@sapui5/sap.ui.vk 1.136.1 → 1.139.0

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=N\u00EDvel de zoom de pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minimapa
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Galeria de p\u00E1ginas
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Camadas
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementos
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Alternar hotspot
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Nenhuma camada
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Mostrar
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar camada(s)
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar elementos das camadas selecionadas
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar camada(s)
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nome
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vis\u00EDvel
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Camada vis\u00EDvel
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Camada parcialmente vis\u00EDvel
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Camada oculta
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elementos das camadas selecionadas
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nome
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilidade
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Todos os elementos est\u00E3o vis\u00EDveis
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Alguns elementos est\u00E3o vis\u00EDveis e alguns est\u00E3o ocultos.
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Todos os elementos est\u00E3o ocultos
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Nenhum elemento
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Mostrar
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar elemento(s)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar elementos na janela Viewport
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elemento(s)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elementos na janela Viewport
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Defini\u00E7\u00F5es do painel de elementos
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Designador de refer\u00EAncia
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Ponto de instala\u00E7\u00E3o
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tipo
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Refer\u00EAncia de dispositivo
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vis\u00EDvel
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilidade
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Elemento vis\u00EDvel
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Elemento parcialmente vis\u00EDvel
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Elemento oculto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Componente
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=L\u00EDquido
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Desconhecido
+TYPE_FILTER_LABEL=Tipo
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Refer\u00EAncia de dispositivo
+REFDES_FILTER_LABEL=Ponto de instala\u00E7\u00E3o
+
+ROTATE_BOARD_CW=Rodar quadro no sentido dos ponteiros do rel\u00F3gio
+ROTATE_BOARD_CCW=Rodar quadro no sentido oposto ao dos ponteiros do rel\u00F3gio
+FLIP_BOARD=Inverter o quadro horizontalmente
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Entrar em ecr\u00E3 inteiro
 EXIT_FULLSCREEN=Sair do ecr\u00E3 inteiro

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_ro.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=Previzualizare nivel de zoom
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Hart\u0103 mini
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Galerie de pagini
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Niveluri
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elemente
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Comutare hotspoturi
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Niciun nivel
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Afi\u0219are
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afi\u0219are nivel(uri)
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afi\u0219are elemente de niveluri selectate
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Mascare
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Mascare nivel(uri)
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nume
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vizibil
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Nivel vizibil
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Nivel par\u021Bial vizibil
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Nivel mascat
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Mascare elemente de niveluri selectate
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nume
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vizibilitate
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Toate elemente sunt vizibile
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Unele elemente sunt vizibile \u0219i unele sunt mascate
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Toate elementele sunt mascate
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Niciun element
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Afi\u0219are
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afi\u0219are element(e)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afi\u0219are elemente \u00EEn zona de vizualizare
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Mascare
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Mascare element(e)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Mascare elemente \u00EEn zona de vizualizare
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Set\u0103ri panou de elemente
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Indicator referin\u021B\u0103
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Punct de asamblare
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tip
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Referin\u021B\u0103 dispozitiv
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vizibil
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vizibilitate
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Element vizibil
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Element par\u021Bial vizibil
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Element mascat
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Component\u0103
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Net
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Necunoscut
+TYPE_FILTER_LABEL=Tip
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Referin\u021B\u0103 dispozitiv
+REFDES_FILTER_LABEL=Punct de asamblare
+
+ROTATE_BOARD_CW=Rotire panou \u00EEn sensul acelor de ceasornic
+ROTATE_BOARD_CCW=Rotire panou \u00EEn sens invers acelor de ceasornic
+FLIP_BOARD=\u00CEntoarcere panou orizontal
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Intrare \u00EEn ecran \u00EEntreg
 EXIT_FULLSCREEN=Ie\u0219ire din ecran \u00EEntreg

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_ru.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=\u0423\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u043C\u0430\u0441\u04
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=\u041C\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u0440\u0442\u0430
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=\u0413\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=\u0421\u043B\u043E\u0438
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u044F\u0447\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0447\u0435\u043A
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=\u041D\u0435\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C(\u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0438)
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C(\u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0438)
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\u0418\u043C\u044F
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u041E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u041E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0418\u043C\u044F
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0412\u0441\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u044B
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u044B, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0412\u0441\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=\u041D\u0435\u0442 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442(\u044B)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u043D\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442(\u044B)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u043D\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0421\u0441\u044B\u043B\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u041C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\u0422\u0438\u043F
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u0421\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u041E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u041E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\u041A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\u0421\u0435\u0442\u044C
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\u041D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E
+TYPE_FILTER_LABEL=\u0422\u0438\u043F
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=\u0421\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E
+REFDES_FILTER_LABEL=\u041C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438
+
+ROTATE_BOARD_CW=\u041F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u044C \u043F\u043E \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0435
+ROTATE_BOARD_CCW=\u041F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0438
+FLIP_BOARD=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u044C \u043F\u043E \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u0438
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C
 EXIT_FULLSCREEN=\u0412\u044B\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_sh.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=Nivo zumiranja prethodnog prikaza
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minimapa
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Galerija stranice
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Slojevi
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementi
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Uklju\u010Di/isklju\u010Di hotspotove
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Nema slojeva
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Prika\u017Ei
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Prika\u017Ei sloj(eve)
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017Ei elemente odabranih slojeva
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sakrij
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sakirij sloj(eve)
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Naziv
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidljivo
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidljivi sloj
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delimi\u010Dno vidljivi sloj
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skriveni sloj
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sakrij elemente odabranih slojeva
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Naziv
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidljivost
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Svi elementi su vidljivi
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Neki elementi su vidljivi, a neki skriveni
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Svi elementi su skriveni
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Nema elemenata
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Prika\u017Ei
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Prika\u017Ei element(e)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017Ei elemente u okviru za prikaz
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sakrij
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sakrij element(e)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sakrij elemente u okviru za prikaz
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Pode\u0161avanja panela elemenata
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Oznaka reference
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Mesto ugradnje
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tip
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Referenca ure\u0111aja
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidljivo
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidljivost
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidljivi element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delimi\u010Dno vidljivi element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skriveni element
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponenta
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Mre\u017Ea
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Nepoznato
+TYPE_FILTER_LABEL=Tip
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Referenca ure\u0111aja
+REFDES_FILTER_LABEL=Mesto ugradnje
+
+ROTATE_BOARD_CW=Rotiraj tabelu u smeru kazaljke na satu
+ROTATE_BOARD_CCW=Rotiraj tabelu u smeru obrnutom od kazaljke na satu
+FLIP_BOARD=Konvertuj tabelu horizontalno
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Uklju\u010Di prikaz celog ekrana
 EXIT_FULLSCREEN=Napusti prikaz celog ekrana

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_sk.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=\u00DArove\u0148 pribl\u00ED\u017Eenia n\u00E1h\u013Eadu
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minimapa
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Gal\u00E9ria str\u00E1nok
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Vrstvy
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Prvky
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Prepn\u00FA\u0165 hotspoty
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=\u017Diadne vrstvy
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Zobrazi\u0165
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Zobrazi\u0165 vrstvu(y)
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Zobrazi\u0165 prvky vybran\u00FDch vrstiev
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skry\u0165
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skry\u0165 vrstvu(y)
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=N\u00E1zov
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidite\u013En\u00E9
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidite\u013En\u00E1 vrstva
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u010Ciasto\u010Dne vidite\u013En\u00E1 vrstva
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skryt\u00E1 vrstva
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skry\u0165 prvky vybran\u00FDch vrstiev
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=N\u00E1zov
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidite\u013Enos\u0165
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=V\u0161etky prvky s\u00FA vidite\u013En\u00E9
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Niektor\u00E9 prvky s\u00FA vidite\u013En\u00E9 a niektor\u00E9 s\u00FA skryt\u00E9
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=V\u0161etky prvky s\u00FA skryt\u00E9
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=\u017Diadne prvky
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Zobrazi\u0165
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Zobrazi\u0165 prvok(y)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Zobrazi\u0165 prvky vo v\u00FDreze
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skry\u0165
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skry\u0165 prvok(y)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skry\u0165 prvky vo v\u00FDreze
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Nastavenia panela Prvky
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Referen\u010Dn\u00E9 ozna\u010Denie
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Miesto in\u0161tal\u00E1cie
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Typ
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Referencia zariadenia
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidite\u013En\u00E9
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidite\u013Enos\u0165
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidite\u013En\u00FD prvok
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u010Ciasto\u010Dne vidite\u013En\u00FD prvok
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skryt\u00FD prvok
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponent
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Netto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Nezn\u00E1me
+TYPE_FILTER_LABEL=Typ
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Referencia zariadenia
+REFDES_FILTER_LABEL=Miesto in\u0161tal\u00E1cie
+
+ROTATE_BOARD_CW=Obr\u00E1ti\u0165 v smere hodinov\u00FDch ru\u010Di\u010Diek
+ROTATE_BOARD_CCW=Obr\u00E1ti\u0165 proti smeru hodinov\u00FDch ru\u010Di\u010Diek
+FLIP_BOARD=Oto\u010Di\u0165 tabu\u013Eu vodorovne
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Aktivova\u0165 re\u017Eim celej obrazovky
 EXIT_FULLSCREEN=Ukon\u010Di\u0165 re\u017Eim celej obrazovky

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_sl.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=Predogled stopnje pove\u010Dave
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Mini zemljevid
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Galerija strani
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Plasti
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementi
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Preklop med problemati\u010Dnimi podro\u010Dji
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Brez plasti
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Poka\u017Ei
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017Ei plast(-i)
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Prikaz elementov izbranih plasti
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skrij
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skrij plast(-i)
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Ime
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidno
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidna plast
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delno vidna plast
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skrita plast
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skritje elementov izbranih plasti
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Ime
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidnost
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vsi elementi so vidni
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Nekateri elementi so vidni, drugi so skriti
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Vsi elementi so skriti
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Brez elementov
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Poka\u017Ei
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Prika\u017Ei element(-e)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Prikaz elementov v vidnem polju
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skrij
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skrij element(-e)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skritje elementov v vidnem polju
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Nastavitve plo\u0161\u010De elementov
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Ozna\u010Devalnik referenc
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Mesto namestitve
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Vrsta
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Referenca naprave
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidno
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidnost
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidni element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delno vidni element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skriti element
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponenta
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Neto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Neznano
+TYPE_FILTER_LABEL=Vrsta
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Referenca naprave
+REFDES_FILTER_LABEL=Mesto namestitve
+
+ROTATE_BOARD_CW=Zasu\u010Di plo\u0161\u010Do v smeri urinega kazalca
+ROTATE_BOARD_CCW=Zasu\u010Di plo\u0161\u010Do v nasprotni smeri urinega kazalca
+FLIP_BOARD=Obrni plo\u0161\u010Do vodoravno
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Vklopi celozaslonski na\u010Din
 EXIT_FULLSCREEN=Izhod iz celozaslonskega na\u010Dina

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_sr.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=\u041D\u0438\u0432\u043E \u0437\u0443\u043C\u0438\u0440\u0430\u04
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=\u041C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043F\u0430
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=\u0413\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=\u0421\u043B\u043E\u0458\u0435\u0432\u0438
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=\u0415\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=\u0423\u043A\u0459\u0443\u0447\u0438/\u0438\u0441\u043A\u0459\u0443\u0447\u0438 \u0445\u043E\u0442\u0441\u043F\u043E\u0442\u043E\u0432\u0435
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=\u041D\u0435\u043C\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0458\u0435\u0432\u0430
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0458(\u0435\u0432\u0435)
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u043E\u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0458\u0435\u0432\u0430
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u0430\u043A\u0440\u0438\u0458
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u0430\u043A\u0438\u0440\u0438\u0458 \u0441\u043B\u043E\u0458(\u0435\u0432\u0435)
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0458
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0414\u0435\u043B\u0438\u043C\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0458
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0432\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0458
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u0430\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u043E\u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0458\u0435\u0432\u0430
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0421\u0432\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0441\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u0438
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u041D\u0435\u043A\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0441\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u0438, \u0430 \u043D\u0435\u043A\u0438 \u0441\u043A\u0440\u0438\u0432\u0435\u043D\u0438
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u0432\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0441\u0443 \u0441\u043A\u0440\u0438\u0432\u0435\u043D\u0438
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=\u041D\u0435\u043C\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442(\u0435)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0443 \u043E\u043A\u0432\u0438\u0440\u0443 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u0430\u043A\u0440\u0438\u0458
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u0430\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442(\u0435)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u0430\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0443 \u043E\u043A\u0432\u0438\u0440\u0443 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u0434\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u041E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0435
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u041C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0443\u0433\u0440\u0430\u0434\u045A\u0435
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\u0422\u0438\u043F
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u0420\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0430 \u0443\u0440\u0435\u0452\u0430\u0458\u0430
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0414\u0435\u043B\u0438\u043C\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0432\u0435\u043D\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\u041A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\u041C\u0440\u0435\u0436\u0430
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\u041D\u0435\u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u043E
+TYPE_FILTER_LABEL=\u0422\u0438\u043F
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=\u0420\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0430 \u0443\u0440\u0435\u0452\u0430\u0458\u0430
+REFDES_FILTER_LABEL=\u041C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0443\u0433\u0440\u0430\u0434\u045A\u0435
+
+ROTATE_BOARD_CW=\u0420\u043E\u0442\u0438\u0440\u0430\u0458 \u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u0443 \u0443 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0443 \u043A\u0430\u0437\u0430\u0459\u043A\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u0442\u0443
+ROTATE_BOARD_CCW=\u0420\u043E\u0442\u0438\u0440\u0430\u0458 \u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u0443 \u0443 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0431\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E\u043C \u043E\u0434 \u043A\u0430\u0437\u0430\u0459\u043A\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u0442\u0443
+FLIP_BOARD=\u041A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0440\u0442\u0443\u0458 \u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u0443 \u0445\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u043D\u043E
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=\u0423\u043A\u0459\u0443\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0433 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0430
 EXIT_FULLSCREEN=\u041D\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0433 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0430

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_sv.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=Zoomniv\u00E5 f\u00F6r f\u00F6rhandsgranskning
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minikarta
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Sidgalleri
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Lager
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Element
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=V\u00E4xla hotspots
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Inga lager
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Visa
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Visa lager
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Visa element f\u00F6r valda lager
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=D\u00F6lj
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=D\u00F6lj lager
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Namn
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Synliga
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Synligt lager
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delvis synligt lager
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Dolt lager
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=D\u00F6lj element f\u00F6r valda lager
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Namn
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Synlighet
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Alla element \u00E4r synliga
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Vissa element \u00E4r synliga och vissa \u00E4r dolda
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Alla element \u00E4r dolda
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Inga element
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Visa
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Visa element
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Visa element i visningsomr\u00E5det
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=D\u00F6lj
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=D\u00F6lj element
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=D\u00F6lj element i visningsomr\u00E5det
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Elementpanelinst\u00E4llningar
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Referensbeteckning
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Installationspunkt
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Typ
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Enhetsreferens
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Synliga
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Synlighet
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Synligt element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delvis synligt element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Dolt element
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponent
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Netto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Ok\u00E4nd
+TYPE_FILTER_LABEL=Typ
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Enhetsreferens
+REFDES_FILTER_LABEL=Installationspunkt
+
+ROTATE_BOARD_CW=Rotera tavla medurs
+ROTATE_BOARD_CCW=Rotera tavla moturs
+FLIP_BOARD=V\u00E4nd tavla horisontellt
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Aktivera helsk\u00E4rmsl\u00E4ge
 EXIT_FULLSCREEN=Avsluta helsk\u00E4rmsl\u00E4ge

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_th.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E15\u0E31\u0E27\u0E2D\u0E22\u0E48\u0E3
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=\u0E41\u0E1C\u0E19\u0E20\u0E32\u0E1E\u0E02\u0E19\u0E32\u0E14\u0E40\u0E25\u0E47\u0E01
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=\u0E41\u0E01\u0E25\u0E40\u0E25\u0E2D\u0E23\u0E35\u0E2B\u0E19\u0E49\u0E32
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=\u0E0A\u0E31\u0E49\u0E19
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=\u0E2A\u0E25\u0E31\u0E1A\u0E2E\u0E2D\u0E15\u0E2A\u0E1B\u0E2D\u0E15
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E0A\u0E31\u0E49\u0E19
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E0A\u0E31\u0E49\u0E19
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E0A\u0E31\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E0A\u0E31\u0E49\u0E19
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0E0A\u0E31\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0E0A\u0E31\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49\u0E1A\u0E32\u0E07\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0E0A\u0E31\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E0A\u0E31\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E1A\u0E32\u0E07\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49\u0E41\u0E25\u0E30\u0E1A\u0E32\u0E07\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23\u0E16\u0E39\u0E01\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E16\u0E39\u0E01\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E43\u0E19\u0E01\u0E23\u0E2D\u0E1A\u0E01\u0E32\u0E23\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E43\u0E19\u0E01\u0E23\u0E2D\u0E1A\u0E01\u0E32\u0E23\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E04\u0E48\u0E32\u0E41\u0E1C\u0E07\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E2D\u0E49\u0E32\u0E07\u0E2D\u0E34\u0E07
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0E08\u0E38\u0E14\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E31\u0E49\u0E07
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E40\u0E20\u0E17
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E2D\u0E49\u0E32\u0E07\u0E2D\u0E34\u0E07\u0E2D\u0E38\u0E1B\u0E01\u0E23\u0E13\u0E4C
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E17\u0E35\u0E48\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E17\u0E35\u0E48\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49\u0E1A\u0E32\u0E07\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E17\u0E35\u0E48\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\u0E2A\u0E38\u0E17\u0E18\u0E34
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E23\u0E39\u0E49\u0E08\u0E31\u0E01
+TYPE_FILTER_LABEL=\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E40\u0E20\u0E17
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E2D\u0E49\u0E32\u0E07\u0E2D\u0E34\u0E07\u0E2D\u0E38\u0E1B\u0E01\u0E23\u0E13\u0E4C
+REFDES_FILTER_LABEL=\u0E08\u0E38\u0E14\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E31\u0E49\u0E07
+
+ROTATE_BOARD_CW=\u0E2B\u0E21\u0E38\u0E19\u0E01\u0E23\u0E30\u0E14\u0E32\u0E19\u0E15\u0E32\u0E21\u0E40\u0E02\u0E47\u0E21\u0E19\u0E32\u0E2C\u0E34\u0E01\u0E32
+ROTATE_BOARD_CCW=\u0E2B\u0E21\u0E38\u0E19\u0E01\u0E23\u0E30\u0E14\u0E32\u0E19\u0E17\u0E27\u0E19\u0E40\u0E02\u0E47\u0E21\u0E19\u0E32\u0E2C\u0E34\u0E01\u0E32
+FLIP_BOARD=\u0E1E\u0E25\u0E34\u0E01\u0E01\u0E23\u0E30\u0E14\u0E32\u0E19\u0E41\u0E19\u0E27\u0E19\u0E2D\u0E19
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=\u0E40\u0E02\u0E49\u0E32\u0E2A\u0E39\u0E48\u0E42\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E40\u0E15\u0E47\u0E21\u0E08\u0E2D\u0E20\u0E32\u0E1E
 EXIT_FULLSCREEN=\u0E2D\u0E2D\u0E01\u0E08\u0E32\u0E01\u0E42\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E40\u0E15\u0E47\u0E21\u0E08\u0E2D\u0E20\u0E32\u0E1E