@openhands/agent-canvas 1.14.0 → 1.16.0

package/build/locales/pt/openhands.json

@@ -15,6 +15,7 @@
   "ONBOARDING$ACP_SECRETS_SUBSCRIPTION_NOTE": "Já tem sessão iniciada com uma assinatura ou conta? Deixe estes campos em branco — nenhuma chave API é necessária.",
   "ONBOARDING$ACP_AUTH_DETECTED": "Você já tem sessão iniciada em {{provider}} — pode deixar os campos abaixo em branco.",
   "ONBOARDING$ACP_AUTH_CHECKING": "Verificando um login existente do {{provider}}…",
+  "ONBOARDING$ACP_CREDENTIALS_CONFIGURED": "As credenciais de {{provider}} estão configuradas — pode deixar os campos abaixo em branco.",
   "MAINTENANCE$SCHEDULED_MESSAGE": "A manutenção programada começará às {{time}}",
   "ALERT$FAULTY_MODELS_MESSAGE": "Os seguintes modelos estão atualmente relatando erros:",
   "AZURE_DEVOPS$CONNECT_ACCOUNT": "Conectar conta do Azure DevOps",
@@ -22,30 +23,8 @@
   "GIT$AZURE_DEVOPS_HOST": "Organização do Azure DevOps",
   "GIT$AZURE_DEVOPS_HOST_PLACEHOLDER": "organização",
   "GIT$AZURE_DEVOPS_TOKEN_HELP": "Como criar um token do Azure DevOps",
-  "MICROAGENT$NO_REPOSITORY_FOUND": "Nenhum repositório encontrado para iniciar o microagente",
-  "MICROAGENT$ADD_TO_MICROAGENT": "Adicionar ao microagente",
-  "MICROAGENT$WHAT_TO_ADD": "O que você gostaria de adicionar ao microagente?",
-  "MICROAGENT$WHERE_TO_PUT": "Onde devemos colocá-lo?",
-  "MICROAGENT$ADD_TRIGGER": "Adicionar um gatilho para o microagente",
-  "MICROAGENT$WHAT_TO_REMEMBER": "O que você gostaria que seu microagente lembrasse?",
-  "MICROAGENT$ADD_TRIGGERS": "Adicionar gatilhos para o microagente",
-  "MICROAGENT$WAIT_FOR_RUNTIME": "Aguarde até que o tempo de execução esteja ativo.",
   "FORGEJO$TOKEN_LABEL": "Token de acesso pessoal do Forgejo",
   "FORGEJO$HOST_LABEL": "Host do Forgejo (domínio)",
-  "MICROAGENT$ADDING_CONTEXT": "OpenHands está adicionando este novo contexto ao seu repositório. Avisaremos quando o pull request estiver pronto.",
-  "MICROAGENT$VIEW_CONVERSATION": "Ver conversa",
-  "MICROAGENT$SUCCESS_PR_READY": "Sucesso! Seu pull request de microagente está pronto.",
-  "MICROAGENT$STATUS_CREATING": "Modificando microagente...",
-  "MICROAGENT$STATUS_OPENING_PR": "Abrindo PR",
-  "MICROAGENT$STATUS_COMPLETED": "Ver atualização do microagente",
-  "MICROAGENT$STATUS_ERROR": "Microagente encontrou um erro",
-  "MICROAGENT$VIEW_YOUR_PR": "Ver seu PR",
-  "MICROAGENT$DESCRIBE_WHAT_TO_ADD": "Descreva o que você deseja adicionar ao microagente...",
-  "MICROAGENT$SELECT_FILE_OR_CUSTOM": "Selecione um arquivo de microagente ou insira um valor personalizado",
-  "MICROAGENT$TYPE_TRIGGER_SPACE": "Digite um gatilho e pressione Espaço para adicioná-lo",
-  "MICROAGENT$LOADING_PROMPT": "Carregando prompt...",
-  "MICROAGENT$CANCEL": "Cancelar",
-  "MICROAGENT$LAUNCH": "Iniciar",
   "STATUS$WEBSOCKET_CLOSED": "A conexão WebSocket foi fechada.",
   "HOME$LAUNCH_FROM_SCRATCH": "Começar do zero",
   "HOME$LLM_NOT_CONFIGURED_MESSAGE": "Seu LLM ainda não está configurado, então as conversas não funcionarão. Conclua a configuração para começar.",
@@ -163,6 +142,8 @@
   "SCHEMA$AGENT$LABEL": "Agente",
   "SCHEMA$ENABLE_SUB_AGENTS$DESCRIPTION": "Ative a delegação para subagentes via TaskToolSet.",
   "SCHEMA$ENABLE_SUB_AGENTS$LABEL": "Ativar subagentes",
+  "SCHEMA$ENABLE_SWITCH_LLM_TOOL$DESCRIPTION": "Permite que o agente mova esta conversa para outro perfil de LLM salvo por conta própria. Desative para remover essa ferramenta.",
+  "SCHEMA$ENABLE_SWITCH_LLM_TOOL$LABEL": "Permitir que o agente alterne perfis de LLM",
   "SCHEMA$AGENT_CONTEXT$SECTION_LABEL": "Contexto do agente",
   "SCHEMA$AGENT_CONTEXT$LOAD_MEMORY$LABEL": "Memória persistente do agente",
   "SCHEMA$AGENT_CONTEXT$LOAD_MEMORY$DESCRIPTION": "O agente guarda notas em .openhands/memory/ e carrega-as no início de cada nova conversa, aprendendo a sua base de código e preferências ao longo do tempo.",
@@ -299,7 +280,7 @@
   "SCHEMA$VERIFICATION$CONFIRMATION_MODE$LABEL": "Modo de confirmação",
   "SCHEMA$VERIFICATION$CRITIC_API_KEY$DESCRIPTION": "Chave de API opcional que o crítico usa para chamar seu LLM. Se ficar em branco, o crítico reutiliza a chave de API do LLM.",
   "SCHEMA$VERIFICATION$CRITIC_API_KEY$HELP_TEXT": "Se o OpenHands estiver selecionado como provedor LLM ativo, deixe este campo em branco porque a Critic API Key é a mesma chave que a OpenHands Provider LLM Key, que você encontra na",
-  "SCHEMA$VERIFICATION$CRITIC_API_KEY$HELP_SUFFIX": "guia do OpenHands Cloud; caso contrário, insira uma Critic API Key dessa página.",
+  "SCHEMA$VERIFICATION$CRITIC_API_KEY$HELP_SUFFIX": "seção do OpenHands Cloud; caso contrário, insira uma Critic API Key dessa página.",
   "SCHEMA$VERIFICATION$CRITIC_API_KEY$LABEL": "Chave de API do crítico",
   "SCHEMA$VERIFICATION$CRITIC_ENABLED$DESCRIPTION": "Ativar avaliação crítica para o agente.",
   "SCHEMA$VERIFICATION$CRITIC_ENABLED$LABEL": "Ativar crítico",
@@ -712,9 +693,10 @@
   "SETTINGS$RESET": "Configurações redefinidas",
   "SETTINGS$API_KEYS": "Chaves API",
   "SETTINGS$API_KEYS_DESCRIPTION": "As chaves de API permitem que você se autentique com a API OpenHands programaticamente. Mantenha suas chaves de API seguras; qualquer pessoa com sua chave de API pode acessar sua conta. Para obter mais informações sobre como usar a API, consulte nossa <a>documentação da API</a>.",
-  "SETTINGS$OPENHANDS_API_KEY_HELP": "Você pode encontrar sua OpenHands Provider LLM Key na guia <a>Chaves de API</a> do OpenHands Cloud.",
   "SETTINGS$OPENHANDS_API_KEY_HELP_TEXT": "Você pode encontrar sua OpenHands Provider LLM Key na",
-  "SETTINGS$OPENHANDS_API_KEY_HELP_SUFFIX": "guia do OpenHands Cloud.",
+  "SETTINGS$OPENHANDS_API_KEY_HELP_LINK": "OpenHands LLM Key",
+  "SETTINGS$OPENHANDS_API_KEY_HELP_SUFFIX": "seção do OpenHands Cloud -",
+  "SETTINGS$SEE_HERE_FOR_MORE_DETAILS": "veja aqui para mais detalhes",
   "SETTINGS$CREATE_API_KEY": "Criar chave API",
   "SETTINGS$CREATE_API_KEY_DESCRIPTION": "Dê à sua chave API um nome descritivo para ajudá-lo a identificá-la posteriormente.",
   "SETTINGS$DELETE_API_KEY": "Excluir chave API",
@@ -747,12 +729,14 @@
   "SIDEBAR$EXPAND": "Expandir barra lateral",
   "FEEDBACK$PUBLIC_LABEL": "Público",
   "FEEDBACK$PRIVATE_LABEL": "Privado",
-  "SIDEBAR$AUTOMATIONS": "Automatizar",
-  "AUTOMATIONS$TITLE": "Automações",
-  "AUTOMATIONS$SUBTITLE": "Visualize automações ativas e inativas, pesquise por metadados e inspecione detalhes somente leitura.",
   "AUTOMATIONS$ADD_AUTOMATION": "Adicionar automação",
   "AUTOMATIONS$IMPORT": "Importar automação",
   "AUTOMATIONS$EXPORT": "Exportar",
+  "AUTOMATIONS$IMPORT_EXPLAIN": "Importe um arquivo JSON exportado do OpenHands. Vamos adicioná-lo como uma automação desativada para você revisar o gatilho, o prompt e os plugins antes de ativá-la.",
+  "AUTOMATIONS$IMPORT_DROPZONE": "Solte um arquivo .json aqui",
+  "AUTOMATIONS$IMPORT_OR": "ou",
+  "AUTOMATIONS$IMPORT_CHOOSE_FILE": "Escolher arquivo",
+  "AUTOMATIONS$IMPORT_FORMAT_DOCS": "Documentação do formato do arquivo",
   "AUTOMATIONS$IMPORT_PREVIEW_DESCRIPTION": "Revise os detalhes da automação antes de importar.",
   "AUTOMATIONS$IMPORT_DISABLED_NOTICE": "A automação importada ficará desativada até que você a revise e ative.",
   "AUTOMATIONS$IMPORTING": "Importando...",
@@ -775,6 +759,8 @@
   "AUTOMATIONS$SEARCH_PLACEHOLDER": "Pesquisar automações...",
   "AUTOMATIONS$NO_FILTER_MATCHES": "Nenhuma automação corresponde a esses filtros",
   "AUTOMATIONS$CLEAR_FILTERS": "Limpar filtros",
+  "AUTOMATIONS$FILTERS": "Filtros",
+  "AUTOMATIONS$RESET_ALL": "Redefinir tudo",
   "AUTOMATIONS$VIEW_MODE": "Modo de visualização",
   "AUTOMATIONS$VIEW_GRID": "Visualização em grade",
   "AUTOMATIONS$VIEW_LIST": "Visualização em lista",
@@ -790,12 +776,10 @@
   "AUTOMATIONS$DELETE_CONFIRM_MESSAGE": "Excluir \"{{name}}\"? Isto não pode ser desfeito.",
   "AUTOMATIONS$CANCEL": "Cancelar",
   "AUTOMATIONS$EDIT": "Editar",
-  "AUTOMATIONS$EDIT_TITLE": "Editar automação",
   "AUTOMATIONS$SAVE": "Salvar",
   "AUTOMATIONS$SAVING": "Salvando...",
   "AUTOMATIONS$NAME": "Nome",
   "AUTOMATIONS$PROMPT": "Prompt",
-  "AUTOMATIONS$FREQUENCY": "Frequência",
   "AUTOMATIONS$FREQUENCY_DAILY": "Diariamente",
   "AUTOMATIONS$FREQUENCY_WEEKDAYS": "Dias úteis (Seg–Sex)",
   "AUTOMATIONS$FREQUENCY_WEEKLY": "Semanalmente",
@@ -810,9 +794,6 @@
   "AUTOMATIONS$WEEKDAY_THU": "Quinta-feira",
   "AUTOMATIONS$WEEKDAY_FRI": "Sexta-feira",
   "AUTOMATIONS$WEEKDAY_SAT": "Sábado",
-  "AUTOMATIONS$EDIT_PROMPT_HINT": "As edições se aplicam apenas a execuções futuras.",
-  "AUTOMATIONS$TIMEOUT": "Timeout (segundos)",
-  "AUTOMATIONS$TIMEOUT_HINT": "Tempo máximo que uma única execução pode levar. Deixe em branco para o padrão de 600 segundos (10 minutos); máximo de 1800 segundos (30 minutos).",
   "AUTOMATIONS$ERROR_TIMEOUT_INVALID_NUMBER": "O timeout deve ser um número válido",
   "AUTOMATIONS$ERROR_TIMEOUT_POSITIVE": "O timeout deve ser positivo",
   "AUTOMATIONS$ERROR_TIMEOUT_MAX_EXCEEDED": "O timeout não pode exceder {{max}} segundos",
@@ -829,7 +810,6 @@
   "AUTOMATIONS$DETAIL$ACTIVITY": "Atividade",
   "AUTOMATIONS$DETAIL$ACTIVITY_LOG": "Registo de atividades",
   "AUTOMATIONS$DETAIL$RUN_COST": "Custo",
-  "AUTOMATIONS$DETAIL$BACK_TO_LIST": "Voltar para automações",
   "AUTOMATIONS$DETAIL$CONFIGURATION": "Configuração",
   "AUTOMATIONS$DETAIL$CREATED": "Criado",
   "AUTOMATIONS$DETAIL$FAILED": "Falhou",
@@ -837,6 +817,13 @@
   "AUTOMATIONS$DETAIL$RUNNING": "Em execução",
   "AUTOMATIONS$DETAIL$CANCELLED": "Cancelado",
   "AUTOMATIONS$DETAIL$SKIPPED": "Ignorado",
+  "AUTOMATIONS$DETAIL$PHASE": "Fase",
+  "AUTOMATIONS$DETAIL$PHASE_QUEUED": "Na fila",
+  "AUTOMATIONS$DETAIL$PHASE_SANDBOX_PROVISIONING": "Configurando sandbox",
+  "AUTOMATIONS$DETAIL$PHASE_BUNDLE_UPLOAD": "Enviando pacote",
+  "AUTOMATIONS$DETAIL$PHASE_ENTRYPOINT_START": "Iniciando",
+  "AUTOMATIONS$DETAIL$PHASE_PREPARING": "Preparando",
+  "AUTOMATIONS$DETAIL$PHASE_RUNNING_AGENT": "Executando agente",
   "AUTOMATIONS$DETAIL$INACTIVE": "Inativa",
   "AUTOMATIONS$DETAIL$LAST_RUN": "Última execução",
   "AUTOMATIONS$DETAIL$LOAD_MORE_RUNS": "Carregar mais",
@@ -1206,16 +1193,12 @@
   "TOS$ACCEPT_TERMS_DESCRIPTION": "Por favor, revise e aceite nossos termos de serviço antes de continuar",
   "TOS$CONTINUE": "Continuar",
   "TOS$ERROR_ACCEPTING": "Erro ao aceitar os Termos de Serviço",
-  "TIPS$CUSTOMIZE_MICROAGENT": "Você pode personalizar o OpenHands para seu repositório usando um microagente disponível. Peça ao OpenHands para colocar uma descrição do repositório, incluindo como executar o código, em .openhands/microagents/repo.md.",
   "CONVERSATION$NO_SKILLS": "Nenhuma habilidade disponível encontrada para esta conversa.",
   "CONVERSATION$NO_HOOKS": "Nenhum hook configurado para esta conversa.",
   "CONVERSATION$SHOW_HOOKS": "Mostrar hooks disponíveis",
   "CONVERSATION$FAILED_TO_FETCH_MICROAGENTS": "Falha ao buscar microagentes disponíveis",
-  "MICROAGENTS_MODAL$TITLE": "Microagentes disponíveis",
   "SKILLS_MODAL$WARNING": "Se você atualizar as habilidades, precisará interromper a conversa e clicar no botão de atualizar para ver as mudanças.",
   "COMMON$TRIGGERS": "Gatilhos",
-  "MICROAGENTS_MODAL$INPUTS": "Entradas",
-  "MICROAGENTS_MODAL$TOOLS": "Ferramentas",
   "COMMON$PATH": "Caminho:",
   "SKILLS$TRIGGERED_SKILL_KNOWLEDGE": "Conhecimento de habilidades acionadas:",
   "SKILLS$INVOKED_SKILL_KNOWLEDGE": "Conhecimento de habilidades invocadas:",
@@ -1224,17 +1207,6 @@
   "COMMON$CONTENT": "Conteúdo",
   "SKILLS_MODAL$NO_CONTENT": "A habilidade não possui conteúdo",
   "COMMON$FETCH_ERROR": "Falha ao buscar as habilidades. Por favor, tente novamente mais tarde.",
-  "TIPS$SETUP_SCRIPT": "Você pode adicionar .openhands/setup.sh ao seu repositório para executar automaticamente um script de configuração toda vez que iniciar uma conversa OpenHands.",
-  "TIPS$VSCODE_INSTANCE": "Cada conversa OpenHands vem com uma instância do VS Code, onde você pode interagir com o ambiente de desenvolvimento.",
-  "TIPS$SAVE_WORK": "Certifique-se de salvar regularmente seu trabalho, seja enviando para o GitHub ou baixando seus arquivos via VS Code.",
-  "TIPS$SPECIFY_FILES": "Quando possível, inclua os nomes dos arquivos ou funções nos quais o OpenHands deve se concentrar. Isso pode ajudar o OpenHands a trabalhar mais rápido, economizar dinheiro e melhorar a precisão.",
-  "TIPS$HEADLESS_MODE": "Você pode executar o OpenHands no modo headless para criar automações, como responder a erros 500 criando automaticamente uma correção.",
-  "TIPS$CLI_MODE": "Você pode executar o OpenHands como CLI, semelhante ao Claude Code.",
-  "TIPS$GITHUB_HOOK": "O OpenHands Cloud oferece um hook do GitHub, para que você possa dizer \"@openhands fix the merge conflicts\" ou \"@openhands fix the feedback on this PR\" diretamente na interface do GitHub.",
-  "TIPS$BLOG_SIGNUP": "Inscreva-se no Blog do OpenHands para ouvir sobre novos recursos e as últimas versões.",
-  "TIPS$API_USAGE": "OpenHands tem uma API! Crie conversas OpenHands com um simples comando cURL.",
-  "TIPS$LEARN_MORE": "Saiba mais",
-  "TIPS$PROTIP": "Dica profissional",
   "FEEDBACK$SUBMITTING_LABEL": "Enviando...",
   "FEEDBACK$SUBMITTING_MESSAGE": "Enviando feedback, por favor aguarde...",
   "SETTINGS$NAV_ADD_TEAM_MEMBERS": "Adicionar membros da equipe",
@@ -1414,9 +1386,6 @@
   "SETTINGS$MCP_ERROR_HEADER_REQUIRED": "A autenticação por cabeçalho requer um cabeçalho",
   "SETTINGS$MCP_ERROR_OAUTH_SECRET_REQUIRES_ID": "O client secret OAuth requer um ID de cliente",
   "SETTINGS": "A server with this URL already exists for the selected type",
-  "MICROAGENT$STATUS_WAITING": "Aguardando o runtime iniciar...",
-  "MICROAGENT$UNKNOWN_ERROR": "Erro desconhecido, tente novamente",
-  "MICROAGENT$CONVERSATION_STARTING": "Iniciando conversa...",
   "SETTINGS$SECURITY_ANALYZER_LLM_DEFAULT": "Analisador LLM (Padrão)",
   "SETTINGS$SECURITY_ANALYZER_NONE": "Nenhum (Perguntar para cada comando)",
   "SETTINGS$SECURITY_ANALYZER_INVARIANT": "Analisador baseado em regras Invariant",
@@ -1519,8 +1488,6 @@
   "HOME$SELECT_OR_INSERT_URL": "Selecione ou insira uma URL",
   "TERMINAL$CONSOLE": "Console",
   "TERMINAL$NO_OUTPUT": "Ainda não há saída no terminal. Os comandos executados pelo agente aparecerão aqui.",
-  "MICROAGENT$DEFINITION": "Microagentes são prompts especializados que aprimoram o OpenHands com conhecimento específico de domínio. Eles fornecem orientação especializada, automatizam tarefas comuns e garantem práticas consistentes em todos os projetos.",
-  "MICROAGENT$ADD_TO_MEMORY": "Adicionar à Memória do Microagente",
   "COMMON$IN_PROGRESS": "Em andamento",
   "SETTINGS$PRO_PILL": "Pro",
   "COMMON$STOP_RUNTIME": "Parar runtime",
@@ -1622,6 +1589,7 @@
   "SETTINGS$SKILLS_METADATA": "Metadados",
   "SETTINGS$SKILLS_SHOW_MORE": "Mostrar mais",
   "SETTINGS$SKILLS_PILLS_MORE": "+{{count}}",
+  "SETTINGS$SKILLS_PILLS_OVERFLOW_ARIA": "Mostrar mais {{count}}",
   "SETTINGS$SKILLS_SHOW_LESS": "Mostrar menos",
   "SETTINGS$SKILLS_DETAILS": "Detalhes",
   "SETTINGS$SKILLS_NO_MATCH": "Nenhuma habilidade corresponde à sua pesquisa.",
@@ -1830,7 +1798,7 @@
   "ONBOARDING$BACKEND_STATUS_DISCONNECTED": "Desconectado",
   "ONBOARDING$BACKEND_STATUS_CHECKING": "Verificando…",
   "ONBOARDING$LLM_TITLE": "Configure seu LLM",
-  "ONBOARDING$LLM_SUBTITLE": "Escolha um provedor e modelo. Já selecionamos o OpenHands GLM-5.2.",
+  "ONBOARDING$LLM_SUBTITLE": "Escolha um provedor e modelo. Já selecionamos o OpenAI GPT-5.6 Sol.",
   "ONBOARDING$HELLO_TITLE": "Diga olá 👋",
   "ONBOARDING$HELLO_SUBTITLE": "Envie sua primeira mensagem ao OpenHands. Vamos iniciar uma nova conversa sem workspace.",
   "ONBOARDING$HELLO_DEFAULT_MESSAGE": "Crie uma página web básica explicando o que o OpenHands pode fazer.",
@@ -1939,6 +1907,17 @@
   "SETTINGS$PLUGINS_UNINSTALL_SUCCESS": "Plugin desinstalado.",
   "SETTINGS$PLUGINS_REFRESH_SUCCESS": "Plugin atualizado.",
   "SETTINGS$PLUGINS_SKILLS_IN_BUNDLE": "Habilidades incluídas neste plugin",
+  "SETTINGS$CANVAS_EXTENSIONS_PAGE_DESCRIPTION": "Instale uma interface confiável executada dentro do Canvas para este backend. As extensões instaladas permanecem desativadas até você ativá-las aqui.",
+  "SETTINGS$CANVAS_EXTENSIONS_ADD_BUTTON": "Adicionar extensão",
+  "SETTINGS$CANVAS_EXTENSIONS_EMPTY": "Nenhuma extensão do Canvas está instalada neste backend.",
+  "SETTINGS$CANVAS_EXTENSIONS_TRUST_NOTICE": "As extensões ativadas são código confiável com acesso total a esta sessão do Canvas.",
+  "SETTINGS$CANVAS_EXTENSIONS_ADD_MODAL_INTRO": "Instale de uma origem Git ou de um caminho no Agent Server ativo. A extensão será instalada desativada.",
+  "SETTINGS$CANVAS_EXTENSIONS_INSTALL_SUCCESS": "Extensão instalada. Revise-a aqui e ative-a quando estiver pronto.",
+  "SETTINGS$CANVAS_EXTENSIONS_UNINSTALL_SUCCESS": "Extensão desinstalada.",
+  "SETTINGS$CANVAS_EXTENSIONS_ENABLE_CONFIRM": "As extensões ativadas são código confiável com acesso total a esta sessão do Canvas. Ativar {{name}}?",
+  "SETTINGS$CANVAS_EXTENSIONS_UNINSTALL_CONFIRM": "Desinstalar {{name}} deste backend?",
+  "SETTINGS$CANVAS_EXTENSIONS_PAGES": "Páginas",
+  "SETTINGS$CANVAS_EXTENSIONS_PAGE_UNAVAILABLE": "Esta extensão está desativada, ausente ou não fornece esta página.",
   "SETTINGS$SKILLS_PAGE_DESCRIPTION": "Descubra habilidades para adicionar ao seu espaço de trabalho. Abra um cartão para prompts, curl e fluxos de instalação. Pesquise na barra lateral para filtrar a lista. Ative ou desative as habilidades padrão. Habilidades desativadas não serão carregadas no contexto do agente.",
   "SETTINGS$SKILLS_ADD_BUTTON": "Adicionar habilidade",
   "SETTINGS$SKILLS_USE_SKILL_BUTTON": "Usar habilidade",
@@ -1971,6 +1950,10 @@
   "SETTINGS$SKILLS_FACET_SOURCE": "Origem",
   "SETTINGS$SKILLS_FACET_CATEGORY": "Categoria",
   "SETTINGS$SKILLS_FACET_TYPE": "Tipo",
+  "SETTINGS$SKILLS_FACET_RECOMMENDATION": "Recomendação",
+  "SETTINGS$SKILLS_RECOMMENDED": "Recomendado",
+  "SETTINGS$SKILLS_RECOMMENDATION_OTHER": "Outros",
+  "SETTINGS$SKILLS_NEW_CONVERSATION_NOTICE": "As alterações de habilidades aplicam-se apenas a novas conversas.",
   "SETTINGS$SKILLS_SOURCE_PROJECT": "Este projeto",
   "SETTINGS$SKILLS_SOURCE_PERSONAL": "Pessoal",
   "SETTINGS$SKILLS_SOURCE_PUBLIC": "Integrado",
@@ -2048,9 +2031,6 @@
   "COMMAND_MENU$CUSTOMIZE_TITLE": "Customize",
   "COMMAND_MENU$CUSTOMIZE_DESCRIPTION": "Browse skills, plugins, and integrations.",
   "COMMAND_MENU$CUSTOMIZE_KEYWORDS": "skills extensions plugins customize marketplace",
-  "COMMAND_MENU$AUTOMATIONS_TITLE": "Automations",
-  "COMMAND_MENU$AUTOMATIONS_DESCRIPTION": "Review scheduled and webhook automations.",
-  "COMMAND_MENU$AUTOMATIONS_KEYWORDS": "automate cron schedule webhook jobs",
   "COMMAND_MENU$MCP_TITLE": "MCP servers",
   "COMMAND_MENU$MCP_DESCRIPTION": "Manage Model Context Protocol integrations.",
   "COMMAND_MENU$MCP_KEYWORDS": "mcp tools integrations servers context protocol",
@@ -2132,6 +2112,8 @@
   "COMMON$FAILED_TO_LOAD": "Falha ao carregar",
   "SETTINGS$TOGGLE_SETTINGS_MENU": "Alternar menu de configurações",
   "SIDEBAR$NEW_CHAT": "Nova conversa",
+  "SIDEBAR$PIN_AS_HOME": "Fixar como página inicial",
+  "SIDEBAR$UNPIN_AS_HOME": "Desafixar como página inicial",
   "SETTINGS$SECRET_NAME_PATTERN_TITLE": "Deve começar com uma letra, conter apenas letras/números/sublinhados e ter de 1 a 64 caracteres",
   "PLUGINS$PICKER_TRIGGER": "Plugins",
   "CONVERSATION$SHOW_PLUGINS": "Mostrar plugins",
@@ -2184,6 +2166,74 @@
   "SETUP$EMPTY_VALUE": "Não definido",
   "SETUP$UNSUPPORTED_MESSAGE": "Esta implementação não suporta tudo o que esta automatização necessita.",
   "SETUP$REPOSITORY_PLACEHOLDER": "owner/repo",
+  "DIFF_VIEWER$UNCOMMITTED": "Não commitados",
+  "DIFF_VIEWER$UNCOMMITTED_FILE_COUNT_one": "{{count}} arquivo",
+  "DIFF_VIEWER$UNCOMMITTED_FILE_COUNT_other": "{{count}} arquivos",
+  "FILES$CLOSE_TAB": "Fechar {{path}}",
+  "AUTOMATE$SECTION_TITLE": "Automatizar",
+  "AUTOMATE$NAV_DASHBOARD": "Painel",
+  "AUTOMATE$NAV_WORKFLOWS": "Fluxos de trabalho",
+  "AUTOMATE$NAV_ROUTINES": "Rotinas",
+  "AUTOMATE$NAV_RESPONDERS": "Respondedores",
+  "AUTOMATE$NAV_TEMPLATES": "Modelos",
+  "AUTOMATE$PAGE_ROUTINES_SUBTITLE": "Visualize e gerencie rotinas de automação agendadas no estilo cron.",
+  "AUTOMATE$PAGE_DASHBOARD_SUBTITLE": "Visão geral dos fluxos de trabalho, rotinas e respondedores que apoiam seu SDLC.",
+  "AUTOMATE$PAGE_WORKFLOWS_SUBTITLE": "Crie e gerencie fluxos de trabalho em várias etapas acionados por eventos ou agendas.",
+  "AUTOMATE$PAGE_RESPONDERS_SUBTITLE": "Configure respondedores orientados a eventos que reagem a integrações e webhooks.",
+  "AUTOMATE$PAGE_TEMPLATES_SUBTITLE": "Navegue e instale modelos de automação para começar rapidamente.",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_STAT_TOTAL": "Total de automações",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_CATEGORY_WORKFLOWS_DESCRIPTION": "Crie e gerencie processos SDLC orientados a eventos com comportamento when/then claro.",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_CATEGORY_ROUTINES_DESCRIPTION": "Crie e gerencie varreduras agendadas, resumos, verificações de prontidão e relatórios recorrentes.",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_CATEGORY_RESPONDERS_DESCRIPTION": "Crie conexões sempre ativas semelhantes a chat que transformam mensagens e menções em conversas do Agent Canvas.",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_CREATE_WORKFLOW": "Criar fluxo de trabalho",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_CREATE_ROUTINE": "Criar rotina",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_CREATE_RESPONDER": "Criar respondedor",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_RECENT_ACTIVITY": "Atividade recente",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_RECENT_ACTIVITY_SUBTITLE": "As execuções continuam disponíveis na página de detalhes de cada automação.",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_RECENT_ACTIVITY_EMPTY": "Nenhuma automação foi executada ainda.",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_BROWSE_TEMPLATES": "Navegar modelos",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_KIND_WORKFLOW": "Fluxo de trabalho",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_KIND_ROUTINE": "Rotina",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_KIND_RESPONDER": "Respondedor",
+  "AUTOMATE$DASHBOARD_TIME_SECONDS_AGO": "há {{count}} s",
+  "AUTOMATE$WORKFLOWS_EMPTY_TITLE": "Nenhum fluxo de trabalho configurado",
+  "AUTOMATE$WORKFLOWS_EMPTY_DESCRIPTION": "Crie um fluxo de trabalho para processos SDLC orientados a eventos, como revisão de PR, investigação de falhas de CI, planejamento de tickets ou verificações de release gate.",
+  "AUTOMATE$ROUTINES_EMPTY_TITLE": "Nenhuma rotina configurada",
+  "AUTOMATE$ROUTINES_EMPTY_DESCRIPTION": "Crie uma rotina para varreduras agendadas, resumos, verificações de prontidão ou relatórios recorrentes.",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW": "Visão geral",
+  "CONVERSATION$SHOW_OVERVIEW": "Mostrar visão geral",
+  "CONVERSATION$HIDE_OVERVIEW": "Ocultar visão geral",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_WORKSPACE": "Workspace",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_MODEL": "Modelo",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_MODE": "Modo",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_MCP": "Servidores MCP",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_NONE": "Nenhum",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_UNAVAILABLE": "—",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_ADD_AUTOMATION": "Adicionar automação",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_ADD_SKILL": "Adicionar habilidade",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_ADD_MCP": "Adicionar servidor MCP",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_OPEN_CHANGES": "Abrir alterações",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_DIFF_GIT_ACTIONS": "Ações Git",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_DIFF_ADDITIONS": "+{{count}}",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_DIFF_DELETIONS": "-{{count}}",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_GIT": "Git",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_GLOBAL": "Global",
+  "CONVERSATION$PIN_OVERVIEW_SECTION": "Fixar na visão geral",
+  "CONVERSATION$UNPIN_OVERVIEW_SECTION": "Desafixar da visão geral",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_ADD_SECRET": "Adicionar segredo",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_PULL_REQUESTS": "Pull requests",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_ISSUES": "Issues",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_PULL_REQUESTS_EMPTY": "Nenhuma pull request aberta",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_ISSUES_EMPTY": "Nenhuma issue aberta",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_GIT_UNAVAILABLE": "Conecte um repositório git para ver pull requests e issues",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_GIT_ITEMS_ERROR": "Não foi possível carregar itens do provedor git. Verifique se o repositório é público ou se um segredo de token do provedor está configurado.",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_VIEW_ON_PROVIDER": "Ver no {{provider}}",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_SCOPE_FILTER": "Filtrar por escopo do projeto",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_SCOPE_PROJECT": "Este projeto",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_SCOPE_ALL": "Todos",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_SCOPE_PROJECT_EMPTY_AUTOMATIONS": "Nenhuma automação aponta para este repositório. Mude para Todos para ver todas.",
+  "CONVERSATION$OVERVIEW_SCOPE_PROJECT_EMPTY_SKILLS": "Nenhuma skill de projeto neste workspace. Mude para Todos para ver skills pessoais e públicas.",
+  "SETUP$REPOSITORY_COUNT": "{{total}} repositórios",
   "FEATURED_AUTOMATIONS$PIN": "Fixar no painel",
   "FEATURED_AUTOMATIONS$UNPIN": "Desafixar do painel",
   "FEATURED_AUTOMATIONS$ROW_MENU_LABEL": "Ações para {{name}}",
@@ -2245,6 +2295,34 @@
   "CHILD_CONVERSATION$LAUNCH_FAILED": "Não foi possível iniciar a conversa filha: {{error}}",
   "ACTION_MESSAGE$LAUNCH_CHILD_CONVERSATION": "Iniciando uma conversa filha",
   "OBSERVATION_MESSAGE$LAUNCH_CHILD_CONVERSATION": "Conversa filha solicitada",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_TITLE": "Primeiros passos",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_PROGRESS": "{{completed}} concluídos",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_START_CHAT": "Inicie seu primeiro chat",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_SCHEDULE_TASK": "Agende uma tarefa",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_CUSTOMIZE": "Personalize seu agente",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_DISMISS": "Dispensar checklist",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_MENU_LABEL": "Opções da checklist",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_CONFIGURE_LLM": "Adicionar chave de API LLM",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_CONNECT_MCP": "Conectar uma integração MCP",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_EXPAND": "Expandir checklist",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_COLLAPSE": "Minimizar checklist",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_CONFIGURE_LLM_DESC": "Conecte seu provedor LLM e chave de API para o agente raciocinar e responder. Abra Configurações de LLM para adicionar ou editar um perfil.",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_CONNECT_MCP_DESC": "Servidores MCP dão ao seu agente acesso a ferramentas externas como GitHub, Slack ou busca. Navegue pelo marketplace MCP ou adicione um servidor personalizado.",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_START_CHAT_DESC": "Abra um chat e envie sua primeira mensagem. O agente pode executar comandos, editar arquivos e ajudar com código no seu workspace.",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_SCHEDULE_TASK_DESC": "Automações rodam em agenda ou gatilho. Crie uma tarefa agendada para o agente trabalhar para você em segundo plano.",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_CUSTOMIZE_DESC": "Escolha ou crie um perfil de agente para controlar qual agente e modelo executam suas conversas.",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_ITEM_COMPLETE": "Concluído",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_DOCS_LINK": "Documentação",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_ACTION_CONFIGURE_LLM": "Adicionar chave",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_ACTION_START_CHAT": "Iniciar chat",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_ACTION_SCHEDULE_TASK": "Agendar",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_ACTION_CUSTOMIZE": "Personalizar",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_ACTION_CONNECT_MCP": "Conectar",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_JOIN_SLACK": "Participe do Slack do OpenHands",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_JOIN_SLACK_DESC": "Conheça outros usuários do OpenHands e a equipe. Abra o convite do Slack para entrar na conversa.",
+  "SIDEBAR$ONBOARDING_CHECKLIST_ACTION_JOIN_SLACK": "Entrar no Slack",
+  "SETTINGS$SHOW_GETTING_STARTED_CHECKLIST": "Mostrar checklist Primeiros passos",
+  "ONBOARDING$SKIP_GETTING_STARTED_CHECKLIST": "Pular checklist Primeiros passos",
   "AUTOMATIONS$GIT_SYNC$NAV_BUTTON": "Sincronização Git",
   "AUTOMATIONS$GIT_SYNC$TITLE": "Sincronização Git",
   "AUTOMATIONS$GIT_SYNC$SUBTITLE": "Sincronize automações com um repositório Git para que persistam após reinicializações e possam ser compartilhadas.",
@@ -2301,5 +2379,24 @@
   "AUTOMATIONS$GIT_SYNC$FIELD_INTERVAL": "Sincronizar a cada (segundos)",
   "AUTOMATIONS$GIT_SYNC$INTERVAL_HELP": "Defina 0 para sincronizar apenas ao clicar em Sincronizar agora.",
   "AUTOMATIONS$GIT_SYNC$MANUAL_ONLY": "Apenas manual",
-  "AUTOMATIONS$GIT_SYNC$EVERY_N_SECONDS": "A cada {{count}}s"
+  "AUTOMATIONS$GIT_SYNC$EVERY_N_SECONDS": "A cada {{count}}s",
+  "SETTINGS$PROFILES_UNGROUPED": "Não vinculado",
+  "SETTINGS$PROFILE_BROKEN_CONNECTION": "Link quebrado",
+  "SETTINGS$PROFILE_BROKEN_CONNECTION_TOOLTIP": "A conexão do provedor vinculada foi excluída. Edite este perfil para reconectá-lo.",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTIONS_EMPTY": "Nenhuma conexão de provedor ainda. Adicione uma para compartilhar uma chave de API entre modelos.",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTIONS_LOAD_ERROR": "Falha ao carregar as conexões de provedor.",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTIONS_SUBLINE": "Compartilhe uma chave de API entre vários modelos.",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTIONS_TITLE": "Conexões de provedor",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_ADD": "Adicionar conexão",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_ADD_TITLE": "Adicionar conexão de provedor",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_CREATED": "Conexão \"{{name}}\" criada",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_DELETED": "Conexão \"{{name}}\" excluída",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_DELETE_CONFIRMATION": "Tem certeza de que deseja excluir a conexão \"{{name}}\"?",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_DELETE_TITLE": "Excluir conexão de provedor",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_EDIT_TITLE": "Editar conexão de provedor",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_MODEL_COUNT": "{{count}} modelo(s)",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_PROVIDER": "Provedor",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_ROTATE_HINT": "Deixe em branco para manter a chave atual.",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_SELECT_LABEL": "Conexão de provedor",
+  "SETTINGS$PROVIDER_CONNECTION_UPDATED": "Conexão \"{{name}}\" atualizada"
 }