@robotical/martyblocksjr 1.0.1 → 1.0.2

package/editions/free/src/localizations/de.json

@@ -0,0 +1,380 @@
+{
+    "MY_PROJECTS": "Meine Projekte",
+    "QUICK_INTRO": "Kurze Einführung in ScratchJr",
+    "SAMPLE_PROJECTS": "Beispielprojekte",
+    "ABOUT_SCRATCHJR": "Über ScratchJr",
+    "INTERFACE_GUIDE": "Benutzeroberfläche Anleitung",
+    "PAINT_EDITOR_GUIDE": "Maleditor Anleitung",
+    "BLOCKS_GUIDE": "Blöcke Anleitung",
+    "ABOUT_WHAT_IS": "Was ist ScratchJr?",
+    "ABOUT_DESCRIPTION": "ScratchJr ist eine einführende Programmiersprache, die es jüngeren Kindern (5-7 Jahre) ermöglicht, eigene interaktive Geschichten und Spiele zu gestalten. Sie fügen grafische Programmblöcke aneinander um Figuren zu bewegen und sie hüpfen, tanzen und singen zu lassen. Die Kinder können die Figuren im Malprogramm anpassen, ihre eigenen Stimmen und Geräusche hinzufügen, sogar Fotos von sich selbst einfügen und dann die Programmblöcke verwenden um ihre Figuren lebendig werden zu lassen.n.",
+    "ABOUT_INSPIRED_BY": "ScratchJr wurde inspiriert durch die populäre Programmiersprache Scratch (http://scratch.mit.edu), die von Millionen junger Leute (ab 8 Jahren) auf der ganzen Welt genutzt wird. Für ScratchJr haben wir die Oberfläche und Programmiersprache umgestaltet, um sie für jüngere Kinder entwicklungsgerecht zu konzipieren. Dazu haben wir die Merkmale sorgfältig entworfen, so dass sie deren kognitiven, persönlichen, sozialen und emotionalen Entwicklung entsprechen.<br/><br/>Mehr Informationen zu ScratchJr findest du unter http://scratchjr.org",
+    "ABOUT_WHY_CREATE": "Warum haben wir ScratchJr entwickelt?",
+    "ABOUT_WHY_CREATE_DESCRIPTION": "Coding (oder Computerprogrammierung) ist eine neue Art der Lese- und Schreibkompetenz. Schreiben hilft dir, deine Gedanken zu organisieren und deine Ideen auszudrücken, das Gleiche gilt auch für programmieren. In der Vergangenheit wurde Programmierung als zu schwierig für die meisten Leute angesehen. Aber wir denken, jeder sollte programmieren können, genauso wie schreiben.<br/><br/>Während jüngere Kinder mit ScratchJr programmieren, lernen sie sich mit Hilfe des Computers selbst auszudrücken und kreativ zu sein, anstatt nur damit zu interagieren. Dabei lernen die Kinder Probleme zu lösen, Projekte zu gestalten und sie entwickeln ein Verständnis für logische Abfolgen, das grundlegend für ihren späteren akademischen Erfolg ist. Sie benutzen Mathematik und Sprache in einem sinnvollen und motivierenden Kontext und fördern dadurch die Entwicklung frühkindlicher Rechen- und Lesefähigkeit. Mit ScratchJr lernen Kinder nicht nur zu programmieren, sie programmieren um zu lernen.",
+    "ABOUT_WHO_CREATED": "Wer entwickelt ScratchJr?",
+    "ABOUT_WHO_CREATED_DESCRIPTION": "ScratchJr ist entstanden in Zusammenarbeit zwischen der Developmental Technologies (DevTech) Research Group des Eliot-Pearson Department of Child Study and Human Development an der Tufts University (unter der Leitung von Marina Umaschi Bers sowie der Mitwirkung von Amanda Strawhacker, Claire Caine, Louise Flannery, Elizabeth Kazakoff und Dylan Portelance), der Lifelong Kindergarten group des MIT Media Lab (unter der Führung von Mitchel Resnick sowie der Mitwirkung von Chris Garrity, Tim Mickel, Carl Bowman, Champika Fernando, Natalie Rusk, Sayamindu Dasgupta und Chris Graves) und der Playful Invention Company (unter der Führung von Paula Bontá und Brian Silverman sowie der Mitwirkung von Jack Geddes and Adrian Gabriel). Die Android Version von ScratchJr wurde realisiert von Two Sigma (unter der Führung von Mark Roth sowie der Mitwirkung von Kevin Hu) und Beteiligung der Benesse Corp.<br/> <br/>Die Grafiken und Illustrationen für ScratchJr wurden erstellt von HvingtQuatre Company (unter der Führung von Julien Gelifier und Adrien Valesa), Sarah Thomson, Peter Mueller und Jillian Lombardi.  Paula Aguilera vom MIT Media Lab produzierte das ScratchJr Video. Wir möchten auch allen danken, die an den Beta-Tests für iPad und Android teilgenommen haben, insbesondere Sergio Antolinez, Vandendaele Didier und Sjoerd Dirk Meijer.",
+    "ABOUT_WHO_SUPPORTED": "Wer unterstützt ScratchJr?",
+    "ABOUT_WHO_SUPPORTED_DESCRIPTION": "Das ScratchJr Projekt hat großzügige finanzielle Unterstützung erhalten von der National Science Foundation (NSF DRL-1118664), Scratch Foundation, LEGO Foundation und British Telecommunications.<br/><br/>Wenn dir diese kostenlose App gefällt, dann denke doch bitte nach über eine Spende an die Scratch Foundation (www.scratchfoundation.org), eine gemeinnützige Organisation, die fortlaufend Unterstützung für ScratchJr leistet. Wir freuen uns über alle Spenden, egal ob groß oder klein. <br/><br/>Platinum Unterstützer aus der ScratchJr Kickstarter Kampagne: Jeremy Deutsch, Kenneth Ehlert, Catherine Greenspon, Mark Loughridge, JoAnn Gantz Bendetson und Shirley Resnick<br/><br/>Weitere Unterstützer  aus der ScratchJr Kickstarter Kampagne:",
+    "BLOCKS_TRIGGERING_BLOCKS": "Auslösende Blöcke",
+    "BLOCKS_GREEN_FLAG": "Start durch grüne Flagge",
+    "BLOCKS_GREEN_FLAG_DESCRIPTION": "Startet das Skript, wenn die grüne Flagge angetippt wird.",
+    "BLOCKS_ON_TAP": "Start durch Antippen",
+    "BLOCKS_ON_TAP_DESCRIPTION": "Startet das Skript, wenn die Figur angetippt wird.",
+    "BLOCKS_ON_TOUCH": "Start durch Anschubsen",
+    "BLOCKS_ON_TOUCH_DESCRIPTION": "Startet das Skript, wenn eine Figur von einer anderen berührt wird.",
+    "BLOCKS_ON_MESSAGE": "Start durch Nachricht",
+    "BLOCKS_ON_MESSAGE_DESCRIPTION": "Startet das Skript jedes Mal, wenn eine Nachricht in der angegebenen Farbe abgesendet wurde.",
+    "BLOCKS_SEND_MESSAGE": "Sende Nachricht",
+    "BLOCKS_SEND_MESSAGE_DESCRIPTION": "Sendet eine Nachricht in der angegebenen Farbe.",
+    "BLOCKS_MOTION_BLOCKS": "Bewegungsblöcke",
+    "BLOCKS_MOVE_RIGHT": "Gehe nach rechts",
+    "BLOCKS_MOVE_RIGHT_DESCRIPTION": "Bewegt die Figur um die angegebene Anzahl Rasterfelder nach rechts.",
+    "BLOCKS_MOVE_LEFT": "Gehe nach links",
+    "BLOCKS_MOVE_LEFT_DESCRIPTION": "Bewegt die Figur um die angegebene Anzahl Rasterfelder nach links.",
+    "BLOCKS_MOVE_UP": "Gehe nach oben",
+    "BLOCKS_MOVE_UP_DESCRIPTION": "Bewegt die Figur um die angegebene Anzahl Rasterfelder nach oben.",
+    "BLOCKS_MOVE_DOWN": "Gehe nach unten",
+    "BLOCKS_MOVE_DOWN_DESCRIPTION": "Bewegt die Figur um die angegebene Anzahl Rasterfelder nach unten.",
+    "BLOCKS_TURN_RIGHT": "Drehe dich nach rechts",
+    "BLOCKS_TURN_RIGHT_DESCRIPTION": "Dreht die Figur um den angegebenen Wert im Uhrzeigersinn. Der Wert 12 entspricht dabei einer vollen Umdrehung.",
+    "BLOCKS_TURN_LEFT": "Drehe dich nach links",
+    "BLOCKS_TURN_LEFT_DESCRIPTION": "Dreht die Figur um den angegebenen Wert gegen den Uhrzeigersinn. Der Wert 12 entspricht dabei einer vollen Umdrehung.",
+    "BLOCKS_HOP": "Hüpfe",
+    "BLOCKS_HOP_DESCRIPTION": "Bewegt die Figur um die angegebene Anzahl Rasterfelder nach oben und dann wieder nach unten.",
+    "BLOCKS_GO_HOME": "Gehe nach Hause",
+    "BLOCKS_GO_HOME_DESCRIPTION": "Setzt die Figur auf die Startposition zurück. (Um eine neue Startposition festzulegen, ziehe die Figur zum neuen Ort).",
+    "BLOCKS_LOOKS_BLOCKS": "Aussehensblöcke",
+    "BLOCKS_SAY": "Sage",
+    "BLOCKS_SAY_DESCRIPTION": "Zeigt die angegebene Nachricht in einer Sprechblase über der Figur.",
+    "BLOCKS_GROW": "Wachse",
+    "BLOCKS_GROW_DESCRIPTION": "Lässt die Figur größer werden.",
+    "BLOCKS_SHRINK": "Schrumpfe",
+    "BLOCKS_SHRINK_DESCRIPTION": "Lässt die Figur kleiner werden.",
+    "BLOCKS_RESET_SIZE": "Größe zurücksetzen",
+    "BLOCKS_RESET_SIZE_DESCRIPTION": "Setzt die Größe der Figur auf den Startwert zurück.",
+    "BLOCKS_HIDE": "Verstecke dich",
+    "BLOCKS_HIDE_DESCRIPTION": "Blendet die Figur aus, bis sie unsichtbar ist.",
+    "BLOCKS_SHOW": "Zeige dich",
+    "BLOCKS_SHOW_DESCRIPTION": "Blendet die Figur ein, bis sie vollständig sichtbar ist.",
+    "BLOCKS_SOUND_BLOCKS": "Klangblöcke",
+    "BLOCKS_POP": "Plopp",
+    "BLOCKS_POP_DESCRIPTION": "Spielt ein \"Plopp\" Geräusch.",
+    "BLOCKS_PLAY_RECORDED": "Spiele Aufnahme",
+    "BLOCKS_PLAY_RECORDED_DESCRIPTION": "Spielt einen vom Nutzer aufgenommenen Klang ab.",
+    "BLOCKS_CONTROL_BLOCKS": "Steuerungsblöcke",
+    "BLOCKS_WAIT": "Warte",
+    "BLOCKS_WAIT_DESCRIPTION": "Hält das Skript für die angegebene Zeitdauer an (in Zehntelsekunden)",
+    "BLOCKS_STOP": "Stop",
+    "BLOCKS_STOP_DESCRIPTION": "Stoppt alle Skripte der Figur.",
+    "BLOCKS_SET_SPEED": "Setze Geschwindigkeit",
+    "BLOCKS_SET_SPEED_DESCRIPTION": "Ändert die Geschwindigkeit, mit der bestimmte Blöcke ablaufen.",
+    "BLOCKS_REPEAT": "Wiederhole",
+    "BLOCKS_REPEAT_DESCRIPTION": "Durchläuft die innen eingefügten Blöcke, so viele Male, wie angegeben.",
+    "BLOCKS_END_BLOCKS": "Abschlussblöcke",
+    "BLOCKS_END": "Ende",
+    "BLOCKS_END_DESCRIPTION": "Zeigt das Ende des Skripts an (wobei es aber das Skript in keiner Weise beeinflusst)",
+    "BLOCKS_REPEAT_FOREVER": "Wiederhole fortlaufend",
+    "BLOCKS_REPEAT_FOREVER_DESCRIPTION": "Wiederholt das Skript immer und immer wieder.",
+    "BLOCKS_GO_TO_PAGE": "Gehe zur Seite",
+    "BLOCKS_GO_TO_PAGE_DESCRIPTION": "Wechselt zur angegebenen Seite des Projekts.",
+    "INTERFACE_GUIDE_NUMBER": "{N, number}",
+    "INTERFACE_GUIDE_SAVE": "{N, number} | Speichern",
+    "INTERFACE_GUIDE_STAGE": "{N, number} | Bühne",
+    "INTERFACE_GUIDE_PRESENTATION_MODE": "{N, number} | Präsentationsmodus",
+    "INTERFACE_GUIDE_GRID": "{N, number} | Raster",
+    "INTERFACE_GUIDE_CHANGE_BG": "{N, number} | Hintergrund ändern",
+    "INTERFACE_GUIDE_ADD_TEXT": "{N, number} | Text hinzufügen",
+    "INTERFACE_GUIDE_RESET_CHAR": "Figuren zurücksetzen",
+    "INTERFACE_GUIDE_GREEN_FLAG": "Grüne Flagge",
+    "INTERFACE_GUIDE_PAGES": "{N, number} | Seiten",
+    "INTERFACE_GUIDE_PROJECT_INFO": "{N, number} | Projektinformation",
+    "INTERFACE_GUIDE_UNDO_REDO": "{N, number} | Rückgängig machen und Wiederholen",
+    "INTERFACE_GUIDE_PROGRAMMING_SCRIPT": "{N, number} | Skript programmieren",
+    "INTERFACE_GUIDE_PROGRAMMING_AREA": "{N, number} | Programmierbereich",
+    "INTERFACE_GUIDE_BLOCKS_PALETTE": "{N, number} | Blockauswahl",
+    "INTERFACE_GUIDE_BLOCKS_CATEGORIES": "{N, number} | Blockkategorien",
+    "INTERFACE_GUIDE_CHARACTERS": "{N, number} | Figuren",
+    "INTERFACE_GUIDE_SAVE_DESCRIPTION": "Speichere das aktuelle Projekt und gehe zurück zur Startseite.",
+    "INTERFACE_GUIDE_STAGE_DESCRIPTION": "Hier findet die Handlung des Projekts statt. Um eine Figur zu löschen, musst du darauf tippen und halten.",
+    "INTERFACE_GUIDE_PRESENTATION_MODE_DESCRIPTION": "Erweitere die Bühne zum Vollbild.",
+    "INTERFACE_GUIDE_GRID_DESCRIPTION": "Schalte das x-y-Rastergitter ein (und wieder aus).",
+    "INTERFACE_GUIDE_CHANGE_BG_DESCRIPTION": "Wähle oder gestalte ein Hintergrundbild für die Bühne.",
+    "INTERFACE_GUIDE_ADD_TEXT_DESCRIPTION": "Füge der Bühne Überschriften und Bezeichnungen hinzu.",
+    "INTERFACE_GUIDE_RESET_CHAR_DESCRIPTION": "Setze alle Figuren auf ihre Startpositionen zurück. (Um neue Startpositionen festzulegen, ziehe die Figuren an den neuen Ort).",
+    "INTERFACE_GUIDE_GREEN_FLAG_DESCRIPTION": "Starte alle Programmskripte die mit \"Start durch grüne Flagge\" beginnen, indem du hier antippst.",
+    "INTERFACE_GUIDE_PAGES_DESCRIPTION": "Wähle eine Seite deines Projekts - oder tippe das Pluszeichen an, um eine neue Seite hinzuzufügen. Jede Seite hat ihren eigenen Hintergrund und ihre eigene Gruppe an Figuren. Um eine Seite zu löschen, tippe und halte diese. Um die Seiten neu anzuordnen, ziehe sie an eine neue Position.",
+    "INTERFACE_GUIDE_PROJECT_INFO_DESCRIPTION": "Ändere den Titel des Projekts, sieh nach wann das Projekt erstellt wurde und teile das Projekt (falls dies von deinem Gerät unterstützt wird).",
+    "INTERFACE_GUIDE_UNDO_REDO_DESCRIPTION": "Wenn du einen Fehler machst, kannst du ihn durch tippen auf \"Rückgängig machen\" wieder aufheben. Tippe auf \"Wiederholen\" um den letzten Schritt wieder herzustellen.",
+    "INTERFACE_GUIDE_PROGRAMMING_SCRIPT_DESCRIPTION": "Füge Blöcke aneinader um ein Programmskript zu erstellen, das den Figuren sagt, was sie zu tun haben. Tippe irgendwo auf das Skript um es zu starten. Um einen Block oder ein Skript zu löschen, ziehe es aus dem Programmierbereich heraus. Um einen Block oder Skript von einer Figur auf eine ander zu kopieren, ziehe es auf das Bild der Figur.",
+    "INTERFACE_GUIDE_PROGRAMMING_AREA_DESCRIPTION": "Dies ist der Bereich, in dem du die Programmblöcke zu einem Skript zusammenfügst, um den Figuren zu sagen, was sie tun sollen.",
+    "INTERFACE_GUIDE_BLOCKS_PALETTE_DESCRIPTION": "Dies ist das Menü der Programmblöcke. Ziehe einen Block in den Programmierbereich und tippe ihn an um zu sehen, was er macht.",
+    "INTERFACE_GUIDE_BLOCKS_CATEGORIES_DESCRIPTION": "Hier kannst du die Kategorie der Programmblöcke auswählen: Auslösende Blöcke (gelb), Bewegung (blau), Aussehen (lila), Klang (grün), Steuerung (orange), Abschluss (rot).",
+    "INTERFACE_GUIDE_CHARACTERS_DESCRIPTION": "Wähle aus den Figuren deines Projekts - oder tippe das Pluszeichen an, um eine neue Figur hinzuzufügen. Sobald eine Figur ausgewählt wurde, kannst du das zugehörige Skript bearbeiten, die Figur antippen um sie umzubenennen oder den Pinsel auswählen um die Darstellung zu ändern. Um eine Figur zu löschen, tippe und halte diese. Um eine Figur auf eine neue Seite zu kopieren, ziehe sie auf das Thumbnail der Seite.",
+    "PAINT_GUIDE_UNDO": "{N, number} | Rückgängig machen",
+    "PAINT_GUIDE_REDO": "{N, number} | Wiederholen",
+    "PAINT_GUIDE_SHAPE": "{N, number} | Form",
+    "PAINT_GUIDE_CHARACTER_NAME": "{N, number} | Name der Figur",
+    "PAINT_GUIDE_CUT": "{N, number} | Ausschneiden",
+    "PAINT_GUIDE_DUPLICATE": "{N, number} | Verdoppeln",
+    "PAINT_GUIDE_ROTATE": "{N, number} | Drehen",
+    "PAINT_GUIDE_DRAG": "{N, number} | Ziehen",
+    "PAINT_GUIDE_SAVE": "{N, number} | Speichern",
+    "PAINT_GUIDE_FILL": "{N, number} | Füllen",
+    "PAINT_GUIDE_CAMERA": "{N, number} | Kamera",
+    "PAINT_GUIDE_COLOR": "{N, number} | Farbe",
+    "PAINT_GUIDE_LINE_WIDTH": "{N, number} | Linienbreite",
+    "PAINT_GUIDE_UNDO_DESCRIPTION": "Macht die letzte Änderung rückgängig.",
+    "PAINT_GUIDE_REDO_DESCRIPTION": "Stellt das letzte \"Rückgängig machen\" wieder her.",
+    "PAINT_GUIDE_SHAPE_DESCRIPTION": "Wähle eine Form zum zeichnen: Linie, Kreis/Ellipse, Recheck, Dreieck",
+    "PAINT_GUIDE_CHARACTER_NAME_DESCRIPTION": "Bearbeite den Namen der Figur.",
+    "PAINT_GUIDE_CUT_DESCRIPTION": "Nach der Auswahl des Werkzeugs \"Ausschneiden\" kannst du eine Figur oder Form antippen, um sie von der Leinwand zu entfernen.",
+    "PAINT_GUIDE_DUPLICATE_DESCRIPTION": "Nach der Auswahl des Werkzeugs \"Verdoppeln\" kannst du eine Figur oder Form antippen, um ein Duplikat zu erstellen.",
+    "PAINT_GUIDE_ROTATE_DESCRIPTION": "Nach der Auswahl des Werkzeugs \"Drehen\" kannst du eine Figur oder Form um ihren Mittelpunkt drehen.",
+    "PAINT_GUIDE_DRAG_DESCRIPTION": "Nach der Auswahl des Werkzeugs \"Ziehen\" kannst du eine Figur oder Form auf der Leinwand ziehen. Wenn du eine Form antippst, kannst durch ziehen der Punkte, die dann erscheinen, bearbeiten.",
+    "PAINT_GUIDE_SAVE_DESCRIPTION": "Speichere die Änderungen und verlasse den Maleditor.",
+    "PAINT_GUIDE_FILL_DESCRIPTION": "Nach der Auswahl des Werkzeugs \"Füllen\" kannst du irgendeine Sektion einer Figur oder Form antippen, um diese mit der aktuellen Farbe auszufüllen.",
+    "PAINT_GUIDE_CAMERA_DESCRIPTION": "Nach der Auswahl des Werkzeugs \"Kamera\" kannst du irgendeine Sektion einer Figur oder Form auswählen und diese dann mit einem neuen Foto der Kamera füllen, indem du den Auslöseknopf antippst.",
+    "PAINT_GUIDE_COLOR_DESCRIPTION": "Wähle eine neue Farbe um damit zu zeichnen oder Formen zu füllen.",
+    "PAINT_GUIDE_LINE_WIDTH_DESCRIPTION": "Ändere die LInienbreite der Formen, die du zeichnest.",
+    "SAMPLE_Under the sea": "Unter dem Meer",
+    "SAMPLE_Farm": "Bauernhof",
+    "SAMPLE_Seasons": "Jahreszeiten",
+    "SAMPLE_Friends": "Freunde",
+    "SAMPLE_Dance": "Tanz",
+    "SAMPLE_Animal Race": "Wettlauf der Tiere",
+    "SAMPLE_Bump": "Schubs!",
+    "SAMPLE_Quick Intro": "Kurze Einführung",
+    "SAMPLE_Star": "Stern",
+    "SAMPLE_TEXT_key_character_cat": "Katze",
+    "SAMPLE_TEXT_key_character_star": "Stern",
+    "SAMPLE_TEXT_key_character_teen_girl": "Teenager",
+    "SAMPLE_TEXT_key_character_teen_boy": "Teenager",
+    "SAMPLE_TEXT_key_farm_tap_them": "Tippe auf die Tiere",
+    "SAMPLE_TEXT_key_party_question": "Party?",
+    "SAMPLE_TEXT_key_soccer_question": "Oder Fußball?",
+    "SAMPLE_TEXT_key_goal": "Tor!!",
+    "SAMPLE_TEXT_key_under_the_sea_fish": "Fisch",
+    "SAMPLE_TEXT_key_under_the_sea_seahorse": "Seepferdchen",
+    "SAMPLE_TEXT_key_under_the_sea_starfish": "Seestern",
+    "SAMPLE_TEXT_key_farm_pig": "Schwein",
+    "SAMPLE_TEXT_key_farm_horse": "Pferd",
+    "SAMPLE_TEXT_key_farm_chicken": "Huhn",
+    "SAMPLE_TEXT_key_farm_barn": "Scheune",
+    "SAMPLE_TEXT_key_seasons_summer": "Sommer",
+    "SAMPLE_TEXT_key_seasons_fall": "Herbst",
+    "SAMPLE_TEXT_key_seasons_winter": "Winter",
+    "SAMPLE_TEXT_key_seasons_spring": "Frühling",
+    "SAMPLE_TEXT_key_friends_cake": "Kuchen",
+    "SAMPLE_TEXT_key_friends_soccer_ball": "Fußball",
+    "SAMPLE_TEXT_key_friends_child": "Kind",
+    "SAMPLE_TEXT_key_friends_table": "Tisch",
+    "SAMPLE_TEXT_key_friends_soccer_net": "Fußballtor",
+    "SAMPLE_TEXT_key_animalrace_elephant": "Elefant",
+    "SAMPLE_TEXT_key_animalrace_giraffe": "Giraffe",
+    "SAMPLE_TEXT_key_animalrace_monkey": "Affe",
+    "SAMPLE_TEXT_key_dance_scubadiver": "Taucher",
+    "SAMPLE_TEXT_key_dance_snake": "Schlange",
+    "SAMPLE_TEXT_key_bump_yellow_duck": "Gelbe Ente",
+    "SAMPLE_TEXT_key_bump_blue_duck": "Blaue Ente",
+    "SAMPLE_TEXT_key_bump_green_duck": "Grüne Ente",
+    "SAMPLE_TEXT_key_quickintro_fish": "Fisch",
+    "SAMPLE_TEXT_key_quickintro_toc": "Toc",
+    "CHARACTER_Cat.svg": "Katze",
+    "CHARACTER_Cat2.svg": "Gehende Katze",
+    "CHARACTER_Blue.svg": "Tic",
+    "CHARACTER_Purple.svg": "Tac",
+    "CHARACTER_Red.svg": "Toc",
+    "CHARACTER_Dragon.svg": "Drache",
+    "CHARACTER_Fairy.svg": "Fee",
+    "CHARACTER_Wizard.svg": "Zauberer",
+    "CHARACTER_Dog.svg": "Hund",
+    "CHARACTER_Rabbit.svg": "Kaninchen",
+    "CHARACTER_Chicken.svg": "Huhn",
+    "CHARACTER_Pig.svg": "Schwein",
+    "CHARACTER_Horse.svg": "Pferd",
+    "CHARACTER_Zebra.svg": "Zebra",
+    "CHARACTER_Monkey.svg": "Affe",
+    "CHARACTER_Elephant.svg": "Elefant",
+    "CHARACTER_Giraffe.svg": "Giraffe",
+    "CHARACTER_Camel.svg": "Kamel",
+    "CHARACTER_Butterfly.svg": "Schmetterling",
+    "CHARACTER_Fly.svg": "Fliege",
+    "CHARACTER_Bat.svg": "Fledermaus",
+    "CHARACTER_Bird.svg": "Vogel",
+    "CHARACTER_Snake.svg": "Schlange",
+    "CHARACTER_Lizard.svg": "Eidechse",
+    "CHARACTER_Frog.svg": "Frosch",
+    "CHARACTER_Duck.svg": "Ente",
+    "CHARACTER_Crab.svg": "Krabbe",
+    "CHARACTER_Seahorse.svg": "Seepferdchen",
+    "CHARACTER_Starfish.svg": "Seestern",
+    "CHARACTER_Fish1.svg": "Fisch",
+    "CHARACTER_Fish2.svg": "Fisch",
+    "CHARACTER_Whale.svg": "Wal",
+    "CHARACTER_Penguin.svg": "Pinguin",
+    "CHARACTER_PolarBear.svg": "Eisbär",
+    "CHARACTER_Girl1.svg": "Kind",
+    "CHARACTER_Girl2.svg": "Kind",
+    "CHARACTER_Girl3.svg": "Kind",
+    "CHARACTER_Boy1.svg": "Kind",
+    "CHARACTER_Boy2.svg": "Kind",
+    "CHARACTER_Boy3.svg": "Kind",
+    "CHARACTER_TeenGirl1.svg": "Teenager",
+    "CHARACTER_TeenGirl2.svg": "Teenager",
+    "CHARACTER_TeenGirl3.svg": "Teenager",
+    "CHARACTER_TeenBoy1.svg": "Teenager",
+    "CHARACTER_TeenBoy2.svg": "Teenager",
+    "CHARACTER_TeenBoy3.svg": "Teenager",
+    "CHARACTER_Baby.svg": "Baby",
+    "CHARACTER_Mother.svg": "Mutter",
+    "CHARACTER_Father.svg": "Vater",
+    "CHARACTER_Grandmother.svg": "Großmutter",
+    "CHARACTER_Grandfather.svg": "Großvater",
+    "CHARACTER_Girl.svg": "Kind",
+    "CHARACTER_Boy.svg": "Kind",
+    "CHARACTER_Teen2.svg": "Teenager",
+    "CHARACTER_Teen3.svg": "Teenager",
+    "CHARACTER_Farmer1.svg": "Rancher",
+    "CHARACTER_Farmer.svg": "Rancher",
+    "CHARACTER_Bike2.svg": "Radfahrerin",
+    "CHARACTER_Bike.svg": "Radfahrer",
+    "CHARACTER_Car2.svg": "Autofahrerin",
+    "CHARACTER_Car1.svg": "Autofahrer",
+    "CHARACTER_Aeroplane.svg": "Pilot",
+    "CHARACTER_Astronaut.svg": "Astronaut",
+    "CHARACTER_Inuit.svg": "Nordländer",
+    "CHARACTER_Scubadiver.svg": "Taucher",
+    "CHARACTER_Rowboat.svg": "Ruderer",
+    "CHARACTER_Tree1.svg": "Baum",
+    "CHARACTER_Tree3.svg": "Baum",
+    "CHARACTER_Tree4.svg": "Baum",
+    "CHARACTER_Evergreen.svg": "Baum",
+    "CHARACTER_Weed.svg": "Pflanze",
+    "CHARACTER_Pasture.svg": "Hohes Gras",
+    "CHARACTER_Cactus.svg": "Kaktus",
+    "CHARACTER_Daffodil.svg": "Narzissen",
+    "CHARACTER_Daisy1.svg": "Gänseblümchen",
+    "CHARACTER_Daisy2.svg": "Gänseblümchen",
+    "CHARACTER_Daisy3.svg": "Gänseblümchen",
+    "CHARACTER_Tulip2.svg": "Tulpe",
+    "CHARACTER_Flowers.svg": "Blumen",
+    "CHARACTER_Apple.svg": "Apfel",
+    "CHARACTER_Peach.svg": "Pfirsich",
+    "CHARACTER_Mushroom.svg": "Fliegenpilz",
+    "CHARACTER_Star.svg": "Stern",
+    "CHARACTER_Star2.svg": "Stern",
+    "CHARACTER_Star3.svg": "Stern",
+    "CHARACTER_ShootingStar.svg": "Sternschnuppe",
+    "CHARACTER_Earth.svg": "Erde",
+    "CHARACTER_Planet.svg": "Planet",
+    "CHARACTER_Sun.svg": "Sonne",
+    "CHARACTER_Moon.svg": "Vollmond",
+    "CHARACTER_CrescentMoon.svg": "Mond",
+    "CHARACTER_Cloud1.svg": "Wolke",
+    "CHARACTER_Thundercloud.svg": "Gewitterwolke",
+    "CHARACTER_Tornado.svg": "Tornado",
+    "CHARACTER_Barn.svg": "Scheune",
+    "CHARACTER_Fort.svg": "Burg",
+    "CHARACTER_Castle.svg": "Schloss",
+    "CHARACTER_Igloo.svg": "Iglu",
+    "CHARACTER_House1.svg": "Haus",
+    "CHARACTER_House.svg": "Haus",
+    "CHARACTER_House3.svg": "Haus",
+    "CHARACTER_House4.svg": "Haus",
+    "CHARACTER_Apartment.svg": "Hochhaus",
+    "CHARACTER_School.svg": "Schule",
+    "CHARACTER_Shop.svg": "Laden",
+    "CHARACTER_Fence.svg": "Zaun",
+    "CHARACTER_Mailbox.svg": "Briefkasten",
+    "CHARACTER_Cake.svg": "Kuchen",
+    "CHARACTER_Ball.svg": "Ball",
+    "CHARACTER_Basketball.svg": "Basketball",
+    "CHARACTER_Soccerball.svg": "Fußball",
+    "CHARACTER_SoccerNet.svg": "Fußballtor",
+    "CHARACTER_Bed.svg": "Bett",
+    "CHARACTER_NightTable.svg": "Nachttisch",
+    "CHARACTER_Stool.svg": "Hocker",
+    "CHARACTER_Table.svg": "Tisch",
+    "CHARACTER_Car.svg": "Auto",
+    "CHARACTER_Bus.svg": "Bus",
+    "CHARACTER_SailBoat.svg": "Boot",
+    "CHARACTER_Boat2.svg": "Boot",
+    "CHARACTER_Rocket.svg": "Rakete",
+    "BACKGROUND_Farm.svg": "Bauerhof",
+    "BACKGROUND_Park.svg": "Park",
+    "BACKGROUND_Suburbs.svg": "Vorort",
+    "BACKGROUND_City.svg": "Stadt",
+    "BACKGROUND_Library.svg": "Bücherei",
+    "BACKGROUND_Classroom.svg": "Klassenzimmer",
+    "BACKGROUND_Theatre.svg": "Theater",
+    "BACKGROUND_Gym.svg": "Turnhalle",
+    "BACKGROUND_Gym2.svg": "Turnhalle",
+    "BACKGROUND_Bedroom.svg": "Schlafzimmer",
+    "BACKGROUND_EmptyRoom.svg": "Leeres Zimmer",
+    "BACKGROUND_Summer.svg": "Sommer",
+    "BACKGROUND_Fall.svg": "Herbst",
+    "BACKGROUND_Winter.svg": "Winter",
+    "BACKGROUND_Spring.svg": "Frühling",
+    "BACKGROUND_Creek.svg": "Fluss",
+    "BACKGROUND_Lake.svg": "See",
+    "BACKGROUND_Woods.svg": "Wälder",
+    "BACKGROUND_BeachDay.svg": "Tag am Strand",
+    "BACKGROUND_BeachSunrise.svg": "Sonnenuntergang am Strand",
+    "BACKGROUND_BeachNight.svg": "Nacht am Strand",
+    "BACKGROUND_Underwater.svg": "Unterwasser",
+    "BACKGROUND_Jungle.svg": "Urwald",
+    "BACKGROUND_Savannah.svg": "Savanne",
+    "BACKGROUND_Desert.svg": "Wüste",
+    "BACKGROUND_Arctic.svg": "Arktis",
+    "BACKGROUND_Space.svg": "Weltraum",
+    "BACKGROUND_MoonBkg.svg": "Mond",
+    "BLOCK_DESC_GREEN_FLAG": "START DURCH GRÜNE FLAGGE",
+    "BLOCK_DESC_ON_TAP": "START DURCH ANTIPPEN VON {CHARACTER_NAME}",
+    "BLOCK_DESC_ON_BUMP": "START DURCH ANSCHUBSEN VON {CHARACTER_NAME}",
+    "BLOCK_DESC_MESSAGE_COLOR_ORANGE": "Orange",
+    "BLOCK_DESC_ON_MESSAGE": "START DURCH {COLOR} NACHRICHT",
+    "BLOCK_DESC_SEND_MESSAGE": "SENDE {COLOR} START NACHRICHT",
+    "BLOCK_DESC_MOVE_RIGHT": "GEHE NACH RECHTS",
+    "BLOCK_DESC_MOVE_LEFT": "GEHE NACH LINKS",
+    "BLOCK_DESC_MOVE_UP": "GEHE NACH OBEN",
+    "BLOCK_DESC_MOVE_DOWN": "GEHE NACH UNTEN",
+    "BLOCK_DESC_TURN_RIGHT": "DREHE DICH NACH RECHTS",
+    "BLOCK_DESC_TURN_LEFT": "DREHE DICH NACH LINKS",
+    "BLOCK_DESC_HOP": "HÜPFE",
+    "BLOCK_DESC_GO_HOME": "GEHE NACH HAUSE",
+    "BLOCK_DESC_SAY": "SAGE",
+    "BLOCK_DESC_GROW": "WACHSE",
+    "BLOCK_DESC_SHRINK": "SCHRUMPFE",
+    "BLOCK_DESC_RESET_SIZE": "GRÖSSE ZURÜCKSETZEN",
+    "BLOCK_DESC_HIDE": "VERSTECKE DICH",
+    "BLOCK_DESC_SHOW": "ZEIGE DICH",
+    "BLOCK_DESC_PLAY_SOUND": "SPIELE {SOUND_NAME}",
+    "BLOCK_DESC_PLAY_SOUND_POP": "plopp",
+    "BLOCK_DESC_PLAY_RECORDED_SOUND": "SPIELE AUFNAHME",
+    "BLOCK_DESC_WAIT": "WARTE",
+    "BLOCK_DESC_STOP": "STOP {CHARACTER_NAME}",
+    "BLOCK_DESC_SET_SPEED": "SETZE GESCHWINDIGKEIT",
+    "BLOCK_DESC_REPEAT": "WIEDERHOLE",
+    "BLOCK_DESC_END": "ENDE",
+    "BLOCK_DESC_REPEAT_FOREVER": "WIEDERHOLE FORTLAUFEND",
+    "BLOCK_DESC_GO_TO_PAGE": "GEHE ZUR SEITE {PAGE}",
+    "SHARING_BY_EMAIL": "Teilen per E-Mail",
+    "SHARING_BY_AIRDROP": "Teilen per AirDrop",
+    "SHARING_EMAIL_SUBJECT": "ScratchJr Projekt: {PROJECT_NAME}",
+    "SHARING_EMAIL_TEXT": "Klicke das Icon um mein ScratchJr Projekt auf deinem iPad oder Android Tablet auszuprobieren!<br><br>Falls du die ScratchJr App noch nicht hast, kannst du sie vom Apple App Store oder Google Play Store <a href='http://www.scratchjr.org'>herunterladen</a>.<br><br>Mit ScratchJr können Kinder ihre eigenen interaktive Geschichten und Spiele entwickeln. Um mehr darüber zu erfahren, gehe zu <a href='http://www.scratchjr.org'>scratchjr.org</a>.",
+    "FOR_PARENTS": "Für Eltern",
+    "PARENTAL_GATE_EXPLANATION": "Warum fragen wir das? Ein Erwachsener muss die Online-Freigabe genehmigen.",
+    "GRID_NUMBER": "{N, number}",
+    "NEW_PROJECT_PREFIX": "Projekt",
+    "LIBRARY_CHARACTER": "Figur",
+    "LIBRARY_BACKGROUND": "Hintergrund",
+    "SAY_BLOCK_DEFAULT_ARGUMENT": "hallo",
+    "ALERT_BACK": "zurück",
+    "ALERT_SAVING": "Speichere...",
+    "SELECT_LANGUAGE": "Sprache auswählen",
+    "USAGE_QUESTION": "Wo verwendest du Scratch?",
+    "USAGE_SCHOOL": "Schule",
+    "USAGE_HOME": "zu Hause",
+    "USAGE_OTHER": "Andere",
+    "USAGE_NONE": "Nicht mehr fragen"
+}