@openui5/sap.m 1.96.5 → 1.99.0

package/src/sap/m/messagebundle_ms.properties

@@ -112,7 +112,7 @@ SWITCH_ARIA_REJECT=Tolak
 
 ACTIONSHEET_CANCELBUTTON_TEXT=Batal
 
-ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX={0} daripada {1}
+ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX=Item {0} daripada {1}
 
 ACTIONSHEET_AVAILABLE_ACTIONS=Tindakan Tersedia
 
@@ -328,6 +328,8 @@ INPUTBASE_VALUE_STATE_SUCCESS=Status Nilai Berjaya
 
 INPUTBASE_VALUE_STATE_INFORMATION=Maklumat Status Nilai
 
+INPUTBASE_VALUE_EMPTY=Kosong
+
 MESSAGE_STRIP_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Bar Maklumat
 
 MULTICOMBOBOX_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Kotak Kombo Nilai Berbilang
@@ -487,8 +489,7 @@ SORTPANEL_TITLE=Isih
 
 GROUPPANEL_TITLE=Kumpulkan
 
-CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Medan\:
-
+CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Medan
 CONDITIONPANEL_OPERATOR_ARIA_LABEL=Pengendali Syarat
 CONDITIONPANEL_FIELD_VALUE_ARIA_LABEL=Nilai Syarat
 
@@ -555,6 +556,9 @@ p13n.SHOW_SELECTED=Tunjukkan yang Dipilih
 p13n.SHOW_ALL=Tunjukkan Semua
 p13n.DEFAULT_DESCRIPTION=Medan
 p13n.GROUP_CHECKBOX=Tunjukkan Medan sebagai Lajur
+p13n.POPUP_RESET=Tetapkan Semula
+p13n.POPUP_OK=OK
+p13n.POPUP_CANCEL=Batal
 
 CONDITIONPANEL_LABELFROM=daripada
 CONDITIONPANEL_LABELTO=hingga
@@ -651,6 +655,10 @@ MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Semak tetapan penapis
 
 MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} Lagi
 
+MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP=Navigasi cadangan dengan kod anak panah atas dan bawah
+
+MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP_AND_TOKENS=Navigasi cadangan dengan kod anak panah atas dan bawah atau tekan Esc dan anak panah kiri untuk navigasi ke pengawal token
+
 MULTICOMBOBOX_OPEN_NMORE_POPOVER=Tekan Enter untuk membuka senarai dengan item yang dipilih.
 
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} Item
@@ -666,6 +674,8 @@ TOKEN_ARIA_DELETABLE=Boleh Padam
 
 SELECT_ROLE_DESCRIPTION=Kotak Senarai
 
+SELECT_REQUIRED=Diperlukan
+
 OBJECTLISTITEM_ARIA_UNREAD_VALUE=Tidak Dibaca
 OBJECTLISTITEM_ARIA_LOCKED_MARK_VALUE=Dikunci
 
@@ -693,8 +703,6 @@ CAROUSEL_POSITION=Item {0} daripada {1} dipaparkan
 
 CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT={0} daripada {1}
 
-CAROUSEL_ERROR_MESSAGE=Kandungan tidak boleh dimuatkan.
-
 COLON=\:
 
 SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Edit
@@ -795,6 +803,8 @@ TIMEPICKER_LBL_MINUTES=Minit
 
 TIMEPICKER_LBL_SECONDS=Saat
 
+TIMEPICKER_TOOLTIP_NOW=Sekarang
+
 TIMEPICKER_LBL_AMPM=AM/PM
 
 TIMEPICKER_SET_TIME=Tetapkan masa
@@ -805,6 +815,8 @@ TIMEPICKER_TOOLTIP_DOWN=Bawah
 
 BREADCRUMB_LABEL=Jejak Breadcrumb
 
+BREADCRUMB_ITEM_POS={0} of {1}
+
 BREADCRUMB_SELECT_TOOLTIP=Selanjutnya
 
 NOTIFICATION_LIST_ITEM_UNREAD=Pemberitahuan tidak dibaca.
@@ -845,7 +857,7 @@ NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Menaik
 
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Menurun
 
-MASKINPUT_SCREENREADER_TAG=Bertopeng
+MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Edit Bertopeng
 
 MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=Apabila difokuskan, medan input bertopeng diformatkan dan diisi awal. Simbol {0} disimpan untuk ruang letak. Nilai yang perlu dimasukkan dalam medan ini dalam format yang berikut {1} iaitu setiap simbol sepadan dengan peraturan. Peraturan ialah set aksara yang dibenarkan untuk kedudukan tertentunya. Simbol yang tidak mempunyai peraturan ialah aksara tidak berubah dan sebahagian daripada pemformatan nilai.
 
@@ -936,6 +948,8 @@ PLANNINGCALENDAR_APP_DURATION={0}, {1}
 
 PLANNINGCALENDAR_ROW_NO_APPOINTMENTS=Tiada Entri
 
+PC_CUSTOM_ROW_HEADER_CONTENT_DESC=Kandungan pengepala baris lajur tersuai
+
 PAGINGBUTTON_NEXT=Halaman Seterusnya
 
 PAGINGBUTTON_PREVIOUS=Halaman Sebelumnya
@@ -951,7 +965,7 @@ ACC_CTR_TYPE_INPUT=Input
 
 ACC_CTR_TYPE_MULTIINPUT=Input Berbilang
 
-ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Kotak Kombo Pemilih Tarikh
+ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Input Pengambil Tarikh
 
 ACC_CTR_TYPE_DATERANGEINPUT=Input Julat Tarikh
 
@@ -1108,6 +1122,8 @@ TABLE_ICON_DESELECT_ALL=Nyahpilih semua baris
 
 TABLE_ARIA_LABEL=Senarai Berjadual
 
+TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Nyahpilih Semua
+
 TABLE_CONTAINER_ROLE_DESCRIPTION=Bekas Senarai Berjadual
 
 TABLE_POPIN_ROLE_DESCRIPTION=Sambungan Baris Senarai Berjadual
@@ -1285,70 +1301,115 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_CONFIRM=Guna
 DYNAMIC_DATE_RANGE_CANCEL=Batalkan
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_FORMAT={0}
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_FORMAT={0} {1}
 DYNAMIC_DATE_DATERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_TODAY_FORMAT=Hari Ini
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_FORMAT=Semalam
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_FORMAT=Esok
-DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Minggu ini
-DYNAMIC_DATE_THISMONTH_FORMAT=Bulan ini
-DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_FORMAT=Suku ini
-DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=Tahun ini
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Minggu lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=Bulan akhir
-DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=Suku terakhir
-DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=Tahun lepas
-DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=Minggu seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=Bulan seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=Suku seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_FORMAT=Tahun seterusnya
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_FORMAT={0} hari lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_FORMAT={0} bulan lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_FORMAT={0} minggu lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_FORMAT={0} suku lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_FORMAT={0} tahun lepas
-DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_FORMAT={0} hari seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_FORMAT={0} bulan seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_FORMAT={0} minggu seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT={0} suku seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT={0} tahun seterusnya
+DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Minggu Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_FORMAT=Hari Pertama dalam Minggu Ini
+DYNAMIC_DATE_THISMONTH_FORMAT=Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Hari Pertama dalam Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_FORMAT=Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Hari Pertama dalam Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Hari Pertama dalam Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Minggu Lalu
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=Hari Terakhir dalam Minggu Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=Bulan Lepas
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_FORMAT=Hari Terakhir dalam Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=Suku Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_FORMAT=Hari Terakhir dalam Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=Tahun Akhir
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_FORMAT=Hari Terakhir dalam Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=Minggu Hadapan
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=Bulan Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=Suku Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_FORMAT=Tahun Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_FORMAT={0} Hari Lepas
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_FORMAT={0} Bulan Lepas
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_FORMAT={0} Minggu Lepas
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_FORMAT={0} Suku Lepas
+DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_FORMAT={0} Tahun Akhir
+DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_FORMAT={0} Hari Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_FORMAT={0} Bulan Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_FORMAT={0} Minggu Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT={0} Suku Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT={0} Tahun Seterusnya
 DYNAMIC_DATE_FROM_FORMAT=Dari {0}
 DYNAMIC_DATE_TO_FORMAT=Hingga {0}
-DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Tahun terkini
-DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=Hari Ini -{0} / +{1} hari
-DYNAMIC_DATE_QUARTER1_FORMAT=Suku pertama
-DYNAMIC_DATE_QUARTER2_FORMAT=Suku kedua
-DYNAMIC_DATE_QUARTER3_FORMAT=Suku ketiga
-DYNAMIC_DATE_QUARTER4_FORMAT=Suku keempat
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_FORMAT=Dari {0}
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_FORMAT=Hingga {0}
+DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Tahun Terkini
+DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_FORMAT=Tarikh Terkini
+DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=Hari Ini -{0} / +{1} Hari
+DYNAMIC_DATE_QUARTER1_FORMAT=Suku Pertama
+DYNAMIC_DATE_QUARTER2_FORMAT=Suku Kedua
+DYNAMIC_DATE_QUARTER3_FORMAT=Suku Ketiga
+DYNAMIC_DATE_QUARTER4_FORMAT=Suku Keempat
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_TITLE=Tarikh
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_TITLE=Tarikh dan Masa
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_TITLE=Bulan
-DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Julat tarikh
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_TITLE=Bulan dalam Tahun
+DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Dari / Hingga
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_TITLE=Dari / Hingga
 DYNAMIC_DATE_TODAY_TITLE=Hari Ini
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=Semalam
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_TITLE=Esok
-DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=Minggu ini
-DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=Bulan ini
-DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=Suku ini
-DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=Tahun ini
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Minggu lepas
+DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=Minggu Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_TITLE=Hari Pertama dalam Minggu Ini
+DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Hari Pertama dalam Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Hari Pertama dalam Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Hari Pertama dalam Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Minggu Lalu
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=Hari Terakhir dalam Minggu Ini
 DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_TITLE=Bulan Lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=Suku terakhir
-DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=Tahun lepas
-DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_TITLE=Minggu seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_TITLE=Bulan seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=Suku seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=Tahun seterusnya
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_TITLE=Hari Terakhir dalam Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=Suku Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_TITLE=Hari Terakhir dalam Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=Tahun Akhir
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_TITLE=Hari Terakhir dalam Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_TITLE=Minggu Hadapan
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_TITLE=Bulan Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=Suku Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=Tahun Seterusnya
 DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=X {0} lepas
 DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=X {0} seterusnya
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_TITLE=X Hari Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_TITLE=X Minggu Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_TITLE=X Bulan Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_TITLE=X Suku Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_TITLE=X Tahun Akhir
+DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_TITLE=X Hari Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_TITLE=X Minggu Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_TITLE=X Bulan Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_TITLE=X Suku Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_TITLE=X Tahun Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_DAYS=Hari
+DYNAMIC_DATE_WEEKS=Minggu
+DYNAMIC_DATE_MONTHS=Bulan
+DYNAMIC_DATE_QUARTERS=Suku
+DYNAMIC_DATE_YEARS=Tahun
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=Dari
 DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=Hingga
-DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Tahun terkini
-DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=Hari ini -X / +Y
-DYNAMIC_DATE_QUARTER1_TITLE=Suku pertama
-DYNAMIC_DATE_QUARTER2_TITLE=Suku kedua
-DYNAMIC_DATE_QUARTER3_TITLE=Suku ketiga
-DYNAMIC_DATE_QUARTER4_TITLE=Suku keempat
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_TITLE=Dari
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_TITLE=Hingga
+DDR_DATETIMERANGE_FROM_LABEL=Dari
+DDR_DATETIMERANGE_TO_LABEL=Hingga
+DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Tahun Terkini
+DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_TITLE=Tarikh Terkini
+DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=Hari ini -X / +Y Hari
+DYNAMIC_DATE_QUARTER1_TITLE=Suku Pertama
+DYNAMIC_DATE_QUARTER2_TITLE=Suku Kedua
+DYNAMIC_DATE_QUARTER3_TITLE=Suku Ketiga
+DYNAMIC_DATE_QUARTER4_TITLE=Suku Keempat
 
 DDR_OPTIONS_GROUP_0=Tiada Kumpulan
 DDR_OPTIONS_GROUP_1=Tarikh Tunggal
@@ -1365,10 +1426,132 @@ DDR_WRONG_VALUE=Nilai tidak betul
 
 DDR_LASTNEXTX_LABEL=Nilai untuk X\:
 
-DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Hari sebelum\:
+DDR_LASTNEXTX_TIME_PERIODS_LABEL=Tempoh Masa\:
+
+DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Sebelum Hari Ini\:
+
+DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=Selepas Hari Ini\:
 
-DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=Hari selepas\:
+DDR_TODAYFROMTO_TO_ADDITIONAL_LABEL=hari
 
 DynamicDate.InvalidStart=Tarikh mula yang dihasilkan {0} tidak sah
 
 DynamicDate.InvalidEnd=Tarikh akhir yang dihasilkan {0} tidak sah
+
+PLANNING_CALENDAR_LEGEND_ITEMS_HEADER=Kalendar
+
+PLANNING_CALENDAR_LEGEND_APPOINTMENT_ITEMS_HEADER=Janji Temu
+
+table.COLUMNMENU_CANCEL=Batal
+
+table.COLUMNMENU_CONFIRM=OK
+
+table.COLUMNMENU_RESET=Tetapkan Semula
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_SORT=Isihan Cepat\:
+
+table.COLUMNMENU_SORT_BY=Diisih mengikut {0}\:
+
+table.COLUMNMENU_SORT_ASCENDING=Menaik
+
+table.COLUMNMENU_SORT_DESCENDING=Menurun
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_GROUP=Kumpulan Cepat\:
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_TOTAL=Jumlah Cepat\:
+
+IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Mari dapatkan beberapa hasil
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=Mula dengan menyediakan kriteria carian anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoActivities=Anda belum menambah apa-apa aktiviti lagi
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoActivities=Adakan anda ingin menambah satu aktiviti sekarang?
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoData=Tiada data lagi.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoData=Setelah mempunyai data, anda akan melihatnya di sini.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoMail=Tiada e-mel baharu
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoMail=Semak semula kemudian.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoEntries=Tiada entri lagi
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoEntries=Setelah mempunyai entri, anda akan melihatnya di sini.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=Anda tiada pemberitahuan baharu
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Semak semula sekali lagi nanti.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Anda belum menambah apa-apa kegemaran lagi
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Adakah anda ingin mencipta senarai item kegemaran anda sekarang?
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=Tiada hasil ditemui
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Cuba mengubah kriteria carian anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=Anda tiada tugas baharu
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoTasks=Setelah mempunyai tugas, anda akan melihatnya di sini.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoad=Tidak boleh memuat data
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Semak sambungan Internet anda. Jika tidak berkaitan sambungan, cuba muat semula. Sekiranya ia masih tidak membantu, semak dengan pentadbir anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Tidak boleh memuat imej
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoadImage=Kami tidak dapat mencari imej pada lokasi tertentu atau pelayan tidak bertindak balas.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToUpload=Tidak boleh memuat naik data
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToUpload=Semak sambungan Internet anda. Jika tidak membantu, semak format fail dan saiz fail. Jika tidak, hubungi pentadbir anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_AddColumn=Terdapat ruang kosong
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddColumn=Anda boleh menambahkan lebih lajur dalam tetapan jadual.
+
+IllustratedMessage_TITLE_AddPeople=Anda belum menambahkan mana-mana individu pada kalendar lagi
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddPeople=Adakah anda mahu menambah seseorang sekarang?
+
+IllustratedMessage_TITLE_BalloonSky=Anda telah dihargai\!
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_BalloonSky=Teruskan kerja yang hebat\!
+
+IllustratedMessage_TITLE_EmptyPlanningCalendar=Tiada apa-apa yang dirancang lagi
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_EmptyPlanningCalendar=Tiada aktiviti dalam jangka masa ini.
+
+IllustratedMessage_TITLE_FilterTable=Pilihan penapis tersedia
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_FilterTable=Penapis membantu anda fokus pada perkara paling berkaitan untuk anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_GroupTable=Cuba kumpulkan item untuk paparan keseluruhan lebih baik
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_GroupTable=Anda boleh pilih kategori kumpulan dalam tetapan kumpulan.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoFilterResults=Tiada hasil ditemui
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoFilterResults=Cuba melaraskan kriteria penapis anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_PageNotFound=Maaf, kami tidak dapat menemui halaman ini
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_PageNotFound=Sila semak URL yang anda gunakan untuk memanggil aplikasi.
+
+IllustratedMessage_TITLE_ResizeColumn=Pilih lebar lajur anda sendiri
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_ResizeColumn=Anda boleh mengubah saiz lajur dengan menyeret sempadan lajur.
+
+IllustratedMessage_TITLE_SortColumn=Tidak melihat item yang paling penting dahulu?
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_SortColumn=Pilih kriteria isihan dalam tetapan isihan.
+
+IllustratedMessage_TITLE_SuccessScreen=Dilakukan dengan baik\!
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_SuccessScreen=Anda telah selesaikan semua umpukan pembelajaran anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UploadCollection=Lepaskan fail di sini
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=Anda juga boleh memuat naik beberapa fail sekaligus.