@nice2dev/i18n 1.2.1 → 1.3.0

package/dist/dictionaries/uk.mjs

@@ -7972,7 +7972,3063 @@ const e = {
   "importExport.created": "Створено",
   "importExport.download": "Завантажити",
   "importExport.title": "Імпорт / експорт",
-  "roundList.addRound": "+ Додати раунд"
+  "roundList.addRound": "+ Додати раунд",
+  // ── Licensing ──
+  "usageAnalyticsDashboard.n24Hours": "24 години",
+  "usageAnalyticsDashboard.n7Days": "7 днів",
+  "usageAnalyticsDashboard.n30Days": "30 днів",
+  "usageAnalyticsDashboard.n90Days": "90 днів",
+  "usageAnalyticsDashboard.n1Year": "1 рік",
+  "usageAnalyticsDashboard.allTime": "Увесь час",
+  "usageAnalyticsDashboard.featureUsage": "Використання функцій",
+  "usageAnalyticsDashboard.feature": "Функція",
+  "usageAnalyticsDashboard.totalUses": "Усього використань",
+  "usageAnalyticsDashboard.users2": "Користувачі",
+  "usageAnalyticsDashboard.avgUser": "Сер./користувача",
+  "usageAnalyticsDashboard.trend": "Тренд",
+  "usageAnalyticsDashboard.loading": "Завантаження...",
+  "usageAnalyticsDashboard.noDataAvailable": "Немає даних",
+  "usageAnalyticsDashboard.topActiveUsers": "Найактивніші користувачі",
+  "usageAnalyticsDashboard.user": "Користувач",
+  "usageAnalyticsDashboard.sessions": "Сеанси",
+  "usageAnalyticsDashboard.duration": "Тривалість",
+  "usageAnalyticsDashboard.features": "Функції",
+  "usageAnalyticsDashboard.lastActive": "Остання активність",
+  "usageAnalyticsDashboard.licenseUtilization": "Використання ліцензій",
+  "usageAnalyticsDashboard.noLicenses": "Немає ліцензій",
+  "usageAnalyticsDashboard.seats": "Місця: {usedSeats}/{totalSeats}",
+  "usageAnalyticsDashboard.usageAnalytics": "Аналітика використання",
+  "usageAnalyticsDashboard.monitorLicenseUsageAndFeature": "Відстежуйте використання ліцензій і впровадження функцій",
+  "usageAnalyticsDashboard.refresh": "Оновити",
+  "usageAnalyticsDashboard.export": "Експорт",
+  "usageAnalyticsDashboard.activeLicenses": "Активні ліцензії",
+  "usageAnalyticsDashboard.activeUsers": "Активні користувачі",
+  "usageAnalyticsDashboard.featureUses": "Використання функцій",
+  "usageAnalyticsDashboard.avgSession": "Сер. сеанс",
+  "usageAnalyticsDashboard.utilization": "Використання",
+  "usageAnalyticsDashboard.geographicDistribution": "Географічний розподіл",
+  "usageAnalyticsDashboard.users": "Користувачі: {users}",
+  "activationWizard.licenseKeyFormatIsInvalid": "Неправильний формат ліцензійного ключа. Очікуваний формат: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX",
+  "activationWizard.licenseKeyValidationFailed": "Не вдалося перевірити ліцензійний ключ",
+  "activationWizard.maximumHardwareActivationsReached": "Досягнуто максимальної кількості апаратних активацій",
+  "activationWizard.pleaseAcceptTheTermsOf": "Прийміть умови використання, щоб продовжити",
+  "activationWizard.enterKey": "Введіть ключ",
+  "activationWizard.validate": "Перевірити",
+  "activationWizard.hardware": "Обладнання",
+  "activationWizard.terms": "Умови",
+  "activationWizard.activate": "Активувати",
+  "activationWizard.done": "Готово",
+  "activationWizard.activateLicense": "Активувати ліцензію",
+  "activationWizard.followTheStepsToActivate": "Виконайте кроки, щоб активувати ліцензію Nice2Dev",
+  "activationWizard.activationFailed": "Не вдалося активувати",
+  "activationWizard.pleaseContactSupportAt": "Зверніться до служби підтримки:",
+  "activationWizard.tryAgain": "Спробувати ще раз",
+  "activationWizard.startOver": "Почати спочатку",
+  "activationWizard.licenseKey": "Ліцензійний ключ",
+  "activationWizard.enterTheLicenseKeyYou": "Введіть ліцензійний ключ, отриманий під час покупки",
+  "activationWizard.machineNameOptional": "Назва комп’ютера (необов’язково)",
+  "activationWizard.myWorkPc": "Мій робочий ПК",
+  "activationWizard.continue": "Продовжити",
+  "activationWizard.cancel": "Скасувати",
+  "activationWizard.activateOffline": "Активувати офлайн",
+  "activationWizard.validatingLicense": "Перевірка ліцензії...",
+  "activationWizard.checkingHardware": "Перевірка обладнання...",
+  "activationWizard.verifyingYourLicenseKeyWith": "Перевірка ліцензійного ключа на сервері",
+  "activationWizard.collectingHardwareInformationForActivati": "Збір інформації про обладнання для активації",
+  "activationWizard.licenseDetails": "Відомості про ліцензію",
+  "activationWizard.tier": "Тариф:",
+  "activationWizard.licensee": "Ліцензіат:",
+  "activationWizard.maxMachines": "Макс. комп’ютерів:",
+  "activationWizard.thisMachine": "Цей комп’ютер:",
+  "activationWizard.termsOfService": "Умови використання",
+  "activationWizard.byActivatingThisLicenseYou": "Активуючи цю ліцензію, ви погоджуєтеся з Ліцензійною угодою на програмне забезпечення Nice2Dev. Ліцензія надає право використовувати програмне забезпечення на зазначеній кількості комп’ютерів відповідно до тарифу ліцензії. Несанкціоноване розповсюдження, зворотна розробка або порушення цих умов можуть призвести до відкликання ліцензії.",
+  "activationWizard.iAcceptThe": "Я приймаю",
+  "activationWizard.and": "та",
+  "activationWizard.privacyPolicy": "Політику конфіденційності",
+  "activationWizard.back": "Назад",
+  "activationWizard.activatingLicense": "Активація ліцензії...",
+  "activationWizard.pleaseWaitWhileWeActivate": "Зачекайте, поки ми активуємо ліцензію",
+  "activationWizard.licenseActivated": "Ліцензію активовано!",
+  "activationWizard.yourLicenseHasBeenSuccessfully": "Ліцензію успішно активовано на цьому комп’ютері.",
+  "activationWizard.licenseKey2": "Ліцензійний ключ:",
+  "activationWizard.machine": "Комп’ютер:",
+  "activationWizard.expires": "Діє до:",
+  "activationWizard.offlineActivation": "Офлайн-активація",
+  "activationWizard.challengeCodeSendThisTo": "Код запиту (надішліть його до служби підтримки):",
+  "activationWizard.responseCodeFromSupport": "Код відповіді (від служби підтримки):",
+  "activationWizard.pasteTheResponseCodeHere": "Вставте сюди код відповіді...",
+  "licensePortal.seats": "Місця",
+  "licensePortal.licensee": "Ліцензіат: {licensee}",
+  "licensePortal.email": "Ел. пошта: {email}",
+  "licensePortal.expiresInDays": "Діє ще днів: {daysRemaining} ({expiresAt})",
+  "licensePortal.expiresToday": "Діє до сьогодні",
+  "licensePortal.expired": "Завершилася {expiresAt}",
+  "licensePortal.activate": "Активувати",
+  "licensePortal.deactivate": "Деактивувати",
+  "licensePortal.loadingLicenses": "Завантаження ліцензій...",
+  "licensePortal.errorLoadingLicenses": "Помилка завантаження ліцензій",
+  "licensePortal.retry": "Повторити",
+  "licensePortal.overview": "Огляд",
+  "licensePortal.licenses": "Ліцензії",
+  "licensePortal.seatManagement": "Керування місцями",
+  "licensePortal.billing": "Оплата",
+  "licensePortal.analytics": "Аналітика",
+  "licensePortal.settings": "Налаштування",
+  "licensePortal.licensePortal": "Портал ліцензій",
+  "licensePortal.manageYourNice2devLicensesAnd": "Керуйте ліцензіями та підписками Nice2Dev",
+  "licensePortal.totalLicenses": "Усього ліцензій",
+  "licensePortal.active": "Активні",
+  "licensePortal.seatsUsed": "Зайняті місця",
+  "licensePortal.expiringSoon": "Скоро завершуються",
+  "licensePortal.licensesExpiringSoon": "Ліцензії, що скоро завершуються",
+  "licensePortal.daysRemainingCount": "Залишилось днів: {days}",
+  "licensePortal.recentActivity": "Остання активність",
+  "licensePortal.noRecentActivity": "Немає нещодавньої активності",
+  "licensePortal.noLicensesFoundContactSupport": "Ліцензій не знайдено. Зверніться до служби підтримки, щоб придбати ліцензію.",
+  "licensePortal.currentSubscription": "Поточна підписка",
+  "licensePortal.plan": "Тариф",
+  "licensePortal.status": "Статус",
+  "licensePortal.currentPeriod": "Поточний період",
+  "licensePortal.invoices": "Рахунки",
+  "licensePortal.download": "Завантажити",
+  "licensePortal.noInvoices": "Немає рахунків",
+  "licensePortal.selectALicenseToManage": "Виберіть ліцензію, щоб керувати розподілом місць.",
+  "licensePortal.portalSettings": "Налаштування порталу",
+  "licenseTransfer.pleaseConfirmLicenseDeactivation": "Підтвердьте деактивацію ліцензії",
+  "licenseTransfer.transferLicense": "Передати ліцензію",
+  "licenseTransfer.transferALicenseToAnother": "Передайте ліцензію іншому користувачеві або організації",
+  "licenseTransfer.selectALicenseToTransfer": "Виберіть ліцензію для передачі",
+  "licenseTransfer.noTransferableLicensesFound": "Не знайдено ліцензій, які можна передати",
+  "licenseTransfer.seatsUsed": "Зайнято місць: {activeSeats}/{maxSeats}",
+  "licenseTransfer.transferringLicense": "Ліцензія для передачі:",
+  "licenseTransfer.recipientEmail": "Ел. пошта отримувача",
+  "licenseTransfer.recipientCompanyCom": "otrymuvach@kompaniia.ua",
+  "licenseTransfer.validate": "Перевірити",
+  "licenseTransfer.validRecipient": "Дійсний отримувач",
+  "licenseTransfer.invalidRecipient": "Недійсний отримувач",
+  "licenseTransfer.externalOrganization": "(Зовнішня організація)",
+  "licenseTransfer.recipientName": "Ім’я отримувача",
+  "licenseTransfer.johnDoe": "Іван Петренко",
+  "licenseTransfer.transferReason": "Причина передачі",
+  "licenseTransfer.notesOptional": "Примітки (необов’язково)",
+  "licenseTransfer.anyAdditionalInformation": "Додаткова інформація...",
+  "licenseTransfer.back": "Назад",
+  "licenseTransfer.reviewTransfer": "Переглянути передачу",
+  "licenseTransfer.reviewTransferDetails": "Перегляньте відомості про передачу",
+  "licenseTransfer.licenseKey": "Ліцензійний ключ:",
+  "licenseTransfer.currentLicensee": "Поточний ліцензіат:",
+  "licenseTransfer.tier": "Тариф:",
+  "licenseTransfer.transferTo": "Передати:",
+  "licenseTransfer.recipientEmail2": "Ел. пошта отримувача:",
+  "licenseTransfer.reason": "Причина:",
+  "licenseTransfer.notes": "Примітки:",
+  "licenseTransfer.important": "Важливо",
+  "licenseTransfer.onceTheTransferIsCompleted": "Після завершення передачі ліцензію буде деактивовано на всіх ваших комп’ютерах, і новому власнику потрібно буде її активувати.",
+  "licenseTransfer.iUnderstandThatThisLicense": "Я розумію, що ліцензію буде деактивовано й передано отримувачу. Цю дію не можна скасувати без втручання адміністратора.",
+  "licenseTransfer.processing": "Обробка...",
+  "licenseTransfer.initiateTransfer": "Почати передачу",
+  "licenseTransfer.processingTransfer": "Обробка передачі...",
+  "licenseTransfer.pleaseWaitWhileWeProcess": "Зачекайте, поки ми обробимо запит на передачу",
+  "licenseTransfer.transferInitiated": "Передачу розпочато",
+  "licenseTransfer.yourTransferRequestHasBeen": "Ваш запит на передачу надіслано на затвердження.",
+  "licenseTransfer.anEmailHasBeenSent": "Отримувачу надіслано лист з інструкціями щодо прийняття передачі.",
+  "licenseTransfer.transferId": "ID передачі:",
+  "licenseTransfer.status": "Статус:",
+  "licenseTransfer.expires": "Діє до:",
+  "licenseTransfer.done": "Готово",
+  "licensing.checkingLicense": "Перевірка ліцензії...",
+  "licensing.noLicense": "Немає ліцензії",
+  "licensing.gracePeriod": "(Пільговий період)",
+  "licensing.daysRemaining": "Залишилось днів: {daysRemaining}",
+  "licensing.activationFailed": "Не вдалося активувати",
+  "licensing.enterLicenseKey": "Введіть ліцензійний ключ",
+  "licensing.activating": "Активація...",
+  "licensing.activateLicense": "Активувати ліцензію",
+  "licensing.upgradeTo": "Перейти на тариф {targetTier}",
+  "licensing.moreFeatures": "Ще {missingFeatures} функцій",
+  "licensing.upgradeNow": "Оновити зараз",
+  "licensing.recommended": "Рекомендовано",
+  "licensing.perMonth": "/міс.",
+  "licensing.currentPlan": "Поточний тариф",
+  "licensing.select": "Вибрати",
+  "licensing.overview": "Огляд",
+  "licensing.activation": "Активація",
+  "licensing.seats": "Місця",
+  "licensing.features": "Функції",
+  "licensing.plans": "Тарифи",
+  "licensing.loadingLicenseInformation": "Завантаження відомостей про ліцензію...",
+  "licensing.licensee": "Ліцензіат",
+  "licensing.email": "Ел. пошта",
+  "licensing.expires": "Діє до",
+  "licensing.perpetual": "Безстрокова",
+  "licensing.refreshing": "Оновлення...",
+  "licensing.refresh": "Оновити",
+  "licensing.deactivate": "Деактивувати",
+  "licensing.noActiveLicenseGoTo": "Немає активної ліцензії. Перейдіть на вкладку «Активація», щоб ввести ліцензійний ключ.",
+  "licensing.of": "з",
+  "licensing.seatsInUse": "місць зайнято",
+  "licensing.floating": "(плаваючі: {floatingSeats})",
+  "licensing.machinesBound": "Прив’язані комп’ютери: {boundMachines} / {maxMachines}",
+  "licensing.activateALicenseToView": "Активуйте ліцензію, щоб переглянути відомості про місця.",
+  "licensing.noExplicitFeaturesTierBased": "Немає окремих функцій — діє доступ за тарифом.",
+  "licensing.activateALicenseToView2": "Активуйте ліцензію, щоб переглянути функції.",
+  "licensing.licenseManager": "Менеджер ліцензій",
+  "licensing.searchLicenses": "Пошук ліцензій...",
+  "licensing.generate": "+ Згенерувати",
+  "licensing.noLicensesMatchYourSearch": "Немає ліцензій, що відповідають пошуку.",
+  "licensing.noLicensesFound": "Ліцензій не знайдено.",
+  "licensing.issued": "Видано",
+  "licensing.enabled": "Увімкнено: {features}",
+  "licensing.extend1Year": "Продовжити на 1 рік",
+  "licensing.n5Seats": "+5 місць",
+  "licensing.revoke": "Відкликати",
+  "licensing.licenseCountOne": "{count} ліцензія",
+  "licensing.licenseCountMany": "Ліцензії: {count}",
+  "licensing.matching": " за запитом «{search}»",
+  "licensing.activeCount": "активні: {count}",
+  "licensePortal.status.valid": "Дійсна",
+  "licensePortal.status.expired": "Завершилася",
+  "licensePortal.status.revoked": "Відкликана",
+  "licensePortal.status.invalid": "Недійсна",
+  "licensePortal.status.grace": "Пільговий період",
+  "licensePortal.status.pending": "Очікує",
+  "licensing.tier.trial": "Пробний",
+  "licensing.tier.personal": "Особистий",
+  "licensing.tier.team": "Командний",
+  "licensing.tier.enterprise": "Корпоративний",
+  "licensing.tier.site": "Ліцензія на організацію",
+  "licensing.tier.oem": "OEM",
+  "licenseTransfer.status.pending": "Очікує прийняття",
+  "licenseTransfer.status.pending_approval": "Очікує затвердження",
+  "licenseTransfer.status.approved": "Затверджено",
+  "licenseTransfer.status.rejected": "Відхилено",
+  "licenseTransfer.status.completed": "Завершено",
+  "licenseTransfer.status.cancelled": "Скасовано",
+  "licenseTransfer.status.expired": "Термін минув",
+  "licenseTransfer.reason.employee_change": "Звільнення чи прийняття працівника",
+  "licenseTransfer.reason.department_transfer": "Переведення між відділами",
+  "licenseTransfer.reason.organization_sale": "Продаж або злиття організації",
+  "licenseTransfer.reason.other": "Інше",
+  "licensing.feature.core": "Базові компоненти",
+  "licensing.feature.basic-components": "Прості компоненти",
+  "licensing.feature.advanced-components": "Розширені компоненти",
+  "licensing.feature.theming": "Власні теми",
+  "licensing.feature.i18n": "Інтернаціоналізація",
+  "licensing.feature.collaboration": "Співпраця",
+  "licensing.feature.analytics": "Аналітика",
+  "licensing.feature.priority-support": "Пріоритетна підтримка",
+  "licensing.feature.white-label": "White label",
+  "licensing.feature.sso": "Єдиний вхід (SSO)",
+  "licensing.feature.audit-log": "Журнал аудиту",
+  "licensing.feature.custom-branding": "Власний брендинг",
+  "licensing.feature.api-access": "Доступ до API",
+  "licensing.feature.unlimited-seats": "Необмежена кількість місць",
+  "licensing.feature.source-code-access": "Доступ до вихідного коду",
+  "licensing.feature.dedicated-support": "Виділена підтримка",
+  "licensing.feature.redistribution": "Право на розповсюдження",
+  "licensing.feature.custom-licensing": "Власне ліцензування",
+  "licensing.feature.trial-watermark": "Водяний знак пробної версії",
+  "licensing.feature.game-editor": "Редактор ігор",
+  "licensing.feature.game-export": "Експорт ігор",
+  "licensing.feature.game-multiplayer": "Мультиплеєр",
+  "licensing.feature.game-build-cloud": "Хмарне збирання",
+  "licensing.feature.spatial-editor": "Просторовий редактор",
+  "licensing.feature.spatial-3d": "3D-візуалізація",
+  "licensing.feature.spatial-bim": "Інтеграція BIM",
+  "licensing.plan.trial.name": "Пробний",
+  "licensing.plan.trial.description": "14-денний безкоштовний пробний період з усіма функціями",
+  "licensing.plan.trial.highlight0": "Усі функції на 14 днів",
+  "licensing.plan.trial.highlight1": "Без кредитної картки",
+  "licensing.plan.personal.name": "Особистий",
+  "licensing.plan.personal.description": "Для окремих розробників",
+  "licensing.plan.personal.highlight0": "Усі компоненти інтерфейсу",
+  "licensing.plan.personal.highlight1": "Власні теми",
+  "licensing.plan.personal.highlight2": "Підтримка електронною поштою",
+  "licensing.plan.team.name": "Командний",
+  "licensing.plan.team.description": "Для малих і середніх команд",
+  "licensing.plan.team.highlight0": "До 10 місць",
+  "licensing.plan.team.highlight1": "Інструменти для співпраці",
+  "licensing.plan.team.highlight2": "Пріоритетна підтримка",
+  "licensing.plan.enterprise.name": "Корпоративний",
+  "licensing.plan.enterprise.description": "Для великих організацій",
+  "licensing.plan.enterprise.highlight0": "До 50 місць",
+  "licensing.plan.enterprise.highlight1": "SSO і SAML",
+  "licensing.plan.enterprise.highlight2": "White label",
+  "licensing.plan.enterprise.highlight3": "Доступ до API",
+  "licensing.plan.site.name": "Ліцензія на організацію",
+  "licensing.plan.site.description": "Необмежене використання для вашої організації",
+  "licensing.plan.site.highlight0": "Необмежена кількість місць",
+  "licensing.plan.site.highlight1": "Доступ до вихідного коду",
+  "licensing.plan.site.highlight2": "Виділений інженер підтримки",
+  "licensing.plan.oem.name": "OEM",
+  "licensing.plan.oem.description": "Вбудовуйте у власні продукти",
+  "licensing.plan.oem.highlight0": "Право на розповсюдження",
+  "licensing.plan.oem.highlight1": "Власне ліцензування",
+  "licensing.plan.oem.highlight2": "Повна підтримка",
+  "licensing.free": "Безкоштовно",
+  // ── Templates ──
+  "health.overview": "Огляд",
+  "health.workouts": "Тренування",
+  "health.nutrition": "Харчування",
+  "health.sleep": "Сон",
+  "health.medical": "Медицина",
+  "health.medications": "Ліки",
+  "health.healthOverview": "Огляд здоров’я",
+  "health.thisWeeksWorkouts": "Тренування цього тижня",
+  "health.minutes": "Хвилини",
+  "health.calories": "Калорії",
+  "health.sleep7DayAverage": "Сон (середнє за 7 днів)",
+  "health.perNight": "За ніч",
+  "health.quality4": "Якість: {avgQuality}/4",
+  "health.todaysNutrition": "Харчування сьогодні",
+  "health.latestVitals": "Останні життєві показники",
+  "health.kg": "кг",
+  "health.weight": "Вага",
+  "health.bloodPressure": "Артеріальний тиск",
+  "health.heartRate": "Пульс",
+  "health.noVitalsRecorded": "Немає записаних життєвих показників",
+  "health.todaysMedications": "Ліки на сьогодні",
+  "health.noMedicationsScheduled": "Немає запланованих ліків",
+  "health.taken": "Прийнято",
+  "health.pending": "Очікує",
+  "health.workouts30Days": "Тренування (30 днів)",
+  "health.totalMinutes": "Усього хвилин",
+  "health.caloriesBurned": "Спалені калорії",
+  "health.recentWorkouts": "Останні тренування",
+  "health.noWorkoutsLoggedYet": "Ще немає записаних тренувань",
+  "health.minCal": "{date} • {duration} хв • {caloriesBurned} ккал",
+  "health.protein": "Білки",
+  "health.carbs": "Вуглеводи",
+  "health.fat": "Жири",
+  "health.todaysMeals": "Прийоми їжі сьогодні",
+  "health.noMealsLoggedToday": "Сьогодні не записано прийомів їжі",
+  "health.calPGCG": "{totalCalories} ккал • Б:{totalProtein} г В:{totalCarbs} г Ж:{totalFat} г",
+  "health.sleepTracking": "Відстеження сну",
+  "health.avgSleep7Days": "Сер. сон (7 днів)",
+  "health.avgQuality": "Сер. якість",
+  "health.sleepHistory": "Історія сну",
+  "health.noSleepDataLogged": "Немає записаних даних про сон",
+  "health.hours": "Годин: {duration}",
+  "health.appt": "Візит",
+  "health.lab": "Лаб.",
+  "health.vacc": "Щеп.",
+  "health.rx": "Рецепт",
+  "health.proc": "Процед.",
+  "health.dx": "Діагн.",
+  "health.note": "Нотатка",
+  "health.medicalRecords": "Медична документація",
+  "health.upcomingFollowUps": "Майбутні контрольні візити",
+  "health.allRecords": "Усі записи",
+  "health.noMedicalRecords": "Немає медичних записів",
+  "health.todaysSchedule": "Розклад на сьогодні",
+  "health.markTaken": "Позначити як прийняте",
+  "health.activeMedications": "Активні ліки",
+  "health.noActiveMedications": "Немає активних ліків",
+  "lifeDashboard.lifeDashboard": "Панель життя",
+  "lifeDashboard.personalKpis": "Особисті KPI",
+  "lifeDashboard.noKpisDefinedYet": "Ще не визначено KPI",
+  "lifeDashboard.activeGoals": "Активні цілі",
+  "lifeDashboard.noActiveGoals": "Немає активних цілей",
+  "lifeDashboard.due": "Термін: {targetDate}",
+  "lifeDashboard.todaysHabits": "Звички на сьогодні",
+  "lifeDashboard.noHabitsTrackedYet": "Ще немає відстежуваних звичок",
+  "lifeDashboard.done": "Виконано",
+  "lifeDashboard.dayStreak": "{count}/{targetPerPeriod} • серія днів: {streak}",
+  "lifeDashboard.financeOverview": "Огляд фінансів",
+  "lifeDashboard.netWorth": "Чиста вартість",
+  "lifeDashboard.monthlyIncome": "Щомісячний дохід",
+  "lifeDashboard.monthlyExpenses": "Щомісячні витрати",
+  "lifeDashboard.savingsRate": "Норма заощаджень",
+  "lifeDashboard.financeHealth": "Фінансове здоров’я",
+  "lifeDashboard.moodHealth": "Настрій і здоров’я",
+  "lifeDashboard.avgMood7d": "Сер. настрій (7 дн.)",
+  "lifeDashboard.avgSleep7d": "Сер. сон (7 дн.)",
+  "personalFinance.netWorth": "Чиста вартість",
+  "personalFinance.accounts": "Рахунки",
+  "personalFinance.financialOverview": "Фінансовий огляд",
+  "personalFinance.thisMonth": "Цей місяць",
+  "personalFinance.income": "Доходи",
+  "personalFinance.expenses": "Витрати",
+  "personalFinance.savingsRate": "Норма заощаджень",
+  "personalFinance.budgetStatus": "Стан бюджету",
+  "personalFinance.used": "Використано",
+  "personalFinance.categoriesOverBudget": "Категорії понад бюджет: {overBudget}",
+  "personalFinance.upcomingBills14Days": "Майбутні рахунки (14 днів)",
+  "personalFinance.noUpcomingBills": "Немає майбутніх рахунків",
+  "personalFinance.spendingByCategory": "Витрати за категоріями",
+  "personalFinance.assets": "Активи",
+  "personalFinance.liabilities": "Зобов’язання",
+  "personalFinance.transactions": "Транзакції",
+  "personalFinance.noTransactions": "Немає транзакцій",
+  "personalFinance.budgets": "Бюджети",
+  "personalFinance.noBudgetsSet": "Бюджети не встановлено",
+  "personalFinance.overBy": "Перевищено на {amount}",
+  "personalFinance.remaining": "Залишилось: {spent}",
+  "personalFinance.billsSubscriptions": "Рахунки та підписки",
+  "personalFinance.monthlyBillsTotal": "Сума щомісячних рахунків",
+  "personalFinance.noBillsTracked": "Немає відстежуваних рахунків",
+  "personalFinance.dueOn": "Термін: {day}-го числа",
+  "personalFinance.autoPay": " • Автоплатіж",
+  "personalFinance.investments": "Інвестиції",
+  "personalFinance.portfolioValue": "Вартість портфеля",
+  "personalFinance.totalGainLoss": "Загальний прибуток/збиток",
+  "personalFinance.assetAllocation": "Розподіл активів",
+  "personalFinance.holdings": "Активи в портфелі",
+  "personalFinance.noInvestmentsTracked": "Немає відстежуваних інвестицій",
+  "personalFinance.shares": "Акції: {shares} @ {currentPrice}",
+  "taskManager.inbox": "Вхідні",
+  "taskManager.today": "Сьогодні",
+  "taskManager.upcoming": "Майбутні",
+  "taskManager.priorityMatrix": "Матриця пріоритетів",
+  "taskManager.allTasks": "Усі завдання",
+  "taskManager.overdue": "Прострочені",
+  "taskManager.projects": "Проєкти",
+  "taskManager.completed": "Виконано: {completed}/{total}",
+  "taskManager.quickAddTaskEG": "Швидко додати завдання (напр., 'Buy groceries tomorrow #shopping !')",
+  "taskManager.noTasksHere": "Тут немає завдань!",
+  "taskManager.min": "{estimatedMinutes} хв",
+  "taskManager.repeats": "Повторюється",
+  "taskManager.empty": "Порожньо",
+  "torrentUI.downloading": "Завантаження",
+  "torrentUI.seeding": "Роздача",
+  "torrentUI.paused": "Призупинено",
+  "torrentUI.checking": "Перевірка",
+  "torrentUI.error": "Помилка",
+  "torrentUI.queued": "У черзі",
+  "torrentUI.noTorrentsFound": "Торенти не знайдено",
+  "torrentUI.all": "Усі",
+  "torrentUI.completed": "Завершені",
+  "torrentUI.active": "Активні",
+  "torrentUI.searchTorrents": "Пошук торентів...",
+  "torrentUI.files": "Файли ({files})",
+  "torrentUI.peers": "Піри ({peers})",
+  "torrentUI.trackers": "Трекери ({trackers})",
+  "torrentUI.info": "Інформація",
+  "torrentUI.noPeersConnected": "Немає під’єднаних пірів",
+  "torrentUI.tp": "µTP",
+  "torrentUI.enc": "enc",
+  "torrentUI.unknown": "Невідомо",
+  "torrentUI.name": "Назва",
+  "torrentUI.infoHash": "Info-хеш",
+  "torrentUI.size": "Розмір",
+  "torrentUI.pieces": "Частини",
+  "torrentUI.downloads": "Завантажено",
+  "torrentUI.uploaded": "Відвантажено",
+  "torrentUI.ratio": "Коефіцієнт",
+  "torrentUI.availability": "Доступність",
+  "torrentUI.wasted": "Втрачено",
+  "torrentUI.hashFails": "Помилки хешу",
+  "torrentUI.added": "Додано",
+  "torrentUI.comment": "Коментар",
+  "torrentUI.private": "Приватний",
+  "torrentUI.addTorrent": "Додати торент",
+  "torrentUI.magnetUriOrTorrentFile": "Magnet-URI або шлях до файлу .torrent",
+  "torrentUI.magnetXtUrnBtihOr": "magnet:?xt=urn:btih:... або C:\\path\\to\\file.torrent",
+  "torrentUI.saveLocation": "Місце збереження",
+  "torrentUI.leaveEmptyForDefault": "Залиште порожнім для типового",
+  "torrentUI.startPaused": "Почати призупиненим",
+  "torrentUI.cancel": "Скасувати",
+  "torrentUI.addTorrent2": "+ Додати торент",
+  "lifeDashboard.mood.1": "Дуже низький",
+  "lifeDashboard.mood.2": "Низький",
+  "lifeDashboard.mood.3": "Нейтральний",
+  "lifeDashboard.mood.4": "Добрий",
+  "lifeDashboard.mood.5": "Чудовий",
+  "personalFinance.frequency.weekly": "щотижня",
+  "personalFinance.frequency.bi-weekly": "раз на два тижні",
+  "personalFinance.frequency.monthly": "щомісяця",
+  "personalFinance.frequency.quarterly": "щокварталу",
+  "personalFinance.frequency.yearly": "щороку",
+  "taskManager.quadrant.doFirst.name": "Зробити першим",
+  "taskManager.quadrant.doFirst.description": "Термінове й важливе",
+  "taskManager.quadrant.schedule.name": "Запланувати",
+  "taskManager.quadrant.schedule.description": "Важливе, але не термінове",
+  "taskManager.quadrant.delegate.name": "Делегувати",
+  "taskManager.quadrant.delegate.description": "Термінове, але не важливе",
+  "taskManager.quadrant.eliminate.name": "Відкинути",
+  "taskManager.quadrant.eliminate.description": "Ні термінове, ні важливе",
+  "torrentUI.column.name": "Назва",
+  "torrentUI.column.size": "Розмір",
+  "torrentUI.column.progress": "Прогрес",
+  "torrentUI.column.status": "Статус",
+  "torrentUI.column.seeds": "Сіди",
+  "torrentUI.column.peers": "Піри",
+  "torrentUI.column.downloadSpeed": "Завант.",
+  "torrentUI.column.uploadSpeed": "Відвант.",
+  "torrentUI.column.eta": "Залишилось",
+  "torrentUI.column.ratio": "Коефіцієнт",
+  "personalFinance.tab.overview": "Огляд",
+  "personalFinance.tab.accounts": "Рахунки",
+  "personalFinance.tab.transactions": "Транзакції",
+  "personalFinance.tab.budgets": "Бюджети",
+  "personalFinance.tab.bills": "Платежі",
+  "personalFinance.tab.investments": "Інвестиції",
+  "personalFinance.assetType.stock": "Акції",
+  "personalFinance.assetType.etf": "ETF",
+  "personalFinance.assetType.mutual-fund": "Пайовий фонд",
+  "personalFinance.assetType.bond": "Облігації",
+  "personalFinance.assetType.crypto": "Криптовалюта",
+  "personalFinance.assetType.other": "Інше",
+  "health.exerciseType.cardio": "Кардіо",
+  "health.exerciseType.strength": "Силове",
+  "health.exerciseType.flexibility": "Гнучкість",
+  "health.exerciseType.balance": "Баланс",
+  "health.exerciseType.hiit": "HIIT",
+  "health.exerciseType.sports": "Спорт",
+  "health.exerciseType.other": "Інше",
+  "health.mealType.breakfast": "Сніданок",
+  "health.mealType.lunch": "Обід",
+  "health.mealType.dinner": "Вечеря",
+  "health.mealType.snack": "Перекус",
+  "health.sleepQuality.poor": "Погана",
+  "health.sleepQuality.fair": "Задовільна",
+  "health.sleepQuality.good": "Добра",
+  "health.sleepQuality.excellent": "Відмінна",
+  // ── Icons — tool components ──
+  "desktopIconExporter.preview": "Попередній перегляд",
+  "desktopIconExporter.configuration": "Налаштування",
+  "desktopIconExporter.iconName": "Назва значка:",
+  "desktopIconExporter.fillColor": "Колір заливки:",
+  "desktopIconExporter.background": "Тло:",
+  "desktopIconExporter.transparent": "Прозоре",
+  "desktopIconExporter.padding": "Відступ: {padding}%",
+  "desktopIconExporter.windowsIco": "Windows (.ico)",
+  "desktopIconExporter.macosIconset": "macOS (.iconset)",
+  "desktopIconExporter.linuxHicolor": "Linux (hicolor)",
+  "desktopIconExporter.hidpiRetina2x3x": "HiDPI/Retina (@2x, @3x)",
+  "desktopIconExporter.sizes": "Розміри:",
+  "desktopIconExporter.exporting": "Експорт... {progress}%",
+  "desktopIconExporter.generateIcons": "Згенерувати значки",
+  "desktopIconExporter.downloadAllZip": "Завантажити все (ZIP)",
+  "desktopIconExporter.generatedIcons": "Згенеровані значки ({icons})",
+  "desktopIconExporter.download": "Завантажити",
+  "faviconGenerator.manifestConfiguration": "Налаштування маніфесту",
+  "faviconGenerator.appName": "Назва застосунку",
+  "faviconGenerator.shortName": "Коротка назва",
+  "faviconGenerator.themeColor": "Колір теми",
+  "faviconGenerator.backgroundColor": "Колір тла",
+  "faviconGenerator.displayMode": "Режим відображення",
+  "faviconGenerator.standalone": "Окремий",
+  "faviconGenerator.fullscreen": "Повний екран",
+  "faviconGenerator.minimalUi": "Мінімальний інтерфейс",
+  "faviconGenerator.browser": "Браузер",
+  "faviconGenerator.startUrl": "Початкова URL-адреса",
+  "faviconGenerator.generating": "Генерування...",
+  "faviconGenerator.generateFavicons": "Згенерувати фавікони",
+  "faviconGenerator.downloadAll": "Завантажити все",
+  "faviconGenerator.preview": "Попередній перегляд",
+  "faviconGenerator.htmlTags": "HTML-теги",
+  "faviconGenerator.download": "Завантажити {filename}",
+  "faviconGenerator.faviconSizesReference": "Довідник розмірів фавіконів",
+  "faviconGenerator.file": "Файл",
+  "faviconGenerator.size": "Розмір",
+  "faviconGenerator.purpose": "Призначення",
+  "iconPicker.iconsSelected": "Вибрано значків: {count}",
+  "iconPicker.selectIcon": "Виберіть значок…",
+  "iconPicker.searchIcons": "Пошук значків…",
+  "iconPicker.searchIcons2": "Пошук значків",
+  "iconPicker.all": "Усі",
+  "iconPicker.favorites": "Вибране",
+  "iconPicker.recentlyUsed": "Нещодавно використані",
+  "iconPicker.recent": "Останні",
+  "iconPicker.noFavoritesYetClickThe": "Ще немає вибраного. Натисніть зірочку, щоб додати.",
+  "iconPicker.noRecentIcons": "Немає нещодавніх значків.",
+  "iconPicker.noIconsFound": "Значків не знайдено",
+  "iconPicker.removeFromFavorites": "Видалити з вибраного",
+  "iconPicker.addToFavorites": "Додати до вибраного",
+  "iconPicker.iconCountOne": "{count} значок",
+  "iconPicker.iconCountMany": "Значки: {count}",
+  "iconPicker.selected": "• вибрано: {selectedValues}",
+  "iconPicker.max": "(макс. {maxSelections})",
+  "iconPicker.clearAll": "Очистити все",
+  "iconPicker.clearSelection": "Очистити вибір",
+  "iconPicker.done": "Готово",
+  "iconPreview.animation": "Анімація:",
+  "iconPreview.none": "Немає",
+  "iconPreview.lightMode": "Світлий режим",
+  "iconPreview.darkMode": "Темний режим",
+  "iconPreview.gradientBackground": "Градієнтне тло",
+  "iconPreview.light": "Світлий",
+  "iconPreview.dark": "Темний",
+  "iconSetCreator.iconSetCreator": "Конструктор набору значків",
+  "iconSetCreator.iconsSelected": "Вибрано значків: {selectedCount} / {items}",
+  "iconSetCreator.configuration": "Налаштування",
+  "iconSetCreator.setName": "Назва набору",
+  "iconSetCreator.packageName": "Назва пакета",
+  "iconSetCreator.description": "Опис",
+  "iconSetCreator.version": "Версія",
+  "iconSetCreator.license": "Ліцензія",
+  "iconSetCreator.exportFormat": "Формат експорту",
+  "iconSetCreator.esModules": "ES-модулі",
+  "iconSetCreator.both": "Обидва",
+  "iconSetCreator.generateTypescriptTypes": "Згенерувати типи TypeScript",
+  "iconSetCreator.treeShakingFriendly": "Підтримка tree-shaking",
+  "iconSetCreator.includeMetadata": "Додати метадані",
+  "iconSetCreator.previewExport": "Попередній перегляд експорту",
+  "iconSetCreator.downloadFiles": "Завантажити файли",
+  "iconSetCreator.searchIcons": "Пошук значків...",
+  "iconSetCreator.allCategories": "Усі категорії",
+  "iconSetCreator.selectAll": "Вибрати все",
+  "iconSetCreator.deselectAll": "Зняти вибір",
+  "iconSetCreator.exportPreview": "Попередній перегляд експорту",
+  "ntdIconBadge.notifications": "Сповіщення: {count}",
+  "ntdIconBadge.status": "Статус: {status}",
+  "ntdIconMorph.icon": "Значок {pair}",
+  "ntdIconBadge.statusValue.online": "у мережі",
+  "ntdIconBadge.statusValue.offline": "не в мережі",
+  "ntdIconBadge.statusValue.busy": "зайнятий",
+  "ntdIconBadge.statusValue.away": "відійшов",
+  "ntdIconBadge.statusValue.dnd": "не турбувати",
+  "ntdIconBadge.statusValue.invisible": "невидимий",
+  // ── Science ──
+  "plot3d.resetView": "Скинути вигляд",
+  "citation.collections": "Колекції",
+  "citation.items": "Записи: {citationCount}",
+  "citation.searchReferences": "Пошук джерел...",
+  "citation.apa": "APA",
+  "citation.mla": "MLA",
+  "citation.chicago": "Чикаго",
+  "citation.harvard": "Гарвард",
+  "citation.ieee": "IEEE",
+  "citation.vancouver": "Ванкувер",
+  "citation.noReferencesFound": "Джерел не знайдено",
+  "citation.addReference": "+ Додати джерело",
+  "citation.addReferenceByDoi": "Додати джерело за DOI",
+  "citation.enterDoiEG10": "Введіть DOI (напр., 10.1000/xyz123)",
+  "citation.cancel": "Скасувати",
+  "citation.loading": "Завантаження...",
+  "citation.add": "Додати",
+  "citation.formatted": "Відформатовано ({citationStyle})",
+  "citation.copied": "Скопійовано!",
+  "citation.copy": "Копіювати",
+  "citation.journal": "Журнал:",
+  "citation.year": "Рік:",
+  "citation.volume": "Том:",
+  "citation.pages": "Сторінки:",
+  "citation.doi": "DOI:",
+  "citation.pmid": "PMID:",
+  "citation.abstract": "Анотація:",
+  "dataAnalysis.importData": "Імпортувати дані",
+  "dataAnalysis.selectDataset": "Виберіть набір даних...",
+  "dataAnalysis.rows": "{name} (рядки: {rowCount})",
+  "dataAnalysis.importADatasetOrSelect": "Імпортуйте набір даних або виберіть наявний, щоб почати",
+  "dataAnalysis.null": "null",
+  "dataAnalysis.first": "Перша",
+  "dataAnalysis.prev": "Попер.",
+  "dataAnalysis.pageOf": "Сторінка {page} з {totalPages}",
+  "dataAnalysis.next": "Наст.",
+  "dataAnalysis.last": "Остання",
+  "dataAnalysis.descriptiveStatistics": "Описова статистика",
+  "dataAnalysis.correlationMatrix": "Кореляційна матриця",
+  "dataAnalysis.distributionAnalysis": "Аналіз розподілу",
+  "dataAnalysis.runAnalysis": "Запустити аналіз",
+  "dataAnalysis.resultsMs": "Результати ({executionTimeMs} мс)",
+  "geographicMap.km": "{scaleKm} км",
+  "geographicMap.layers": "Шари",
+  "geographicMap.equirectangular": "Рівнопроміжна циліндрична",
+  "geographicMap.mercator": "Меркатора",
+  "geographicMap.orthographic": "Ортографічна",
+  "geographicMap.robinson": "Робінзона",
+  "geographicMap.resetView": "Скинути вигляд",
+  "labNotebook.labNotebooks": "Лабораторні журнали",
+  "labNotebook.entries": "Записи: {entries}",
+  "labNotebook.notebookName": "Назва журналу",
+  "labNotebook.create": "Створити",
+  "labNotebook.cancel": "Скасувати",
+  "labNotebook.newNotebook": "+ Новий журнал",
+  "labNotebook.selectANotebookToGet": "Виберіть журнал, щоб почати",
+  "labNotebook.untitledEntry": "Запис без назви",
+  "labNotebook.newEntry": "+ Новий запис",
+  "labNotebook.selectAnEntryOrCreate": "Виберіть запис або створіть новий",
+  "labNotebook.save": "Зберегти",
+  "labNotebook.edit": "Редагувати",
+  "labNotebook.sign": "Підписати",
+  "labNotebook.title": "Назва",
+  "labNotebook.objective": "Мета",
+  "labNotebook.methods": "Методи",
+  "labNotebook.results": "Результати",
+  "labNotebook.conclusions": "Висновки",
+  "labNotebook.hypothesis": "Гіпотеза",
+  "labNotebook.signatures": "Підписи",
+  "labNotebook.attachments": "Вкладення",
+  "labNotebook.kb": "{name} ({size} КБ)",
+  "labNotebook.newEntry2": "Новий запис",
+  "labNotebook.type": "Тип",
+  "labNotebook.title2": "Назва *",
+  "labNotebook.enterEntryTitle": "Введіть назву запису",
+  "labNotebook.whatIsTheGoalOf": "Яка мета цього запису?",
+  "labNotebook.createEntry": "Створити запис",
+  "molecularViewer.loadAMoleculePdbMol": "Завантажте молекулу (PDB, MOL, SDF)",
+  "molecularViewer.atomsBonds": "Атоми: {atoms}, зв’язки: {bonds}",
+  "molecularViewer.formula": "Формула: {formula}",
+  "molecularViewer.residue": "Залишок:",
+  "molecularViewer.chain": "Ланцюг: {chainId}",
+  "molecularViewer.position": "Позиція: ({x}, {y}, {z})",
+  "molecularViewer.ballStick": "Кульково-стрижнева",
+  "molecularViewer.spaceFilling": "Заповнення простору",
+  "molecularViewer.stick": "Стрижнева",
+  "molecularViewer.wireframe": "Каркасна",
+  "molecularViewer.resetView": "Скинути вигляд",
+  "phylogeneticTree.loadAPhylogeneticTreeNewick": "Завантажте філогенетичне дерево (формат Newick)",
+  "phylogeneticTree.nodesLeaves": "Вузли: {allNodes} • листки: {leafCount}",
+  "phylogeneticTree.branchLength": "Довжина гілки: {branchLength}",
+  "phylogeneticTree.bootstrap": "Бутстреп: {bootstrap}",
+  "phylogeneticTree.children": "Нащадки: {children}",
+  "phylogeneticTree.rectangular": "Прямокутне",
+  "phylogeneticTree.radial": "Радіальне",
+  "phylogeneticTree.diagonal": "Діагональне",
+  "phylogeneticTree.resetView": "Скинути вигляд",
+  "phylogeneticTree.expandAll": "Розгорнути все",
+  "scientificChart.error": "Похибка: ±{error}",
+  "scientificChart.statisticalTests": "Статистичні тести:",
+  "scientificChart.resetZoom": "Скинути масштаб",
+  "scientificChart.export": "Експорт:",
+  // ── Platform ──
+  "autoStart.startupFailed": "Не вдалося запустити",
+  "autoStart.retry": "Повторити",
+  "autoStart.loading": "Завантаження...",
+  "autoStart.recoveryAttemptOf": "Спроба відновлення {recoveryAttempt} з {recoveryAttempts}",
+  "barcodeScanner.tryAgain": "Спробувати ще раз",
+  "barcodeScanner.barcodeScanningIsNotSupported": "Цей браузер не підтримує сканування штрихкодів.",
+  "batchScanner.cameraOrBarcodedetectorNotAvailable": "Камера або BarcodeDetector недоступні",
+  "batchScanner.failedToStartCamera": "Не вдалося увімкнути камеру",
+  "batchScanner.tapToStartScanning": "Торкніться, щоб почати сканування",
+  "batchScanner.stopScanning": "Зупинити сканування",
+  "batchScanner.startScanning": "Почати сканування",
+  "batchScanner.enterCodeManually": "Введіть код вручну...",
+  "batchScanner.add": "Додати",
+  "batchScanner.uniqueItems": "унікальних позицій",
+  "batchScanner.totalQuantity": "загальна кількість",
+  "batchScanner.decreaseQuantity": "Зменшити кількість",
+  "batchScanner.increaseQuantity": "Збільшити кількість",
+  "batchScanner.removeItem": "Видалити позицію",
+  "batchScanner.noItemsScannedYet": "Ще не відскановано жодної позиції",
+  "batchScanner.clearAll": "Очистити все",
+  "batchScanner.completeBatch": "Завершити партію ({totalQuantity})",
+  "conflictResolution.id": "ID: {entityId}",
+  "conflictResolution.yourChanges": "Ваші зміни",
+  "conflictResolution.serverVersion": "Версія на сервері",
+  "conflictResolution.conflictingFields": "Конфліктні поля:",
+  "conflictResolution.keepMine": "Залишити мої",
+  "conflictResolution.useServer": "Використати серверні",
+  "conflictResolution.merge": "Об’єднати",
+  "conflictResolution.dismiss": "Відхилити",
+  "conflictResolution.syncConflicts": "Конфлікти синхронізації ({pendingConflicts})",
+  "conflictResolution.close": "Закрити",
+  "conflictResolution.keepAllMine": "Залишити всі мої",
+  "conflictResolution.useAllServer": "Використати всі серверні",
+  "externalDisplay.displayN": "Екран {n}",
+  "externalDisplay.primary": "Основний",
+  "externalDisplay.primaryDisplay": "Основний екран",
+  "kioskMode.adminMode": "Режим адміністратора",
+  "kioskMode.closeAdminPanel": "Закрити панель адміністратора",
+  "kioskMode.touchToContinue": "Торкніться, щоб продовжити",
+  "kioskMode.enterPin": "Введіть PIN",
+  "kioskMode.cancel": "Скасувати",
+  "kioskMode.unlock": "Розблокувати",
+  "kioskMode.incorrectPin": "Неправильний PIN",
+  "kioskMode.kioskLocked": "Кіоск заблоковано",
+  "lowPowerMode.touchToWake": "Торкніться, щоб вивести зі сну",
+  "offlineForms.submissionFailed": "Не вдалося надіслати",
+  "offlineIndicator.offlineFor": "Офлайн уже {offlineDuration}",
+  "offlineIndicator.mbps": "{downlink} Мбіт/с",
+  "orientationLock.rotateToPortrait": "Поверніть пристрій у вертикальне положення",
+  "orientationLock.rotateToLandscape": "Поверніть пристрій у горизонтальне положення",
+  "qrScanner.tryAgain": "Спробувати ще раз",
+  "qrScanner.qrScanningIsNotSupported": "Цей браузер не підтримує сканування QR-кодів.",
+  "serviceWorker.updateAvailable": "Доступне оновлення",
+  "serviceWorker.aNewVersionIsReady": "Нова версія готова до встановлення",
+  "serviceWorker.updateNow": "Оновити зараз",
+  "serviceWorker.later": "Пізніше",
+  "serviceWorker.youAreOffline": "Ви офлайн",
+  "symbologyConfig.selectAll": "Вибрати все",
+  "symbologyConfig.clear": "Очистити",
+  "symbologyConfig.selected": "Вибрано: {selected} / {filteredSymbologies}",
+  "symbologyConfig.digits": "Цифр: {fixedLength}",
+  "symbologyConfig.chars": "{minLength}–{maxLength} символів",
+  "symbologyConfig.category": "Категорія",
+  "symbologyConfig.characterSet": "Набір символів",
+  "symbologyConfig.length": "Довжина",
+  "symbologyConfig.fixed": "Фіксована: {fixedLength}",
+  "symbologyConfig.checkDigit2": "Контрольна цифра",
+  "symbologyConfig.yes": "Так",
+  "symbologyConfig.no": "Ні",
+  "symbologyConfig.standard": "Стандарт",
+  "symbologyConfig.useCases": "Сфери застосування",
+  "symbologyConfig.validation": "Перевірка",
+  "symbologyConfig.valid": "Дійсний",
+  "symbologyConfig.invalid": "Недійсний",
+  "symbologyConfig.checkDigit": "Контрольна цифра: {checkDigit}",
+  "touchCalibration.touchScreenCalibration": "Калібрування сенсорного екрана",
+  "touchCalibration.touchTheCenterOfEach": "Торкніться центру кожної цілі, щоб відкалібрувати екран.",
+  "touchCalibration.pointOf": "Точка {currentPointIndex} з {totalPoints}",
+  "touchCalibration.cancel": "Скасувати",
+  "touchCalibration.calibrationComplete": "Калібрування завершено",
+  "touchCalibration.calibrationFailed": "Калібрування не вдалося",
+  "touchCalibration.averageErrorPx": "Середня похибка: {averageError} px",
+  "touchCalibration.retryCalibration": "Повторити калібрування",
+  "touchCalibration.done": "Готово",
+  "symbologyConfig.categoryName.linear": "Лінійні (1D)",
+  "symbologyConfig.categoryName.2d": "2D-матричні",
+  "symbologyConfig.categoryName.postal": "Поштові",
+  "symbologyConfig.categoryName.gs1": "Стандарти GS1",
+  "symbologyConfig.symbology.code128.description": "Штрихкод високої щільності для буквено-цифрових даних. Сам перемикає підмножини A/B/C.",
+  "symbologyConfig.symbology.code128.useCase0": "Транспортні етикетки",
+  "symbologyConfig.symbology.code128.useCase1": "Інвентаризація",
+  "symbologyConfig.symbology.code128.useCase2": "Загальне призначення",
+  "symbologyConfig.symbology.code128a.description": "Code 128, підмножина A: великі літери та керівні символи.",
+  "symbologyConfig.symbology.code128a.useCase0": "Системи з керівними символами",
+  "symbologyConfig.symbology.code128a.useCase1": "Інтеграція зі старими системами",
+  "symbologyConfig.symbology.code128b.description": "Code 128, підмножина B: великі та малі літери.",
+  "symbologyConfig.symbology.code128b.useCase0": "Буквено-цифрові дані",
+  "symbologyConfig.symbology.code128b.useCase1": "Текст із малими та великими літерами",
+  "symbologyConfig.symbology.code128c.description": "Code 128, підмножина C: лише цифри, подвійна щільність.",
+  "symbologyConfig.symbology.code128c.useCase0": "Довгі числові значення",
+  "symbologyConfig.symbology.code128c.useCase1": "Компактне кодування",
+  "symbologyConfig.symbology.code39.description": "Самоперевірний штрихкод із великими літерами та цифрами.",
+  "symbologyConfig.symbology.code39.useCase0": "Армія (LOGMARS)",
+  "symbologyConfig.symbology.code39.useCase1": "Автомобільна галузь (AIAG)",
+  "symbologyConfig.symbology.code39.useCase2": "Охорона здоров’я",
+  "symbologyConfig.symbology.code93.description": "Компактний штрихкод, щільніший за Code 39.",
+  "symbologyConfig.symbology.code93.useCase0": "Пошта Канади",
+  "symbologyConfig.symbology.code93.useCase1": "Загальна логістика",
+  "symbologyConfig.symbology.codabar.description": "Числовий штрихкод для бібліотек і банків крові.",
+  "symbologyConfig.symbology.codabar.useCase0": "Банки крові",
+  "symbologyConfig.symbology.codabar.useCase1": "Бібліотеки",
+  "symbologyConfig.symbology.codabar.useCase2": "FedEx",
+  "symbologyConfig.symbology.ean13.description": "European Article Numbering — світовий стандарт роздрібної торгівлі.",
+  "symbologyConfig.symbology.ean13.useCase0": "Роздрібна торгівля в усьому світі",
+  "symbologyConfig.symbology.ean13.useCase1": "ISBN",
+  "symbologyConfig.symbology.ean13.useCase2": "ISSN",
+  "symbologyConfig.symbology.ean8.description": "Компактна версія EAN-13 для малих товарів.",
+  "symbologyConfig.symbology.ean8.useCase0": "Малі роздрібні товари",
+  "symbologyConfig.symbology.ean8.useCase1": "Упаковка з обмеженим місцем",
+  "symbologyConfig.symbology.ean5.description": "5-цифровий додаток для періодики та книжок.",
+  "symbologyConfig.symbology.ean5.useCase0": "Ціни на книжки",
+  "symbologyConfig.symbology.ean5.useCase1": "Випуски журналів",
+  "symbologyConfig.symbology.ean2.description": "2-цифровий додаток для періодики.",
+  "symbologyConfig.symbology.ean2.useCase0": "Номери випусків журналів",
+  "symbologyConfig.symbology.upc_a.description": "Universal Product Code — північноамериканський стандарт роздрібної торгівлі.",
+  "symbologyConfig.symbology.upc_a.useCase0": "Роздрібна торгівля США/Канади",
+  "symbologyConfig.symbology.upc_a.useCase1": "Точки продажу",
+  "symbologyConfig.symbology.upc_e.description": "Стиснутий UPC для малих упаковок.",
+  "symbologyConfig.symbology.upc_e.useCase0": "Малі роздрібні товари",
+  "symbologyConfig.symbology.upc_e.useCase1": "Компактна упаковка",
+  "symbologyConfig.symbology.itf.description": "Пари цифр, закодовані з чергуванням.",
+  "symbologyConfig.symbology.itf.useCase0": "Складська дистрибуція",
+  "symbologyConfig.symbology.itf.useCase1": "Упаковка",
+  "symbologyConfig.symbology.itf14.description": "Штрихкод GTIN-14 для транспортної тари.",
+  "symbologyConfig.symbology.itf14.useCase0": "Транспортна тара",
+  "symbologyConfig.symbology.itf14.useCase1": "Зовнішня упаковка",
+  "symbologyConfig.symbology.msi.description": "Числовий штрихкод для обліку запасів.",
+  "symbologyConfig.symbology.msi.useCase0": "Магазинні полиці",
+  "symbologyConfig.symbology.msi.useCase1": "Інвентаризація",
+  "symbologyConfig.symbology.pharmacode.description": "Ідентифікація фармацевтичної упаковки.",
+  "symbologyConfig.symbology.pharmacode.useCase0": "Фармацевтична упаковка",
+  "symbologyConfig.symbology.pharmacode.useCase1": "Ідентифікація ліків",
+  "symbologyConfig.symbology.plessey.description": "Застарілий штрихкод у бібліотеках Великої Британії.",
+  "symbologyConfig.symbology.plessey.useCase0": "Бібліотеки Великої Британії",
+  "symbologyConfig.symbology.plessey.useCase1": "Застарілі системи",
+  "symbologyConfig.symbology.telepen.description": "Штрихкод із повним ASCII у бібліотеках Великої Британії.",
+  "symbologyConfig.symbology.telepen.useCase0": "Бібліотеки Великої Британії",
+  "symbologyConfig.symbology.telepen.useCase1": "Інвентаризація",
+  "symbologyConfig.symbology.qr_code.description": "QR-код (Quick Response) — 2D-код великої місткості.",
+  "symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase0": "Сканування телефоном",
+  "symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase1": "URL-адреси",
+  "symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase2": "Візитки vCard",
+  "symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase3": "Платежі",
+  "symbologyConfig.symbology.data_matrix.description": "2D-код високої щільності для малих предметів.",
+  "symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase0": "Електроніка",
+  "symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase1": "Маркування друкованих плат",
+  "symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase2": "Медичні вироби",
+  "symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase3": "Аерокосмічна галузь",
+  "symbologyConfig.symbology.aztec.description": "Компактний 2D-код без вільної зони.",
+  "symbologyConfig.symbology.aztec.useCase0": "Проїзні квитки",
+  "symbologyConfig.symbology.aztec.useCase1": "Посадкові талони",
+  "symbologyConfig.symbology.aztec.useCase2": "Державні посвідчення",
+  "symbologyConfig.symbology.pdf417.description": "Багаторядковий лінійний штрихкод великої місткості.",
+  "symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase0": "Посвідчення особи",
+  "symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase1": "Посвідчення водія",
+  "symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase2": "Посадка на рейс",
+  "symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase3": "Поштова оплата",
+  "symbologyConfig.symbology.maxicode.description": "2D-код фіксованого розміру, який використовує UPS.",
+  "symbologyConfig.symbology.maxicode.useCase0": "Відправлення UPS",
+  "symbologyConfig.symbology.maxicode.useCase1": "Швидкісне сортування",
+  "symbologyConfig.symbology.gs1_128.description": "Штрихкод ланцюга постачання на основі ідентифікаторів застосування (AI).",
+  "symbologyConfig.symbology.gs1_128.useCase0": "Ланцюг постачання",
+  "symbologyConfig.symbology.gs1_128.useCase1": "Охорона здоров’я",
+  "symbologyConfig.symbology.gs1_128.useCase2": "Простежуваність харчових продуктів",
+  "symbologyConfig.symbology.gs1_databar.description": "Компактний штрихкод GS1 для свіжих продуктів і купонів.",
+  "symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase0": "Свіжі продукти",
+  "symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase1": "Аптека",
+  "symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase2": "Купони",
+  "symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase3": "Змінна вага",
+  // ── Auth ──
+  "captcha.imNotARobot": "Я не робот",
+  "captcha.verificationFailedPleaseTryAgain": "Перевірка не вдалася. Спробуйте ще раз.",
+  "captcha.verificationErrorPleaseTryAgain": "Помилка перевірки. Спробуйте ще раз.",
+  "captcha.incorrectPleaseTryAgain": "Неправильно, спробуйте ще раз.",
+  "captcha.captcha": "Captcha ({provider})",
+  "captcha.loadTheSdkToActivate": "Завантажте SDK {provider}, щоб увімкнути перевірку.",
+  "captcha.captchaChallenge": "Завдання captcha",
+  "captcha.whatIs": "Скільки буде {prompt}?",
+  "captcha.verify": "Перевірити",
+  "captcha.typeTheCharactersShownIn": "Введіть символи із зображення",
+  "captcha.verified": "Перевірено",
+  "captcha.slideToTheMarker": "Перетягніть до позначки",
+  "captcha.slideTheHandleToThe": "Перетягніть повзунок до позначки для перевірки",
+  "captcha.refreshChallenge": "Оновити завдання",
+  "changePassword.title": "Зміна пароля",
+  "changePassword.currentPassword": "Поточний пароль",
+  "changePassword.newPassword": "Новий пароль",
+  "changePassword.confirmNewPassword": "Підтвердьте новий пароль",
+  "changePassword.passwordsDoNotMatch": "Паролі не збігаються",
+  "changePassword.changePassword": "Змінити пароль",
+  "loginForm.title": "Вхід",
+  "loginForm.rememberMe": "Запам’ятати мене",
+  "loginForm.forgotPassword": "Забули пароль?",
+  "loginForm.dontHaveAnAccount": "Немає облікового запису?",
+  "loginForm.register": "Зареєструватися",
+  "registrationForm.title": "Створення облікового запису",
+  "registrationForm.firstName": "Ім’я *",
+  "registrationForm.lastName": "Прізвище",
+  "registrationForm.email": "Ел. пошта *",
+  "registrationForm.password": "Пароль *",
+  "registrationForm.confirmPassword": "Підтвердьте пароль *",
+  "registrationForm.passwordsDoNotMatch": "Паролі не збігаються",
+  "registrationForm.iAcceptThe": "Я приймаю",
+  "registrationForm.terms": "Умови",
+  "registrationForm.and": "та",
+  "registrationForm.privacyPolicy": "Політику конфіденційності",
+  "registrationForm.register": "Зареєструватися",
+  "registrationForm.alreadyHaveAnAccount": "Уже маєте обліковий запис?",
+  "registrationForm.signIn": "Увійти",
+  "tokenManagement.apiTokens": "Токени API",
+  "tokenManagement.newToken": "+ Новий токен",
+  "tokenManagement.newTokenCreated": "Створено новий токен!",
+  "tokenManagement.copyItNowItWont": "Скопіюйте його зараз — більше він не відображатиметься.",
+  "tokenManagement.dismiss": "Закрити",
+  "tokenManagement.name": "Назва",
+  "tokenManagement.myApiToken": "Мій токен API",
+  "tokenManagement.scopes": "Області доступу",
+  "tokenManagement.expiresInDays": "Діє (днів)",
+  "tokenManagement.creating": "Створення…",
+  "tokenManagement.createToken": "Створити токен",
+  "tokenManagement.cancel": "Скасувати",
+  "tokenManagement.noApiTokensYet": "Ще немає токенів API.",
+  "tokenManagement.prefix": "Префікс",
+  "tokenManagement.created": "Створено",
+  "tokenManagement.expires": "Діє до",
+  "tokenManagement.lastUsed": "Останнє використання",
+  "tokenManagement.never": "Ніколи",
+  "tokenManagement.revoking": "Відкликання…",
+  "tokenManagement.revoke": "Відкликати",
+  "twoFaSetup.twoFactorAuthentication": "Двофакторна автентифікація",
+  "twoFaSetup.scanThisQrCodeWith": "Відскануйте цей QR-код застосунком автентифікації (Google Authenticator, Authy тощо):",
+  "twoFaSetup.n2faQrCode": "QR-код 2FA",
+  "twoFaSetup.qrCode": "QR-код",
+  "twoFaSetup.orEnterManually": "Або введіть вручну:",
+  "twoFaSetup.showSecretKey": "Показати секретний ключ",
+  "twoFaSetup.nextVerify": "Далі — перевірка",
+  "twoFaSetup.enterThe6DigitCode": "Введіть 6-значний код із застосунку автентифікації:",
+  "twoFaSetup.back": "Назад",
+  "twoFaSetup.verify": "Перевірити",
+  "twoFaSetup.saveTheseRecoveryCodesIn": "Збережіть ці коди відновлення в надійному місці. Кожен код можна використати лише раз:",
+  "twoFaSetup.copied": "Скопійовано!",
+  "twoFaSetup.copyAllCodes": "Копіювати всі коди",
+  "twoFaSetup.done": "Готово",
+  "twoFaSetup.cancel": "Скасувати",
+  "passwordStrength.level.0": "Дуже слабкий",
+  "passwordStrength.level.1": "Слабкий",
+  "passwordStrength.level.2": "Середній",
+  "passwordStrength.level.3": "Надійний",
+  "passwordStrength.level.4": "Дуже надійний",
+  "passwordGenerator.password": "Згенерований пароль",
+  "passwordGenerator.length": "Довжина",
+  "passwordGenerator.lowercase": "Малі літери (a–z)",
+  "passwordGenerator.uppercase": "Великі літери (A–Z)",
+  "passwordGenerator.digits": "Цифри (0–9)",
+  "passwordGenerator.symbols": "Символи (!@#…)",
+  "passwordGenerator.excludeAmbiguous": "Уникати схожих символів (0 O 1 l I)",
+  "passwordGenerator.generate": "Згенерувати",
+  "passwordGenerator.copy": "Копіювати",
+  "passwordGenerator.copied": "Скопійовано",
+  "passwordGenerator.noCharacterSets": "Виберіть принаймні один тип символів.",
+  "loginForm.email": "Ел. пошта",
+  "loginForm.password": "Пароль",
+  "loginForm.signIn": "Увійти",
+  "oAuthButtons.orContinueWith": "або продовжити через",
+  // ── Mobile ──
+  "bottomSheet.bottomSheet": "Нижня панель",
+  "imageGallery.imageGallery": "Галерея зображень",
+  "imageGallery.zoomOut": "Зменшити",
+  "imageGallery.zoomIn": "Збільшити",
+  "imageGallery.close": "Закрити",
+  "imageGallery.previousImage": "Попереднє зображення",
+  "imageGallery.nextImage": "Наступне зображення",
+  "imageGallery.goToImage": "Перейти до зображення {i}",
+  "infiniteScroll.loading": "Завантаження...",
+  "infiniteScroll.youveReachedTheEnd": "Ви дійшли до кінця",
+  "infiniteScroll.retryLoading": "Повторити завантаження",
+  "infiniteScroll.retry": "Повторити",
+  "infiniteScroll.noItemsToDisplay": "Немає елементів для показу",
+  "infiniteScroll.scrollToTop": "Прокрутити вгору",
+  "infiniteScroll.scrollableList": "Прокручуваний список",
+  "infiniteScroll.failedToLoadData": "Не вдалося завантажити дані",
+  "infiniteScroll.failedToRefreshData": "Не вдалося оновити дані",
+  "mobileCalendar.today": "Сьогодні",
+  "mobileCalendar.previousMonth": "Попередній місяць",
+  "mobileCalendar.nextMonth": "Наступний місяць",
+  "mobileDrawer.navigationDrawer": "Панель навігації",
+  "mobileDrawer.closeDrawer": "Закрити панель",
+  "mobileDrawer.mainNavigation": "Головна навігація",
+  "mobileModal.closeModal": "Закрити вікно",
+  "mobileModal.cancel": "Скасувати",
+  "mobileModal.confirm": "Підтвердити",
+  "mobilePicker.am": "AM",
+  "mobilePicker.pm": "PM",
+  "mobileTabs.more": "Ще",
+  "mobileTabs.mainNavigation": "Головна навігація",
+  "pullToRefresh.pullToRefresh": "Потягніть, щоб оновити",
+  "signaturePad.signHere": "Підпишіть тут",
+  "swipeActions.leftVisible": "Видимі дії ліворуч",
+  "swipeActions.rightVisible": "Видимі дії праворуч",
+  "swipeActions.swipeForActions": "Проведіть, щоб побачити дії",
+  "touchColorPicker.presets": "Набори кольорів",
+  "touchColorPicker.selectColor": "Вибрати колір {color}",
+  "touchDrawing.undo": "Скасувати",
+  "touchDrawing.redo": "Повторити",
+  "touchDrawing.clear": "Очистити",
+  "touchForm.done": "Готово",
+  "touchForm.previousField": "Попереднє поле",
+  "touchForm.nextField": "Наступне поле",
+  "touchKeyboard.typeHere": "Пишіть тут...",
+  "touchKeyboard.space": "Пробіл",
+  "touchKeyboard.call": "Дзвонити",
+  "touchKeyboard.language": "Мова",
+  "touchKeyboard.backspace": "Видалити",
+  "touchKeyboard.enter": "Введення",
+  "touchKeyboard.caps": "CAPS",
+  "touchMenu.cancel": "Скасувати",
+  "mobileTabs.preset.home": "Головна",
+  "mobileTabs.preset.search": "Пошук",
+  "mobileTabs.preset.alerts": "Сповіщення",
+  "mobileTabs.preset.profile": "Профіль",
+  "mobileTabs.preset.feed": "Стрічка",
+  "mobileTabs.preset.discover": "Огляд",
+  "mobileTabs.preset.create": "Створити",
+  "mobileTabs.preset.activity": "Активність",
+  "mobileTabs.preset.shop": "Магазин",
+  "mobileTabs.preset.cart": "Кошик",
+  "mobileTabs.preset.wishlist": "Список бажань",
+  "mobileTabs.preset.account": "Обліковий запис",
+  "mobileTabs.preset.chats": "Чати",
+  "mobileTabs.preset.calls": "Дзвінки",
+  "mobileTabs.preset.contacts": "Контакти",
+  "mobileTabs.preset.settings": "Налаштування",
+  "swipeActions.delete": "Видалити",
+  "swipeActions.edit": "Редагувати",
+  "swipeActions.archive": "Архівувати",
+  "swipeActions.star": "Позначити зірочкою",
+  "swipeActions.share": "Поділитися",
+  "swipeActions.pin": "Закріпити",
+  "swipeActions.mute": "Вимкнути звук",
+  "swipeActions.reply": "Відповісти",
+  // ── Social ──
+  "activityFeed.clear": "Очистити",
+  "activityFeed.noActivity": "Немає активності.",
+  "activityFeed.loadMore": "Завантажити ще",
+  "comments.writeAComment": "Напишіть коментар…",
+  "comments.edited": "(змінено)",
+  "comments.save": "Зберегти",
+  "comments.cancel": "Скасувати",
+  "comments.commentDeleted": "Коментар видалено",
+  "comments.reply": "Відповісти",
+  "comments.edit": "Редагувати",
+  "comments.delete": "Видалити",
+  "comments.writeAReply": "Напишіть відповідь…",
+  "comments.send": "Надіслати",
+  "comments.post": "Опублікувати",
+  "comments.noCommentsYet": "Ще немає коментарів.",
+  "ratings.ratings": "(оцінки: {count})",
+  "socialPanel.like": "Подобається",
+  "socialPanel.share": "Поділитися",
+  "socialPanel.bookmark": "У закладки",
+  "tagCloud.noTags": "Немає тегів.",
+  "userList.searchUsers": "Пошук користувачів…",
+  "userList.noUsersFound": "Користувачів не знайдено.",
+  "wiki.wiki": "Вікі",
+  "wiki.newPage": "Нова сторінка",
+  "wiki.newPageTitle": "Назва нової сторінки",
+  "wiki.create": "Створити",
+  "wiki.searchPages": "Пошук сторінок…",
+  "wiki.noPages": "Немає сторінок.",
+  "wiki.selectAPageFromThe": "Виберіть сторінку на бічній панелі.",
+  "wiki.save": "Зберегти",
+  "wiki.cancel": "Скасувати",
+  "wiki.editedBy": "Редагував(ла): {lastEditedBy}",
+  "wiki.on": "{lastEditedAt}",
+  "wiki.edit": "Редагувати",
+  "wiki.delete": "Видалити",
+  "wiki.noContent": "Немає вмісту.",
+  // ── Security (ui-security) ──
+  "security.trust.knownPlatform": "Відома платформа",
+  "security.trust.knownPlatformHint": "Працює на розпізнаній платформі",
+  "security.trust.cookiesEnabled": "Файли cookie увімкнено",
+  "security.trust.cookiesEnabledHint": "Файли cookie браузера увімкнено",
+  "security.trust.standardResolution": "Стандартна роздільна здатність",
+  "security.trust.standardResolutionHint": "Роздільна здатність екрана в нормальному діапазоні",
+  "security.trust.secureContext": "Безпечний контекст",
+  "security.trust.secureContextHint": "Працює в безпечному контексті HTTPS",
+  "security.trust.languageConfigured": "Мову налаштовано",
+  "security.trust.languageConfiguredHint": "Мову браузера встановлено",
+  "security.trust.touchDevice": "Сенсорний пристрій",
+  "security.trust.touchDeviceHint": "Сенсорне введення підтримується",
+  "security.trust.hardwareGpu": "Апаратний GPU",
+  "security.trust.hardwareGpuHint": "Виявлено апаратний GPU",
+  "security.trust.credentialApi": "API облікових даних",
+  "security.trust.credentialApiHint": "Доступний API керування обліковими даними",
+  "security.trust.title": "Довіра до пристрою",
+  "security.trust.computing": "Аналіз пристрою…",
+  "security.trust.trusted": "Пристрій довірений",
+  "security.trust.untrusted": "Низький рівень довіри",
+  "security.trust.factors": "Чинники впливу",
+  "security.face.lookAtCamera": "Дивіться в камеру",
+  "security.face.cameraError": "Доступ до камери заборонено",
+  "security.face.scanning": "Сканування обличчя…",
+  "security.face.notLive": "Перевірка живості не пройдена — рухайтеся природно",
+  "security.face.processing": "Аналіз обличчя…",
+  "security.face.matchFound": "Збіг: {percent}%",
+  "security.face.maxAttempts": "Досягнуто максимальної кількості спроб",
+  "security.face.noMatch": "Немає збігу — спробуйте ще раз",
+  "security.face.noFaceDetected": "Обличчя не виявлено",
+  "security.face.enrolled": "Обличчя успішно зареєстровано",
+  "security.face.verified": "Обличчя підтверджено",
+  "security.face.error": "Помилка — спробуйте ще раз",
+  "security.face.referenceAlt": "Еталон",
+  "security.face.reference": "Еталон",
+  "security.face.confidence": "Достовірність",
+  "security.face.captureBtn": "Сканувати обличчя",
+  "security.face.compareBtn": "Порівняти",
+  "security.face.verifyBtn": "Перевірити обличчя",
+  "security.common.retry": "Спробувати ще раз",
+  "security.fingerprint.placeFingerPrompt": "Прикладіть палець до сканера",
+  "security.fingerprint.cameraError": "Доступ до камери заборонено",
+  "security.fingerprint.scanning": "Сканування…",
+  "security.fingerprint.processing": "Обробка відбитка пальця…",
+  "security.fingerprint.lowQuality": "Низька якість — спробуйте ще раз",
+  "security.fingerprint.enrolled": "Відбиток пальця успішно зареєстровано",
+  "security.fingerprint.verified": "Відбиток пальця підтверджено",
+  "security.fingerprint.maxAttempts": "Досягнуто максимальної кількості спроб",
+  "security.fingerprint.noMatch": "Немає збігу — спробуйте ще раз",
+  "security.fingerprint.error": "Помилка сканування — спробуйте ще раз",
+  "security.fingerprint.captureBtn": "Сканувати відбиток пальця",
+  "security.fingerprint.verifyBtn": "Перевірити відбиток пальця",
+  "security.iris.alignEyePrompt": "Сумістіть око з колом",
+  "security.iris.cameraError": "Доступ до камери заборонено",
+  "security.iris.scanning": "Сканування райдужки…",
+  "security.iris.notLive": "Перевірка живості не пройдена — кліпніть або трохи поворухніться",
+  "security.iris.processing": "Обробка візерунка райдужки…",
+  "security.iris.noIrisDetected": "Райдужку не виявлено — змініть положення",
+  "security.iris.lowQuality": "Низька якість — підійдіть ближче",
+  "security.iris.enrolled": "Райдужку успішно зареєстровано",
+  "security.iris.verified": "Райдужку підтверджено",
+  "security.iris.maxAttempts": "Досягнуто максимальної кількості спроб",
+  "security.iris.noMatch": "Немає збігу — спробуйте ще раз",
+  "security.iris.error": "Помилка сканування",
+  "security.iris.bothEyes": "Обидва ока",
+  "security.iris.leftEye": "Ліве око",
+  "security.iris.rightEye": "Праве око",
+  "security.iris.captureBtn": "Сканувати райдужку",
+  "security.iris.verifyBtn": "Перевірити райдужку",
+  "security.mfa.progress": "Підтверджено {verified} з {required} обов'язкових",
+  "security.mfa.complete": "Усі чинники підтверджено",
+  "security.passphrase.tooShort": "Мінімальна кількість символів: {min}",
+  "security.passphrase.tooWeak": "Парольна фраза занадто слабка",
+  "security.passphrase.noMatch": "Парольні фрази не збігаються",
+  "security.passphrase.incorrect": "Неправильна парольна фраза",
+  "security.passphrase.placeholder": "Введіть парольну фразу",
+  "security.passphrase.hide": "Приховати",
+  "security.passphrase.show": "Показати",
+  "security.passphrase.confirmPlaceholder": "Підтвердьте парольну фразу",
+  "security.passphrase.accepted": "Прийнято",
+  "security.passphrase.setBtn": "Встановити парольну фразу",
+  "security.passphrase.verifyBtn": "Перевірити",
+  "security.passphrase.attempts": "Спроби: {attempts}/{max}",
+  "security.passphrase.strength0": "Дуже слабка",
+  "security.passphrase.strength1": "Слабка",
+  "security.passphrase.strength2": "Середня",
+  "security.passphrase.strength3": "Сильна",
+  "security.passphrase.strength4": "Дуже сильна",
+  "security.pattern.success": "Графічний ключ прийнято",
+  "security.pattern.wrong": "Неправильний графічний ключ",
+  "security.pattern.confirm": "Намалюйте ключ ще раз для підтвердження",
+  "security.pattern.setNew": "Намалюйте новий графічний ключ",
+  "security.pattern.draw": "Намалюйте свій графічний ключ",
+  "security.pattern.attempts": "Спроби: {attempts}/{max}",
+  "security.pin.locked": "Заблоковано — спробуйте ще раз через {seconds} с",
+  "security.pin.confirm": "Підтвердьте PIN-код",
+  "security.pin.setNew": "Введіть новий PIN-код",
+  "security.pin.enter": "Введіть PIN-код",
+  "security.pin.backspace": "Видалити останню цифру",
+  "security.pin.clear": "Очистити",
+  "security.pin.biometricFallback": "Використати біометрію",
+  "security.pin.attempts": "Спроби: {attempts}/{max}",
+  "security.audit.title": "Журнал аудиту безпеки",
+  "security.audit.allMethods": "Усі методи",
+  "security.audit.allStatuses": "Усі статуси",
+  "security.audit.exportJson": "Експортувати JSON",
+  "security.json": "JSON",
+  "security.audit.time": "Час",
+  "security.audit.action": "Дія",
+  "security.audit.method": "Метод",
+  "security.audit.status": "Статус",
+  "security.audit.risk": "Ризик",
+  "security.audit.device": "Пристрій",
+  "security.audit.noEntries": "Немає записів для показу",
+  "security.audit.prev": "Попередня",
+  "security.audit.next": "Наступна",
+  "security.audit.total": "Записи: {count}",
+  "security.session.justNow": "Щойно",
+  "security.session.title": "Активні сеанси",
+  "security.session.revokeAll": "Відкликати всі інші",
+  "security.session.mobile": "Мобільний пристрій",
+  "security.session.desktop": "Комп'ютер",
+  "security.session.current": "Поточний",
+  "security.session.trusted": "Довірений",
+  "security.session.lastActive": "Остання активність",
+  "security.session.untrust": "Скасувати довіру",
+  "security.session.trust": "Довіряти",
+  "security.session.revoke": "Відкликати",
+  "security.session.noSessions": "Немає активних сеансів",
+  "security.webauthn.registerPasskey": "Зареєструвати ключ доступу",
+  "security.webauthn.register": "Зареєструвати ключ безпеки",
+  "security.webauthn.signInPasskey": "Увійти за допомогою ключа доступу",
+  "security.webauthn.signIn": "Увійти за допомогою ключа безпеки",
+  "security.webauthn.notAvailable": "Цей браузер не підтримує WebAuthn",
+  "security.webauthn.error": "Автентифікація не вдалася — спробуйте ще раз",
+  // ── Keyboard shortcuts, tutorials (data keys) ──
+  "shortcuts.cancel": "Скасувати / Закрити",
+  "shortcuts.moveUp": "Вгору",
+  "shortcuts.moveDown": "Вниз",
+  "shortcuts.moveLeft": "Ліворуч",
+  "shortcuts.moveRight": "Праворуч",
+  "shortcuts.first": "До першого",
+  "shortcuts.last": "До останнього",
+  "shortcuts.pageUp": "Сторінка вгору",
+  "shortcuts.pageDown": "Сторінка вниз",
+  "shortcuts.selectAll": "Виділити все",
+  "shortcuts.toggleSelect": "Перемкнути виділення",
+  "shortcuts.undo": "Скасувати дію",
+  "shortcuts.redo": "Повторити",
+  "shortcuts.copy": "Копіювати",
+  "shortcuts.paste": "Вставити",
+  "shortcuts.cut": "Вирізати",
+  "shortcuts.edit": "Редагувати клітинку",
+  "shortcuts.tab": "Наступна клітинка",
+  "shortcuts.shiftTab": "Попередня клітинка",
+  "shortcuts.open": "Відкрити список",
+  "shortcuts.close": "Закрити спливне вікно",
+  "shortcuts.incrementBig": "Збільшити на 10",
+  "shortcuts.decrementBig": "Зменшити на 10",
+  "tutorial.dataSourceBuilder.intro.title": "Конструктор джерел даних",
+  "tutorial.dataSourceBuilder.intro.content": "Переглядайте підключену схему, додавайте таблиці, з'єднуйте їх, вибирайте стовпці та умови візуально — SQL генерується автоматично. Збережіть результат як багаторазове джерело даних для своїх подань; знання SQL не потрібні.",
+  "tutorial.accessManager.intro.title": "Менеджер доступу",
+  "tutorial.accessManager.intro.content": "Керуйте ролями ліворуч і виберіть ресурс у дереві; матриця праворуч надає кожній ролі її дії. Перемикайте цілі рядки/стовпці разом або застосуйте дозволи ресурсу до всіх його нащадків.",
+  "tutorial.validationBuilder.intro.title": "Конструктор валідації",
+  "tutorial.validationBuilder.intro.content": "Додавайте правила валідації для кожного поля — обов'язковість, межі довжини/числа, шаблон, порівняння між полями — і за потреби обмежуйте правило умовою. Згенеровані форми застосовують ці правила.",
+  // ── Small packages (1.2.2 B) ──
+  "honeyTokenDashboard.active2": "Активні: {activeCount}/{totalCount}",
+  "honeyTokenDashboard.trips2": "Спрацювання: {totalTrips}",
+  "honeyTokenDashboard.critical2": "Критичні: {criticalEvents}",
+  "honeyTokenDashboard.tokens": "Токени ({filteredTokens})",
+  "licensing.unknownError": "Невідома помилка",
+  "a11y.navigatedTo": "Перехід до: {pageTitle}",
+  "brandColors.unknownError": "Невідома помилка",
+  "userPreferences.syncing": "Синхронізація...",
+  "userPreferences.sync": "Синхронізувати",
+  "userPreferences.fontScale": "Масштаб шрифту:",
+  "userPreferences.controlPreferences": "Налаштування елементів ({controlIds})",
+  "apiDesigner.newEndpoint": "Нова кінцева точка",
+  "apiDesigner.success": "Успіх",
+  "apiDesigner.addEndpoint": "+ Додати кінцеву точку",
+  "apiDesigner.addSchema": "+ Додати схему",
+  "apiDesigner.addServer2": "+ Додати сервер",
+  "apiDesigner.in": "Розташування",
+  "apiDesigner.addParameter": "+ Додати параметр",
+  "apiDesigner.addResponse": "+ Додати відповідь",
+  "apiDesigner.schema": "Схема:",
+  "apiDesigner.yes": "Так",
+  "apiDesigner.no": "Ні",
+  "apiDesigner.addProperty": "+ Додати властивість",
+  "jsonSchemaToFormItems.invalidJson": "Недійсний JSON",
+  "formBuilderAI.ai": "ШІ",
+  "formBuilderAI.options": "Варіанти: {options}",
+  "logExplorer.stop": "Зупинити",
+  "logExplorer.tail": "Стежити",
+  "logExplorer.levels": "Рівні:",
+  "logExplorer.logs": "Журнали ({filteredLogs})",
+  "logExplorer.patterns": "Шаблони ({patterns})",
+  "logExplorer.occurrences": "Входження: {count}",
+  "logExplorer.sample": "Приклад: {samples}",
+  "metricsDashboard.done": "Готово",
+  "metricsDashboard.edit": "Редагувати",
+  "metricsDashboard.activeAlerts": "Активні сповіщення ({firingAlerts})",
+  "metricsDashboard.value2": "Значення: {value}",
+  "metricsDashboard.threshold": "Поріг: {threshold}",
+  "backgroundSync.unknownError": "Невідома помилка",
+  "backgroundSync.syncFailed": "Синхронізація не вдалася",
+  "barcodeGenerator.failedToGenerateBarcode": "Не вдалося згенерувати штрихкод",
+  "barcodeScanner.failedToAccessCamera": "Не вдалося отримати доступ до камери",
+  "barcodeScanner.failedToInitializeBarcodeDetector": "Не вдалося ініціалізувати детектор штрихкодів",
+  "conflictResolution.resolutionFailed": "Не вдалося розв'язати конфлікт",
+  "offlineIndicator.youreOffline": "Ви офлайн",
+  "offlineIndicator.backOnline": "Знову онлайн",
+  "offlineIndicator.slowConnection": "Повільне з'єднання",
+  "offlineIndicator.reconnecting": "Повторне підключення...",
+  "qrGenerator.failedToGenerateQrCode": "Не вдалося згенерувати QR-код",
+  "qrScanner.failedToAccessCamera": "Не вдалося отримати доступ до камери",
+  "qrScanner.failedToInitializeQrDetector": "Не вдалося ініціалізувати детектор QR",
+  "serviceWorker.registrationFailed": "Реєстрація не вдалася",
+  "printing.offline": "(Офлайн)",
+  "printing.offline2": "Офлайн",
+  "printing.portrait": "Книжкова",
+  "printing.landscape": "Альбомна",
+  "templateEditor.barcode": "Штрихкод",
+  "templateEditor.copy": "КОПІЯ",
+  "templateEditor.mm": "мм",
+  "templateEditor.widthShort": "Ш",
+  "templateEditor.heightShort": "В",
+  "templateEditor.greaterThan": "> більше ніж",
+  "templateEditor.lessThan": "< менше ніж",
+  "templateEditor.contains": "містить",
+  // ── Events, video, IoT, ERP, money, API (1.2.2 B) ──
+  "seatListPanel.row": "Ряд",
+  "attractionPicker.selected": "Вибрано: {size}/{maxSelections}",
+  "attractionPicker.all": "Усі",
+  "attractionVoting.votesRemainingMany": "Залишилося голосів: {votesRemaining}",
+  "attractionVoting.votesRemainingOne": "Залишився {votesRemaining} голос",
+  "attractionVoting.votingIsClosedFinalResults": "Голосування завершено. Остаточні результати:",
+  "attractionVoting.totalVotes": "Усього голосів: {votes}",
+  "eventMedia.media": "Медіа ({filtered})",
+  "eventPlanning.end": "Кінець",
+  "eventPlanning.responses": "Відповіді: {responses}",
+  "eventPlanning.add": "Додати",
+  "eventPlanning.hostCreated": "Організатор: {hostName} · Створено {createdAt}",
+  "expenseSplit.paidBy": "Сплатив(ла): {payer}",
+  "expenseSplit.nobody": "ніхто",
+  "expenseSplit.paid": "сплачено",
+  "expenseSplit.noPayer": "немає платника",
+  "expenseSplit.unknownPayer": "невідомий платник",
+  "expenseSplit.total": "Разом: {amount}",
+  "expenseSplit.settledUp": "розраховано",
+  "expenseSplit.isOwed": "має отримати",
+  "expenseSplit.owes": "винен",
+  "expenseSplit.transfersOne": "{transfers} переказ",
+  "expenseSplit.transfersMany": "Перекази: {transfers}",
+  "giftRegistry.bought": "куплено",
+  "giftRegistry.fullyCovered": "повністю покрито",
+  "giftRegistry.illTakeThis": "Я візьму це",
+  "giftRegistry.amount": "Сума ({currency})",
+  "giftRegistry.add": "Додати",
+  "invitationDesigner.insert": "Вставити:",
+  "invitationDesigner.unresolved": "Нерозв'язані: {unresolved}",
+  "invitationDesigner.noPreviewValueFor": "Немає значення попереднього перегляду для: {unresolved}",
+  "mediaCollage.itemsOne": "{items} елемент · {totalDuration} с",
+  "mediaCollage.itemsMany": "Елементи: {items} · {totalDuration} с",
+  "participantList.confirmed": "підтверджено",
+  "participantList.awaitingReply": "очікують відповіді",
+  "participantList.declined": "відмовилися",
+  "participantList.checkedIn": "зареєстровано",
+  "participantList.total": "усього",
+  "roundCard.winners": "Переможці: {winnerIds}",
+  "roundList.rounds": "Раунди ({rounds})",
+  "roundList.end": "Завершити",
+  "seatingChart.seatsOne": "{selected} місце · {amount}",
+  "seatingChart.seatsMany": "Місця: {selected} · {amount}",
+  "liveStreaming.kbps": "{bitrate} кбіт/с",
+  "liveStreaming.add": "+ Додати",
+  "liveStreaming.bitrateKbps": "Бітрейт (кбіт/с)",
+  "liveStreaming.keyframeIntervalSec": "Інтервал ключових кадрів (с)",
+  "liveStreaming.audioBitrateKbps": "Бітрейт аудіо (кбіт/с)",
+  "screenRecorder.marker": "Мітка {markers}",
+  "screenRecorder.rec": "ЗАП",
+  "screenRecorder.duration": "Тривалість:",
+  "screenRecorder.size": "Розмір:",
+  "screenRecorder.markers2": "Мітки:",
+  "screenRecorder.webmBestWeb": "WebM (найкращий для вебу)",
+  "screenRecorder.mp4MostCompatible": "MP4 (найсумісніший)",
+  "screenRecorder.mkvLossless": "MKV (без втрат)",
+  "screenRecorder.lowSmallerFile": "Низька (менший файл)",
+  "screenRecorder.highRecommended": "Висока (рекомендовано)",
+  "screenRecorder.losslessLargestFile": "Без втрат (найбільший файл)",
+  "videoEditor.exporting": "Експорт {exportProgress}%",
+  "videoEditor.effects": "Ефекти ({effects})",
+  "videoEditor.pause": "Пауза",
+  "videoEditor.play": "Відтворити",
+  "videoEditor.videoTrack": "+ Відеодоріжка",
+  "videoEditor.audioTrack": "+ Аудіодоріжка",
+  "videoEditor.textTrack": "+ Текстова доріжка",
+  "videoEditor.untitled": "Без назви",
+  "videoEditor.in": "Початок",
+  "videoEditor.out": "Кінець",
+  "videoEditor.h264BestCompatibility": "H.264 (найкраща сумісність)",
+  "videoEditor.h265HevcSmallerSize": "H.265/HEVC (менший розмір)",
+  "videoEditor.vp9WebOptimized": "VP9 (оптимізовано для вебу)",
+  "videoEditor.av1FutureStandard": "AV1 (майбутній стандарт)",
+  "videoEditor.videoBitrateMbps": "Бітрейт відео (Мбіт/с)",
+  "videoEditor.exporting2": "Експорт... {exportProgress}%",
+  "videoEditor.exportVideo": "Експортувати відео",
+  "edgeManager.nodes": "Вузли ({nodes})",
+  "edgeManager.deployModule2": "+ Розгорнути модуль",
+  "edgeManager.mem": "ПАМ",
+  "edgeManager.modulesDeployed": "Розгорнуті модулі: {deployedModules}",
+  "edgeManager.cpu": "ЦП: {cpuLimit}",
+  "edgeManager.ramMb": "ОЗП: {memoryLimitMB} МБ",
+  "edgeManager.ports": "Порти: {ports}",
+  "edgeManager.status2": "Статус:",
+  "edgeManager.uptime": "Час роботи:",
+  "edgeManager.cpu2": "ЦП:",
+  "edgeManager.cores": "{cpu} (ядра: {cores})",
+  "edgeManager.memory2": "Пам'ять:",
+  "edgeManager.storage": "Сховище:",
+  "edgeManager.architecture": "Архітектура:",
+  "edgeManager.os": "ОС:",
+  "edgeManager.runtime": "Середовище виконання:",
+  "edgeManager.agent": "Агент:",
+  "edgeManager.cloud": "Хмара:",
+  "edgeManager.connected": "Підключено",
+  "edgeManager.disconnected": "Відключено",
+  "edgeManager.network": "Мережа:",
+  "edgeManager.publicIp": "Публічна IP:",
+  "edgeManager.lastSync": "Остання синхронізація:",
+  "edgeManager.templateOptional": "Шаблон (необов'язково)",
+  "ioTDashboard.done": "Готово",
+  "ioTDashboard.edit": "Редагувати",
+  "ioTDashboard.addWidgetsFromThePalette": "Додайте віджети з палітри",
+  "ioTDashboard.noWidgetsConfiguredClickEdit": "Віджети не налаштовано. Натисніть «Редагувати», щоб додати віджети.",
+  "ioTDashboard.acknowledged": "Підтверджено",
+  "ioTDashboard.active": "Активна",
+  "ioTDashboard.devicesWithLocation": "Пристрої з розташуванням: {devices}",
+  "ioTDashboard.type": "Тип: {type}",
+  "ioTDashboard.protocol": "Протокол: {protocol}",
+  "ioTDashboard.lastSeen": "Востаннє в мережі: {lastSeen}",
+  "ioTDashboard.status2": "Статус:",
+  "ioTDashboard.lastSeen2": "Востаннє в мережі:",
+  "ioTDashboard.protocol2": "Протокол:",
+  "ioTDashboard.host": "Хост:",
+  "ioTDashboard.manufacturer": "Виробник:",
+  "ioTDashboard.model": "Модель:",
+  "capacityPlanner.highUtilization": "Високе навантаження (>={utilizationThreshold}%)",
+  "capacityPlanner.hDay": "{maxCapacity} год/день",
+  "capacityPlanner.hDay2": "{hoursPerDay} год/день",
+  "inventoryManager.addItem": "+ Додати позицію",
+  "inventoryManager.inventory": "Запаси ({items})",
+  "inventoryManager.transactions": "Транзакції ({transactions})",
+  "inventoryManager.newTransaction": "+ Нова транзакція",
+  "inventoryManager.ref": "Посил.: {reference}",
+  "inventoryManager.current": "Поточно: {quantity} {unit}",
+  "inventoryManager.reorderAt": "Дозамовити при: {reorderLevel}",
+  "inventoryManager.orderQty": "Кількість замовлення: {reorderQuantity}",
+  "inventoryManager.editItem": "Редагувати позицію",
+  "inventoryManager.addNewItem": "Додати нову позицію",
+  "inventoryManager.saveChanges": "Зберегти зміни",
+  "inventoryManager.createItem": "Створити позицію",
+  "invoiceView.description": "Опис",
+  "jpkExporter.invoicesReady": "Готові рахунки: {invoices}",
+  "vatTable.label": "Мітка",
+  "vatTable.description": "Опис",
+  "warehouseView.low": "низька",
+  "warehouseView.mid": "середня",
+  "warehouseView.high": "висока",
+  "warehouseView.items": "{key} — {occupancy}% (позиції: {items})",
+  "warehouseView.itemsFull": "Позиції: {items} · заповнено {occupancy}%",
+  "creditCardInput.cid": "CID",
+  "creditCardInput.cvc": "CVC",
+  "currencyConverter.to": "У",
+  "currencySelector.currency": "Валюта",
+  "currencySelector.selectCurrency": "Виберіть валюту…",
+  "currencySelector.all": "Усі",
+  "money.convertedTo": "Конвертовано в {currency}",
+  "paymentForm.pay": "Сплатити",
+  "paymentForm.doesNotAccept": "{provider} не приймає {currency}.",
+  "paymentForm.processing": "Обробка…",
+  "paymentMethodSelector.paymentMethod": "Спосіб оплати",
+  "paymentProviderConfig.testConnection": "Перевірити з'єднання",
+  "paymentProviderConfig.allCurrencies": "Усі валюти",
+  "paymentProviderConfig.selectProvider": "— виберіть постачальника —",
+  "paymentProviderConfig.hide": "Приховати",
+  "paymentProviderConfig.reveal": "Показати",
+  "paymentProviderConfig.testing": "Перевірка…",
+  "paymentProviderConfig.ok": "OK",
+  "paymentProviderConfig.failed": "Помилка",
+  "priceTag.percentOff": "Знижка {pct}%",
+  "taxBreakdown.item": "Позиція",
+  "apiDesigner.add": "Додати",
+  "apiDesigner.remove": "Видалити {name}",
+  "apiDesigner.remove2": "Видалити {propName}",
+  "apiTester.cancel": "Скасувати",
+  "apiTester.send": "Надіслати",
+  "apiTester.loading": "Завантаження...",
+  "apiTester.sendARequestToSee": "Надішліть запит, щоб побачити відповідь",
+  "apiTester.key": "Ключ",
+  "apiTester.add": "+ Додати",
+  "apiTester.enterBodyContent": "Введіть вміст тіла запиту",
+  "integrationBuilder.running": "Виконується...",
+  "integrationBuilder.run": "Запустити",
+  "integrationBuilder.durationMs": "Тривалість (мс)",
+  "integrationBuilder.to": "Кому",
+  "integrationBuilder.addVariable": "+ Додати змінну",
+  "integrationBuilder.retryDelayMs": "Затримка повтору (мс)",
+  "webhookTester.sending": "Надсилання…",
+  "webhookTester.send": "Надіслати",
+  "webhookTester.sample": "Приклад:",
+  "webhookTester.chooseASavedPayload": "— виберіть збережене навантаження —",
+  "webhookTester.autoSigns": "· підписує автоматично",
+  "webhookTester.header2": "+ Заголовок",
+  // ── Enterprise, AI, buildings, communication, audio (1.2.2 B) ──
+  "accessLog.to": "до",
+  "accessLog.entries": "Записи: {filteredEntries}",
+  "accessLog.remaining": "{showMore} (залишилося: {filteredEntries})",
+  "accessLog.fingerprint": "Відбиток: {fingerprint}",
+  "auditTrail.to": "до",
+  "auditTrail.ip": "IP: {ipAddress}",
+  "auditTrail.fieldS": "Поля: {changes}",
+  "contractEditor.all": "Усі",
+  "contractEditor.clauseS": "Пункти: {clauses}",
+  "dataExportCenter.fieldsToExport": "Поля для експорту ({selectedCount}/{fields})",
+  "dataExportCenter.delimiter": "Роздільник:",
+  "dataExportCenter.comma": "Кома (,)",
+  "dataExportCenter.semicolon": "Крапка з комою (;)",
+  "dataExportCenter.tab": "Табуляція",
+  "dataExportCenter.pipe": "Вертикальна риска (|)",
+  "dataExportCenter.dateFormat": "Формат дати:",
+  "dataExportCenter.ddMmYyyy": "ДД/ММ/РРРР",
+  "dataExportCenter.mmDdYyyy": "ММ/ДД/РРРР",
+  "dataExportCenter.encoding": "Кодування:",
+  "dataExportCenter.passwordProtect": "Захист паролем:",
+  "dataExportCenter.rows": "Рядки: {rowCount}",
+  "dataExportCenter.templates": "Шаблони ({templates})",
+  "dataExportCenter.exporting": "Експорт... {progress}%",
+  "dataExportCenter.exportNow": "Експортувати зараз",
+  "dataExportCenter.use": "Використати",
+  "gdprConsent.partners": "Партнери:",
+  "gdprConsent.days": "Днів: {retentionDays}",
+  "globalSearch.all": "Усе",
+  "accessibilityAI.aa": "AA:",
+  "accessibilityAI.aaLarge": "AA (великий текст):",
+  "accessibilityAI.aaa": "AAA:",
+  "accessibilityAI.htmlAccessibilityAnalyzerWcag": "Аналізатор доступності HTML (WCAG {wcagLevel})",
+  "accessibilityAI.fix": "Виправлення:",
+  "codeEditorAI.navigateTabAcceptEscDismiss": "навігація • Tab прийняти • Esc відхилити",
+  "codeEditorAI.complexity": "Складність: {complexity}",
+  "codeEditorAI.before": "До:",
+  "codeEditorAI.after": "Після:",
+  "dataLabeler.box": "Рамка",
+  "dataLabeler.item": "Елемент {index}",
+  "layoutAI.regions": "Області:",
+  "modelInference.noInferenceHandlerProvided": "Обробник виведення не задано",
+  "modelInference.invalidJsonInput": "Недійсні вхідні дані JSON",
+  "modelInference.invalidTabularData": "Недійсні табличні дані",
+  "modelInference.inferenceFailed": "Виведення не вдалося",
+  "modelInference.score": "Оцінка:",
+  "modelInference.box": "Рамка: ({x}, {y}) - {width}×{height}",
+  "modelInference.running": "Виконується...",
+  "modelInference.runInference": "Запустити виведення",
+  "modelInference.requestId2": "ID запиту: {requestId}",
+  "modelInference.latency": "Затримка: {duration}",
+  "modelInference.model": "Модель: {modelVersion}",
+  "modelInference.invalidBatchFileFormat": "Недійсний формат пакетного файлу",
+  "modelInference.results": "Результати ({batchResults})",
+  "modelInference.requestsSec": "Запитів/с",
+  "reportBuilderAI.availableData": "Доступні дані:",
+  "reportBuilderAI.sections": "Розділи: {sections}",
+  "reportBuilderAI.reportStructure": "Структура звіту:",
+  "reportBuilderAI.suggestions": "Пропозиції:",
+  "themeGeneratorAI.primaryColor": "Основний колір:",
+  "themeGeneratorAI.bodyTextTheQuickBrown": "Основний текст: Чуєш їх, доцю, га? Кумедна ж ти, прощайся без ґольфів!",
+  "workflowDesignerAI.try": "Спробуйте:",
+  "workflowDesignerAI.nodes": "Вузли: {nodes}",
+  "workflowDesignerAI.connections": "З'єднання: {edges}",
+  "workflowDesignerAI.validationIssues": "Проблеми валідації:",
+  "workflowDesignerAI.suggestions": "Пропозиції:",
+  "workflowDesignerAI.swimlanes": "Доріжки:",
+  "useNiceAIHint.rateLimitExceededPleaseWait": "Перевищено ліміт запитів. Зачекайте, перш ніж просити нову підказку.",
+  "useNiceAIHint.aiHintRequestFailed": "Не вдалося отримати підказку ШІ",
+  "buildings.streaming": "Трансляція",
+  "buildings.people2": "Осіб: {occupancy}",
+  "buildings.pts": " (точки: {drawing})",
+  "importPreviewDialog.layers": "Шари ({layers})",
+  "importPreviewDialog.more": "+{layers} ще...",
+  "importPreviewDialog.warnings": "Попередження ({warnings})",
+  "importPreviewDialog.moreWarnings": "+{warnings} інших попереджень...",
+  "importPreviewDialog.errors": "Помилки ({nonFatalErrors})",
+  "importPreviewDialog.cannotImportFatalErrors": "Неможливо імпортувати (критичні помилки)",
+  "importPreviewDialog.confirmImport": "Підтвердити імпорт",
+  "layerPanel.hideLayer": "Приховати шар",
+  "layerPanel.showLayer": "Показати шар",
+  "layerPanel.unlockLayer": "Розблокувати шар",
+  "layerPanel.lockLayer": "Заблокувати шар",
+  "layerPanel.opacity": "Непрозорість: {opacity}%",
+  "buildings.optimal": "Оптимальний",
+  "buildings.alt": "Альт. {index}",
+  "objectLibrary.noObjectsMatching": "Немає об'єктів, що відповідають «{searchQuery}»",
+  "objectLibrary.noObjectsAvailableForThis": "Немає об'єктів для цього режиму",
+  "propertiesPanel.selected": "Вибрано: {selectedObjects}",
+  "buildings.dhcp": "DHCP:",
+  "buildings.unknownImportError": "Невідома помилка імпорту",
+  "buildings.autocadDxfDxf": "AutoCAD DXF (.dxf)",
+  "buildings.svgVectorGraphicsSvg": "Векторна графіка SVG (.svg)",
+  "buildings.geojsonGeojson": "GeoJSON (.geojson)",
+  "buildings.ifcBimIfc": "IFC (BIM) (.ifc)",
+  "buildings.nicetodevSpatialPlanNspJson": "Просторовий план NiceToDev (.nsp.json)",
+  "buildings.pngImagePng": "Зображення PNG (.png)",
+  "buildings.selected2": "Вибрано: {objectIds}",
+  "buildings.drawingPoints": "Малювання: точки: {points}",
+  "buildings.connectingClickTargetDeviceOr": "З'єднання: клацніть цільовий пристрій або ESC, щоб скасувати",
+  "buildings.gridSnap": "Сітка: {size}px · Прив'язка: {snap}",
+  "buildings.virtualOn": "Віртуалізація: УВІМК.",
+  "buildings.total": "Усього: {total}",
+  "buildings.visible": "Видимі: {visible}",
+  "buildings.culled": "Відсічені: {culled} ({cullPercentage}%)",
+  "buildings.zoomX": "Масштаб: {zoom}x",
+  "buildings.zone": "зона",
+  "buildings.object": "об'єкт",
+  "buildings.referencePoint": "опорна точка",
+  "buildings.setAsStart": "Зробити початком",
+  "buildings.setAsDestination": "Зробити пунктом призначення",
+  "callScreen.calling": "Виклик…",
+  "callScreen.connecting": "З'єднання…",
+  "callScreen.rec": "ЗАП",
+  "callScreen.isMuted": "{name} вимкнув(ла) мікрофон",
+  "callScreen.exitFullscreen": "Вийти з повноекранного режиму",
+  "callScreen.fullscreen": "На весь екран",
+  "callScreen.unmute": "Увімкнути мікрофон",
+  "callScreen.mute": "Вимкнути мікрофон",
+  "callScreen.turnOnCamera": "Увімкнути камеру",
+  "callScreen.turnOffCamera": "Вимкнути камеру",
+  "callScreen.stopSharing": "Зупинити показ",
+  "callScreen.shareScreen": "Показати екран",
+  "callScreen.stopRecording": "Зупинити запис",
+  "callScreen.startRecording": "Почати запис",
+  "channelView.unknown": "Невідомо",
+  "channelView.edited": "(змінено)",
+  "channelView.repliesOne": "{threadCount} відповідь",
+  "channelView.repliesMany": "Відповіді: {threadCount}",
+  "channelView.online": "Онлайн: {onlineCount}",
+  "channelView.loading": "Завантаження…",
+  "channelView.loadOlderMessages": "Завантажити старші повідомлення",
+  "channelView.replyingTo": "Відповідь на: {content}",
+  "channelView.message": "Повідомлення в #{name}",
+  "chatWindow.edited": "(змінено)",
+  "chatWindow.repliesOne": "{threadCount} відповідь",
+  "chatWindow.repliesMany": "Відповіді: {threadCount}",
+  "chatWindow.unpin": "Відкріпити",
+  "chatWindow.pin": "Закріпити",
+  "chatWindow.replying": "Відповідь: {content}",
+  "chatWindow.chat": "Чат",
+  "chatWindow.members": "Учасники: {participantIds}",
+  "chatWindow.loading": "Завантаження…",
+  "chatWindow.loadOlderMessages": "Завантажити старші повідомлення",
+  "collaborativeEditor.editConflictsAutoMergingMany": "Конфлікти редагування: {count} — автоматичне злиття…",
+  "collaborativeEditor.editConflictsAutoMergingOne": "{count} конфлікт редагування — автоматичне злиття…",
+  "collaborativeEditor.pending": "Очікують: {pending}…",
+  "collaborativeEditor.unfollow": "Не стежити",
+  "collaborativeEditor.follow": "Стежити за {name}",
+  "collaborativeEditor.vector": "Вектор",
+  "collaborativeEditor.pixel": "Піксель",
+  "collaborativeEditor.diagram": "Діаграма",
+  "collaborativeEditor.document": "Документ",
+  "collaborativeEditor.whiteboard": "Дошка",
+  "collaborativeEditor.online": "Онлайн: {propParticipants}",
+  "collaborativeEditor.mountPoint": "точка монтування.",
+  "collaborativeEditor.viewing": "переглядає",
+  "communication.chat": "Чат",
+  "communication.closeChat": "Закрити чат",
+  "communication.openChat": "Відкрити чат",
+  "communication.whiteboard": "Дошка",
+  "recording.conf": "{confidence}% впевн.",
+  "recording.recording": "Запис {id}",
+  "recording.participants": "Учасники: {participants}",
+  "recording.total": "Усього: {recordings}",
+  "storageSettings.configureHowLongEachData": "Налаштуйте, скільки зберігається кожен тип даних до архівування й остаточного видалення. Юридичне утримання забороняє видалення незалежно від правил зберігання.",
+  "storageSettings.indexeddbBrowser": "IndexedDB (браузер)",
+  "storageSettings.localstorageBrowser": "LocalStorage (браузер)",
+  "storageSettings.add": "Додати",
+  "storageSettings.mb0Unlimited": "МБ (0 = без обмежень)",
+  "storageSettings.configureEncryptionAtRestAnd": "Налаштуйте шифрування даних у спокої та під час передавання. E2E-ECDH гарантує, що розмови читають лише учасники — сервер ніколи не бачить відкритого тексту.",
+  "storageSettings.encryptionEnabled": "Шифрування увімкнено",
+  "storageSettings.encryptionDisabled": "Шифрування вимкнено",
+  "storageSettings.externalKeyBase64Optional": "Зовнішній ключ (base64, необов'язково)",
+  "storageSettings.provideAPreSharedKey": "Укажіть попередньо спільний ключ для симетричних алгоритмів. Залиште порожнім для автоматичного створення ключа.",
+  "storageSettings.storagePrivacy": "Зберігання та конфіденційність",
+  "teamsWorkspace.teamWhiteboard": "Дошка команди",
+  "teamsWorkspace.search": "Пошук: {navSection}…",
+  "teamsWorkspace.conversation": "Розмова",
+  "teamsWorkspace.unread": "— непрочитані: {unreadCount}",
+  "teamsWorkspace.openWhiteboard": "Відкрити дошку",
+  "teamsWorkspace.newWhiteboard": "Нова дошка",
+  "teamsWorkspace.objects": "Об'єкти: {objects}",
+  "teamsWorkspace.selectAChannelToGet": "Виберіть канал, щоб почати",
+  "teamsWorkspace.selectAConversation": "Виберіть розмову",
+  "teamsWorkspace.startOrJoinACall": "Почніть дзвінок або приєднайтеся",
+  "teamsWorkspace.clickNewWhiteboardToStart": "Натисніть «Нова дошка», щоб почати",
+  "teamsWorkspace.nothingSelected": "Нічого не вибрано",
+  "videoConference.you": " (Ви)",
+  "videoConference.unpin": "Відкріпити",
+  "videoConference.pin": "Закріпити",
+  "videoConference.participants": "Учасники ({allParticipants})",
+  "videoConference.unmute": "Увімкнути мікрофон",
+  "videoConference.mute": "Вимкнути мікрофон",
+  "videoConference.startVideo": "Увімкнути відео",
+  "videoConference.stopVideo": "Вимкнути відео",
+  "videoConference.stopShare": "Зупинити показ",
+  "videoConference.share": "Поділитися",
+  "videoConference.stopRec": "Зупинити запис",
+  "videoConference.record": "Записати",
+  "videoConference.stopCaptions": "Вимкнути субтитри",
+  "videoConference.captions": "Субтитри",
+  "whiteboard.clickToEdit": "Натисніть, щоб редагувати",
+  "whiteboard.note": "Нотатка...",
+  "whiteboard.note2": "Примітка:",
+  "whiteboard.vectorEditor": "Векторний редактор",
+  "whiteboard.diagramEditor": "Редактор діаграм",
+  "whiteboard.renderTheFullNice2devUi": "Відобразіть тут повний VectorEditor з @nice2dev/ui-graphics. Передайте StorageConfig дошки, щоб зберігати зміни, та onOperation, щоб транслювати штрихи в реальному часі.",
+  "whiteboard.renderTheFullNice2devUi2": "Відобразіть тут повний NiceDiagramEditor з @nice2dev/ui-diagrams. Передайте YDoc collaborativeDiagram, щоб увімкнути одночасне редагування кількома користувачами.",
+  "whiteboard.collaborators": "Співавтори:",
+  "whiteboard.unsaved": "не збережено",
+  "dmxChannelControls.off": "ВИМК.",
+  "dmxEditor.provideAServicePropDmxservice": "Передайте проп `service` (DmxService), щоб керувати обладнанням.",
+  "dmxEditor.mode": "Режим:",
+  "dmxEditor.footprint": ", кількість каналів:",
+  "ccLane.valTimeS": "Знач.: {value}, час: {time} с",
+  "useAutoSave.projectAutoSavedLocally": "Проєкт автоматично збережено локально",
+  "useRecording.recording": "Запис",
+  "sampleBrowser.stop": "Зупинити",
+  "sampleBrowser.play": "Відтворити",
+  "sampleBrowser.key2": "Тональність",
+  "sampleBrowser.durationS": "Тривалість: {duration} с",
+  "sampleBrowser.sampleRateHz": "Частота дискретизації: {sampleRate} Гц",
+  "sampleBrowser.channels": "Канали: {channels}",
+  "sampleBrowser.bpm": "BPM: {bpm}",
+  "sampleBrowser.key": "Тональність: {key}",
+  "ccLane.cc2": "{label} (CC{cc})",
+  "audioEffectsRack.disable": "Вимкнути",
+  "audioEffectsRack.enable": "Увімкнути",
+  "audioEffectsRack.noEffectsClickToAdd": "Ефектів немає. Натисніть +, щоб додати.",
+  "audioEffectsRack.addEffect": "+ Додати ефект",
+  "audioPitch.probe": "Проба:",
+  "audioPitch.perAlgorithmErrors": "Помилки за алгоритмом:",
+  "karaokeManager.player": "Гравець {id}",
+  "karaokeTimeline.defaultPlayer": "Гравець",
+  "karaokeTimeline.pitchTimelineFor": "Шкала висоти тону: {player}. Рахунок: {score}",
+  "padKaraokeOverlay.perfect": "ІДЕАЛЬНО",
+  "padKaraokeOverlay.good": "ДОБРЕ",
+  "padKaraokeOverlay.miss": "ПРОМАХ",
+  "padKaraokeOverlay.pad": "PAD — {difficulty}",
+  "vocalReport.hz": "{lowestNote} ({lowestHz} Гц)",
+  "vocalReport.hz2": "{highestNote} ({highestHz} Гц)",
+  "karaokeEditor.pause": "Пауза",
+  "karaokeEditor.play": "Відтворити",
+  "karaokeEditor.notes": "Ноти: {notes}",
+  "dmxTimeline.pause": "Пауза",
+  "dmxTimeline.play": "Відтворити",
+  "dmxTimeline.bpm": "BPM:",
+  "dmxTimeline.addTrack": "Додати доріжку",
+  "useOxygen25.fader": "Фейдер",
+  "player.off": "Вимк.",
+  "player.all": "Усі",
+  "player.one": "Один",
+  "playlistItem.audio": "Аудіо",
+  "radioPlayer.failedToLoadStream": "Не вдалося завантажити потік",
+  "radioPlayer.kbps": "{bitrate} кбіт/с",
+  "radioPlayer.pause": "Пауза",
+  "radioPlayer.play": "Відтворити",
+  "voiceChatOverlay.you": "(Ви)",
+  "voiceChatOverlay.unmute": "Увімкнути мікрофон",
+  "voiceChatOverlay.mute": "Вимкнути мікрофон",
+  // ── 3D and graphics editors (1.2.2 B) ──
+  "modelEditor.trianglesMeshesBonesAnimS": "Трикутники: {polyCount} · сітки: {meshCount} · кістки: {boneCount} · анімації: {animations}",
+  "modelEditorMenuBar.objectMode": "Режим об'єкта",
+  "modelEditorMenuBar.editMode": "Режим редагування",
+  "modelEditorMenuBar.poseMode": "Режим пози",
+  "modelEditorMenuBar.add": "Додати",
+  "modelEditorMenuBar.emptyArrows": "Порожній (стрілки)",
+  "modelEditorMenuBar.bg": "Тло",
+  "modelEditorRightPanel.fov": "FOV",
+  "modelEditorRightPanel.far": "Далеко",
+  "modelEditorRightPanel.uploadAVideoAndAi": "Завантажте відео, і ШІ витягне дані 3D-пози, щоб створити кліп анімації для поточної моделі.",
+  "modelEditorRightPanel.processing": "Обробка...",
+  "modelEditorRightPanel.uploadVideo": "Завантажити відео",
+  "modelEditorRightPanel.noMaterialsOnThisObject": "Цей об'єкт не має матеріалів",
+  "modelEditorRightPanel.selectAMeshToInspect": "Виберіть сітку для перегляду",
+  "modelEditorRightPanel.fog": "Туман",
+  "modelEditorRightPanel.appliedWireframeModifier": "Застосовано модифікатор каркаса",
+  "modelEditorRightPanel.wireframeModifier": "+ Модифікатор каркаса",
+  "modelEditorRightPanel.recomputedNormals": "Нормалі перераховано",
+  "modelEditorRightPanel.centeredGeometry": "Геометрію відцентровано",
+  "modelEditorRightPanel.flippedNormals": "Нормалі перевернуто",
+  "modelEditorRightPanel.physicsInfo": "Фізика (інформація)",
+  "modelEditorRightPanel.plannedFeatures": "Заплановані функції:",
+  "modelEditorRightPanel.rigidBodySimulation": "• Симуляція твердих тіл",
+  "modelEditorRightPanel.softBodyDynamics": "• Динаміка м'яких тіл",
+  "modelEditorRightPanel.clothSimulation": "• Симуляція тканини",
+  "modelEditorRightPanel.particleSystems": "• Системи частинок",
+  "modelEditorSubComponents.front": "Перед",
+  "modelEditorSubComponents.back": "Зад",
+  "modelEditorSubComponents.double": "Обидві",
+  "modelEditorTimeline.animationClipsMany": "Анімація (кліпи: {animations})",
+  "modelEditorTimeline.animationClipsOne": "Анімація ({animations} кліп)",
+  "modelEditorTimeline.addAnimationFile": "+ Додати файл анімації",
+  "modelEditorToolbar.snapToGridState": "Прив'язка до сітки ({state})",
+  "modelEditorToolbar.on": "УВІМК.",
+  "modelEditorToolbar.off": "ВИМК.",
+  "modelEditorToolbar.orientation": "Орієнтація: {gizmoSpace}",
+  "modelEditorViewport.trisMeshesBones": "Трикутники: {polyCount} · сітки: {meshCount} · кістки: {boneCount}",
+  "modelEditorViewport.orientation": "Орієнтація: {gizmoSpace}",
+  "modelViewer.loadingModel": "Завантаження моделі…",
+  "armatureEditor.add": "+ Додати",
+  "armatureEditor.rotationX": "Обертання X: {x}°",
+  "armatureEditor.rotationY": "Обертання Y: {y}°",
+  "armatureEditor.rotationZ": "Обертання Z: {z}°",
+  "morphTargetEditor.add": "+ Додати",
+  "morphTargetEditor.stop": "Зупинити",
+  "morphTargetEditor.play": "Відтворити",
+  "octree.spatialIndexOctree": "Просторовий індекс (октодерево)",
+  "octree.nodesObjects": "Вузли: {nodeCount} · Об'єкти: {objectCount}",
+  "physicsSimulation.gravityY": "Гравітація Y: {y}",
+  "physicsSimulation.objectPhysics": "{name} — фізика",
+  "physicsSimulation.object": "Об'єкт",
+  "physicsSimulation.addRigidBody": "+ Додати тверде тіло",
+  "physicsSimulation.type": "Тип:",
+  "physicsSimulation.shape": "Форма:",
+  "physicsSimulation.box": "Паралелепіпед",
+  "physicsSimulation.mass": "Маса: {mass}",
+  "physicsSimulation.restitution": "Пружність: {restitution}",
+  "physicsSimulation.friction": "Тертя: {friction}",
+  "physicsSimulation.sensorTriggerOnly": "Сенсор (лише тригер)",
+  "physicsSimulation.totalBodies": "Усього тіл: {bodies}",
+  "proceduralGeometry.height": "Висота: {trunkHeight}",
+  "proceduralGeometry.branches": "Гілки: {branches}",
+  "proceduralGeometry.depth": "Глибина: {depth}",
+  "proceduralGeometry.angle": "Кут: {branchAngle}°",
+  "proceduralGeometry.seed": "Зерно: {seed}",
+  "proceduralGeometry.radius": "Радіус: {radius}",
+  "proceduralGeometry.detail": "Деталізація: {detail}",
+  "proceduralGeometry.noise": "Шум: {noiseAmount}",
+  "proceduralGeometry.width": "Ширина: {width}",
+  "proceduralGeometry.floors": "Поверхи: {floors}",
+  "proceduralGeometry.windowsFloor": "Вікна/поверх: {windowsPerFloor}",
+  "proceduralGeometry.roof": "Дах:",
+  "proceduralGeometry.hip": "Вальмовий",
+  "proceduralGeometry.outerRadius": "Зовнішній радіус: {outerRadius}",
+  "proceduralGeometry.teeth": "Зубці: {teeth}",
+  "proceduralGeometry.toothDepth": "Глибина зубця: {toothDepth}",
+  "proceduralGeometry.thickness": "Товщина: {thickness}",
+  "terrainEditor.radius": "Радіус: {radius}",
+  "terrainEditor.strength": "Сила: {strength}",
+  "terrainEditor.octaves": "Октави: {noiseOctaves}",
+  "terrainEditor.persistence": "Стійкість: {noisePersistence}",
+  "weightPainter.bone": "Кістка:",
+  "weightPainter.radius": "Радіус: {radius}",
+  "weightPainter.strength": "Сила: {strength}",
+  "xrPreview.vr": "VR",
+  "xrPreview.ar": "AR",
+  "xrPreview.controllers": "Контролери: {controllers}",
+  "xrPreview.hit": "Влучання: ({x}, {y}, {z})",
+  "useModelEditor.loadedAnimationS": "Завантажено: {filename} (анімації: {clips})",
+  "useModelEditor.loading": "Завантаження: {name}...",
+  "useModelEditor.unsupportedFormat": "Непідтримуваний формат: {ext}",
+  "useModelEditor.errorLoading": "Помилка завантаження {name}: {err}",
+  "useModelEditor.mergingAnimationsFrom": "Об'єднання анімацій з {name}...",
+  "useModelEditor.noAnimationsFoundIn": "У {name} не знайдено анімацій",
+  "useModelEditor.noModelLoadedLoadA": "Модель не завантажено — спершу завантажте базову модель",
+  "useModelEditor.mergedAnimationSFrom": "Об'єднано анімації ({clips}) з {name}",
+  "useModelEditor.errorMerging": "Помилка об'єднання {name}: {err}",
+  "useModelEditor.duplicated": "Дубльовано {name}",
+  "useModelEditor.nothingToExport": "Нічого експортувати",
+  "useModelEditor.exportError": "Помилка експорту: {err}",
+  "useModelEditor.exportedFormat": "{format} успішно експортовано",
+  "useModelEditor.stlBinary": "STL (двійковий)",
+  "useModelEditor.plyBinary": "PLY (двійковий)",
+  "useModelEditor.usdzExportError": "Помилка експорту USDZ: {err}",
+  "useModelEditor.sceneCleared": "Сцену очищено",
+  "useModelEditor.nothingToSave": "Нічого зберігати",
+  "useModelEditor.saveError": "Помилка збереження: {err}",
+  "useModelEditor.added": "Додано {name}",
+  "useModelEditor.addedCamera": "Додано камеру",
+  "useModelEditor.aiPoseCallbackNotConfigured": "Зворотний виклик пози ШІ не налаштовано.",
+  "useModelEditor.uploadingVideoForAiPose": "Завантаження відео для оцінки пози ШІ...",
+  "useModelEditor.gotFramesAtFpsCreating": "Отримано кадри: {frame_count} при {fps} кадр/с. Створення кліпу анімації...",
+  "useModelEditor.animationCreatedSuccessfully": "Анімацію успішно створено!",
+  "useModelEditor.couldNotCreateAnimationLoad": "Не вдалося створити анімацію — спершу завантажте модель зі скелетом.",
+  "useModelEditor.error": "Помилка: {err}",
+  "useModelEditor.undo": "Скасувати: {label}",
+  "useModelEditor.redo": "Повторити: {label}",
+  "useModelEditor.noSupportedFilesFound": "Підтримуваних файлів не знайдено",
+  "useModelEditor.importingFileS": "Імпорт файлів ({fileArray})...",
+  "useModelEditor.imported": "Імпортовано {loaded}/{fileArray}: {name}",
+  "useModelEditor.batchImportCompleteFilesLoaded": "Пакетний імпорт завершено: завантажено {loaded}/{fileArray} файлів",
+  "useModelEditor.selectAMeshToApply": "Виберіть сітку, щоб застосувати набір матеріалу",
+  "useModelEditor.applyPreset": "Застосувати набір {name}",
+  "useModelEditor.appliedPreset": "Застосовано набір {name}",
+  "useModelEditor.selectAMeshToGenerate": "Виберіть сітку, щоб створити LOD",
+  "useModelEditor.generateLodFor": "Створити LOD для {name}",
+  "useModelEditor.generatedLodFor4Levels": "Створено LOD для {name} (4 рівні)",
+  "useModelEditor.noDuplicateMeshesFoundTo": "Не знайдено дублікатів сіток для інстансування",
+  "useModelEditor.createdInstancedMeshesRemovedDuplicates": "Створено інстансованих сіток: {created}, видалено дублікатів: {removed}",
+  "useModelEditor.environment": "Оточення: {name}",
+  "useModelViewer.loading": "Завантаження…",
+  "useModelViewer.loadedTrisMeshes": "Завантажено – трикутники: {polyCount}, сітки: {meshCount}",
+  "useModelViewer.error": "Помилка: {msg}",
+  "useModelViewer.trianglesMeshesAnimationS": "Трикутники: {polyCount} · сітки: {meshCount} · анімації: {animNames}",
+  "particleEditor.systems": "Системи ({systems})",
+  "particleEditor.bursts": "Спалахи ({bursts})",
+  "cascadedShadows.cascades": "Каскади: {cascadeCount}",
+  "cascadedShadows.maxDistance": "Макс. відстань: {maxFar}",
+  "cascadedShadows.splitMode": "Режим поділу:",
+  "cascadedShadows.lambda": "Лямбда: {practicalSplitLambda}",
+  "cascadedShadows.shadowMapSize": "Розмір карти тіней: {shadowMapSize}",
+  "cascadedShadows.cascadeSplits": "Поділи каскадів: {cascadeSplits}",
+  "renderExport.format": "Формат:",
+  "renderExport.pngLosslessAlpha": "PNG (без втрат + альфа)",
+  "renderExport.jpegLossyNoAlpha": "JPEG (із втратами, без альфи)",
+  "renderExport.exrHdrFloat": "EXR (HDR float)",
+  "renderExport.background": "Тло:",
+  "renderExport.color": "Колір:",
+  "renderExport.supersamplingX": "Суперсемплінг: {samples}x",
+  "renderExport.n1xNone": "1x (немає)",
+  "renderExport.n4xBestQuality": "4x (найкраща якість)",
+  "renderExport.rendering": "Рендеринг…",
+  "ssao.mode": "Режим:",
+  "ssao.samples": "Вибірки: {samples}",
+  "ssao.radius": "Радіус: {radius}",
+  "ssao.intensity": "Інтенсивність: {intensity}",
+  "ssao.bias": "Зсув: {bias}",
+  "ssao.resolution": "Роздільність: {resolution}",
+  "ssao.bilateralBlurSize": "Білатеральне розмиття (розмір: {blurSize})",
+  "ssr.maxSteps": "Макс. кроків: {maxSteps}",
+  "ssr.maxDistance": "Макс. відстань: {maxDistance}",
+  "ssr.intensity": "Інтенсивність: {intensity}",
+  "ssr.thickness": "Товщина: {thickness}",
+  "ssr.jitter": "Тремтіння: {jitter}",
+  "ssr.resolutionScale": "Масштаб роздільності: {resolution}",
+  "ssr.fresnel": "Френель: {fresnelExponent}",
+  "webGPURenderer.initializing": "Ініціалізація…",
+  "webGPURenderer.gpu": "GPU: {adapterName}",
+  "webGPURenderer.vendor": "Виробник: {vendor}",
+  "webGPURenderer.maxTexturePx": "Макс. текстура: {maxTextureDimension2D}px",
+  "webGPURenderer.features": "Функції: {features}",
+  "webGPURenderer.toneMapping": "Тональна компресія:",
+  "webGPURenderer.exposure": "Експозиція: {toneMappingExposure}",
+  "webGPURenderer.outputColorSpace": "Вихідний колірний простір:",
+  "webGPURenderer.pixelRatio": "Співвідношення пікселів: {pixelRatio}",
+  "uvEditor.vertices": "Вершини:",
+  "uvEditor.faces": "Грані:",
+  "uvEditor.islands": "Острови:",
+  "uvEditor.selected": "Вибрано:",
+  "uvEditor.snapSize": "Крок прив'язки: {snapSize}",
+  "uvEditor.tool": "Інструмент: {activeTool}",
+  "uvEditor.mode": "Режим: {selectionMode}",
+  "uvEditor.zoom": "Масштаб: {zoom}%",
+  "uvEditor.channel": "Канал: {activeChannel}",
+  "animatedPerson.juror": "Присяжний",
+  "brushEngine.sizePx": "Розмір: {size}px",
+  "brushEngine.opacity": "Непрозорість: {opacity}%",
+  "brushEngine.flow": "Потік: {flow}%",
+  "brushEngine.hardness": "Жорсткість: {hardness}%",
+  "brushEngine.smoothing": "Згладжування: {smoothing}%",
+  "brushEngine.tip": "Кінчик:",
+  "brushEngine.roundness": "Округлість: {roundness}%",
+  "brushEngine.source": "Джерело:",
+  "brushEngine.off": "Вимк.",
+  "brushEngine.scatter": "Розсіювання: {scatter}%",
+  "brushEngine.blend": "Змішування:",
+  "fontEditor.glyphs2": "Гліфи: {glyphs}",
+  "fontEditor.pen": "Перо",
+  "fontEditor.ascent2": "висхідний",
+  "fontEditor.xHeight2": "висота x",
+  "fontEditor.cap2": "великі",
+  "fontEditor.ascent": "Висхідний ({ascent})",
+  "fontEditor.xHeight": "Висота x ({xHeight})",
+  "fontEditor.cap": "Великі ({capHeight})",
+  "gameAsset2dEditor.new": "Новий",
+  "gameAsset2dEditor.tileMap": "Карта плиток",
+  "gameAsset2dEditor.spriteSheet": "Аркуш спрайтів",
+  "gameAsset2dEditor.animation": "Анімація",
+  "gameAsset2dEditor.effects2": "Ефекти",
+  "gameAsset2dEditor.brush": "Пензель",
+  "gameAsset2dEditor.eraser": "Гумка",
+  "gameAsset2dEditor.fill": "Заливка",
+  "gameAsset2dEditor.rectangle": "Прямокутник",
+  "gameAsset2dEditor.line": "Лінія",
+  "gameAsset2dEditor.eyedropper": "Піпетка",
+  "gameAsset2dEditor.frameSize": "Розмір кадру:",
+  "gameAsset2dEditor.add": "+ Додати",
+  "gameAsset2dEditor.hideLayer": "Приховати шар",
+  "gameAsset2dEditor.showLayer": "Показати шар",
+  "gameAsset2dEditor.new2": "+ Новий",
+  "gameAsset2dEditor.import": "+ Імпортувати",
+  "gameAsset2dEditor.frames": "Кадри: {frames}",
+  "gameAsset2dEditor.frames2": "Кадри ({frames})",
+  "gameAsset2dEditor.states2": "Стани: {states}",
+  "gameAsset2dEditor.selectAnimation": "Виберіть анімацію...",
+  "gameAsset2dEditor.noAnimation": "Без анімації",
+  "gameAsset2dEditor.addTransitionTo": "Додати перехід до:",
+  "gameAsset2dEditor.selectTargetState": "Виберіть цільовий стан...",
+  "gameAsset2dEditor.brightness": "Яскравість",
+  "gameAsset2dEditor.contrast": "Контраст",
+  "gameAsset2dEditor.saturation": "Насиченість",
+  "gameAsset2dEditor.hueShift": "Зсув відтінку",
+  "gameAsset2dEditor.invert": "Інвертувати",
+  "gameAsset2dEditor.pixelate": "Пікселізація",
+  "gameAsset2dEditor.outline": "Контур",
+  "gameAsset2dEditor.tint": "Відтінок",
+  "gameAsset2dEditor.blur": "Розмиття",
+  "gameAsset2dEditor.glow": "Світіння",
+  "gameAsset2dEditor.shadow": "Тінь",
+  "gameAsset2dEditor.paletteSwap": "Заміна палітри",
+  "gameAsset2dEditor.effects": "Ефекти: {effects}",
+  "gameAsset2dEditor.mode": "Режим: {mode}",
+  "gameAsset2dEditor.map": "Карта: {name} ({width}×{height})",
+  "gameAsset2dEditor.tilePx": "Плитка: {tileWidth}×{tileHeight}px",
+  "gameAsset2dEditor.sheet": "Аркуш: {name}",
+  "gameAsset2dEditor.selectedFrames": "Вибрано кадрів: {selectedFrameIds}",
+  "aiTools.intensity": "Інтенсивність: {intensity}",
+  "aiTools.saturation": "Насиченість: {saturation}",
+  "aiTools.temperature": "Температура:",
+  "aiTools.threshold": "Поріг: {threshold}",
+  "aiTools.iterations": "Ітерації: {iterations}",
+  "aiTools.featherPx": "Розтушовування: {featherRadius}px",
+  "aiTools.replaceBg": "Замінити тло:",
+  "aiTools.scale": "Масштаб:",
+  "aiTools.sharpen": "Різкість: {sharpen}",
+  "aiTools.strength": "Сила: {strength}",
+  "aiTools.detail": "Деталі: {detailPreservation}",
+  "aiTools.processing": "Обробка…",
+  "photoEditor.all": "Усі",
+  "photoEditor.color": "Колір",
+  "photoEditor.light": "Світло",
+  "photoEditor.vintage": "Вінтаж",
+  "photoEditor.artistic": "Художні",
+  "photoEditor.fun": "Веселі",
+  "photoEditor.rotation2": "Обертання:",
+  "photoEditor.flipH": "Відобразити Г:",
+  "photoEditor.yes": "Так",
+  "photoEditor.no": "Ні",
+  "photoEditor.flipV": "Відобразити В:",
+  "photoEditor.crop": "Кадрування:",
+  "photoEditor.stickersEmoji": "Наліпки / емодзі",
+  "photoEditor.layers": "Шари ({overlays})",
+  "photoEditor.emoji": "Емодзі",
+  "photoEditor.drawing": "Малюнок ({strokes})",
+  "photoEditor.stroke": "Обведення:",
+  "photoEditor.fill": "Заливка:",
+  "photoEditor.off": "Вимк.",
+  "photoEditor.on": "Увімк.",
+  "photoEditor.width": "Ширина:",
+  "photoEditor.thickness": "Товщина:",
+  "photoEditor.color2": "Колір:",
+  "pixelEditor.widthPx": "Ширина (px)",
+  "pixelEditor.heightPx": "Висота (px)",
+  "pixelEditorMenuBar.file": "Файл",
+  "pixelEditorMenuBar.new": "Новий…",
+  "pixelEditorMenuBar.open": "Відкрити…",
+  "pixelEditorMenuBar.saveAse": "Зберегти .ase",
+  "pixelEditorMenuBar.exportPng": "Експортувати PNG",
+  "pixelEditorMenuBar.exportJpg": "Експортувати JPG",
+  "pixelEditorMenuBar.exportWebp": "Експортувати WebP",
+  "pixelEditorMenuBar.exportBmp": "Експортувати BMP",
+  "pixelEditorMenuBar.exportSvg": "Експортувати SVG",
+  "pixelEditorMenuBar.exportSpriteSheet": "Експортувати аркуш спрайтів",
+  "pixelEditorMenuBar.saveToLibrary": "Зберегти в бібліотеку",
+  "pixelEditorMenuBar.edit": "Редагування",
+  "pixelEditorMenuBar.undo": "Скасувати",
+  "pixelEditorMenuBar.redo": "Повторити",
+  "pixelEditorMenuBar.copy": "Копіювати",
+  "pixelEditorMenuBar.cut": "Вирізати",
+  "pixelEditorMenuBar.paste": "Вставити",
+  "pixelEditorMenuBar.selectAll": "Виділити все",
+  "pixelEditorMenuBar.image": "Зображення",
+  "pixelEditorMenuBar.flipHorizontal": "Відобразити горизонтально",
+  "pixelEditorMenuBar.flipVertical": "Відобразити вертикально",
+  "pixelEditorMenuBar.rotate90": "Повернути на 90°",
+  "pixelEditorMenuBar.clearCanvas": "Очистити полотно",
+  "pixelEditorMenuBar.view": "Вигляд",
+  "pixelEditorMenuBar.showGrid": "Показати сітку",
+  "pixelEditorMenuBar.tools": "Інструменти",
+  "pixelEditorMenuBar.spriteGenerator": "Генератор спрайтів…",
+  "pixelEditorRightPanel.visible": "Видимий",
+  "pixelEditorRightPanel.hidden": "Прихований",
+  "pixelEditorRightPanel.locked": "Заблокований",
+  "pixelEditorRightPanel.unlocked": "Розблокований",
+  "pixelEditorRightPanel.opacity2": "Непрозорість: {opacity}%",
+  "pixelEditorStatusBar.brushPx": "Пензель: {size}px {shape}",
+  "pixelEditorStatusBar.pressure": "Натиск: {pressure}%",
+  "pixelEditorStatusBar.layer": "Шар: {name}",
+  "pixelEditorStatusBar.sym": "Сим.: {symmetry}",
+  "pixelEditorStatusBar.sel": "Вид.: {w}×{h}",
+  "pixelEditorTimeline.frame": "+ Кадр",
+  "pixelEditorTimeline.dup": "Дублювати",
+  "pixelEditorTimeline.frame2": "− Кадр",
+  "pixelEditorTimeline.pause": "Пауза",
+  "pixelEditorTimeline.play": "Відтворити",
+  "pixelEditorTimeline.fps": "Кадр/с:",
+  "pixelEditorTimeline.framesMany": "Кадри: {fc}",
+  "pixelEditorTimeline.framesOne": "{fc} кадр",
+  "pixelEditorTimeline.frame3": "Кадр {fi}",
+  "pixelEditorToolbar.filledShape": "Заповнена фігура",
+  "pixelEditorToolbar.outlineShape": "Контурна фігура",
+  "pixelEditorToolbar.symmetry": "Симетрія: {label}",
+  "spriteGeneratorPanel.skin": "Шкіра",
+  "spriteGeneratorPanel.hair": "Волосся",
+  "spriteGeneratorPanel.clothing": "Одяг",
+  "spriteGeneratorPanel.walls": "Стіни",
+  "spriteGeneratorPanel.roof": "Дах",
+  "spriteGeneratorPanel.fur": "Хутро",
+  "spriteGeneratorPanel.topDown": "Згори",
+  "spriteGeneratorPanel.sideView": "Вид збоку",
+  "spriteGeneratorPanel.n25dIsometric": "Ізометрія 2.5D",
+  "spriteGeneratorPanel.hide": "Приховати",
+  "spriteGeneratorPanel.show": "Показати",
+  "texturePainter3d.sizePx": "Розмір: {size}px",
+  "texturePainter3d.opacity": "Непрозорість: {opacity}%",
+  "texturePainter3d.hardness": "Жорсткість: {hardness}%",
+  "texturePainter3d.zoom": "Масштаб: {zoom}%",
+  "texturePainter3d.hideLayer": "Приховати шар",
+  "texturePainter3d.showLayer": "Показати шар",
+  "texturePainter3d.addLayer": "+ Додати шар",
+  "svgToCode.svgCode": "SVG → код",
+  "svgToCode.framework": "Фреймворк:",
+  "svgToCode.typescriptUtility": "TypeScript (утиліта)",
+  "svgToCode.componentName": "Назва компонента:",
+  "svgToCode.colors": "Кольори:",
+  "vectorEditor.pasteSvgSourceCodeBelow": "Вставте нижче вихідний код SVG:",
+  "vectorEditor.shape": "Фігура {i}",
+  "vectorEditor.gradient": "Градієнт {type}",
+  // ── ui: tools (1.2.2 B) ──
+  "actionBuilder.addAction": "+ Додати дію",
+  "actionBuilder.dataSource": "— джерело даних —",
+  "actionBuilder.handler": "— обробник —",
+  "auditLog.collapse": "Згорнути",
+  "auditLog.expand": "Розгорнути",
+  "columnChooser.moveUp": "Перемістити {header} вгору",
+  "columnChooser.moveDown": "Перемістити {header} вниз",
+  "columnChooser.visible": "Видимі: {visibleCount} / {totalCount}",
+  "complianceDashboard.certification2": "Сертифікація {name}",
+  "complianceDashboard.compliant": "Відповідає",
+  "complianceDashboard.lastAudit": "Останній аудит: {date}",
+  "complianceDashboard.expires": "Спливає: {date}",
+  "complianceDashboard.search": "Пошук...",
+  "complianceDashboard.export": "Експортувати",
+  "complianceDashboard.nonCompliant": "Не відповідає",
+  "complianceDashboard.inProgress": "Виконується",
+  "complianceDashboard.priority": "Пріоритет",
+  "complianceDashboard.owner": "Відповідальний",
+  "complianceDashboard.dueDate": "Термін",
+  "complianceDashboard.noEvents": "Немає подій",
+  "complianceDashboard.gap": "Прогалина",
+  "complianceDashboard.noChecklistItems": "Немає пунктів контрольного списку",
+  "complianceDashboard.complianceChecklist": "Контрольний список відповідності",
+  "complianceDashboard.completed": "виконано",
+  "complianceDashboard.pending": "очікують",
+  "complianceDashboard.needAtLeast2Certifications": "Для аналізу перетинів потрібно щонайменше 2 сертифікації",
+  "complianceDashboard.controlOverlapAnalysis": "Аналіз перетину контролів",
+  "complianceDashboard.certificationA": "Сертифікація A",
+  "complianceDashboard.certificationB": "Сертифікація B",
+  "complianceDashboard.shared": "спільні",
+  "complianceDashboard.only": "Лише {name}",
+  "complianceDashboard.sharedControls": "Спільні контролі",
+  "complianceDashboard.uniqueTo": "Лише в",
+  "complianceDashboard.sharedControls2": "Спільні контролі",
+  "complianceDashboard.more": "+{shared} ще...",
+  "complianceDashboard.only2": "Лише",
+  "complianceDashboard.more2": "+{onlyA} ще...",
+  "complianceDashboard.more3": "+{onlyB} ще...",
+  "complianceDashboard.noCostDataAvailable": "Немає даних про витрати",
+  "complianceDashboard.budgetOverview": "Огляд бюджету",
+  "complianceDashboard.plannedBudget": "Запланований бюджет",
+  "complianceDashboard.actualSpend": "Фактичні витрати",
+  "complianceDashboard.variance": "Відхилення",
+  "complianceDashboard.byCertification": "За сертифікацією",
+  "complianceDashboard.byCategory": "За категорією",
+  "complianceDashboard.planned": "Заплановано",
+  "complianceDashboard.actual": "Фактично",
+  "complianceDashboard.under": "Нижче",
+  "complianceDashboard.over": "Вище",
+  "complianceDashboard.onTrack": "За планом",
+  "designTokens.cssVariables": "Змінні CSS",
+  "designTokens.jsonFlat": "JSON (плоский)",
+  "designTokens.jsonNested": "JSON (вкладений)",
+  "designTokens.tailwindConfig": "Конфігурація Tailwind",
+  "designTokens.styleDictionary": "Style Dictionary",
+  "designTokens.figmaTokens": "Токени Figma",
+  "designTokens.androidXml": "Android XML",
+  "designTokens.iosSwift": "iOS Swift",
+  "designTokens.tokensInCategories": "Токени: {tokenCount} у категоріях: {categories}",
+  "diagramDesigner.basicShapes": "Базові фігури",
+  "diagramDesigner.flowchart": "Блок-схема",
+  "diagramDesigner.data": "Дані",
+  "diagramDesigner.special": "Спеціальні",
+  "diagramDesigner.nodesConnectorsSelected": "Вибрано вузли: {selectedNodes}, з'єднувачі: {selectedConnectors}",
+  "diagramDesigner.nodesConnectors": "Вузли: {nodes}, з'єднувачі: {connectors}",
+  "dms.selected": "Вибрано: {selectedDocIds}",
+  "dms.ascending": "За зростанням",
+  "dms.descending": "За спаданням",
+  "dms.versions": "Версії ({versions})",
+  "erpReportDesigner.dropHere": "Перетягніть сюди",
+  "erpReportDesigner.dragElements": "Перетягніть елементи",
+  "erpReportDesigner.element": "Елемент: {type}",
+  "erpReportDesigner.select": "-- Виберіть --",
+  "erpReportDesigner.band": "Смуга: {type}",
+  "erpReportDesigner.heightMm": "Висота (мм)",
+  "fileManager.dir": "〈ПАП〉",
+  "fileManager.filePanel": "Панель файлів {panel}",
+  "filterBuilder.expandGroup": "Розгорнути групу",
+  "filterBuilder.collapseGroup": "Згорнути групу",
+  "filterBuilder.condition": "+ Умова",
+  "filterBuilder.group": "+ Група",
+  "filterBuilder.matchClickToSwitch": "Збіг: {mode} — натисніть, щоб перемкнути на {other}",
+  "filterBuilder.matchAll": "УСІ",
+  "filterBuilder.matchAny": "БУДЬ-ЯКА",
+  "git.merge2": "злиття",
+  "git.rebase": "rebase",
+  "git.squash": "squash",
+  "git.fastForward": "fast-forward",
+  "git.current": "поточна",
+  "git.default": "типова",
+  "git.protected": "захищена",
+  "git.remote": "віддалена",
+  "git.annotated": "анотований",
+  "git.lightweight": "легкий",
+  "helpdesk.allTickets": "Усі заявки",
+  "helpdesk.myTickets": "Мої заявки",
+  "helpdesk.pending": "Очікують",
+  "helpdesk.escalated": "Ескальовані",
+  "helpdesk.priority2": "Пріоритет: {priority}",
+  "helpdesk.assignedTo": "Призначено: {name}",
+  "helpdesk.comments": "Коментарі: {comments}",
+  "helpdesk.slaBreached2": "SLA порушено!",
+  "helpdesk.slaAtRisk2": "SLA під загрозою -",
+  "helpdesk.overdueBy": "Прострочено на {duration}",
+  "helpdesk.remaining": "Залишилося {duration}",
+  "integrationHub.connectorNotFound": "Конектор не знайдено",
+  "integrationHub.noConnectionTesterPassOntestconnection": "Немає тестувальника з'єднання: передайте onTestConnection",
+  "integrationHub.connected2": "/ підключено: {connectors}",
+  "integrationHub.activeJobs": "активні завдання",
+  "integrationHub.source": "(джерело)",
+  "integrationHub.target": "(ціль)",
+  "integrationHub.fields": "Поля: {fields}",
+  "integrationHub.records": "Записи: {recordsSucceeded}/{recordsProcessed}",
+  "loanCalculator.custom": "Власний",
+  "loanCalculator.loanCalculator": "Кредитний калькулятор",
+  "loanCalculator.addScenario": "Додати сценарій",
+  "loanCalculator.export": "Експортувати",
+  "loanCalculator.exportPdf": "Експортувати PDF",
+  "loanCalculator.exportCsv": "Експортувати CSV",
+  "loanCalculator.exportExcel": "Експортувати в Excel",
+  "loanCalculator.loanAmount": "Сума кредиту",
+  "loanCalculator.annualInterestRate": "Річна процентна ставка",
+  "loanCalculator.loanTerm": "Строк кредиту",
+  "loanCalculator.months": "місяці",
+  "loanCalculator.years": "роки",
+  "loanCalculator.totalPayment": "Загальна сума виплат",
+  "loanCalculator.payment2": "Платіж № {number}",
+  "loanCalculator.paymentSchedule": "Графік платежів",
+  "loanCalculator.showLess": "Показати менше",
+  "loanCalculator.showAll": "Показати все ({schedule})",
+  "loanCalculator.date": "Дата",
+  "loanCalculator.balance": "Залишок",
+  "loanCalculator.comparison": "Порівняння",
+  "loanCalculator.mo": "{termMonths} міс.",
+  "printPreview.of": "з {totalPages}",
+  "printPreview.orientation": "Орієнтація:",
+  "printPreview.pageSize": "Розмір сторінки:",
+  "printPreview.margins": "Поля:",
+  "printPreview.mm": "мм",
+  "reportBuilder.moveUp": "Перемістити вгору",
+  "reportBuilder.moveDown": "Перемістити вниз",
+  "reportBuilder.removeSection": "Видалити розділ",
+  "rulesEngine.addRule": "+ Додати правило",
+  "rulesEngine.tests": "Тести ({testCases})",
+  "rulesEngine.decisionTreeEditorVisualNode": "Редактор дерева рішень (тут буде візуальний редактор вузлів)",
+  "rulesEngine.addTest": "+ Додати тест",
+  "rulesEngine.matchedRules": "Відповідні правила: {matchedRules}",
+  "niceShowcase.componentsZeroDependenciesTypescriptMit": "{totalComponents}+ компонентів · Нуль залежностей · TypeScript · Ліцензія MIT",
+  "niceShowcase.peerDependencies": "Peer-залежності:",
+  "niceShowcase.componentCatalogComponents": "Каталог компонентів ({totalComponents}+)",
+  "niceShowcase.mitLicenseBuiltWithReact": "Ліцензія MIT · {packageName} · Створено на React і TypeScript",
+  "niceShowcase.aliceDeployedV241": "Аліса розгорнула v2.4.1",
+  "niceShowcase.bobUpdatedDesignTokens": "Боб оновив токени дизайну",
+  "niceShowcase.carolApprovedPr142": "Керол схвалила PR #142",
+  "niceShowcase.daveFixedCiPipeline": "Дейв виправив конвеєр CI",
+  "niceShowcase.eveAddedIntegrationTests": "Єва додала інтеграційні тести",
+  "niceShowcase.activeOnly": "Лише активні",
+  "niceShowcase.highSalary100k": "Висока зарплата (>$100k)",
+  "niceShowcase.topPerformers2": "Найкращі",
+  "niceShowcase.developers": "Розробники",
+  "niceShowcase.engineering": "Розробка",
+  "niceShowcase.rows": "Рядки: {filteredRows}",
+  "niceShowcase.selected": "Вибрано: {selectedCount}",
+  "niceShowcase.active": "Активні: {activeCount}",
+  "niceShowcase.topPerformers": "Найкращі: {highPerformers}",
+  "niceShowcase.groupsValue": "Групування: {group}",
+  "niceShowcase.none": "немає",
+  "niceShowcase.focused": "Фокус: {field}",
+  "niceShowcase.batch5Salary": "Пакетно +5% зарплати",
+  "niceShowcase.batchDeactivate": "Пакетна деактивація",
+  "niceShowcase.groupByDepartment": "Групувати за відділом",
+  "niceShowcase.groupByRole": "Групувати за роллю",
+  "niceShowcase.noGroup": "Без групування",
+  "niceShowcase.hideAdvancedFilters": "Приховати розширені фільтри",
+  "niceShowcase.showAdvancedFilters": "Показати розширені фільтри",
+  "niceShowcase.performance": "Результативність",
+  "niceShowcase.active2": "Активний",
+  "niceShowcase.actions": "Дії",
+  "niceShowcase.departmentSalaryPerformance": "Відділ: {department} · Зарплата: ${salary} · Результативність: {performance}%",
+  "niceShowcase.editRow": "Редагувати рядок",
+  "niceShowcase.duplicateRow": "Дублювати рядок",
+  "niceShowcase.flashRow": "Підсвітити рядок",
+  "niceShowcase.deleteRow": "Видалити рядок",
+  "niceShowcase.proTips": "Поради:",
+  "niceShowcase.keyboardNavigation": "Навігація клавіатурою:",
+  "niceShowcase.clickOnACellThen": "Клацніть клітинку, а потім переходьте стрілками, Tab, Home, End, PageUp/Down",
+  "niceShowcase.quickEdit": "Швидке редагування:",
+  "niceShowcase.pressEnterOnAFocused": "Натисніть Enter на клітинці у фокусі, щоб редагувати, Escape — щоб скасувати",
+  "niceShowcase.copySelection": "Копіювання виділення:",
+  "niceShowcase.selectRowsWithCheckboxAnd": "Виберіть рядки прапорцями й натисніть Ctrl+C, щоб скопіювати в буфер",
+  "niceShowcase.quickFilters": "Швидкі фільтри:",
+  "niceShowcase.cellVisualization": "Візуалізація клітинок:",
+  "niceShowcase.conditionalFormatting": "Умовне форматування:",
+  "niceShowcase.salaryColumnHighlightsHighGreen": "Стовпець зарплати виділяє високі (зелені) та низькі (червоні) значення",
+  "niceShowcase.batchOperations": "Пакетні операції:",
+  "niceShowcase.statePersistence": "Збереження стану:",
+  "niceShowcase.columnWidthsAndSortSettings": "Ширина стовпців і сортування зберігаються автоматично",
+  "niceShowcase.developer": "Розробник",
+  "niceShowcase.designer": "Дизайнер",
+  "niceShowcase.pm": "PM",
+  "niceShowcase.ux": "UX",
+  "niceShowcase.product": "Продукт",
+  "niceShowcase.revenue": "Дохід:",
+  "niceShowcase.users": "Користувачі:",
+  "niceShowcase.low": "Низький",
+  "niceShowcase.medium": "Середній",
+  "niceShowcase.high": "Високий",
+  "niceShowcase.volume": "Гучність: {slider}%",
+  "niceShowcase.atLeast2Characters": "Щонайменше 2 символи",
+  "niceShowcase.account": "Обліковий запис",
+  "niceShowcase.done": "Готово",
+  "niceShowcase.mountain": "Гори",
+  "niceShowcase.ocean": "Океан",
+  "niceShowcase.forest": "Ліс",
+  "niceShowcase.edit": "Редагувати",
+  "niceShowcase.delete": "Видалити",
+  "niceShowcase.optionA": "Варіант A",
+  "niceShowcase.optionB": "Варіант B",
+  "niceShowcase.overview": "Огляд",
+  "niceShowcase.details": "Деталі",
+  "niceShowcase.disabled": "Вимкнено",
+  "niceShowcase.whatIsNice2devUi": "Що таке Nice2Dev UI?",
+  "niceShowcase.home": "Головна",
+  "niceShowcase.products": "Продукти",
+  "niceShowcase.laptops": "Ноутбуки",
+  "niceShowcase.name": "Ім'я",
+  "niceShowcase.role": "Роль",
+  "niceShowcase.salary": "Зарплата",
+  "niceShowcase.data": "Дані",
+  "niceShowcase.allComponentsListedClickA": "Усі компоненти ({count}). Натисніть назву, щоб відкрити документацію.",
+  "niceShowcase.iconsComponents": "{subtitle} — іконки: {icons}, {totalComponents}+ компонентів",
+  "theme.background": "Тло",
+  "theme.hoverBg": "Тло при наведенні",
+  "theme.activeBg": "Активне тло",
+  "theme.border": "Межа",
+  "theme.sidebar": "Бічна панель",
+  "theme.menu": "Меню",
+  "theme.tree": "Дерево",
+  "theme.tintLighterPerLevel": "Освітлення (світліше на кожному рівні)",
+  "theme.shadeDarkerPerLevel": "Затемнення (темніше на кожному рівні)",
+  "theme.mixWithSurface": "Змішати з поверхнею",
+  "theme.cyclePalette": "Циклічна палітра",
+  "themePreview.clickToEdit": "Натисніть, щоб редагувати: {token}",
+  "themePreview.liveDemoOfNestedMenu": "Живе демо вкладених Меню / Дерева / Бічної панелі, що використовують змінні",
+  "themePreview.variablesEmittedByThe": "з розділу",
+  "themePreview.nesting": "вкладення",
+  "themePreview.section": ".",
+  "validationBuilder.field2": "-- поле --",
+  "validationBuilder.predicateWiredInCode": "предикат, підключений у коді",
+  "validationBuilder.when": "коли…",
+  "validationBuilder.validateOnlyWhen": "Перевіряти лише коли:",
+  "validationBuilder.rule": "+ Правило",
+  "diagramEditor.modes": "Режими:",
+  // ── ui: devops, data branching (1.2.2 B) ──
+  "branchManager.default": "типова",
+  "branchManager.protected": "захищена",
+  "branchManager.local": "Локальні: {branches}",
+  "branchManager.local2": "Локальні ({local})",
+  "branchManager.remote": "Віддалені ({remote})",
+  "branchManager.ahead": "{ahead} попереду",
+  "branchManager.behind": "{behind} позаду",
+  "branchManager.by": "автор: {author}",
+  "branchManager.current2": "(поточна)",
+  "branchManager.into": "у",
+  "branchManager.mergeIntoCurrent": "Злити з поточною",
+  "branchManager.rename": "Перейменувати",
+  "gitBlame.parentS": "Батьківські: {parents}",
+  "gitBlame.at": "у {revision}",
+  "gitBlame.commitsByAuthorS": "Коміти: {commits}, автори: {authors}",
+  "gitBlame.more": "+{authors} ще",
+  "gitBlame.age": "Вік:",
+  "gitBlame.n1Week": "<1 тиждень",
+  "gitBlame.n1Month": "<1 місяць",
+  "gitBlame.n3Months": "<3 місяці",
+  "gitBlame.n1Year": "<1 рік",
+  "gitBlame.n1Year2": ">1 року",
+  "gitConflictResolver.vs": "VS",
+  "gitConflictResolver.conflictSResolvedRemaining": "Конфлікти: {conflicts} • розв'язано: {resolvedCount} • залишилося: {unresolvedCount}",
+  "gitConflictResolver.resolution": "Розв'язання: {resolution}",
+  "gitDiffViewer.comments": "Коментарі ({fileComments})",
+  "gitGraph.filesChanged": "змінені файли",
+  "gitGraph.additions": "додавання",
+  "gitGraph.deletions": "видалення",
+  "gitGraph.selectCommitToCompareWith": "Виберіть коміт для порівняння з {compareBase}",
+  "gitGraph.selectFirstCommit": "Виберіть перший коміт",
+  "gitGraph.createBranch": "Створити гілку",
+  "gitGraph.createTag": "Створити тег",
+  "gitGraph.resetSoft": "Reset (soft)",
+  "gitGraph.resetMixed": "Reset (mixed)",
+  "gitGraph.resetHard": "Reset (hard)",
+  "gitHooks.filePatternsCommaSeparated": "Шаблони файлів (через кому)",
+  "gitHooks.scriptPreview": "Попередній перегляд скрипту: {type}",
+  "gitHooks.actionsMany": "Дії: {actionCount}",
+  "gitHooks.actionsOne": "{actionCount} дія",
+  "gitHooks.files": "Файли: {filePatterns}",
+  "gitHooks.failOnError2": "зупинити при помилці",
+  "mergeRequestBuilder.pullRequest": "Pull request",
+  "mergeRequestBuilder.mergeRequest": "Merge request",
+  "mergeRequestBuilder.draft": "Чернетка",
+  "mergeRequestBuilder.additions": "+{additions} додавань",
+  "mergeRequestBuilder.deletions": "-{deletions} видалень",
+  "mergeRequestBuilder.filesChanged": "Змінені файли: {changedFiles}",
+  "mergeRequestBuilder.enterATitle": "Введіть назву...",
+  "mergeRequestBuilder.useSuggested": "Використати пропозицію: «{suggestedTitle}»",
+  "mergeRequestBuilder.changedFiles": "Змінені файли ({changedFiles})",
+  "mergeRequestBuilder.createDraft": "Створити чернетку",
+  "pipelineEditor.visualEditor": "Візуальний редактор",
+  "pipelineEditor.triggers": "Тригери",
+  "pipelineEditor.variables": "Змінні",
+  "pipelineEditor.addStage": "+ Додати етап",
+  "pipelineEditor.jobsMany": "Завдання: {count}",
+  "pipelineEditor.jobsOne": "{count} завдання",
+  "pipelineEditor.parallel": "Паралельно",
+  "pipelineEditor.sequential": "Послідовно",
+  "pipelineEditor.stage": "Етап: {name}",
+  "pipelineEditor.addJob": "+ Додати завдання",
+  "pipelineEditor.steps": "Кроки: {steps}",
+  "pipelineEditor.job": "Завдання: {name}",
+  "pipelineEditor.addStep": "+ Додати крок",
+  "pipelineEditor.protected": " (захищена)",
+  "pipelineEditor.runOnPushToBranch": "Запускати при push у гілку",
+  "pipelineEditor.runOnPrMr": "Запускати при PR/MR",
+  "pipelineEditor.runOnScheduleCron": "Запускати за розкладом (cron)",
+  "pipelineEditor.manualTriggerOnly": "Лише ручний запуск",
+  "pipelineEditor.runOnTagPush": "Запускати при push тегу",
+  "pipelineEditor.apiUiTrigger": "Тригер API/UI",
+  "pipelineEditor.variablesSecrets": "Змінні та секрети",
+  "pipelineEditor.addVariable": "+ Додати змінну",
+  "pipelineEditor.secret": "Секрет",
+  "pipelineEditor.variable": "Змінна",
+  "pipelineMonitor.started": "Розпочато: {time}",
+  "pipelineMonitor.completed2": "Завершено: {time}",
+  "pipelineMonitor.duration": "Тривалість: {duration}",
+  "dataBranchGraph.snapshots": "Знімки: {sortedCommits}",
+  "dataBranchGraph.by": "автор: {name} •",
+  "dataBranchGraph.snapshot": "Знімок",
+  "dataBranchGraph.merge": "Злиття",
+  "dataBranchGraph.change": "Зміна",
+  "dataBranchManager.tenantEnvironments": "Орендар: {tenant} • середовища: {branches}",
+  "dataBranchManager.newEnvironment": "+ Нове середовище",
+  "dataBranchManager.branchesMany": "Гілки: {envBranches}",
+  "dataBranchManager.branchesOne": "{envBranches} гілка",
+  "dataBranchManager.records": "Записи: {records} • {bytes}",
+  "dataBranchManager.records2": "Записи",
+  "dataBranchManager.size": "Розмір",
+  "dataBranchManager.tables": "Таблиці",
+  "dataBranchManager.status": "Статус",
+  "dataBranchManager.unknown": "Невідомо",
+  "dataBranchManager.includedTables": "Включені таблиці ({tables})",
+  "dataBranchManager.production": "Продакшн",
+  "dataBranchManager.selectTablesSelected": "Виберіть таблиці (вибрано: {selectedTables})",
+  "dataBranchManager.rows": "Рядки: {recordCount}",
+  "dataBranchManager.blockDirectChangesRequireMerge": "Блокувати прямі зміни (потрібне злиття)",
+  "dataConflictResolver.resolved2": "Розв'язано:",
+  "dataConflictResolver.sourceModifiedBy": "Джерело змінено: {sourceModifiedAt}, автор: {sourceModifiedBy}",
+  "dataConflictResolver.targetModifiedBy": "Ціль змінено: {targetModifiedAt}, автор: {targetModifiedBy}",
+  "dataConflictResolver.suggestion": "Пропозиція:",
+  "dataConflictResolver.applyToAllFields": "Застосувати до всіх полів:",
+  "dataConflictResolver.customValue": "Власне значення:",
+  "dataConflictResolver.using": "Використовується: {value}",
+  "dataConflictResolver.enterCustom": "Введіть власне...",
+  "dataConflictResolver.fields": "Поля: {fields} • {label}",
+  "dataConflictResolver.finishResolved": "Завершити (розв'язано: {resolvedCount})",
+  "dataDiffViewer.tables2": "Таблиці:",
+  "dataDiffViewer.added": "+{added} додано",
+  "dataDiffViewer.modified": "~{modified} змінено",
+  "dataDiffViewer.deleted": "-{deleted} видалено",
+  "dataDiffViewer.tables": "Таблиці ({filteredTables})",
+  "dataDiffViewer.fieldsMany": "Поля: {fields}",
+  "dataDiffViewer.fieldsOne": "{fields} поле",
+  "dataDiffViewer.unknown": "Невідомо",
+  "dataMergeBuilder.records": "Записи: {records}",
+  "dataMergeBuilder.selectTablesToMerge": "Виберіть таблиці для злиття ({selectedTables} / {tables})",
+  "dataMergeBuilder.resolveConflictsRemaining": "Розв'язати конфлікти (залишилося: {unresolvedConflicts})",
+  "dataMergeBuilder.applyToAllConflicts": "Застосувати до всіх конфліктів:",
+  "dataMergeBuilder.record": "Запис: {recordId} • {type}",
+  "dataMergeBuilder.source": "Джерело ({displayName})",
+  "dataMergeBuilder.target": "Ціль ({displayName})",
+  "dataMergeBuilder.dryRunPreviewOnly": "Пробний запуск (лише перегляд)",
+  "dataMergeBuilder.scheduleMergeOptional": "Запланувати злиття (необов'язково)",
+  "dataMergeBuilder.yes": "Так",
+  "dataMergeBuilder.no": "Ні",
+  "dataMergeBuilder.dryRun": "Пробний запуск",
+  "dataMergeBuilder.applyChanges": "Застосувати зміни",
+  "dataMergeBuilder.targetEnvironmentIsProtectedAnd": "Цільове середовище захищене й може потребувати схвалення.",
+  "dataSnapshot.snapshots2": "знімки",
+  "dataSnapshot.total": "усього",
+  "dataSnapshot.selected": "Вибрано: {selectedSnapshots}",
+  "dataSnapshot.by": "автор: {name}",
+  "dataSnapshot.records": "Записи: {records}",
+  "dataSnapshot.tables": "Таблиці: {tables}",
+  "dataSnapshot.expires": "Спливає: {expiresAt}",
+  "dataSnapshot.keepSnapshots": "{cron} • Зберігати знімки: {retainCount}",
+  "dataSnapshot.next": "Наступний: {nextRun}",
+  "dataSnapshot.last": "Останній: {relativeTime}",
+  "dataSnapshot.addSchedule": "+ Додати розклад",
+  "dataSnapshot.maximumAgeDays": "Максимальний вік (днів)",
+  "dataSnapshot.snapshot": "Знімок {date}",
+  "dataSnapshot.descriptionOptional": "Опис (необов'язково)",
+  // ── ui: editors, no-code, data (1.2.2 B) ──
+  "form.submit": "Надіслати",
+  "form.reset": "Скинути",
+  "form.cancel": "Скасувати",
+  "invoice.vat": "ПДВ {rate}%:",
+  "keyValueEditor.key": "Ключ",
+  "keyValueEditor.value": "Значення",
+  "keyValueEditor.add": "Додати",
+  "keyValueEditor.duplicateKey": "Дубльований ключ",
+  "keyValueEditor.secretClickToRevealAs": "Секрет (натисніть, щоб показати як текст)",
+  "keyValueEditor.markAsSecret": "Позначити як секрет",
+  "otpInput.oneTimePasswordDigits": "Одноразовий пароль, цифр: {value}",
+  "otpInput.digitOf": "Цифра {i} з {value}",
+  "rate.rate": "Оцінка {i}",
+  "shortcuts.previous": "Попередній: {navLabel}",
+  "shortcuts.showMonthPicker": "Показати вибір місяця",
+  "shortcuts.showYearPicker": "Показати вибір року",
+  "shortcuts.next": "Наступний: {navLabel}",
+  "colorPalette.contrastAnalysisWcag21": "Аналіз контрасту (WCAG 2.1)",
+  "colorPalette.vs": "vs",
+  "colorPalette.add": "Додати",
+  "colorPalette.tintsShades": "Освітлення та затемнення",
+  "colorPalette.use": "Використати",
+  "colorPalette.delete": "Видалити {name}",
+  "colorPalette.saveCurrentAsScheme": "+ Зберегти поточне як схему",
+  "colorPalette.presets": "Набори",
+  "colorPalette.variations": "Варіації",
+  "colorPalette.info": "Інформація",
+  "colorPalette.schemes": "Схеми",
+  "colorPalette.distance": "Відстань: {dist}°",
+  "controls.angle": "Кут: {angle}°",
+  "controls.shape": "Форма:",
+  "controls.center": "Центр: {positionX}%, {positionY}%",
+  "controls.startAngle": "Початковий кут: {angle}°",
+  "controls.editor": "Редактор",
+  "controls.presets": "Набори",
+  "pickerCommons.flag": "Прапор {upper}",
+  "pickerCommons.flag2": "Прапор {code}",
+  "codeEditor.failedToLoadEditor": "Не вдалося завантажити редактор",
+  "codeEditor.lnCol": "Рядок {lineNumber}, ст. {column}",
+  "codeEditor.selected": "(виділено: {selectionText})",
+  "codeEditor.linesChars": "Рядки: {lineCount} · символи: {charCount}",
+  "codeEditor.failedToLoadDiffEditor": "Не вдалося завантажити редактор відмінностей",
+  "codeEditorAI.ai": "ШІ",
+  "codeEditorAI.tab": "Tab: {accept}",
+  "docEditor.bullets": "Маркери",
+  "docEditor.numbers": "Нумерація",
+  "docEditor.checklist": "Контрольний список",
+  "docEditor.unlock": "Розблокувати",
+  "docEditor.lock2": "Заблокувати",
+  "htmlEditor.all": "Усе",
+  "htmlEditor.words": "Слова: {wordCount}",
+  "htmlEditor.chars": "Символи: {charCount}",
+  "htmlEditorAI.ai": "ШІ",
+  "logConsole.noOutput": "Немає виводу",
+  "logConsole.clear": "Очистити",
+  "markdownEditor.words": "Слова: {words}",
+  "markdownEditor.chars": "Символи: {chars}",
+  "markdownEditor.lines": "Рядки: {lines}",
+  "scriptRunner.run": "Запустити",
+  "scriptRunner.ok": "OK",
+  "scriptRunner.failed": "Помилка",
+  "scriptRunner.inputJson": "Вхід (JSON)",
+  "cropEditor.showToolbar": "Показати панель інструментів",
+  "cropEditor.hideToolbar": "Приховати панель інструментів",
+  "imageAnnotator.text": "Текст",
+  "imageEditor.px": "{w}×{h}px · {rotation}°",
+  "apiFlow.success": "Успіх",
+  "apiFlow.mockResponse": "Тестова відповідь",
+  "apiFlow.endpoints2": "КІНЦЕВІ ТОЧКИ ({endpoints})",
+  "apiFlow.addEndpoint2": "+ Додати кінцеву точку",
+  "apiFlow.required": "обов'язкове",
+  "apiFlow.ttlSStrategy": "TTL: {ttl} с • Стратегія: {strategy}",
+  "apiFlow.maxBackoff": "Макс.: {maxAttempts} • відступ: {backoff}",
+  "apiFlow.defaultTtlSeconds": "Типовий TTL (секунди)",
+  "apiFlow.ok": "OK",
+  "apiFlow.error": "Помилка",
+  "apiFlow.selectHttpMethodForNew": "Виберіть метод HTTP для нової кінцевої точки:",
+  "codePreview.copy": "Копіювати",
+  "codeTemplate.customTemplate": "Власний шаблон",
+  "codeTemplate.new": "+ Новий",
+  "codeTemplate.if": "(якщо: {condition})",
+  "codeTemplate.fileSWillBeGenerated": "Буде згенеровано файлів: {generatedFiles}",
+  "componentDesigner.required": "обов'язкове",
+  "dataMapper.source": "Джерело: {name}",
+  "dataMapper.mappings": "Зіставлення ({fieldMappings})",
+  "dataMapper.default": "Типово: {defaultValue}",
+  "dataMapper.target": "Ціль: {name}",
+  "dataMapper.addTransform": "+ Додати перетворення",
+  "dataMapper.formatPattern": "Шаблон формату",
+  "dataMapper.separator": "Роздільник",
+  "dataMapper.orYyyyMmDd": "{value} або РРРР-ММ-ДД",
+  "dataMapper.addRule": "+ Додати правило",
+  "dataMapper.min": "Мін.",
+  "dataMapper.max": "Макс.",
+  "eventOrchestrator.handlersMany": "Обробники: {handlers}",
+  "eventOrchestrator.handlersOne": "{handlers} обробник",
+  "eventOrchestrator.add": "Додати",
+  "pageBuilder.addRow": "+ Додати рядок",
+  "stateDesigner.fieldsActions": "Поля: {state} • дії: {actions}",
+  "stateDesigner.addSlice": "+ Додати зріз",
+  "stateDesigner.stateFields": "ПОЛЯ СТАНУ ({state})",
+  "stateDesigner.add": "+ Додати",
+  "stateDesigner.addAction": "+ Додати дію",
+  "stateDesigner.reducerSteps": "Кроки редьюсера: {reducerSteps}",
+  "stateDesigner.memoized": "мемоізований",
+  "stateDesigner.enableImmutableStateUpdates": "Увімкнути незмінні оновлення стану",
+  "stateDesigner.reduxDevtoolsIntegration": "Інтеграція з Redux DevTools",
+  "stateDesigner.persistStateToStorage": "Зберігати стан у сховищі",
+  "testBuilder.testsSkipped": "Тести: {total} • пропущено: {skipped}",
+  "testBuilder.testsMany": "{componentName} • тести: {tests}",
+  "testBuilder.testsOne": "{componentName} • {tests} тест",
+  "testBuilder.add": "Додати",
+  "testBuilder.stepsMany": "Кроки: {steps}",
+  "testBuilder.stepsOne": "{steps} крок",
+  "testBuilder.addTest": "+ Додати тест",
+  "datagrid.selectRow": "Вибрати рядок {rowKey}",
+  "dataGridAI.ai": "ШІ",
+  "pagination.outOfStars": "{rating} з {max} зірок",
+  "pivotGridFieldChooser.assignToArea": "Призначити {caption} області",
+  "pivotGridFieldChooser.remove": "Прибрати {caption}",
+  "reconciliationView.autoMatch": "Автозіставлення",
+  "reconciliationView.approveAll": "Схвалити все",
+  "reconciliationView.clearAll": "Очистити все",
+  "reconciliationView.bankStatement": "Банківська виписка",
+  "reconciliationView.noStatementItems": "Немає позицій виписки",
+  "reconciliationView.bookEntries": "Бухгалтерські записи",
+  "reconciliationView.noBookEntries": "Немає бухгалтерських записів",
+  "reconciliationView.matched": "Зіставлено:",
+  "reconciliationView.matchedAmount": "Зіставлена сума:",
+  "reconciliationView.unmatched": "Не зіставлено:",
+  "reconciliationView.difference": "Різниця:",
+  "reconciliationView.transactionDetails": "Деталі транзакції",
+  "reconciliationView.entryDetails": "Деталі запису",
+  "reconciliationView.matched2": "Зіставлено",
+  "reconciliationView.matchedConfidence": "{label} (впевненість {confidence}%)",
+  "reconciliationView.matchedAutomaticallyByAi": "Зіставлено автоматично ШІ",
+  "reconciliationView.matchedManually": "Зіставлено вручну",
+  "reconciliationView.statement": "Виписка",
+  "reconciliationView.bookEntry": "Бухгалтерський запис",
+  "reconciliationView.difference2": "Різниця",
+  "reconciliationView.transactionInformation": "Інформація про транзакцію",
+  "reconciliationView.entryInformation": "Інформація про запис",
+  "reconciliationView.date": "Дата",
+  "reconciliationView.description": "Опис",
+  "reconciliationView.amount": "Сума",
+  "reconciliationView.counterparty": "Контрагент",
+  "reconciliationView.account": "Рахунок",
+  "reconciliationView.party": "Сторона",
+  "reconciliationView.documentRef": "Номер документа",
+  "reconciliationView.reference": "Посилання",
+  "reconciliationView.matchedEntries": "Зіставлені записи",
+  "reconciliationView.matchedStatements": "Зіставлені виписки",
+  "table.noData": "Немає даних",
+  "controls.selectRow": "Вибрати рядок {key}",
+  "controls.collapse": "Згорнути",
+  "controls.expand": "Розгорнути",
+  // ── ui: media, display, docs, charts, smart home, … (1.2.2 B) ──
+  "mam.view": "Вигляд: {mode}",
+  "mam.newFolder": "+ Нова папка",
+  "mam.items": "Елементи: {assetIds}",
+  "mam.newCollection": "+ Нова колекція",
+  "mam.photos": "Фото: {assetCount}",
+  "mam.addPerson": "+ Додати особу",
+  "mam.selected": "Вибрано: {selectedAssetIds}",
+  "stream.rec": "ЗАП",
+  "transcoder.eta": "Залишилося: {duration}",
+  "transcoder.createProfile": "+ Створити профіль",
+  "transcoder.available": "Доступний",
+  "transcoder.notAvailable": "Недоступний",
+  "transcoder.total": "Усього: {jobs}",
+  "transcoder.completed": "Завершено: {completedCount}",
+  "transcoder.failed": "Невдалі: {failedCount}",
+  "videoEditor.volume": "Гучність ({volume}%)",
+  "videoEditor.speedX": "Швидкість ({speed}x)",
+  "videoEditor.opacity2": "Непрозорість ({opacity}%)",
+  "videoEditor.track": "+ Доріжка",
+  "videoEditor.preparing": "Підготовка...",
+  "videoEditor.encoding": "Кодування...",
+  "videoEditor.exportComplete": "Експорт завершено!",
+  "videoEditor.exportFailed": "Експорт не вдався",
+  "barcodeGenerator.barcode": "Штрихкод: {encodedValue}",
+  "deviceTile.fullConfiguration": "Повна конфігурація",
+  "faq.all": "Усі",
+  "faq.related": "Пов'язані:",
+  "faq.yes": "Так",
+  "faq.no": "Ні",
+  "faq.thanksForYourFeedback": "Дякуємо за відгук!",
+  "faq.searchFrequentlyAskedQuestions": "Пошук у поширених запитаннях...",
+  "faq.noQuestionsFoundMatchingYour": "Не знайдено запитань за вашим пошуком.",
+  "gallery.goToImage": "Перейти до зображення {i}",
+  "gallery.showImage": "Показати зображення {i}",
+  "gamepad.gamepad": "Геймпад: {name}",
+  "gamepad.gamepad2": "Геймпад",
+  "gamepad.assignTo": "Призначити «{armed}»…",
+  "gamepad.clickAButtonThenA": "Натисніть кнопку, а потім вузол",
+  "microphone.microphone": "Мікрофон: {name}",
+  "microphone.microphone2": "Мікрофон",
+  "notifications.unread": "Непрочитані: {computedUnread}",
+  "qrCode.qrCode": "QR-код: {encodedValue}",
+  "statistic.trendUp": "Зростання на {value}%",
+  "statistic.trendDown": "Спад на {value}%",
+  "documentationViewer.required": "обов'язковий",
+  "documentationViewer.copy": "Копіювати",
+  "documentationViewer.deprecated": "застарілий",
+  "documentationViewer.default2": "Типово:",
+  "documentationViewer.possibleValues": "Можливі значення: {options}",
+  "documentationViewer.parameters": "Параметри:",
+  "documentationViewer.default": "Типово: «{defaultText}»",
+  "documentationViewer.placeholders": "Заповнювачі: {placeholders}",
+  "documentationViewer.preview": "Попередній перегляд",
+  "documentationViewer.edit": "Редагувати",
+  "documentationViewer.slotsRenderProps": "Слоти / render props",
+  "documentationViewer.renderProps": "Render props:",
+  "documentationViewer.returns": "Повертає: {returns}",
+  "documentationViewer.overview": "Огляд",
+  "documentationViewer.props": "Властивості",
+  "documentationViewer.events": "Події",
+  "documentationViewer.theming": "Теми",
+  "documentationViewer.examples": "Приклади",
+  "documentationViewer.lastUpdated": "Останнє оновлення: {lastUpdated}",
+  "charts.item": "Елемент {i}",
+  "bullet.error": "Помилка",
+  "chartAI.bar": "Стовпчикова",
+  "chartAI.line": "Лінійна",
+  "chartAI.area": "Площинна",
+  "chartAI.pie": "Кругова",
+  "chartAI.donut": "Кільцева",
+  "chartAI.scatter": "Точкова",
+  "chartAI.ai": "ШІ",
+  "forecastChart.noDataAvailable": "Немає даних",
+  "forecastChart.cashRunsOut": "Закінчуються кошти",
+  "forecastChart.ci": "ДІ",
+  "organizationChart.expand": "Розгорнути",
+  "organizationChart.collapse": "Згорнути",
+  "queryBuilder.addTable2": "+ Додати таблицю",
+  "queryBuilder.tablesColumns": "Таблиці: {tables}, стовпці: {selectedColumnCount}",
+  "queryBuilder.as": "як {alias}",
+  "queryBuilder.joins": "Об'єднання ({joins})",
+  "queryBuilder.conditions": "Умови ({conditions})",
+  "queryBuilder.add": "+ Додати",
+  "queryBuilder.orderBy": "Сортування ({sorts})",
+  "queryBuilder.columns": "Стовпці: {count}",
+  "automationRuleEditor.and": "І",
+  "automationRuleEditor.or": "АБО",
+  "automationRuleEditor.scene": "-- сцена --",
+  "automationRuleEditor.seconds": "Секунди:",
+  "smartHome.battery": "Батарея: {level}%",
+  "smartHome.open2": "Відкрито: {position}%",
+  "smartHome.online": "Онлайн",
+  "smartHome.offline": "Офлайн",
+  "roomGrid.room": "Кімната: {name}",
+  "presence.isEditing": "{name} редагує",
+  "presence.editing": "Редагують: {focusedUsers}",
+  "presence.user": "Користувач {name}",
+  "presence.editing2": "Редагує: {focusedOn}",
+  "presence.online": "Онлайн ({online})",
+  "presence.away": "Відійшов ({away})",
+  "presence.busy": "Зайнятий ({busy})",
+  "gantt.task": "Завдання",
+  "recipe.photo": "Фото",
+  "recipe.kcal": "{label}: {value} ккал",
+  "recipe.mg": "{label}: {value} мг",
+  "recipe.min": "{total} хв",
+  "planning.status": "Статус:",
+  "service.event": "Подія {title}",
+  "backup.lastRun": "Останній запуск: {lastRunAt}",
+  "backup.noCompression": "Без стиснення",
+  "backup.fastCompression": "Швидке стиснення",
+  "backup.normalCompression": "Звичайне стиснення",
+  "backup.maximumCompression": "Максимальне стиснення",
+  "backup.auto": "авто",
+  "appLayout.openSidebar": "Відкрити бічну панель",
+  "appLayout.closeSidebar": "Закрити бічну панель",
+  "menu.menu": "Меню",
+  "navShell.unpin": "Відкріпити",
+  "navShell.pin": "Закріпити",
+  "pagination.goTo": "Перейти до",
+  "notifications.quietHours2": "Тихі години",
+  "notifications.from": "З:",
+  "notifications.to": "До:",
+  "controls.exitFullscreen": "Вийти з повноекранного режиму",
+  "controls.fullscreen": "На весь екран",
+  "retryPanel.retry": "Повторити",
+  "networkDiscovery.scanning": "Сканування…",
+  "networkDiscovery.os": "ОС",
+  "workflowDesigner.slaHH": "SLA: {warningHours} год / {criticalHours} год",
+  "workflowDesigner.sla": "SLA",
+  "overlays.cancel": "Скасувати",
+  "overlays.actions": "Дії",
+  "logo.brand": "Бренд",
+  "devTools.quickPreviewOf": "Швидкий перегляд {componentName}",
+  // ── Returned labels (1.2.2 B) ──
+  "presence.justNow": "Щойно",
+  "dataBranchGraph.today": "Сьогодні",
+  "dataBranchGraph.yesterday": "Учора",
+  "branchManager.today": "Сьогодні",
+  "branchManager.yesterday": "Учора",
+  "gitGraph.today": "Сьогодні",
+  "gitGraph.yesterday": "Учора",
+  "taskManager.tomorrow": "Завтра",
+  "audioPitch.unknownError": "Невідома помилка",
+  "pullToRefresh.pullDownToRefresh": "Потягніть униз, щоб оновити",
+  "pullToRefresh.releaseToRefresh": "Відпустіть, щоб оновити",
+  "pullToRefresh.refreshing": "Оновлення...",
+  "pullToRefresh.updated": "Оновлено!",
+  "pullToRefresh.failedToRefresh": "Не вдалося оновити",
+  "buildings.connectionStatus.active": "Активне",
+  "buildings.connectionStatus.degraded": "Погіршене",
+  "buildings.connectionStatus.inactive": "Неактивне",
+  "buildings.connectionStatus.error": "Помилка",
+  "buildings.connectionStatus.unknown": "Невідомо",
+  // ── Keyboard and gamepad input (1.3.0) ──
+  "input.intent.navigate": "Перейти",
+  "input.intent.activate": "Вибрати",
+  "input.intent.back": "Назад",
+  "input.intent.secondary": "Параметри",
+  "input.intent.tertiary": "Більше",
+  "input.intent.menu": "Меню",
+  "input.intent.view": "Змінити область",
+  "input.intent.sectionPrev": "Попередній розділ",
+  "input.intent.sectionNext": "Наступний розділ",
+  "input.intent.pagePrev": "Попередня сторінка",
+  "input.intent.pageNext": "Наступна сторінка",
+  "input.intent.first": "Перший",
+  "input.intent.last": "Останній",
+  "input.intent.scroll": "Прокрутити",
+  "input.intent.toggleHints": "Показати або сховати підказки",
+  "input.engaged": "Редагування",
+  "input.released": "Редагування завершено",
+  "input.hint.edit": "Редагувати",
+  "input.hint.done": "Готово",
+  "input.hint.close": "Закрити",
+  "input.prompt.button": "Кнопка {name}",
+  "input.remote.ok": "OK",
+  "input.pad.cross": "Хрестик",
+  "input.pad.circle": "Коло",
+  "input.pad.square": "Квадрат",
+  "input.pad.triangle": "Трикутник",
+  "input.pad.minus": "Мінус",
+  "input.pad.plus": "Плюс",
+  "input.pad.leftStick": "Лівий стік",
+  "input.pad.rightStick": "Правий стік",
+  "input.pad.bottomButton": "Нижня кнопка",
+  "input.pad.rightButton": "Права кнопка",
+  "input.pad.leftButton": "Ліва кнопка",
+  "input.pad.topButton": "Верхня кнопка",
+  "input.pad.leftBumper": "Лівий бампер",
+  "input.pad.rightBumper": "Правий бампер",
+  "input.pad.leftTrigger": "Лівий тригер",
+  "input.pad.rightTrigger": "Правий тригер",
+  "input.pad.dpad": "Хрестовина",
+  "input.pad.dpadUp": "Хрестовина вгору",
+  "input.pad.dpadDown": "Хрестовина вниз",
+  "input.pad.dpadLeft": "Хрестовина вліво",
+  "input.pad.dpadRight": "Хрестовина вправо",
+  "input.key.enter": "Enter",
+  "input.key.escape": "Esc",
+  "input.key.space": "Пробіл",
+  "input.key.tab": "Tab",
+  "input.key.pageUp": "Page Up",
+  "input.key.pageDown": "Page Down",
+  "input.key.home": "Home",
+  "input.key.end": "End",
+  "input.key.backspace": "Backspace",
+  "input.key.delete": "Delete",
+  "input.key.contextMenu": "Клавіша меню",
+  "input.key.ctrl": "Ctrl",
+  "input.key.alt": "Alt",
+  "input.key.shift": "Shift",
+  "input.key.arrowUp": "Стрілка вгору",
+  "input.key.arrowDown": "Стрілка вниз",
+  "input.key.arrowLeft": "Стрілка вліво",
+  "input.key.arrowRight": "Стрілка вправо",
+  "input.key.command": "Command",
+  "input.key.option": "Option",
+  "a11y.skipToMain": "Перейти до основного вмісту",
+  "commandPalette.choose": "Вибрати",
+  "commandPalette.run": "Виконати",
+  // ── Input settings (1.3.0) ──
+  "inputSettings.auto": "Автоматично",
+  "inputSettings.always": "Завжди",
+  "inputSettings.never": "Ніколи",
+  "inputSettings.section.gamepad": "Геймпад",
+  "inputSettings.section.hints": "Підказки кнопок",
+  "inputSettings.section.navigation": "Навігація",
+  "inputSettings.section.bindings": "Кнопки та клавіші",
+  "inputSettings.confirmButton": "Підтверджувати кнопкою",
+  "inputSettings.glyphFamily": "Символи кнопок",
+  "inputSettings.family.generic": "Загальні",
+  "inputSettings.stickThreshold": "Відхилення стіка для руху",
+  "inputSettings.repeatDelay": "Повторювати через (мс)",
+  "inputSettings.repeatInterval": "Повторювати кожні (мс)",
+  "inputSettings.invertScroll": "Інвертувати прокрутку правим стіком",
+  "inputSettings.vibration": "Вібрація",
+  "inputSettings.hints": "Показувати підказки",
+  "inputSettings.hints.auto": "З клавіатурою або геймпадом",
+  "inputSettings.hintDensity": "Де",
+  "inputSettings.density.bar": "Панель підказок",
+  "inputSettings.density.barAndControls": "Панель і елементи",
+  "inputSettings.arrowNavigation": "Стрілки поза списками",
+  "inputSettings.arrows.auto": "Залежно від області",
+  "inputSettings.arrows.spatial": "Переміщати фокус",
+  "inputSettings.arrows.native": "Прокручувати",
+  "inputSettings.onScreenKeyboard": "Екранна клавіатура",
+  "inputSettings.osk.auto": "З геймпадом",
+  "inputSettings.actionColumn": "Дія",
+  "inputSettings.gamepadColumn": "Геймпад",
+  "inputSettings.keyboardColumn": "Клавіатура",
+  "inputSettings.change": "Змінити",
+  "inputSettings.reset": "Скинути",
+  "inputSettings.resetAll": "Скинути всі призначення",
+  "inputSettings.pressButton": "Натисніть кнопку…",
+  "inputSettings.pressKey": "Натисніть клавішу…",
+  "inputSettings.cancel": "Скасувати",
+  "inputSettings.none": "Немає",
+  "navShell.region.top": "Верхня панель",
+  "navShell.region.sidebar": "Навігація",
+  "navShell.region.tabs": "Вкладки",
+  "navShell.region.content": "Вміст",
+  "appShell.region.menubar": "Рядок меню",
+  "appShell.region.toolbar": "Панель інструментів",
+  "appShell.region.bottom": "Нижня панель",
+  "appShell.region.status": "Рядок стану",
+  "nav.tabMoveLeft": "Перемістити ліворуч",
+  "nav.tabMoveRight": "Перемістити праворуч",
+  // ── Icon picker (1.3.0) ──
+  "iconPicker.icons": "Значки",
+  // ── Permission matrix (1.3.0) ──
+  "permissionMatrix.label": "Дозволи",
+  // ── Range slider (1.3.0) ──
+  "rangeSlider.min": "Мінімум",
+  "rangeSlider.max": "Максимум",
+  // ── Toolbars (1.3.0) ──
+  "pdfViewer.toolbar": "Інструменти PDF",
+  "docEditor.toolbar": "Форматування",
+  "imageEditor.toolbar": "Інструменти зображення",
+  "fileManager.toolbar": "Інструменти файлового менеджера",
+  // ── Spatial labels (1.3.0 L5) ──
+  "buildings.spatial.connectionsLabel": "З’єднання",
+  // ── Audio editor: project CRUD, auto-save ──
+  "useProjectCRUD.section": "Секція",
+  "useProjectCRUD.deleteSectionConfirm": "Видалити цю секцію?",
+  "useProjectCRUD.newLayer": "Новий шар",
+  "useProjectCRUD.layerLocked": "Шар заблоковано. Розблокуйте його, щоб видалити.",
+  "useProjectCRUD.deleteLayerConfirm": "Видалити цей шар?",
+  "useProjectCRUD.volumeNotNumber": "Гучність має бути числом",
+  "useProjectCRUD.projectNameEmpty": "Назва проєкту не може бути порожньою",
+  "useProjectCRUD.projectSaved": "Проєкт збережено",
+  "useProjectCRUD.sectionNameEmpty": "Назва секції не може бути порожньою",
+  "useProjectCRUD.orderNotNumber": "Порядок має бути числом",
+  "useProjectCRUD.sectionSaved": "Секцію збережено",
+  "useAutoSave.autoSaveError": "Помилка автозбереження:",
+  // ── Input layer: engaged controls, number fields ──
+  "input.hint.confirm": "Підтвердити",
+  "input.hint.adjust": "Змінити",
+  "input.hint.cancel": "Скасувати",
+  "shortcuts.toMinimum": "Встановити мінімум",
+  "shortcuts.toMaximum": "Встановити максимум",
+  // ── Toasts: region and dismissing ──
+  "toast.region": "Сповіщення",
+  "toast.dismiss": "Закрити",
+  // ── Composites: accordion, wizard, carousel, gallery, pagination ──
+  "faq.expandGroup": "Розгорнути",
+  "faq.collapseGroup": "Згорнути",
+  "wizard.previousStep": "Попередній крок",
+  "wizard.nextStep": "Наступний крок",
+  "wizard.progress": "Прогрес",
+  "carousel.startRotation": "Запустити автоматичний показ слайдів",
+  "carousel.stopRotation": "Зупинити автоматичний показ слайдів",
+  "gallery.thumbnails": "Мініатюри",
+  "pagination.page": "Сторінка {page}",
+  // ── Composites: colour pickers ──
+  "colorPicker.saturation": "Насиченість",
+  "colorPicker.lightness": "Світлість",
+  "colorPicker.brightness": "Яскравість",
+  "colorPicker.red": "Червоний",
+  "colorPicker.green": "Зелений",
+  "colorPicker.blue": "Синій",
+  "colorPicker.presets": "Готові кольори",
+  "gradient.angle": "Кут",
+  "gradient.centerX": "Центр по горизонталі",
+  "gradient.centerY": "Центр по вертикалі",
+  "gradient.startAngle": "Початковий кут",
+  "gradient.stop": "Точка {n}",
+  "gradient.stopColor": "Колір точки",
+  "gradient.stopHex": "Колір точки (hex)",
+  "gradient.stopPosition": "Положення точки",
+  "gradient.importCss": "CSS-градієнт для імпорту",
+  "colorPalette.baseHue": "Базовий відтінок",
+  "colorPalette.colorN": "Колір {n}",
+  "colorPalette.distanceLabel": "Відстань",
+  // ── On-screen keyboard (NiceOnScreenKeyboard) ──
+  "osk.label": "Екранна клавіатура",
+  "osk.type": "Ввести",
+  "osk.delete": "Видалити",
+  "osk.cursor": "Курсор",
+  "osk.layout": "Розкладка",
+  "osk.done": "Готово",
+  "osk.close": "Закрити",
+  "osk.newLine": "Новий рядок",
+  "osk.shift": "Shift",
+  "osk.letters": "Літери",
+  "osk.symbols": "Символи",
+  "osk.cursorLeft": "Курсор ліворуч",
+  "osk.cursorRight": "Курсор праворуч",
+  "osk.search": "Пошук",
+  "osk.send": "Надіслати",
+  "osk.go": "Перейти",
+  "osk.next": "Далі",
+  // ── Timeline events ──
+  "timeline.events": "Події",
+  // ── MDI workspace: tab menu and switching ──
+  "wm.moveLeft": "Перемістити ліворуч",
+  "wm.moveRight": "Перемістити праворуч",
+  "wm.previousTab": "Попередня вкладка",
+  "wm.nextTab": "Наступна вкладка",
+  "wm.tabMenu": "Меню вкладки",
+  // ── Editors: leaving with Escape, then Tab ──
+  "input.tabEscapeHint": "Tab додає відступ. Щоб вийти з редактора, натисніть Escape, а потім Tab.",
+  "docEditor.leaveEditor": "Вийти з редактора",
+  // ── Workflow designer ──
+  "workflowDesigner.closeProps": "Закрити властивості"
 };
 export {
   e as default