@openui5/sap.m 1.96.5 → 1.99.0

package/src/sap/m/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -112,7 +112,7 @@ SWITCH_ARIA_REJECT=Rejeitar
 
 ACTIONSHEET_CANCELBUTTON_TEXT=Cancelar
 
-ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX={0} de {1}
+ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX=Item {0} de {1}
 
 ACTIONSHEET_AVAILABLE_ACTIONS=A\u00E7\u00F5es dispon\u00EDveis
 
@@ -328,6 +328,8 @@ INPUTBASE_VALUE_STATE_SUCCESS=\u00CAxito de estado de valor
 
 INPUTBASE_VALUE_STATE_INFORMATION=Informa\u00E7\u00E3o de estado de valor
 
+INPUTBASE_VALUE_EMPTY=Vazio
+
 MESSAGE_STRIP_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Barra de informa\u00E7\u00E3o
 
 MULTICOMBOBOX_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Caixa de combina\u00E7\u00E3o de valor m\u00FAltiplo
@@ -348,7 +350,7 @@ RATING_INDICATOR_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Indicador de classifica\u00E7\u00E3o
 
 VALUE_STATE_ERROR_ALREADY_SELECTED=Este valor j\u00E1 est\u00E1 selecionado.
 
-FACETFILTER_REMOVE=Remover lista de facetas
+FACETFILTER_REMOVE=RemLisFacs
 
 FACETFILTER_ARIA_REMOVE=Faceta remov\u00EDvel\: prima DELETE para remover
 
@@ -487,8 +489,7 @@ SORTPANEL_TITLE=Ordenar
 
 GROUPPANEL_TITLE=Agrupar
 
-CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Campo\:
-
+CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Campo
 CONDITIONPANEL_OPERATOR_ARIA_LABEL=Operador de condi\u00E7\u00F5es
 CONDITIONPANEL_FIELD_VALUE_ARIA_LABEL=Valor de condi\u00E7\u00F5es
 
@@ -555,6 +556,9 @@ p13n.SHOW_SELECTED=Mostrar selecionados
 p13n.SHOW_ALL=Mostrar tudo
 p13n.DEFAULT_DESCRIPTION=Campo
 p13n.GROUP_CHECKBOX=Mostrar campo como coluna
+p13n.POPUP_RESET=Repor
+p13n.POPUP_OK=OK
+p13n.POPUP_CANCEL=Cancelar
 
 CONDITIONPANEL_LABELFROM=a partir de
 CONDITIONPANEL_LABELTO=at\u00E9
@@ -651,6 +655,10 @@ MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Verificar as defini\u00E7\u00F5es de filtro
 
 MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS=Mais {0}
 
+MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP=Navegar pelas sugest\u00F5es com as teclas de seta para cima e para baixo
+
+MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP_AND_TOKENS=Navegar pelas sugest\u00F5es com as teclas de seta para cima e para baixo ou premir Esc e a seta para a esquerda para navegar para o tokenizador
+
 MULTICOMBOBOX_OPEN_NMORE_POPOVER=Prima Enter para abrir a lista com itens selecionados.
 
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} item
@@ -666,6 +674,8 @@ TOKEN_ARIA_DELETABLE=Elimin\u00E1vel
 
 SELECT_ROLE_DESCRIPTION=Caixa de listagem
 
+SELECT_REQUIRED=Obrigat\u00F3rio
+
 OBJECTLISTITEM_ARIA_UNREAD_VALUE=N\u00E3o lido
 OBJECTLISTITEM_ARIA_LOCKED_MARK_VALUE=Bloqueado
 
@@ -693,8 +703,6 @@ CAROUSEL_POSITION=Item {0} de {1} apresentado
 
 CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT={0} de {1}
 
-CAROUSEL_ERROR_MESSAGE=N\u00E3o foi poss\u00EDvel carregar o conte\u00FAdo.
-
 COLON=\:
 
 SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Editar
@@ -706,7 +714,7 @@ SEMANTIC_CONTROL_REJECT=Rejeitar
 SEMANTIC_CONTROL_FORWARD=Reencaminhar
 SEMANTIC_CONTROL_OPEN_IN=Abrir em...
 SEMANTIC_CONTROL_SORT=Ordenar
-SEMANTIC_CONTROL_FILTER=Filtro
+SEMANTIC_CONTROL_FILTER=Filtrar
 SEMANTIC_CONTROL_GROUP=Agrupar
 SEMANTIC_CONTROL_FLAG=Sinalizador
 SEMANTIC_CONTROL_FAVORITE=Favorito
@@ -795,6 +803,8 @@ TIMEPICKER_LBL_MINUTES=Minutos
 
 TIMEPICKER_LBL_SECONDS=Segundos
 
+TIMEPICKER_TOOLTIP_NOW=Agora
+
 TIMEPICKER_LBL_AMPM=AM/PM
 
 TIMEPICKER_SET_TIME=Definir hora
@@ -805,6 +815,8 @@ TIMEPICKER_TOOLTIP_DOWN=Para baixo
 
 BREADCRUMB_LABEL=Trilho de navega\u00E7\u00E3o
 
+BREADCRUMB_ITEM_POS={0} of {1}
+
 BREADCRUMB_SELECT_TOOLTIP=Mais
 
 NOTIFICATION_LIST_ITEM_UNREAD=Notifica\u00E7\u00E3o n\u00E3o lida.
@@ -845,7 +857,7 @@ NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Ascendente
 
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Descendente
 
-MASKINPUT_SCREENREADER_TAG=Mascarado
+MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Edi\u00E7\u00E3o mascarada
 
 MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=Quando focado, o campo de entrada mascarado \u00E9 formatado e pr\u00E9-preenchido. O s\u00EDmbolo {0} est\u00E1 reservado para um marcador de posi\u00E7\u00E3o. O valor que tem de ser introduzido neste campo est\u00E1 no seguinte formato {1} onde cada s\u00EDmbolo corresponde a uma regra. Uma regra \u00E9 um conjunto de carateres que s\u00E3o permitidos para essa posi\u00E7\u00E3o espec\u00EDfica. Os s\u00EDmbolos que n\u00E3o t\u00EAm uma regra s\u00E3o carateres imut\u00E1veis e fazem parte da formata\u00E7\u00E3o de valor.
 
@@ -936,6 +948,8 @@ PLANNINGCALENDAR_APP_DURATION={0}, {1}
 
 PLANNINGCALENDAR_ROW_NO_APPOINTMENTS=Sem entradas
 
+PC_CUSTOM_ROW_HEADER_CONTENT_DESC=Conte\u00FAdo de cabe\u00E7alho de linha personalizado
+
 PAGINGBUTTON_NEXT=P\u00E1gina seguinte
 
 PAGINGBUTTON_PREVIOUS=P\u00E1gina anterior
@@ -951,7 +965,7 @@ ACC_CTR_TYPE_INPUT=Introdu\u00E7\u00E3o
 
 ACC_CTR_TYPE_MULTIINPUT=Introdu\u00E7\u00E3o m\u00FAltipla
 
-ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Caixa de combina\u00E7\u00E3o de seletor de datas
+ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Introdu\u00E7\u00E3o de seletor de datas
 
 ACC_CTR_TYPE_DATERANGEINPUT=Introdu\u00E7\u00E3o de intervalo de datas
 
@@ -1108,6 +1122,8 @@ TABLE_ICON_DESELECT_ALL=Desselecionar todas as linhas
 
 TABLE_ARIA_LABEL=Lista tabular
 
+TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Desselecionar tudo
+
 TABLE_CONTAINER_ROLE_DESCRIPTION=Contentor de lista tabular
 
 TABLE_POPIN_ROLE_DESCRIPTION=Extens\u00E3o de linha de lista tabular
@@ -1285,19 +1301,30 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_CONFIRM=Aplicar
 DYNAMIC_DATE_RANGE_CANCEL=Cancelar
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_FORMAT={0}
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_FORMAT={0} {1}
 DYNAMIC_DATE_DATERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_TODAY_FORMAT=Hoje
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_FORMAT=Ontem
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_FORMAT=Amanh\u00E3
 DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Esta semana
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_FORMAT=Primeiro dia nesta semana
 DYNAMIC_DATE_THISMONTH_FORMAT=Este m\u00EAs
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Primeiro dia neste m\u00EAs
 DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_FORMAT=Este trimestre
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Primeiro dia neste trimestre
 DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=Este ano
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Semana passada
-DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=M\u00EAs passado
-DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=Trimestre passado
-DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=Ano passado
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Primeiro dia neste ano
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=\u00DAltima semana
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=\u00DAltimo dia nesta semana
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=\u00DAltimo m\u00EAs
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_FORMAT=\u00DAltimo dia neste m\u00EAs
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=\u00DAltimo trimestre
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_FORMAT=\u00DAltimo dia neste trimestre
+DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=\u00DAltimo ano
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_FORMAT=\u00DAltimo dia neste ano
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=Pr\u00F3xima semana
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=Pr\u00F3ximo m\u00EAs
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=Pr\u00F3ximo trimestre
@@ -1314,7 +1341,10 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT=Pr\u00F3ximos {0} trimestres
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT=Pr\u00F3ximos {0} anos
 DYNAMIC_DATE_FROM_FORMAT=A partir de {0}
 DYNAMIC_DATE_TO_FORMAT=A {0}
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_FORMAT=A partir de {0}
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_FORMAT=A {0}
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Ano at\u00E9 \u00E0 data
+DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_FORMAT=Data at\u00E9 ano
 DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=Hoje -{0} / +{1} dias
 DYNAMIC_DATE_QUARTER1_FORMAT=Primeiro trimestre
 DYNAMIC_DATE_QUARTER2_FORMAT=Segundo trimestre
@@ -1322,29 +1352,60 @@ DYNAMIC_DATE_QUARTER3_FORMAT=Terceiro trimestre
 DYNAMIC_DATE_QUARTER4_FORMAT=Quarto trimestre
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_TITLE=Data
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_TITLE=Data e hora
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_TITLE=M\u00EAs
-DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Intervalo de datas
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_TITLE=M\u00EAs no ano
+DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Desde / At\u00E9
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_TITLE=Desde / At\u00E9
 DYNAMIC_DATE_TODAY_TITLE=Hoje
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=Ontem
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_TITLE=Amanh\u00E3
 DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=Esta semana
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_TITLE=Primeiro dia nesta semana
 DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=Este m\u00EAs
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Primeiro dia neste m\u00EAs
 DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=Este trimestre
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Primeiro dia neste trimestre
 DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=Este ano
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Semana passada
-DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_TITLE=M\u00EAs passado
-DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=Trimestre passado
-DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=Ano passado
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Primeiro dia neste ano
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=\u00DAltima semana
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=\u00DAltimo dia nesta semana
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_TITLE=\u00DAltimo m\u00EAs
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_TITLE=\u00DAltimo dia neste m\u00EAs
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=\u00DAltimo trimestre
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_TITLE=\u00DAltimo dia neste trimestre
+DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=\u00DAltimo ano
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_TITLE=\u00DAltimo dia neste ano
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_TITLE=Pr\u00F3xima semana
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_TITLE=Pr\u00F3ximo m\u00EAs
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=Pr\u00F3ximo trimestre
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=Pr\u00F3ximo ano
 DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=\u00DAltimos x {0}
 DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=Pr\u00F3ximos x {0}
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_TITLE=\u00DAltimos X dias
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_TITLE=\u00DAltimas X semanas
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_TITLE=\u00DAltimos X meses
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_TITLE=\u00DAltimos X trimestres
+DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_TITLE=\u00DAltimos X anos
+DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_TITLE=Pr\u00F3ximos X dias
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_TITLE=Pr\u00F3ximas X semanas
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_TITLE=Pr\u00F3ximos X meses
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_TITLE=Pr\u00F3ximos X trimestres
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_TITLE=Pr\u00F3ximos X anos
+DYNAMIC_DATE_DAYS=Dias
+DYNAMIC_DATE_WEEKS=Semanas
+DYNAMIC_DATE_MONTHS=Meses
+DYNAMIC_DATE_QUARTERS=Trimestres
+DYNAMIC_DATE_YEARS=Anos
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=De
 DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=At\u00E9
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_TITLE=De
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_TITLE=At\u00E9
+DDR_DATETIMERANGE_FROM_LABEL=De
+DDR_DATETIMERANGE_TO_LABEL=At\u00E9
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Ano at\u00E9 \u00E0 data
-DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=Hoje - X / +Y
+DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_TITLE=Data at\u00E9 ano
+DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=Hoje - X / +Y dias
 DYNAMIC_DATE_QUARTER1_TITLE=Primeiro trimestre
 DYNAMIC_DATE_QUARTER2_TITLE=Segundo trimestre
 DYNAMIC_DATE_QUARTER3_TITLE=Terceiro trimestre
@@ -1365,10 +1426,132 @@ DDR_WRONG_VALUE=Valor incorreto
 
 DDR_LASTNEXTX_LABEL=Valor para X\:
 
-DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Dias antes\:
+DDR_LASTNEXTX_TIME_PERIODS_LABEL=Per\u00EDodos de tempo\:
+
+DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Antes de hoje\:
+
+DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=Depois de hoje\:
 
-DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=Dias ap\u00F3s\:
+DDR_TODAYFROMTO_TO_ADDITIONAL_LABEL=dias
 
 DynamicDate.InvalidStart=A data de in\u00EDcio resultante {0} \u00E9 inv\u00E1lida
 
 DynamicDate.InvalidEnd=A data de fim resultante {0} \u00E9 inv\u00E1lida
+
+PLANNING_CALENDAR_LEGEND_ITEMS_HEADER=Calend\u00E1rio
+
+PLANNING_CALENDAR_LEGEND_APPOINTMENT_ITEMS_HEADER=Compromissos
+
+table.COLUMNMENU_CANCEL=Cancelar
+
+table.COLUMNMENU_CONFIRM=OK
+
+table.COLUMNMENU_RESET=Repor
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_SORT=Ordena\u00E7\u00E3o r\u00E1pida\:
+
+table.COLUMNMENU_SORT_BY=Ordenar por {0}\:
+
+table.COLUMNMENU_SORT_ASCENDING=Ascendente
+
+table.COLUMNMENU_SORT_DESCENDING=Descendente
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_GROUP=Grupo r\u00E1pido\:
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_TOTAL=Total r\u00E1pido\:
+
+IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Vamos obter alguns resultados
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=Comece por fornecer os crit\u00E9rios de pesquisa.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoActivities=Ainda n\u00E3o adicionou atividades
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoActivities=Quer adicionar uma agora?
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoData=Ainda n\u00E3o h\u00E1 dados.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoData=Quando houver, ir\u00E1 v\u00EA-los aqui.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoMail=Nenhum e-mail novo
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoMail=Verifique de novo mais tarde.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoEntries=Ainda n\u00E3o h\u00E1 entradas
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoEntries=Quando houver, ir\u00E1 v\u00EA-las aqui.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=N\u00E3o tem novas notifica\u00E7\u00F5es.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Verifique novamente mais tarde.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Ainda n\u00E3o adicionou favoritos
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Quer criar agora uma lista dos seus itens favoritos?
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=N\u00E3o foram encontrados resultados
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Tente alterar os crit\u00E9rios de pesquisa.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=N\u00E3o tem novas tarefas
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoTasks=Quando tiver, ir\u00E1 v\u00EA-las aqui.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoad=Imposs\u00EDvel carregar dados
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Verifique a liga\u00E7\u00E3o \u00E0 Internet. Se esse n\u00E3o for o problema, tente recarregar. Se isso tamb\u00E9m n\u00E3o ajudar, verifique com o administrador.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Imposs\u00EDvel carregar imagem
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoadImage=N\u00E3o foi poss\u00EDvel localizar a imagem na localiza\u00E7\u00E3o especificada ou o servidor n\u00E3o est\u00E1 a responder.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToUpload=Imposs\u00EDvel carregar dados
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToUpload=Verifique a liga\u00E7\u00E3o \u00E0 Internet. Se esse n\u00E3o for o problema, verifique o formato e o tamanho do ficheiro. Caso contr\u00E1rio, contacte o administrador.
+
+IllustratedMessage_TITLE_AddColumn=Parece que existe espa\u00E7o livre
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddColumn=Pode adicionar mais colunas nas defini\u00E7\u00F5es da tabela.
+
+IllustratedMessage_TITLE_AddPeople=Ainda n\u00E3o adicionou ningu\u00E9m ao calend\u00E1rio
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddPeople=Quer adicionar algu\u00E9m agora?
+
+IllustratedMessage_TITLE_BalloonSky=Obrigado\!
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_BalloonSky=Continue com o bom trabalho\!
+
+IllustratedMessage_TITLE_EmptyPlanningCalendar=Ainda nada planeado
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_EmptyPlanningCalendar=N\u00E3o existem atividades neste per\u00EDodo.
+
+IllustratedMessage_TITLE_FilterTable=Est\u00E3o dispon\u00EDveis op\u00E7\u00F5es de filtro
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_FilterTable=Os filtros ajudam-no a se concentrar no que \u00E9 mais importante para si.
+
+IllustratedMessage_TITLE_GroupTable=Tente agrupar os itens para uma melhor descri\u00E7\u00E3o geral
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_GroupTable=Pode optar por agrupar as categorias nas defini\u00E7\u00F5es do grupo.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoFilterResults=N\u00E3o foram encontrados resultados
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoFilterResults=Tente ajustar os seus crit\u00E9rios de filtragem.
+
+IllustratedMessage_TITLE_PageNotFound=N\u00E3o conseguimos encontrar esta p\u00E1gina
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_PageNotFound=Verifique o URL que est\u00E1 a usar para chamar a aplica\u00E7\u00E3o.
+
+IllustratedMessage_TITLE_ResizeColumn=Escolha a sua pr\u00F3pria largura de coluna
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_ResizeColumn=Pode redimensionar as colunas, arrastando os limites da coluna.
+
+IllustratedMessage_TITLE_SortColumn=N\u00E3o est\u00E1 a ver os itens mais importantes primeiro?
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_SortColumn=Escolha os crit\u00E9rios de ordena\u00E7\u00E3o nas defini\u00E7\u00F5es da ordena\u00E7\u00E3o.
+
+IllustratedMessage_TITLE_SuccessScreen=Bom trabalho\!
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_SuccessScreen=Concluiu todas as suas atribui\u00E7\u00F5es de aprendizagem.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UploadCollection=Arraste ficheiros para aqui
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=Tamb\u00E9m pode carregar v\u00E1rios ficheiros de uma s\u00F3 vez.