@sapui5/sap.ui.export 1.108.21 → 1.108.23

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (58) hide show
  1. package/package.json +1 -1
  2. package/src/sap/ui/export/.library +1 -1
  3. package/src/sap/ui/export/ExportBase.js +1 -1
  4. package/src/sap/ui/export/ExportHandler.js +1 -1
  5. package/src/sap/ui/export/ExportUtils.js +2 -2
  6. package/src/sap/ui/export/PortableDocument.js +1 -1
  7. package/src/sap/ui/export/Spreadsheet.js +3 -3
  8. package/src/sap/ui/export/SpreadsheetExport.js +1 -1
  9. package/src/sap/ui/export/js/XLSXBuilder.js +1 -1
  10. package/src/sap/ui/export/js/XLSXBuilder.js.map +1 -1
  11. package/src/sap/ui/export/library.js +2 -2
  12. package/src/sap/ui/export/messagebundle_ar.properties +62 -0
  13. package/src/sap/ui/export/messagebundle_bg.properties +62 -0
  14. package/src/sap/ui/export/messagebundle_ca.properties +62 -0
  15. package/src/sap/ui/export/messagebundle_cs.properties +62 -0
  16. package/src/sap/ui/export/messagebundle_cy.properties +62 -0
  17. package/src/sap/ui/export/messagebundle_da.properties +62 -0
  18. package/src/sap/ui/export/messagebundle_de.properties +62 -0
  19. package/src/sap/ui/export/messagebundle_el.properties +62 -0
  20. package/src/sap/ui/export/messagebundle_en.properties +62 -0
  21. package/src/sap/ui/export/messagebundle_en_GB.properties +62 -0
  22. package/src/sap/ui/export/messagebundle_es.properties +62 -0
  23. package/src/sap/ui/export/messagebundle_es_MX.properties +62 -0
  24. package/src/sap/ui/export/messagebundle_et.properties +62 -0
  25. package/src/sap/ui/export/messagebundle_fi.properties +62 -0
  26. package/src/sap/ui/export/messagebundle_fr.properties +62 -0
  27. package/src/sap/ui/export/messagebundle_fr_CA.properties +62 -0
  28. package/src/sap/ui/export/messagebundle_hi.properties +62 -0
  29. package/src/sap/ui/export/messagebundle_hr.properties +62 -0
  30. package/src/sap/ui/export/messagebundle_hu.properties +62 -0
  31. package/src/sap/ui/export/messagebundle_id.properties +62 -0
  32. package/src/sap/ui/export/messagebundle_it.properties +62 -0
  33. package/src/sap/ui/export/messagebundle_iw.properties +62 -0
  34. package/src/sap/ui/export/messagebundle_ja.properties +62 -0
  35. package/src/sap/ui/export/messagebundle_kk.properties +62 -0
  36. package/src/sap/ui/export/messagebundle_ko.properties +62 -0
  37. package/src/sap/ui/export/messagebundle_lt.properties +62 -0
  38. package/src/sap/ui/export/messagebundle_lv.properties +62 -0
  39. package/src/sap/ui/export/messagebundle_mk.properties +120 -0
  40. package/src/sap/ui/export/messagebundle_ms.properties +62 -0
  41. package/src/sap/ui/export/messagebundle_nl.properties +62 -0
  42. package/src/sap/ui/export/messagebundle_no.properties +62 -0
  43. package/src/sap/ui/export/messagebundle_pl.properties +62 -0
  44. package/src/sap/ui/export/messagebundle_pt.properties +62 -0
  45. package/src/sap/ui/export/messagebundle_pt_PT.properties +62 -0
  46. package/src/sap/ui/export/messagebundle_ro.properties +62 -0
  47. package/src/sap/ui/export/messagebundle_ru.properties +62 -0
  48. package/src/sap/ui/export/messagebundle_sh.properties +72 -10
  49. package/src/sap/ui/export/messagebundle_sk.properties +62 -0
  50. package/src/sap/ui/export/messagebundle_sl.properties +62 -0
  51. package/src/sap/ui/export/messagebundle_sr.properties +182 -0
  52. package/src/sap/ui/export/messagebundle_sv.properties +62 -0
  53. package/src/sap/ui/export/messagebundle_th.properties +62 -0
  54. package/src/sap/ui/export/messagebundle_tr.properties +62 -0
  55. package/src/sap/ui/export/messagebundle_uk.properties +62 -0
  56. package/src/sap/ui/export/messagebundle_vi.properties +62 -0
  57. package/src/sap/ui/export/messagebundle_zh_CN.properties +62 -0
  58. package/src/sap/ui/export/messagebundle_zh_TW.properties +62 -0
package/src/sap/ui/export/messagebundle_de.properties CHANGED
@@ -1,120 +1,182 @@
1
+ #This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ui.export library
2
+ #
1
3
 
4
+ #XBUT: Cancel button in the dialog
2
5
  CANCEL_BUTTON=Abbrechen
3
6
 
7
+ #XBUT: Close button in the dialog
4
8
  CLOSE_BUTTON=Schlie\u00DFen
5
9
 
10
+ #XBUT: Export button in the dialog. The meaning is: "Continue" but the first character should not be the same as by "Cancel"
6
11
  EXPORT_BUTTON=Exportieren
7
12
 
13
+ #XHED: Default title text for the export progress dialog
8
14
  PROGRESS_TITLE=Dokument exportieren
9
15
 
16
+ #XMSG: Message text informing that exported data is fetched from the server
10
17
  PROGRESS_FETCHING_MSG=Daten werden vom Server abgerufen...
11
18
 
19
+ #XHED: Default title text for the export progress error message box
12
20
  PROGRESS_ERROR_TITLE=Fehler
13
21
 
22
+ #XMSG: Message text informing that an error has occurred during export
14
23
  PROGRESS_ERROR_MSG=Beim Export ist folgender Fehler aufgetreten\:
15
24
 
25
+ #XMSG: Message text informing that the exported file is too big
16
26
  SIZE_WARNING_MSG=Das exportierte Dokument mit {0} Zeilen und {1} Spalten ist zu gro\u00DF.\nEventuell hat die Anwendung nicht gen\u00FCgend Speicher.\nBrechen Sie den Vorgang ab und schr\u00E4nken Sie die zu exportierende Datenmenge ein.
17
27
 
28
+ #XMSG: Message text informing that the amount of items is too large to be exported in a single spreadsheet and the export is being cut off to maximum allowed amount of 1,048,576.
18
29
  MSG_WARNING_CUT_OFF=Die Anzahl der Zeilen ({0}) \u00FCberschreitet die maximale Anzahl an Zeilen, die Sie pro Tabellenkalkulation exportieren k\u00F6nnen (1.048.576).\nWenn Sie fortfahren, wird der Export an der Obergrenze abgeschnitten.
19
30
 
31
+ #XMSG: Textual representation of the technical error message which indicates that the export ran out of memory.
20
32
  MSG_ERROR_OUT_OF_MEMORY=Die Speicherkapazit\u00E4t f\u00FCr den Exportvorgang ist ersch\u00F6pft und der Vorgang wurde abgebrochen.\nBitte passen Sie Ihre Spalten- oder Filtereinstellungen an, um eine kleinere Anzahl Zellen auszuw\u00E4hlen.
21
33
 
34
+ #XMSG: Message text informing that the original error message is empty or no specific error provided
22
35
  PROGRESS_ERROR_DEFAULT=Unbekannter Fehler
23
36
 
37
+ #XHED: Default title text for the export settings dialog
24
38
  EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exportieren als
25
39
 
40
+ #XFLD: Label for File Name input field
26
41
  FILE_NAME=Dateiname
27
42
 
43
+ #XFLD: Label for the file format Select control
28
44
  SELECT_FORMAT=Format
29
45
 
46
+ #XFLD: Split cells with multiple values
30
47
  SPLIT_CELLS=Zellen mit mehreren Werten aufteilen
31
48
 
49
+ #XFLD: Include filter settings
32
50
  INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Mit Filtereinstellungen
33
51
 
52
+ #XFLD: Techincal Information
34
53
  TECHNICAL_INFORMATION=Technische Informationen
35
54
 
55
+ #XFLD: User Information
36
56
  USER_NAME=Benutzer
37
57
 
58
+ #XFLD: Creation time
38
59
  CREATED_TIME=Anlegezeit
39
60
 
61
+ #XFLD: Archive format
40
62
  ARCHIVE_FORMAT=Archivformat
41
63
 
64
+ #XHED: Header of the filter sheet
42
65
  FILTER_HEADER=Filtern
43
66
 
67
+ #XFLD: Add current date and time to the file name
44
68
  ADD_DATE_TIME=Dateiname um aktuelles Datum und aktuelle Zeit erg\u00E4nzen
45
69
 
70
+ #XLST: Spreadsheet file type config for Microsoft Excel specific format
46
71
  XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel (*.xlsx)
47
72
 
73
+ #XLST: Spreadsheet file type for exporting to Google Sheets
48
74
  GSHEET_FILETYPE=Google Tabellen
49
75
 
76
+ #XMSG: File name warning text
50
77
  FILENAME_WARNING=Der von Ihnen eingegebene Dateiname ist l\u00E4nger als 100 Zeichen. Eventuell kann das Spreadsheet nicht korrekt ge\u00F6ffnet werden.
51
78
 
79
+ #XFLD: Paper Size
52
80
  PAPER_SIZE=Papiergr\u00F6\u00DFe
53
81
 
82
+ #XFLD: Orientation
54
83
  ORIENTATION=Papierformat
55
84
 
85
+ #XFLD: Font Size
56
86
  FONT_SIZE=Schriftgr\u00F6\u00DFe
57
87
 
88
+ #XLST: Paper size config for PDF export
58
89
  PAPER_SIZE_A4=A4
59
90
 
91
+ #XLST: Paper size config for PDF export
60
92
  PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
61
93
 
94
+ #XLST: Orientation config for PDF export
62
95
  ORIENTATION_LAND=Querformat
63
96
 
97
+ #XLST: Orientation config for PDF export
64
98
  ORIENTATION_PORT=Hochformat
65
99
 
100
+ #XMSG: Font size error text
66
101
  NUMBER_ERROR=Der Wert muss eine Zahl sein.
67
102
 
103
+ #XFLD: Fit to Page
68
104
  ENABLE_ACCESSIBILITY=Barrierefreiheit aktivieren
69
105
 
106
+ #XFLD: Enable Accessibility
70
107
  FITTOPAGE=An Seite anpassen
71
108
 
109
+ #XFLD: Enable Signature
72
110
  ENABLE_SIGNATURE=Signatur aktivieren
73
111
 
112
+ #XFLD: Reason for the Signature
74
113
  SIGNATURE_REASON=Grund
75
114
 
115
+ #XMSG: Message text informing that PDF is generated
76
116
  PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF wird generiert
77
117
 
118
+ #XMSG: File name error text
78
119
  FILENAME_ERROR=Die folgenden Zeichen k\u00F6nnen Sie nicht in Dateinamen verwenden\: \\ / \: * ? " < > |
79
120
 
121
+ #XMSG: Message text informing that exported file is being created
80
122
  PROGRESS_BUNDLE_MSG=Datei wird generiert...
81
123
 
124
+ #XMSG: Message text informing that the exported file size cannot be predicted
82
125
  NO_COUNT_WARNING_MSG=In der Exportkonfiguration ist keine Anzahl bereitgestellt. \nDie Gesamtzahl der exportierten Zeilen kann nicht vorhergesagt werden und k\u00F6nnte die Speicherkapazit\u00E4t der Anwendung \u00FCberschreiten. \nBitte fahren Sie nur fort, wenn Sie sich sicher sind, dass die aktuellen Filtereinstellungen nicht zu einer gro\u00DFen Datenmenge f\u00FChren.
83
126
 
127
+ #XTIT: Title of the XLSX document if no title is defined in SpreadSheet settings
84
128
  XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5-Export
85
129
 
130
+ #XTIT,30: Default label of the data sheet - use less than 31 characters!
86
131
  XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5-Export
87
132
 
133
+ #XLST: Portable Document Format type config for PDF export
88
134
  PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
89
135
 
136
+ #XMSG: Tooltip that explains the Accessibility checkbox and why it might be disabled
90
137
  TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Legt fest, ob das generierte Dokument barrierefrei ist. Wenn diese Option nicht verf\u00FCgbar ist, wird sie nicht vom Backend-Service unterst\u00FCtzt.
91
138
 
139
+ #XMSG: Tooltip that explains the Signature checkbox and why it might be disabled
92
140
  TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Legt fest, ob das generierte Dokument mit einer digitalen Signatur signiert ist. Wenn diese Option nicht verf\u00FCgbar ist, wird sie nicht vom Backend-Service unterst\u00FCtzt.
93
141
 
142
+ #XMSG: Tooltip that explains the FitToPage checkbox and why it might be disabled
94
143
  TOOLTIP_FITTOPAGE=Das generierte Dokument hat Inhalte, die sich an die Gr\u00F6\u00DFe der Seite anpassen. Wenn diese Option nicht verf\u00FCgbar ist, wird sie nicht vom Backend-Service unterst\u00FCtzt.
95
144
 
145
+ #XMSG: Tooltip that explains the Archive format checkbox and why it might be disabled
96
146
  TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=Das generierte Dokument entspricht PDF/A. Wenn diese Option nicht verf\u00FCgbar ist, wird sie nicht vom Backend-Service unterst\u00FCtzt.
97
147
 
148
+ #XMSG: Tooltip that explains the filter settings checkbox and why it might be disabled
98
149
  TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=Das generierte Dokument hat Filtereinstellungen auf dem Deckblatt. Wenn diese Option nicht verf\u00FCgbar ist, wird sie nicht vom Backend-Service unterst\u00FCtzt.
99
150
 
151
+ #XMSG: Tooltip that explains the font size input and why it might be disabled
100
152
  TOOLTIP_FONT_SIZE=Legt die Schriftgr\u00F6\u00DFe des generierten Dokuments fest. Wenn diese Option nicht verf\u00FCgbar ist, wird sie nicht vom Backend-Service unterst\u00FCtzt.
101
153
 
154
+ #XFLD: Label for the Destination Select control - Destination refers to the target location where the exported file should be stored and can be either Local or Remote/Cloud
102
155
  SELECT_DESTINATION=Destination
103
156
 
157
+ #XLST: This option indicates that the exported file will be saved on the local device
104
158
  DESTINATION_LOCAL=Lokal
105
159
 
160
+ #XLST: This option indicates that the exported file will be saved on a remote or cloud file share
106
161
  DESTINATION_REMOTE=Cloud
107
162
 
163
+ #XHED: Dialog header for the CloudFilePicker
108
164
  DESTINATION_DIALOG_TITLE=Exportieren nach
109
165
 
166
+ #XMSG: Status text on the progress dialog for transfering the file to the cloud destination
110
167
  DESTINATION_DIALOG_STATUS=Die Datei wird \u00FCbertragen - bitte haben Sie etwas Geduld...
111
168
 
169
+ #XMSG: Error message when exported file could not be transferred
112
170
  DESTINATION_TRANSFER_ERROR=Die Datei konnte nicht \u00FCbertragen werden.
113
171
 
172
+ #XMSG: Succuess message when the file has been saved to the cloud destination
114
173
  DESTINATION_TRANSFER_SUCCESS=Ihre Datei wurde erfolgreich gesichert.
115
174
 
175
+ #XMSG: Error message when the user did not select a proper FileShare for storing the file
116
176
  DESTINATION_SELECTION_INCOMPLETE=Der ausgew\u00E4hlte Speicherort ist ung\u00FCltig.
117
177
 
178
+ #XBUT: Export button in the dialog when the user has selected to save the file on a cloud destination. This will open another file/folder selection. The text is followed by an ellipsis
118
179
  DIALOG_BUTTON_CLOUD_DESTINATION=Exportieren nach...
119
180
 
181
+ #XMSG: Error message that is shown when the user has selected Google Sheets as format but the selected file location is on a FileShare that has a vendor different than Google
120
182
  DESTINATION_ERROR_NOT_GOOGLE=F\u00FCr den Export einer Datei in Google Tabellen wird eine Google Workspace als Speicherort ben\u00F6tigt.\nBitte w\u00E4hlen Sie ein anderes Dateiformat oder einen anderen Speicherort aus.
package/src/sap/ui/export/messagebundle_el.properties CHANGED
@@ -1,120 +1,182 @@
1
+ #This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ui.export library
2
+ #
1
3
 
4
+ #XBUT: Cancel button in the dialog
2
5
  CANCEL_BUTTON=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
3
6
 
7
+ #XBUT: Close button in the dialog
4
8
  CLOSE_BUTTON=\u039A\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF
5
9
 
10
+ #XBUT: Export button in the dialog. The meaning is: "Continue" but the first character should not be the same as by "Cancel"
6
11
  EXPORT_BUTTON=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE
7
12
 
13
+ #XHED: Default title text for the export progress dialog
8
14
  PROGRESS_TITLE=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5
9
15
 
16
+ #XMSG: Message text informing that exported data is fetched from the server
10
17
  PROGRESS_FETCHING_MSG=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE...
11
18
 
19
+ #XHED: Default title text for the export progress error message box
12
20
  PROGRESS_ERROR_TITLE=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
13
21
 
22
+ #XMSG: Message text informing that an error has occurred during export
14
23
  PROGRESS_ERROR_MSG=\u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03BB\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\:
15
24
 
25
+ #XMSG: Message text informing that the exported file is too big
16
26
  SIZE_WARNING_MSG=\u03A4\u03BF \u03B5\u03BE\u03B7\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03BC\u03B5 {0} \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 {1} \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF.\n\u0397 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF.\n\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE.
17
27
 
28
+ #XMSG: Message text informing that the amount of items is too large to be exported in a single spreadsheet and the export is being cut off to maximum allowed amount of 1,048,576.
18
29
  MSG_WARNING_CUT_OFF=\u039F \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD ({0}) \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BD\u03AC \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF (1.048.576).\n\u0395\u03AC\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03B7 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B8\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC.
19
30
 
31
+ #XMSG: Textual representation of the technical error message which indicates that the export ran out of memory.
20
32
  MSG_ERROR_OUT_OF_MEMORY=\u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03C4\u03BB\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5.\n\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03AE \u03C6\u03B9\u03BB\u03C4\u03C1\u03AC\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD.
21
33
 
34
+ #XMSG: Message text informing that the original error message is empty or no specific error provided
22
35
  PROGRESS_ERROR_DEFAULT=\u0386\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
23
36
 
37
+ #XHED: Default title text for the export settings dialog
24
38
  EXPORT_SETTINGS_TITLE=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03A9\u03C2
25
39
 
40
+ #XFLD: Label for File Name input field
26
41
  FILE_NAME=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
27
42
 
43
+ #XFLD: Label for the file format Select control
28
44
  SELECT_FORMAT=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
29
45
 
46
+ #XFLD: Split cells with multiple values
30
47
  SPLIT_CELLS=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2
31
48
 
49
+ #XFLD: Include filter settings
32
50
  INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5
33
51
 
52
+ #XFLD: Techincal Information
34
53
  TECHNICAL_INFORMATION=\u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2
35
54
 
55
+ #XFLD: User Information
36
56
  USER_NAME=\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2
37
57
 
58
+ #XFLD: Creation time
38
59
  CREATED_TIME=\u038F\u03C1\u03B1 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2
39
60
 
61
+ #XFLD: Archive format
40
62
  ARCHIVE_FORMAT=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
41
63
 
64
+ #XHED: Header of the filter sheet
42
65
  FILTER_HEADER=\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF
43
66
 
67
+ #XFLD: Add current date and time to the file name
44
68
  ADD_DATE_TIME=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03B7\u03BC/\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
45
69
 
70
+ #XLST: Spreadsheet file type config for Microsoft Excel specific format
46
71
  XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel (*.xlsx)
47
72
 
73
+ #XLST: Spreadsheet file type for exporting to Google Sheets
48
74
  GSHEET_FILETYPE=\u03A5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A6\u03CD\u03BB\u03BB\u03B1 Google
49
75
 
76
+ #XMSG: File name warning text
50
77
  FILENAME_WARNING=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03AC\u03B3\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 100 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5.
51
78
 
79
+ #XFLD: Paper Size
52
80
  PAPER_SIZE=\u039C\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03CD
53
81
 
82
+ #XFLD: Orientation
54
83
  ORIENTATION=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
55
84
 
85
+ #XFLD: Font Size
56
86
  FONT_SIZE=\u039C\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2
57
87
 
88
+ #XLST: Paper size config for PDF export
58
89
  PAPER_SIZE_A4=\u03914
59
90
 
91
+ #XLST: Paper size config for PDF export
60
92
  PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
61
93
 
94
+ #XLST: Orientation config for PDF export
62
95
  ORIENTATION_LAND=\u039F\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
63
96
 
97
+ #XLST: Orientation config for PDF export
64
98
  ORIENTATION_PORT=\u039A\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
65
99
 
100
+ #XMSG: Font size error text
66
101
  NUMBER_ERROR=\u0397 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2.
67
102
 
103
+ #XFLD: Fit to Page
68
104
  ENABLE_ACCESSIBILITY=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2
69
105
 
106
+ #XFLD: Enable Accessibility
70
107
  FITTOPAGE=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
71
108
 
109
+ #XFLD: Enable Signature
72
110
  ENABLE_SIGNATURE=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2
73
111
 
112
+ #XFLD: Reason for the Signature
74
113
  SIGNATURE_REASON=\u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1
75
114
 
115
+ #XMSG: Message text informing that PDF is generated
76
116
  PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9
77
117
 
118
+ #XMSG: File name error text
78
119
  FILENAME_ERROR=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5\: \\ / \: * ? " < > |
79
120
 
121
+ #XMSG: Message text informing that exported file is being created
80
122
  PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5...
81
123
 
124
+ #XMSG: Message text informing that the exported file size cannot be predicted
82
125
  NO_COUNT_WARNING_MSG=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2.\n\u039F \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B7\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03B5\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2.\n\u039C\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD \u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03AF\u03B3\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AE\u03BE\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03CC\u03B3\u03BA\u03BF \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD.
83
126
 
127
+ #XTIT: Title of the XLSX document if no title is defined in SpreadSheet settings
84
128
  XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE
85
129
 
130
+ #XTIT,30: Default label of the data sheet - use less than 31 characters!
86
131
  XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE
87
132
 
133
+ #XLST: Portable Document Format type config for PDF export
88
134
  PDF_FILETYPE=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 (*.pdf)
89
135
 
136
+ #XMSG: Tooltip that explains the Accessibility checkbox and why it might be disabled
90
137
  TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF. \u0391\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 back-end.
91
138
 
139
+ #XMSG: Tooltip that explains the Signature checkbox and why it might be disabled
92
140
  TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE. \u0391\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 back-end.
93
141
 
142
+ #XMSG: Tooltip that explains the FitToPage checkbox and why it might be disabled
94
143
  TOOLTIP_FITTOPAGE=\u03A4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B8\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2. \u0391\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 back-end.
95
144
 
145
+ #XMSG: Tooltip that explains the Archive format checkbox and why it might be disabled
96
146
  TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=\u03A4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03B4\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 PDF/A. \u0391\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 back-end.
97
147
 
148
+ #XMSG: Tooltip that explains the filter settings checkbox and why it might be disabled
98
149
  TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=\u03A4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B8\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BE\u03CE\u03C6\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF. \u0391\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 back-end.
99
150
 
151
+ #XMSG: Tooltip that explains the font size input and why it might be disabled
100
152
  TOOLTIP_FONT_SIZE=\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5. \u0391\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 back-end.
101
153
 
154
+ #XFLD: Label for the Destination Select control - Destination refers to the target location where the exported file should be stored and can be either Local or Remote/Cloud
102
155
  SELECT_DESTINATION=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
103
156
 
157
+ #XLST: This option indicates that the exported file will be saved on the local device
104
158
  DESTINATION_LOCAL=\u03A4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC
105
159
 
160
+ #XLST: This option indicates that the exported file will be saved on a remote or cloud file share
106
161
  DESTINATION_REMOTE=Cloud
107
162
 
163
+ #XHED: Dialog header for the CloudFilePicker
108
164
  DESTINATION_DIALOG_TITLE=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03A3\u03B5
109
165
 
166
+ #XMSG: Status text on the progress dialog for transfering the file to the cloud destination
110
167
  DESTINATION_DIALOG_STATUS=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 - \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5...
111
168
 
169
+ #XMSG: Error message when exported file could not be transferred
112
170
  DESTINATION_TRANSFER_ERROR=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5.
113
171
 
172
+ #XMSG: Succuess message when the file has been saved to the cloud destination
114
173
  DESTINATION_TRANSFER_SUCCESS=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1.
115
174
 
175
+ #XMSG: Error message when the user did not select a proper FileShare for storing the file
116
176
  DESTINATION_SELECTION_INCOMPLETE=\u039F \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2.
117
177
 
178
+ #XBUT: Export button in the dialog when the user has selected to save the file on a cloud destination. This will open another file/folder selection. The text is followed by an ellipsis
118
179
  DIALOG_BUTTON_CLOUD_DESTINATION=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03A3\u03B5...
119
180
 
181
+ #XMSG: Error message that is shown when the user has selected Google Sheets as format but the selected file location is on a FileShare that has a vendor different than Google
120
182
  DESTINATION_ERROR_NOT_GOOGLE=\u0397 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03A5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A6\u03CD\u03BB\u03BB\u03B1 Google \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03A7\u03CE\u03C1\u03BF \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 Google \u03C9\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD.\n\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD.
package/src/sap/ui/export/messagebundle_en.properties CHANGED
@@ -1,120 +1,182 @@
1
+ #This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ui.export library
2
+ #
1
3
 
4
+ #XBUT: Cancel button in the dialog
2
5
  CANCEL_BUTTON=Cancel
3
6
 
7
+ #XBUT: Close button in the dialog
4
8
  CLOSE_BUTTON=Close
5
9
 
10
+ #XBUT: Export button in the dialog. The meaning is: "Continue" but the first character should not be the same as by "Cancel"
6
11
  EXPORT_BUTTON=Export
7
12
 
13
+ #XHED: Default title text for the export progress dialog
8
14
  PROGRESS_TITLE=Export Document
9
15
 
16
+ #XMSG: Message text informing that exported data is fetched from the server
10
17
  PROGRESS_FETCHING_MSG=Fetching data from server...
11
18
 
19
+ #XHED: Default title text for the export progress error message box
12
20
  PROGRESS_ERROR_TITLE=Error
13
21
 
22
+ #XMSG: Message text informing that an error has occurred during export
14
23
  PROGRESS_ERROR_MSG=The following error has occurred during export\:
15
24
 
25
+ #XMSG: Message text informing that the exported file is too big
16
26
  SIZE_WARNING_MSG=The exported document with {0} rows and {1} columns is too big.\nThe memory capacity of the application might be exceeded.\nCancel and select a smaller data set for the export.
17
27
 
28
+ #XMSG: Message text informing that the amount of items is too large to be exported in a single spreadsheet and the export is being cut off to maximum allowed amount of 1,048,576.
18
29
  MSG_WARNING_CUT_OFF=The number of rows ({0}) exceeds the maximum number of rows that you can export per spreadsheet (1,048,576).\nIf you proceed, the export will be cut off to match the maximum number.
19
30
 
31
+ #XMSG: Textual representation of the technical error message which indicates that the export ran out of memory.
20
32
  MSG_ERROR_OUT_OF_MEMORY=The export process ran out of memory and was terminated.\nPlease adjust your column or filter settings to select a smaller number of cells.
21
33
 
34
+ #XMSG: Message text informing that the original error message is empty or no specific error provided
22
35
  PROGRESS_ERROR_DEFAULT=Unknown error
23
36
 
37
+ #XHED: Default title text for the export settings dialog
24
38
  EXPORT_SETTINGS_TITLE=Export As
25
39
 
40
+ #XFLD: Label for File Name input field
26
41
  FILE_NAME=File Name
27
42
 
43
+ #XFLD: Label for the file format Select control
28
44
  SELECT_FORMAT=Format
29
45
 
46
+ #XFLD: Split cells with multiple values
30
47
  SPLIT_CELLS=Split cells with multiple values
31
48
 
49
+ #XFLD: Include filter settings
32
50
  INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Include filter settings
33
51
 
52
+ #XFLD: Techincal Information
34
53
  TECHNICAL_INFORMATION=Technical Information
35
54
 
55
+ #XFLD: User Information
36
56
  USER_NAME=User
37
57
 
58
+ #XFLD: Creation time
38
59
  CREATED_TIME=Creation Time
39
60
 
61
+ #XFLD: Archive format
40
62
  ARCHIVE_FORMAT=Archive Format
41
63
 
64
+ #XHED: Header of the filter sheet
42
65
  FILTER_HEADER=Filter
43
66
 
67
+ #XFLD: Add current date and time to the file name
44
68
  ADD_DATE_TIME=Add current date and time to the file name
45
69
 
70
+ #XLST: Spreadsheet file type config for Microsoft Excel specific format
46
71
  XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel (*.xlsx)
47
72
 
73
+ #XLST: Spreadsheet file type for exporting to Google Sheets
48
74
  GSHEET_FILETYPE=Google Sheets
49
75
 
76
+ #XMSG: File name warning text
50
77
  FILENAME_WARNING=The file name you entered exceeds 100 characters. This may prevent the spreadsheet from opening correctly.
51
78
 
79
+ #XFLD: Paper Size
52
80
  PAPER_SIZE=Paper Size
53
81
 
82
+ #XFLD: Orientation
54
83
  ORIENTATION=Orientation
55
84
 
85
+ #XFLD: Font Size
56
86
  FONT_SIZE=Font Size
57
87
 
88
+ #XLST: Paper size config for PDF export
58
89
  PAPER_SIZE_A4=A4
59
90
 
91
+ #XLST: Paper size config for PDF export
60
92
  PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
61
93
 
94
+ #XLST: Orientation config for PDF export
62
95
  ORIENTATION_LAND=Landscape
63
96
 
97
+ #XLST: Orientation config for PDF export
64
98
  ORIENTATION_PORT=Portrait
65
99
 
100
+ #XMSG: Font size error text
66
101
  NUMBER_ERROR=The value should be a number.
67
102
 
103
+ #XFLD: Fit to Page
68
104
  ENABLE_ACCESSIBILITY=Enable Accessibility
69
105
 
106
+ #XFLD: Enable Accessibility
70
107
  FITTOPAGE=Fit to Page
71
108
 
109
+ #XFLD: Enable Signature
72
110
  ENABLE_SIGNATURE=Enable Signature
73
111
 
112
+ #XFLD: Reason for the Signature
74
113
  SIGNATURE_REASON=Reason
75
114
 
115
+ #XMSG: Message text informing that PDF is generated
76
116
  PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
77
117
 
118
+ #XMSG: File name error text
78
119
  FILENAME_ERROR=You cannot use any of the following characters in a file name\: \\ / \: * ? " < > |
79
120
 
121
+ #XMSG: Message text informing that exported file is being created
80
122
  PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generating file...
81
123
 
124
+ #XMSG: Message text informing that the exported file size cannot be predicted
82
125
  NO_COUNT_WARNING_MSG=There is no count provided in the export configuration. \nThe total number of exported rows cannot be predicted and might exceed the memory capacity of the application. \nPlease do not proceed unless you are sure that the current filter settings will not result in a large amount of data.
83
126
 
127
+ #XTIT: Title of the XLSX document if no title is defined in SpreadSheet settings
84
128
  XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5 Export
85
129
 
130
+ #XTIT,30: Default label of the data sheet - use less than 31 characters!
86
131
  XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 Export
87
132
 
133
+ #XLST: Portable Document Format type config for PDF export
88
134
  PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
89
135
 
136
+ #XMSG: Tooltip that explains the Accessibility checkbox and why it might be disabled
90
137
  TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
91
138
 
139
+ #XMSG: Tooltip that explains the Signature checkbox and why it might be disabled
92
140
  TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
93
141
 
142
+ #XMSG: Tooltip that explains the FitToPage checkbox and why it might be disabled
94
143
  TOOLTIP_FITTOPAGE=The generated document will have content that fits to the size of the page. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
95
144
 
145
+ #XMSG: Tooltip that explains the Archive format checkbox and why it might be disabled
96
146
  TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=The generated document will conform with PDF/A. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
97
147
 
148
+ #XMSG: Tooltip that explains the filter settings checkbox and why it might be disabled
98
149
  TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=The generated document will have filter settings in the cover page. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
99
150
 
151
+ #XMSG: Tooltip that explains the font size input and why it might be disabled
100
152
  TOOLTIP_FONT_SIZE=Defines the font size of the generated document. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
101
153
 
154
+ #XFLD: Label for the Destination Select control - Destination refers to the target location where the exported file should be stored and can be either Local or Remote/Cloud
102
155
  SELECT_DESTINATION=Destination
103
156
 
157
+ #XLST: This option indicates that the exported file will be saved on the local device
104
158
  DESTINATION_LOCAL=Local
105
159
 
160
+ #XLST: This option indicates that the exported file will be saved on a remote or cloud file share
106
161
  DESTINATION_REMOTE=Cloud
107
162
 
163
+ #XHED: Dialog header for the CloudFilePicker
108
164
  DESTINATION_DIALOG_TITLE=Export To
109
165
 
166
+ #XMSG: Status text on the progress dialog for transfering the file to the cloud destination
110
167
  DESTINATION_DIALOG_STATUS=File is being transferred - please be patient...
111
168
 
169
+ #XMSG: Error message when exported file could not be transferred
112
170
  DESTINATION_TRANSFER_ERROR=File could not be transferred.
113
171
 
172
+ #XMSG: Succuess message when the file has been saved to the cloud destination
114
173
  DESTINATION_TRANSFER_SUCCESS=Your file has been saved successfully.
115
174
 
175
+ #XMSG: Error message when the user did not select a proper FileShare for storing the file
116
176
  DESTINATION_SELECTION_INCOMPLETE=The selected file share is invalid.
117
177
 
178
+ #XBUT: Export button in the dialog when the user has selected to save the file on a cloud destination. This will open another file/folder selection. The text is followed by an ellipsis
118
179
  DIALOG_BUTTON_CLOUD_DESTINATION=Export To...
119
180
 
181
+ #XMSG: Error message that is shown when the user has selected Google Sheets as format but the selected file location is on a FileShare that has a vendor different than Google
120
182
  DESTINATION_ERROR_NOT_GOOGLE=Exporting a file to Google Sheets requires a Google Workspace as a file share.\nPlease select a different file format or a different file share.