@sapui5/sap.ui.vk 1.136.1 → 1.139.0

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_kk.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=\u0410\u043B\u0434\u044B\u043D \u0430\u043B\u0430 \u043A\u04E9\u0
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=\u0428\u0430\u0493\u044B\u043D \u043A\u0430\u0440\u0442\u0430
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=\u0411\u0435\u0442 \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u044F\u0441\u044B
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=\u0414\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439\u043B\u0435\u0440
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=\u041A\u0456\u0440\u0443 \u043D\u04AF\u043A\u0442\u0435\u043B\u0435\u0440\u0456\u043D \u0430\u0443\u044B\u0441\u0442\u044B\u0440\u044B\u043F \u049B\u043E\u0441\u0443
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=\u0414\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439\u043B\u0435\u0440 \u0436\u043E\u049B
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u0414\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u0422\u0430\u04A3\u0434\u0430\u043B\u0493\u0430\u043D \u0434\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456\u04A3 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043D \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0416\u0430\u0441\u044B\u0440\u0443
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0414\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u0443
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\u0410\u0442\u044B
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u041A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0435\u0442\u0456\u043D
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u041A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0435\u0442\u0456\u043D \u0434\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0406\u0448\u0456\u043D\u0430\u0440\u0430 \u043A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0435\u0442\u0456\u043D \u0434\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0416\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D \u0434\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0422\u0430\u04A3\u0434\u0430\u043B\u0493\u0430\u043D \u0434\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456\u04A3 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043D \u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u0443
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0410\u0442\u044B
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u041A\u04E9\u0440\u0435\u0440\u043B\u0456\u043A
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u049B \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0435\u0434\u0456
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u041A\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0435\u0434\u0456, \u0430\u043B \u043A\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u043B\u0435\u0440\u0456 \u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u049B \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u043E\u049B
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0456\u0441 \u043F\u043E\u0440\u0442\u044B\u043D\u0434\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0416\u0430\u0441\u044B\u0440\u0443
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u0443
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u041A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0456\u0441 \u043F\u043E\u0440\u0442\u044B\u043D\u0434\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u0443
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0456\u043D\u0456\u04A3 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043B\u0435\u0440\u0456
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0421\u0456\u043B\u0442\u0435\u043C\u0435\u043B\u0456\u043A \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043A\u0456\u0448
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u041E\u0440\u043D\u0430\u0442\u0443 \u043D\u04AF\u043A\u0442\u0435\u0441\u0456
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\u0422\u04AF\u0440\u0456
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u049A\u04B1\u0440\u044B\u043B\u0493\u044B \u0441\u0456\u043B\u0442\u0435\u043C\u0435\u0441\u0456
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u041A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0435\u0442\u0456\u043D
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u041A\u04E9\u0440\u0435\u0440\u043B\u0456\u043A
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u041A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0435\u0442\u0456\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0406\u0448\u0456\u043D\u0430\u0440\u0430 \u043A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0435\u0442\u0456\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0416\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\u049A\u04B1\u0440\u0430\u043C\u0434\u0430\u0441
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\u041D\u0435\u0442\u0442\u043E
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\u0411\u0435\u043B\u0433\u0456\u0441\u0456\u0437
+TYPE_FILTER_LABEL=\u0422\u04AF\u0440\u0456
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=\u049A\u04B1\u0440\u044B\u043B\u0493\u044B \u0441\u0456\u043B\u0442\u0435\u043C\u0435\u0441\u0456
+REFDES_FILTER_LABEL=\u041E\u0440\u043D\u0430\u0442\u0443 \u043D\u04AF\u043A\u0442\u0435\u0441\u0456
+
+ROTATE_BOARD_CW=\u0422\u0430\u049B\u0442\u0430\u043D\u044B \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u0442\u0456\u043B\u0456\u043D\u0456\u04A3 \u0431\u0430\u0493\u044B\u0442\u044B\u043C\u0435\u043D \u0431\u04B1\u0440\u0443
+ROTATE_BOARD_CCW=\u0422\u0430\u049B\u0442\u0430\u043D\u044B \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u0442\u0456\u043B\u0456\u043D\u0456\u04A3 \u0431\u0430\u0493\u044B\u0442\u044B\u043D\u0430 \u049B\u0430\u0440\u0441\u044B \u0431\u04B1\u0440\u0443
+FLIP_BOARD=\u0422\u0430\u049B\u0442\u0430\u043D\u044B \u043A\u04E9\u043B\u0434\u0435\u043D\u0435\u04A3\u0456\u043D\u0435\u043D \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=\u0422\u043E\u043B\u044B\u049B \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0493\u0430 \u043A\u0456\u0440\u0443
 EXIT_FULLSCREEN=\u0422\u043E\u043B\u044B\u049B \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u043D \u0448\u044B\u0493\u0443

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_ko.properties

@@ -370,22 +370,32 @@ SLIDER_TOOLTIP=\uBBF8\uB9AC\uBCF4\uAE30 \uD655\uB300/\uCD95\uC18C \uB808\uBCA8
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=\uBBF8\uB2C8 \uB9F5
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=\uD398\uC774\uC9C0 \uAC24\uB7EC\uB9AC
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=\uB808\uC774\uC5B4
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=\uC694\uC18C
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=\uD56B\uC2A4\uD3FF \uD1A0\uAE00
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=\uACC4\uCE35 \uC5C6\uC74C
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\uD45C\uC2DC
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\uACC4\uCE35 \uD45C\uC2DC
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\uC120\uD0DD\uD55C \uACC4\uCE35\uC758 \uC694\uC18C \uD45C\uC2DC
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\uC228\uAE30\uAE30
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\uACC4\uCE35 \uC228\uAE30\uAE30
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\uC774\uB984
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\uC120\uD0DD\uD55C \uACC4\uCE35\uC758 \uC694\uC18C \uC228\uAE30\uAE30
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=\uC774\uB984
 LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\uD45C\uC2DC
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\uD45C\uC2DC\uB418\uB294 \uACC4\uCE35
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\uBD80\uBD84\uC801\uC73C\uB85C \uD45C\uC2DC\uB418\uB294 \uACC4\uCE35
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\uC228\uACA8\uC9C4 \uACC4\uCE35
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\uBAA8\uB4E0 \uC694\uC18C\uAC00 \uD45C\uC2DC\uB429\uB2C8\uB2E4.
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\uC77C\uBD80 \uC694\uC18C\uB294 \uD45C\uC2DC\uB418\uACE0 \uC77C\uBD80\uB294 \uC228\uAE41\uB2C8\uB2E4.
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\uBAA8\uB4E0 \uC694\uC18C\uB97C \uC228\uAE41\uB2C8\uB2E4.
 
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=\uC694\uC18C \uC5C6\uC74C
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\uD45C\uC2DC
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\uC694\uC18C \uD45C\uC2DC
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\uBDF0\uD3EC\uD2B8\uC5D0 \uC694\uC18C \uD45C\uC2DC
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\uC228\uAE30\uAE30
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\uC694\uC18C \uC228\uAE30\uAE30
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\uBDF0\uD3EC\uD2B8\uC5D0\uC11C \uC694\uC18C \uC228\uAE30\uAE30
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\uC694\uC18C \uD328\uB110 \uC124\uC815
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\uCC38\uC870 \uC9C0\uC815\uC790
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\uC124\uCE58 \uC9C0\uC810
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\uC720\uD615
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\uC7A5\uCE58 \uCC38\uC870
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\uD45C\uC2DC
@@ -395,6 +405,14 @@ ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\uC228\uACA8\uC9C4 \uC694\uC18C
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\uCEF4\uD3EC\uB10C\uD2B8
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\uC21C
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\uC54C \uC218 \uC5C6\uC74C
+TYPE_FILTER_LABEL=\uC720\uD615
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=\uC7A5\uCE58 \uCC38\uC870
+REFDES_FILTER_LABEL=\uC124\uCE58 \uC9C0\uC810
+
+ROTATE_BOARD_CW=\uBCF4\uB4DC\uB97C \uC2DC\uACC4 \uBC29\uD5A5\uC73C\uB85C \uD68C\uC804 
+ROTATE_BOARD_CCW=\uBCF4\uB4DC\uB97C \uC2DC\uACC4 \uBC18\uB300 \uBC29\uD5A5\uC73C\uB85C \uD68C\uC804 
+FLIP_BOARD=\uBCF4\uB4DC\uB97C \uC88C\uC6B0\uB85C \uB300\uCE6D
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=\uC804\uCCB4 \uD654\uBA74\uC73C\uB85C \uC804\uD658
 EXIT_FULLSCREEN=\uC804\uCCB4 \uD654\uBA74 \uC885\uB8CC

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_lt.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=Per\u017Ei\u016Bros mastelio lygis
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Ma\u017Eas \u017Eem\u0117lapis
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Puslapi\u0173 galerija
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Sluoksniai
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementai
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Perjungti aktyvi\u0105sias sritis
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=N\u0117ra sluoksni\u0173
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Rodyti
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Rodyti sluoksn\u012F (-ius)
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Rodyti pasirinkt\u0173 sluoksni\u0173 elementus
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sl\u0117pti
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0117pti sluoksn\u012F (-ius)
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Pavadinimas
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Matomas
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Matomas sluoksnis
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=I\u0161 dalies matomas sluoksnis
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Pasl\u0117ptas sluoksnis
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0117pti pasirinkt\u0173 sluoksni\u0173 elementus
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Pavadinimas
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Matomumas
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Visi elementai matomi
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Kai kurie elementai matomi, kiti \u2013 pasl\u0117pti
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Visi elementai pasl\u0117pti
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=N\u0117ra element\u0173
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Rodyti
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Rodyti element\u0105 (-us)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Rodyti visus elementus per\u017Ei\u016Bros srityje
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sl\u0117pti
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0117pti element\u0105 (-us)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0117pti visus elementus per\u017Ei\u016Bros srityje
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Element\u0173 skydelio parametrai
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Nuorodos \u017Eymuo
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Diegimo ta\u0161kas
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tipas
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u012Erenginio nuoroda
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Matomas
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Matomumas
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Matomas elementas
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=I\u0161 dalies matomas elementas
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Pasl\u0117ptas elementas
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponentas
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Neto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Ne\u017Einomas
+TYPE_FILTER_LABEL=Tipas
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=\u012Erenginio nuoroda
+REFDES_FILTER_LABEL=Diegimo ta\u0161kas
+
+ROTATE_BOARD_CW=Pasukti lent\u0105 pagal laikrod\u017Eio rodykl\u0119
+ROTATE_BOARD_CCW=Pasukti lent\u0105 prie\u0161 laikrod\u017Eio rodykl\u0119
+FLIP_BOARD=Apversti lent\u0105 horizontaliai
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=\u012Ejungti viso ekrano re\u017Eim\u0105
 EXIT_FULLSCREEN=I\u0161jungti viso ekrano re\u017Eim\u0105

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_lv.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=Priek\u0161skat\u012Bjuma t\u0101lummai\u0146as l\u012Bmenis
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minikarte
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Lapu galerija
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Sl\u0101\u0146i
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementi
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Sl\u0113d\u017Ea karstvietas
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Nav sl\u0101\u0146u
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=R\u0101d\u012Bt
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=R\u0101d\u012Bt sl\u0101\u0146us
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=R\u0101d\u012Bt atlas\u012Bto sl\u0101\u0146u elementus
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sl\u0113pt
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0113pt sl\u0101\u0146us
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nosaukums
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Redzams
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Redzams sl\u0101nis
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Da\u013C\u0113ji redzams sl\u0101nis
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Sl\u0113pts sl\u0101nis
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0113pt atlas\u012Bto sl\u0101\u0146u elementus
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nosaukums
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Redzam\u012Bba
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Visi elementi ir redzami
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Noteikti elementi ir redzami, un noteikti ir sl\u0113pti
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Visi elementi ir sl\u0113pti
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Nav elementu
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=R\u0101d\u012Bt
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=R\u0101d\u012Bt elementu(s)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=R\u0101d\u012Bt elementus skata port\u0101
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sl\u0113pt
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0113pt elementu(s)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0113pt elementus skata port\u0101
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Elementu pane\u013Ca iestat\u012Bjumi
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Atsauces apz\u012Bm\u0113t\u0101js
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Instal\u0113\u0161anas punkts
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tips
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Ier\u012Bces atsauce
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Redzams
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Redzam\u012Bba
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Redzams elements
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Da\u013C\u0113ji redzams elements
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Sl\u0113pts elements
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponents
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=T\u012Bkls
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Nezin\u0101ms
+TYPE_FILTER_LABEL=Tips
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Ier\u012Bces atsauce
+REFDES_FILTER_LABEL=Instal\u0113\u0161anas punkts
+
+ROTATE_BOARD_CW=Pagriezt paneli pulksteniski
+ROTATE_BOARD_CCW=Pagriezt paneli pretpulksteniski
+FLIP_BOARD=Apv\u0113rst paneli horizont\u0101li
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Aktiviz\u0113t pilnekr\u0101nu
 EXIT_FULLSCREEN=Iziet no pilnekr\u0101na

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_mk.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=\u041D\u0438\u0432\u043E \u0437\u0430 \u0437\u0443\u043C\u0438\u0
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=\u041C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043F\u0430
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=\u0413\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0438
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=\u0421\u043B\u043E\u0435\u0432\u0438
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=\u0415\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=\u0412\u043A\u043B\u0443\u0447\u0438/\u0438\u0441\u043A\u043B\u0443\u0447\u0438 \u0433\u0438 \u0445\u043E\u0442-\u0441\u043F\u043E\u0442 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=\u041D\u0435\u043C\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432\u0438
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0433\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432\u0438\u0442\u0435
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0433\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432\u0438
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0433\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432\u0438\u0442\u0435
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432 \u0441\u043B\u043E\u0458
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0414\u0435\u043B\u0443\u043C\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432 \u0441\u043B\u043E\u0458
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D \u0441\u043B\u043E\u0458
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0433\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432\u0438
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0421\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0441\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u0438
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u041D\u0435\u043A\u043E\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0441\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u0438, \u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0438 \u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D\u0438
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D\u0438
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=\u041D\u0435\u043C\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0433\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0433\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0433\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0433\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B \u0441\u043E \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0420\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0442\u0435\u043D \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0447
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0422\u043E\u0447\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\u0422\u0438\u043F
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u0420\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u0440\u0435\u0434
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0414\u0435\u043B\u0443\u043C\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\u041A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\u041C\u0440\u0435\u0436\u0430
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\u041D\u0435\u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u043E
+TYPE_FILTER_LABEL=\u0422\u0438\u043F
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=\u0420\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u0440\u0435\u0434
+REFDES_FILTER_LABEL=\u0422\u043E\u0447\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430
+
+ROTATE_BOARD_CW=\u0420\u043E\u0442\u0438\u0440\u0430\u0458 \u0458\u0430 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0442
+ROTATE_BOARD_CCW=\u0420\u043E\u0442\u0438\u0440\u0430\u0458 \u0458\u0430 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0434 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0442
+FLIP_BOARD=\u0421\u0432\u0440\u0442\u0438 \u0458\u0430 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0445\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u043D\u043E
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=\u0412\u043A\u043B\u0443\u0447\u0438 \u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043B \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D
 EXIT_FULLSCREEN=\u0418\u0441\u043A\u043B\u0443\u0447\u0438 \u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043B \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_ms.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=Tahap zum pratonton
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Peta Mini
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Galeri Halaman
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Lapisan
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elemen
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Togol Hotspot
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Tiada lapisan
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Tunjukkan
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Tunjukkan Lapisan
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Tunjukkan elemen lapisan yang dipilih
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sembunyikan
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sembunyikan Lapisan
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nama
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Boleh Dilihat
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Lapisan yang boleh dilihat
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Lapisan boleh dilihat separa
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Lapisan tersembunyi
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sembunyikan elemen lapisan yang dipilih
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nama
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Kebolehlihatan
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Semua elemen boleh dilihat
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Beberapa elemen boleh dilihat dan beberapa tersembunyi
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Semua elemen tersembunyi
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Tiada elemen
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Tunjukkan
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Tunjukkan elemen
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Tunjukkan elemen dalam port paparan
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sembunyikan
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sembunyikan elemen
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sembunyikan elemen dalam port paparan
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Tetapan panel elemen
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Pereka rujukan
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Titik pemasangan
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Jenis
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Rujukan peranti
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Boleh Dilihat
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Kebolehlihatan
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Elemen boleh dilihat
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Elemen boleh dilihat separa
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Elemen tersembunyi
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponen
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Bersih
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Tidak diketahui
+TYPE_FILTER_LABEL=Jenis
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Rujukan peranti
+REFDES_FILTER_LABEL=Titik pemasangan
+
+ROTATE_BOARD_CW=Putarkan ikut arah jam papan
+ROTATE_BOARD_CCW=Putarkan lawan arah jam papan
+FLIP_BOARD=Terbalikkan papan secara mendatar
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Masuk Skrin Penuh
 EXIT_FULLSCREEN=Keluar Skrin Penuh

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_nl.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=Voorbeeld zoomniveau
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minikaart
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Paginagalerij
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Lagen
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementen
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Hotspots omschakelen
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Geen lagen
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Weergeven
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Laag/lagen weergeven
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Elementen van geselecteerde lagen weergeven
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Verbergen
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Laag/lagen verbergen
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Naam
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Zichtbaar
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Zichtbare laag
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Deels zichtbare laag
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Verborgen laag
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Elementen van geselecteerde lagen verbergen
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Naam
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Zichtbaarheid
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Alle elementen zijn zichtbaar
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Sommige elementen zijn zichtbaar en sommige zijn verborgen
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Alle elementen zijn verborgen
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Geen elementen
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Weergeven
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Element(en) weergeven
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Elementen in viewport weergeven
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Verbergen
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Element(en) verbergen
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Elementen in viewport verbergen
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Instellingen elementenpaneel
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Referentiedesignator
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Installatiepunt
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Type
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Apparaatreferentie
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Zichtbaar
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Zichtbaarheid
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Zichtbaar element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Deels zichtbaar element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Verborgen element
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Component
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Netto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Onbekend
+TYPE_FILTER_LABEL=Type
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Apparaatreferentie
+REFDES_FILTER_LABEL=Installatiepunt
+
+ROTATE_BOARD_CW=Bord rechtsom draaien
+ROTATE_BOARD_CCW=Bord linksom draaien
+FLIP_BOARD=Bord horizontaal spiegelen
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Volledig scherm activeren
 EXIT_FULLSCREEN=Volledig scherm be\u00EBindigen

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_no.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=Zoomniv\u00E5 for forh\u00E5ndsvisning
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minikart
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Sidegalleri
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Lag
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementer
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Veksle aktiveringspunkter
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Ingen lag
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Vis
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Vis lag
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Vis elementer for valgte lag
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skjul
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skjul lag
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Navn
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Synlig
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Synlig lag
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delvis synlig lag
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skjult lag
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skjul elementer for valgte lag
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Navn
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Synlighet
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Alle elementer er synlige
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Noen elementer er synlige og noen er skjult
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Alle elementer er skjult
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Ingen elementer
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Vis
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Vis element(er)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Vis elementer i visningsporten
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skjul
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skjul element(er)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skjul elementer i visningsporten
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Elementpanelinnstillinger
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Referansebetegnelse
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Installasjonspunkt
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Type
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Enhetsreferanse
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Synlig
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Synlighet
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Synlig element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delvis synlig element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skjult element
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponent
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Netto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Ukjent
+TYPE_FILTER_LABEL=Type
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Enhetsreferanse
+REFDES_FILTER_LABEL=Installasjonspunkt
+
+ROTATE_BOARD_CW=Roter tavle med klokken
+ROTATE_BOARD_CCW=Roter tavle mot klokken
+FLIP_BOARD=Snu tavle horisontalt
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Aktiver modus for fullt skjermbilde
 EXIT_FULLSCREEN=Avslutt modus for fullt skjermbilde

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_pl.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=Poziom powi\u0119kszenia podgl\u0105du
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minimapa
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Galeria stron
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Warstwy
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementy
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Prze\u0142\u0105czaj hotspoty
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Brak warstw
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Poka\u017C
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017C warstwy
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017C elementy wybranych warstw
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ukryj
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ukryj warstwy
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nazwa
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Widoczne
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Warstwa widoczna
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Warstwa cz\u0119\u015Bciowo widoczna
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Warstwa ukryta
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ukryj elementy wybranych warstw
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nazwa
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Widoczno\u015B\u0107
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Wszystkie elementy s\u0105 widoczne
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Niekt\u00F3re elementy s\u0105 widoczne, a niekt\u00F3re s\u0105 ukryte
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Wszystkie elementy s\u0105 ukryte
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Brak element\u00F3w
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Poka\u017C
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017C elementy
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017C elementy w okienku ekranu
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ukryj
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ukryj elementy
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ukryj elementy w okienku ekranu
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Ustawienia panelu element\u00F3w
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Okre\u015Blenie odniesienia
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Miejsce instalacji
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Rodzaj
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Odniesienie do urz\u0105dzenia
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Widoczne
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Widoczno\u015B\u0107
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Element widoczny
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Element cz\u0119\u015Bciowo widoczny
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Element ukryty
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Sk\u0142adnik
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Netto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Nieznane
+TYPE_FILTER_LABEL=Rodzaj
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Odniesienie do urz\u0105dzenia
+REFDES_FILTER_LABEL=Miejsce instalacji
+
+ROTATE_BOARD_CW=Obr\u00F3\u0107 tablic\u0119 zgodnie z ruchem wskaz\u00F3wek zegara
+ROTATE_BOARD_CCW=Obr\u00F3\u0107 tablic\u0119 przeciwnie do ruchu wskaz\u00F3wek zegara
+FLIP_BOARD=Odwr\u00F3\u0107 tablic\u0119 w poziomie
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Aktywuj tryb pe\u0142nego ekranu
 EXIT_FULLSCREEN=Zako\u0144cz tryb pe\u0142nego ekranu

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_pt.properties

@@ -370,31 +370,49 @@ SLIDER_TOOLTIP=N\u00EDvel de zoom de visualiza\u00E7\u00E3o
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minimapa
 
+PAGE_GALLERY_BUTTONTOOLTIP=Galeria de p\u00E1ginas
+
+LAYERS_BUTTONTOOLTIP=Camadas
+
+ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementos
+
+TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Alternar hotspots
+
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Nenhuma camada
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Exibir
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Exibir camada(s)
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Exibir elementos de camadas selecionadas
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar camada(s)
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nome
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vis\u00EDvel
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Camada vis\u00EDvel
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Camada parcialmente vis\u00EDvel
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Camada oculta
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elementos de camadas selecionadas
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nome
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilidade
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Todos os elementos s\u00E3o vis\u00EDveis
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Alguns elementos est\u00E3o vis\u00EDveis e alguns est\u00E3o ocultos
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Todos os elementos s\u00E3o ocultos
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Nenhum elemento
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Exibir
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Exibir elemento(s)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Exibir elementos na viewport
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elemento(s)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elementos na viewport
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Configura\u00E7\u00F5es do painel de elementos
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Denominador de refer\u00EAncia
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Ponto de instala\u00E7\u00E3o
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tipo
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Refer\u00EAncia do dispositivo
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vis\u00EDvel
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilidade
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Elemento vis\u00EDvel
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Elemento parcialmente vis\u00EDvel
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Elemento oculto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Componente
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=L\u00EDquido
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Desconhecido
+TYPE_FILTER_LABEL=Tipo
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Refer\u00EAncia do dispositivo
+REFDES_FILTER_LABEL=Ponto de instala\u00E7\u00E3o
+
+ROTATE_BOARD_CW=Girar quadro no sentido hor\u00E1rio
+ROTATE_BOARD_CCW=Girar quadro no sentido anti-hor\u00E1rio
+FLIP_BOARD=Virar quadro horizontalmente
+
 
 ENTER_FULLSCREEN=Entrar em tela inteira
 EXIT_FULLSCREEN=Sair da tela inteira