@sheerid/jslib-nightly 2.236.0-alpha.3 → 2.236.0-alpha.4
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/_mysheerid-preview.css +3 -3
- package/_mysheerid-preview.js +53 -100
- package/_mysheerid-preview.js.map +1 -1
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-BLTMXRbI.js +3 -3
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-DdOsZ7WX.js +3 -3
- package/chunk/AddressComponent-DKaHo8cD.js +3 -3
- package/chunk/AddressComponent-uP4u4iGw.js +3 -3
- package/chunk/CaptchaComponent-C3QBcbCb.js +3 -3
- package/chunk/CaptchaComponent-W8-nRTvJ.js +3 -3
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-BLoBbyRc.js +3 -3
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-Cd8lWGKu.js +3 -3
- package/chunk/City-BO8oii6s.js +3 -3
- package/chunk/City-CvuPh0vE.js +3 -3
- package/chunk/CollegeNameComponent-Crig85r0.js +3 -3
- package/chunk/CollegeNameComponent-CwddVDie.js +3 -3
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-BQlp--1k.js +3 -3
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-D2lIKOi1.js +3 -3
- package/chunk/CountryComponentWrapper-C_RbMS19.js +3 -3
- package/chunk/CountryComponentWrapper-hZpmOuTB.js +3 -3
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BOz1NpwC.js +3 -3
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BeHTT5Ne.js +3 -3
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-B21QTet5.js +3 -3
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-DCpOtsqB.js +3 -3
- package/chunk/EmailLoopPending-CEbt9qgk.js +3 -3
- package/chunk/EmailLoopPending-nl9f9omb.js +3 -3
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-N6zp-hOJ.js +3 -3
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-ica3qWfT.js +3 -3
- package/chunk/FormFieldInputSelect-CmiBSmPA.js +3 -3
- package/chunk/FormFieldInputSelect-rkNe-dFB.js +3 -3
- package/chunk/FormFieldLayout-DDEEmlGC.js +3 -3
- package/chunk/FormFieldLayout-DEVPpEyA.js +3 -3
- package/chunk/FormFieldText-C5ELKxp9.js +3 -3
- package/chunk/FormFieldText-D5TNr9TU.js +3 -3
- package/chunk/FormFieldTypeahead-BkZLrNC9.js +3 -3
- package/chunk/FormFieldTypeahead-Bzzj1cqQ.js +3 -3
- package/chunk/FormSelectChoice-B8dJ8-J6.js +3 -3
- package/chunk/FormSelectChoice-Dz-dEroc.js +3 -3
- package/chunk/InputText-D8Ob-kQk.js +3 -3
- package/chunk/InputText-U-PGva3s.js +3 -3
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-BboRNVwY.js +3 -3
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-Dshu6Vc_.js +3 -3
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-BRTjhD6f.js +3 -3
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-DIecgT5X.js +3 -3
- package/chunk/MemberIdComponent-BScPderq.js +3 -3
- package/chunk/MemberIdComponent-DOIYFMn2.js +3 -3
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-BxWTKnv4.js +3 -3
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-CaiMIjM6.js +3 -3
- package/chunk/Onfido-BG8cDEVW.js +3 -3
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-22jOKa2g.js +3 -3
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-Bu2zmi86.js +3 -3
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-BCVAx0W6.js +3 -3
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-DlKHzog8.js +3 -3
- package/chunk/PostalCodeComponent-DAMiXR2z.js +3 -3
- package/chunk/PostalCodeComponent-gTyGTdav.js +3 -3
- package/chunk/SSN-BZDlbDHI.js +3 -3
- package/chunk/SSN-CRCZxt7F.js +3 -3
- package/chunk/StateSelectComponent-BJEl59Ll.js +3 -3
- package/chunk/StateSelectComponent-DN6ls9VN.js +3 -3
- package/chunk/StatusComponent-Bb_cbr54.js +3 -3
- package/chunk/StatusComponent-CzVTdNVw.js +3 -3
- package/chunk/StepCard-BxVaznve.js +3 -3
- package/chunk/StepCard-D8o6y9Ip.js +3 -3
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BCj3oNFv.js +3 -3
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BnUzgWDe.js +3 -3
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-BallJyMx.js +3 -3
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-CTD67RGH.js +3 -3
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D-CMXKeR.js +3 -3
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D3rk138z.js +3 -3
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-Cb6Rcv8v.js +3 -3
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-HpJuJKKP.js +3 -3
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cms8HVja.js +3 -3
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cu1I9cVL.js +3 -3
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-CQG4ny0c.js +3 -3
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-DQH5R6i0.js +3 -3
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-CApEvtNe.js +3 -3
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-dr78_3LI.js +3 -3
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-CKdRVIkb.js +3 -3
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-DWyQ0qLf.js +3 -3
- package/chunk/ar-vt9iJi7D.js +1148 -0
- package/chunk/{da-DbnTi-la.js.map → ar-vt9iJi7D.js.map} +1 -1
- package/chunk/bg-FXSlYjJi.js +1148 -0
- package/chunk/{ar-cPX-FpIE.js.map → bg-FXSlYjJi.js.map} +1 -1
- package/chunk/bn-IN-CHk65gJ8.js +1148 -0
- package/chunk/{bn-IN-B-LGD4Zn.js.map → bn-IN-CHk65gJ8.js.map} +1 -1
- package/chunk/cs-DtQEoc_N.js +1148 -0
- package/chunk/{cs-CNkTybqz.js.map → cs-DtQEoc_N.js.map} +1 -1
- package/chunk/{da-DbnTi-la.js → da-D1CvzW33.js} +620 -622
- package/chunk/{bg-VgdLrxg2.js.map → da-D1CvzW33.js.map} +1 -1
- package/chunk/de-CmaZnHKb.js +1148 -0
- package/chunk/de-CmaZnHKb.js.map +1 -0
- package/chunk/downshift.esm-CssrXaoY.js +3 -3
- package/chunk/downshift.esm-DdJojPIu.js +3 -3
- package/chunk/el-Dd8jziw_.js +1148 -0
- package/chunk/el-Dd8jziw_.js.map +1 -0
- package/chunk/{en-GB-vs7pwVwN.js → en-GB-CU-0QGOM.js} +368 -373
- package/chunk/{en-GB-vs7pwVwN.js.map → en-GB-CU-0QGOM.js.map} +1 -1
- package/chunk/{es-aHlF8WjO.js → es-70c3jpv9.js} +612 -617
- package/chunk/es-70c3jpv9.js.map +1 -0
- package/chunk/{es-ES-CTh5U8z5.js → es-ES-BrESMo7A.js} +595 -600
- package/chunk/{es-ES-CTh5U8z5.js.map → es-ES-BrESMo7A.js.map} +1 -1
- package/chunk/fi-Be3nLhqm.js +1148 -0
- package/chunk/fi-Be3nLhqm.js.map +1 -0
- package/chunk/{fr-CSxOFOnh.js → fr-B0hXB25r.js} +595 -600
- package/chunk/fr-B0hXB25r.js.map +1 -0
- package/chunk/{fr-CA-D90vXPGB.js → fr-CA-BXoWOHcK.js} +620 -625
- package/chunk/{fr-CA-D90vXPGB.js.map → fr-CA-BXoWOHcK.js.map} +1 -1
- package/chunk/ga-uVdxKiGV.js +1148 -0
- package/chunk/ga-uVdxKiGV.js.map +1 -0
- package/chunk/hi-IN-BgOAKz1_.js +1148 -0
- package/chunk/hi-IN-BgOAKz1_.js.map +1 -0
- package/chunk/hr-CyaRX3WA.js +1148 -0
- package/chunk/hr-CyaRX3WA.js.map +1 -0
- package/chunk/hu-EqTfF_WO.js +1148 -0
- package/chunk/hu-EqTfF_WO.js.map +1 -0
- package/chunk/{id-CsaBq1vP.js → id-q72_d5OR.js} +613 -618
- package/chunk/id-q72_d5OR.js.map +1 -0
- package/chunk/index--4tHsN4Z.js +3 -3
- package/chunk/index-9zzOEL9F.js +3 -3
- package/chunk/index-B1FAH7Qi.js +3 -3
- package/chunk/index-B5kQLjwx.js +3 -3
- package/chunk/index-B5yen8fX.js +3 -3
- package/chunk/index-B8oKdmJa.js +3 -3
- package/chunk/index-BDomRh0-.js +3 -3
- package/chunk/index-BY7MLfGQ.js +3 -3
- package/chunk/index-BZrHa04n.js +3 -3
- package/chunk/index-Bd93uPYK.js +3 -3
- package/chunk/index-Bg2x_Itr.js +3 -3
- package/chunk/index-BhhbjTBf.js +3 -3
- package/chunk/index-Bhrmyl-e.js +3 -3
- package/chunk/index-Bk-uaURB.js +3 -3
- package/chunk/index-BkWR02uU.js +3 -3
- package/chunk/index-BvGr52QK.js +3 -3
- package/chunk/index-ByZqea9-.js +3 -3
- package/chunk/index-COc_FRn8.js +3 -3
- package/chunk/index-CX6fUM2s.js +3 -3
- package/chunk/index-CZCKyrKF.js +3 -3
- package/chunk/index-CbEBL8DR.js +3 -3
- package/chunk/index-CeCej6oW.js +3 -3
- package/chunk/index-Ck4pxxwM.js +3 -3
- package/chunk/index-CpnTWiWO.js +3 -3
- package/chunk/index-CvjYvI52.js +3 -3
- package/chunk/index-D0s_QXgH.js +3 -3
- package/chunk/index-D7tLO360.js +3 -3
- package/chunk/index-D8mT5Ouh.js +3 -3
- package/chunk/index-DIkWpujR.js +3 -3
- package/chunk/index-DL18QvP-.js +3 -3
- package/chunk/index-DPOu4Xl-.js +3 -3
- package/chunk/index-Dbedpzxf.js +3 -3
- package/chunk/index-Ddnm8yRA.js +3 -3
- package/chunk/index-DqWLITMK.js +3 -3
- package/chunk/index-Dvj2jBrR.js +3 -3
- package/chunk/index-c2lNIRe2.js +3 -3
- package/chunk/index-jkBy42Tf.js +3 -3
- package/chunk/index-odZ620ia.js +3 -3
- package/chunk/index-s8vs00Ww.js +3 -3
- package/chunk/index-uMFpJPly.js +3 -3
- package/chunk/index-wtMb5Ukv.js +3 -3
- package/chunk/is-DIK9zGAj.js +1148 -0
- package/chunk/is-DIK9zGAj.js.map +1 -0
- package/chunk/it-CX1WayEM.js +1148 -0
- package/chunk/it-CX1WayEM.js.map +1 -0
- package/chunk/iw-CWzJEFwc.js +1148 -0
- package/chunk/iw-CWzJEFwc.js.map +1 -0
- package/chunk/ja-CcABPs3n.js +1148 -0
- package/chunk/ja-CcABPs3n.js.map +1 -0
- package/chunk/ko-DHWWwSqq.js +1148 -0
- package/chunk/ko-DHWWwSqq.js.map +1 -0
- package/chunk/lo-BWtBMgwm.js +1148 -0
- package/chunk/lo-BWtBMgwm.js.map +1 -0
- package/chunk/lt-C6vgnzD6.js +1148 -0
- package/chunk/lt-C6vgnzD6.js.map +1 -0
- package/chunk/militaryStepHelpers-CJJ_KERe.js +3 -3
- package/chunk/militaryStepHelpers-uUXS7kBv.js +3 -3
- package/chunk/mocks-BbQTtWk5.js +3 -3
- package/chunk/mocks-Rqlyj4hz.js +3 -3
- package/chunk/{ms-BWTYTEo2.js → ms-BNlfCeGs.js} +618 -623
- package/chunk/ms-BNlfCeGs.js.map +1 -0
- package/chunk/{nl-SfehBJMi.js → nl-BE-BbXjzZlq.js} +584 -589
- package/chunk/nl-BE-BbXjzZlq.js.map +1 -0
- package/chunk/nl-BOsqgTsO.js +1148 -0
- package/chunk/nl-BOsqgTsO.js.map +1 -0
- package/chunk/{no-zw0W1ChD.js → no-oygYhtCP.js} +643 -648
- package/chunk/no-oygYhtCP.js.map +1 -0
- package/chunk/pl-CwG6J4o3.js +1148 -0
- package/chunk/pl-CwG6J4o3.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-BR-Ci9Ot_Ko.js → pt-BR-DDIUkdqp.js} +594 -599
- package/chunk/pt-BR-DDIUkdqp.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-BeMV-GM9.js → pt-P7HnOuo_.js} +614 -619
- package/chunk/pt-P7HnOuo_.js.map +1 -0
- package/chunk/ro-hYb7a8TR.js +1148 -0
- package/chunk/ro-hYb7a8TR.js.map +1 -0
- package/chunk/ru-V4NX_gxR.js +1148 -0
- package/chunk/ru-V4NX_gxR.js.map +1 -0
- package/chunk/sk-D0a9S5BG.js +1148 -0
- package/chunk/sk-D0a9S5BG.js.map +1 -0
- package/chunk/sl-C7g7nVxf.js +1148 -0
- package/chunk/sl-C7g7nVxf.js.map +1 -0
- package/chunk/sr-BjuQivyL.js +1148 -0
- package/chunk/sr-BjuQivyL.js.map +1 -0
- package/chunk/sv-B1evqEL2.js +1148 -0
- package/chunk/sv-B1evqEL2.js.map +1 -0
- package/chunk/{sw-KDJQU-8h.js → sw--qYyUy2X.js} +589 -594
- package/chunk/sw--qYyUy2X.js.map +1 -0
- package/chunk/th-BhYDE_BP.js +1148 -0
- package/chunk/th-BhYDE_BP.js.map +1 -0
- package/chunk/{tr-AtQXq_rz.js → tr-Bm4CCfy7.js} +579 -584
- package/chunk/tr-Bm4CCfy7.js.map +1 -0
- package/chunk/uk-B0JTE-H2.js +1149 -0
- package/chunk/uk-B0JTE-H2.js.map +1 -0
- package/chunk/ur-DXorZwnx.js +1148 -0
- package/chunk/ur-DXorZwnx.js.map +1 -0
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-690w1BPY.js +3 -3
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-DCP1smnC.js +3 -3
- package/chunk/useMetrics-CUyKTp9h.js +3 -3
- package/chunk/useMetrics-DwEPEO5F.js +3 -3
- package/chunk/vi-C25iahAG.js +1148 -0
- package/chunk/vi-C25iahAG.js.map +1 -0
- package/chunk/zh-HK-vZ7d1kYn.js +1148 -0
- package/chunk/zh-HK-vZ7d1kYn.js.map +1 -0
- package/chunk/{zh-W_JXPtBW.js → zh-ci3U91MW.js} +627 -632
- package/chunk/zh-ci3U91MW.js.map +1 -0
- package/chunk/zu-GTq4mt49.js +1148 -0
- package/chunk/zu-GTq4mt49.js.map +1 -0
- package/package.json +1 -1
- package/sheerid-install.css +3 -3
- package/sheerid-install.js +3 -3
- package/sheerid.css +3 -3
- package/sheerid.js +53 -100
- package/sheerid.js.map +1 -1
- package/chunk/ar-cPX-FpIE.js +0 -1153
- package/chunk/bg-VgdLrxg2.js +0 -1153
- package/chunk/bn-IN-B-LGD4Zn.js +0 -1153
- package/chunk/cs-CNkTybqz.js +0 -1153
- package/chunk/de-C10i9lwa.js +0 -1153
- package/chunk/de-C10i9lwa.js.map +0 -1
- package/chunk/el-DPHVpoC6.js +0 -1153
- package/chunk/el-DPHVpoC6.js.map +0 -1
- package/chunk/es-aHlF8WjO.js.map +0 -1
- package/chunk/et-DnUqiCEB.js +0 -1153
- package/chunk/et-DnUqiCEB.js.map +0 -1
- package/chunk/fa-JStLFnVe.js +0 -1153
- package/chunk/fa-JStLFnVe.js.map +0 -1
- package/chunk/fi-JFSDhHCI.js +0 -1153
- package/chunk/fi-JFSDhHCI.js.map +0 -1
- package/chunk/fr-CSxOFOnh.js.map +0 -1
- package/chunk/ga-BzfDUp2f.js +0 -1153
- package/chunk/ga-BzfDUp2f.js.map +0 -1
- package/chunk/hi-IN-CFgYvE0i.js +0 -1153
- package/chunk/hi-IN-CFgYvE0i.js.map +0 -1
- package/chunk/hr-0lIRs5-_.js +0 -1153
- package/chunk/hr-0lIRs5-_.js.map +0 -1
- package/chunk/hu-4CbbFx5G.js +0 -1153
- package/chunk/hu-4CbbFx5G.js.map +0 -1
- package/chunk/id-CsaBq1vP.js.map +0 -1
- package/chunk/is-27OFYXIK.js +0 -1153
- package/chunk/is-27OFYXIK.js.map +0 -1
- package/chunk/it-BIBehVBe.js +0 -1153
- package/chunk/it-BIBehVBe.js.map +0 -1
- package/chunk/iw-BF7lsPBB.js +0 -1153
- package/chunk/iw-BF7lsPBB.js.map +0 -1
- package/chunk/ja-DirfhyzX.js +0 -1153
- package/chunk/ja-DirfhyzX.js.map +0 -1
- package/chunk/kk-CLqYV1sl.js +0 -1153
- package/chunk/kk-CLqYV1sl.js.map +0 -1
- package/chunk/ko-fENFLvv1.js +0 -1153
- package/chunk/ko-fENFLvv1.js.map +0 -1
- package/chunk/lo-1NYUoxJW.js +0 -1153
- package/chunk/lo-1NYUoxJW.js.map +0 -1
- package/chunk/lt-CJRZfwua.js +0 -1153
- package/chunk/lt-CJRZfwua.js.map +0 -1
- package/chunk/lv-CSnFsW_1.js +0 -1153
- package/chunk/lv-CSnFsW_1.js.map +0 -1
- package/chunk/ms-BWTYTEo2.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-BE-DcT5ups7.js +0 -1153
- package/chunk/nl-BE-DcT5ups7.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-SfehBJMi.js.map +0 -1
- package/chunk/no-zw0W1ChD.js.map +0 -1
- package/chunk/pl-CLK137Aa.js +0 -1153
- package/chunk/pl-CLK137Aa.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-BR-Ci9Ot_Ko.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-BeMV-GM9.js.map +0 -1
- package/chunk/ro-CF7CArLg.js +0 -1153
- package/chunk/ro-CF7CArLg.js.map +0 -1
- package/chunk/ru-CVky_Oyi.js +0 -1153
- package/chunk/ru-CVky_Oyi.js.map +0 -1
- package/chunk/sk-OcyhHihJ.js +0 -1153
- package/chunk/sk-OcyhHihJ.js.map +0 -1
- package/chunk/sl-CbJK6Qef.js +0 -1153
- package/chunk/sl-CbJK6Qef.js.map +0 -1
- package/chunk/sr-Ds1jB4la.js +0 -1153
- package/chunk/sr-Ds1jB4la.js.map +0 -1
- package/chunk/sv-fPgjzeRa.js +0 -1153
- package/chunk/sv-fPgjzeRa.js.map +0 -1
- package/chunk/sw-KDJQU-8h.js.map +0 -1
- package/chunk/ta-DMi9_YxR.js +0 -1153
- package/chunk/ta-DMi9_YxR.js.map +0 -1
- package/chunk/th-B2xUnARR.js +0 -1153
- package/chunk/th-B2xUnARR.js.map +0 -1
- package/chunk/tl-D_eSXab7.js +0 -1153
- package/chunk/tl-D_eSXab7.js.map +0 -1
- package/chunk/tr-AtQXq_rz.js.map +0 -1
- package/chunk/uk-Pqj55_vk.js +0 -1153
- package/chunk/uk-Pqj55_vk.js.map +0 -1
- package/chunk/ur-wI8-kHu4.js +0 -1153
- package/chunk/ur-wI8-kHu4.js.map +0 -1
- package/chunk/vi-C6q-Ocu_.js +0 -1153
- package/chunk/vi-C6q-Ocu_.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-HK-EToKE-Pj.js +0 -1153
- package/chunk/zh-HK-EToKE-Pj.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-W_JXPtBW.js.map +0 -1
- package/chunk/zu-BfvQHrfa.js +0 -1153
- package/chunk/zu-BfvQHrfa.js.map +0 -1
|
@@ -4,58 +4,58 @@
|
|
|
4
4
|
* This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
|
|
5
5
|
*/
|
|
6
6
|
/**
|
|
7
|
-
* VERSION: 2.236.0-alpha.
|
|
8
|
-
* BUILD_TIMESTAMP:
|
|
9
|
-
* BUILD_DATE: Tue May 26 2026 18:09
|
|
7
|
+
* VERSION: 2.236.0-alpha.4
|
|
8
|
+
* BUILD_TIMESTAMP: 1779820809429
|
|
9
|
+
* BUILD_DATE: Tue May 26 2026 18:40:09 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
|
|
10
10
|
* BUILD_COMMIT: 9cfca4139f1eb10065a0e35dc0a1ad7b971c7577
|
|
11
11
|
*/
|
|
12
12
|
const a = {
|
|
13
|
-
"defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "
|
|
14
|
-
"defaultMessages.ARCHITECT": "
|
|
15
|
-
"defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "
|
|
16
|
-
"defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "
|
|
13
|
+
"defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Tugas Aktif",
|
|
14
|
+
"defaultMessages.ARCHITECT": "",
|
|
15
|
+
"defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "",
|
|
16
|
+
"defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "",
|
|
17
17
|
"defaultMessages.DENTIST": "Doktor Gigi",
|
|
18
18
|
"defaultMessages.DOCTOR": "Doktor",
|
|
19
|
-
"defaultMessages.EMT": "
|
|
20
|
-
"defaultMessages.FIREFIGHTER": "
|
|
21
|
-
"defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "
|
|
22
|
-
"defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "
|
|
23
|
-
"defaultMessages.HOME_BUYER": "
|
|
24
|
-
"defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "
|
|
25
|
-
"defaultMessages.LIBRARIAN": "
|
|
26
|
-
"defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "
|
|
27
|
-
"defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "
|
|
28
|
-
"defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "
|
|
29
|
-
"defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Pesara
|
|
19
|
+
"defaultMessages.EMT": "EMT",
|
|
20
|
+
"defaultMessages.FIREFIGHTER": "Ahli bomba",
|
|
21
|
+
"defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "",
|
|
22
|
+
"defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "",
|
|
23
|
+
"defaultMessages.HOME_BUYER": "",
|
|
24
|
+
"defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "",
|
|
25
|
+
"defaultMessages.LIBRARIAN": "",
|
|
26
|
+
"defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "",
|
|
27
|
+
"defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "",
|
|
28
|
+
"defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Tanggungan Tentera Berdaftar",
|
|
29
|
+
"defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Pesara tentera",
|
|
30
30
|
"defaultMessages.NURSE": "Jururawat",
|
|
31
|
-
"defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "
|
|
32
|
-
"defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "
|
|
33
|
-
"defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "
|
|
34
|
-
"defaultMessages.OTHER_MOVER": "
|
|
31
|
+
"defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "",
|
|
32
|
+
"defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "",
|
|
33
|
+
"defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "Petugas Kesihatan Lain",
|
|
34
|
+
"defaultMessages.OTHER_MOVER": "",
|
|
35
35
|
"defaultMessages.PHARMACIST": "Ahli Farmasi",
|
|
36
36
|
"defaultMessages.POLICE": "Polis",
|
|
37
|
-
"defaultMessages.RESERVIST": "
|
|
38
|
-
"defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "
|
|
39
|
-
"defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "
|
|
40
|
-
"defaultMessages.VETERAN": "
|
|
41
|
-
"defaultMessages.VETERINARIAN": "
|
|
42
|
-
"defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "
|
|
43
|
-
"defaultMessages.activeDutyStartDate": "Tarikh Mula
|
|
37
|
+
"defaultMessages.RESERVIST": "Askar Simpanan atau Pengawal Nasional",
|
|
38
|
+
"defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "Mencari dan Menyelamat",
|
|
39
|
+
"defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "",
|
|
40
|
+
"defaultMessages.VETERAN": "Bekas Askar atau Pesara",
|
|
41
|
+
"defaultMessages.VETERINARIAN": "",
|
|
42
|
+
"defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "",
|
|
43
|
+
"defaultMessages.activeDutyStartDate": "Tarikh Mula Aktif Bertugas",
|
|
44
44
|
"defaultMessages.address": "Alamat",
|
|
45
|
-
"defaultMessages.addressPlaceholder": "Alamat",
|
|
45
|
+
"defaultMessages.addressPlaceholder": "Alamat-alamat",
|
|
46
46
|
"defaultMessages.birthDate": "Tarikh lahir",
|
|
47
|
-
"defaultMessages.branchOfService": "Cawangan
|
|
47
|
+
"defaultMessages.branchOfService": "Cawangan Perkhidmatan",
|
|
48
48
|
"defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "Cawangan Perkhidmatan",
|
|
49
|
-
"defaultMessages.cantFindYourSchool": "Tidak dapat
|
|
50
|
-
"defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare secara bebas mengumpul maklumat
|
|
49
|
+
"defaultMessages.cantFindYourSchool": "Tidak dapat mencari institusi akademik anda? Klik untuk menunjukkan petua",
|
|
50
|
+
"defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare secara bebas mengumpul maklumat anda berkaitan dengan pengesahan anda untuk tujuan pencegahan penipuan dan menggunakannya mengikut <cloudflarePrivacyPolicy>dasar privasinya</cloudflarePrivacyPolicy>.",
|
|
51
51
|
"defaultMessages.changeLanguage": "Tukar bahasa",
|
|
52
|
-
"defaultMessages.chooseCountry": "Pilih negara
|
|
52
|
+
"defaultMessages.chooseCountry": "Pilih negara terlebih dahulu",
|
|
53
53
|
"defaultMessages.city": "Bandar",
|
|
54
54
|
"defaultMessages.cityPlaceholder": "Bandar",
|
|
55
55
|
"defaultMessages.clearAndOpenMenu": "Kosongkan pilihan dan buka menu",
|
|
56
56
|
"defaultMessages.clearSelection": "Kosongkan pilihan",
|
|
57
57
|
"defaultMessages.close": "Tutup",
|
|
58
|
-
"defaultMessages.closeSection": "Tutup
|
|
58
|
+
"defaultMessages.closeSection": "Tutup seksyen",
|
|
59
59
|
"defaultMessages.company": "Syarikat",
|
|
60
60
|
"defaultMessages.companyPlaceholder": "Syarikat",
|
|
61
61
|
"defaultMessages.copied": "Disalin",
|
|
@@ -98,7 +98,7 @@ const a = {
|
|
|
98
98
|
"defaultMessages.countries.CF": "Republik Afrika Tengah",
|
|
99
99
|
"defaultMessages.countries.CG": "Congo",
|
|
100
100
|
"defaultMessages.countries.CH": "Switzerland",
|
|
101
|
-
"defaultMessages.countries.CI": "Pantai Gading (
|
|
101
|
+
"defaultMessages.countries.CI": "Pantai Gading (Côte D'Ivoire)",
|
|
102
102
|
"defaultMessages.countries.CK": "Kepulauan Cook",
|
|
103
103
|
"defaultMessages.countries.CL": "Chile",
|
|
104
104
|
"defaultMessages.countries.CM": "Cameroon",
|
|
@@ -113,8 +113,8 @@ const a = {
|
|
|
113
113
|
"defaultMessages.countries.DE": "Jerman",
|
|
114
114
|
"defaultMessages.countries.DJ": "Djibouti",
|
|
115
115
|
"defaultMessages.countries.DK": "Denmark",
|
|
116
|
-
"defaultMessages.countries.DM": "
|
|
117
|
-
"defaultMessages.countries.DO": "Republik
|
|
116
|
+
"defaultMessages.countries.DM": "Dominika",
|
|
117
|
+
"defaultMessages.countries.DO": "Republik Dominika",
|
|
118
118
|
"defaultMessages.countries.DZ": "Algeria",
|
|
119
119
|
"defaultMessages.countries.EC": "Ecuador",
|
|
120
120
|
"defaultMessages.countries.EE": "Estonia",
|
|
@@ -127,7 +127,7 @@ const a = {
|
|
|
127
127
|
"defaultMessages.countries.FJ": "Fiji",
|
|
128
128
|
"defaultMessages.countries.FK": "Kepulauan Falkland",
|
|
129
129
|
"defaultMessages.countries.FM": "Micronesia",
|
|
130
|
-
"defaultMessages.countries.FO": "
|
|
130
|
+
"defaultMessages.countries.FO": "Pulau Faroe",
|
|
131
131
|
"defaultMessages.countries.FR": "Perancis",
|
|
132
132
|
"defaultMessages.countries.GA": "Gabon",
|
|
133
133
|
"defaultMessages.countries.GB": "United Kingdom",
|
|
@@ -140,15 +140,15 @@ const a = {
|
|
|
140
140
|
"defaultMessages.countries.GM": "Gambia",
|
|
141
141
|
"defaultMessages.countries.GN": "Guinea",
|
|
142
142
|
"defaultMessages.countries.GP": "Guadeloupe (Perancis)",
|
|
143
|
-
"defaultMessages.countries.GQ": "Guinea
|
|
143
|
+
"defaultMessages.countries.GQ": "Equatorial Guinea",
|
|
144
144
|
"defaultMessages.countries.GR": "Greece",
|
|
145
145
|
"defaultMessages.countries.GS": "Georgia Selatan & Kepulauan Sandwich Selatan",
|
|
146
146
|
"defaultMessages.countries.GT": "Guatemala",
|
|
147
147
|
"defaultMessages.countries.GU": "Guam (AS)",
|
|
148
|
-
"defaultMessages.countries.GW": "Guinea
|
|
148
|
+
"defaultMessages.countries.GW": "Guinea Bissau",
|
|
149
149
|
"defaultMessages.countries.GY": "Guyana",
|
|
150
150
|
"defaultMessages.countries.HK": "Hong Kong",
|
|
151
|
-
"defaultMessages.countries.HM": "
|
|
151
|
+
"defaultMessages.countries.HM": "Kepulauan Heard dan McDonald",
|
|
152
152
|
"defaultMessages.countries.HN": "Honduras",
|
|
153
153
|
"defaultMessages.countries.HR": "Croatia",
|
|
154
154
|
"defaultMessages.countries.HT": "Haiti",
|
|
@@ -174,7 +174,7 @@ const a = {
|
|
|
174
174
|
"defaultMessages.countries.KP": "Korea Utara",
|
|
175
175
|
"defaultMessages.countries.KR": "Korea Selatan",
|
|
176
176
|
"defaultMessages.countries.KW": "Kuwait",
|
|
177
|
-
"defaultMessages.countries.KY": "
|
|
177
|
+
"defaultMessages.countries.KY": "Pulau Cayman",
|
|
178
178
|
"defaultMessages.countries.KZ": "Kazakhstan",
|
|
179
179
|
"defaultMessages.countries.LA": "Laos",
|
|
180
180
|
"defaultMessages.countries.LB": "Lubnan",
|
|
@@ -189,10 +189,10 @@ const a = {
|
|
|
189
189
|
"defaultMessages.countries.LY": "Libya",
|
|
190
190
|
"defaultMessages.countries.MA": "Maghribi",
|
|
191
191
|
"defaultMessages.countries.MC": "Monaco",
|
|
192
|
-
"defaultMessages.countries.MD": "
|
|
192
|
+
"defaultMessages.countries.MD": "Moldavia",
|
|
193
193
|
"defaultMessages.countries.ME": "Montenegro",
|
|
194
|
-
"defaultMessages.countries.MG": "
|
|
195
|
-
"defaultMessages.countries.MH": "
|
|
194
|
+
"defaultMessages.countries.MG": "Madagascar",
|
|
195
|
+
"defaultMessages.countries.MH": "Pulau Marshall",
|
|
196
196
|
"defaultMessages.countries.MK": "Macedonia",
|
|
197
197
|
"defaultMessages.countries.ML": "Mali",
|
|
198
198
|
"defaultMessages.countries.MM": "Myanmar",
|
|
@@ -224,7 +224,7 @@ const a = {
|
|
|
224
224
|
"defaultMessages.countries.OM": "Oman",
|
|
225
225
|
"defaultMessages.countries.PA": "Panama",
|
|
226
226
|
"defaultMessages.countries.PE": "Peru",
|
|
227
|
-
"defaultMessages.countries.PF": "
|
|
227
|
+
"defaultMessages.countries.PF": "Polynesia (Perancis)",
|
|
228
228
|
"defaultMessages.countries.PG": "Papua New Guinea",
|
|
229
229
|
"defaultMessages.countries.PH": "Filipina",
|
|
230
230
|
"defaultMessages.countries.PK": "Pakistan",
|
|
@@ -237,10 +237,10 @@ const a = {
|
|
|
237
237
|
"defaultMessages.countries.PW": "Palau",
|
|
238
238
|
"defaultMessages.countries.PY": "Paraguay",
|
|
239
239
|
"defaultMessages.countries.QA": "Qatar",
|
|
240
|
-
"defaultMessages.countries.RE": "
|
|
240
|
+
"defaultMessages.countries.RE": "Reunion (Perancis)",
|
|
241
241
|
"defaultMessages.countries.RO": "Romania",
|
|
242
242
|
"defaultMessages.countries.RS": "Serbia",
|
|
243
|
-
"defaultMessages.countries.RU": "Persekutuan
|
|
243
|
+
"defaultMessages.countries.RU": "Persekutuan Russia",
|
|
244
244
|
"defaultMessages.countries.RW": "Rwanda",
|
|
245
245
|
"defaultMessages.countries.SA": "Arab Saudi",
|
|
246
246
|
"defaultMessages.countries.SB": "Kepulauan Solomon",
|
|
@@ -257,7 +257,7 @@ const a = {
|
|
|
257
257
|
"defaultMessages.countries.SO": "Somalia",
|
|
258
258
|
"defaultMessages.countries.SR": "Suriname",
|
|
259
259
|
"defaultMessages.countries.SS": "Sudan Selatan",
|
|
260
|
-
"defaultMessages.countries.ST": "Sao Tome dan Principe",
|
|
260
|
+
"defaultMessages.countries.ST": "Saint Tome (Sao Tome) dan Principe",
|
|
261
261
|
"defaultMessages.countries.SV": "El Salvador",
|
|
262
262
|
"defaultMessages.countries.SY": "Syria",
|
|
263
263
|
"defaultMessages.countries.SZ": "Swaziland",
|
|
@@ -268,7 +268,7 @@ const a = {
|
|
|
268
268
|
"defaultMessages.countries.TH": "Thailand",
|
|
269
269
|
"defaultMessages.countries.TJ": "Tajikistan",
|
|
270
270
|
"defaultMessages.countries.TK": "Tokelau",
|
|
271
|
-
"defaultMessages.countries.TL": "Timor
|
|
271
|
+
"defaultMessages.countries.TL": "Timor Timur",
|
|
272
272
|
"defaultMessages.countries.TM": "Turkmenistan",
|
|
273
273
|
"defaultMessages.countries.TN": "Tunisia",
|
|
274
274
|
"defaultMessages.countries.TO": "Tonga",
|
|
@@ -279,18 +279,18 @@ const a = {
|
|
|
279
279
|
"defaultMessages.countries.TZ": "Tanzania",
|
|
280
280
|
"defaultMessages.countries.UA": "Ukraine",
|
|
281
281
|
"defaultMessages.countries.UG": "Uganda",
|
|
282
|
-
"defaultMessages.countries.UM": "Kepulauan
|
|
282
|
+
"defaultMessages.countries.UM": "Kepulauan Luar Minor AS",
|
|
283
283
|
"defaultMessages.countries.US": "Amerika Syarikat",
|
|
284
284
|
"defaultMessages.countries.UY": "Uruguay",
|
|
285
285
|
"defaultMessages.countries.UZ": "Uzbekistan",
|
|
286
|
-
"defaultMessages.countries.VA": "
|
|
286
|
+
"defaultMessages.countries.VA": "Negeri Vatican",
|
|
287
287
|
"defaultMessages.countries.VC": "Saint Vincent & Grenadines",
|
|
288
288
|
"defaultMessages.countries.VE": "Venezuela",
|
|
289
289
|
"defaultMessages.countries.VG": "Kepulauan Virgin (British)",
|
|
290
290
|
"defaultMessages.countries.VI": "Kepulauan Virgin (AS)",
|
|
291
291
|
"defaultMessages.countries.VN": "Vietnam",
|
|
292
292
|
"defaultMessages.countries.VU": "Vanuatu",
|
|
293
|
-
"defaultMessages.countries.WF": "Wallis dan Futuna",
|
|
293
|
+
"defaultMessages.countries.WF": "Wallis dan Kepulauan Futuna",
|
|
294
294
|
"defaultMessages.countries.WS": "Samoa",
|
|
295
295
|
"defaultMessages.countries.XK": "Kosovo",
|
|
296
296
|
"defaultMessages.countries.YE": "Yaman",
|
|
@@ -300,8 +300,8 @@ const a = {
|
|
|
300
300
|
"defaultMessages.countries.ZW": "Zimbabwe",
|
|
301
301
|
"defaultMessages.country": "Negara",
|
|
302
302
|
"defaultMessages.countryPlaceholder": "Negara",
|
|
303
|
-
"defaultMessages.cvecNumber": "
|
|
304
|
-
"defaultMessages.cvecNumberExplanation": "
|
|
303
|
+
"defaultMessages.cvecNumber": "",
|
|
304
|
+
"defaultMessages.cvecNumberExplanation": "",
|
|
305
305
|
"defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20 minit",
|
|
306
306
|
"defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24 jam",
|
|
307
307
|
"defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2 hari",
|
|
@@ -327,115 +327,115 @@ const a = {
|
|
|
327
327
|
"defaultMessages.dateTime.october": "Oktober",
|
|
328
328
|
"defaultMessages.dateTime.september": "September",
|
|
329
329
|
"defaultMessages.dateTime.year": "Tahun",
|
|
330
|
-
"defaultMessages.dischargeDate": "Tarikh
|
|
330
|
+
"defaultMessages.dischargeDate": "Tarikh tamat perkhidmatan",
|
|
331
331
|
"defaultMessages.driverLicenseNumber": "Nombor lesen memandu",
|
|
332
332
|
"defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "Nombor lesen memandu",
|
|
333
|
-
"defaultMessages.driverLicenseState": "Negeri
|
|
333
|
+
"defaultMessages.driverLicenseState": "Negeri lesen memandu",
|
|
334
334
|
"defaultMessages.ebtCardNumber": "Nombor Kad EBT",
|
|
335
|
-
"defaultMessages.emailAddress": "Alamat
|
|
336
|
-
"defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "Alamat
|
|
335
|
+
"defaultMessages.emailAddress": "Alamat emel",
|
|
336
|
+
"defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "Alamat emel",
|
|
337
337
|
"defaultMessages.error": "Ralat",
|
|
338
|
-
"defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Kami tidak dapat memadankan ID anda dengan
|
|
339
|
-
"defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Kami menghadapi masalah
|
|
340
|
-
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Kami menghadapi masalah
|
|
341
|
-
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Kami menghadapi masalah
|
|
342
|
-
"defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Dokumen ini tidak disokong. Sila cuba lagi dengan ID yang dikeluarkan kerajaan yang disokong.",
|
|
338
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Kami tidak dapat memadankan ID anda dengan butiran yang anda masukkan pada borang. Sila cuba sekali lagi.",
|
|
339
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Kami menghadapi masalah untuk mengesahkan ID anda. Sila hubungi sokongan SheerID.",
|
|
340
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Kami menghadapi masalah untuk mengesahkan tangkapan pergerakan anda. Sila cuba lagi: <selfieTipsLink/>",
|
|
341
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Kami menghadapi masalah untuk mengesahkan ID yang dikeluarkan oleh kerajaan anda. Sila cuba lagi: <imageTipsLink/>",
|
|
342
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Dokumen ini tidak disokong. Sila cuba lagi dengan kaedah ID yang dikeluarkan oleh kerajaan yang disokong.",
|
|
343
343
|
"defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "Nampaknya anda telah diluluskan untuk tawaran ini.",
|
|
344
|
-
"defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Nampaknya kami
|
|
345
|
-
"defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "Kami tidak dapat mengesahkan anda pada masa ini. Jika anda percaya
|
|
346
|
-
"defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Program ini tidak membenarkan penggunaan VPN. Sila log keluar
|
|
347
|
-
"defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "Tarikh mula
|
|
348
|
-
"defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Tidak dapat memproses permintaan anda
|
|
349
|
-
"defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Tarikh
|
|
350
|
-
"defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "
|
|
351
|
-
"defaultMessages.errorId.duplicateFile": "
|
|
352
|
-
"defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Kami
|
|
353
|
-
"defaultMessages.errorId.expiredProgram": "Disebabkan permintaan yang
|
|
354
|
-
"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Kod pengesahan
|
|
355
|
-
"defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Pengesahan ini telah tamat
|
|
344
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Nampaknya kami mengalami kesukaran mengesahkan anda. Sila hubungi sokongan SheerID.",
|
|
345
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "Kami tidak dapat mengesahkan anda pada masa ini. Jika anda percaya anda tersilap menerima ini, sila hubungi sokongan SheerID.",
|
|
346
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Program ini tidak membenarkan penggunaan VPN. Sila log keluar daripada VPN anda dan cuba semula. Jika anda percaya mesej ini diterima secara tidak sengaja, <feedbackFormLink>sila hubungi sokongan SheerID</feedbackFormLink>.",
|
|
347
|
+
"defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "Tarikh mula hendaklah selepas tarikh lahir",
|
|
348
|
+
"defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Tidak dapat memproses permintaan anda buat sementara ini, sila cuba sebentar lagi",
|
|
349
|
+
"defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Tarikh Pelepasan sebelum tarikh lahir",
|
|
350
|
+
"defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Melebihi had semakan dokumen",
|
|
351
|
+
"defaultMessages.errorId.duplicateFile": "Alamak! Beberapa fail kelihatan serupa. Sila pilih fail lain.",
|
|
352
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Kami minta Maaf, halaman yang anda minta tidak dapat ditemui. URL mungkin tidak betul atau halaman yang dicari tidak lagi tersedia.",
|
|
353
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredProgram": "Disebabkan permintaan yang luar biasa, tawaran itu tidak lagi tersedia. Sila semak esok untuk melihat jika ia tersedia.",
|
|
354
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Kod pengesahan sudah tamat tempohnya",
|
|
355
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Pengesahan ini telah tamat. Sila hantar pengesahan baharu.",
|
|
356
356
|
"defaultMessages.errorId.failedToFetch": "Permintaan HTTP gagal",
|
|
357
|
-
"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Kami tidak dapat mengesahkan anda menggunakan maklumat yang
|
|
358
|
-
"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Tarikh mula
|
|
359
|
-
"defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Tarikh lahir
|
|
360
|
-
"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Tarikh
|
|
361
|
-
"defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "Disebabkan permintaan yang
|
|
357
|
+
"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Kami tidak dapat mengesahkan anda menggunakan maklumat yang telah dikemukakan. Sila semak ketepatan maklumat anda, dan gunakan hanya peranti mudah alih atau komputer anda sendiri.<br></br>Masih menghadapi masalah? <feedbackFormLink>Hubungi pasukan sokongan SheerID</feedbackFormLink> untuk mengesahkan identiti anda.",
|
|
358
|
+
"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Tarikh mula masa depan",
|
|
359
|
+
"defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Tarikh lahir akan datang",
|
|
360
|
+
"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Tarikh tamat perkhidmatan akan datang",
|
|
361
|
+
"defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "Disebabkan permintaan yang luar biasa, tawaran itu tidak lagi tersedia. Sila semak esok untuk melihat jika ia tersedia.",
|
|
362
362
|
"defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded": "",
|
|
363
|
-
"defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "
|
|
364
|
-
"defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "Organisasi yang anda pilih tidak memenuhi kriteria
|
|
363
|
+
"defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "Melebihi had kod penggantian",
|
|
364
|
+
"defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "Organisasi yang anda pilih tidak memenuhi kriteria tawaran ini.",
|
|
365
365
|
"defaultMessages.errorId.internalServerError": "Ralat pelayan dalaman",
|
|
366
366
|
"defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "Tarikh mula tidak sah",
|
|
367
367
|
"defaultMessages.errorId.invalidAddress": "Alamat tidak sah",
|
|
368
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "Token API yang
|
|
368
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "Token API yang dibekalkan tidak sah atau kosong",
|
|
369
369
|
"defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "Kod yang diberikan tidak sah",
|
|
370
370
|
"defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "Tarikh lahir tidak sah",
|
|
371
371
|
"defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "Pengesahan Captcha gagal.",
|
|
372
372
|
"defaultMessages.errorId.invalidCity": "Bandar tidak sah",
|
|
373
373
|
"defaultMessages.errorId.invalidCountry": "Negara tidak sah",
|
|
374
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "
|
|
375
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Tarikh
|
|
376
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Token muat naik dokumen yang
|
|
374
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "",
|
|
375
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Tarikh tamat perkhidmatan tidak sah",
|
|
376
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Token muat naik dokumen yang dibekalkan tidak sah",
|
|
377
377
|
"defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "Nombor lesen memandu tidak sah",
|
|
378
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "
|
|
379
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidEmail": "
|
|
380
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Kami
|
|
381
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "Satu atau lebih fail adalah kosong",
|
|
382
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "
|
|
378
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "",
|
|
379
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmail": "Emel tidak sah",
|
|
380
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Kami minta Maaf, halaman yang anda minta tidak dapat ditemui. URL mungkin tidak betul atau halaman yang dicari tidak lagi tersedia.",
|
|
381
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "Satu atau lebih daripada satu fail adalah kosong",
|
|
382
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "Saiz satu atau lebih daripada satu fail terlalu besar (max: 10MB)",
|
|
383
383
|
"defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "Nama pertama tidak sah",
|
|
384
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Status
|
|
384
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Status responden pertama tidak sah",
|
|
385
385
|
"defaultMessages.errorId.invalidLastName": "Nama keluarga tidak sah",
|
|
386
386
|
"defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "Nombor ID tidak sah",
|
|
387
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Status
|
|
388
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "
|
|
387
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Status tentera tidak sah",
|
|
388
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Melebihi bilangan fail maksimum (mak: 5)",
|
|
389
389
|
"defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "Mesti dipilih untuk meneruskan",
|
|
390
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "Anda mesti
|
|
391
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Kod Penggantian
|
|
392
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Nombor telefon
|
|
393
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "
|
|
390
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "Anda mesti pilih sebuah organisasi daripada senarai ini",
|
|
391
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Kod Penggantian Tidak Sah",
|
|
392
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Nombor telefon bimbit tidak sah",
|
|
393
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "Pos kod tidak sah",
|
|
394
394
|
"defaultMessages.errorId.invalidProgram": "Program tidak sah",
|
|
395
395
|
"defaultMessages.errorId.invalidRequest": "Permintaan tidak sah",
|
|
396
396
|
"defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Kod pengesahan tidak dapat disahkan",
|
|
397
|
-
"defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "
|
|
397
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "SSN tidak sah",
|
|
398
398
|
"defaultMessages.errorId.invalidState": "Negeri tidak sah",
|
|
399
399
|
"defaultMessages.errorId.invalidStatus": "Status tidak sah",
|
|
400
400
|
"defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "Status tidak sah",
|
|
401
401
|
"defaultMessages.errorId.invalidStep": "Langkah tidak sah",
|
|
402
402
|
"defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "Persetujuan pasaran diperlukan",
|
|
403
|
-
"defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "
|
|
404
|
-
"defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "
|
|
403
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "Melebihi panjang maksimum nilai metadata",
|
|
404
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "Melebihi nilai maksimum metadata",
|
|
405
405
|
"defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded": "",
|
|
406
|
-
"defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "Anda mesti log masuk untuk
|
|
407
|
-
"defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "Anda mesti log masuk untuk
|
|
408
|
-
"defaultMessages.errorId.noProgram": "Tiada program
|
|
409
|
-
"defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "Disebabkan permintaan yang
|
|
406
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "Anda mesti log masuk untuk menentusahkan. Log masuk akaun anda, kemudian cuba lagi.",
|
|
407
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "Anda mesti log masuk untuk menentusahkan. Log masuk akaun anda, kemudian cuba lagi.",
|
|
408
|
+
"defaultMessages.errorId.noProgram": "Tiada program dijumpai",
|
|
409
|
+
"defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "Disebabkan permintaan yang luar biasa, tawaran itu tidak lagi tersedia. Sila semak esok untuk melihat jika ia tersedia.",
|
|
410
410
|
"defaultMessages.errorId.noValidFiles": "Tiada fail yang sah",
|
|
411
|
-
"defaultMessages.errorId.noVerification": "Tiada pengesahan
|
|
411
|
+
"defaultMessages.errorId.noVerification": "Tiada pengesahan dijumpai",
|
|
412
412
|
"defaultMessages.errorId.notApproved": "Tidak diluluskan",
|
|
413
|
-
"defaultMessages.errorId.notFound": "Tidak
|
|
414
|
-
"defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Tarikh lahir tidak layak untuk tawaran ini.",
|
|
413
|
+
"defaultMessages.errorId.notFound": "Tidak dijumpai",
|
|
414
|
+
"defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Tarikh lahir ini tidak layak untuk tawaran ini.",
|
|
415
415
|
"defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Permintaan tamat masa",
|
|
416
416
|
"defaultMessages.errorId.simulatedError": "Ini adalah ralat simulasi",
|
|
417
|
-
"defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Tawaran ini telah dihentikan buat sementara waktu. Sila hubungi sokongan pelanggan jenama untuk maklumat lanjut.",
|
|
418
|
-
"defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Domain tidak
|
|
419
|
-
"defaultMessages.errorId.underagePerson": "
|
|
420
|
-
"defaultMessages.errorId.unknownError": "Ralat tidak diketahui",
|
|
421
|
-
"defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "Satu atau lebih fail
|
|
422
|
-
"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Kami
|
|
417
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Tawaran ini telah dihentikan buat sementara waktu. Sila hubungi sokongan pelanggan jenama ini untuk maklumat lanjut.",
|
|
418
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Domain yang tidak berkenaan",
|
|
419
|
+
"defaultMessages.errorId.underagePerson": "Seseorang yang berumur bawah 16 tidak layak untuk tawaran ini.",
|
|
420
|
+
"defaultMessages.errorId.unknownError": "Ralat yang tidak diketahui",
|
|
421
|
+
"defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "Satu atau lebih daripada satu fail adalah dalam format yang tidak disokong",
|
|
422
|
+
"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Kami sukacita anda sangat berminat tentang tawaran ini, malah nampaknya macam anda sudah menebus atau cuba menebus tawaran ini.",
|
|
423
423
|
"defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "Pertimbangan dokumen",
|
|
424
424
|
"defaultMessages.firstName": "Nama pertama",
|
|
425
425
|
"defaultMessages.firstNamePlaceholder": "Nama pertama",
|
|
426
|
-
"defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Maklumat yang dimasukkan di sini akan digunakan
|
|
427
|
-
"defaultMessages.footerText": "Dengan menghantar maklumat peribadi di atas, saya mengakui bahawa maklumat peribadi saya
|
|
426
|
+
"defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Maklumat yang dimasukkan di sini akan digunakan bagi tujuan penentusahan.",
|
|
427
|
+
"defaultMessages.footerText": "Dengan menghantar maklumat peribadi di atas, saya mengakui bahawa maklumat peribadi saya dikumpulkan di bawah <privacyPolicy>dasar privasi</privacyPolicy> perniagaan di mana saya ingin mendapatkan diskaun, dan saya faham bahawa maklumat peribadi saya akan dikongsi dengan SheerID sebagai pemproses/penyedia perkhidmatan pihak ketiga untuk SheerID mengesahkan kelayakan saya untuk tawaran istimewa. <aboutSheerID>Maklumat Lanjut Tentang SheerID.</aboutSheerID>",
|
|
428
428
|
"defaultMessages.getHelp": "Dapatkan bantuan",
|
|
429
|
-
"defaultMessages.howDoesReviewWork": "
|
|
430
|
-
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "
|
|
431
|
-
"defaultMessages.infoShared1": "Dengan mengklik, saya bersetuju untuk memproses maklumat saya
|
|
432
|
-
"defaultMessages.infoShared2": ". Saya
|
|
433
|
-
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "Maklumat anda akan dipindahkan ke Amerika Syarikat dan akan
|
|
434
|
-
"defaultMessages.instant": "
|
|
435
|
-
"defaultMessages.lastName": "Nama
|
|
436
|
-
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Nama
|
|
437
|
-
"defaultMessages.limitExceededError": "
|
|
438
|
-
"defaultMessages.loading": "
|
|
429
|
+
"defaultMessages.howDoesReviewWork": "Bagaimanakah kajian semula dijalankan?",
|
|
430
|
+
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Bagaimanakah penentusahan dijalankan?",
|
|
431
|
+
"defaultMessages.infoShared1": "Dengan mengklik, saya bersetuju untuk memproses maklumat saya untuk tujuan mengesahkan kelayakan saya seperti yang dijelaskan dalam {privacyPolicyLink}",
|
|
432
|
+
"defaultMessages.infoShared2": ". Saya faham bahawa maklumat saya akan dikongsi dengan {companyName}.",
|
|
433
|
+
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "Maklumat anda akan dipindahkan ke Amerika Syarikat dan akan diuruskan mengikut polisi privasi SheerID.",
|
|
434
|
+
"defaultMessages.instant": "Segera",
|
|
435
|
+
"defaultMessages.lastName": "Nama terakhir",
|
|
436
|
+
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Nama terakhir",
|
|
437
|
+
"defaultMessages.limitExceededError": "Melebihi had penentusahan",
|
|
438
|
+
"defaultMessages.loading": "Sedang memuatkan...",
|
|
439
439
|
"defaultMessages.locales.ar": "العربية",
|
|
440
440
|
"defaultMessages.locales.bg": "български",
|
|
441
441
|
"defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)",
|
|
@@ -486,667 +486,662 @@ const a = {
|
|
|
486
486
|
"defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu",
|
|
487
487
|
"defaultMessages.lowIncomeOrganization": "Program Bantuan Kerajaan",
|
|
488
488
|
"defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "Program Bantuan Kerajaan",
|
|
489
|
-
"defaultMessages.lowRewardPool": "🔥 Hanya
|
|
489
|
+
"defaultMessages.lowRewardPool": "🔥 Hanya {offersRemaining} tawaran yang tinggal!",
|
|
490
490
|
"defaultMessages.memberId": "Nombor ID",
|
|
491
491
|
"defaultMessages.memberIdPlaceholder": "Nombor ID",
|
|
492
|
-
"defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Nota: tawaran ini hanya tersedia untuk ahli keluarga tentera
|
|
493
|
-
"defaultMessages.militaryInfoShared": "Maklumat yang dimasukkan di sini akan digunakan
|
|
492
|
+
"defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Nota: tawaran ini hanya tersedia untuk ahli keluarga tentera dengan kad ID Tanggungan.",
|
|
493
|
+
"defaultMessages.militaryInfoShared": "Maklumat yang dimasukkan di sini akan digunakan bagi tujuan penentusahan.",
|
|
494
494
|
"defaultMessages.militaryStatus": "Status tentera",
|
|
495
|
-
"defaultMessages.multipleLocationsTips": "Jika institusi akademik anda mempunyai
|
|
495
|
+
"defaultMessages.multipleLocationsTips": "Jika institusi akademik anda mempunyai beberapa lokasi dan lokasi anda tidak disenaraikan, masukkan lokasi utama.",
|
|
496
496
|
"defaultMessages.noOptions": "Tiada pilihan",
|
|
497
497
|
"defaultMessages.openMenu": "Buka menu",
|
|
498
|
-
"defaultMessages.optIn": "Ya,
|
|
499
|
-
"defaultMessages.optional": "
|
|
500
|
-
"defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "
|
|
501
|
-
"defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "
|
|
502
|
-
"defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "
|
|
498
|
+
"defaultMessages.optIn": "Ya, hantarkan komunikasi pemasaran daripada {company} tentang jualan eksklusif, tawaran istimewa, produk terkini dan banyak lagi",
|
|
499
|
+
"defaultMessages.optional": "Tidak wajib",
|
|
500
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "",
|
|
501
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "",
|
|
502
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "",
|
|
503
503
|
"defaultMessages.organization": "Organisasi",
|
|
504
504
|
"defaultMessages.organizationPlaceholder": "Organisasi",
|
|
505
|
-
"defaultMessages.personalInformation": "Maklumat
|
|
506
|
-
"defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "
|
|
507
|
-
"defaultMessages.phoneNumber": "Nombor
|
|
508
|
-
"defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Pilihan - dapatkan pemberitahuan
|
|
509
|
-
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Dengan menghantar borang ini
|
|
510
|
-
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Anda memberi
|
|
505
|
+
"defaultMessages.personalInformation": "Maklumat peribadi",
|
|
506
|
+
"defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "Emel persendirian atau sekolah boleh diguna",
|
|
507
|
+
"defaultMessages.phoneNumber": "Nombor telefon bimbit",
|
|
508
|
+
"defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Pilihan - dapatkan pemberitahuan teks mengenai kemas kini status",
|
|
509
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Dengan menghantar borang ini dengan nombor telefon mudah alih, anda bersetuju untuk menerima pesanan SMS/teks untuk tujuan pengesahan. Pesanan teks pembawa telefon biasa (SMS) dan kadar data mungkin berlaku.",
|
|
510
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Anda memberi kebenaran kepada penyedia perkhidmatan mudah alih anda untuk mendedahkan nombor telefon mudah alih anda dan maklumat akaun tertentu kepada SheerID, hanya untuk pengesahan identiti dan untuk mengelakkan penipuan.",
|
|
511
511
|
"defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
|
|
512
512
|
"defaultMessages.postalCode": "Poskod",
|
|
513
|
-
"defaultMessages.postalCodeExplanation": "Gunakan lokasi
|
|
513
|
+
"defaultMessages.postalCodeExplanation": "Gunakan lokasi pada fail dengan badan pelesenan anda",
|
|
514
514
|
"defaultMessages.postalCodePlaceholder": "Poskod",
|
|
515
|
-
"defaultMessages.poweredBy": "Perkhidmatan pengesahan
|
|
515
|
+
"defaultMessages.poweredBy": "Perkhidmatan pengesahan diperkasa oleh SheerID",
|
|
516
516
|
"defaultMessages.privacyPolicy": "Dasar Privasi",
|
|
517
517
|
"defaultMessages.proceed": "Teruskan",
|
|
518
|
-
"defaultMessages.requestSchool": "Tidak
|
|
518
|
+
"defaultMessages.requestSchool": "Tidak menemui sekolah anda? Mohon untuk menambahkannya",
|
|
519
519
|
"defaultMessages.requiredFields": "* Maklumat diperlukan",
|
|
520
|
-
"defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "Kami telah
|
|
520
|
+
"defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "Kami telah hantarkan satu salinan melalui emel supaya anda boleh menggunakan kod baru anda sekarang atau selepas itu. Sila cari emel daripada verify@sheerid.com.",
|
|
521
521
|
"defaultMessages.school": "Sekolah",
|
|
522
|
-
"defaultMessages.schoolName": "
|
|
523
|
-
"defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "
|
|
524
|
-
"defaultMessages.sheeridFaqs": "
|
|
522
|
+
"defaultMessages.schoolName": "Nama Universiti / Kolej",
|
|
523
|
+
"defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "Nama Universiti / Kolej",
|
|
524
|
+
"defaultMessages.sheeridFaqs": "SheerID FAQs",
|
|
525
525
|
"defaultMessages.smsCodePlaceholder": "Kod SMS",
|
|
526
|
-
"defaultMessages.ssn": "Nombor
|
|
526
|
+
"defaultMessages.ssn": "Nombor sekuriti sosial",
|
|
527
527
|
"defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
|
|
528
528
|
"defaultMessages.state": "Negeri",
|
|
529
529
|
"defaultMessages.statePlaceholder": "Negeri",
|
|
530
|
-
"defaultMessages.states.AK": "
|
|
531
|
-
"defaultMessages.states.AL": "
|
|
532
|
-
"defaultMessages.states.AR": "
|
|
533
|
-
"defaultMessages.states.AS": "
|
|
534
|
-
"defaultMessages.states.AZ": "
|
|
535
|
-
"defaultMessages.states.CA": "
|
|
536
|
-
"defaultMessages.states.CO": "
|
|
537
|
-
"defaultMessages.states.CT": "
|
|
538
|
-
"defaultMessages.states.DC": "
|
|
539
|
-
"defaultMessages.states.DE": "
|
|
540
|
-
"defaultMessages.states.FL": "
|
|
541
|
-
"defaultMessages.states.GA": "
|
|
542
|
-
"defaultMessages.states.GU": "
|
|
543
|
-
"defaultMessages.states.HI": "
|
|
544
|
-
"defaultMessages.states.IA": "
|
|
545
|
-
"defaultMessages.states.ID": "
|
|
546
|
-
"defaultMessages.states.IL": "
|
|
547
|
-
"defaultMessages.states.IN": "
|
|
548
|
-
"defaultMessages.states.KS": "
|
|
549
|
-
"defaultMessages.states.KY": "
|
|
550
|
-
"defaultMessages.states.LA": "
|
|
551
|
-
"defaultMessages.states.MA": "
|
|
552
|
-
"defaultMessages.states.MD": "
|
|
553
|
-
"defaultMessages.states.ME": "
|
|
554
|
-
"defaultMessages.states.MI": "
|
|
555
|
-
"defaultMessages.states.MN": "
|
|
556
|
-
"defaultMessages.states.MO": "
|
|
557
|
-
"defaultMessages.states.MS": "
|
|
558
|
-
"defaultMessages.states.MT": "
|
|
559
|
-
"defaultMessages.states.NC": "
|
|
560
|
-
"defaultMessages.states.ND": "
|
|
561
|
-
"defaultMessages.states.NE": "
|
|
562
|
-
"defaultMessages.states.NH": "
|
|
563
|
-
"defaultMessages.states.NJ": "
|
|
564
|
-
"defaultMessages.states.NM": "
|
|
565
|
-
"defaultMessages.states.NV": "
|
|
566
|
-
"defaultMessages.states.NY": "
|
|
567
|
-
"defaultMessages.states.OH": "
|
|
568
|
-
"defaultMessages.states.OK": "
|
|
569
|
-
"defaultMessages.states.OR": "
|
|
570
|
-
"defaultMessages.states.PA": "
|
|
571
|
-
"defaultMessages.states.PR": "
|
|
572
|
-
"defaultMessages.states.RI": "
|
|
573
|
-
"defaultMessages.states.SC": "
|
|
574
|
-
"defaultMessages.states.SD": "
|
|
575
|
-
"defaultMessages.states.TN": "
|
|
576
|
-
"defaultMessages.states.TX": "
|
|
577
|
-
"defaultMessages.states.UT": "
|
|
578
|
-
"defaultMessages.states.VA": "
|
|
579
|
-
"defaultMessages.states.VI": "
|
|
580
|
-
"defaultMessages.states.VT": "
|
|
581
|
-
"defaultMessages.states.WA": "
|
|
582
|
-
"defaultMessages.states.WI": "
|
|
583
|
-
"defaultMessages.states.WV": "
|
|
584
|
-
"defaultMessages.states.WY": "
|
|
530
|
+
"defaultMessages.states.AK": "",
|
|
531
|
+
"defaultMessages.states.AL": "",
|
|
532
|
+
"defaultMessages.states.AR": "",
|
|
533
|
+
"defaultMessages.states.AS": "",
|
|
534
|
+
"defaultMessages.states.AZ": "",
|
|
535
|
+
"defaultMessages.states.CA": "",
|
|
536
|
+
"defaultMessages.states.CO": "",
|
|
537
|
+
"defaultMessages.states.CT": "",
|
|
538
|
+
"defaultMessages.states.DC": "",
|
|
539
|
+
"defaultMessages.states.DE": "",
|
|
540
|
+
"defaultMessages.states.FL": "",
|
|
541
|
+
"defaultMessages.states.GA": "",
|
|
542
|
+
"defaultMessages.states.GU": "",
|
|
543
|
+
"defaultMessages.states.HI": "",
|
|
544
|
+
"defaultMessages.states.IA": "",
|
|
545
|
+
"defaultMessages.states.ID": "",
|
|
546
|
+
"defaultMessages.states.IL": "",
|
|
547
|
+
"defaultMessages.states.IN": "",
|
|
548
|
+
"defaultMessages.states.KS": "",
|
|
549
|
+
"defaultMessages.states.KY": "",
|
|
550
|
+
"defaultMessages.states.LA": "",
|
|
551
|
+
"defaultMessages.states.MA": "",
|
|
552
|
+
"defaultMessages.states.MD": "",
|
|
553
|
+
"defaultMessages.states.ME": "",
|
|
554
|
+
"defaultMessages.states.MI": "",
|
|
555
|
+
"defaultMessages.states.MN": "",
|
|
556
|
+
"defaultMessages.states.MO": "",
|
|
557
|
+
"defaultMessages.states.MS": "",
|
|
558
|
+
"defaultMessages.states.MT": "",
|
|
559
|
+
"defaultMessages.states.NC": "",
|
|
560
|
+
"defaultMessages.states.ND": "",
|
|
561
|
+
"defaultMessages.states.NE": "",
|
|
562
|
+
"defaultMessages.states.NH": "",
|
|
563
|
+
"defaultMessages.states.NJ": "",
|
|
564
|
+
"defaultMessages.states.NM": "",
|
|
565
|
+
"defaultMessages.states.NV": "",
|
|
566
|
+
"defaultMessages.states.NY": "",
|
|
567
|
+
"defaultMessages.states.OH": "",
|
|
568
|
+
"defaultMessages.states.OK": "",
|
|
569
|
+
"defaultMessages.states.OR": "",
|
|
570
|
+
"defaultMessages.states.PA": "",
|
|
571
|
+
"defaultMessages.states.PR": "",
|
|
572
|
+
"defaultMessages.states.RI": "",
|
|
573
|
+
"defaultMessages.states.SC": "",
|
|
574
|
+
"defaultMessages.states.SD": "",
|
|
575
|
+
"defaultMessages.states.TN": "",
|
|
576
|
+
"defaultMessages.states.TX": "",
|
|
577
|
+
"defaultMessages.states.UT": "",
|
|
578
|
+
"defaultMessages.states.VA": "",
|
|
579
|
+
"defaultMessages.states.VI": "",
|
|
580
|
+
"defaultMessages.states.VT": "",
|
|
581
|
+
"defaultMessages.states.WA": "",
|
|
582
|
+
"defaultMessages.states.WI": "",
|
|
583
|
+
"defaultMessages.states.WV": "",
|
|
584
|
+
"defaultMessages.states.WY": "",
|
|
585
585
|
"defaultMessages.status": "Status",
|
|
586
586
|
"defaultMessages.statusPlaceholder": "Status",
|
|
587
|
-
"defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "
|
|
587
|
+
"defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "Perlu menghantar kod pengesahan",
|
|
588
588
|
"defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "Teruskan",
|
|
589
|
-
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "
|
|
590
|
-
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "
|
|
591
|
-
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Nombor
|
|
592
|
-
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Nombor
|
|
593
|
-
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "
|
|
589
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "ID kebenaran profesional anda",
|
|
590
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "ID Kebenaran",
|
|
591
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Nombor kemasukan dalam daftar profesion kesihatan",
|
|
592
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Nombor GBR",
|
|
593
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "GLN anda (dahulunya EAN)",
|
|
594
594
|
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "Nombor Lokasi Global",
|
|
595
|
-
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Nombor
|
|
596
|
-
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Nombor
|
|
595
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Nombor direktori profesional anda",
|
|
596
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Nombor Kolej",
|
|
597
597
|
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Nombor Pendaftaran Keahlian Profesional Anda",
|
|
598
598
|
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Nombor Pendaftaran",
|
|
599
599
|
"defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "Sahkan status {segment} saya",
|
|
600
|
-
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "
|
|
601
|
-
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "
|
|
602
|
-
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Muat naik dokumen",
|
|
603
|
-
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Muat naik dokumen
|
|
604
|
-
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "
|
|
600
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Buat satu pilihan",
|
|
601
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Sila masukkan nombor sekuriti sosial anda",
|
|
602
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Muat naik sebuah dokumen",
|
|
603
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Muat naik sebuah dokumen",
|
|
604
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Gunakan nombor sekuriti sosial anda untuk penentusahan",
|
|
605
605
|
"defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "Sahkan secara manual",
|
|
606
606
|
"defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "Masukkan kod yang dihantar ke e-mel anda.",
|
|
607
|
-
"defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "
|
|
608
|
-
"defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Malangnya kami tidak dapat mengesahkan status anda, tetapi kami menghargai minat anda dan menawarkan kod
|
|
607
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "",
|
|
608
|
+
"defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Malangnya kami tidak dapat mengesahkan status anda, tetapi kami menghargai minat anda dan menawarkan kod promosi ini sebagai tanda terima kasih. Ini adalah unik untuk anda dan hanya boleh digunakan sekali sahaja.",
|
|
609
609
|
"defaultMessages.step.consolation.title": "Tuntut tawaran anda",
|
|
610
|
-
"defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Sila
|
|
610
|
+
"defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Sila ajukan apa-apa pertanyaan mengenai tawaran ini kepada {companyName}",
|
|
611
611
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "Contoh yang boleh diterima termasuk:",
|
|
612
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "
|
|
612
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "Surat beranak",
|
|
613
613
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "Lesen memandu",
|
|
614
614
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "Pasport",
|
|
615
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "ID
|
|
616
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "
|
|
617
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "
|
|
618
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "
|
|
615
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "ID keluaran negara",
|
|
616
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "",
|
|
617
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "",
|
|
618
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "ID Pekerja anda",
|
|
619
619
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "Surat rasmi",
|
|
620
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "
|
|
621
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "Kad
|
|
620
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "Potongan pembayaran yang daripada atau dalam tempoh 90 hari yang lalu",
|
|
621
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "Kad ID",
|
|
622
622
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "Surat rasmi",
|
|
623
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "
|
|
624
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "
|
|
625
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "
|
|
626
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Surat kelulusan program bantuan kerajaan
|
|
627
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Tangkapan skrin portal dalam talian program bantuan kerajaan
|
|
628
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Penyata bank yang menunjukkan pembayaran
|
|
629
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "
|
|
623
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Potongan pembayaran dalam tempoh 90 hari yang lalu",
|
|
624
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Perakuan lesen",
|
|
625
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "",
|
|
626
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Surat kelulusan program bantuan kerajaan terpilih yang dikeluarkan oleh agensi kerajaan [contohnya, surat kelayakan Supplemental Security Income (SSI)].",
|
|
627
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Tangkapan skrin portal dalam talian program bagi bantuan kerajaan terpilih yang menunjukkan anda memenuhi syarat untukprogram tersebut (Tangkapan skrin status permohonan Medicare anda pada akaun dalam talian anda).",
|
|
628
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Penyata bank yang menunjukkan pembayaran terkini bagi manfaat yang dipilih.",
|
|
629
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "Belakang dan hadapan kad yang menunjukkan bahawa anda memenuhi syarat untuk program bantuan kerajaan yang dipilih (contohnya, kad EBT untuk Program SNAP).",
|
|
630
630
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "Lencana ID",
|
|
631
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Surat pekerjaan pada kepala surat
|
|
631
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Surat pekerjaan pada kepala surat Syarikat yang bertarikh dalam tempoh 90 hari yang lalu",
|
|
632
632
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Lesen atau sijil perubatan",
|
|
633
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "
|
|
634
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "
|
|
635
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Dokumen
|
|
636
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "
|
|
637
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "
|
|
638
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "
|
|
639
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "
|
|
640
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "
|
|
641
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "
|
|
642
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "
|
|
643
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "
|
|
644
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "
|
|
645
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "
|
|
646
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "
|
|
647
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "
|
|
648
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "
|
|
649
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "
|
|
650
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "
|
|
651
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "
|
|
652
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "
|
|
653
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "
|
|
654
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "
|
|
655
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "
|
|
656
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "
|
|
657
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "
|
|
633
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "Potongan pembayaran dalam tempoh 90 hari yang lalu",
|
|
634
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "Foto ID dan Potongan Pembayaran yang terkini",
|
|
635
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Dokumen Keahlian",
|
|
636
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Potongan pembayaran yang daripada atau dalam tempoh 90 hari yang lalu",
|
|
637
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "",
|
|
638
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "",
|
|
639
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Sebarang dokumen yang dapat membuktikan anda kini berkhidmat di bawah Tajuk 10 Perintah Tugas Aktif selama 30 hari atau lebih daripadanya",
|
|
640
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Sebarang dokumen yang dapat membuktikan bahawa anda adalah Tanggungan Tentera Berdaftar",
|
|
641
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "",
|
|
642
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "",
|
|
643
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "",
|
|
644
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "",
|
|
645
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "",
|
|
646
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "",
|
|
647
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "",
|
|
648
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "",
|
|
649
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Sebarang dokumen yang menunjukkan bahawa anda sedang berkhidmat sebagai Pengawal Nasional atau Komponen Cadangan Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat",
|
|
650
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Sebarang dokumen yang dapat membuktikan bahawa anda adalah Pesara dari Angkatan Bersenjata AS",
|
|
651
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "",
|
|
652
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "",
|
|
653
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "",
|
|
654
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "",
|
|
655
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "",
|
|
656
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "",
|
|
657
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Sebarang dokumen yang dapat membuktikan bahawa anda memenuhi kelayakan perkhidmatan ketenteraan dan perkhidmatan anda adalah dihentikan secara terhormat",
|
|
658
658
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "Surat rasmi",
|
|
659
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "
|
|
660
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "
|
|
661
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "
|
|
662
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "
|
|
659
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "",
|
|
660
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "",
|
|
661
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "",
|
|
662
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "Surat beranak",
|
|
663
663
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "Lesen memandu",
|
|
664
664
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "Pasport",
|
|
665
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "ID
|
|
666
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Jadual kelas",
|
|
665
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "ID keluaran negara",
|
|
666
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Jadual masa kelas",
|
|
667
667
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "Kad ID sekolah dengan tarikh luput",
|
|
668
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Resit
|
|
668
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Resit tuisyen",
|
|
669
669
|
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "Kad ID pendidik",
|
|
670
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "
|
|
671
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Fail
|
|
670
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Potongan pembayaran dalam tempoh 90 hari yang lalu",
|
|
671
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Fail mestilah .jpg .jpeg .png .pdf",
|
|
672
672
|
"defaultMessages.step.docUpload.addFile": "Tambah dokumen",
|
|
673
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Sila muat naik
|
|
673
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Sila hanya muat naik dokumen yang dibenarkan secara sah untuk anda berikan.",
|
|
674
674
|
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "Bolehkah saya selesaikan kemudian?",
|
|
675
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Ya,
|
|
675
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Ya, Jika anda tidak menyelesaikannya sekarang, kami akan menghantar e-mel ke alamat yang anda berikan secara automatik dengan pautan kembali ke langkah ini.",
|
|
676
676
|
"defaultMessages.step.docUpload.confirm": "Sila sahkan.",
|
|
677
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "
|
|
678
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Dokumen anda mesti
|
|
679
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "
|
|
680
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Sila betulkan ini dan cuba lagi
|
|
681
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Kami tidak dapat
|
|
682
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Dokumen yang
|
|
683
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Dokumen yang
|
|
677
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "Kakitangan SheerID akan menyemak dokumen untuk kesahihan dan membandingkan maklumat dalam dokumen dengan maklumat yang anda berikan.",
|
|
678
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Dokumen anda mesti menyertakan",
|
|
679
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Sekiranya nama anda telah berubah sejak dokumen dikeluarkan, muat naik dokumen kedua yang menunjukkan pertukaran nama rasmi anda.",
|
|
680
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Sila betulkan ini dan cuba lagi",
|
|
681
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Kami tidak dapat sahkan kelayakan anda sebab:",
|
|
682
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Dokumen yang dikemukakan tidak mencukupi keperluan bagi memenuhi kelayakan untuk tawaran ini.",
|
|
683
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Dokumen yang dikemukakan tidak memenuhi keperluan tarikh bagi memenuhi kelayakan untuk tawaran ini.",
|
|
684
684
|
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "Kami tidak dapat menerima tangkapan skrin e-mel.",
|
|
685
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Dokumen
|
|
686
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Kami tidak
|
|
687
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Dokumen tidak mencukupi untuk
|
|
688
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Dokumen yang anda
|
|
685
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Dokumen ini telah pun tamat tempoh atau telah dikeluarkan lama dahulu. Sila muat naik dokumen yang lebih terkini.",
|
|
686
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Kami tidak boleh menerima dokumen tulisan tangan.",
|
|
687
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Dokumen itu tidak mencukupi untuk memenuhi kelayakan untuk tawaran ini.",
|
|
688
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Dokumen yang anda kemukakan tiada tarikh terbitan atau dikeluarkan terlalu lama pada masa lalu.",
|
|
689
689
|
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Dokumen yang anda serahkan tidak membuktikan pekerjaan dalam tahun akademik semasa.",
|
|
690
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Kami tidak
|
|
691
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Dokumen yang
|
|
692
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Tarikh yang ditunjukkan dalam dokumen
|
|
693
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Dokumen tidak dapat dibaca kerana kualiti
|
|
694
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Dokumen tidak rasmi atau
|
|
695
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Dokumen yang
|
|
696
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "
|
|
697
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "
|
|
698
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Organisasi dalam dokumen yang anda
|
|
690
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Kami tidak boleh menerima dokumen yang dilindungi kata laluan.",
|
|
691
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Dokumen yang dikemukan itu menujukkan status tidak mencukupi untuk memenuhi kelayakan untuk tawaran ini.",
|
|
692
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Tarikh yang ditunjukkan dalam dokumen ini terlalu jauh ke hadapan. Sila muat naik dokumen yang lebih terkini, yang membuktikan status semasa anda.",
|
|
693
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Dokumen ini tidak dapat dibaca kerana kualiti gambar yang teruk. Pastikan anda mempunyai gambar yang betul-betul jelas, terang, ringkas dan tepat, cuba hantar semula.",
|
|
694
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Dokumen ini tidak rasmi atau dalam senarai jenis-jenis dokumen yang diterima.",
|
|
695
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Dokumen yang dikemukakan tidak dapat memenuhi kelayakan untuk tawaran ini.",
|
|
696
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "",
|
|
697
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Nama jawatan yang ditunjukkan dalam dokumen tidak layak untuk tawaran ini.",
|
|
698
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Organisasi dalam dokumen yang anda kemukakan tidak layak untuk tawaran ini.",
|
|
699
699
|
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Pelajar Sekolah Menengah tidak layak untuk tawaran ini.",
|
|
700
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Dokumen
|
|
701
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Tarikh yang ditunjukkan dalam dokumen tidak
|
|
702
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "
|
|
703
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Dokumen tidak membuktikan
|
|
704
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Tarikh lahir
|
|
705
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Nama
|
|
706
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Beberapa maklumat yang ditunjukkan dalam dokumen tidak sepadan dengan apa yang anda masukkan dalam borang pengesahan.",
|
|
707
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "
|
|
708
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Nama organisasi
|
|
709
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Negara yang dipilih pada borang pengesahan tidak sepadan dengan negara yang
|
|
710
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Nama organisasi yang dimasukkan
|
|
711
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Nama pertama
|
|
712
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Nama
|
|
713
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Maklumat
|
|
714
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Status
|
|
715
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Dokumen
|
|
716
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "Tarikh semasa
|
|
717
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "
|
|
718
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Dokumen yang anda
|
|
719
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Dokumen yang anda
|
|
720
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Tarikh lahir anda
|
|
721
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Nama organisasi yang dimasukkan
|
|
722
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "Dokumen yang anda
|
|
723
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Dokumen yang anda
|
|
724
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "
|
|
700
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Dokumen ini tertinggal maklumat yang diperlukan untuk membuktikan kelayakan anda untuk tawaran ini.",
|
|
701
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Tarikh yang ditunjukkan dalam dokumen tidak cukup untuk membuktikan status semasa anda. Sila muat naik satu dokumen yang mengandungi bulan dan tahun semasa.",
|
|
702
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "",
|
|
703
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Dokumen ini tidak membuktikan anda berstatus layak untuk tawaran ini.",
|
|
704
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Tarikh lahir dalam dokumen ini tidak sepadan dengan tarikh lahir yang anda masukkan dalam borang pengesahan anda.",
|
|
705
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Nama atau alamat syarikat dalam dokumen anda tidak sepadan dengan apa yang anda masukkan pada borang pengesahan.",
|
|
706
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Beberapa maklumat yang ditunjukkan dalam dokumen ini tidak sepadan dengan apa yang anda masukkan dalam borang pengesahan.",
|
|
707
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "",
|
|
708
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Nama organisasi dalam dokumen yang anda kemukakan tidak sepadan dengan organisasi yang anda senaraikan dalam borang pengesahan.",
|
|
709
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Negara yang dipilih pada borang pengesahan tidak sepadan dengan negara yang muncul pada dokumentasi yang diserahkan.",
|
|
710
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Nama organisasi yang dimasukkan pada borang pengesahan tidak sepadan dengan nama organisasi yang muncul pada dokumentasi yang diserahkan.",
|
|
711
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Nama pertama dalam dokumen ini tidak sepadan dengan nama pertama yang anda masukkan dalam borang pengesahan anda.",
|
|
712
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Nama keluarga yang dimasukkan pada borang pengesahan tidak sepadan dengan nama yang muncul dalam dokumentasi yang diserahkan.",
|
|
713
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Maklumat dalam dokumen yang anda kemukakan tidak sepadan dengan nama pertama dan/atau nama akhir yang dihantar dalam borang pengesahan.",
|
|
714
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Status dokumen ini tidak sepadan dengan status yang anda masukkan dalam borang pengesahan anda.",
|
|
715
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Dokumen ini tertinggal maklumat yang diperlukan untuk membuktikan kelayakan anda untuk tawaran ini.",
|
|
716
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "Tarikh semasa tidak diperolehi. Sila muat naik dokumen rasmi, bertarikh yang membuktikan status semasa anda.",
|
|
717
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "",
|
|
718
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Dokumen yang anda kemukakan tidak memberikan semua maklumat yang diperlukan bagi menentukan kelayakan untuk tawaran ini.",
|
|
719
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Dokumen yang anda kemukakan tidak menunjukkan gabungan dengan cawangan Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat yang layak.",
|
|
720
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Tarikh lahir anda tidak diperolehi.",
|
|
721
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Nama organisasi yang dimasukkan pada borang pengesahan tiada dalam dokumentasi yang diserahkan.",
|
|
722
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "Dokumen yang anda kemukakan tiada nama pertama dan/atau nama akhir.",
|
|
723
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Dokumen yang anda kemukakan tidak membuktikan pendaftaran dalam tempoh semasa.",
|
|
724
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Judul pekerjaan pada dokumen yang anda hantarkan adalh hilang ataupun tidak sepadan dengan yang anda masukkan pada borang pengesahan.",
|
|
725
725
|
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Nama pertama anda tiada dalam dokumentasi yang diserahkan.",
|
|
726
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Nama
|
|
727
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Nama organisasi yang
|
|
728
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Kami menghadapi masalah mengesahkan kelayakan anda untuk tawaran
|
|
729
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Tarikh lahir anda
|
|
726
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Nama keluarga anda tiada daripada dokumentasi yang diserahkan.",
|
|
727
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Nama organisasi yang dipaparkan dalam dokumen yang dikemukan adalah berlainan daripada nama organisasi yang diberikan pada borang pengesahan.",
|
|
728
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Kami menghadapi masalah bagi mengesahkan kelayakan anda untuk tawaran ini. Sila hubungi khidmat pelanggan SheerID untuk bantuan: customerservice@sheerid.com",
|
|
729
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Tarikh lahir anda di luar lingkungan yang boleh diterima untuk tawaran ini.",
|
|
730
730
|
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Sila muat naik slip gaji yang dikeluarkan dalam tempoh 30 hari yang lalu.",
|
|
731
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Tarikh lahir yang
|
|
732
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "
|
|
733
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Nama pertama yang
|
|
734
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Nama akhir yang
|
|
735
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "Disebabkan sekatan undang-undang, kami tidak dapat menyemak
|
|
736
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "
|
|
731
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Tarikh lahir yang dipaparkan dalam dokumen yang dikemukan tidak sepadan dengan tarikh lahir pada borang pengesahan.",
|
|
732
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Bidang dalam dokumen yang disediakan tidak sepadan dengan bidang yang ada pada borang pengesahan.",
|
|
733
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Nama pertama yang dipaparkan dalam dokumen yang dikemukan tidak sepadan dengan nama pertama pada borang pengesahan.",
|
|
734
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Nama akhir yang dipaparkan dalam dokumen yang dikemukan tidak sepadan dengan nama akhir pada borang pengesahan.",
|
|
735
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "Disebabkan sekatan undang-undang, kami tidak dapat menyemak ID kerajaan yang dimuat naik.",
|
|
736
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "Jangkaan masa semakan ialah {estimatedWaitTime}.",
|
|
737
737
|
"defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Hantar",
|
|
738
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "Jenis dokumen yang
|
|
738
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "Jenis dokumen yang dicadangkan",
|
|
739
739
|
"defaultMessages.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status anda",
|
|
740
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "
|
|
740
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "Penggabungan semasa anda dengan organisasi tersebut",
|
|
741
741
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "<strong>Tarikh lahir</strong>",
|
|
742
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "
|
|
743
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>Tarikh</strong> dalam tahun akademik semasa ATAU tidak
|
|
742
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "",
|
|
743
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>Tarikh</strong> dalam tahun akademik semasa ATAU tidak melebihi 90 hari dari tarikh hari ini",
|
|
744
744
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "<strong>Syarikat anda</strong>",
|
|
745
745
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "<strong>Gabungan semasa</strong> dengan syarikat tersebut",
|
|
746
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "
|
|
747
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "<strong>Status EMT</strong> semasa dengan organisasi
|
|
748
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "<strong>Status
|
|
749
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Status atau lesen anda sebagai
|
|
746
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "Penggabungan anda dengan organisasi itu sekarang",
|
|
747
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "<strong>Status EMT</strong> semasa dengan organisasi itu",
|
|
748
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "<strong>Status ahli bomba</strong> semasa dengan organisasi itu",
|
|
749
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Status atau lesen anda sebagai Pegerak Balas Pertama",
|
|
750
750
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "Nama <strong>organisasi</strong>",
|
|
751
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "<strong>Status polis</strong> semasa dengan organisasi
|
|
752
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "<strong>Nama penuh</strong> anda seperti yang dimasukkan
|
|
753
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "Tarikh yang
|
|
754
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "<strong>Nama institusi akademik</strong>
|
|
755
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "
|
|
756
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "
|
|
757
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "
|
|
751
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "<strong>Status polis</strong> semasa dengan organisasi itu",
|
|
752
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "<strong>Nama penuh</strong> anda seperti yang telah dimasukkan dalam borang ini",
|
|
753
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "Tarikh yang sah sekarang",
|
|
754
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "<strong>Nama institusi akademik</strong> atau logo yang lengkap atau ringkas",
|
|
755
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "Status lesen dan/atau perakuan profesional anda",
|
|
756
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "Tarikh yang sah sekarang",
|
|
757
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "",
|
|
758
758
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "Nama penuh anda",
|
|
759
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "
|
|
759
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "Tarikh dokumen itu dikeluarkan (sepatutnya dalam tempoh 12 bulan yang lalu) atau tarikh tamat tempoh",
|
|
760
760
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "Peranan <strong>profesional perubatan</strong> anda",
|
|
761
761
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Status profesional perubatan anda",
|
|
762
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "<strong>Tarikh</strong> yang sah
|
|
763
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "
|
|
764
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "
|
|
765
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Tarikh
|
|
766
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "
|
|
767
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "
|
|
768
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "
|
|
769
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "
|
|
770
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "
|
|
771
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Sila muat naik
|
|
772
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "
|
|
773
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "
|
|
774
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "
|
|
775
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "
|
|
776
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "
|
|
777
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "
|
|
762
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "<strong>Tarikh</strong> yang sah sekarang",
|
|
763
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "",
|
|
764
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Penggabungan anda dengan perkhidmatan bersenjata itu sekarang",
|
|
765
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Tarikh tamat perkhidmatan anda (jika berkenaan)",
|
|
766
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "",
|
|
767
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "",
|
|
768
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "",
|
|
769
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "",
|
|
770
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "Cawangan perkhidmatan anda",
|
|
771
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Sila muat naik kad ID Tanggunan yang menunjukkan nama pertama, nama keluarga, tarikh sah dan status anda dengan jelas",
|
|
772
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "",
|
|
773
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "",
|
|
774
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "",
|
|
775
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "Organisasi anda",
|
|
776
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "",
|
|
777
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "",
|
|
778
778
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "<strong>Tarikh lahir</strong>",
|
|
779
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Tarikh yang membuktikan pendaftaran
|
|
779
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Tarikh yang membuktikan pendaftaran penggal sekarang (atau dalam 3 bulan yang lalu)",
|
|
780
780
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "Sekolah anda",
|
|
781
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "Tarikh dalam tahun
|
|
781
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "Tarikh dalam tahun sekolah ini",
|
|
782
782
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Sekolah anda",
|
|
783
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "
|
|
784
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam
|
|
783
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "Apakah yang berlaku seterusnya?",
|
|
784
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam pengesahan status.",
|
|
785
785
|
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Tidak dapat mengakses alamat e-mel kerja?",
|
|
786
786
|
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Alamat e-mel kerja",
|
|
787
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "
|
|
788
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Masukkan alamat e-mel yang diberikan oleh majikan anda dan kami akan menghantar pautan pengesahan",
|
|
789
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Sahkan menggunakan alamat e-mel kerja anda",
|
|
790
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Alamat e-mel ini tidak sah untuk pengesahan segera.
|
|
791
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Ralat menghantar e-mel",
|
|
787
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "E-mel Penghantaran",
|
|
788
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Masukkan alamat e-mel yang diberikan oleh majikan anda dan kami akan menghantar kepada anda pautan pengesahan",
|
|
789
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Sahkan dengan menggunakan alamat e-mel kerja anda",
|
|
790
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Alamat e-mel ini tidak sah untuk pengesahan segera. Sila gunakan alamat e-mel yang diberikan oleh majikan anda atau muat naik dokumentasi di bawah.",
|
|
791
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Ralat semasa menghantar e-mel",
|
|
792
792
|
"defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "Hantar semula",
|
|
793
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Tidak
|
|
794
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "untuk
|
|
793
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Tidak berjaya mendapatkan e-mel ini? Klik",
|
|
794
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "untuk teruskan.",
|
|
795
795
|
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "di sini",
|
|
796
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Sila semak e-mel daripada kami (verify@sheerid.com) untuk semua
|
|
797
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "
|
|
798
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "
|
|
796
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Sila semak e-mel daripada kami (verify@sheerid.com) untuk semua butirannya.",
|
|
797
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "Satu e-mel telah dihantar ke {email} dengan pautan diperibadikan untuk melengkapkan proses pengesahan.",
|
|
798
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "Satu e-mel telah dihantar ke akaun e-mel anda dengan pautan diperibadikan untuk melengkapkan proses pengesahan.",
|
|
799
799
|
"defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "E-mel berjaya dihantar semula.",
|
|
800
800
|
"defaultMessages.step.emailLoop.title": "Semak e-mel anda",
|
|
801
|
-
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "Lihat
|
|
802
|
-
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "Tawaran Habis
|
|
803
|
-
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "Lihat
|
|
804
|
-
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Tawaran Habis
|
|
801
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "Lihat Lagi Tawaran Yang Ada",
|
|
802
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "Tawaran Telah Habis!",
|
|
803
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "Lihat Lagi Tawaran Yang Ada",
|
|
804
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Tawaran Telah Habis!",
|
|
805
805
|
"defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "Kami tidak dapat mengesahkan kelayakan anda.",
|
|
806
806
|
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "Sila log masuk.",
|
|
807
807
|
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "Sila log masuk.",
|
|
808
|
-
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "Lihat
|
|
809
|
-
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Tawaran Habis
|
|
808
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "Lihat Lagi Tawaran Yang Ada",
|
|
809
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Tawaran Telah Habis!",
|
|
810
810
|
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "Hubungi Sokongan",
|
|
811
|
-
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Tawaran
|
|
812
|
-
"defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "
|
|
811
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Tawaran Tidak Tersedia!",
|
|
812
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Melebihi had penentusahan",
|
|
813
813
|
"defaultMessages.step.error.title": "Ralat",
|
|
814
814
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "Teruskan",
|
|
815
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "Negara
|
|
816
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "SheerID, rakan kongsi
|
|
817
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Anda memerlukan akses kepada telefon bimbit
|
|
815
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "Negara Pengeluar",
|
|
816
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "SheerID, rakan kongsi {companyName}, menggunakan pihak ketiga, {serviceType}, untuk memproses semakan identiti kami.",
|
|
817
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Anda memerlukan akses kepada telefon bimbit dengan kamera atau komputer dengan kamera web.",
|
|
818
818
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "Pilih dokumen anda",
|
|
819
819
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "Depan dan belakang",
|
|
820
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "Lesen
|
|
820
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "Lesen Memandu",
|
|
821
821
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "Depan dan belakang",
|
|
822
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "ID
|
|
823
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "Halaman
|
|
822
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "ID kerajaan",
|
|
823
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "Halaman foto",
|
|
824
824
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "Pasport",
|
|
825
825
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "Depan dan belakang",
|
|
826
826
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "Permit kediaman",
|
|
827
827
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "Tambah bahagian belakang ID",
|
|
828
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Tambah bahagian
|
|
828
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Tambah bahagian depan ID",
|
|
829
829
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "Lesen memandu, ID negeri, pasport, atau permit kediaman.",
|
|
830
830
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "Foto ID yang dikeluarkan kerajaan",
|
|
831
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "Imej mempunyai masalah kualiti. Pastikan ia jelas,
|
|
831
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "Imej mempunyai masalah kualiti. Pastikan ia jelas, terang, dan semua butiran kelihatan.",
|
|
832
832
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "Kami tidak dapat memproses dokumen anda",
|
|
833
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Sila ambil semula dan muat naik
|
|
834
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "Hantar foto ID
|
|
835
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Muat naik dokumen
|
|
836
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "Muat
|
|
837
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "
|
|
833
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Sila ambil semula dan muat naik sekali lagi.",
|
|
834
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "Hantar foto ID yang dikeluarkan oleh kerajaan untuk meneruskan pengesahan.",
|
|
835
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Muat naik dokumen pengenalan",
|
|
836
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "Muat Naik Lagi",
|
|
837
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "Serahkan",
|
|
838
838
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": 'Dengan mengklik "Teruskan", anda bersetuju bahawa anda telah membaca, memahami dan menerima {privacyPolicyLink} dan {termsOfService}.',
|
|
839
839
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "Untuk meneruskan, kami perlu mengesahkan identiti anda.",
|
|
840
840
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "Terdapat ralat semasa memuat naik fail anda. Sila cuba lagi.",
|
|
841
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Pastikan maklumat
|
|
842
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Muat naik ID yang dikeluarkan kerajaan",
|
|
841
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Pastikan maklumat mengenai dokumen boleh dibaca dengan mudah. Elakkan silau.",
|
|
842
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Muat naik ID yang dikeluarkan oleh kerajaan.",
|
|
843
843
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "Muat naik bukti status",
|
|
844
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Dokumen
|
|
845
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Ambil
|
|
846
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Ambil
|
|
847
|
-
"defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Anda memerlukan akses kepada telefon bimbit
|
|
844
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Dokumen keluaran kerajaan yang sah seperti lesen memandu, ID negeri, pasport atau permit kediaman.",
|
|
845
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Ambil foto ID kerajaan anda",
|
|
846
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Ambil swafoto",
|
|
847
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Anda memerlukan akses kepada telefon bimbit dengan kamera atau komputer dengan kamera web.",
|
|
848
848
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": 'Dengan mengklik "Teruskan", anda bersetuju bahawa anda telah membaca, memahami dan menerima {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} dan {termsOfService}.',
|
|
849
849
|
"defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "Mari sahkan identiti anda",
|
|
850
|
-
"defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "
|
|
851
|
-
"defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Kod
|
|
850
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "Melebihi had kod penggantian",
|
|
851
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Kod Penggantian Tidak Sah",
|
|
852
852
|
"defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "Hantar Kod Penggantian",
|
|
853
|
-
"defaultMessages.step.override.subtitle": "Jika
|
|
854
|
-
"defaultMessages.step.override.subtitle2": "
|
|
855
|
-
"defaultMessages.step.override.title": "Tidak Dapat
|
|
853
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle": "Jika berkenaan, sila masukkan kod penggantian pengesahan di bawah",
|
|
854
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle2": "Ini akan membolehkan pelanggan menebus tawaran",
|
|
855
|
+
"defaultMessages.step.override.title": "Tidak Dapat Sahkan Status",
|
|
856
856
|
"defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "Kod Penggantian Pengesahan",
|
|
857
|
-
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "
|
|
857
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "Tunggu sebentar, masa pusing balik biasanya mengambil masa beberapa minit atau kurang.",
|
|
858
858
|
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "Kami akan menghantar e-mel kepada anda apabila kami selesai menyemak.",
|
|
859
859
|
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "Kami sedang menyemak dokumen anda",
|
|
860
|
-
"defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID sedang
|
|
861
|
-
"defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Tunggu di sini atau benarkan kami
|
|
862
|
-
"defaultMessages.step.pending.subtitle3": "Anda akan dihubungi melalui
|
|
863
|
-
"defaultMessages.step.pending.titleReview": "
|
|
864
|
-
"defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Masa
|
|
865
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "Tidak dapat mengesahkan
|
|
866
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": 'Mengesahkan
|
|
867
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "Cuba
|
|
868
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": 'Pengesahan
|
|
869
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "
|
|
870
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel pengesahan anda dengan butiran
|
|
871
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "Anda pernah
|
|
860
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID sedang mengulaskan dokumen anda untuk mengesahkan status anda. Langkah proses ini akan mengambil masa {maxReviewTime}.",
|
|
861
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Tunggu di sini atau benarkan kami memaklumkan anda keputusannya.",
|
|
862
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle3": "Anda akan dihubungi melalui emel.",
|
|
863
|
+
"defaultMessages.step.pending.titleReview": "Sedang diulaskan",
|
|
864
|
+
"defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Masa pemprosesan biasanya {estReviewTime}, dan dalam kes yang jarang berlaku semasa tempoh permintaan tinggi, ia mungkin mengambil masa sehingga {maxReviewTime}.",
|
|
865
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "Tidak dapat mengesahkan anda adalah manusia. Sila semak sambungan anda, lumpuhkan penyekat iklan, atau muat semula halaman dan cuba lagi.",
|
|
866
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": 'Mengesahkan anda adalah manusia. Sila klik "{submitButtonText}" sekali lagi apabila butang diaktifkan.',
|
|
867
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "Cuba Lagi",
|
|
868
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": 'Pengesahan lengkap. Sila klik "{submitButtonText}" sekali lagi untuk meneruskan pengesahan.',
|
|
869
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "Nikmati!",
|
|
870
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel pengesahan anda dengan butiran untuk menebus tawaran yang telah disahkan.",
|
|
871
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "Anda pernah berada di sini sebelum ini!",
|
|
872
872
|
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "Perlu membuat perubahan?",
|
|
873
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel terakhir kami kepada anda dengan langkah
|
|
874
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "E-mel ini dikaitkan dengan pengesahan yang sedang
|
|
875
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Nampaknya anda
|
|
873
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel terakhir kami kepada anda dengan langkah seterusnya.",
|
|
874
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "E-mel ini dikaitkan dengan proses pengesahan yang sedang berjalan.",
|
|
875
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Nampaknya anda telah memulakan proses.",
|
|
876
876
|
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "Teruskan di sini",
|
|
877
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel terakhir kami kepada anda dengan langkah
|
|
878
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "E-mel ini dikaitkan dengan pengesahan yang sedang
|
|
879
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Nampaknya anda
|
|
877
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel terakhir kami kepada anda dengan langkah seterusnya.",
|
|
878
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "E-mel ini dikaitkan dengan proses pengesahan yang sedang berjalan dan memerlukan satu lagi dokumen dimuat naik.",
|
|
879
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Nampaknya anda telah memulakan proses.",
|
|
880
880
|
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "Hantar Semula",
|
|
881
881
|
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "Dihantar!",
|
|
882
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "
|
|
883
|
-
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Ini sepatutnya hanya mengambil masa
|
|
882
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "Disahkan dan teruskan",
|
|
883
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Ini sepatutnya hanya mengambil masa seminit",
|
|
884
884
|
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status anda",
|
|
885
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Kod
|
|
886
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "
|
|
887
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Kod
|
|
888
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Ralat
|
|
889
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "
|
|
890
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "
|
|
885
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Kod penentusahan tidak dapat disahkan.",
|
|
886
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Sudah sampai kali maksimum untuk mencuba lagi.",
|
|
887
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Kod penentusahan tidak dapat disahkan.",
|
|
888
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Ralat dalam penghantaran pesanan SMS",
|
|
889
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Adakah nombor itu salah? Klik",
|
|
890
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "sini",
|
|
891
891
|
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "untuk kembali ke {companyName}",
|
|
892
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "
|
|
892
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Hantarkan semula",
|
|
893
893
|
"defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Hantar",
|
|
894
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "
|
|
895
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Kami telah
|
|
896
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Kami telah
|
|
897
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Kod
|
|
898
|
-
"defaultMessages.step.sso.alternative": "Anda juga
|
|
894
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "Pesanan SMS berjaya dihantar",
|
|
895
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Kami telah menghantarkan SMS ke nombor telefom bimbit yang berakhiran dengan {number}. Sila masukkan kod anda di sini.",
|
|
896
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Kami telah menghantarkan SMS ke nombor telefon bimbit anda. Sila masukkan kod di sini.",
|
|
897
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Kod Penentusahan",
|
|
898
|
+
"defaultMessages.step.sso.alternative": "Anda boleh juga mengesahkan dengan muat naik bukti kelayakan",
|
|
899
899
|
"defaultMessages.step.sso.cancel": "Muat naik dokumen",
|
|
900
|
-
"defaultMessages.step.sso.login": "Log masuk
|
|
900
|
+
"defaultMessages.step.sso.login": "Log masuk to sekolah saya",
|
|
901
901
|
"defaultMessages.step.sso.preheader": "Kaedah Paling Cepat",
|
|
902
|
-
"defaultMessages.step.sso.subtitle": "Sila log masuk ke portal
|
|
903
|
-
"defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Tidak
|
|
904
|
-
"defaultMessages.step.sso.title": "
|
|
902
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle": "Sila log masuk ke portal web sekolah anda. Ia akan dibuka dalam suatu tab baru.",
|
|
903
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Tidak boleh log masuk?",
|
|
904
|
+
"defaultMessages.step.sso.title": "Gunakan pengakuan sekolah anda untuk menyesahkan diri",
|
|
905
905
|
"defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Salin kod kupon",
|
|
906
|
-
"defaultMessages.step.success.emailNotification": "Kami telah menghantar e-mel pengesahan dengan arahan penebusan
|
|
907
|
-
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "
|
|
908
|
-
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "
|
|
909
|
-
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "
|
|
910
|
-
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "
|
|
911
|
-
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "
|
|
912
|
-
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "
|
|
913
|
-
"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID
|
|
914
|
-
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "
|
|
915
|
-
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "
|
|
916
|
-
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "
|
|
917
|
-
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "
|
|
918
|
-
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "
|
|
906
|
+
"defaultMessages.step.success.emailNotification": "Kami telah menghantar e-mel pengesahan kepada anda dengan arahan penebusan. Cari e-mel daripada {email}.",
|
|
907
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "",
|
|
908
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "",
|
|
909
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "",
|
|
910
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "",
|
|
911
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "",
|
|
912
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "",
|
|
913
|
+
"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID mengendalikan penentusahan sahaja. Kini anda telah diluluskan, sila arahkan semua pertanyaan tentang terma-terma promosi kepada khidmat pelanggan {companyName}.",
|
|
914
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "",
|
|
915
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "",
|
|
916
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "",
|
|
917
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "",
|
|
918
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "",
|
|
919
919
|
"defaultMessages.streetAddress": "Alamat Jalan",
|
|
920
|
-
"defaultMessages.studentInfoShared": "Maklumat yang
|
|
920
|
+
"defaultMessages.studentInfoShared": "Maklumat yang dimasuki sini akan digunakan untuk penentusahan dan dikongsi dengan {companyName}.",
|
|
921
921
|
"defaultMessages.tryAgain": "Cuba lagi",
|
|
922
|
-
"defaultMessages.tryFullNameTips": "Cuba taip nama penuh institusi akademik dan
|
|
922
|
+
"defaultMessages.tryFullNameTips": "Cuba taip nama penuh institusi akademik tersebut dan elakkan penggunaan akronim atau singkatan.",
|
|
923
923
|
"defaultMessages.universityName": "Nama universiti",
|
|
924
|
-
"defaultMessages.verificationPurposesOnly": "
|
|
925
|
-
"defaultMessages.verifyAndContinue": "
|
|
924
|
+
"defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Untuk tujuan pengesahan sahaja",
|
|
925
|
+
"defaultMessages.verifyAndContinue": "Disahkan dan teruskan",
|
|
926
926
|
"defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "Sahkan Status Pekerja Saya",
|
|
927
927
|
"defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "Sahkan Status Responden Pertama Saya",
|
|
928
928
|
"defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "Sahkan Identiti Saya",
|
|
929
929
|
"defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "Sahkan Status Profesional Berlesen Saya",
|
|
930
930
|
"defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "Sahkan status saya",
|
|
931
|
-
"defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Sahkan Status
|
|
931
|
+
"defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Sahkan Status Pakar Perubatan Saya",
|
|
932
932
|
"defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "Sahkan Status Keahlian Saya",
|
|
933
933
|
"defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "Sahkan Status Tentera Saya",
|
|
934
|
-
"defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "
|
|
934
|
+
"defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "",
|
|
935
935
|
"defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Sahkan Status Pelajar Saya",
|
|
936
936
|
"defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "Sahkan Status Pendidik Saya",
|
|
937
|
-
"defaultMessages.warningId.openOrganization": "
|
|
937
|
+
"defaultMessages.warningId.openOrganization": "",
|
|
938
938
|
"segmentMessages.age.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi disyorkan",
|
|
939
939
|
"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan umur anda",
|
|
940
|
-
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat
|
|
941
|
-
"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai
|
|
942
|
-
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk
|
|
943
|
-
"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "
|
|
944
|
-
"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan
|
|
940
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan",
|
|
941
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai pakar dalam mengesahkan umur.",
|
|
942
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk memenuhi syarat kelayakan untuk tawaran ini, anda mesti mencapai usia tertentu.<br></br>{companyName}menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan usia anda. SheerID akan mengumpulkan maklumat untuk membantu atas pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
|
|
943
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Disahkan dan teruskan",
|
|
944
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan usia anda sekarang.",
|
|
945
945
|
"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa Anda",
|
|
946
|
-
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir
|
|
947
|
-
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
946
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir mesti sepadan dengan maklumat yang ada pada dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan anda.",
|
|
947
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan Nama dan Tarikh Lahir Anda",
|
|
948
948
|
"segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan umur anda",
|
|
949
949
|
"segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
|
|
950
|
-
"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Anda kini layak
|
|
950
|
+
"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
|
|
951
951
|
"segmentMessages.age.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
952
952
|
"segmentMessages.employment.addressExplanation": "Gunakan alamat rumah anda",
|
|
953
|
-
"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda
|
|
953
|
+
"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda sekiranya ada",
|
|
954
954
|
"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status pekerjaan",
|
|
955
|
-
"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat
|
|
955
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen rasmi yang menunjukkan",
|
|
956
956
|
"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai yang pakar dalam mengesahkan pekerja.",
|
|
957
|
-
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName}
|
|
957
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName}telah menyediakan tawaran istimewa ini untuk semua pekerja syarikat semasa yang terpilih.<br></br>{companyName}menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda adalah pekerja semasa syarikat ini . SheerID akan mengumpulkan maklumat yang boleh membantu dalam pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
|
|
958
958
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Pekerja Saya",
|
|
959
|
-
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan
|
|
960
|
-
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran
|
|
961
|
-
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat yang anda
|
|
962
|
-
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
959
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan anda adalah pekerja semasa dari syarikat yang layak.",
|
|
960
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Pekerjaan ini",
|
|
961
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat yang anda beri haruslah sepadan dengan apa yang ada pada dokumen rasmi anda.",
|
|
962
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan maklumat yang anda berikan",
|
|
963
963
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status pekerjaan anda",
|
|
964
|
-
"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan dengan
|
|
965
|
-
"segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Muat
|
|
966
|
-
"segmentMessages.employment.step.sso.login": "Log masuk ke
|
|
967
|
-
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Sila log masuk ke portal
|
|
968
|
-
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Tidak
|
|
969
|
-
"segmentMessages.employment.step.sso.title": "Sahkan
|
|
964
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan dengan muat naik bukti pekerjaan",
|
|
965
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Muat naikan bukti pekerjaan",
|
|
966
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.login": "Log masuk ke emel saya",
|
|
967
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Sila log masuk ke portal emel syarikat anda. Ia akan dibuka dalam suatu tab baru.",
|
|
968
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Tidak dapat log masuk ke emel anda?",
|
|
969
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.title": "Sahkan melalui pengakuan e-mel yang disediakan oleh syarikat anda",
|
|
970
970
|
"segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
|
|
971
|
-
"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Anda kini layak
|
|
971
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
|
|
972
972
|
"segmentMessages.employment.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
973
|
-
"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda jika ada",
|
|
974
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status
|
|
975
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat
|
|
976
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai
|
|
977
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tawaran ini tersedia
|
|
978
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status
|
|
979
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda adalah
|
|
980
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran
|
|
981
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh, nama organisasi dan
|
|
982
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
983
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status
|
|
973
|
+
"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda, jika ada",
|
|
974
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status pegerak balas pertama anda",
|
|
975
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen rasmi yang menunjukkan",
|
|
976
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, pakar dalam mengesahkan responden pertama.",
|
|
977
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tawaran ini tersedia kepada semua pegerak balas pertama dan kakitangan kecemasan - termasuk penguatkuasaan undang-undang, EMT, paramedik dan pasukan bomba.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan anda adalah responden pertama yang aktif. SheerID hanya mengumpulkan maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan yang mungkin akan diminta.",
|
|
978
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Responden Pertama Saya",
|
|
979
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda adalah responden pertama yang aktif.",
|
|
980
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Pegerak Balas Pertama ini",
|
|
981
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh, nama organisasi dan emel anda mesti sepadan dengan apa yang direkodkan oleh agensi anda.",
|
|
982
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakan nama, emel dan organisasi anda",
|
|
983
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status responden pertama anda",
|
|
984
984
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
|
|
985
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Anda kini layak
|
|
985
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
|
|
986
986
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
987
|
-
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi
|
|
987
|
+
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi disyorkan",
|
|
988
988
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status anda",
|
|
989
|
-
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat
|
|
990
|
-
"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi
|
|
991
|
-
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk
|
|
989
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan",
|
|
990
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam pengesahan status.",
|
|
991
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk memenuhi syarat untuk tawaran ini, anda mesti mempunyai lesen memandu yang sah.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan identiti anda. SheerID akan mengumpulkan maklumat untuk membantu atas pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
|
|
992
992
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Identiti Saya",
|
|
993
993
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan identiti semasa anda.",
|
|
994
|
-
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Buka
|
|
995
|
-
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan yang
|
|
996
|
-
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
994
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa Anda",
|
|
995
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan apa yang terdapat pada dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan anda.",
|
|
996
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Periksa Nama Anda & medan lain",
|
|
997
997
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan identiti anda",
|
|
998
998
|
"segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
|
|
999
|
-
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Anda kini layak
|
|
999
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
|
|
1000
1000
|
"segmentMessages.identity.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
1001
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda jika ada",
|
|
1002
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "
|
|
1003
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat
|
|
1004
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "
|
|
1005
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk
|
|
1001
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda, jika ada",
|
|
1002
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Kami memerlukan lesen atau sijil profesional anda",
|
|
1003
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan",
|
|
1004
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
|
|
1005
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk memenuhi syarat untuk tawaran ini, anda mesti memiliki lesen profesional terkini dalam bidang yang anda tentukan. Bidang-bidang yang layak ditunjukkan dalam pemilih Status borang ini.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda ialah profesional berlesen. SheerID hanya mengumpulkan maklumat yang membantu dalam mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
|
|
1006
1006
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Profesional Berlesen Saya",
|
|
1007
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan
|
|
1008
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Buka
|
|
1009
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan yang
|
|
1010
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
1007
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan anda mempunyai lesen profesional di bidang anda.",
|
|
1008
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa ini",
|
|
1009
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan apa yang terdapat pada dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan anda.",
|
|
1010
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Periksa Nama Anda & medan lain",
|
|
1011
1011
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan lesen anda",
|
|
1012
1012
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
|
|
1013
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Anda kini layak
|
|
1013
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
|
|
1014
1014
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
1015
|
-
"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "
|
|
1015
|
+
"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "",
|
|
1016
1016
|
"segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
|
|
1017
|
-
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "
|
|
1017
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Kami memerlukan lebih banyak maklumat",
|
|
1018
1018
|
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen rasmi yang menunjukkan",
|
|
1019
|
-
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "
|
|
1020
|
-
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
1019
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
|
|
1020
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
|
|
1021
1021
|
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan status saya",
|
|
1022
|
-
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda memenuhi
|
|
1023
|
-
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Buka
|
|
1024
|
-
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "
|
|
1025
|
-
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
1026
|
-
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "
|
|
1027
|
-
"segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "
|
|
1028
|
-
"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "
|
|
1029
|
-
"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "
|
|
1030
|
-
"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda
|
|
1031
|
-
"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status anda
|
|
1032
|
-
"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat
|
|
1033
|
-
"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam mengesahkan
|
|
1034
|
-
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak
|
|
1035
|
-
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan
|
|
1036
|
-
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan
|
|
1037
|
-
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Buka
|
|
1038
|
-
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama, tarikh lahir dan organisasi anda mesti sepadan dengan
|
|
1039
|
-
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
1022
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda memenuhi syaratl untuk program bantuan kerajaan yang layak.",
|
|
1023
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa ini",
|
|
1024
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
|
|
1025
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
|
|
1026
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "",
|
|
1027
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "",
|
|
1028
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
|
|
1029
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
|
|
1030
|
+
"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda sekiranya ada",
|
|
1031
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status perubatan anda",
|
|
1032
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen rasmi yang menunjukkan",
|
|
1033
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam mengesahkan pakar perubatan.",
|
|
1034
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak menerima tawaran ini, anda mestilah seorang profesional perubatan atau penjagaan sosial dan menjadi ahli kumpulan yang layak bagi profesion penjagaan perubatan atau sosial. Kumpulan yang layak ditunjukkan dalam pemilih Status borang ini.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan anda adalah seorang profesional perubatan. SheerID hanya akan mengumpulkan maklumat yang boleh membantu dalam pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta.",
|
|
1035
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Pakar Perubatan Saya",
|
|
1036
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan anda adalah profesional perubatan yang berlesen.",
|
|
1037
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Profesional Perubatan ini",
|
|
1038
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama pertama dan nama terakhir, tarikh lahir dan organisasi anda mesti sepadan dengan apa yang ada pada dokumen rasmi anda.",
|
|
1039
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakan nama, tarikh lahir dan organisasi anda",
|
|
1040
1040
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status profesional perubatan anda",
|
|
1041
|
-
"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan
|
|
1042
|
-
"segmentMessages.medical.step.sso.login": "
|
|
1043
|
-
"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "
|
|
1044
|
-
"segmentMessages.medical.step.sso.title": "Sahkan
|
|
1041
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan dengan muat naik bukti pekerjaan",
|
|
1042
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.login": "Daftar masuk ke portal web majikan saya",
|
|
1043
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Sila daftar masuk ke portal web majikan anda. Ia akan dibuka dalam satu tab baharu.",
|
|
1044
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.title": "Sahkan anda berkhidmat dalam industri Penjagaan Kesihatan",
|
|
1045
1045
|
"segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
|
|
1046
|
-
"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Anda kini layak
|
|
1046
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
|
|
1047
1047
|
"segmentMessages.medical.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
1048
|
-
"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "
|
|
1049
|
-
"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat
|
|
1050
|
-
"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "
|
|
1051
|
-
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
1052
|
-
"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan
|
|
1053
|
-
"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan
|
|
1054
|
-
"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Buka
|
|
1055
|
-
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda
|
|
1056
|
-
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
1057
|
-
"segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan keahlian anda",
|
|
1048
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Kami memerlukan lebih banyak maklumat",
|
|
1049
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen rasmi yang menunjukkan",
|
|
1050
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
|
|
1051
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName}telah menyediakan tawaran istimewa ini untuk semua ahli semasa organisasi ini yang terpilih.<br></br>{companyName}menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda kini adalah pekerja semasa syarikat ini. SheerID akan mengumpulkan maklumat yang boleh membantu dalam pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
|
|
1052
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Keahlian Saya",
|
|
1053
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan anda adalah ahli sebuah organisasi yang layak.",
|
|
1054
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Ahli ini",
|
|
1055
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat yang anda beri haruslah sepadan dengan apa yang ada pada dokumen rasmi anda.",
|
|
1056
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan maklumat yang anda berikan",
|
|
1057
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status keahlian anda",
|
|
1058
1058
|
"segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
|
|
1059
|
-
"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Anda kini layak
|
|
1059
|
+
"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
|
|
1060
1060
|
"segmentMessages.member.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
1061
|
-
"segmentMessages.military.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi
|
|
1062
|
-
"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "
|
|
1063
|
-
"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat
|
|
1064
|
-
"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "
|
|
1065
|
-
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
1066
|
-
"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan
|
|
1067
|
-
"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan
|
|
1068
|
-
"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Buka
|
|
1069
|
-
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "
|
|
1070
|
-
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
1061
|
+
"segmentMessages.military.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi disyorkan",
|
|
1062
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Kami memerlukan lebih banyak maklumat",
|
|
1063
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan",
|
|
1064
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
|
|
1065
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tawaran ini disediakan untuk anggota tentera yang telah berkhidmat atau sedang berkhidmat di Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat.<br></br>{companyName}menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda adalah anggota tentera. SheerID akan mengumpulkan maklumat yang boleh membantu dalam pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
|
|
1066
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Tentera Saya",
|
|
1067
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan anda adalah ahli anggota bersenjata.",
|
|
1068
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Ketenteraan ini",
|
|
1069
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Masukkan nama pertama dan nama terakhir anda pada borang seperti yang tertera pada dokumen ketenteraan anda. Sentiasa ingat ia mungkin adalah nama pertama anda.",
|
|
1070
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan Nama dan Tarikh Lahir Anda",
|
|
1071
1071
|
"segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status tentera anda",
|
|
1072
1072
|
"segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
|
|
1073
|
-
"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Anda kini layak
|
|
1073
|
+
"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
|
|
1074
1074
|
"segmentMessages.military.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
1075
|
-
"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi
|
|
1076
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "
|
|
1077
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "
|
|
1078
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "
|
|
1079
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
1080
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "
|
|
1081
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "
|
|
1082
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "
|
|
1083
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "
|
|
1084
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
1085
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status
|
|
1086
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "
|
|
1087
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "
|
|
1088
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "
|
|
1089
|
-
"segmentMessages.senior.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi
|
|
1075
|
+
"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi disyorkan",
|
|
1076
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "",
|
|
1077
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "",
|
|
1078
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
|
|
1079
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
|
|
1080
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "",
|
|
1081
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "",
|
|
1082
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "",
|
|
1083
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
|
|
1084
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
|
|
1085
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status bergerak anda",
|
|
1086
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "",
|
|
1087
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
|
|
1088
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
|
|
1089
|
+
"segmentMessages.senior.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi disyorkan",
|
|
1090
1090
|
"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan umur anda",
|
|
1091
|
-
"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat
|
|
1092
|
-
"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai
|
|
1093
|
-
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk
|
|
1094
|
-
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "
|
|
1095
|
-
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan
|
|
1096
|
-
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran
|
|
1097
|
-
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir
|
|
1098
|
-
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
1091
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan",
|
|
1092
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai pakar dalam mengesahkan umur.",
|
|
1093
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk memenuhi syarat kelayakan untuk tawaran ini, anda mesti mencapai usia tertentu.<br></br>{companyName}menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan usia anda. SheerID akan mengumpulkan maklumat untuk membantu atas pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
|
|
1094
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Disahkan dan teruskan",
|
|
1095
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan usia anda sekarang.",
|
|
1096
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa Anda",
|
|
1097
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir mesti sepadan dengan maklumat yang ada pada dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan anda.",
|
|
1098
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan Nama dan Tarikh Lahir Anda",
|
|
1099
1099
|
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan umur anda",
|
|
1100
1100
|
"segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
|
|
1101
|
-
"segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran
|
|
1101
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
|
|
1102
1102
|
"segmentMessages.senior.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
1103
|
-
"segmentMessages.student.emailExplanation": "Alamat e-mel pelajar
|
|
1104
|
-
"segmentMessages.student.schoolName": "
|
|
1103
|
+
"segmentMessages.student.emailExplanation": "Alamat e-mel pelajar diutamakan",
|
|
1104
|
+
"segmentMessages.student.schoolName": "Nama universiti / kolej",
|
|
1105
1105
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status pelajar anda",
|
|
1106
|
-
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat
|
|
1107
|
-
"segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "
|
|
1108
|
-
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Tidak dapat
|
|
1106
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh sekolah anda yang menunjukkan",
|
|
1107
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pengajian semula dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, pakar dalam mengesahkan pelajar.",
|
|
1108
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Tidak dapat akses alamat e-mel akademik?",
|
|
1109
1109
|
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Alamat e-mel akademik",
|
|
1110
|
-
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Masukkan alamat e-mel yang
|
|
1111
|
-
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Sahkan menggunakan alamat e-mel akademik anda",
|
|
1112
|
-
"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Alamat e-mel ini tidak sah untuk pengesahan segera. Sila gunakan alamat e-mel yang
|
|
1113
|
-
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda
|
|
1110
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Masukkan alamat e-mel yang diberikan oleh institusi akademik anda dan kami akan menghantar kepada anda pautan pengesahan",
|
|
1111
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Sahkan dengan menggunakan alamat e-mel akademik anda",
|
|
1112
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Alamat e-mel ini tidak sah untuk pengesahan segera. Sila gunakan alamat e-mel yang diberikan oleh institusi akademik atau muat naik dokumentasi di bawah.",
|
|
1113
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda kini mestilah mendaftar di sekolah pendidikan yang diiktiraf yang menganugerahkan ijazah atau sijil.<br></br>{companyName}menggunakan SheerID, a rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda pelajar semasa. SheerID hanya mengumpulkan maklumat yang boleh membantu dalam pengesahan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta.",
|
|
1114
1114
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Pelajar Saya",
|
|
1115
|
-
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda
|
|
1116
|
-
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran
|
|
1117
|
-
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir
|
|
1118
|
-
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
1115
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda pelajar di sekolah yang menganugerahkan ijazah.",
|
|
1116
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Pelajar ini",
|
|
1117
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir mesti sepadan dengan maklumat yang ada rekod rasmi sekolah anda.",
|
|
1118
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan Nama dan Tarikh Lahir Anda",
|
|
1119
1119
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status pelajar anda",
|
|
1120
|
-
"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan dengan
|
|
1121
|
-
"segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Muat
|
|
1120
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan dengan muat naik bukti pendaftaran anda",
|
|
1121
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Muat naik bukti pendaftaran",
|
|
1122
1122
|
"segmentMessages.student.step.sso.login": "Log masuk ke institusi akademik saya",
|
|
1123
|
-
"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Portal institusi akademik anda akan dibuka dalam tetingkap
|
|
1124
|
-
"segmentMessages.student.step.sso.title": "Sahkan menggunakan kelayakan institusi akademik",
|
|
1123
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Portal institusi akademik anda akan dibuka dalam tetingkap baharu untuk anda sahkan menggunakan maklumat log masuk anda",
|
|
1124
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.title": "Sahkan menggunakan bukti kelayakan institusi akademik",
|
|
1125
1125
|
"segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
|
|
1126
|
-
"segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran
|
|
1126
|
+
"segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
|
|
1127
1127
|
"segmentMessages.student.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
1128
|
-
"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "
|
|
1129
|
-
"segmentMessages.teacher.schoolName": "Nama
|
|
1128
|
+
"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Mestilah menggunakan alamat emel yang diberi oleh sekolah",
|
|
1129
|
+
"segmentMessages.teacher.schoolName": "Nama Sekolah",
|
|
1130
1130
|
"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "Nama sekolah",
|
|
1131
|
-
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status
|
|
1132
|
-
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat
|
|
1133
|
-
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID
|
|
1134
|
-
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak
|
|
1131
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status guru anda",
|
|
1132
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh sekolah anda yang menunjukkan",
|
|
1133
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam pengesahan pendidik.",
|
|
1134
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak menerima tawaran ini anda mestilah sedang bekerja sebagai pendidik fakulti atau kakitangan di institusi pendidikan bertauliah.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID rakan kongsi dipercayai untuk mengesahkan bahawa anda ialah pendidik fakulti atau kakitangan semasa. SheerID hanya mengumpul maklumat yang membantu dalam mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumen tambahan mungkin akan diminta.",
|
|
1135
1135
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Pendidik Saya",
|
|
1136
|
-
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda
|
|
1137
|
-
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran
|
|
1138
|
-
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan alamat
|
|
1139
|
-
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "
|
|
1136
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda ialah pendidik fakulti atau kakitangan di institusi pendidikan bertauliah.",
|
|
1137
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran ini untuk Pendidik Sahaja",
|
|
1138
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan alamat emel anda mesti sepadan dengan rekod sekolah anda.",
|
|
1139
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakan nama dan emel anda",
|
|
1140
1140
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status pendidik anda",
|
|
1141
1141
|
"segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
|
|
1142
|
-
"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran
|
|
1142
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
|
|
1143
1143
|
"segmentMessages.teacher.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
1144
|
-
"defaultMessages.
|
|
1145
|
-
"defaultMessages.locales.kk": "Қазақ",
|
|
1146
|
-
"defaultMessages.locales.lv": "Latviešu",
|
|
1147
|
-
"defaultMessages.locales.et": "eesti",
|
|
1148
|
-
"defaultMessages.locales.ta": "தமிழ்",
|
|
1149
|
-
"defaultMessages.locales.fa": "فارسی"
|
|
1144
|
+
"defaultMessages.footerText_sso": "Dengan meneruskan, anda bersetuju untuk berkongsi maklumat peribadi anda dengan SheerID dalam peranannya sebagai pemproses/pembekal perkhidmatan pihak ketiga bagi pihak perniagaan yang anda sedang mencari diskaun. Anda mengakui bahawa maklumat peribadi yang dikumpulkan untuk mengesahkan anda akan diproses mengikut dasar privasi perniagaan yang anda sedang mencari diskaun. <aboutSheerID>Lebih lanjut tentang SheerID</aboutSheerID>"
|
|
1150
1145
|
};
|
|
1151
1146
|
export {
|
|
1152
1147
|
a as default
|