npm - @sapui5/sap.ui.export - Versions diffs - 1.108.21 → 1.108.23 - Mend

@sapui5/sap.ui.export 1.108.21 → 1.108.23

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (58) hide show

package/src/sap/ui/export/messagebundle_fr_CA.properties CHANGED Viewed

@@ -1,120 +1,182 @@
+#This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ui.export library
+#
+#XBUT: Cancel button in the dialog
 CANCEL_BUTTON=Annuler
+#XBUT: Close button in the dialog
 CLOSE_BUTTON=Fermer
+#XBUT: Export button in the dialog. The meaning is: "Continue" but the first character should not be the same as by "Cancel"
 EXPORT_BUTTON=Exporter
+#XHED: Default title text for the export progress dialog
 PROGRESS_TITLE=Exporter le document
+#XMSG: Message text informing that exported data is fetched from the server
 PROGRESS_FETCHING_MSG=Extraction des donn\u00E9es du serveur...
+#XHED: Default title text for the export progress error message box
 PROGRESS_ERROR_TITLE=Erreur
+#XMSG: Message text informing that an error has occurred during export
 PROGRESS_ERROR_MSG=L'erreur suivante s'est produite lors de l'exportation\:
+#XMSG: Message text informing that the exported file is too big
 SIZE_WARNING_MSG=Le document export\u00E9 contenant {0} lignes et {1} colonnes est trop volumineux.\nCela peut entra\u00EEner un d\u00E9passement de la capacit\u00E9 de m\u00E9moire de l''application.\nAnnulez l''op\u00E9ration et s\u00E9lectionnez un jeu de donn\u00E9es plus petit pour l''exportation.
+#XMSG: Message text informing that the amount of items is too large to be exported in a single spreadsheet and the export is being cut off to maximum allowed amount of 1,048,576.
 MSG_WARNING_CUT_OFF=Le nombre de lignes ({0}) d\u00E9passe le nombre maximal de lignes que vous pouvez exporter par feuille de calcul (1\u00A0048\u00A0576).\nSi vous poursuivez, l''exportation sera tronqu\u00E9e pour respecter le nombre maximal.
+#XMSG: Textual representation of the technical error message which indicates that the export ran out of memory.
 MSG_ERROR_OUT_OF_MEMORY=Le processus d'exportation manque de m\u00E9moire et a \u00E9t\u00E9 interrompu.\nVeuillez ajuster les param\u00E8tres de colonne ou de filtre pour s\u00E9lectionner un nombre de cellules plus petit.
+#XMSG: Message text informing that the original error message is empty or no specific error provided
 PROGRESS_ERROR_DEFAULT=Erreur inconnue
+#XHED: Default title text for the export settings dialog
 EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exporter en tant que
+#XFLD: Label for File Name input field
 FILE_NAME=Nom du fichier
+#XFLD: Label for the file format Select control
 SELECT_FORMAT=Format
+#XFLD: Split cells with multiple values
 SPLIT_CELLS=Fractionner les cellules contenant plusieurs valeurs
+#XFLD: Include filter settings
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Inclure les param\u00E8tres de filtre
+#XFLD: Techincal Information
 TECHNICAL_INFORMATION=Informations techniques
+#XFLD: User Information
 USER_NAME=Utilisateur
+#XFLD: Creation time
 CREATED_TIME=Date/Heure de cr\u00E9ation
+#XFLD: Archive format
 ARCHIVE_FORMAT=Format d'archive
+#XHED: Header of the filter sheet
 FILTER_HEADER=Filtre
+#XFLD: Add current date and time to the file name
 ADD_DATE_TIME=Ajouter la date et l'heure actuelles au nom du fichier
+#XLST: Spreadsheet file type config for Microsoft Excel specific format
 XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel (*.xlsx)
+#XLST: Spreadsheet file type for exporting to Google Sheets
 GSHEET_FILETYPE=Google Sheets
+#XMSG: File name warning text
 FILENAME_WARNING=Le nom de fichier que vous avez saisi d\u00E9passe 100 caract\u00E8res. Cela peut compromettre l'ouverture de la feuille de calcul.
+#XFLD: Paper Size
 PAPER_SIZE=Taille du papier
+#XFLD: Orientation
 ORIENTATION=Orientation
+#XFLD: Font Size
 FONT_SIZE=Taille de police
+#XLST: Paper size config for PDF export
 PAPER_SIZE_A4=A4
+#XLST: Paper size config for PDF export
 PAPER_SIZE_US_LETTER=Lettre US
+#XLST: Orientation config for PDF export
 ORIENTATION_LAND=Paysage
+#XLST: Orientation config for PDF export
 ORIENTATION_PORT=Portrait
+#XMSG: Font size error text
 NUMBER_ERROR=La valeur doit \u00EAtre un chiffre.
+#XFLD: Fit to Page
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Activer l'accessibilit\u00E9
+#XFLD: Enable Accessibility
 FITTOPAGE=Ajuster \u00E0 la page
+#XFLD: Enable Signature
 ENABLE_SIGNATURE=Activer la signature
+#XFLD: Reason for the Signature
 SIGNATURE_REASON=Motif
+#XMSG: Message text informing that PDF is generated
 PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF en cours de g\u00E9n\u00E9ration
+#XMSG: File name error text
 FILENAME_ERROR=Vous ne pouvez pas utiliser les caract\u00E8res suivants dans un nom de fichier\: \\ / \: * ? " < > |
+#XMSG: Message text informing that exported file is being created
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=G\u00E9n\u00E9ration du fichier...
+#XMSG: Message text informing that the exported file size cannot be predicted
 NO_COUNT_WARNING_MSG=Aucun nombre indiqu\u00E9 dans la configuration d'exportation. \nLe nombre total de lignes export\u00E9es ne peut pas \u00EAtre pr\u00E9dit et peut d\u00E9passer la capacit\u00E9 de m\u00E9moire de l'application. \nNe poursuivez pas l'op\u00E9ration, sauf si vous \u00EAtes s\u00FBr que les param\u00E8tres de filtre actuels n'entra\u00EEneront pas un grand volume de donn\u00E9es.
+#XTIT: Title of the XLSX document if no title is defined in SpreadSheet settings
 XLSX_DEFAULT_TITLE=Exportation SAPUI5
+#XTIT,30: Default label of the data sheet - use less than 31 characters!
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=Exportation SAPUI5
+#XLST: Portable Document Format type config for PDF export
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
+#XMSG: Tooltip that explains the Accessibility checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est accessible. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge dans le service du syst\u00E8me dorsal.
+#XMSG: Tooltip that explains the Signature checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 comporte une signature num\u00E9rique. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge dans le service du syst\u00E8me dorsal.
+#XMSG: Tooltip that explains the FitToPage checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_FITTOPAGE=Le contenu du document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est ajust\u00E9 \u00E0 la taille de la page. Si cette option n'est pas disponible, cela veut dire qu'elle n'est pas prise en charge par le service du syst\u00E8me dorsal.
+#XMSG: Tooltip that explains the Archive format checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=Le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est conforme \u00E0 PDF/A. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge par le service backend.
+#XMSG: Tooltip that explains the filter settings checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=Les param\u00E8tres de filtre du document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 se trouvent sur la page de couverture. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge par le service du syst\u00E8me dorsal.
+#XMSG: Tooltip that explains the font size input and why it might be disabled
 TOOLTIP_FONT_SIZE=D\u00E9finit la taille de la police du document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est accessible. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge par le service du syst\u00E8me dorsal.
+#XFLD: Label for the Destination Select control - Destination refers to the target location where the exported file should be stored and can be either Local or Remote/Cloud
 SELECT_DESTINATION=Destination
+#XLST: This option indicates that the exported file will be saved on the local device
 DESTINATION_LOCAL=Local
+#XLST: This option indicates that the exported file will be saved on a remote or cloud file share
 DESTINATION_REMOTE=Cloud
+#XHED: Dialog header for the CloudFilePicker
 DESTINATION_DIALOG_TITLE=Exporter vers
+#XMSG: Status text on the progress dialog for transfering the file to the cloud destination
 DESTINATION_DIALOG_STATUS=Fichier en cours de transfert. Patientez...
+#XMSG: Error message when exported file could not be transferred
 DESTINATION_TRANSFER_ERROR=Le fichier n\u2019a pas pu \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9.
+#XMSG: Succuess message when the file has been saved to the cloud destination
 DESTINATION_TRANSFER_SUCCESS=Votre fichier a \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9 correctement.
+#XMSG: Error message when the user did not select a proper FileShare for storing the file
 DESTINATION_SELECTION_INCOMPLETE=Le partage de fichiers s\u00E9lectionn\u00E9 n'est pas valide.
+#XBUT: Export button in the dialog when the user has selected to save the file on a cloud destination. This will open another file/folder selection. The text is followed by an ellipsis
 DIALOG_BUTTON_CLOUD_DESTINATION=Exporter vers...
+#XMSG: Error message that is shown when the user has selected Google Sheets as format but the selected file location is on a FileShare that has a vendor different than Google
 DESTINATION_ERROR_NOT_GOOGLE=L'exportation d'un fichier vers Google Sheets n\u00E9cessite un espace Google Workspace pour le partage de fichiers.\nS\u00E9lectionnez un format de fichier diff\u00E9rent ou un partage de fichiers diff\u00E9rent.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_hi.properties CHANGED Viewed

@@ -1,120 +1,182 @@
+#This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ui.export library
+#
+#XBUT: Cancel button in the dialog
 CANCEL_BUTTON=\u0930\u0926\u094D\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902
+#XBUT: Close button in the dialog
 CLOSE_BUTTON=\u092C\u0902\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902
+#XBUT: Export button in the dialog. The meaning is: "Continue" but the first character should not be the same as by "Cancel"
 EXPORT_BUTTON=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902
+#XHED: Default title text for the export progress dialog
 PROGRESS_TITLE=\u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902
+#XMSG: Message text informing that exported data is fetched from the server
 PROGRESS_FETCHING_MSG=\u0938\u0930\u094D\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0932\u093E \u0930\u0939\u093E \u0939\u0948...
+#XHED: Default title text for the export progress error message box
 PROGRESS_ERROR_TITLE=\u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F
+#XMSG: Message text informing that an error has occurred during export
 PROGRESS_ERROR_MSG=\u0928\u093F\u092E\u094D\u0928\u0932\u093F\u0916\u093F\u0924 \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u0947 \u0926\u094C\u0930\u093E\u0928 \u0909\u0924\u094D\u092A\u0928\u094D\u0928 \u0939\u0941\u0908\:
+#XMSG: Message text informing that the exported file is too big
 SIZE_WARNING_MSG=\u091A\u0947\u0924\u093E\u0935\u0928\u0940\: {0} \u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F\u092F\u094B\u0902 \u0914\u0930 {1} \u0938\u094D\u0924\u0902\u092D\u094B\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092C\u0939\u0941\u0924 \u092C\u0921\u093C\u093E \u0939\u0948 \n\u090F\u092A\u094D\u0932\u093F\u0915\u0947\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u092E\u0947\u092E\u094B\u0930\u0940 \u0915\u094D\u0937\u092E\u0924\u093E \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092E\u093E \u092A\u093E\u0930 \u0915\u0940 \u091C\u093E \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948.\n\u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u091B\u094B\u091F\u0947 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0938\u0947\u091F \u0915\u093E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0930\u0926\u094D\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902.
+#XMSG: Message text informing that the amount of items is too large to be exported in a single spreadsheet and the export is being cut off to maximum allowed amount of 1,048,576.
 MSG_WARNING_CUT_OFF=\u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F\u092F\u094B\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E ({0}) \u0909\u0928 \u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F\u092F\u094B\u0902 \u0915\u0940 \u0905\u0927\u093F\u0915\u0924\u092E \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093F\u0915 \u0939\u0948 \u091C\u093F\u0928\u094D\u0939\u0947\u0902 \u0906\u092A \u092A\u094D\u0930\u0924\u093F \u0938\u094D\u092A\u094D\u0930\u0947\u0921\u0936\u0940\u091F (1,048,576) \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902.\n\u092F\u0926\u093F \u0906\u092A \u0906\u0917\u0947 \u092C\u0922\u093C\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094B \u0905\u0927\u093F\u0915\u0924\u092E \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E \u0938\u0947 \u092E\u0947\u0932 \u0916\u093E\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u091F \u0911\u092B\u093C \u0915\u093F\u092F\u093E \u091C\u093E\u090F\u0917\u093E.
+#XMSG: Textual representation of the technical error message which indicates that the export ran out of memory.
 MSG_ERROR_OUT_OF_MEMORY=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E \u092E\u0947\u092E\u094B\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u092C\u093E\u0939\u0930 \u0939\u094B \u0917\u0908 \u0914\u0930 \u0938\u092E\u093E\u092A\u094D\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u0940 \u0917\u0908.\n\u0938\u0947\u0932 \u0915\u0940 \u0915\u092E \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E \u0915\u093E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u0905\u092A\u0928\u093E \u0915\u0949\u0932\u092E \u092F\u093E \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917 \u0938\u092E\u093E\u092F\u094B\u091C\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902.
+#XMSG: Message text informing that the original error message is empty or no specific error provided
 PROGRESS_ERROR_DEFAULT=\u0905\u091C\u094D\u091E\u093E\u0924 \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F
+#XHED: Default title text for the export settings dialog
 EXPORT_SETTINGS_TITLE=\u0915\u0947 \u0930\u0942\u092A \u092E\u0947\u0902 \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902
+#XFLD: Label for File Name input field
 FILE_NAME=\u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0928\u093E\u092E
+#XFLD: Label for the file format Select control
 SELECT_FORMAT=\u0938\u094D\u0935\u0930\u0942\u092A
+#XFLD: Split cells with multiple values
 SPLIT_CELLS=\u090F\u0915\u093E\u0927\u093F\u0915 \u092E\u093E\u0928\u094B\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0938\u0947\u0932 \u0915\u093E \u0935\u093F\u092D\u093E\u091C\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902
+#XFLD: Include filter settings
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917 \u0936\u093E\u092E\u093F\u0932 \u0915\u0930\u0947\u0902
+#XFLD: Techincal Information
 TECHNICAL_INFORMATION=\u0924\u0915\u0928\u0940\u0915\u0940 \u091C\u093E\u0928\u0915\u093E\u0930\u0940
+#XFLD: User Information
 USER_NAME=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E
+#XFLD: Creation time
 CREATED_TIME=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0938\u092E\u092F
+#XFLD: Archive format
 ARCHIVE_FORMAT=\u0938\u0902\u0917\u094D\u0930\u0939\u0940\u0924 \u0938\u094D\u0935\u0930\u0942\u092A
+#XHED: Header of the filter sheet
 FILTER_HEADER=\u095E\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930
+#XFLD: Add current date and time to the file name
 ADD_DATE_TIME=\u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0928\u093E\u092E \u092A\u0930 \u0935\u0930\u094D\u0924\u092E\u093E\u0928 \u0926\u093F\u0928\u093E\u0902\u0915 \u0914\u0930 \u0938\u092E\u092F \u091C\u094B\u0921\u093C\u0947\u0902
+#XLST: Spreadsheet file type config for Microsoft Excel specific format
 XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel (*.xlsx)
+#XLST: Spreadsheet file type for exporting to Google Sheets
 GSHEET_FILETYPE=Google Sheets
+#XMSG: File name warning text
 FILENAME_WARNING=\u0906\u092A\u0915\u0947 \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0926\u0930\u094D\u091C \u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0928\u093E\u092E 100 \u0935\u0930\u094D\u0923\u094B\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092E\u093E \u092A\u093E\u0930 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093E \u0939\u0948. \u092F\u0939 \u0938\u094D\u092A\u094D\u0930\u0947\u0921\u0936\u0940\u091F \u0915\u094B \u0938\u0939\u0940 \u0924\u0930\u0940\u0915\u0947 \u0938\u0947 \u0916\u094B\u0932\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0930\u094B\u0915 \u0938\u0915\u0924\u093E \u0939\u0948.
+#XFLD: Paper Size
 PAPER_SIZE=\u0915\u093E\u0917\u095B \u0915\u093E \u0906\u0915\u093E\u0930
+#XFLD: Orientation
 ORIENTATION=\u0905\u092D\u093F\u0935\u093F\u0928\u094D\u092F\u093E\u0938
+#XFLD: Font Size
 FONT_SIZE=\u092B\u093C\u0949\u0928\u094D\u091F \u0906\u0915\u093E\u0930
+#XLST: Paper size config for PDF export
 PAPER_SIZE_A4=A4
+#XLST: Paper size config for PDF export
 PAPER_SIZE_US_LETTER=US \u0932\u0947\u091F\u0930
+#XLST: Orientation config for PDF export
 ORIENTATION_LAND=\u0932\u0948\u0902\u0921\u0938\u094D\u0915\u0947\u092A
+#XLST: Orientation config for PDF export
 ORIENTATION_PORT=\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u094D\u0930\u0947\u091F
+#XMSG: Font size error text
 NUMBER_ERROR=\u092E\u093E\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E \u0939\u094B\u0928\u0940 \u091A\u093E\u0939\u093F\u090F.
+#XFLD: Fit to Page
 ENABLE_ACCESSIBILITY=\u092A\u0939\u0941\u0902\u091A-\u092F\u094B\u0917\u094D\u092F\u0924\u093E \u0938\u0915\u094D\u0937\u092E \u0915\u0930\u0947\u0902
+#XFLD: Enable Accessibility
 FITTOPAGE=\u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 \u092A\u0930 \u095E\u093F\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902
+#XFLD: Enable Signature
 ENABLE_SIGNATURE=\u0939\u0938\u094D\u0924\u093E\u0915\u094D\u0937\u0930 \u0938\u0915\u094D\u0937\u092E \u0915\u0930\u0947\u0902
+#XFLD: Reason for the Signature
 SIGNATURE_REASON=\u0915\u093E\u0930\u0923
+#XMSG: Message text informing that PDF is generated
 PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF \u091C\u0928\u0930\u0947\u091F \u0939\u094B \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948
+#XMSG: File name error text
 FILENAME_ERROR=\u0906\u092A \u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0928\u093E\u092E \u092E\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u093F\u0938\u0940 \u092D\u0940 \u0928\u093F\u092E\u094D\u0928\u0932\u093F\u0916\u093F\u0924 \u0935\u0930\u094D\u0923\u094B\u0902 \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\: \\ / \: * ? " < > |
+#XMSG: Message text informing that exported file is being created
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u091C\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u0940 \u091C\u093E \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948...
+#XMSG: Message text informing that the exported file size cannot be predicted
 NO_COUNT_WARNING_MSG=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u0949\u0928\u094D\u092B\u093C\u093F\u0917\u0930\u0947\u0936\u0928 \u092E\u0947\u0902 \u0915\u094B\u0908 \u0906\u0902\u0915\u0921\u093C\u093E \u092A\u094D\u0930\u0926\u093E\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0939\u0948. \n\u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0915\u0941\u0932 \u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F\u092F\u094B\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E \u0915\u093E \u0905\u0928\u0941\u092E\u093E\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u0917\u093E\u092F\u093E \u091C\u093E \u0938\u0915\u0924\u093E \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u090F\u092A\u094D\u0932\u093F\u0915\u0947\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u092E\u0947\u092E\u094B\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0915\u094D\u0937\u092E\u0924\u093E \u0915\u094B \u092A\u093E\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093E \u0939\u0948. \n\u091C\u092C \u0924\u0915 \u0906\u092A \u0907\u0938 \u092C\u093E\u0930\u0947 \u092E\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0928 \u0939\u094B\u0902 \u0915\u093F \u0935\u0930\u094D\u0924\u092E\u093E\u0928 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u092A\u0930\u093F\u0923\u093E\u092E\u0938\u094D\u0935\u0930\u0942\u092A \u092C\u0921\u093C\u0940 \u092E\u093E\u0924\u094D\u0930\u093E \u092E\u0947\u0902 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u090F\u0917\u0940 \u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u0924\u092C \u0924\u0915 \u0906\u0917\u0947 \u0928 \u092C\u0922\u093C\u0947\u0902.
+#XTIT: Title of the XLSX document if no title is defined in SpreadSheet settings
 XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5 \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
+#XTIT,30: Default label of the data sheet - use less than 31 characters!
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
+#XLST: Portable Document Format type config for PDF export
 PDF_FILETYPE=\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u0947\u092C\u0932 \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0942\u092A (*.pdf)
+#XMSG: Tooltip that explains the Accessibility checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u092A\u0930\u093F\u092D\u093E\u0937\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948 \u0915\u093F \u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092A\u0939\u0941\u0902\u091A \u092F\u094B\u0917\u094D\u092F \u0939\u0948 \u092F\u093E \u0928\u0939\u0940\u0902. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
+#XMSG: Tooltip that explains the Signature checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u092A\u0930\u093F\u092D\u093E\u0937\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948 \u0915\u093F \u0915\u094D\u092F\u093E \u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u0915\u094B \u0921\u093F\u091C\u093F\u091F\u0932 \u0939\u0938\u094D\u0924\u093E\u0915\u094D\u0937\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0939\u0938\u094D\u0924\u093E\u0915\u094D\u0937\u0930\u093F\u0924 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0939\u0948. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
+#XMSG: Tooltip that explains the FitToPage checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_FITTOPAGE=\u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092E\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u0938\u093E\u092E\u0917\u094D\u0930\u0940 \u0939\u094B\u0917\u0940 \u091C\u094B \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 \u0915\u0947 \u0906\u0915\u093E\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932 \u0939\u094B. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
+#XMSG: Tooltip that explains the Archive format checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=\u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C PDF/A \u0938\u0939\u093F\u0924 \u092A\u0941\u0937\u094D\u091F\u093F \u0915\u093F\u092F\u093E \u091C\u093E\u090F\u0917\u093E. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
+#XMSG: Tooltip that explains the filter settings checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=\u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092E\u0947\u0902 \u0915\u0935\u0930 \u092A\u0947\u091C \u092E\u0947\u0902 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917 \u0939\u094B\u0917\u0940 \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
+#XMSG: Tooltip that explains the font size input and why it might be disabled
 TOOLTIP_FONT_SIZE=\u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u0915\u0947 \u092B\u093C\u0949\u0928\u094D\u091F \u0906\u0915\u093E\u0930 \u0915\u094B \u092A\u0930\u093F\u092D\u093E\u0937\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
+#XFLD: Label for the Destination Select control - Destination refers to the target location where the exported file should be stored and can be either Local or Remote/Cloud
 SELECT_DESTINATION=\u0917\u0902\u0924\u0935\u094D\u092F
+#XLST: This option indicates that the exported file will be saved on the local device
 DESTINATION_LOCAL=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u0940\u092F
+#XLST: This option indicates that the exported file will be saved on a remote or cloud file share
 DESTINATION_REMOTE=\u0915\u094D\u0932\u093E\u0909\u0921
+#XHED: Dialog header for the CloudFilePicker
 DESTINATION_DIALOG_TITLE=\u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902
+#XMSG: Status text on the progress dialog for transfering the file to the cloud destination
 DESTINATION_DIALOG_STATUS=\u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093E\u0902\u0924\u0930\u093F\u0924 \u0915\u093F\u092F\u093E \u091C\u093E \u0930\u0939\u093E \u0939\u0948 - \u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u0927\u0948\u0930\u094D\u092F \u0930\u0916\u0947\u0902...
+#XMSG: Error message when exported file could not be transferred
 DESTINATION_TRANSFER_ERROR=\u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093E\u0902\u0924\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u091C\u093E \u0938\u0915\u0924\u093E.
+#XMSG: Succuess message when the file has been saved to the cloud destination
 DESTINATION_TRANSFER_SUCCESS=\u0905\u092A\u0928\u0940 \u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0938\u092B\u0932\u0924\u093E\u092A\u0942\u0930\u094D\u0935\u0915 \u0938\u0939\u0947\u091C\u0940 \u0917\u0908.
+#XMSG: Error message when the user did not select a proper FileShare for storing the file
 DESTINATION_SELECTION_INCOMPLETE=\u091A\u092F\u0928\u093F\u0924 \u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0936\u0947\u092F\u0930 \u0905\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F \u0939\u0948.
+#XBUT: Export button in the dialog when the user has selected to save the file on a cloud destination. This will open another file/folder selection. The text is followed by an ellipsis
 DIALOG_BUTTON_CLOUD_DESTINATION=\u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902...
+#XMSG: Error message that is shown when the user has selected Google Sheets as format but the selected file location is on a FileShare that has a vendor different than Google
 DESTINATION_ERROR_NOT_GOOGLE=Google Sheets \u092A\u0930 \u095E\u093E\u0907\u0932 \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u095E\u093E\u0907\u0932 \u0936\u0947\u092F\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092A \u092E\u0947\u0902 Google Workspace \u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915 \u0939\u0948.\n\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u092D\u093F\u0928\u094D\u0928 \u095E\u093E\u0907\u0932 \u0938\u094D\u0935\u0930\u0942\u092A \u092F\u093E \u092D\u093F\u0928\u094D\u0928 \u095E\u093E\u0907\u0932 \u0936\u0947\u092F\u0930 \u0915\u093E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_hr.properties CHANGED Viewed

@@ -1,120 +1,182 @@
+#This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ui.export library
+#
+#XBUT: Cancel button in the dialog
 CANCEL_BUTTON=Otka\u017Ei
+#XBUT: Close button in the dialog
 CLOSE_BUTTON=Zatvori
+#XBUT: Export button in the dialog. The meaning is: "Continue" but the first character should not be the same as by "Cancel"
 EXPORT_BUTTON=Eksportiraj
+#XHED: Default title text for the export progress dialog
 PROGRESS_TITLE=Eksportiraj dokument
+#XMSG: Message text informing that exported data is fetched from the server
 PROGRESS_FETCHING_MSG=Dohva\u0107anje podataka s poslu\u017Eitelja...
+#XHED: Default title text for the export progress error message box
 PROGRESS_ERROR_TITLE=Gre\u0161ka
+#XMSG: Message text informing that an error has occurred during export
 PROGRESS_ERROR_MSG=Tijekom eksporta pojavila se sljede\u0107a gre\u0161ka\:
+#XMSG: Message text informing that the exported file is too big
 SIZE_WARNING_MSG=Eksportirani dokument s {0} redova i {1} stupaca je prevelik.\nKapacitet memorije aplikacije mo\u017Eda \u0107e se prekora\u010Diti.\nOtka\u017Eite i odaberite manji skup podataka za eksport.
+#XMSG: Message text informing that the amount of items is too large to be exported in a single spreadsheet and the export is being cut off to maximum allowed amount of 1,048,576.
 MSG_WARNING_CUT_OFF=Broj redova ({0}) prekora\u010Duje maksimalni broj redova koji mo\u017Eete eksportirati po tabli\u010Dnom kalkulatoru (1,048,576).\nAko nastavite, eksport \u0107e se odrezati tako da odgovara tom maksimanom broju.
+#XMSG: Textual representation of the technical error message which indicates that the export ran out of memory.
 MSG_ERROR_OUT_OF_MEMORY=Procesu eksporta nestalo je memorije, pa je prekinut.\nUskladite postave stupaca ili filtera tako da odaberete manje \u0107elija.
+#XMSG: Message text informing that the original error message is empty or no specific error provided
 PROGRESS_ERROR_DEFAULT=Nepoznata gre\u0161ka
+#XHED: Default title text for the export settings dialog
 EXPORT_SETTINGS_TITLE=Eksportiraj kao
+#XFLD: Label for File Name input field
 FILE_NAME=Naziv datoteke
+#XFLD: Label for the file format Select control
 SELECT_FORMAT=Format
+#XFLD: Split cells with multiple values
 SPLIT_CELLS=Razdijeli \u0107elije s vi\u0161estrukim vrijednostima
+#XFLD: Include filter settings
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Uklju\u010Di postave filtera
+#XFLD: Techincal Information
 TECHNICAL_INFORMATION=Tehni\u010Dke informacije
+#XFLD: User Information
 USER_NAME=Korisnik
+#XFLD: Creation time
 CREATED_TIME=Vrijeme kreiranja
+#XFLD: Archive format
 ARCHIVE_FORMAT=Format arhive
+#XHED: Header of the filter sheet
 FILTER_HEADER=Filter
+#XFLD: Add current date and time to the file name
 ADD_DATE_TIME=Dodaj teku\u0107i datum i vrijeme nazivu datoteke
+#XLST: Spreadsheet file type config for Microsoft Excel specific format
 XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel (*.xlsx)
+#XLST: Spreadsheet file type for exporting to Google Sheets
 GSHEET_FILETYPE=Google Sheets
+#XMSG: File name warning text
 FILENAME_WARNING=Naziv datoteke koji ste unijeli prekora\u010Duje100 znakova. To mo\u017Ee onemogu\u0107iti ispravno otvaranje tabli\u010Dnog kalkulatora.
+#XFLD: Paper Size
 PAPER_SIZE=Veli\u010Dina papira
+#XFLD: Orientation
 ORIENTATION=Polo\u017Eaj stranice
+#XFLD: Font Size
 FONT_SIZE=Veli\u010Dina fonta
+#XLST: Paper size config for PDF export
 PAPER_SIZE_A4=A4
+#XLST: Paper size config for PDF export
 PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
+#XLST: Orientation config for PDF export
 ORIENTATION_LAND=Vodoravno
+#XLST: Orientation config for PDF export
 ORIENTATION_PORT=Okomito
+#XMSG: Font size error text
 NUMBER_ERROR=Vrijednost mora biti broj.
+#XFLD: Fit to Page
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Aktiviraj dostupnost
+#XFLD: Enable Accessibility
 FITTOPAGE=Prilagodi stranici
+#XFLD: Enable Signature
 ENABLE_SIGNATURE=Aktiviraj potpis
+#XFLD: Reason for the Signature
 SIGNATURE_REASON=Razlog
+#XMSG: Message text informing that PDF is generated
 PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF se generira
+#XMSG: File name error text
 FILENAME_ERROR=U nazivu datoteke ne smijete upotrebljavati nijedan sljede\u0107i znak\: \\ / \: * ? " < > |
+#XMSG: Message text informing that exported file is being created
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generiranje datoteke...
+#XMSG: Message text informing that the exported file size cannot be predicted
 NO_COUNT_WARNING_MSG=U konfiguraciji eksporta nije naveden broj. \nUkupni broj eksportiranih redova nije mogu\u0107e predvidjeti te mo\u017Ee prelaziti kapacitet memorije aplikacije. \nNemojte nastavljati ako niste sigurni da trenuta\u010Dne postave filtera ne\u0107e rezultirati velikom koli\u010Dinom podataka.
+#XTIT: Title of the XLSX document if no title is defined in SpreadSheet settings
 XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5 eksport
+#XTIT,30: Default label of the data sheet - use less than 31 characters!
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 eksport
+#XLST: Portable Document Format type config for PDF export
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
+#XMSG: Tooltip that explains the Accessibility checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Definira je li generirani dokument dostupan. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, back-end usluga je ne podr\u017Eava.
+#XMSG: Tooltip that explains the Signature checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Definira je li generirani dokument potpisan digitalnim potpisom. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, back-end usluga je ne podr\u017Eava.
+#XMSG: Tooltip that explains the FitToPage checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_FITTOPAGE=Generirani dokument imat \u0107e sadr\u017Eaj koji odgovara veli\u010Dini stranice. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, backend usluga je ne podr\u017Eava.
+#XMSG: Tooltip that explains the Archive format checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=Generirani dokument potvrdit \u0107e se s PDF/A. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, backend usluga je ne podr\u017Eava.
+#XMSG: Tooltip that explains the filter settings checkbox and why it might be disabled
 TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=Generirani dokument imat \u0107e postave filtera na naslovnoj stranici. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, backend usluga je ne podr\u017Eava.
+#XMSG: Tooltip that explains the font size input and why it might be disabled
 TOOLTIP_FONT_SIZE=Definira veli\u010Dinu fonta generiranog dokumenta. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, back-end usluga je ne podr\u017Eava.
+#XFLD: Label for the Destination Select control - Destination refers to the target location where the exported file should be stored and can be either Local or Remote/Cloud
 SELECT_DESTINATION=Odredi\u0161te
+#XLST: This option indicates that the exported file will be saved on the local device
 DESTINATION_LOCAL=Lokalno
+#XLST: This option indicates that the exported file will be saved on a remote or cloud file share
 DESTINATION_REMOTE=Oblak
+#XHED: Dialog header for the CloudFilePicker
 DESTINATION_DIALOG_TITLE=Izvoz u
+#XMSG: Status text on the progress dialog for transfering the file to the cloud destination
 DESTINATION_DIALOG_STATUS=Datoteka se prenosi - budite strpljivi...
+#XMSG: Error message when exported file could not be transferred
 DESTINATION_TRANSFER_ERROR=Datoteku nije mogu\u0107e prenijeti.
+#XMSG: Succuess message when the file has been saved to the cloud destination
 DESTINATION_TRANSFER_SUCCESS=Va\u0161a je datoteka uspje\u0161no snimljena.
+#XMSG: Error message when the user did not select a proper FileShare for storing the file
 DESTINATION_SELECTION_INCOMPLETE=Odabrano dijeljenje datoteke nije va\u017Ee\u0107e.
+#XBUT: Export button in the dialog when the user has selected to save the file on a cloud destination. This will open another file/folder selection. The text is followed by an ellipsis
 DIALOG_BUTTON_CLOUD_DESTINATION=Eksport u...
+#XMSG: Error message that is shown when the user has selected Google Sheets as format but the selected file location is on a FileShare that has a vendor different than Google
 DESTINATION_ERROR_NOT_GOOGLE=Eksport u Google Sheets zahtijeva Google Workspace kao dijeljenje dokumenata.\nOdaberite razli\u010Dit format datoteke ili razli\u010Dito dijeljenje datoteka.