@progress/kendo-angular-messages 1.49.0 → 1.50.0-develop.1

package/messages/pivotgrid/pivotgrid.de-AT.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 kendo:
   pivotgrid:
     # The value of the aria-label attribute placed on the focusable empty cell element
-    emptyCellLabel: PivotGrid Empty Cell
+    emptyCellLabel: PivotGrid leere Zelle
 
     # The text content of the filter item in the column and row fields menu
     fieldMenuFilterItemLabel: Filter
@@ -10,84 +10,83 @@ kendo:
     filterInputLabel: '{fields} Filter'
 
     # The label of the filter operators DropDownList
-    filterOperatorsDropDownLabel: '{fields} Filter Operators'
+    filterOperatorsDropDownLabel: '{fields} Filter Operatoren'
 
     # The text of the "equal" filter operator
-    filterEqOperator: Is equal to
+    filterEqOperator: ist gleich
 
     # The text of the "not equal" filter operator
-    filterNotEqOperator: Is not equal to
+    filterNotEqOperator: ist nicht gleich
 
     # The text of the "is null" filter operator
-    filterIsNullOperator: Is null
+    filterIsNullOperator: ist Null
 
     # The text of the "is not null" filter operator
-    filterIsNotNullOperator: Is not null
+    filterIsNotNullOperator: ist nicht Null
 
     # The text of the "is empty" filter operator
-    filterIsEmptyOperator: Is empty
+    filterIsEmptyOperator: ist leer
 
     # The text of the "is not empty" filter operator
-    filterIsNotEmptyOperator: Is not empty
+    filterIsNotEmptyOperator: ist nicht leer
 
     # The text of the "starts with" filter operator
-    filterStartsWithOperator: Starts with
+    filterStartsWithOperator: beginnt mit
 
     # The text of the "contains" filter operator
-    filterContainsOperator: Contains
+    filterContainsOperator: beinhaltet
 
     # The text of the "does not contain" filter operator
-    filterNotContainsOperator: Does not contain
+    filterNotContainsOperator: beinhaltet nicht
 
     # The text of the "ends with" filter operator
-    filterEndsWithOperator: Ends with
+    filterEndsWithOperator: endet mit
 
     # The text of the "filter button"
-    filterFilterButton: Filter
+    filterFilterButton: Filtern
 
     # The text of the "clear filter button"
-    filterClearButton: Clear
+    filterClearButton: Löschen
 
     # The text content of the sort ascending item in the column and row fields menu
-    fieldMenuSortAscendingItemLabel: Sort ascending
+    fieldMenuSortAscendingItemLabel: Aufsteigend sortieren
 
     # The text content of the sort descending item in the column and row fields menu
-    fieldMenuSortDescendingItemLabel: Sort descending
+    fieldMenuSortDescendingItemLabel: Absteigend sortieren
 
     # The text content of the button that opens and closes the PivotGrid configurator
-    configuratorButtonText: Change Settings
+    configuratorButtonText: Einstellungen ändern
 
     # The text content of the PivotGrid configurator title element
-    configuratorHeaderText: Settings
+    configuratorHeaderText: Einstellungen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator fields section title element
-    configuratorFieldsText: Fields
+    configuratorFieldsText: Felder
 
     # TThe text content of the PivotGrid configurator columns section title element
-    configuratorColumnsText: Columns
+    configuratorColumnsText: Spalten
 
     # The text content of the PivotGrid configurator rows section title element
-    configuratorRowsText: Rows
+    configuratorRowsText: Zeilen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator configurator Cancel button
-    configuratorCancelButtonText: Cancel
+    configuratorCancelButtonText: Abbrechen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator configurator Apply button
-    configuratorApplyButtonText: Apply
+    configuratorApplyButtonText: Übernehmen
 
     # The loading text
-    loading: Loading
+    loading: Laden
     
     # The text content of the PivotGrid configurator values section title element.
-    configuratorValuesText: Values
+    configuratorValuesText: Werte
 
     # The text content of the PivotGrid configurator empty rows container.
-    configuratorEmptyRowsText: Select some fields to begin setup
+    configuratorEmptyRowsText: Wählen Sie einige Felder aus um die Einrichtung zu beginnen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator empty columns container.
-    configuratorEmptyColumnsText: Select some fields to begin setup
+    configuratorEmptyColumnsText: Wählen Sie einige Felder aus um die Einrichtung zu beginnen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator empty measures container.
-    configuratorEmptyMeasuresText: Select some fields to begin setup
+    configuratorEmptyMeasuresText: Wählen Sie einige Felder aus um die Einrichtung zu beginnen
 
-    

package/messages/pivotgrid/pivotgrid.de-CH.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 kendo:
   pivotgrid:
     # The value of the aria-label attribute placed on the focusable empty cell element
-    emptyCellLabel: PivotGrid Empty Cell
+    emptyCellLabel: PivotGrid leere Zelle
 
     # The text content of the filter item in the column and row fields menu
     fieldMenuFilterItemLabel: Filter
@@ -10,84 +10,83 @@ kendo:
     filterInputLabel: '{fields} Filter'
 
     # The label of the filter operators DropDownList
-    filterOperatorsDropDownLabel: '{fields} Filter Operators'
+    filterOperatorsDropDownLabel: '{fields} Filter Operatoren'
 
     # The text of the "equal" filter operator
-    filterEqOperator: Is equal to
+    filterEqOperator: ist gleich
 
     # The text of the "not equal" filter operator
-    filterNotEqOperator: Is not equal to
+    filterNotEqOperator: ist nicht gleich
 
     # The text of the "is null" filter operator
-    filterIsNullOperator: Is null
+    filterIsNullOperator: ist Null
 
     # The text of the "is not null" filter operator
-    filterIsNotNullOperator: Is not null
+    filterIsNotNullOperator: ist nicht Null
 
     # The text of the "is empty" filter operator
-    filterIsEmptyOperator: Is empty
+    filterIsEmptyOperator: ist leer
 
     # The text of the "is not empty" filter operator
-    filterIsNotEmptyOperator: Is not empty
+    filterIsNotEmptyOperator: ist nicht leer
 
     # The text of the "starts with" filter operator
-    filterStartsWithOperator: Starts with
+    filterStartsWithOperator: beginnt mit
 
     # The text of the "contains" filter operator
-    filterContainsOperator: Contains
+    filterContainsOperator: beinhaltet
 
     # The text of the "does not contain" filter operator
-    filterNotContainsOperator: Does not contain
+    filterNotContainsOperator: beinhaltet nicht
 
     # The text of the "ends with" filter operator
-    filterEndsWithOperator: Ends with
+    filterEndsWithOperator: endet mit
 
     # The text of the "filter button"
-    filterFilterButton: Filter
+    filterFilterButton: Filtern
 
     # The text of the "clear filter button"
-    filterClearButton: Clear
+    filterClearButton: Löschen
 
     # The text content of the sort ascending item in the column and row fields menu
-    fieldMenuSortAscendingItemLabel: Sort ascending
+    fieldMenuSortAscendingItemLabel: Aufsteigend sortieren
 
     # The text content of the sort descending item in the column and row fields menu
-    fieldMenuSortDescendingItemLabel: Sort descending
+    fieldMenuSortDescendingItemLabel: Absteigend sortieren
 
     # The text content of the button that opens and closes the PivotGrid configurator
-    configuratorButtonText: Change Settings
+    configuratorButtonText: Einstellungen ändern
 
     # The text content of the PivotGrid configurator title element
-    configuratorHeaderText: Settings
+    configuratorHeaderText: Einstellungen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator fields section title element
-    configuratorFieldsText: Fields
+    configuratorFieldsText: Felder
 
     # TThe text content of the PivotGrid configurator columns section title element
-    configuratorColumnsText: Columns
+    configuratorColumnsText: Spalten
 
     # The text content of the PivotGrid configurator rows section title element
-    configuratorRowsText: Rows
+    configuratorRowsText: Zeilen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator configurator Cancel button
-    configuratorCancelButtonText: Cancel
+    configuratorCancelButtonText: Abbrechen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator configurator Apply button
-    configuratorApplyButtonText: Apply
+    configuratorApplyButtonText: Übernehmen
 
     # The loading text
-    loading: Loading
+    loading: Laden
     
     # The text content of the PivotGrid configurator values section title element.
-    configuratorValuesText: Values
+    configuratorValuesText: Werte
 
     # The text content of the PivotGrid configurator empty rows container.
-    configuratorEmptyRowsText: Select some fields to begin setup
+    configuratorEmptyRowsText: Wählen Sie einige Felder aus um die Einrichtung zu beginnen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator empty columns container.
-    configuratorEmptyColumnsText: Select some fields to begin setup
+    configuratorEmptyColumnsText: Wählen Sie einige Felder aus um die Einrichtung zu beginnen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator empty measures container.
-    configuratorEmptyMeasuresText: Select some fields to begin setup
+    configuratorEmptyMeasuresText: Wählen Sie einige Felder aus um die Einrichtung zu beginnen
 
-    

package/messages/pivotgrid/pivotgrid.de-DE.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 kendo:
   pivotgrid:
     # The value of the aria-label attribute placed on the focusable empty cell element
-    emptyCellLabel: PivotGrid Empty Cell
+    emptyCellLabel: PivotGrid leere Zelle
 
     # The text content of the filter item in the column and row fields menu
     fieldMenuFilterItemLabel: Filter
@@ -10,84 +10,83 @@ kendo:
     filterInputLabel: '{fields} Filter'
 
     # The label of the filter operators DropDownList
-    filterOperatorsDropDownLabel: '{fields} Filter Operators'
+    filterOperatorsDropDownLabel: '{fields} Filter Operatoren'
 
     # The text of the "equal" filter operator
-    filterEqOperator: Is equal to
+    filterEqOperator: ist gleich
 
     # The text of the "not equal" filter operator
-    filterNotEqOperator: Is not equal to
+    filterNotEqOperator: ist nicht gleich
 
     # The text of the "is null" filter operator
-    filterIsNullOperator: Is null
+    filterIsNullOperator: ist Null
 
     # The text of the "is not null" filter operator
-    filterIsNotNullOperator: Is not null
+    filterIsNotNullOperator: ist nicht Null
 
     # The text of the "is empty" filter operator
-    filterIsEmptyOperator: Is empty
+    filterIsEmptyOperator: ist leer
 
     # The text of the "is not empty" filter operator
-    filterIsNotEmptyOperator: Is not empty
+    filterIsNotEmptyOperator: ist nicht leer
 
     # The text of the "starts with" filter operator
-    filterStartsWithOperator: Starts with
+    filterStartsWithOperator: beginnt mit
 
     # The text of the "contains" filter operator
-    filterContainsOperator: Contains
+    filterContainsOperator: beinhaltet
 
     # The text of the "does not contain" filter operator
-    filterNotContainsOperator: Does not contain
+    filterNotContainsOperator: beinhaltet nicht
 
     # The text of the "ends with" filter operator
-    filterEndsWithOperator: Ends with
+    filterEndsWithOperator: endet mit
 
     # The text of the "filter button"
-    filterFilterButton: Filter
+    filterFilterButton: Filtern
 
     # The text of the "clear filter button"
-    filterClearButton: Clear
+    filterClearButton: Löschen
 
     # The text content of the sort ascending item in the column and row fields menu
-    fieldMenuSortAscendingItemLabel: Sort ascending
+    fieldMenuSortAscendingItemLabel: Aufsteigend sortieren
 
     # The text content of the sort descending item in the column and row fields menu
-    fieldMenuSortDescendingItemLabel: Sort descending
+    fieldMenuSortDescendingItemLabel: Absteigend sortieren
 
     # The text content of the button that opens and closes the PivotGrid configurator
-    configuratorButtonText: Change Settings
+    configuratorButtonText: Einstellungen ändern
 
     # The text content of the PivotGrid configurator title element
-    configuratorHeaderText: Settings
+    configuratorHeaderText: Einstellungen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator fields section title element
-    configuratorFieldsText: Fields
+    configuratorFieldsText: Felder
 
     # TThe text content of the PivotGrid configurator columns section title element
-    configuratorColumnsText: Columns
+    configuratorColumnsText: Spalten
 
     # The text content of the PivotGrid configurator rows section title element
-    configuratorRowsText: Rows
+    configuratorRowsText: Zeilen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator configurator Cancel button
-    configuratorCancelButtonText: Cancel
+    configuratorCancelButtonText: Abbrechen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator configurator Apply button
-    configuratorApplyButtonText: Apply
+    configuratorApplyButtonText: Übernehmen
 
     # The loading text
-    loading: Loading
+    loading: Laden
     
     # The text content of the PivotGrid configurator values section title element.
-    configuratorValuesText: Values
+    configuratorValuesText: Werte
 
     # The text content of the PivotGrid configurator empty rows container.
-    configuratorEmptyRowsText: Select some fields to begin setup
+    configuratorEmptyRowsText: Wählen Sie einige Felder aus um die Einrichtung zu beginnen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator empty columns container.
-    configuratorEmptyColumnsText: Select some fields to begin setup
+    configuratorEmptyColumnsText: Wählen Sie einige Felder aus um die Einrichtung zu beginnen
 
     # The text content of the PivotGrid configurator empty measures container.
-    configuratorEmptyMeasuresText: Select some fields to begin setup
+    configuratorEmptyMeasuresText: Wählen Sie einige Felder aus um die Einrichtung zu beginnen
 
-    

package/messages/progressbar/progressbar.de-AT.yml

@@ -1,14 +1,12 @@
 kendo:
   progressbar:
     #The title for the ProgressBar component.
-    progressBarLabel: Progressbar
+    progressBarLabel: Fortschrittsanzeige
 
   chunkprogressbar:
     #The title for the ChunkProgressBar component.
-    progressBarLabel: Chunk progressbar
+    progressBarLabel: Abgestufte Fortschrittsanzeige
 
   circularprogressbar:
     #The title for the Circular ProgressBar component.
-    progressBarLabel: Circular progressbar
-
-
+    progressBarLabel: Runde Fortschrittsanzeige

package/messages/progressbar/progressbar.de-CH.yml

@@ -1,14 +1,12 @@
 kendo:
   progressbar:
     #The title for the ProgressBar component.
-    progressBarLabel: Progressbar
+    progressBarLabel: Fortschrittsanzeige
 
   chunkprogressbar:
     #The title for the ChunkProgressBar component.
-    progressBarLabel: Chunk progressbar
+    progressBarLabel: Abgestufte Fortschrittsanzeige
 
   circularprogressbar:
     #The title for the Circular ProgressBar component.
-    progressBarLabel: Circular progressbar
-
-
+    progressBarLabel: Runde Fortschrittsanzeige

package/messages/progressbar/progressbar.de-DE.yml

@@ -1,14 +1,12 @@
 kendo:
   progressbar:
     #The title for the ProgressBar component.
-    progressBarLabel: Progressbar
+    progressBarLabel: Fortschrittsanzeige
 
   chunkprogressbar:
     #The title for the ChunkProgressBar component.
-    progressBarLabel: Chunk progressbar
+    progressBarLabel: Abgestufte Fortschrittsanzeige
 
   circularprogressbar:
     #The title for the Circular ProgressBar component.
-    progressBarLabel: Circular progressbar
-
-
+    progressBarLabel: Runde Fortschrittsanzeige

package/messages/rangeslider/rangeslider.de-AT.yml

@@ -1,8 +1,8 @@
 kendo:
   rangeslider:
     #The title of the end drag handle of the RangeSlider.
-    dragHandleEnd: Drag
+    dragHandleEnd: Ziehen
 
     #The title of the start drag handle of the RangeSlider.
-    dragHandleStart: Drag
+    dragHandleStart: Ziehen
 

package/messages/rangeslider/rangeslider.de-CH.yml

@@ -1,8 +1,8 @@
 kendo:
   rangeslider:
     #The title of the end drag handle of the RangeSlider.
-    dragHandleEnd: Drag
+    dragHandleEnd: Ziehen
 
     #The title of the start drag handle of the RangeSlider.
-    dragHandleStart: Drag
+    dragHandleStart: Ziehen
 

package/messages/scheduler/scheduler.de-AT.yml

@@ -104,28 +104,28 @@ kendo:
     allEvents: All events
 
     # The text of today's date in the header of the Calendar.
-    calendarToday: TODAY
+    calendarToday: HEUTE
 
     # The text similar to 'Cancel' displayed in scheduler.
     cancel: Abbrechen
 
     # The text similar to 'Save' displayed in scheduler.
-    save: Save
+    save: Speichern
 
     # The text similar to 'Title' displayed in the scheduler event editor.
-    editorEventTitle: Title
+    editorEventTitle: Titel
 
     # The text similar to 'Start' displayed in the scheduler event editor.
-    editorEventStart: Start
+    editorEventStart: Beginn
 
     # The text similar to 'Start Time Zone' displayed in the scheduler event editor.
-    editorEventStartTimeZone: Start Time Zone
+    editorEventStartTimeZone: Zeitzone Beginn
 
     # The text similar to 'End' displayed in the scheduler event editor.
-    editorEventEnd: End
+    editorEventEnd: Ende
 
     # The text similar to 'End Time Zone' displayed in the scheduler event editor.
-    editorEventEndTimeZone: End Time Zone
+    editorEventEndTimeZone: Zeitzone Ende
 
     # The date header text displayed in the agenda view.
     dateHeader: Datum
@@ -140,10 +140,10 @@ kendo:
     deleteDialogTitle: Termin löschen
 
     # The text of the 'Delete current occurrence' button displayed in the scheduler recurring confirmation dialog.
-    deleteOccurrence: Delete current occurrence
+    deleteOccurrence: Aktuelles Ereignis löschen
 
     # The text similar to 'Do you want to delete only this event occurrence or the whole series?' displayed in the scheduler recurring confirmation dialog.
-    deleteRecurringConfirmation: Do you want to delete only this event occurrence or the whole series?
+    deleteRecurringConfirmation: Möchten Sie nur dieses Ereignis oder alle Ereignisse löschen?
 
     # The title of the recurring remove confirmation dialog, similar to 'Delete Recurring Item'
     deleteRecurringDialogTitle: Möchten Sie nur diesen Termin oder alle Wiederholungen löschen?
@@ -167,7 +167,7 @@ kendo:
     editorEventDescription: Beschreibung
 
     # The text similar to 'Use separate Start and End Time Zones' displayed in the scheduler event editor.
-    editorEventSeparateTimeZones: Unterschiedliche Start- und Endzeitzonen benutzen
+    editorEventSeparateTimeZones: Unterschiedliche Beginn- und Endzeitzonen benutzen
 
     # The text similar to 'Time Zone' displayed in the scheduler event editor.
     editorEventTimeZone: Zeitzone Ende
@@ -191,13 +191,13 @@ kendo:
     monthViewTitle: Monat
 
     # The multi day view title.
-    multiDayViewTitle: Multi-Day
+    multiDayViewTitle: Mehrtägig
 
     # The title of the navigation next button.
-    nextTitle: Next
+    nextTitle: Nächste
 
     # The title of the navigation previous button.
-    previousTitle: Previous
+    previousTitle: Vorherige
 
     # The text similar to 'day(s)' displayed in the scheduler recurrence editor.
     recurrenceEditorDailyInterval: Tag(e)
@@ -206,13 +206,13 @@ kendo:
     recurrenceEditorDailyRepeatEvery: 'Wiederholen an jedem:'
 
     # The text similar to 'After' displayed in the scheduler recurrence editor.
-    recurrenceEditorEndAfter: After
+    recurrenceEditorEndAfter: Danach
 
     # The text similar to 'End' displayed in the scheduler recurrence editor.
-    recurrenceEditorEndLabel: End
+    recurrenceEditorEndLabel: Ende
 
     # The text similar to 'Never' displayed in the scheduler recurrence editor.
-    recurrenceEditorEndNever: Never
+    recurrenceEditorEndNever: Nie
 
     # The text similar to 'occurrence(s)' displayed in the scheduler recurrence editor.
     recurrenceEditorEndOccurrence: Anzahl Wiederholungen
@@ -287,7 +287,7 @@ kendo:
     recurrenceEditorYearlyInterval: Jahr(e)
 
     # The text similar to 'of' displayed in the scheduler recurrence editor.
-    recurrenceEditorYearlyOf: of
+    recurrenceEditorYearlyOf: von
 
     # The text similar to 'Repeat every' displayed in the scheduler recurrence editor.
     recurrenceEditorYearlyRepeatEvery: 'Wiederholen an jedem:'
@@ -305,22 +305,22 @@ kendo:
     timeHeader: Zeit
 
     # The timeline month view title.
-    timelineMonthViewTitle: Timeline Month
+    timelineMonthViewTitle: Zeitplan Monat
 
     # The timeline view title.
-    timelineViewTitle: Timeline
+    timelineViewTitle: Zeitplan
 
     # The timeline week view title.
-    timelineWeekViewTitle: Timeline Week
+    timelineWeekViewTitle: Zeitplan Woche
 
     # The today button text displayed in the navigation.
     today: Heute
 
     # The week view title.
-    weekViewTitle: Week
+    weekViewTitle: Woche
 
     # The work week view title.
-    workWeekViewTitle: Work Week
+    workWeekViewTitle: Arbeitswoche
 
     # The value of the aria-label attribute of the <select> element used for switching the Scheduler views.
-    selectView: Select View
+    selectView: Ansicht auswählen