@robotical/martyblocksjr 3.5.29 → 3.5.32

package/editions/free/src/localizations/nl.json

@@ -6,6 +6,7 @@
   "INTERFACE_GUIDE": "Bedieningsoverzicht",
   "PAINT_EDITOR_GUIDE": "Tekenschermoverzicht",
   "BLOCKS_GUIDE": "Blokkenoverzicht",
+  "TUTORIALS": "Tutorials",
   "PRIVACY_POLICY": "Privacybeleid",
   "ABOUT_WHAT_IS": "Wat is ScratchJr?",
   "ABOUT_DESCRIPTION": "ScratchJr is een programmeertaal die jonge kinderen (5-7 jaar) de mogelijkheid geeft om hun eigen creatieve verhalen en spelletjes te maken. Kinderen combineren grafische programmeerblokken om karakters te laten bewegen, springen, dansen en zingen. Ze kunnen hun karakters zelf bewerken in het tekenprogramma, hun eigen stem en geluiden toevoegen en zelfs foto's van zichzelf gebruiken. Met de programmeerblokken kunnen ze dit alles tot leven laten komen.",
@@ -575,7 +576,7 @@
   "COG_AND_MARTY_TUTORIAL_MARTY_MOTION_BLOCKS": "Laten we nu Marty's bewegingsblokken selecteren. Klik op de categorie Beweging van Marty-blokken.",
   "COG_AND_MARTY_TUTORIAL_MARTY_DANCE_BLOCK": "We zijn er bijna! Sleep het blok 'Marty Dance' naar het scriptgebied. Dit blok zorgt ervoor dat Marty gaat dansen wanneer het bericht wordt ontvangen.",
   "COG_AND_MARTY_TUTORIAL_END": "Goed gedaan! Je hebt Cog en Marty succesvol geprogrammeerd om met elkaar te communiceren. Klik nu op Cogs knop om Marty te zien dansen!",
-  "COG_JRBLOCKS1_TITLE": "Maak een melodie",
+  "COG_JRBLOCKS1_TITLE": "1. Maak een melodie",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_1_TEXT": "Laten we Cog een liedje laten spelen!",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_2_TEXT": "Selecteer de categorie Cog Events",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_3_TEXT": "Voeg het blok 'op de knop drukken' toe",
@@ -602,7 +603,7 @@
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_24_TEXT": "Stel het tempo in op 180 bpm",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_25_TEXT": "Druk op de knop!",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_26_TEXT": "<b>Goed werk!</b><br />Kijk nu of je er zelf een liedje van kunt maken 🎵",
-  "COG_JRBLOCKS2_TITLE": "Maak een lichtshow",
+  "COG_JRBLOCKS2_TITLE": "2. Maak een lichtshow",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_1_TEXT": "Laten we een lichtshow maken! ✨",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_2_TEXT": "Selecteer de categorie <i><u>Cog Events</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_3_TEXT": "Voeg het blok <i><u>bij het indrukken van de knop</u></i> toe",
@@ -633,7 +634,7 @@
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_28_TEXT": "Voeg een <i><u>lichten uit</u></i>-blok toe",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_29_TEXT": "Druk op de knop!",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_30_TEXT": "<b>Goed werk!</b> </br> Maak nu je eigen kleuren en patronen!",
-  "COG_JRBLOCKS3_TITLE": "Maak een geluid- en lichtshow",
+  "COG_JRBLOCKS3_TITLE": "3. Maak een geluid- en lichtshow",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_1_TEXT": "Laten we een licht- en geluidsshow maken! 🎵✨",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_2_TEXT": "Selecteer de <i><u>cog event</u></i>-blokken",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_3_TEXT": "Voeg het blok <i><u>bij het indrukken van de knop</u></i> toe",
@@ -660,7 +661,7 @@
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_24_TEXT": "Druk op de knop!",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_25_TEXT": "Druk op de knop!",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_26_TEXT": "Goed gedaan!</br>Volgende stappen: - Probeer de kleuren en patronen te veranderen. Probeer een ander liedje te maken. Kijk of je de kleuren met elke noot kunt laten veranderen. Kijk of je loops kunt gebruiken om de lengte van je code te verkorten. Groepsactiviteit: - Demonstreer je geluids- en lichtshow aan de klas.",
-  "COG_JRBLOCKS4_TITLE": "Maak een etch-a-sketch",
+  "COG_JRBLOCKS4_TITLE": "4. Maak een etch-a-sketch",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_1_TEXT": "Laten we een etch-a-sketch maken!",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_2_TEXT": "Selecteer de categorie <i><u>Cog Events</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_3_TEXT": "Voeg het <i><u>on tilt</u></i>-blok toe",
@@ -687,7 +688,7 @@
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_24_TEXT": "Voer het ingestelde snelheidsblok uit",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_25_TEXT": "Teken iets!",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_26_TEXT": "Goed gedaan! </br> Kijk nu eens wat je nog meer kunt tekenen!",
-  "COG_JRBLOCKS5_TITLE": "Maak een doolhofspel",
+  "COG_JRBLOCKS5_TITLE": "5. Maak een doolhofspel",
   "COG_JRBLOCKS5_DESCRIPTION": "We gaan een doolhofspel maken dat een tandwiel gebruikt om een ​​sprite door een doolhof te sturen",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_1_TEXT": "Laten we een doolhofspel maken!",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_2_TEXT": "Selecteer de categorie <i><u>Cog Events</u></i>",
@@ -735,7 +736,7 @@
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_44_TEXT": "Voeg een Ga naar pagina 2-blok toe",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_45_TEXT": "Probeer Marty naar het doel te sturen!",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_46_TEXT": "Goed gedaan!</br>Kijk nu of je meer levels aan het doolhof kunt toevoegen!",
-  "COG_JRBLOCKS6_TITLE": "Laten we een parkeersensor maken!",
+  "COG_JRBLOCKS6_TITLE": "6. Laten we een parkeersensor maken!",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_1_TEXT": "Laten we een parkeersensor maken!",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_2_TEXT": "Selecteer de categorie <i><u>Cog Events</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_3_TEXT": "Voeg een <i><u>On Object Sensed</u></i>-blok toe",
@@ -776,7 +777,7 @@
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_39_TEXT": "Probeer het eens!",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_39_FULLSCREEN_TEXT": "Probeer het uit in de volledig schermmodus",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_40_TEXT": "Goed gedaan!</br>Probeer nu je lichten en geluiden spannender te maken",
-  "COG_JRBLOCKS7_TITLE": "Laten we een teller maken!",
+  "COG_JRBLOCKS7_TITLE": "7. Laten we een teller maken!",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_1_TEXT": "Laten we een teller maken!",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_2_TEXT": "Voeg een <b>On Object Sensed</b>-blok toe",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_3_TEXT": "Verander het zodat het op de <b>rechter</b> objectsensor wordt geactiveerd",
@@ -802,7 +803,7 @@
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_23_TEXT": "Voeg blokken <b>Op knop drukken</b> en <b>Teller resetten</b> toe",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_24_TEXT": "Druk op de knop op Cog om de teller te resetten",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_25_TEXT": "<p><b>Goed gedaan!</b> Je hebt van het tandwiel een <b>kilometerteller</b> gemaakt - een apparaat om het aantal omwentelingen te meten!</p> <p>&nbsp;</p><ul><li>Kun je het laten aftellen als je het tandwiel de andere kant op draait?</li><li>Maak een wiel en gebruik het tandwiel om de afstand te meten</li></ul>",
-  "COG_JRBLOCKS8_TITLE": "Maak een nachtlampje",
+  "COG_JRBLOCKS8_TITLE": "8. Maak een nachtlampje",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_1_TEXT": "Laten we een nachtlampje maken!",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_2_TEXT": "Selecteer de categorie <b>Cog Events</b>",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_3_TEXT": "Voeg een <b>Start op licht</b>-blok toe",
@@ -834,7 +835,7 @@
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_29_TEXT": "Ga terug naar pagina 1",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_30_TEXT": "Probeer het eens! Nu, als het donker is, is er een sterrenhemel.",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_31_TEXT": "<p><b>Goed gedaan!</b><br /> Je hebt een nachtlampje gemaakt!</p><p>&nbsp;</p><p>Probeer nu eens een lichtshow te maken met je vrienden</p>",
-  "COG_JRBLOCKS9_TITLE": "Laten we een trefbalspel maken!",
+  "COG_JRBLOCKS9_TITLE": "9. Laten we een trefbalspel maken!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_1_TEXT": "Laten we een trefbalspel maken!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_2_TEXT": "Voeg een <b>sportschoolachtergrond</b> toe met behulp van de achtergrondknop",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_3_TEXT": "Voeg de tekst '<b>Shake to Start</b>' toe met behulp van de knop <i><u>Tekst</u></i>",
@@ -879,7 +880,7 @@
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_42_TEXT": "Probeer het eens!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_43_TEXT": "Kijk nu eens hoe hoog je score kan zijn!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_44_TEXT": "<p><b>Goed gedaan!</b><br /> Je hebt een spel gemaakt!</p><p>&nbsp;</p><p>Kun je een winscherm of een ander level maken? Hoe zou je de bovenstaande code gebruiken?</p><p>&nbsp;</p><p>Kun je het tandwiel laten oplichten als je een ster verzamelt?</p>",
-  "COG_JRBLOCKS10_TITLE": "Maak vormen met Marty",
+  "COG_JRBLOCKS10_TITLE": "10. Maak vormen met Marty",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_1_TEXT": "Laten we wat vormen maken met Marty de Robot!",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_2_TEXT": "Zet de <b>Marty-modus</b> aan!",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_3_TEXT": "Voeg een <b>Op vlag</b>-blok toe",
@@ -916,7 +917,7 @@
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_34_TEXT": "Voeg blokken toe om Marty te laten <b>draaien</b>",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_35_TEXT": "Probeer het eens! Gebruik de <b>objectsensoren</b> om Marty",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_44_TEXT": "<p><b>Goed gedaan!</b><br /> Je hebt geleerd over <b>relatieve richtingen</b>, in plaats van <b>absolute</b> richtingen. <br /><br />Wat kun je nog meer tekenen?",
-  "COG_JRBLOCKS11_TITLE": "Ruimtespel",
+  "COG_JRBLOCKS11_TITLE": "11. Ruimtespel",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_1_TEXT": "Laten we een spel maken dat zich in de ruimte afspeelt!",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_2_TEXT": "Voeg een <b>ruimteachtergrond</b> toe",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_3_TEXT": "Voeg een <b>raketsprite</B> toe",
@@ -956,7 +957,7 @@
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_37_TEXT": "Voeg een <b>Ga naar pagina 2</b>-blok toe",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_38_TEXT": "Probeer het eens! Druk op de groene vlag om te starten en schud vervolgens met het tandwiel om opnieuw te beginnen.",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_44_TEXT": "<p><b>Goed gedaan!</b><br />Je hebt een ruimtespel gemaakt!<br /><br />Kun je meer sterren toevoegen om te verzamelen?",
-  "COG_JRBLOCKS12_TITLE": "Laten we een reactietestspel maken!",
+  "COG_JRBLOCKS12_TITLE": "12. Laten we een reactietestspel maken!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_1_TEXT": "Laten we een reactietestspel maken!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_2_TEXT": "Laat Marty voor altijd naar beneden gaan",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_3_TEXT": "<b>Stuur een bericht</b> wanneer Marty een andere sprite aanraakt",
@@ -994,7 +995,7 @@
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_35_TEXT": "<b>Verhoog het tempo</b> om het spel halverwege te versnellen!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_36_TEXT": "Probeer het eens!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_47_TEXT": "<p><b>Goed gedaan!</b><br />Je hebt een reactietestspel gemaakt!<br /><br />Kun je het nog sneller maken?<br /><Br />Ga samen met een vriend aan de slag en probeer het met twee tandwielen tegelijk!",
-  "COG_JRBLOCKS13_TITLE": "Avontuurlijk verhaal",
+  "COG_JRBLOCKS13_TITLE": "13. Avontuurlijk verhaal",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_1_TEXT": "Laten we een avontuurlijk verhaal maken!",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_2_TEXT": "Voeg een achtergrond toe",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_3_TEXT": "Voeg <b>bewegingsbedieningen</b> toe voor Marty",
@@ -1043,7 +1044,7 @@
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_46_TEXT": "Voeg <b>Ga naar pagina 3</b> blokken toe",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_47_TEXT": "Probeer het eens! <br /><Br />Schud het tandwiel om op de deur te kloppen",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_48_TEXT": "<p><b>Goed gedaan!</b><br />Gebruik nu alles wat je tot nu toe hebt geleerd om het verhaal voort te zetten en een avontuur te creëren voor Marty en de eenhoorn",
-  "MARTY_JRBLOCKS1_TITLE": "Marty in beweging krijgen",
+  "MARTY_JRBLOCKS1_TITLE": "1. Marty in beweging krijgen",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_1_TEXT": "In deze tutorial gaan we leren hoe we basisfuncties in BlocksJr kunnen gebruiken.",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_2_TEXT": "Laten we eerst verbinding maken met Marty. Klik op de Marty-knop om verbinding te maken met Marty.",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_3_TEXT": "Deze blokken in de vorm van puzzelstukjes heten <b/>functies</b>.<br/><br/>Functies zijn net als acties, een stukje code dat tegen Marty zegt <i/>“Hé, doe dit!”",
@@ -1060,7 +1061,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_14_TEXT": "Laten we Marty nu verplaatsen! Laten we hem eerst vier stappen vooruit laten zetten. <br/><br/>Plaats er vier van <b/>tussen maak je klaar en stop",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_15_TEXT": "Nadat hij vooruit is gelopen, laten we Marty naar links gaan! Plaats <b/>3 linker schuifblokken</b> voor het rode 'stop'-blok, zoals hier afgebeeld.",
   "MARTY_JRBLOCKS1_END": "Het is je gelukt! Je kunt Marty laten bewegen in BlocksJr!<br/><br/>Verken de app eens om te zien wat je Marty nog meer kunt laten doen. Kom daarna terug voor tutorial 2!",
-  "MARTY_JRBLOCKS2_TITLE": "Code opruimen: Argumenten",
+  "MARTY_JRBLOCKS2_TITLE": "2. Code opruimen: Argumenten",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_1_TEXT": "In deze tutorial gaan we leren hoe we argumenten kunnen gebruiken om je code eenvoudiger en kleiner te maken",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_2_TEXT": "Laten we eerst verbinding maken met Marty. Klik op de Marty-knop om verbinding te maken met Marty.",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_3_TEXT": "Hier is onze vorige code om Marty vier stappen vooruit te laten gaan. Zie je een manier om onze instructies korter te maken?",
@@ -1072,7 +1073,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_9_TEXT": "Voeg nu een <b/>slide left</b>-blok toe zoals in de voorbeeldcode. Hoeveel linkerblokken zijn er? Welk argument moet je in je linkerblok plaatsen?",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_10_TEXT": "Bijna klaar! Voeg een <b/>achteruitloop</b>-blok toe zoals in de voorbeeldcode en voeg het juiste argument toe.",
   "MARTY_JRBLOCKS2_END": "Je hebt het gedaan! Je bent een expert in argumenten en een genie in het vereenvoudigen van code!",
-  "MARTY_JRBLOCKS3_TITLE": "Verkeerslicht Marty",
+  "MARTY_JRBLOCKS3_TITLE": "3. Verkeerslicht Marty",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_1_TEXT": "In deze tutorial leren we hoe we wait-functies in BlocksJr kunnen gebruiken.",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_2_TEXT": "Laten we eerst verbinding maken met Marty. Klik op de Marty-knop om verbinding te maken met Marty.",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_3_TEXT": "Voeg nu een groen vlagblok toe om onze code te starten",
@@ -1085,7 +1086,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_10_TEXT": "Voeg een <b/>maak je klaar</b>-blok toe vóór het groene LED-oogblok, zodat Marty zich klaar kan maken voordat 'ga!'",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_11_TEXT": "Groen betekent gaan - wat laat jij je Marty doen op groen? Wij hebben gezegd: zodra Marty's ogen groen kleuren, vier het!",
   "MARTY_JRBLOCKS3_END": "Het is je gelukt! Klik op de groene vlag en let op je stoplicht, Marty!",
-  "MARTY_JRBLOCKS4_TITLE": "Code opruimen: Herhalingen",
+  "MARTY_JRBLOCKS4_TITLE": "4. Code opruimen: Herhalingen",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_1_TEXT": "Marty heeft zin om te dansen! Laten we zijn dansfunctie uitproberen en leren hoe we herhalingen kunnen gebruiken om onze eigen Marty-dans te creëren!",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_2_TEXT": "Laten we eerst verbinding maken met Marty. Klik op de Marty-knop om verbinding te maken met Marty.",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_3_TEXT": "Voeg nu een groen vlagblok toe om onze code te starten",
@@ -1097,7 +1098,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_9_TEXT": "Als Marty eeuwig danst, wordt hij moe! Marty wordt misschien wel moe als we hem eeuwig laten dansen! Wat als we willen dat Marty de dans maar 5 keer doet? We kunnen de stopknop na 5 lussen gebruiken, maar er is een veel makkelijkere manier.",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_10_TEXT": "Verwijder het rode herhaalblok en vervang het door dit, een gesloten-lus herhaalfunctie. We kunnen stukjes code in dit blok plaatsen en ze zo vaak herhalen als we willen. Laat Marty je dans vijf keer herhalen!",
   "MARTY_JRBLOCKS4_END": "Je hebt het gedaan! Marty is een dansprof!",
-  "MARTY_JRBLOCKS5_TITLE": "Marty Doel Schietspel",
+  "MARTY_JRBLOCKS5_TITLE": "5. Marty Doel Schietspel",
   "MARTY_JRBLOCKS5_STEP_1_TEXT": "In deze tutorial gaan we een Marty-goal-shooterspel maken met behulp van sprites!",
   "MARTY_JRBLOCKS5_STEP_2_TEXT": "Laten we allereerst onze Marty-sprite een veld geven om op te voetballen. Navigeer naar het achtergrondmenu en selecteer \"boerderij\".",
   "MARTY_JRBLOCKS5_STEP_3_TEXT": "Om te scoren heeft Marty twee dingen nodig: een voetbal en een voetbalnet! Klik op het plusteken om twee nieuwe sprites te selecteren: een voetbal en een net.",

package/editions/free/src/localizations/no.json

@@ -6,6 +6,7 @@
   "INTERFACE_GUIDE": "Grensesnitt Guide",
   "PAINT_EDITOR_GUIDE": "Maleprogram Guide",
   "BLOCKS_GUIDE": "Kodeblokk Guide",
+  "TUTORIALS": "Tutorials",
   "PRIVACY_POLICY": "Personvernerklæring",
   "ABOUT_WHAT_IS": "Hva er ScratchJr?",
   "ABOUT_DESCRIPTION": "ScratchJr er ett introduksjons programmeringsspråk som gjør det mulig for barn (i alder 5-7) å lage sine egne interaktive historier og spill. Barna kobler sammen grafiske kodeblokker for å få figurene til å bevege seg, hoppe, danse og synge. Barna kan endre figurene i maleprogrammet, legge til deres egne stemmer og lyder, til og med legge inn bilder av seg selv -- og så bruke kodeblokkene til å få liv i figurene.",
@@ -575,7 +576,7 @@
   "COG_AND_MARTY_TUTORIAL_MARTY_MOTION_BLOCKS": "La oss nå velge Martys bevegelsesblokker. Klikk på bevegelseskategorien til Marty-blokker.",
   "COG_AND_MARTY_TUTORIAL_MARTY_DANCE_BLOCK": "Vi er nesten der! Dra 'Marty Dance'-blokken til manusområdet. Denne blokken vil få Marty til å danse når meldingen mottas.",
   "COG_AND_MARTY_TUTORIAL_END": "Flott jobb! Du har kodet Cog og Marty til å samhandle med hverandre. Klikk nå på Cogs-knappen for å se Marty danse!",
-  "COG_JRBLOCKS1_TITLE": "Lag en melodi",
+  "COG_JRBLOCKS1_TITLE": "1. Lag en melodi",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_1_TEXT": "La oss få Cog til å spille en melodi!",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_2_TEXT": "Velg kategorien Cog Events",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_3_TEXT": "Legg til på-knapptrykkblokken",
@@ -602,7 +603,7 @@
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_24_TEXT": "Sett tempoet til 180 bpm",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_25_TEXT": "Trykk på knappen!",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_26_TEXT": "<b>Bra jobbet!</b><br />Se nå om du kan lage din egen låt 🎵",
-  "COG_JRBLOCKS2_TITLE": "Lag et lysshow",
+  "COG_JRBLOCKS2_TITLE": "2. Lag et lysshow",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_1_TEXT": "La oss lage et lysshow! ✨",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_2_TEXT": "Velg kategorien <i><u>Tannhendelser</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_3_TEXT": "Legg til <i><u>på-knapptrykk</u></i>-blokken",
@@ -633,7 +634,7 @@
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_28_TEXT": "Legg til en <i><u>lys av</u></i>-blokk",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_29_TEXT": "Trykk på knappen!",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_30_TEXT": "<b>Bra arbeid!</b> </br> Lag nå dine egne farger og mønstre!",
-  "COG_JRBLOCKS3_TITLE": "Lag et lyd- og lysshow",
+  "COG_JRBLOCKS3_TITLE": "3. Lag et lyd- og lysshow",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_1_TEXT": "La oss lage et lyd- og lysshow! 🎵✨",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_2_TEXT": "Velg blokkene <i><u>tannhendelse</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_3_TEXT": "Legg til <i><u>på-knapptrykk</u></i>-blokken",
@@ -660,7 +661,7 @@
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_24_TEXT": "Trykk på knappen!",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_25_TEXT": "Trykk på knappen!",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_26_TEXT": "Godt gjort!</br>Neste trinn:- Prøv å endre fargene og mønstrene. Prøv å lage en annen sang. Se om du kan få fargene til å endre seg for hver tone. Se om du kan bruke loops for å redusere lengden på koden din. Gruppeaktivitet: - Vis lyd- og lysshowet ditt for klassen",
-  "COG_JRBLOCKS4_TITLE": "Lag en etch-a-skisse",
+  "COG_JRBLOCKS4_TITLE": "4. Lag en etch-a-skisse",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_1_TEXT": "La oss lage en etch-a-skisse!",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_2_TEXT": "Velg kategorien <i><u>Tannhendelser</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_3_TEXT": "Legg til blokken <i><u>på tilt</u></i>",
@@ -687,7 +688,7 @@
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_24_TEXT": "Kjør den angitte hastighetsblokken",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_25_TEXT": "Tegn noe!",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_26_TEXT": "Godt gjort! </br> Se nå hva annet du kan tegne!",
-  "COG_JRBLOCKS5_TITLE": "Lag et labyrintspill",
+  "COG_JRBLOCKS5_TITLE": "5. Lag et labyrintspill",
   "COG_JRBLOCKS5_DESCRIPTION": "Vi skal lage et labyrintspill som bruker tannhjul til å styre en sprite rundt en labyrint",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_1_TEXT": "La oss lage et labyrintspill!",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_2_TEXT": "Velg kategorien <i><u>Tannhendelser</u></i>",
@@ -735,7 +736,7 @@
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_44_TEXT": "Legg til en Gå til side 2-blokk",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_45_TEXT": "Prøv å styre Marty mot målet!",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_46_TEXT": "Godt gjort!</br>Se nå om du kan legge til flere nivåer i labyrinten!",
-  "COG_JRBLOCKS6_TITLE": "La oss lage en parkeringssensor!",
+  "COG_JRBLOCKS6_TITLE": "6. La oss lage en parkeringssensor!",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_1_TEXT": "La oss lage en parkeringssensor!",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_2_TEXT": "Velg kategorien <i><u>Tannhendelser</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_3_TEXT": "Legg til en <i><u>On Object Sensed</u></i>-blokk",
@@ -776,7 +777,7 @@
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_39_TEXT": "Prøv det!",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_39_FULLSCREEN_TEXT": "Prøv det i fullskjermmodus",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_40_TEXT": "Godt gjort!</br>Prøv nå å gjøre lysene og lydene dine mer spennende",
-  "COG_JRBLOCKS7_TITLE": "La oss lage en teller!",
+  "COG_JRBLOCKS7_TITLE": "7. La oss lage en teller!",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_1_TEXT": "La oss lage en teller!",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_2_TEXT": "Legg til en <b>On Object Sensed</b>-blokk",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_3_TEXT": "Endre den for å utløse på <b>høyre</b> objektsensor",
@@ -802,7 +803,7 @@
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_23_TEXT": "Legg til blokker <b>På-knapptrykk</b> og <b>Tilbakestill teller</b>",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_24_TEXT": "Trykk på knappen på Cog for å tilbakestille telleren",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_25_TEXT": "<p><b>Godt gjort!</b> Du har laget tannhjul en <b>kilometerteller</b> - en enhet for å måle antall rotasjoner!</p> <p>&nbsp;</p><ul><li>Kan du få den til å telle ned når du roterer tannhjulet den andre veien?</li><li>Lag et trillehjul og bruk tannhjul for å måle avstand</li></ul",
-  "COG_JRBLOCKS8_TITLE": "Lag et nattlys",
+  "COG_JRBLOCKS8_TITLE": "8. Lag et nattlys",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_1_TEXT": "La oss lage et nattlys!",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_2_TEXT": "Velg kategorien <b>Tannhendelser</b>",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_3_TEXT": "Legg til en <b>Start on Light</b>-blokk",
@@ -834,7 +835,7 @@
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_29_TEXT": "Gå tilbake til side 1",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_30_TEXT": "Prøv det! Nå når det er mørkt blir det en stjerneklar scene",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_31_TEXT": "<p><b>Godt gjort!</b><br /> Du har gjort tannhjul til et nattlys!</p><p>&nbsp;</p><p>Nå kan du prøve å lage et lysshow med vennene dine</p>",
-  "COG_JRBLOCKS9_TITLE": "La oss lage et dodgeball-spill!",
+  "COG_JRBLOCKS9_TITLE": "9. La oss lage et dodgeball-spill!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_1_TEXT": "La oss lage et dodgeball-spill!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_2_TEXT": "Legg til en <b>treningsbakgrunn</b> ved å bruke bakgrunnsknappen",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_3_TEXT": "Legg til teksten \"<b>Shake to Start</b>\" ved å bruke <i><u>Tekst</u></i>-knappen",
@@ -879,7 +880,7 @@
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_42_TEXT": "Prøv det!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_43_TEXT": "Se nå hvor høy poengsum du kan få!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_44_TEXT": "<p><b>Godt gjort!</b><br /> Du har laget et spill!</p><p>&nbsp;</p><p>Kan du lage en vinnerskjerm eller et annet nivå? Hvordan ville du brukt koden ovenfor?</p><p>&nbsp;</p><p>Kan du få tannhjulet til å lyse opp når du samler en stjerne?</p>",
-  "COG_JRBLOCKS10_TITLE": "Lag former med Marty",
+  "COG_JRBLOCKS10_TITLE": "10. Lag former med Marty",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_1_TEXT": "La oss lage noen former med Marty the Robot!",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_2_TEXT": "Slå på <b>Marty-modus</b>!",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_3_TEXT": "Legg til en <b>På flagg</b>-blokk",
@@ -916,7 +917,7 @@
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_34_TEXT": "Legg til blokker for å få Marty til å <b>snu</b>",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_35_TEXT": "Prøv det! Bruk <b>Objektsensorene</b> for å snu Marty",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_44_TEXT": "<p><b>Godt gjort!</b><br /> Du har lært om <b>relative retninger</b>, i stedet for <b>absolutte</b>. <br /><br />Hva annet kan du tegne?",
-  "COG_JRBLOCKS11_TITLE": "Romspill",
+  "COG_JRBLOCKS11_TITLE": "11. Romspill",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_1_TEXT": "La oss lage et spill i verdensrommet!",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_2_TEXT": "Legg til en <b>mellomromsbakgrunn</b>",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_3_TEXT": "Legg til en <b>rakettsprite</B>",
@@ -956,7 +957,7 @@
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_37_TEXT": "Legg til en <b>Gå til side 2</b>-blokk",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_38_TEXT": "Prøv det! Trykk på det grønne flagget for å starte, og rist deretter på tannhjulet for å starte på nytt",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_44_TEXT": "<p><b>Godt gjort!</b><br />Du har laget et romspill!<br /><br />Kan du legge til flere stjerner å samle?",
-  "COG_JRBLOCKS12_TITLE": "La oss lage et reaksjonstestspill!",
+  "COG_JRBLOCKS12_TITLE": "12. La oss lage et reaksjonstestspill!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_1_TEXT": "La oss lage et reaksjonstestspill!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_2_TEXT": "Få Marty til å gå ned for alltid",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_3_TEXT": "<b>Send en melding</b> når Marty berører en annen sprite",
@@ -994,7 +995,7 @@
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_35_TEXT": "<b>Øk tempoet</b> for å få fart på spillet halvveis!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_36_TEXT": "Prøv det!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_47_TEXT": "<p><b>Godt gjort!</b><br />Du har laget et reaksjonstestspill!<br /><br />Kan du få det til å bli enda raskere?<br /><Br />Koble sammen med en venn og prøv det med to tannhjul samtidig!",
-  "COG_JRBLOCKS13_TITLE": "Eventyrhistorie",
+  "COG_JRBLOCKS13_TITLE": "13. Eventyrhistorie",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_1_TEXT": "La oss lage en eventyrhistorie!",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_2_TEXT": "Legg til en bakgrunn",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_3_TEXT": "Legg til <b>bevegelseskontroller</b> for Marty",
@@ -1043,7 +1044,7 @@
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_46_TEXT": "Legg til <b>På shake, gå til side 3</b> blokker",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_47_TEXT": "Prøv det! <br /><Br />Rist på tannhjulet for å banke på døren",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_48_TEXT": "<p><b>Godt gjort!</b><br />Nå, bruk alt du har lært før, fortsett historien og lag et eventyr for Marty og enhjørningen",
-  "MARTY_JRBLOCKS1_TITLE": "Få Marty i bevegelse",
+  "MARTY_JRBLOCKS1_TITLE": "1. Få Marty i bevegelse",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_1_TEXT": "I denne veiledningen skal vi lære hvordan du bruker grunnleggende funksjoner i BlocksJr.",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_2_TEXT": "La oss først koble til Marty. Klikk på Marty-knappen for å koble til Marty.",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_3_TEXT": "Disse brikkeformede klossene kalles <b/>funksjoner</b>.<br/><br/>Funksjoner er som handlinger, en kodebit som forteller Marty <i/>«Hei, gjør dette!»",
@@ -1060,7 +1061,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_14_TEXT": "La oss nå flytte Marty! Først av alt, la oss få ham til å bevege seg fire skritt fremover. <br/><br/>Plasser fire av disse <b/>mellom gjør deg klar og stopp",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_15_TEXT": "Etter at han har gått fremover, la oss få Marty til å gå til venstre! Plasser <b/>3 venstre sklieblokker</b> før den røde «stopp»-blokken som vist her.",
   "MARTY_JRBLOCKS1_END": "Du klarte det! Du kan få Marty til å bevege seg i BlocksJr!<br/><br/>Hvorfor ikke utforske appen for å se hva annet du kan få Marty til å gjøre, og så komme tilbake for veiledning 2!",
-  "MARTY_JRBLOCKS2_TITLE": "Rydde opp i kode: Argumenter",
+  "MARTY_JRBLOCKS2_TITLE": "2. Rydde opp i kode: Argumenter",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_1_TEXT": "I denne veiledningen skal vi lære hvordan du bruker argumenter for å gjøre koden din enklere og mindre.",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_2_TEXT": "La oss først koble til Marty. Klikk på Marty-knappen for å koble til Marty.",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_3_TEXT": "Her er vår forrige kode som fikk Marty til å gå fire steg fremover. Ser du noen måte vi kan gjøre instruksjonene våre kortere på?",
@@ -1072,7 +1073,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_9_TEXT": "Legg nå til en <b/>slide left</b>-blokk som i eksempelkoden – hvor mange venstreblokker er det? Hvilket argument bør du sette inn i venstreblokken?",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_10_TEXT": "Nesten ferdig! Legg til en <b/>gå baklengs</b>-blokk som i eksempelkoden og legg til det riktige argumentet.",
   "MARTY_JRBLOCKS2_END": "Du klarte det! Du er en argumentekspert og et geni når det gjelder å forenkle kode!",
-  "MARTY_JRBLOCKS3_TITLE": "Trafikklys Marty",
+  "MARTY_JRBLOCKS3_TITLE": "3. Trafikklys Marty",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_1_TEXT": "I denne veiledningen skal vi lære hvordan du bruker ventefunksjoner i BlocksJr.",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_2_TEXT": "La oss først koble til Marty. Klikk på Marty-knappen for å koble til Marty.",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_3_TEXT": "Legg nå til en grønn flaggblokk for å starte koden vår",
@@ -1085,7 +1086,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_10_TEXT": "Legg til en <b/>gjør deg klar</b>-blokk før den grønne LED-øyeblokken, slik at Marty kan gjøre seg klar før «kjør!»",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_11_TEXT": "Grønt betyr gå – hva skal du få Marty til å gjøre på grønt? Vi har sagt at når Martys øyne blir grønne, feir!",
   "MARTY_JRBLOCKS3_END": "Du klarte det! Klikk på det grønne flagget og se trafikklyset ditt, Marty!",
-  "MARTY_JRBLOCKS4_TITLE": "Opprydding av kode: Gjentas",
+  "MARTY_JRBLOCKS4_TITLE": "4. Opprydding av kode: Gjentas",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_1_TEXT": "Marty har lyst til å danse! La oss prøve ut dansefunksjonen hans, og lære hvordan vi kan bruke repetisjoner for å lage vår egen Marty-dans!",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_2_TEXT": "La oss først koble til Marty. Klikk på Marty-knappen for å koble til Marty.",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_3_TEXT": "Legg nå til en grønn flaggblokk for å starte koden vår",
@@ -1097,7 +1098,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_9_TEXT": "Hvis Marty danser for alltid, blir han sliten! Marty kan bli sliten hvis vi får ham til å danse for alltid! Hva om vi ville at Marty bare skulle danse 5 ganger? Vi kunne bruke stoppknappen etter 5 løkker – men det finnes en mye enklere måte.",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_10_TEXT": "Fjern den røde repetisjonsblokken og erstatt den med denne, en lukket sløyfe-repetisjonsfunksjon. Vi kan legge kodebiter inni denne blokken og gjenta dem så mange ganger vi vil. Få Marty til å gjenta dansen din 5 ganger!",
   "MARTY_JRBLOCKS4_END": "Du klarte det! Marty er en danseproff!",
-  "MARTY_JRBLOCKS5_TITLE": "Marty Goal Shooter Game",
+  "MARTY_JRBLOCKS5_TITLE": "5. Marty Goal Shooter Game",
   "MARTY_JRBLOCKS5_STEP_1_TEXT": "I denne veiledningen skal vi lage et Marty-målskytespill ved hjelp av sprites!",
   "MARTY_JRBLOCKS5_STEP_2_TEXT": "Først av alt, la oss gi Marty-spriten vår et felt å spille fotball på. Naviger til bakgrunnsmenyen og velg «gård».",
   "MARTY_JRBLOCKS5_STEP_3_TEXT": "For å skyte noen mål trenger Marty to ting: en fotball og et fotballnett! Klikk på plusstegnet for å velge to nye sprites, en fotball og et nett.",

package/editions/free/src/localizations/pl.json

@@ -6,6 +6,7 @@
   "INTERFACE_GUIDE": "Przewodnik po Interfejsie",
   "PAINT_EDITOR_GUIDE": "Przewodnik po Edytorze Rysunków",
   "BLOCKS_GUIDE": "Przewodnik po Blokach",
+  "TUTORIALS": "Tutorials",
   "PRIVACY_POLICY": "Polityka prywatności",
   "ABOUT_WHAT_IS": "Czym jest ScratchJr?",
   "ABOUT_DESCRIPTION": "ScratchJr to język wprowadzający do programowania, który pozwala małym dzieciom (w wieku 5-7 lat) tworzyć własne interaktywne opowiadania i gry. Dzieci łączą ze sobą graficzne bloki kodu, aby postacie poruszały się, skakały, tańczyły i śpiewały.  Dzieci mogą edytować postacie w edytorze rysunków, nagrywać własne dźwięki, a nawet wklejać swoje zdjęcia - a potem, korzystać z bloków kodu, aby ożywić swoich bohaterów.",
@@ -575,7 +576,7 @@
   "COG_AND_MARTY_TUTORIAL_MARTY_MOTION_BLOCKS": "Teraz wybierzmy bloki ruchu Marty'ego. Kliknij kategorię Ruch bloków Marty'ego.",
   "COG_AND_MARTY_TUTORIAL_MARTY_DANCE_BLOCK": "Już prawie skończyliśmy! Przeciągnij blok „Marty Dance” do obszaru skryptu. Ten blok sprawi, że Marty zatańczy, gdy wiadomość zostanie odebrana.",
   "COG_AND_MARTY_TUTORIAL_END": "Świetna robota! Udało Ci się zakodować Cog i Marty, aby ze sobą wchodzili w interakcje. Teraz kliknij przycisk Cog, aby zobaczyć taniec Marty'ego!",
-  "COG_JRBLOCKS1_TITLE": "Stwórz melodię",
+  "COG_JRBLOCKS1_TITLE": "1. Stwórz melodię",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_1_TEXT": "Niech Cog zagra melodię!",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_2_TEXT": "Wybierz kategorię zdarzeń Cog",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_3_TEXT": "Dodaj blok naciśnięcia przycisku włączania",
@@ -602,7 +603,7 @@
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_24_TEXT": "Ustaw tempo na 180 uderzeń na minutę",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_25_TEXT": "Naciśnij przycisk!",
   "COG_JRBLOCKS1_STEP_26_TEXT": "<b>Dobra robota!</b><br />Teraz sprawdź, czy potrafisz stworzyć własną melodię 🎵",
-  "COG_JRBLOCKS2_TITLE": "Zrób pokaz świetlny",
+  "COG_JRBLOCKS2_TITLE": "2. Zrób pokaz świetlny",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_1_TEXT": "Zróbmy pokaz świetlny! ✨",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_2_TEXT": "Wybierz kategorię <i><u>Wydarzenia Cog</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_3_TEXT": "Dodaj blok <i><u>naciśnięcia przycisku</u></i>",
@@ -633,7 +634,7 @@
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_28_TEXT": "Dodaj blok <i><u>wyłącz światła</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_29_TEXT": "Naciśnij przycisk!",
   "COG_JRBLOCKS2_STEP_30_TEXT": "<b>Dobra robota!</b> </br> Teraz stwórz własne kolory i wzory!",
-  "COG_JRBLOCKS3_TITLE": "Stwórz pokaz dźwięków i świateł",
+  "COG_JRBLOCKS3_TITLE": "3. Stwórz pokaz dźwięków i świateł",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_1_TEXT": "Zróbmy pokaz światła i dźwięku! 🎵✨",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_2_TEXT": "Wybierz bloki <i><u>zdarzenia koła zębatego</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_3_TEXT": "Dodaj blok <i><u>naciśnięcia przycisku</u></i>",
@@ -660,7 +661,7 @@
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_24_TEXT": "Naciśnij przycisk!",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_25_TEXT": "Naciśnij przycisk!",
   "COG_JRBLOCKS3_STEP_26_TEXT": "Dobra robota!</br>Kolejne kroki: - Spróbuj zmienić kolory i wzory. Spróbuj stworzyć inną piosenkę. Sprawdź, czy możesz sprawić, by kolory zmieniały się z każdą nutą. Sprawdź, czy możesz użyć pętli, aby skrócić długość swojego kodu. Aktywność grupowa: - Zaprezentuj klasie swój pokaz dźwięków i świateł",
-  "COG_JRBLOCKS4_TITLE": "Stwórz szkic",
+  "COG_JRBLOCKS4_TITLE": "4. Stwórz szkic",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_1_TEXT": "Zróbmy szkic!",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_2_TEXT": "Wybierz kategorię <i><u>Wydarzenia Cog</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_3_TEXT": "Dodaj blok <i><u>on tilt</u></i>",
@@ -687,7 +688,7 @@
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_24_TEXT": "Uruchom blok ustawionej prędkości",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_25_TEXT": "Narysuj coś!",
   "COG_JRBLOCKS4_STEP_26_TEXT": "Dobra robota! </br> Teraz zobacz, co jeszcze potrafisz narysować!",
-  "COG_JRBLOCKS5_TITLE": "Stwórz grę labiryntową",
+  "COG_JRBLOCKS5_TITLE": "5. Stwórz grę labiryntową",
   "COG_JRBLOCKS5_DESCRIPTION": "Stworzymy grę labiryntową, w której do sterowania duszkiem po labiryncie używa się koła zębatego",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_1_TEXT": "Stwórzmy grę labiryntową!",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_2_TEXT": "Wybierz kategorię <i><u>Wydarzenia Cog</u></i>",
@@ -735,7 +736,7 @@
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_44_TEXT": "Dodaj blok Przejdź do strony 2",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_45_TEXT": "Spróbuj poprowadzić Marty'ego do celu!",
   "COG_JRBLOCKS5_STEP_46_TEXT": "Dobra robota! Teraz sprawdź, czy potrafisz dodać więcej poziomów do labiryntu!",
-  "COG_JRBLOCKS6_TITLE": "Zróbmy czujnik parkowania!",
+  "COG_JRBLOCKS6_TITLE": "6. Zróbmy czujnik parkowania!",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_1_TEXT": "Zróbmy czujnik parkowania!",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_2_TEXT": "Wybierz kategorię <i><u>Wydarzenia Cog</u></i>",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_3_TEXT": "Dodaj blok <i><u>On Object Sensed</u></i>",
@@ -776,7 +777,7 @@
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_39_TEXT": "Wypróbuj!",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_39_FULLSCREEN_TEXT": "Wypróbuj w trybie pełnoekranowym",
   "COG_JRBLOCKS6_STEP_40_TEXT": "Dobra robota! Teraz spróbuj sprawić, by światła i dźwięki były bardziej ekscytujące",
-  "COG_JRBLOCKS7_TITLE": "Zróbmy licznik!",
+  "COG_JRBLOCKS7_TITLE": "7. Zróbmy licznik!",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_1_TEXT": "Zróbmy licznik!",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_2_TEXT": "Dodaj blok <b>On Object Sensed</b>",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_3_TEXT": "Zmień to tak, aby wyzwalało na <b>prawym</b> czujniku obiektu",
@@ -802,7 +803,7 @@
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_23_TEXT": "Dodaj bloki <b>Włącz przycisk</b> i <b>Resetuj licznik</b>",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_24_TEXT": "Naciśnij przycisk na kole zębatym, aby zresetować licznik",
   "COG_JRBLOCKS7_STEP_25_TEXT": "<p><b>Dobra robota!</b> Udało Ci się zrobić z zębatki <b>licznik</b> - urządzenie do pomiaru liczby obrotów!</p> <p>&nbsp;</p><ul><li>Czy potrafisz sprawić, by odliczała, gdy przekręcisz zębatkę w drugą stronę?</li><li>Zrób koło zębate i użyj zębatki do pomiaru odległości</li></ul>",
-  "COG_JRBLOCKS8_TITLE": "Zrób lampkę nocną",
+  "COG_JRBLOCKS8_TITLE": "8. Zrób lampkę nocną",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_1_TEXT": "Zróbmy lampkę nocną!",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_2_TEXT": "Wybierz kategorię <b>Wydarzenia zębate</b>",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_3_TEXT": "Dodaj blok <b>Rozpocznij na świetle</b>",
@@ -834,7 +835,7 @@
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_29_TEXT": "Wróć do strony 1",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_30_TEXT": "Wypróbuj! Teraz, gdy jest ciemno, będzie scena gwiaździsta",
   "COG_JRBLOCKS8_STEP_31_TEXT": "<p><b>Dobra robota!</b><br /> Udało Ci się zrobić z Cog lampkę nocną!</p><p>&nbsp;</p><p>Teraz spróbuj zrobić pokaz świetlny ze swoimi przyjaciółmi</p>",
-  "COG_JRBLOCKS9_TITLE": "Zróbmy grę w zbijaka!",
+  "COG_JRBLOCKS9_TITLE": "9. Zróbmy grę w zbijaka!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_1_TEXT": "Zróbmy grę w zbijaka!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_2_TEXT": "Dodaj <b>tło siłowni</b> używając przycisku tła",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_3_TEXT": "Dodaj tekst „<b>Wstrząśnij, aby rozpocząć</b>” za pomocą przycisku <i><u>Tekst</u></i>",
@@ -879,7 +880,7 @@
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_42_TEXT": "Wypróbuj!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_43_TEXT": "Teraz sprawdź, jak wysoki wynik możesz uzyskać!",
   "COG_JRBLOCKS9_STEP_44_TEXT": "<p><b>Dobra robota!</b><br /> Stworzyłeś grę!</p><p>&nbsp;</p><p>Czy możesz stworzyć ekran zwycięstwa lub kolejny poziom? Jak wykorzystałbyś powyższy kod?</p><p>&nbsp;</p><p>Czy możesz sprawić, by trybik zaświecił się, gdy zbierzesz gwiazdkę?</p>",
-  "COG_JRBLOCKS10_TITLE": "Twórz kształty z Martym",
+  "COG_JRBLOCKS10_TITLE": "10. Twórz kształty z Martym",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_1_TEXT": "Stwórzmy jakieś kształty z robotem Martym!",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_2_TEXT": "Włącz <b>tryb Marty'ego</b>!",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_3_TEXT": "Dodaj blok <b>On Flag</b>",
@@ -916,7 +917,7 @@
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_34_TEXT": "Dodaj bloki, aby Marty <b>skręcił</b>",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_35_TEXT": "Wypróbuj! Użyj <b>Object sensors</b>, aby obrócić Marty'ego",
   "COG_JRBLOCKS10_STEP_44_TEXT": "<p><b>Dobra robota!</b><br /> Dowiedziałeś się o <b>kierunkach względnych</b>, a nie <b>bezwzględnych</b>. <br /><br />Co jeszcze możesz narysować?",
-  "COG_JRBLOCKS11_TITLE": "Gra kosmiczna",
+  "COG_JRBLOCKS11_TITLE": "11. Gra kosmiczna",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_1_TEXT": "Stwórzmy grę, której akcja dzieje się w kosmosie!",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_2_TEXT": "Dodaj <b>tło kosmiczne</b>",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_3_TEXT": "Dodaj <b>sprita rakiety</B>",
@@ -956,7 +957,7 @@
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_37_TEXT": "Dodaj blok <b>Przejdź do strony 2</b>",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_38_TEXT": "Wypróbuj! Naciśnij zieloną flagę, aby rozpocząć, a następnie potrząśnij kołem zębatym, aby ponownie uruchomić",
   "COG_JRBLOCKS11_STEP_44_TEXT": "<p><b>Gratulacje!</b><br />Stworzyłeś grę kosmiczną!<br /><br />Czy potrafisz dodać więcej gwiazdek do zebrania?",
-  "COG_JRBLOCKS12_TITLE": "Stwórzmy grę testującą reakcję!",
+  "COG_JRBLOCKS12_TITLE": "12. Stwórzmy grę testującą reakcję!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_1_TEXT": "Stwórzmy grę testującą reakcję!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_2_TEXT": "Spraw, żeby Marty na zawsze się przeniósł",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_3_TEXT": "<b>Wyślij wiadomość</b>, gdy Marty dotknie innego duszka",
@@ -994,7 +995,7 @@
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_35_TEXT": "<b>Zwiększ tempo</b>, aby przyspieszyć grę w połowie!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_36_TEXT": "Wypróbuj!",
   "COG_JRBLOCKS12_STEP_47_TEXT": "<p><b>Gratulacje!</b><br />Stworzyłeś grę testującą reakcję!<br /><br />Czy potrafisz sprawić, by była jeszcze szybsza?<br /><Br />Połącz siły ze znajomym i spróbujcie grać z dwoma trybikami jednocześnie!",
-  "COG_JRBLOCKS13_TITLE": "Historia Przygód",
+  "COG_JRBLOCKS13_TITLE": "13. Historia Przygód",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_1_TEXT": "Stwórzmy historię przygodową!",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_2_TEXT": "Dodaj tło",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_3_TEXT": "Dodaj <b>kontrolę ruchu</b> dla Marty'ego",
@@ -1043,7 +1044,7 @@
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_46_TEXT": "Dodaj bloki <b>Po wstrząśnięciu przejdź do strony 3</b>",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_47_TEXT": "Wypróbuj! <br /><Br />Potrząśnij kołem zębatym, aby zapukać do drzwi",
   "COG_JRBLOCKS13_STEP_48_TEXT": "<p><b>Dobra robota!</b><br />Teraz, wykorzystując wszystko, czego się wcześniej nauczyłeś, kontynuuj opowieść i stwórz przygodę dla Marty'ego i jednorożca",
-  "MARTY_JRBLOCKS1_TITLE": "Marty w ruchu",
+  "MARTY_JRBLOCKS1_TITLE": "1. Marty w ruchu",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_1_TEXT": "W tym samouczku nauczymy się, jak korzystać z podstawowych funkcji w BlocksJr.",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_2_TEXT": "Najpierw połączmy się z Martym. Kliknij przycisk Marty, aby się z nim połączyć.",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_3_TEXT": "Te klocki w kształcie puzzli nazywane są <b/>funkcjami</b>.<br/><br/>Funkcje są jak akcje, fragment kodu, który mówi Marty'emu <i/>„hej, zrób to!”",
@@ -1060,7 +1061,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_14_TEXT": "A teraz ruszamy, Marty! Najpierw niech zrobi cztery kroki do przodu. <br/><br/>Umieść cztery z nich <b/>między „przygotuj się” i „zatrzymaj się”",
   "MARTY_JRBLOCKS1_STEP_15_TEXT": "Gdy Marty pójdzie do przodu, niech skręci w lewo! Umieść <b/>3 lewe bloki przesuwne</b> przed czerwonym blokiem „stop”, jak pokazano tutaj.",
   "MARTY_JRBLOCKS1_END": "Udało się! Możesz sprawić, że Marty będzie się poruszał w BlocksJr!<br/><br/>Dlaczego nie zajrzysz do aplikacji i nie zobaczysz, co jeszcze możesz zrobić z Martym, a potem wrócisz po samouczek nr 2!",
-  "MARTY_JRBLOCKS2_TITLE": "Czyszczenie kodu: argumenty",
+  "MARTY_JRBLOCKS2_TITLE": "2. Czyszczenie kodu: argumenty",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_1_TEXT": "W tym samouczku nauczymy się, jak używać argumentów, aby uprościć i zmniejszyć rozmiar kodu.",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_2_TEXT": "Najpierw połączmy się z Martym. Kliknij przycisk Marty, aby się z nim połączyć.",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_3_TEXT": "Oto nasz poprzedni kod, który sprawia, że ​​Marty robi cztery kroki do przodu. Czy widzisz jakiś sposób na skrócenie naszych instrukcji?",
@@ -1072,7 +1073,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_9_TEXT": "Teraz dodaj blok <b/>slide left</b>, taki jak w przykładowym kodzie — ile jest bloków left? Jaki argument należy umieścić w bloku left?",
   "MARTY_JRBLOCKS2_STEP_10_TEXT": "Już prawie! Dodaj blok <b/>walk backwards</b>, taki jak w przykładowym kodzie, i dodaj odpowiedni argument.",
   "MARTY_JRBLOCKS2_END": "Udało Ci się! Jesteś ekspertem od argumentacji i geniuszem upraszczania kodu!",
-  "MARTY_JRBLOCKS3_TITLE": "Sygnalizacja świetlna Marty",
+  "MARTY_JRBLOCKS3_TITLE": "3. Sygnalizacja świetlna Marty",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_1_TEXT": "W tym samouczku nauczymy się, jak używać funkcji oczekiwania w BlocksJr.",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_2_TEXT": "Najpierw połączmy się z Martym. Kliknij przycisk Marty, aby się z nim połączyć.",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_3_TEXT": "Teraz dodaj blok zielonej flagi, aby rozpocząć nasz kod",
@@ -1085,7 +1086,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_10_TEXT": "Dodaj blok <b/>przygotuj się</b> przed blokiem z zieloną diodą LED, aby Marty mógł się przygotować przed 'start!'",
   "MARTY_JRBLOCKS3_STEP_11_TEXT": "Zielony oznacza start – co każesz swojemu Marty'emu zrobić na zielonym? Mówiliśmy już, że gdy oczy Marty'ego staną się zielone, świętujcie!",
   "MARTY_JRBLOCKS3_END": "Udało ci się! Kliknij zieloną flagę i patrz na sygnalizację świetlną, Marty!",
-  "MARTY_JRBLOCKS4_TITLE": "Czyszczenie kodu: powtórzenia",
+  "MARTY_JRBLOCKS4_TITLE": "4. Czyszczenie kodu: powtórzenia",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_1_TEXT": "Marty ma ochotę na taniec! Wypróbujmy jego funkcję taneczną i dowiedzmy się, jak wykorzystać powtórzenia, aby stworzyć własny taniec Marty'ego!",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_2_TEXT": "Najpierw połączmy się z Martym. Kliknij przycisk Marty, aby się z nim połączyć.",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_3_TEXT": "Teraz dodaj blok zielonej flagi, aby rozpocząć nasz kod",
@@ -1097,7 +1098,7 @@
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_9_TEXT": "Jeśli Marty będzie tańczył wiecznie, zmęczy się! Marty może się zmęczyć, jeśli każemy mu tańczyć wiecznie! A co, gdybyśmy chcieli, żeby Marty zatańczył tylko 5 razy? Moglibyśmy użyć przycisku stop po 5 pętlach – ale jest o wiele prostszy sposób.",
   "MARTY_JRBLOCKS4_STEP_10_TEXT": "Usuń czerwony blok powtórzeń i zastąp go tą funkcją z zamkniętą pętlą. Możemy umieścić fragmenty kodu w tym bloku i powtarzać je tyle razy, ile chcemy. Niech Marty powtórzy twój taniec 5 razy!",
   "MARTY_JRBLOCKS4_END": "Udało ci się! Marty jest profesjonalistą w tańcu!",
-  "MARTY_JRBLOCKS5_TITLE": "Gra Marty'ego Goal Shooter",
+  "MARTY_JRBLOCKS5_TITLE": "5. Gra Marty'ego Goal Shooter",
   "MARTY_JRBLOCKS5_STEP_1_TEXT": "W tym samouczku pokażemy, jak stworzyć grę typu „strzelanka” z Martym, używając sprite’ów!",
   "MARTY_JRBLOCKS5_STEP_2_TEXT": "Przede wszystkim dajmy naszemu duszkowi Marty'ego boisko do gry w piłkę nożną. Przejdź do menu tła i wybierz „farma”.",
   "MARTY_JRBLOCKS5_STEP_3_TEXT": "Aby strzelić gole, Marty będzie potrzebował dwóch rzeczy: piłki nożnej i bramki! Kliknij znak plusa, aby wybrać dwa nowe duszki: piłkę nożną i bramkę.",