@oneuptime/common 14.0.8 → 14.0.10

package/Tests/App/Dashboard/CephTimeRangeZoom.test.tsx

@@ -0,0 +1,1229 @@
+import "@testing-library/jest-dom";
+import {
+  afterEach,
+  beforeEach,
+  describe,
+  expect,
+  jest,
+  test,
+} from "@jest/globals";
+import {
+  act,
+  cleanup,
+  fireEvent,
+  render,
+  screen,
+  waitFor,
+  within,
+} from "@testing-library/react";
+import * as React from "react";
+import getJestMockFunction, { MockFunction } from "../../MockType";
+
+/*
+ * Issue #4105 on the Ceph cluster pages. Every time-series chart on them
+ * zooms the range it is drawn over, and a double-click on any of them (or
+ * "Reset zoom" in the card header) puts the range back:
+ *
+ *   - Overview: the Golden Signals card's range is the PAGE's (it feeds the
+ *     card's metric charts and its two rate charts, and the auto-refresh
+ *     slides it), so every chart in the card zooms the page;
+ *   - Insights: four cards share the page's one range, so they share one
+ *     zoom - a drag in one card retimes all four, a double-click in any card
+ *     resets them all;
+ *   - Pool and OSD detail, Metrics tab: the tab's card owns its range, and
+ *     its metric charts and the pool's rate charts share the card's zoom.
+ *
+ * The network is replaced (model and analytics APIs), and so are the
+ * MetricView inside each card (its own zoom handling has its own suite: the
+ * stand-in records the handlers the card hands it and the window it is
+ * asked for) and the card's range picker (a stand-in that shows the range
+ * and can pick "Past 1 Day"). EmbeddedMetricCard, CephRateChart, the pages
+ * and ResourceMetricsTab render for real; the rate charts' line chart is
+ * ChartZoomStandIn, which resolves its zoom as the real wrapper does.
+ */
+
+const CLUSTER_ID: string = "0193c0de-6666-4aaa-8bbb-000000000006";
+const NOW: Date = new Date("2026-09-28T12:00:00.000Z");
+const MINUTE: number = 60 * 1000;
+const GIB: number = 1024 * 1024 * 1024;
+const ZOOM_START: Date = new Date("2026-09-28T11:20:00.000Z");
+const ZOOM_END: Date = new Date("2026-09-28T11:40:00.000Z");
+const INNER_ZOOM_START: Date = new Date("2026-09-28T11:25:00.000Z");
+const INNER_ZOOM_END: Date = new Date("2026-09-28T11:30:00.000Z");
+
+const IOPS_CHART: string = "Read + Write [ops/s]";
+const THROUGHPUT_CHART: string = "Read + Write [By/s]";
+
+const modelGetItemMock: MockFunction = getJestMockFunction();
+const modelGetListMock: MockFunction = getJestMockFunction();
+const analyticsGetListMock: MockFunction = getJestMockFunction();
+const analyticsAggregateMock: MockFunction = getJestMockFunction();
+
+let mockLastParam: string = "1";
+
+interface MockMetricViewProps {
+  data: {
+    startAndEndDate: { startValue: Date; endValue: Date };
+    queryConfigs: Array<{ metricAliasData?: { metricVariable?: string } }>;
+  };
+  onTimeRangeSelect?: ((startTime: Date, endTime: Date) => void) | undefined;
+  onTimeRangeReset?: (() => void) | undefined;
+}
+
+// The latest props of each MetricView, by its query variables.
+const mockMetricViews: Map<string, MockMetricViewProps> = new Map();
+
+jest.mock(
+  "../../../../App/FeatureSet/Dashboard/src/Components/Metrics/MetricView",
+  () => {
+    return {
+      __esModule: true,
+      default: (props: MockMetricViewProps): React.ReactElement => {
+        const name: string = props.data.queryConfigs
+          .map((query: { metricAliasData?: { metricVariable?: string } }) => {
+            return query.metricAliasData?.metricVariable || "";
+          })
+          .join("+");
+        mockMetricViews.set(name, props);
+        return (
+          <div
+            data-testid={`metric-view ${name}`}
+            onDoubleClick={props.onTimeRangeReset}
+          >
+            <button
+              type="button"
+              onClick={() => {
+                const drag: { start: Date; end: Date } = (
+                  jest.requireActual("./ChartZoomStandIn") as {
+                    standInDrag: { start: Date; end: Date };
+                  }
+                ).standInDrag;
+                props.onTimeRangeSelect?.(drag.start, drag.end);
+              }}
+            >
+              {`Drag across metrics ${name}`}
+            </button>
+          </div>
+        );
+      },
+    };
+  },
+);
+
+jest.mock(
+  "../../../../App/FeatureSet/Dashboard/src/Components/Metrics/Utils/UseEventTimeReferenceLines",
+  () => {
+    return {
+      __esModule: true,
+      default: () => {
+        return { lines: [], markerCount: 0 };
+      },
+    };
+  },
+);
+
+// Each card's picker: shows its range, and can pick "Past 1 Day".
+jest.mock("../../../UI/Components/Date/RangeStartAndEndDateView", () => {
+  return {
+    __esModule: true,
+    default: (props: {
+      dashboardStartAndEndDate: { range: string };
+      onChange: (value: { range: string }) => void;
+    }): React.ReactElement => {
+      return (
+        <button
+          type="button"
+          data-testid="card-picker"
+          onClick={() => {
+            props.onChange({ range: "Past 1 Day" });
+          }}
+        >
+          {props.dashboardStartAndEndDate.range}
+        </button>
+      );
+    },
+  };
+});
+
+jest.mock("../../../UI/Components/Charts/Line/LineChart", () => {
+  return {
+    ...(jest.requireActual(
+      "../../../UI/Components/Charts/Line/LineChart",
+    ) as Record<string, unknown>),
+    __esModule: true,
+    default: (jest.requireActual("./ChartZoomStandIn") as { default: unknown })
+      .default,
+  };
+});
+
+jest.mock("react-i18next", () => {
+  return {
+    useTranslation: () => {
+      return {
+        t: (key: string, opts?: { defaultValue?: string }): string => {
+          return opts?.defaultValue ?? key;
+        },
+      };
+    },
+  };
+});
+
+jest.mock("../../../UI/Utils/ModelAPI/ModelAPI", () => {
+  return {
+    __esModule: true,
+    default: {
+      getItem: (...args: Array<unknown>): unknown => {
+        return modelGetItemMock(...args);
+      },
+      getList: (...args: Array<unknown>): unknown => {
+        return modelGetListMock(...args);
+      },
+      count: (): Promise<number> => {
+        return Promise.resolve(1);
+      },
+      getCommonHeaders: (): Record<string, string> => {
+        return {};
+      },
+    },
+  };
+});
+
+jest.mock("../../../UI/Utils/AnalyticsModelAPI/AnalyticsModelAPI", () => {
+  return {
+    __esModule: true,
+    default: {
+      getList: (...args: Array<unknown>): unknown => {
+        return analyticsGetListMock(...args);
+      },
+      aggregate: (...args: Array<unknown>): unknown => {
+        return analyticsAggregateMock(...args);
+      },
+    },
+  };
+});
+
+jest.mock("../../../UI/Utils/Navigation", () => {
+  return {
+    __esModule: true,
+    default: {
+      getLastParamAsObjectID: (): unknown => {
+        const { default: ObjectIDType } = jest.requireActual(
+          "../../../Types/ObjectID",
+        ) as { default: new (id: string) => unknown };
+        return new ObjectIDType("0193c0de-6666-4aaa-8bbb-000000000006");
+      },
+      getLastParamAsString: (): string => {
+        return mockLastParam;
+      },
+      navigate: (): void => {},
+      isOnThisPage: (): boolean => {
+        return false;
+      },
+    },
+  };
+});
+
+jest.mock("../../../UI/Utils/Project", () => {
+  return {
+    __esModule: true,
+    default: {
+      getCurrentProjectId: (): unknown => {
+        const { default: ObjectIDType } = jest.requireActual(
+          "../../../Types/ObjectID",
+        ) as { default: new (id: string) => unknown };
+        return new ObjectIDType("10000000-0000-4000-8000-000000000001");
+      },
+    },
+  };
+});
+
+jest.mock("../../../UI/Components/ModelDetail/CardModelDetail", () => {
+  return {
+    __esModule: true,
+    default: (): React.ReactElement => {
+      return <div data-testid="card-model-detail" />;
+    },
+  };
+});
+
+/*
+ * The hero's refresh control: "Refresh now" is what an auto-refresh tick
+ * calls too (fetchAll(false)).
+ */
+jest.mock(
+  "../../../../App/FeatureSet/Dashboard/src/Components/TelemetryResource/AutoRefreshControl",
+  () => {
+    return {
+      __esModule: true,
+      default: (props: { onManualRefresh: () => void }): React.ReactElement => {
+        return (
+          <button type="button" onClick={props.onManualRefresh}>
+            Refresh now
+          </button>
+        );
+      },
+    };
+  },
+);
+
+jest.mock(
+  "../../../../App/FeatureSet/Dashboard/src/Components/TelemetryResource/useAutoRefresh",
+  () => {
+    return {
+      __esModule: true,
+      default: () => {
+        return {
+          autoRefreshInterval: "off",
+          setAutoRefreshInterval: () => {},
+        };
+      },
+    };
+  },
+);
+
+import CephClusterOverview from "../../../../App/FeatureSet/Dashboard/src/Pages/Ceph/View/Index";
+import CephClusterInsights from "../../../../App/FeatureSet/Dashboard/src/Pages/Ceph/View/Insights";
+import CephClusterPoolDetail from "../../../../App/FeatureSet/Dashboard/src/Pages/Ceph/View/PoolDetail";
+import CephClusterOsdDetail from "../../../../App/FeatureSet/Dashboard/src/Pages/Ceph/View/OsdDetail";
+import CephRateChart from "../../../../App/FeatureSet/Dashboard/src/Components/Ceph/CephRateChart";
+import PageComponentProps from "../../../../App/FeatureSet/Dashboard/src/Pages/PageComponentProps";
+import {
+  StandInChartRecord,
+  getStandInChart,
+  resetStandInCharts,
+  standInCharts,
+  standInDrag,
+} from "./ChartZoomStandIn";
+import { TimeRangeZoomProvider } from "../../../UI/Components/Charts/TimeRangeZoom/TimeRangeZoomContext";
+import { TimeRangeZoom } from "../../../UI/Components/Charts/TimeRangeZoom/UseTimeRangeZoom";
+import { RESET_TIME_RANGE_ZOOM_BUTTON_TEST_ID } from "../../../UI/Components/Charts/TimeRangeZoom/ResetTimeRangeZoomButton";
+import TimeRange from "../../../Types/Time/TimeRange";
+
+const PAGE_PROPS: PageComponentProps = {} as PageComponentProps;
+
+// ---------------------------------------------------------------- fixtures
+
+function minutesAgo(minutes: number): Date {
+  return new Date(NOW.getTime() - minutes * MINUTE);
+}
+
+const CLUSTER: Record<string, unknown> = {
+  _id: CLUSTER_ID,
+  name: "ceph-prod",
+  fsid: "3b0c1f7e-aaaa-bbbb-cccc-000000000001",
+  otelCollectorStatus: "connected",
+  lastSeenAt: minutesAgo(1),
+  cephVersion: "18.2.4",
+  healthStatus: 0,
+  monCount: 3,
+  osdCount: 2,
+  osdUpCount: 2,
+  osdInCount: 2,
+  poolCount: 1,
+  capacityUsedPercent: 12.34,
+};
+
+type Row = Record<string, unknown>;
+
+const ROWS_BY_KIND: Record<string, Array<Row>> = {
+  Osd: [
+    {
+      kind: "Osd",
+      externalId: "osd.1",
+      hostname: "node-b",
+      deviceClass: "hdd",
+      isUp: true,
+      isIn: true,
+      statBytes: 2000 * GIB,
+      statBytesUsed: 500 * GIB,
+      pgCount: 101,
+      applyLatencyMs: 12,
+      commitLatencyMs: 13,
+      metricsUpdatedAt: minutesAgo(1),
+      lastSeenAt: minutesAgo(1),
+      createdAt: minutesAgo(60 * 24 * 3),
+    },
+  ],
+  Pool: [
+    {
+      kind: "Pool",
+      externalId: "1",
+      name: "rbd",
+      storedBytes: 300 * GIB,
+      maxAvailBytes: 700 * GIB,
+      objects: 76800,
+      metricsUpdatedAt: minutesAgo(1),
+      lastSeenAt: minutesAgo(1),
+      createdAt: minutesAgo(60 * 24 * 3),
+    },
+  ],
+  Mon: [],
+  Mgr: [],
+  Mds: [],
+  Rgw: [],
+};
+
+const RATE_METRICS: Array<string> = [
+  "ceph_pool_rd",
+  "ceph_pool_wr",
+  "ceph_pool_rd_bytes",
+  "ceph_pool_wr_bytes",
+];
+
+interface CapturedAggregate {
+  name: string;
+  start: Date;
+  end: Date;
+  attributes: Record<string, unknown>;
+}
+
+function aggregateCall(args: unknown): CapturedAggregate {
+  const aggregateBy: {
+    query: { name: string; attributes?: Record<string, unknown> };
+    startTimestamp: Date;
+    endTimestamp: Date;
+  } = (args as { aggregateBy: never }).aggregateBy;
+  return {
+    name: aggregateBy.query.name,
+    start: aggregateBy.startTimestamp,
+    end: aggregateBy.endTimestamp,
+    attributes: aggregateBy.query.attributes || {},
+  };
+}
+
+// A cumulative counter climbing through the window it is asked for.
+function counterRows(start: Date, end: Date, perSecond: number): Array<Row> {
+  const step: number = (end.getTime() - start.getTime()) / 4;
+  return [1, 2, 3].map((i: number) => {
+    return {
+      timestamp: new Date(start.getTime() + i * step),
+      value: 1000 + perSecond * ((i * step) / 1000),
+      attributes: { pool_id: "1" },
+    };
+  });
+}
+
+// Rate metrics answer this for a window of the given length (null: data).
+let mockQuietWindowMinutes: number | null = null;
+
+function arrange(): void {
+  modelGetItemMock.mockImplementation(async () => {
+    return CLUSTER;
+  });
+
+  modelGetListMock.mockImplementation(async (args: unknown) => {
+    const query: Record<string, unknown> = (
+      args as { query: Record<string, unknown> }
+    ).query;
+    const rows: Array<Row> = ROWS_BY_KIND[String(query["kind"])] || [];
+    const filtered: Array<Row> = query["externalId"]
+      ? rows.filter((row: Row) => {
+          return row["externalId"] === query["externalId"];
+        })
+      : rows;
+    return { data: filtered, count: filtered.length, skip: 0, limit: 100 };
+  });
+
+  analyticsGetListMock.mockImplementation(async () => {
+    return { data: [], count: 0 };
+  });
+
+  analyticsAggregateMock.mockImplementation(async (args: unknown) => {
+    const call: CapturedAggregate = aggregateCall(args);
+    if (RATE_METRICS.includes(call.name)) {
+      const minutes: number =
+        (call.end.getTime() - call.start.getTime()) / MINUTE;
+      if (
+        mockQuietWindowMinutes !== null &&
+        minutes === mockQuietWindowMinutes
+      ) {
+        return { data: [] };
+      }
+      return { data: counterRows(call.start, call.end, 10) };
+    }
+    if (call.name === "ceph_cluster_total_used_bytes") {
+      return {
+        data: [
+          { timestamp: minutesAgo(120), value: 100 * GIB },
+          { timestamp: minutesAgo(0), value: 300 * GIB },
+        ],
+      };
+    }
+    return { data: [] };
+  });
+}
+
+// ----------------------------------------------------------------- helpers
+
+async function flush(): Promise<void> {
+  for (let i: number = 0; i < 8; i++) {
+    await act(async () => {
+      await Promise.resolve();
+    });
+  }
+}
+
+function metricView(name: string): MockMetricViewProps {
+  const props: MockMetricViewProps | undefined = mockMetricViews.get(name);
+  if (!props) {
+    throw new Error(
+      `MetricView "${name}" has not rendered. Rendered: ${Array.from(
+        mockMetricViews.keys(),
+      ).join(", ")}`,
+    );
+  }
+  return props;
+}
+
+function metricViewWindow(name: string): [string, string] {
+  const window: { startValue: Date; endValue: Date } =
+    metricView(name).data.startAndEndDate;
+  return [window.startValue.toISOString(), window.endValue.toISOString()];
+}
+
+function metricViewMinutes(name: string): number {
+  const window: { startValue: Date; endValue: Date } =
+    metricView(name).data.startAndEndDate;
+  return (window.endValue.getTime() - window.startValue.getTime()) / MINUTE;
+}
+
+// The latest window each rate metric was fetched over.
+function rateWindow(metricName: string): [string, string] {
+  const calls: Array<CapturedAggregate> = analyticsAggregateMock.mock.calls
+    .map((call: Array<unknown>) => {
+      return aggregateCall(call[0]);
+    })
+    .filter((call: CapturedAggregate) => {
+      return call.name === metricName;
+    });
+  const last: CapturedAggregate | undefined = calls[calls.length - 1];
+  if (!last) {
+    throw new Error(`${metricName} was never fetched`);
+  }
+  return [last.start.toISOString(), last.end.toISOString()];
+}
+
+function rateCalls(metricName: string): Array<CapturedAggregate> {
+  return analyticsAggregateMock.mock.calls
+    .map((call: Array<unknown>) => {
+      return aggregateCall(call[0]);
+    })
+    .filter((call: CapturedAggregate) => {
+      return call.name === metricName;
+    });
+}
+
+function chartWindow(name: string): [string, string] {
+  const record: StandInChartRecord = getStandInChart(name);
+  return [
+    (record.props.xAxis.options.min as Date).toISOString(),
+    (record.props.xAxis.options.max as Date).toISOString(),
+  ];
+}
+
+const ZOOM_WINDOW: [string, string] = [
+  ZOOM_START.toISOString(),
+  ZOOM_END.toISOString(),
+];
+
+async function waitForCharts(names: Array<string>): Promise<void> {
+  await waitFor(() => {
+    for (const name of names) {
+      expect(screen.getByTestId(`chart ${name}`)).toBeInTheDocument();
+    }
+  });
+}
+
+async function dragAcrossChart(
+  name: string,
+  start: Date = ZOOM_START,
+  end: Date = ZOOM_END,
+): Promise<void> {
+  standInDrag.start = start;
+  standInDrag.end = end;
+  fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: `Drag across ${name}` }));
+  await flush();
+}
+
+async function dragAcrossMetrics(
+  name: string,
+  start: Date = ZOOM_START,
+  end: Date = ZOOM_END,
+): Promise<void> {
+  standInDrag.start = start;
+  standInDrag.end = end;
+  fireEvent.click(
+    screen.getByRole("button", { name: `Drag across metrics ${name}` }),
+  );
+  await flush();
+}
+
+async function doubleClickTestId(testId: string): Promise<void> {
+  fireEvent.doubleClick(screen.getByTestId(testId));
+  await flush();
+}
+
+function pickers(): Array<string> {
+  return screen
+    .getAllByTestId("card-picker")
+    .map((picker: HTMLElement): string => {
+      return picker.textContent || "";
+    });
+}
+
+function resetButtons(): Array<HTMLElement> {
+  return screen.queryAllByTestId(RESET_TIME_RANGE_ZOOM_BUTTON_TEST_ID);
+}
+
+beforeEach(() => {
+  jest.useFakeTimers({ doNotFake: ["nextTick", "setImmediate"] });
+  jest.setSystemTime(NOW);
+  mockLastParam = "1";
+  mockQuietWindowMinutes = null;
+  mockMetricViews.clear();
+  resetStandInCharts();
+  for (const mock of [
+    modelGetItemMock,
+    modelGetListMock,
+    analyticsGetListMock,
+    analyticsAggregateMock,
+  ]) {
+    mock.mockReset();
+  }
+  arrange();
+});
+
+afterEach(() => {
+  cleanup();
+  jest.useRealTimers();
+});
+
+// --------------------------------------------------------------- Overview
+
+const GOLDEN_METRICS: string =
+  "cluster_used_bytes+osd_apply_latency+osd_commit_latency";
+
+async function renderOverview(): Promise<void> {
+  render(<CephClusterOverview {...PAGE_PROPS} />);
+  await flush();
+  await waitFor(() => {
+    expect(
+      screen.getByTestId(`metric-view ${GOLDEN_METRICS}`),
+    ).toBeInTheDocument();
+  });
+  await waitForCharts([IOPS_CHART, THROUGHPUT_CHART]);
+}
+
+describe("Ceph cluster Overview: the Golden Signals card zooms the page's range", () => {
+  test("the card's metric charts and both rate charts share the page's zoom", async () => {
+    await renderOverview();
+
+    const select: unknown = metricView(GOLDEN_METRICS).onTimeRangeSelect;
+    expect(select).toBeInstanceOf(Function);
+    expect(getStandInChart(IOPS_CHART).zoom.onTimeRangeSelect).toBe(select);
+    expect(getStandInChart(THROUGHPUT_CHART).zoom.onTimeRangeSelect).toBe(
+      select,
+    );
+    // The rate charts pass no handlers of their own: they take the page's.
+    expect(getStandInChart(IOPS_CHART).props.onTimeRangeSelect).toBeUndefined();
+    // Nothing to reset yet.
+    expect(metricView(GOLDEN_METRICS).onTimeRangeReset).toBeUndefined();
+    expect(getStandInChart(IOPS_CHART).zoom.onTimeRangeReset).toBeUndefined();
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(0);
+  });
+
+  test("a drag on a rate chart re-fetches the metric charts and both rate charts over the dragged window", async () => {
+    await renderOverview();
+    expect(metricViewMinutes(GOLDEN_METRICS)).toBe(60);
+
+    await dragAcrossChart(IOPS_CHART);
+    await waitForCharts([IOPS_CHART, THROUGHPUT_CHART]);
+
+    expect(metricViewWindow(GOLDEN_METRICS)).toEqual(ZOOM_WINDOW);
+    for (const metricName of RATE_METRICS) {
+      expect([metricName, ...rateWindow(metricName)]).toEqual([
+        metricName,
+        ...ZOOM_WINDOW,
+      ]);
+    }
+    expect(chartWindow(IOPS_CHART)).toEqual(ZOOM_WINDOW);
+    expect(chartWindow(THROUGHPUT_CHART)).toEqual(ZOOM_WINDOW);
+  });
+
+  test("after a drag the card's picker reads Custom and its header offers Reset zoom", async () => {
+    await renderOverview();
+
+    await dragAcrossMetrics(GOLDEN_METRICS);
+
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.CUSTOM]);
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(1);
+    expect(metricView(GOLDEN_METRICS).onTimeRangeReset).toBeInstanceOf(
+      Function,
+    );
+    await waitForCharts([IOPS_CHART]);
+    expect(getStandInChart(IOPS_CHART).zoom.onTimeRangeReset).toBe(
+      metricView(GOLDEN_METRICS).onTimeRangeReset,
+    );
+  });
+
+  test("a double-click on the metric chart undoes a zoom made on a rate chart", async () => {
+    await renderOverview();
+
+    await dragAcrossChart(THROUGHPUT_CHART);
+    await doubleClickTestId(`metric-view ${GOLDEN_METRICS}`);
+    await waitForCharts([IOPS_CHART, THROUGHPUT_CHART]);
+
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.PAST_ONE_HOUR]);
+    expect(metricViewMinutes(GOLDEN_METRICS)).toBe(60);
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(0);
+    const [start, end]: [string, string] = rateWindow("ceph_pool_rd");
+    expect((Date.parse(end) - Date.parse(start)) / MINUTE).toBe(60);
+  });
+
+  test("a double-click on a rate chart undoes a zoom made on the metric chart", async () => {
+    await renderOverview();
+
+    await dragAcrossMetrics(GOLDEN_METRICS);
+    await waitForCharts([IOPS_CHART]);
+    await doubleClickTestId(`chart ${IOPS_CHART}`);
+
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.PAST_ONE_HOUR]);
+    expect(metricViewMinutes(GOLDEN_METRICS)).toBe(60);
+  });
+
+  test("Reset zoom in the card header puts the range back", async () => {
+    await renderOverview();
+
+    await dragAcrossChart(IOPS_CHART);
+    fireEvent.click(screen.getByTestId(RESET_TIME_RANGE_ZOOM_BUTTON_TEST_ID));
+    await flush();
+
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.PAST_ONE_HOUR]);
+    expect(metricViewMinutes(GOLDEN_METRICS)).toBe(60);
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(0);
+  });
+
+  test("a zoom within a zoom: one double-click returns to the past hour", async () => {
+    await renderOverview();
+
+    await dragAcrossChart(IOPS_CHART);
+    await waitForCharts([THROUGHPUT_CHART]);
+    await dragAcrossChart(THROUGHPUT_CHART, INNER_ZOOM_START, INNER_ZOOM_END);
+    expect(metricViewWindow(GOLDEN_METRICS)).toEqual([
+      INNER_ZOOM_START.toISOString(),
+      INNER_ZOOM_END.toISOString(),
+    ]);
+
+    await doubleClickTestId(`metric-view ${GOLDEN_METRICS}`);
+
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.PAST_ONE_HOUR]);
+    expect(metricViewMinutes(GOLDEN_METRICS)).toBe(60);
+  });
+
+  test("an auto-refresh leaves a zoom pinned; after a reset it slides the past hour again", async () => {
+    await renderOverview();
+
+    await dragAcrossChart(IOPS_CHART);
+    await waitForCharts([IOPS_CHART]);
+
+    // A minute later, the auto-refresh ticks.
+    jest.setSystemTime(new Date(NOW.getTime() + MINUTE));
+    fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: "Refresh now" }));
+    await flush();
+
+    expect(metricViewWindow(GOLDEN_METRICS)).toEqual(ZOOM_WINDOW);
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(1);
+
+    fireEvent.click(screen.getByTestId(RESET_TIME_RANGE_ZOOM_BUTTON_TEST_ID));
+    await flush();
+    const before: string = metricViewWindow(GOLDEN_METRICS)[1];
+
+    jest.setSystemTime(new Date(NOW.getTime() + 2 * MINUTE));
+    fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: "Refresh now" }));
+    await flush();
+
+    // The preset slides forward with the clock again.
+    expect(Date.parse(metricViewWindow(GOLDEN_METRICS)[1])).toBeGreaterThan(
+      Date.parse(before),
+    );
+    expect(metricViewMinutes(GOLDEN_METRICS)).toBe(60);
+  });
+
+  test("the card's own Refresh keeps the zoom", async () => {
+    await renderOverview();
+
+    await dragAcrossChart(IOPS_CHART);
+    fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: "Refresh" }));
+    await flush();
+
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.CUSTOM]);
+    expect(metricViewWindow(GOLDEN_METRICS)).toEqual(ZOOM_WINDOW);
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(1);
+  });
+
+  test("the Capacity tile's 24-hour projection does not follow the zoom", async () => {
+    await renderOverview();
+    const capacityCalls: number = rateCalls(
+      "ceph_cluster_total_used_bytes",
+    ).length;
+
+    await dragAcrossChart(IOPS_CHART);
+
+    expect(rateCalls("ceph_cluster_total_used_bytes")).toHaveLength(
+      capacityCalls,
+    );
+  });
+
+  test("a zoom into a quiet stretch: the empty rate chart takes the double-click", async () => {
+    await renderOverview();
+    mockQuietWindowMinutes = 20;
+
+    await dragAcrossChart(IOPS_CHART);
+
+    const empty: HTMLElement = await screen.findByText(
+      "No client I/O reported in the selected time range.",
+    );
+    fireEvent.doubleClick(empty);
+    await flush();
+
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.PAST_ONE_HOUR]);
+    expect(metricViewMinutes(GOLDEN_METRICS)).toBe(60);
+  });
+
+  test("picking a range in the card's picker ends the zoom", async () => {
+    await renderOverview();
+
+    await dragAcrossChart(IOPS_CHART);
+    fireEvent.click(screen.getByTestId("card-picker"));
+    await flush();
+
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.PAST_ONE_DAY]);
+    expect(metricViewMinutes(GOLDEN_METRICS)).toBe(24 * 60);
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(0);
+  });
+});
+
+// --------------------------------------------------------------- Insights
+
+const CAPACITY_METRICS: string = "cluster_used_bytes+pool_stored";
+const LATENCY_METRICS: string = "osd_apply_latency+osd_commit_latency";
+const DATA_HEALTH_METRICS: string =
+  "objects_degraded+objects_misplaced+pg_degraded+pg_undersized";
+const INSIGHTS_METRIC_VIEWS: Array<string> = [
+  CAPACITY_METRICS,
+  LATENCY_METRICS,
+  DATA_HEALTH_METRICS,
+];
+
+async function renderInsights(): Promise<void> {
+  render(<CephClusterInsights {...PAGE_PROPS} />);
+  await flush();
+  await waitFor(() => {
+    for (const name of INSIGHTS_METRIC_VIEWS) {
+      expect(screen.getByTestId(`metric-view ${name}`)).toBeInTheDocument();
+    }
+  });
+  await waitForCharts([IOPS_CHART, THROUGHPUT_CHART]);
+}
+
+function expectEveryInsightsChartOn(window: [string, string]): void {
+  for (const name of INSIGHTS_METRIC_VIEWS) {
+    expect([name, ...metricViewWindow(name)]).toEqual([name, ...window]);
+  }
+  for (const metricName of RATE_METRICS) {
+    expect([metricName, ...rateWindow(metricName)]).toEqual([
+      metricName,
+      ...window,
+    ]);
+  }
+}
+
+function expectEveryInsightsChartOnThePastHour(): void {
+  for (const name of INSIGHTS_METRIC_VIEWS) {
+    expect([name, metricViewMinutes(name)]).toEqual([name, 60]);
+  }
+  expect(pickers()).toEqual([
+    TimeRange.PAST_ONE_HOUR,
+    TimeRange.PAST_ONE_HOUR,
+    TimeRange.PAST_ONE_HOUR,
+    TimeRange.PAST_ONE_HOUR,
+  ]);
+  expect(resetButtons()).toHaveLength(0);
+}
+
+describe("Ceph Insights: four cards, one range, one zoom", () => {
+  test("every chart in every card takes the same page zoom", async () => {
+    await renderInsights();
+
+    const select: unknown = metricView(CAPACITY_METRICS).onTimeRangeSelect;
+    expect(select).toBeInstanceOf(Function);
+    for (const name of INSIGHTS_METRIC_VIEWS) {
+      expect([name, metricView(name).onTimeRangeSelect]).toEqual([
+        name,
+        select,
+      ]);
+    }
+    expect(getStandInChart(IOPS_CHART).zoom.onTimeRangeSelect).toBe(select);
+    expect(getStandInChart(THROUGHPUT_CHART).zoom.onTimeRangeSelect).toBe(
+      select,
+    );
+  });
+
+  test("a drag in the Capacity card retimes all four cards", async () => {
+    await renderInsights();
+
+    await dragAcrossMetrics(CAPACITY_METRICS);
+    await waitForCharts([IOPS_CHART, THROUGHPUT_CHART]);
+
+    expectEveryInsightsChartOn(ZOOM_WINDOW);
+    expect(pickers()).toEqual([
+      TimeRange.CUSTOM,
+      TimeRange.CUSTOM,
+      TimeRange.CUSTOM,
+      TimeRange.CUSTOM,
+    ]);
+    // Every card's header offers the way back.
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(4);
+  });
+
+  test("a drag on a rate chart in the Client I/O card retimes the other three", async () => {
+    await renderInsights();
+
+    await dragAcrossChart(THROUGHPUT_CHART);
+    await waitForCharts([IOPS_CHART, THROUGHPUT_CHART]);
+
+    expectEveryInsightsChartOn(ZOOM_WINDOW);
+  });
+
+  test("a double-click in ANOTHER card undoes the zoom in every card", async () => {
+    await renderInsights();
+
+    await dragAcrossMetrics(CAPACITY_METRICS);
+    await doubleClickTestId(`metric-view ${DATA_HEALTH_METRICS}`);
+    await waitForCharts([IOPS_CHART, THROUGHPUT_CHART]);
+
+    expectEveryInsightsChartOnThePastHour();
+  });
+
+  test("a double-click on a rate chart undoes a zoom made in the Latency card", async () => {
+    await renderInsights();
+
+    await dragAcrossMetrics(LATENCY_METRICS);
+    await waitForCharts([IOPS_CHART]);
+    await doubleClickTestId(`chart ${IOPS_CHART}`);
+
+    expectEveryInsightsChartOnThePastHour();
+  });
+
+  test("Reset zoom in any card's header resets them all", async () => {
+    await renderInsights();
+
+    await dragAcrossMetrics(LATENCY_METRICS);
+    // The Data Health card's button (the last card).
+    fireEvent.click(resetButtons()[3]!);
+    await flush();
+
+    expectEveryInsightsChartOnThePastHour();
+  });
+
+  test("a zoom within a zoom across cards: one reset goes back to the past hour", async () => {
+    await renderInsights();
+
+    await dragAcrossMetrics(CAPACITY_METRICS);
+    await dragAcrossMetrics(
+      DATA_HEALTH_METRICS,
+      INNER_ZOOM_START,
+      INNER_ZOOM_END,
+    );
+    await waitForCharts([IOPS_CHART, THROUGHPUT_CHART]);
+    expectEveryInsightsChartOn([
+      INNER_ZOOM_START.toISOString(),
+      INNER_ZOOM_END.toISOString(),
+    ]);
+
+    await doubleClickTestId(`metric-view ${LATENCY_METRICS}`);
+
+    expectEveryInsightsChartOnThePastHour();
+  });
+
+  test("a card's Refresh keeps the zoom for every card", async () => {
+    await renderInsights();
+
+    await dragAcrossMetrics(CAPACITY_METRICS);
+    fireEvent.click(screen.getAllByRole("button", { name: "Refresh" })[2]!);
+    await flush();
+
+    for (const name of INSIGHTS_METRIC_VIEWS) {
+      expect([name, ...metricViewWindow(name)]).toEqual([name, ...ZOOM_WINDOW]);
+    }
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(4);
+  });
+
+  test("picking a range in one card ends the zoom in all of them", async () => {
+    await renderInsights();
+
+    await dragAcrossMetrics(CAPACITY_METRICS);
+    fireEvent.click(screen.getAllByTestId("card-picker")[1]!);
+    await flush();
+
+    expect(pickers()).toEqual([
+      TimeRange.PAST_ONE_DAY,
+      TimeRange.PAST_ONE_DAY,
+      TimeRange.PAST_ONE_DAY,
+      TimeRange.PAST_ONE_DAY,
+    ]);
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(0);
+    for (const name of INSIGHTS_METRIC_VIEWS) {
+      expect([name, metricViewMinutes(name)]).toEqual([name, 24 * 60]);
+    }
+  });
+});
+
+// ------------------------------------------------ Pool and OSD detail tabs
+
+const POOL_METRICS: string = "pool_stored+pool_max_avail+pool_objects";
+const OSD_METRICS: string =
+  "osd_apply_latency+osd_commit_latency+osd_stat_bytes_used+osd_numpg";
+
+async function openMetricsTab(): Promise<void> {
+  fireEvent.click(await screen.findByTestId("tab-Metrics"));
+  await flush();
+}
+
+describe("Ceph pool detail, Metrics tab: the card's zoom covers the pool's rate charts", () => {
+  async function renderPool(): Promise<void> {
+    mockLastParam = "1";
+    render(<CephClusterPoolDetail {...PAGE_PROPS} />);
+    await flush();
+    await openMetricsTab();
+    await waitFor(() => {
+      expect(
+        screen.getByTestId(`metric-view ${POOL_METRICS}`),
+      ).toBeInTheDocument();
+    });
+    await waitForCharts([IOPS_CHART, THROUGHPUT_CHART]);
+  }
+
+  test("the metric charts and the pool's rate charts share the card's zoom", async () => {
+    await renderPool();
+
+    const select: unknown = metricView(POOL_METRICS).onTimeRangeSelect;
+    expect(select).toBeInstanceOf(Function);
+    expect(getStandInChart(IOPS_CHART).zoom.onTimeRangeSelect).toBe(select);
+    expect(getStandInChart(THROUGHPUT_CHART).zoom.onTimeRangeSelect).toBe(
+      select,
+    );
+  });
+
+  test("a drag on a pool rate chart narrows the metric charts and both rate charts", async () => {
+    await renderPool();
+
+    await dragAcrossChart(THROUGHPUT_CHART);
+    await waitForCharts([IOPS_CHART, THROUGHPUT_CHART]);
+
+    expect(metricViewWindow(POOL_METRICS)).toEqual(ZOOM_WINDOW);
+    for (const metricName of RATE_METRICS) {
+      const calls: Array<CapturedAggregate> = rateCalls(metricName);
+      const last: CapturedAggregate = calls[calls.length - 1]!;
+      expect([
+        metricName,
+        last.start.toISOString(),
+        last.end.toISOString(),
+      ]).toEqual([metricName, ...ZOOM_WINDOW]);
+      // Still this pool's counters only.
+      expect(last.attributes["pool_id"]).toBe("1");
+    }
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.CUSTOM]);
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(1);
+  });
+
+  test("a double-click on the metric chart puts the tab's range back", async () => {
+    await renderPool();
+
+    await dragAcrossChart(IOPS_CHART);
+    await doubleClickTestId(`metric-view ${POOL_METRICS}`);
+    await waitForCharts([IOPS_CHART, THROUGHPUT_CHART]);
+
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.PAST_ONE_HOUR]);
+    expect(metricViewMinutes(POOL_METRICS)).toBe(60);
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(0);
+  });
+
+  test("Reset zoom beside the tab's picker puts the range back", async () => {
+    await renderPool();
+
+    await dragAcrossMetrics(POOL_METRICS);
+    fireEvent.click(screen.getByTestId(RESET_TIME_RANGE_ZOOM_BUTTON_TEST_ID));
+    await flush();
+
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.PAST_ONE_HOUR]);
+    expect(metricViewMinutes(POOL_METRICS)).toBe(60);
+  });
+});
+
+describe("Ceph OSD detail, Metrics tab", () => {
+  async function renderOsd(): Promise<void> {
+    mockLastParam = "osd.1";
+    render(<CephClusterOsdDetail {...PAGE_PROPS} />);
+    await flush();
+    await openMetricsTab();
+    await waitFor(() => {
+      expect(
+        screen.getByTestId(`metric-view ${OSD_METRICS}`),
+      ).toBeInTheDocument();
+    });
+  }
+
+  test("a drag narrows the tab's charts, and a double-click puts the range back", async () => {
+    await renderOsd();
+    expect(metricView(OSD_METRICS).onTimeRangeReset).toBeUndefined();
+
+    await dragAcrossMetrics(OSD_METRICS);
+
+    expect(metricViewWindow(OSD_METRICS)).toEqual(ZOOM_WINDOW);
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.CUSTOM]);
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(1);
+    expect(metricView(OSD_METRICS).onTimeRangeReset).toBeInstanceOf(Function);
+
+    await doubleClickTestId(`metric-view ${OSD_METRICS}`);
+
+    expect(metricViewMinutes(OSD_METRICS)).toBe(60);
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.PAST_ONE_HOUR]);
+    expect(resetButtons()).toHaveLength(0);
+  });
+
+  test("Reset zoom beside the tab's picker does the same", async () => {
+    await renderOsd();
+
+    await dragAcrossMetrics(OSD_METRICS);
+    fireEvent.click(screen.getByTestId(RESET_TIME_RANGE_ZOOM_BUTTON_TEST_ID));
+    await flush();
+
+    expect(metricViewMinutes(OSD_METRICS)).toBe(60);
+    expect(pickers()).toEqual([TimeRange.PAST_ONE_HOUR]);
+  });
+});
+
+// ------------------------------------------------------- CephRateChart
+
+describe("CephRateChart on its own", () => {
+  const WINDOW_START: Date = new Date("2026-09-28T11:00:00.000Z");
+
+  function fakeZoom(
+    isZoomed: boolean,
+    resetZoom: MockFunction,
+    zoomToTimeRange: MockFunction,
+  ): TimeRangeZoom {
+    return {
+      isZoomed: isZoomed,
+      rangeBeforeZoom: isZoomed ? { range: TimeRange.PAST_ONE_HOUR } : null,
+      zoomToTimeRange: zoomToTimeRange as unknown as (
+        startTime: Date,
+        endTime: Date,
+      ) => void,
+      resetZoom: resetZoom as unknown as () => void,
+    };
+  }
+
+  function rateChart(): React.ReactElement {
+    return (
+      <CephRateChart
+        clusterName="ceph-prod"
+        series={[
+          { metricName: "ceph_pool_rd", label: "Read" },
+          { metricName: "ceph_pool_wr", label: "Write" },
+        ]}
+        seriesKeyAttributes={["pool_id"]}
+        startDate={WINDOW_START}
+        endDate={NOW}
+        emptyMessage="Nothing in this window."
+      />
+    );
+  }
+
+  test("hands its line chart no handlers of its own, so the chart takes the zoom around it", async () => {
+    const zoomToTimeRange: MockFunction = getJestMockFunction();
+    render(
+      <TimeRangeZoomProvider
+        zoom={fakeZoom(false, getJestMockFunction(), zoomToTimeRange)}
+      >
+        {rateChart()}
+      </TimeRangeZoomProvider>,
+    );
+    await flush();
+    await waitForCharts([IOPS_CHART]);
+
+    const record: StandInChartRecord = getStandInChart(IOPS_CHART);
+    expect(record.props.onTimeRangeSelect).toBeUndefined();
+    expect(record.props.onTimeRangeReset).toBeUndefined();
+    expect(record.props.disableTimeRangeZoom).toBeUndefined();
+
+    standInDrag.start = ZOOM_START;
+    standInDrag.end = ZOOM_END;
+    fireEvent.click(
+      screen.getByRole("button", { name: `Drag across ${IOPS_CHART}` }),
+    );
+    expect(zoomToTimeRange).toHaveBeenCalledWith(ZOOM_START, ZOOM_END);
+  });
+
+  test("its window comes from its props, and it is fetched over exactly that window", async () => {
+    render(rateChart());
+    await flush();
+    await waitForCharts([IOPS_CHART]);
+
+    expect(chartWindow(IOPS_CHART)).toEqual([
+      WINDOW_START.toISOString(),
+      NOW.toISOString(),
+    ]);
+    expect(rateWindow("ceph_pool_rd")).toEqual([
+      WINDOW_START.toISOString(),
+      NOW.toISOString(),
+    ]);
+  });
+
+  test("its empty state resets a zoom that found no data on double-click", async () => {
+    analyticsAggregateMock.mockResolvedValue({ data: [] });
+    const resetZoom: MockFunction = getJestMockFunction();
+    render(
+      <TimeRangeZoomProvider
+        zoom={fakeZoom(true, resetZoom, getJestMockFunction())}
+      >
+        {rateChart()}
+      </TimeRangeZoomProvider>,
+    );
+    await flush();
+
+    fireEvent.doubleClick(await screen.findByText("Nothing in this window."));
+
+    expect(resetZoom).toHaveBeenCalledTimes(1);
+  });
+
+  test("its empty state ignores a double-click when there is no zoom to undo", async () => {
+    analyticsAggregateMock.mockResolvedValue({ data: [] });
+    const resetZoom: MockFunction = getJestMockFunction();
+    render(
+      <TimeRangeZoomProvider
+        zoom={fakeZoom(false, resetZoom, getJestMockFunction())}
+      >
+        {rateChart()}
+      </TimeRangeZoomProvider>,
+    );
+    await flush();
+
+    fireEvent.doubleClick(await screen.findByText("Nothing in this window."));
+
+    expect(resetZoom).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  test("outside any zoom it draws with no drag at all", async () => {
+    render(rateChart());
+    await flush();
+    await waitForCharts([IOPS_CHART]);
+
+    expect(getStandInChart(IOPS_CHART).zoom.onTimeRangeSelect).toBeUndefined();
+    expect(
+      within(screen.getByTestId(`chart ${IOPS_CHART}`)).getByRole("button"),
+    ).toBeInTheDocument();
+    expect(standInCharts.size).toBe(1);
+  });
+});