@nac3/forge-cli 1.0.77 → 1.0.78

package/src/i18n/catalogs/en.json

@@ -1,527 +1,531 @@
-{
-  "panel.brand": "Yujin Forge",
-  "panel.brand.kanji": "侑",
-  "panel.tagline": "Voice-first development assistant",
-  "panel.input.placeholder": "Ask Yujin",
-  "panel.button.send": "Send",
-  "panel.button.mic": "Speak (press and hold)",
-  "panel.button.mic.recording": "Press to stop recording",
-  "panel.button.tts": "Voice on",
-  "panel.button.keys": "Keys",
-  "panel.button.minimise": "Minimise",
-  "panel.button.maximise": "Maximise",
-  "panel.button.close": "Close",
-  "panel.button.language": "Language",
-  "panel.trace.title": "Action trace",
-  "panel.trace.count.one": "{n} tool call",
-  "panel.trace.count.other": "{n} tool calls",
-  "panel.trace.empty.kanji": "空",
-  "panel.trace.empty.body": "Yujin Forge shows every tool it invokes to answer you here: manifest reads, SPEC searches, component edits, document reads. Ask something that requires consulting them.",
-  "panel.trace.badge.tool": "TOOL",
-  "panel.trace.badge.voice": "VOICE",
-  "panel.trace.badge.error": "ERROR",
-  "panel.stream.empty.kanji": "侑仁",
-  "panel.stream.empty.body": "Yujin Forge online. Ask for changes to the project.",
-  "panel.status.no_audio": "No audio captured. The microphone probably did not pick up anything.",
-  "panel.status.did_not_catch": "Did not catch that. Try again.",
-  "panel.status.mic_denied": "Microphone permission denied or unavailable: {error}",
-  "panel.status.voice_failed": "Voice failed: {error}",
-  "panel.status.voice_reply_failed": "Could not play the reply: {error}",
-  "panel.status.audio_play_error": "Could not play the audio: {error}",
-  "panel.status.reading": "Reading {filename}...",
-  "panel.status.ingest_failed": "Ingest failed: {error}",
-  "panel.status.read_failed": "Could not read the specification: {error}",
-  "panel.drop.title": "Drop the specification here",
-  "panel.drop.hint": "PDF, DOCX, HTML, MD, RTF, EPUB, CSV, XLSX, TXT",
-  "panel.ingest.spec_attached": "Spec attached: {filename}, {kb} KB",
-  "panel.ingest.read_label": "Read.",
-  "panel.ingest.title_label": "Title: {title}",
-  "panel.ingest.no_title": "(no title)",
-  "panel.ingest.format_label": "Format: {format} / {sections} section(s) / {kb} KB",
-  "panel.ingest.first_lines": "First lines:",
-  "panel.ingest.action_done": "Action {tool} completed.",
-  "vault.modal.aria.close": "Close credentials modal",
-  "vault.modal.title": "Credentials (vault)",
-  "vault.tab.list": "Loaded slots",
-  "vault.tab.add": "Add",
-  "vault.list.loading": "Loading...",
-  "vault.list.empty": "You have not loaded any key yet. Click \"Add\" to start.",
-  "vault.add.slot_label": "Slot name",
-  "vault.add.slot_hint": "Lowercase letters, digits, underscore, hyphen. Must start with a letter.",
-  "vault.add.value_label": "Plaintext value (masked)",
-  "vault.add.value_hint": "Shown only once at save. After that you can replace it but not read it back.",
-  "vault.add.button_save": "Save",
-  "vault.add.button_cancel": "Cancel",
-  "vault.add.success": "Slot {slot} saved.",
-  "vault.add.overwrite": "Slot {slot} overwritten.",
-  "manual.intro": "Yujin Forge -- user manual",
-  "manual.section.welcome": "Welcome",
-  "manual.section.install": "Installation",
-  "manual.section.first_run": "First run",
-  "manual.section.voice": "Voice commands",
-  "manual.section.spec_ingest": "Specification ingest",
-  "manual.section.troubleshooting": "Troubleshooting",
-  "manual.section.support": "Support",
-  "lang.name.es": "Spanish",
-  "lang.name.en": "English",
-  "lang.name.pt": "Portuguese",
-  "lang.name.fr": "French",
-  "lang.name.ja": "Japanese",
-  "lang.name.zh": "Chinese",
-  "lang.name.hi": "Hindi",
-  "lang.name.ar": "Arabic",
-  "lang.name.de": "German",
-  "lang.name.it": "Italian",
-  "recap.fallback_period": ".",
-  "recap.empty": "There is nothing to recap yet.",
-  "error_ui.severity.info": "INFO",
-  "error_ui.severity.warning": "WARNING",
-  "error_ui.severity.error": "ERROR",
-  "error_ui.severity.fatal": "FATAL",
-  "error_ui.label.what": "What happened",
-  "error_ui.label.why": "Why",
-  "error_ui.label.fix": "How to fix",
-  "error_ui.label.cmd": "Command",
-  "error_ui.label.docs": "Local docs",
-  "error_ui.label.retry": "Retry in",
-  "error_ui.copy_btn": "Copy command",
-  "error_ui.unknown.what": "Forge encountered an internal error (unknown code).",
-  "error_ui.unknown.why": "The code {code} is not in the catalog. This is a bug.",
-  "error_ui.unknown.fix": "Open an issue at https://github.com/yujinapp/yujin-forge/issues with the code + the traceback.",
-  "error.cap_frontier_exhausted.what": "Monthly frontier tier token cap reached (large model).",
-  "error.cap_frontier_exhausted.why": "Your plan {plan} allows up to {cap} tokens/month on frontier. You used {used}. Resets at the start of the next UTC month.",
-  "error.cap_frontier_exhausted.fix": "Switch to direct Anthropic BYOK: bypasses the worker monthly cap. Your cost becomes whatever Anthropic charges directly.",
-  "error.cap_frontier_exhausted.cmd": "yf brain config --frontier-provider anthropic --frontier-model claude-opus-4-7",
-  "error.cap_eco_exhausted.what": "Monthly eco tier token cap reached (small model).",
-  "error.cap_eco_exhausted.why": "Your plan {plan} allows up to {cap} tokens/month on eco. You used {used}. Resets at the start of the next UTC month.",
-  "error.cap_eco_exhausted.fix": "Switch to direct BYOK or upgrade your plan. BYOK bypasses the worker cap.",
-  "error.cap_eco_exhausted.cmd": "yf brain config --eco-provider google_ai --eco-model gemini-2.5-flash-lite",
-  "error.tier_not_in_plan.what": "Tier {tier} is not enabled on your plan.",
-  "error.tier_not_in_plan.why": "Your plan {plan} does not include the {tier} tier. You are probably on free-public or your license expired.",
-  "error.tier_not_in_plan.fix": "Activate a paid license, or switch to direct BYOK (your cost, no worker cap).",
-  "error.tier_not_in_plan.cmd": "yf license activate --key <jwt>",
-  "error.response_truncated.what": "The model response was cut off before finishing.",
-  "error.response_truncated.why": "The managed_max_tokens_per_turn = {limit} tokens limit was reached mid-turn. The model stopped generating.",
-  "error.response_truncated.fix": "Raise the limit via yf limits. Applies to the next turn without restarting the chat.",
-  "error.response_truncated.cmd": "yf limits set managed_max_tokens_per_turn 16384",
-  "error.response_truncated.banner": "[Response truncated by max_tokens={max}. Raise the limit with: yf limits set managed_max_tokens_per_turn {suggested}]",
-  "error.modal_trace_stale.what": "The approval modal expired or is orphaned.",
-  "error.modal_trace_stale.why": "Trace_id {trace_id} has no pending approval in the dispatcher. Likely race condition between invoke and panel state, or a previous cancel left the trace zombie.",
-  "error.modal_trace_stale.fix": "Retry the verb from chat: starts a fresh trace. If it persists, run yf doctor to check the panel.",
-  "error.modal_trace_stale.cmd": "yf doctor",
-  "error.byok_key_missing.what": "Missing API key for provider {provider}.",
-  "error.byok_key_missing.why": "You configured {provider} as the {tier} tier provider but the byok_{slot} slot is not in the encrypted Vault.",
-  "error.byok_key_missing.fix": "Configure the key with yf keys set (atomic, mode 0600, never logged).",
-  "error.byok_key_missing.cmd": "yf keys set {slot}",
-  "error.worker_unreachable.what": "Could not reach the yujin.app worker.",
-  "error.worker_unreachable.why": "Network timeout or worker down (HTTP {status}). Retried {attempts} times.",
-  "error.worker_unreachable.fix": "Check your internet. If it is OK, switch temporarily to direct BYOK to avoid the worker dependency.",
-  "error.worker_unreachable.cmd": "yf brain config --frontier-provider anthropic",
-  "error.vault_decrypt_failed.what": "Could not decrypt a key from the Vault.",
-  "error.vault_decrypt_failed.why": "The master key is incorrect or the Vault file is corrupted. Can happen if you moved config between machines without migrating the master, or due to disk error.",
-  "error.vault_decrypt_failed.fix": "Pull the server copy (re-encrypts with your local master) if you have server backup active.",
-  "error.vault_decrypt_failed.cmd": "yf keys setup --pull",
-  "error.shell_exec_rejected.what": "You rejected the R8 modal for yujin.shell.exec.",
-  "error.shell_exec_rejected.why": "Command {command} was classified as {classification}. shell.exec always asks for approval for safety, even if the command is read-only.",
-  "error.shell_exec_rejected.fix": "If the command was read-only (yf projects active, git status, ls), use the equivalent native verb. If it was needed and you rejected by mistake, re-invoke.",
-  "error.project_not_registered.what": "No adopter project registered.",
-  "error.project_not_registered.why": "The verb you invoked needs an active project root but ~/.yujin-forge/projects.json has no entries.",
-  "error.project_not_registered.fix": "Create one with yujin.project.init or register an existing one with yf projects add.",
-  "error.project_not_registered.cmd": "yf projects scan",
-  "panel.button.agents": "Agents",
-  "panel.agents.title": "Agents",
-  "panel.agents.subtitle": "Director and sub-agents registered in this project",
-  "panel.agents.empty.title": "No agents yet",
-  "panel.agents.empty.body": "Run `yf agent install --defaults` to register the Director and its 4 sub-agents (Analyst, Coder, Tester, Scaffolder).",
-  "panel.agents.legend.eco": "Eco",
-  "panel.agents.legend.managed": "Managed",
-  "panel.agents.legend.frontier": "Frontier",
-  "panel.agents.status.disabled": "Agent runtime not started",
-  "panel.agents.event.running": "Running",
-  "panel.agents.event.idle": "Idle",
-  "panel.agents.tick.live": "Connected",
-  "panel.agents.tick.lost": "Connection lost",
-  "workflow.phase.i": "Triage and intent",
-  "workflow.phase.ii": "Clarification (functional + 4 NFR + blocks)",
-  "workflow.phase.iii": "Specs (RFP + Arch + Design + approvals)",
-  "workflow.phase.iv": "Bootstrap",
-  "workflow.phase.v": "Block development",
-  "workflow.phase.vi": "Deploy + post-launch",
-  "wizard.title": "Welcome to Yujin Forge",
-  "wizard.close": "Close",
-  "wizard.intro": "To get started, choose how Forge connects to your AI model. You can change this later from Settings.",
-  "wizard.back": "Back",
-  "wizard.start": "Get started",
-  "wizard.plan.badge": "Recommended",
-  "wizard.plan.title": "Claude Plan",
-  "wizard.plan.desc": "Monthly Claude subscription. Cheapest option for steady use. Forge uses your claude -p session.",
-  "wizard.plan.price": "Flat monthly fee (Plan)",
-  "wizard.plan.step.title": "Connect your Claude Plan",
-  "wizard.plan.step.1": "Open a new terminal.",
-  "wizard.plan.step.2": "Run the command claude (no args) and complete the browser login.",
-  "wizard.plan.step.3": "Come back here and click I am logged in to verify.",
-  "wizard.plan.done": "I am logged in",
-  "wizard.byok.title": "Your own API key (BYOK)",
-  "wizard.byok.desc": "Your own key from any provider (Anthropic, OpenAI, Google, DeepSeek...). Pay per use on your account.",
-  "wizard.byok.price": "Pay-per-use (Console)",
-  "wizard.byok.step.title": "Pick your provider and paste your API key",
-  "wizard.byok.step.intro": "Pick the provider from the menu and paste its API key. Forge stores it encrypted in the local Vault; it never leaves your machine.",
-  "wizard.byok.test": "Validate and save",
-  "wizard.skip.title": "I am already set up",
-  "wizard.skip.desc": "Skip the wizard. You can open it again later from Settings.",
-  "wizard.done.kanji": "Done",
-  "wizard.done.title": "Done",
-  "wizard.done.msg": "Forge is set up. Start chatting.",
-  "pizarron.button.read": "Read aloud",
-  "pizarron.button.copy": "Copy",
-  "pizarron.button.edit": "Edit",
-  "pizarron.graph.refresh": "Refresh",
-  "pizarron.graph.regenerating": "Regenerating...",
-  "pizarron.graph.detail.hint": "Tap a node to see its detail.",
-  "pizarron.graph.detail.empty": "No detail for this node.",
+{
+  "panel.brand": "Yujin Forge",
+  "panel.brand.kanji": "侑",
+  "panel.tagline": "Voice-first development assistant",
+  "panel.input.placeholder": "Ask Yujin",
+  "panel.button.send": "Send",
+  "panel.button.mic": "Speak (press and hold)",
+  "panel.button.mic.recording": "Press to stop recording",
+  "panel.button.tts": "Voice on",
+  "panel.button.keys": "Keys",
+  "panel.button.minimise": "Minimise",
+  "panel.button.maximise": "Maximise",
+  "panel.button.close": "Close",
+  "panel.button.language": "Language",
+  "panel.trace.title": "Action trace",
+  "panel.trace.count.one": "{n} tool call",
+  "panel.trace.count.other": "{n} tool calls",
+  "panel.trace.empty.kanji": "空",
+  "panel.trace.empty.body": "Yujin Forge shows every tool it invokes to answer you here: manifest reads, SPEC searches, component edits, document reads. Ask something that requires consulting them.",
+  "panel.trace.badge.tool": "TOOL",
+  "panel.trace.badge.voice": "VOICE",
+  "panel.trace.badge.error": "ERROR",
+  "panel.stream.empty.kanji": "侑仁",
+  "panel.stream.empty.body": "Yujin Forge online. Ask for changes to the project.",
+  "panel.status.no_audio": "No audio captured. The microphone probably did not pick up anything.",
+  "panel.status.did_not_catch": "Did not catch that. Try again.",
+  "panel.status.mic_denied": "Microphone permission denied or unavailable: {error}",
+  "panel.status.voice_failed": "Voice failed: {error}",
+  "panel.status.voice_reply_failed": "Could not play the reply: {error}",
+  "panel.status.audio_play_error": "Could not play the audio: {error}",
+  "panel.status.reading": "Reading {filename}...",
+  "panel.status.ingest_failed": "Ingest failed: {error}",
+  "panel.status.read_failed": "Could not read the specification: {error}",
+  "panel.drop.title": "Drop the specification here",
+  "panel.drop.hint": "PDF, DOCX, HTML, MD, RTF, EPUB, CSV, XLSX, TXT",
+  "panel.ingest.spec_attached": "Spec attached: {filename}, {kb} KB",
+  "panel.ingest.read_label": "Read.",
+  "panel.ingest.title_label": "Title: {title}",
+  "panel.ingest.no_title": "(no title)",
+  "panel.ingest.format_label": "Format: {format} / {sections} section(s) / {kb} KB",
+  "panel.ingest.first_lines": "First lines:",
+  "panel.ingest.action_done": "Action {tool} completed.",
+  "vault.modal.aria.close": "Close credentials modal",
+  "vault.modal.title": "Credentials (vault)",
+  "vault.tab.list": "Loaded slots",
+  "vault.tab.add": "Add",
+  "vault.list.loading": "Loading...",
+  "vault.list.empty": "You have not loaded any key yet. Click \"Add\" to start.",
+  "vault.add.slot_label": "Slot name",
+  "vault.add.slot_hint": "Lowercase letters, digits, underscore, hyphen. Must start with a letter.",
+  "vault.add.value_label": "Plaintext value (masked)",
+  "vault.add.value_hint": "Shown only once at save. After that you can replace it but not read it back.",
+  "vault.add.button_save": "Save",
+  "vault.add.button_cancel": "Cancel",
+  "vault.add.success": "Slot {slot} saved.",
+  "vault.add.overwrite": "Slot {slot} overwritten.",
+  "manual.intro": "Yujin Forge -- user manual",
+  "manual.section.welcome": "Welcome",
+  "manual.section.install": "Installation",
+  "manual.section.first_run": "First run",
+  "manual.section.voice": "Voice commands",
+  "manual.section.spec_ingest": "Specification ingest",
+  "manual.section.troubleshooting": "Troubleshooting",
+  "manual.section.support": "Support",
+  "lang.name.es": "Spanish",
+  "lang.name.en": "English",
+  "lang.name.pt": "Portuguese",
+  "lang.name.fr": "French",
+  "lang.name.ja": "Japanese",
+  "lang.name.zh": "Chinese",
+  "lang.name.hi": "Hindi",
+  "lang.name.ar": "Arabic",
+  "lang.name.de": "German",
+  "lang.name.it": "Italian",
+  "recap.fallback_period": ".",
+  "recap.empty": "There is nothing to recap yet.",
+  "error_ui.severity.info": "INFO",
+  "error_ui.severity.warning": "WARNING",
+  "error_ui.severity.error": "ERROR",
+  "error_ui.severity.fatal": "FATAL",
+  "error_ui.label.what": "What happened",
+  "error_ui.label.why": "Why",
+  "error_ui.label.fix": "How to fix",
+  "error_ui.label.cmd": "Command",
+  "error_ui.label.docs": "Local docs",
+  "error_ui.label.retry": "Retry in",
+  "error_ui.copy_btn": "Copy command",
+  "error_ui.unknown.what": "Forge encountered an internal error (unknown code).",
+  "error_ui.unknown.why": "The code {code} is not in the catalog. This is a bug.",
+  "error_ui.unknown.fix": "Open an issue at https://github.com/yujinapp/yujin-forge/issues with the code + the traceback.",
+  "error.cap_frontier_exhausted.what": "Monthly frontier tier token cap reached (large model).",
+  "error.cap_frontier_exhausted.why": "Your plan {plan} allows up to {cap} tokens/month on frontier. You used {used}. Resets at the start of the next UTC month.",
+  "error.cap_frontier_exhausted.fix": "Switch to direct Anthropic BYOK: bypasses the worker monthly cap. Your cost becomes whatever Anthropic charges directly.",
+  "error.cap_frontier_exhausted.cmd": "yf brain config --frontier-provider anthropic --frontier-model claude-opus-4-7",
+  "error.cap_eco_exhausted.what": "Monthly eco tier token cap reached (small model).",
+  "error.cap_eco_exhausted.why": "Your plan {plan} allows up to {cap} tokens/month on eco. You used {used}. Resets at the start of the next UTC month.",
+  "error.cap_eco_exhausted.fix": "Switch to direct BYOK or upgrade your plan. BYOK bypasses the worker cap.",
+  "error.cap_eco_exhausted.cmd": "yf brain config --eco-provider google_ai --eco-model gemini-2.5-flash-lite",
+  "error.tier_not_in_plan.what": "Tier {tier} is not enabled on your plan.",
+  "error.tier_not_in_plan.why": "Your plan {plan} does not include the {tier} tier. You are probably on free-public or your license expired.",
+  "error.tier_not_in_plan.fix": "Activate a paid license, or switch to direct BYOK (your cost, no worker cap).",
+  "error.tier_not_in_plan.cmd": "yf license activate --key <jwt>",
+  "error.response_truncated.what": "The model response was cut off before finishing.",
+  "error.response_truncated.why": "The managed_max_tokens_per_turn = {limit} tokens limit was reached mid-turn. The model stopped generating.",
+  "error.response_truncated.fix": "Raise the limit via yf limits. Applies to the next turn without restarting the chat.",
+  "error.response_truncated.cmd": "yf limits set managed_max_tokens_per_turn 16384",
+  "error.response_truncated.banner": "[Response truncated by max_tokens={max}. Raise the limit with: yf limits set managed_max_tokens_per_turn {suggested}]",
+  "error.modal_trace_stale.what": "The approval modal expired or is orphaned.",
+  "error.modal_trace_stale.why": "Trace_id {trace_id} has no pending approval in the dispatcher. Likely race condition between invoke and panel state, or a previous cancel left the trace zombie.",
+  "error.modal_trace_stale.fix": "Retry the verb from chat: starts a fresh trace. If it persists, run yf doctor to check the panel.",
+  "error.modal_trace_stale.cmd": "yf doctor",
+  "error.byok_key_missing.what": "Missing API key for provider {provider}.",
+  "error.byok_key_missing.why": "You configured {provider} as the {tier} tier provider but the byok_{slot} slot is not in the encrypted Vault.",
+  "error.byok_key_missing.fix": "Configure the key with yf keys set (atomic, mode 0600, never logged).",
+  "error.byok_key_missing.cmd": "yf keys set {slot}",
+  "error.worker_unreachable.what": "Could not reach the yujin.app worker.",
+  "error.worker_unreachable.why": "Network timeout or worker down (HTTP {status}). Retried {attempts} times.",
+  "error.worker_unreachable.fix": "Check your internet. If it is OK, switch temporarily to direct BYOK to avoid the worker dependency.",
+  "error.worker_unreachable.cmd": "yf brain config --frontier-provider anthropic",
+  "error.vault_decrypt_failed.what": "Could not decrypt a key from the Vault.",
+  "error.vault_decrypt_failed.why": "The master key is incorrect or the Vault file is corrupted. Can happen if you moved config between machines without migrating the master, or due to disk error.",
+  "error.vault_decrypt_failed.fix": "Pull the server copy (re-encrypts with your local master) if you have server backup active.",
+  "error.vault_decrypt_failed.cmd": "yf keys setup --pull",
+  "error.shell_exec_rejected.what": "You rejected the R8 modal for yujin.shell.exec.",
+  "error.shell_exec_rejected.why": "Command {command} was classified as {classification}. shell.exec always asks for approval for safety, even if the command is read-only.",
+  "error.shell_exec_rejected.fix": "If the command was read-only (yf projects active, git status, ls), use the equivalent native verb. If it was needed and you rejected by mistake, re-invoke.",
+  "error.project_not_registered.what": "No adopter project registered.",
+  "error.project_not_registered.why": "The verb you invoked needs an active project root but ~/.yujin-forge/projects.json has no entries.",
+  "error.project_not_registered.fix": "Create one with yujin.project.init or register an existing one with yf projects add.",
+  "error.project_not_registered.cmd": "yf projects scan",
+  "panel.button.agents": "Agents",
+  "panel.agents.title": "Agents",
+  "panel.agents.subtitle": "Director and sub-agents registered in this project",
+  "panel.agents.empty.title": "No agents yet",
+  "panel.agents.empty.body": "Run `yf agent install --defaults` to register the Director and its 4 sub-agents (Analyst, Coder, Tester, Scaffolder).",
+  "panel.agents.legend.eco": "Eco",
+  "panel.agents.legend.managed": "Managed",
+  "panel.agents.legend.frontier": "Frontier",
+  "panel.agents.status.disabled": "Agent runtime not started",
+  "panel.agents.event.running": "Running",
+  "panel.agents.event.idle": "Idle",
+  "panel.agents.tick.live": "Connected",
+  "panel.agents.tick.lost": "Connection lost",
+  "workflow.phase.i": "Triage and intent",
+  "workflow.phase.ii": "Clarification (functional + 4 NFR + blocks)",
+  "workflow.phase.iii": "Specs (RFP + Arch + Design + approvals)",
+  "workflow.phase.iv": "Bootstrap",
+  "workflow.phase.v": "Block development",
+  "workflow.phase.vi": "Deploy + post-launch",
+  "wizard.title": "Welcome to Yujin Forge",
+  "wizard.close": "Close",
+  "wizard.intro": "To get started, choose how Forge connects to your AI model. You can change this later from Settings.",
+  "wizard.back": "Back",
+  "wizard.start": "Get started",
+  "wizard.plan.badge": "Recommended",
+  "wizard.plan.title": "Claude Plan",
+  "wizard.plan.desc": "Monthly Claude subscription. Cheapest option for steady use. Forge uses your claude -p session.",
+  "wizard.plan.price": "Flat monthly fee (Plan)",
+  "wizard.plan.step.title": "Connect your Claude Plan",
+  "wizard.plan.step.1": "Open a new terminal.",
+  "wizard.plan.step.2": "Run the command claude (no args) and complete the browser login.",
+  "wizard.plan.step.3": "Come back here and click I am logged in to verify.",
+  "wizard.plan.done": "I am logged in",
+  "wizard.byok.title": "Your own API key (BYOK)",
+  "wizard.byok.desc": "Your own key from any provider (Anthropic, OpenAI, Google, DeepSeek...). Pay per use on your account.",
+  "wizard.byok.price": "Pay-per-use (Console)",
+  "wizard.byok.step.title": "Pick your provider and paste your API key",
+  "wizard.byok.step.intro": "Pick the provider from the menu and paste its API key. Forge stores it encrypted in the local Vault; it never leaves your machine.",
+  "wizard.byok.test": "Validate and save",
+  "wizard.skip.title": "I am already set up",
+  "wizard.skip.desc": "Skip the wizard. You can open it again later from Settings.",
+  "wizard.done.kanji": "Done",
+  "wizard.done.title": "Done",
+  "wizard.done.msg": "Forge is set up. Start chatting.",
+  "pizarron.button.read": "Read aloud",
+  "pizarron.button.copy": "Copy",
+  "pizarron.button.edit": "Edit",
+  "pizarron.graph.refresh": "Refresh",
+  "pizarron.graph.regenerating": "Regenerating...",
+  "pizarron.graph.detail.hint": "Tap a node to see its detail.",
+  "pizarron.graph.detail.empty": "No detail for this node.",
   "pizarron.graph.detail.weight": "weight",
   "pizarron.graph.orbit": "Orbit",
-  "pizarron.graph.orbit.speed": "Orbital speed",
-  "startup.tab.graph": "Visual graph",
-  "startup.tab.graphSem": "Semantic graph",
-  "startup.tab.pendings": "Pendings",
-  "startup.tab.workflow": "Workflow",
-  "settings.startupTabs": "Tabs on open (graph, pendings, workflow)",
-  "graph.term.nodes": "nodes",
-  "graph.term.edges": "edges",
-  "coding.read": "Reading {x}",
-  "coding.read_bare": "Reading a file",
-  "coding.edit": "Editing {x}",
-  "coding.edit_bare": "Editing a file",
-  "coding.write": "Writing {x}",
-  "coding.write_bare": "Writing a file",
-  "coding.notebook_bare": "Editing notebook",
-  "coding.bash": "Running: {x}",
-  "coding.bash_bare": "Running a command",
-  "coding.grep": "Searching \"{x}\"",
-  "coding.grep_bare": "Searching the code",
-  "coding.glob": "Listing {x}",
-  "coding.glob_bare": "Listing files",
-  "coding.web_bare": "Reading the web",
-  "coding.websearch": "Searching the web: {x}",
-  "coding.websearch_bare": "Searching the web",
-  "coding.task": "Sub-agent: {x}",
-  "coding.task_bare": "Launching a sub-agent",
-  "coding.todo": "Updating its task list",
-  "coding.verb_bare": "Running a yujin verb",
-  "panel.button.stop": "Stop",
-  "panel.status.stopping": "Stopping...",
-  "panel.status.noActiveTurn": "There was no turn in progress.",
-  "panel.status.interruptFailed": "Could not send the interruption.",
-  "panel.status.turnInterrupted": "Turn interrupted.",
-  "panel.label.interrupted": "(interrupted)",
-  "panel.queue.label": "Queued",
-  "panel.queue.remove": "Remove from queue",
-  "panel.project.switchHint": "Switch project",
-  "panel.project.title": "Projects",
-  "panel.project.add": "Add project...",
-  "panel.project.addPrompt": "Absolute path of the project to add:",
-  "panel.project.switching": "Switching project...",
-  "startup.tab.files": "Files",
-  "panel.project.remove": "Remove from list",
-  "panel.project.removeConfirm": "Remove this project from the list? (does not delete files on disk)",
-  "panel.project.removed": "Project removed from the list",
-  "panel.files.refresh": "Refresh",
-  "panel.files.loading": "Loading...",
-  "panel.files.error": "Could not read the files.",
-  "panel.files.empty": "(no files)",
-  "panel.files.truncated": "(list truncated)",
-  "panel.files.opened": "Opened",
-  "panel.files.openFailed": "Could not open the file.",
-  "startup.tab.tasks": "Tasks",
-  "settings.bridge.title": "Coordination between instances",
-  "settings.bridge.accept": "Accept directed messages from other instances (injected as chat)",
-  "settings.bridge.composePlaceholder": "Message to the other instances...",
-  "settings.voice.title": "Voice",
-  "settings.voice.mode": "Mode",
-  "settings.voice.modeMic": "mic mode",
-  "settings.voice.stt": "STT",
-  "settings.voice.sttBrowser": "STT browser",
-  "settings.voice.ttsEngine": "TTS engine",
-  "settings.voice.ttsBrowser": "TTS browser",
-  "settings.voice.ttsVoice": "TTS voice (Google only)",
-  "settings.vad.title": "VAD (silence detection)",
-  "settings.vad.resetDefaults": "Reset defaults",
-  "settings.vad.engine": "Engine",
-  "settings.vad.engineAmplitude": "Amplitude (RMS)",
-  "settings.vad.engineBand": "Band 80-400Hz",
-  "settings.vad.baselineWindow": "Baseline window",
-  "settings.vad.thresholdMult": "Threshold mult (baseline x N)",
-  "settings.vad.thresholdMin": "Minimum threshold",
-  "settings.vad.thresholdMax": "Maximum threshold",
-  "settings.vad.silence": "Silence to close",
-  "settings.vad.minVoiced": "Minimum voiced (anti-blip)",
-  "settings.vad.tick": "VAD tick",
-  "settings.vad.bandLow": "Voice band: low (Hz)",
-  "settings.vad.bandHigh": "Voice band: high (Hz)",
-  "settings.vad.showOverlay": "Show live overlay",
-  "settings.vad.logStats": "Log stats per session",
-  "settings.brain.anthropicMode": "Anthropic: mode",
-  "settings.brain.modePlan": "Plan (Claude subscription)",
-  "settings.brain.modeConsole": "Console (API key)",
-  "settings.brain.modeNote": "Applies when you reopen the panel.",
-  "settings.brain.ecoEnabled": "Eco mode enabled",
-  "settings.brain.ecoHint": "off = always frontier",
-  "settings.brain.modelEco": "Eco model",
-  "settings.brain.modelFrontier": "Frontier model",
-  "settings.brain.modelMultimodal": "Multimodal model",
-  "settings.brain.multimodalClearTitle": "Remove the dedicated multimodal brain (revert to automatic vision routing)",
-  "settings.brain.auto": "Auto",
-  "settings.brain.multimodalHint": "Dedicated brain for turns with images. Auto = automatic vision routing (the frontier if it sees, or a notice if not).",
-  "settings.brain.geminiCache": "Gemini explicit cache (CachedContent)",
-  "settings.brain.geminiCacheHint": "Opt-in. Useful for long sessions with Gemini Pro; for short sessions the free implicit cache of 2.5 is enough.",
-  "settings.federation.title": "Brain federation",
-  "settings.federation.intro": "Use another Forge's brain (its key never leaves its machine) or lend yours. Your code runs locally; only the inference travels.",
-  "settings.federation.connectedTo": "Connected to",
-  "settings.federation.disconnect": "Disconnect",
-  "settings.federation.connectMe": "Connect me",
-  "settings.federation.tokenPlaceholder": "Paste the federation code",
-  "settings.federation.connect": "Connect",
-  "settings.federation.lendBrain": "Lend my brain",
-  "settings.federation.generateCode": "Generate code",
-  "settings.federation.host": "Host (respond to children)",
-  "settings.federation.fedBrain": "Federation brain",
-  "settings.federation.fedBrainNote": "The one that responds to children. Direct API (DeepSeek by default). Claude Plan cannot host; it needs a key with credit.",
-  "settings.federation.codeOnce": "Code (single use)",
-  "settings.federation.copy": "Copy",
-  "settings.keys.title": "API keys (BYOK)",
-  "settings.keys.configure": "Configure",
-  "settings.keys.remove": "Remove",
-  "settings.keys.brainAnthropic": "Brain (Anthropic)",
-  "settings.keys.brainOpenai": "Brain (OpenAI)",
-  "settings.keys.brainGoogle": "Brain (Google AI)",
-  "settings.keys.brainDeepseek": "Brain (DeepSeek)",
-  "settings.keys.brainXai": "Brain (xAI / Grok)",
-  "settings.keys.brainMistral": "Brain (Mistral)",
-  "settings.keys.brainCohere": "Brain (Cohere)",
-  "settings.keys.sttGoogle": "STT Google",
-  "settings.keys.ttsGoogle": "TTS Google",
-  "settings.keys.ttsElevenlabs": "TTS ElevenLabs",
-  "settings.keys.sttWhisper": "STT Whisper",
-  "settings.lang.title": "Language",
-  "settings.lang.panelVoice": "Panel + voice",
-  "settings.lang.changeButton": "Change language",
-  "settings.vault.title": "Vault (encrypted)",
-  "settings.vault.slots": "Slots",
-  "settings.vault.open": "Open vault",
-  "settings.license.email": "Email",
-  "settings.license.validated": "Validated",
-  "settings.license.connectHint": "Connect your Polar account. Enter the email you paid with and we sync your plan automatically.",
-  "settings.license.emailPlaceholder": "email@example.com",
-  "settings.license.connect": "Connect",
-  "settings.license.sync": "Sync with Polar",
-  "settings.license.buy": "Buy / activate plan",
-  "settings.budget.title": "Budget this month",
-  "settings.budget.renews": "Renews",
-  "settings.budget.tokensEco": "Eco tokens",
-  "settings.budget.tokensFrontier": "Frontier tokens",
-  "settings.budget.buyExtension": "Buy token extension",
-  "settings.limits.title": "Limits (advanced)",
-  "settings.limits.editHint": "Edit any value + tab/blur saves.",
-  "settings.limits.reset": "Reset to defaults",
-  "settings.bookmarks.title": "Reader bookmarks",
-  "settings.graph.title": "Project knowledge graph",
-  "settings.pair.title": "Link phone",
-  "settings.pair.hint": "Open Forge Mobile, tap \"Link\" and scan this QR. Done.",
-  "settings.pair.generateQr": "Generate QR",
-  "settings.pair.cantRead": "Camera can't read the QR? Copy this code and paste it into Forge Mobile:",
-  "settings.audit.viewFull": "View full",
-  "settings.audit.close": "Close",
-  "settings.audit.allKinds": "All kinds",
-  "settings.audit.allModes": "All modes",
-  "settings.audit.copyJson": "Copy JSON",
-  "settings.audit.closeDetail": "Close detail",
-  "settings.about.title": "About",
-  "settings.danger.title": "Danger Zone",
-  "settings.danger.warning": "When ON, Yujin runs EVERY action without asking for confirmation (including shell.exec, rm, git push --force, etc). Speed over safety. Everything is recorded in the audit log.",
-  "settings.keyEditor.placeholder": "Paste your API key here",
-  "settings.license.title": "License",
-  "settings.plan": "Plan",
-  "settings.audit.title": "Audit log",
-  "settings.legal.title": "Legal",
-  "panel.status.projectSwitchFail": "Could not switch project.",
-  "panel.status.projectRemoveFail": "Could not remove the project.",
-  "panel.status.projectAddFail": "Could not add the project.",
-  "panel.status.cancelFail": "Could not cancel: {reason}",
-  "panel.status.cancelNetError": "Network error while cancelling shell.",
-  "panel.status.notEditable": "This type of content is not editable.",
-  "panel.status.savedAsPicker": "Saved as: {name} (at the path you chose in the dialog).",
-  "panel.status.saveAsFail": "Save As error: {error} -- using fallback.",
-  "panel.status.saveFail": "Error saving: {error}",
-  "panel.status.savedAs": "Saved as: {path} ({bytes} bytes)",
-  "panel.status.netError": "Network error: {error}",
-  "panel.status.savedTabOnly": "Changes saved in the tab (not on disk -- no file_path).",
-  "panel.status.saved": "Saved: {path} ({bytes} bytes)",
-  "panel.status.copied": "Copied to clipboard.",
-  "panel.status.copyFail": "Could not copy.",
-  "panel.status.modeAvailable": "Available modes: didactico, tecnico. Usage: /modo tecnico",
-  "panel.status.modeChangeFail": "Could not change the mode: {error}",
-  "panel.status.modeChanged": "Mode changed to {target}. The next turn already uses this mode.",
-  "panel.status.genericError": "Error: {error}",
-  "panel.status.brainTierAuto": "Brain tier back to auto (router decides by verb / phase).",
-  "panel.status.brainTierForced": "Brain tier forced to \"{target}\" for this session. /auto returns to the router.",
-  "panel.confirm.tabUnsaved": "The tab \"{title}\" has unsaved changes. Close anyway?",
-  "panel.confirm.tabsUnsaved": "There are tabs with unsaved changes. Close everything anyway?",
-  "panel.confirm.discardChanges": "Discard the unsaved changes?",
-  "panel.confirm.removeSlot": "Remove slot \"{slot}\"? This cannot be undone.",
-  "panel.confirm.removeKey": "Remove the key for {slot}?",
-  "panel.prompt.saveAs": "Save as (path relative to the project):",
-  "panel.voice.sttFallback": "Browser STT unavailable; using server-side fallback.",
-  "panel.voice.noMicSupport": "Your browser does not support microphone access.",
-  "panel.voice.recordingCountdown": "Recording... auto-stop in {n}s",
-  "panel.voice.autoStopped": "Recording auto-stopped at 55s (Google STT 1-min limit). Try shorter.",
-  "panel.voice.noAudio": "No audio captured. Try again.",
-  "panel.voice.audioTooLong": "Audio too long (>1 min). Google STT sync limit. Try shorter.",
-  "panel.voice.ttsUnavailable": "Browser TTS not available; switch back to Google in settings.",
-  "panel.voice.micClosedHalfDuplex": "Mic closed while Yujin speaks (half-duplex).",
-  "panel.voice.micBlocked": "Microphone blocked. Allow the microphone for this app in your browser settings and try again.",
-  "panel.voice.noMicDevice": "No microphone detected on this device.",
-  "panel.voice.micOpenFail": "Could not open the microphone: {error}",
-  "panel.voice.micOpenListening": "Mic open, listening...",
-  "panel.voice.listening": "I'm listening...",
-  "panel.voice.listeningInterim": "I'm listening... {text}",
-  "panel.voice.micBlockedBrowser": "Microphone blocked by the browser. Click the lock icon in the URL bar and allow microphone, then reload the page. Or switch STT to \"google\" / \"whisper\" in settings if you have the API key.",
-  "panel.voice.noMicPhysical": "No physical microphone detected. Connect one or switch STT to \"google\" / \"whisper\" in settings.",
-  "panel.voice.networkRequired": "Web Speech requires an internet connection (Chrome uses Google behind the scenes). Try without an intermittent connection or switch STT to \"whisper\" if you have the API key.",
-  "panel.voice.langNotSupported": "Your browser does not support this language for STT. Change the panel language to a supported one (en, es, pt) or switch STT to \"google\" / \"whisper\".",
-  "panel.voice.micError": "Mic error: {error}",
-  "panel.voice.noAudioToRecognizer": "No audio reached the recognizer: the browser's dictation is not capturing in this app.",
-  "panel.voice.micOpenNoVoice": "Mic open but no voice detected. Move closer to the microphone and speak louder; if it continues, free dictation does not work in this PWA.",
-  "panel.voice.voiceNoText": "Voice detected but the browser returned no text (free STT not available in this PWA).",
-  "panel.voice.startingDictation": "Starting dictation...",
-  "panel.voice.couldNotStartMic": "Could not start mic: {error}",
-  "panel.status.imageTooLarge": "Image too large (>6MB): {name}",
-  "panel.status.imageReady": "Image ready to send: {name}",
-  "panel.status.imageReadFail": "Could not read the image: {error}",
-  "panel.tip.attachFile": "Attach file",
-  "panel.tip.refreshDiscovery": "Refresh discovery",
-  "panel.tip.refreshNow": "Refresh now",
-  "panel.tip.filterByProject": "Filter by project",
-  "panel.tip.concurrentRuns": "Concurrent runs: global / per-project caps",
-  "panel.tip.mcpBridges": "MCP Bridges (F101)",
-  "panel.tip.activity": "Agent activity + bridge inspector + chat-per-agent",
-  "panel.tip.settings": "Settings (voice mode, STT, TTS, keys, language)",
-  "panel.tip.zoomOut": "Zoom out (Ctrl -)",
-  "panel.tip.zoomReset": "Reset zoom (Ctrl 0)",
-  "panel.tip.zoomIn": "Zoom in (Ctrl +)",
-  "panel.tip.maximize": "Maximize / restore (full screen)",
-  "panel.tip.closeBoard": "Close the whole board",
-  "panel.tip.openInEditor": "Open in my editor",
-  "panel.tip.open": "Open",
-  "panel.tip.saveAs": "Save as -- choose a new path (relative to the project)",
-  "panel.tip.codeModeDetail": "Detailed: files, diffs and commands live",
-  "panel.tip.codeModeZen": "Sumi-e: art with occasional text",
-  "panel.tip.cancelShell": "Cancel shell command",
-  "panel.tip.closeTab": "Close tab",
-  "panel.tip.reopenNativeTabs": "Reopen closed native tabs",
-  "panel.tip.notTestedYet": "not tested yet",
-  "panel.aria.activity": "Activity",
-  "panel.aria.settings": "Settings",
-  "panel.aria.zoomOut": "Zoom out",
-  "panel.aria.zoomIn": "Zoom in",
-  "panel.aria.maximize": "Maximize",
-  "panel.aria.closeBoard": "close all",
-  "panel.aria.thinking": "thinking",
-  "panel.hint.boardEmpty": "Structured content shows here: code, tables, documents. Ask Yujin to write or edit something.",
-  "panel.hint.planMode": "You are in Plan mode (subscription). The board draws when the brain runs in API mode: change it in <strong>Settings &gt; Brain &gt; Anthropic: mode &gt; Console</strong> and reopen the panel.",
-  "panel.hint.bookmarksEmpty": "No bookmarks. Ask Yujin \"mark this point as ...\" while reading a doc.",
-  "panel.voice.replyFailed": "Voice reply failed: {err}",
-  "panel.voice.replyError": "Voice reply error: {err}",
-  "panel.status.languageSwitchFailed": "Language switch failed: {err}",
-  "panel.status.languageListFailed": "Could not load language list",
-  "panel.legal.loading": "Loading...",
-  "panel.legal.loadError": "Error {status} loading the document.",
-  "panel.legal.networkError": "Network error: {err}",
-  "panel.legal.defaultTitle": "Legal",
-  "panel.feedback.copied": "Copied",
-  "panel.feedback.copyFailed": "Copy failed",
-  "panel.feedback.clipboardUnavailable": "Clipboard unavailable",
-  "panel.feedback.saving": "Saving...",
-  "panel.feedback.saved": "Saved.",
-  "panel.feedback.saveError": "error saving",
-  "panel.feedback.netError": "network error",
-  "panel.feedback.netErrorSaving": "network error saving",
-  "panel.feedback.errorPrefix": "Error: {detail}",
-  "panel.pair.generating": "Generating...",
-  "panel.pair.generateQr": "Generate QR",
-  "panel.pair.copy": "Copy",
-  "panel.pair.expiry": "Expires in ~{mins} min. Generate it again if it lapses.",
-  "panel.pair.qrNetError": "Network error generating the QR.",
-  "panel.audit.copyJson": "Copy JSON",
-  "panel.limits.resetApplied": "Reset to defaults applied",
-  "panel.nac3.effects": "Effects: {list}",
-  "panel.nac3.effectsUnknown": "unknown",
-  "panel.nac3.cancel": "Cancel",
-  "panel.nac3.reject": "Reject",
-  "panel.nac3.approve": "Approve",
-  "panel.nac3.approveDestructive": "Approve (destructive)",
-  "panel.nac3.executing": "Executing...",
-  "panel.tts.providerBrowser": "TTS browser",
-  "panel.tts.providerGoogle": "TTS Google",
-  "panel.tts.providerTitle": "Click to switch between browser (native SpeechSynthesis, OS voices) and Google Cloud TTS (server-side).",
-  "panel.stt.providerBrowser": "STT browser",
-  "panel.stt.providerGoogle": "STT Google",
-  "panel.stt.providerWhisper": "STT Whisper",
-  "panel.stt.providerTitle": "Click to switch between browser (fast + native es-AR + free), Google Cloud STT (server-side, BYOK) or Whisper (server-side, BYOK).",
-  "panel.tts.voiceTitle": "Current voice: {id} / {persona} ({gender}) -- {style}. Click to cycle. Studio = articulates s clearly; Neural2 = natural Spanish (aspirates final s).",
-  "panel.license.lendNeedsLicense": "activate your license to lend your brain",
-  "panel.license.emailInvalid": "Enter a valid email (with @).",
-  "panel.license.connecting": "Connecting...",
-  "panel.license.savingEmail": "Saving email + syncing with Polar...",
-  "panel.license.syncFailedRetry": "Email saved, but sync failed: {err}{http}. If you just paid, wait 1-2 min and hit \"Sync with Polar\".",
-  "panel.license.planOk": "OK -- plan: {plan}.",
-  "panel.license.netError": "Network error: {err}",
-  "panel.license.syncing": "Syncing...",
-  "panel.license.querying": "Querying server...",
-  "panel.license.syncError": "Sync error: {err}{http}",
-  "panel.license.planUnchanged": "Plan unchanged: {plan}",
-  "panel.license.planUpdated": "Plan updated: {before} -> {after}",
-  "panel.license.syncWithPolar": "Sync with Polar",
-  "panel.license.errorWithCode": "error: {code}",
-  "panel.keyEditor.keyTooShort": "Key too short (min 8 chars).",
-  "panel.bridge.coordUnavailable": "Coordination unavailable.",
-  "panel.bridge.statusUnavailable": "unavailable",
-  "panel.mcp.loadingBridges": "Loading bridges...",
-  "panel.tools.loading": "Loading tools...",
-  "panel.agentsChat.backPairs": "< Pairs",
-  "panel.agentsChat.noMessages": "No messages in this pair.",
-  "panel.agentsChat.noAgents": "no agents",
-  "panel.agentsChat.pickAgent": "Pick an agent + type text before sending.",
-  "panel.agentsChat.sending": "Sending...",
-  "panel.agentsChat.errorGeneric": "Error: {err}",
-  "panel.whatsNew.dismiss": "Close",
-  "panel.alert.noEditor": "No editor in PATH. Copy the path: {path}",
-  "panel.alert.pathRelative": "The path must be relative to the project (no leading \"/\" or \"..\").",
-  "panel.tip.saveTo": "Save to {path}",
-  "panel.tip.saveToMemory": "(memory)",
-  "panel.button.saveAs": "Save as...",
-  "panel.aria.concurrentRuns": "Concurrent runs",
-  "panel.activity.allProjects": "All projects",
-  "panel.activity.loadingFeed": "Loading feed...",
-  "panel.feedback.savedShort": "saved",
-  "panel.pair.qrFailed": "Could not generate the QR.",
-  "panel.brain.modePlan": "Plan (subscription)",
-  "panel.brain.modeConsole": "Console (API key)",
-  "panel.brain.applying": "applying {mode}...",
-  "panel.brain.applied": "{mode} applied. The next turn already uses this mode.",
-  "panel.brain.reopenHint": "Applies when you reopen the panel.",
-  "panel.brain.active": "{mode} active",
-  "panel.bridge.roleHost": "host",
-  "panel.bridge.roleClient": "client",
-  "panel.bridge.instanceOne": "instance",
-  "panel.bridge.instanceMany": "instances",
-  "panel.bridge.you": "you",
-  "panel.tip.deleteTask": "Delete task",
-  "panel.tasks.cmdPlaceholder": "command (e.g. pnpm install)...",
-  "panel.readAloud.code": "Code",
-  "panel.readAloud.codeLang": "Code in {lang}",
-  "panel.readAloud.file": "File {file}",
-  "panel.readAloud.content": "Content: {content}",
-  "panel.pizarron.tabOne": "tab",
-  "panel.pizarron.tabMany": "tabs"
-}
+  "pizarron.graph.orbit.speed": "Orbital speed",
+  "startup.tab.graph": "Visual graph",
+  "startup.tab.graphSem": "Semantic graph",
+  "startup.tab.pendings": "Pendings",
+  "startup.tab.workflow": "Workflow",
+  "settings.startupTabs": "Tabs on open (graph, pendings, workflow)",
+  "graph.term.nodes": "nodes",
+  "graph.term.edges": "edges",
+  "coding.read": "Reading {x}",
+  "coding.read_bare": "Reading a file",
+  "coding.edit": "Editing {x}",
+  "coding.edit_bare": "Editing a file",
+  "coding.write": "Writing {x}",
+  "coding.write_bare": "Writing a file",
+  "coding.notebook_bare": "Editing notebook",
+  "coding.bash": "Running: {x}",
+  "coding.bash_bare": "Running a command",
+  "coding.grep": "Searching \"{x}\"",
+  "coding.grep_bare": "Searching the code",
+  "coding.glob": "Listing {x}",
+  "coding.glob_bare": "Listing files",
+  "coding.web_bare": "Reading the web",
+  "coding.websearch": "Searching the web: {x}",
+  "coding.websearch_bare": "Searching the web",
+  "coding.task": "Sub-agent: {x}",
+  "coding.task_bare": "Launching a sub-agent",
+  "coding.todo": "Updating its task list",
+  "coding.verb_bare": "Running a yujin verb",
+  "panel.button.stop": "Stop",
+  "panel.status.stopping": "Stopping...",
+  "panel.status.noActiveTurn": "There was no turn in progress.",
+  "panel.status.interruptFailed": "Could not send the interruption.",
+  "panel.status.turnInterrupted": "Turn interrupted.",
+  "panel.label.interrupted": "(interrupted)",
+  "panel.queue.label": "Queued",
+  "panel.queue.remove": "Remove from queue",
+  "panel.project.switchHint": "Switch project",
+  "panel.project.title": "Projects",
+  "panel.project.add": "Add project...",
+  "panel.project.addPrompt": "Absolute path of the project to add:",
+  "panel.project.switching": "Switching project...",
+  "startup.tab.files": "Files",
+  "panel.project.remove": "Remove from list",
+  "panel.project.removeConfirm": "Remove this project from the list? (does not delete files on disk)",
+  "panel.project.removed": "Project removed from the list",
+  "panel.files.refresh": "Refresh",
+  "panel.files.loading": "Loading...",
+  "panel.files.error": "Could not read the files.",
+  "panel.files.empty": "(no files)",
+  "panel.files.truncated": "(list truncated)",
+  "panel.files.opened": "Opened",
+  "panel.files.openFailed": "Could not open the file.",
+  "panel.files.searchName": "Filter by name",
+  "panel.files.searchType": "Type (e.g. ts, png)",
+  "panel.files.matches": "{n} matches",
+  "panel.files.noMatches": "No matches",
+  "startup.tab.tasks": "Tasks",
+  "settings.bridge.title": "Coordination between instances",
+  "settings.bridge.accept": "Accept directed messages from other instances (injected as chat)",
+  "settings.bridge.composePlaceholder": "Message to the other instances...",
+  "settings.voice.title": "Voice",
+  "settings.voice.mode": "Mode",
+  "settings.voice.modeMic": "mic mode",
+  "settings.voice.stt": "STT",
+  "settings.voice.sttBrowser": "STT browser",
+  "settings.voice.ttsEngine": "TTS engine",
+  "settings.voice.ttsBrowser": "TTS browser",
+  "settings.voice.ttsVoice": "TTS voice (Google only)",
+  "settings.vad.title": "VAD (silence detection)",
+  "settings.vad.resetDefaults": "Reset defaults",
+  "settings.vad.engine": "Engine",
+  "settings.vad.engineAmplitude": "Amplitude (RMS)",
+  "settings.vad.engineBand": "Band 80-400Hz",
+  "settings.vad.baselineWindow": "Baseline window",
+  "settings.vad.thresholdMult": "Threshold mult (baseline x N)",
+  "settings.vad.thresholdMin": "Minimum threshold",
+  "settings.vad.thresholdMax": "Maximum threshold",
+  "settings.vad.silence": "Silence to close",
+  "settings.vad.minVoiced": "Minimum voiced (anti-blip)",
+  "settings.vad.tick": "VAD tick",
+  "settings.vad.bandLow": "Voice band: low (Hz)",
+  "settings.vad.bandHigh": "Voice band: high (Hz)",
+  "settings.vad.showOverlay": "Show live overlay",
+  "settings.vad.logStats": "Log stats per session",
+  "settings.brain.anthropicMode": "Anthropic: mode",
+  "settings.brain.modePlan": "Plan (Claude subscription)",
+  "settings.brain.modeConsole": "Console (API key)",
+  "settings.brain.modeNote": "Applies when you reopen the panel.",
+  "settings.brain.ecoEnabled": "Eco mode enabled",
+  "settings.brain.ecoHint": "off = always frontier",
+  "settings.brain.modelEco": "Eco model",
+  "settings.brain.modelFrontier": "Frontier model",
+  "settings.brain.modelMultimodal": "Multimodal model",
+  "settings.brain.multimodalClearTitle": "Remove the dedicated multimodal brain (revert to automatic vision routing)",
+  "settings.brain.auto": "Auto",
+  "settings.brain.multimodalHint": "Dedicated brain for turns with images. Auto = automatic vision routing (the frontier if it sees, or a notice if not).",
+  "settings.brain.geminiCache": "Gemini explicit cache (CachedContent)",
+  "settings.brain.geminiCacheHint": "Opt-in. Useful for long sessions with Gemini Pro; for short sessions the free implicit cache of 2.5 is enough.",
+  "settings.federation.title": "Brain federation",
+  "settings.federation.intro": "Use another Forge's brain (its key never leaves its machine) or lend yours. Your code runs locally; only the inference travels.",
+  "settings.federation.connectedTo": "Connected to",
+  "settings.federation.disconnect": "Disconnect",
+  "settings.federation.connectMe": "Connect me",
+  "settings.federation.tokenPlaceholder": "Paste the federation code",
+  "settings.federation.connect": "Connect",
+  "settings.federation.lendBrain": "Lend my brain",
+  "settings.federation.generateCode": "Generate code",
+  "settings.federation.host": "Host (respond to children)",
+  "settings.federation.fedBrain": "Federation brain",
+  "settings.federation.fedBrainNote": "The one that responds to children. Direct API (DeepSeek by default). Claude Plan cannot host; it needs a key with credit.",
+  "settings.federation.codeOnce": "Code (single use)",
+  "settings.federation.copy": "Copy",
+  "settings.keys.title": "API keys (BYOK)",
+  "settings.keys.configure": "Configure",
+  "settings.keys.remove": "Remove",
+  "settings.keys.brainAnthropic": "Brain (Anthropic)",
+  "settings.keys.brainOpenai": "Brain (OpenAI)",
+  "settings.keys.brainGoogle": "Brain (Google AI)",
+  "settings.keys.brainDeepseek": "Brain (DeepSeek)",
+  "settings.keys.brainXai": "Brain (xAI / Grok)",
+  "settings.keys.brainMistral": "Brain (Mistral)",
+  "settings.keys.brainCohere": "Brain (Cohere)",
+  "settings.keys.sttGoogle": "STT Google",
+  "settings.keys.ttsGoogle": "TTS Google",
+  "settings.keys.ttsElevenlabs": "TTS ElevenLabs",
+  "settings.keys.sttWhisper": "STT Whisper",
+  "settings.lang.title": "Language",
+  "settings.lang.panelVoice": "Panel + voice",
+  "settings.lang.changeButton": "Change language",
+  "settings.vault.title": "Vault (encrypted)",
+  "settings.vault.slots": "Slots",
+  "settings.vault.open": "Open vault",
+  "settings.license.email": "Email",
+  "settings.license.validated": "Validated",
+  "settings.license.connectHint": "Connect your Polar account. Enter the email you paid with and we sync your plan automatically.",
+  "settings.license.emailPlaceholder": "email@example.com",
+  "settings.license.connect": "Connect",
+  "settings.license.sync": "Sync with Polar",
+  "settings.license.buy": "Buy / activate plan",
+  "settings.budget.title": "Budget this month",
+  "settings.budget.renews": "Renews",
+  "settings.budget.tokensEco": "Eco tokens",
+  "settings.budget.tokensFrontier": "Frontier tokens",
+  "settings.budget.buyExtension": "Buy token extension",
+  "settings.limits.title": "Limits (advanced)",
+  "settings.limits.editHint": "Edit any value + tab/blur saves.",
+  "settings.limits.reset": "Reset to defaults",
+  "settings.bookmarks.title": "Reader bookmarks",
+  "settings.graph.title": "Project knowledge graph",
+  "settings.pair.title": "Link phone",
+  "settings.pair.hint": "Open Forge Mobile, tap \"Link\" and scan this QR. Done.",
+  "settings.pair.generateQr": "Generate QR",
+  "settings.pair.cantRead": "Camera can't read the QR? Copy this code and paste it into Forge Mobile:",
+  "settings.audit.viewFull": "View full",
+  "settings.audit.close": "Close",
+  "settings.audit.allKinds": "All kinds",
+  "settings.audit.allModes": "All modes",
+  "settings.audit.copyJson": "Copy JSON",
+  "settings.audit.closeDetail": "Close detail",
+  "settings.about.title": "About",
+  "settings.danger.title": "Danger Zone",
+  "settings.danger.warning": "When ON, Yujin runs EVERY action without asking for confirmation (including shell.exec, rm, git push --force, etc). Speed over safety. Everything is recorded in the audit log.",
+  "settings.keyEditor.placeholder": "Paste your API key here",
+  "settings.license.title": "License",
+  "settings.plan": "Plan",
+  "settings.audit.title": "Audit log",
+  "settings.legal.title": "Legal",
+  "panel.status.projectSwitchFail": "Could not switch project.",
+  "panel.status.projectRemoveFail": "Could not remove the project.",
+  "panel.status.projectAddFail": "Could not add the project.",
+  "panel.status.cancelFail": "Could not cancel: {reason}",
+  "panel.status.cancelNetError": "Network error while cancelling shell.",
+  "panel.status.notEditable": "This type of content is not editable.",
+  "panel.status.savedAsPicker": "Saved as: {name} (at the path you chose in the dialog).",
+  "panel.status.saveAsFail": "Save As error: {error} -- using fallback.",
+  "panel.status.saveFail": "Error saving: {error}",
+  "panel.status.savedAs": "Saved as: {path} ({bytes} bytes)",
+  "panel.status.netError": "Network error: {error}",
+  "panel.status.savedTabOnly": "Changes saved in the tab (not on disk -- no file_path).",
+  "panel.status.saved": "Saved: {path} ({bytes} bytes)",
+  "panel.status.copied": "Copied to clipboard.",
+  "panel.status.copyFail": "Could not copy.",
+  "panel.status.modeAvailable": "Available modes: didactico, tecnico. Usage: /modo tecnico",
+  "panel.status.modeChangeFail": "Could not change the mode: {error}",
+  "panel.status.modeChanged": "Mode changed to {target}. The next turn already uses this mode.",
+  "panel.status.genericError": "Error: {error}",
+  "panel.status.brainTierAuto": "Brain tier back to auto (router decides by verb / phase).",
+  "panel.status.brainTierForced": "Brain tier forced to \"{target}\" for this session. /auto returns to the router.",
+  "panel.confirm.tabUnsaved": "The tab \"{title}\" has unsaved changes. Close anyway?",
+  "panel.confirm.tabsUnsaved": "There are tabs with unsaved changes. Close everything anyway?",
+  "panel.confirm.discardChanges": "Discard the unsaved changes?",
+  "panel.confirm.removeSlot": "Remove slot \"{slot}\"? This cannot be undone.",
+  "panel.confirm.removeKey": "Remove the key for {slot}?",
+  "panel.prompt.saveAs": "Save as (path relative to the project):",
+  "panel.voice.sttFallback": "Browser STT unavailable; using server-side fallback.",
+  "panel.voice.noMicSupport": "Your browser does not support microphone access.",
+  "panel.voice.recordingCountdown": "Recording... auto-stop in {n}s",
+  "panel.voice.autoStopped": "Recording auto-stopped at 55s (Google STT 1-min limit). Try shorter.",
+  "panel.voice.noAudio": "No audio captured. Try again.",
+  "panel.voice.audioTooLong": "Audio too long (>1 min). Google STT sync limit. Try shorter.",
+  "panel.voice.ttsUnavailable": "Browser TTS not available; switch back to Google in settings.",
+  "panel.voice.micClosedHalfDuplex": "Mic closed while Yujin speaks (half-duplex).",
+  "panel.voice.micBlocked": "Microphone blocked. Allow the microphone for this app in your browser settings and try again.",
+  "panel.voice.noMicDevice": "No microphone detected on this device.",
+  "panel.voice.micOpenFail": "Could not open the microphone: {error}",
+  "panel.voice.micOpenListening": "Mic open, listening...",
+  "panel.voice.listening": "I'm listening...",
+  "panel.voice.listeningInterim": "I'm listening... {text}",
+  "panel.voice.micBlockedBrowser": "Microphone blocked by the browser. Click the lock icon in the URL bar and allow microphone, then reload the page. Or switch STT to \"google\" / \"whisper\" in settings if you have the API key.",
+  "panel.voice.noMicPhysical": "No physical microphone detected. Connect one or switch STT to \"google\" / \"whisper\" in settings.",
+  "panel.voice.networkRequired": "Web Speech requires an internet connection (Chrome uses Google behind the scenes). Try without an intermittent connection or switch STT to \"whisper\" if you have the API key.",
+  "panel.voice.langNotSupported": "Your browser does not support this language for STT. Change the panel language to a supported one (en, es, pt) or switch STT to \"google\" / \"whisper\".",
+  "panel.voice.micError": "Mic error: {error}",
+  "panel.voice.noAudioToRecognizer": "No audio reached the recognizer: the browser's dictation is not capturing in this app.",
+  "panel.voice.micOpenNoVoice": "Mic open but no voice detected. Move closer to the microphone and speak louder; if it continues, free dictation does not work in this PWA.",
+  "panel.voice.voiceNoText": "Voice detected but the browser returned no text (free STT not available in this PWA).",
+  "panel.voice.startingDictation": "Starting dictation...",
+  "panel.voice.couldNotStartMic": "Could not start mic: {error}",
+  "panel.status.imageTooLarge": "Image too large (>6MB): {name}",
+  "panel.status.imageReady": "Image ready to send: {name}",
+  "panel.status.imageReadFail": "Could not read the image: {error}",
+  "panel.tip.attachFile": "Attach file",
+  "panel.tip.refreshDiscovery": "Refresh discovery",
+  "panel.tip.refreshNow": "Refresh now",
+  "panel.tip.filterByProject": "Filter by project",
+  "panel.tip.concurrentRuns": "Concurrent runs: global / per-project caps",
+  "panel.tip.mcpBridges": "MCP Bridges (F101)",
+  "panel.tip.activity": "Agent activity + bridge inspector + chat-per-agent",
+  "panel.tip.settings": "Settings (voice mode, STT, TTS, keys, language)",
+  "panel.tip.zoomOut": "Zoom out (Ctrl -)",
+  "panel.tip.zoomReset": "Reset zoom (Ctrl 0)",
+  "panel.tip.zoomIn": "Zoom in (Ctrl +)",
+  "panel.tip.maximize": "Maximize / restore (full screen)",
+  "panel.tip.closeBoard": "Close the whole board",
+  "panel.tip.openInEditor": "Open in my editor",
+  "panel.tip.open": "Open",
+  "panel.tip.saveAs": "Save as -- choose a new path (relative to the project)",
+  "panel.tip.codeModeDetail": "Detailed: files, diffs and commands live",
+  "panel.tip.codeModeZen": "Sumi-e: art with occasional text",
+  "panel.tip.cancelShell": "Cancel shell command",
+  "panel.tip.closeTab": "Close tab",
+  "panel.tip.reopenNativeTabs": "Reopen closed native tabs",
+  "panel.tip.notTestedYet": "not tested yet",
+  "panel.aria.activity": "Activity",
+  "panel.aria.settings": "Settings",
+  "panel.aria.zoomOut": "Zoom out",
+  "panel.aria.zoomIn": "Zoom in",
+  "panel.aria.maximize": "Maximize",
+  "panel.aria.closeBoard": "close all",
+  "panel.aria.thinking": "thinking",
+  "panel.hint.boardEmpty": "Structured content shows here: code, tables, documents. Ask Yujin to write or edit something.",
+  "panel.hint.planMode": "You are in Plan mode (subscription). The board draws when the brain runs in API mode: change it in <strong>Settings &gt; Brain &gt; Anthropic: mode &gt; Console</strong> and reopen the panel.",
+  "panel.hint.bookmarksEmpty": "No bookmarks. Ask Yujin \"mark this point as ...\" while reading a doc.",
+  "panel.voice.replyFailed": "Voice reply failed: {err}",
+  "panel.voice.replyError": "Voice reply error: {err}",
+  "panel.status.languageSwitchFailed": "Language switch failed: {err}",
+  "panel.status.languageListFailed": "Could not load language list",
+  "panel.legal.loading": "Loading...",
+  "panel.legal.loadError": "Error {status} loading the document.",
+  "panel.legal.networkError": "Network error: {err}",
+  "panel.legal.defaultTitle": "Legal",
+  "panel.feedback.copied": "Copied",
+  "panel.feedback.copyFailed": "Copy failed",
+  "panel.feedback.clipboardUnavailable": "Clipboard unavailable",
+  "panel.feedback.saving": "Saving...",
+  "panel.feedback.saved": "Saved.",
+  "panel.feedback.saveError": "error saving",
+  "panel.feedback.netError": "network error",
+  "panel.feedback.netErrorSaving": "network error saving",
+  "panel.feedback.errorPrefix": "Error: {detail}",
+  "panel.pair.generating": "Generating...",
+  "panel.pair.generateQr": "Generate QR",
+  "panel.pair.copy": "Copy",
+  "panel.pair.expiry": "Expires in ~{mins} min. Generate it again if it lapses.",
+  "panel.pair.qrNetError": "Network error generating the QR.",
+  "panel.audit.copyJson": "Copy JSON",
+  "panel.limits.resetApplied": "Reset to defaults applied",
+  "panel.nac3.effects": "Effects: {list}",
+  "panel.nac3.effectsUnknown": "unknown",
+  "panel.nac3.cancel": "Cancel",
+  "panel.nac3.reject": "Reject",
+  "panel.nac3.approve": "Approve",
+  "panel.nac3.approveDestructive": "Approve (destructive)",
+  "panel.nac3.executing": "Executing...",
+  "panel.tts.providerBrowser": "TTS browser",
+  "panel.tts.providerGoogle": "TTS Google",
+  "panel.tts.providerTitle": "Click to switch between browser (native SpeechSynthesis, OS voices) and Google Cloud TTS (server-side).",
+  "panel.stt.providerBrowser": "STT browser",
+  "panel.stt.providerGoogle": "STT Google",
+  "panel.stt.providerWhisper": "STT Whisper",
+  "panel.stt.providerTitle": "Click to switch between browser (fast + native es-AR + free), Google Cloud STT (server-side, BYOK) or Whisper (server-side, BYOK).",
+  "panel.tts.voiceTitle": "Current voice: {id} / {persona} ({gender}) -- {style}. Click to cycle. Studio = articulates s clearly; Neural2 = natural Spanish (aspirates final s).",
+  "panel.license.lendNeedsLicense": "activate your license to lend your brain",
+  "panel.license.emailInvalid": "Enter a valid email (with @).",
+  "panel.license.connecting": "Connecting...",
+  "panel.license.savingEmail": "Saving email + syncing with Polar...",
+  "panel.license.syncFailedRetry": "Email saved, but sync failed: {err}{http}. If you just paid, wait 1-2 min and hit \"Sync with Polar\".",
+  "panel.license.planOk": "OK -- plan: {plan}.",
+  "panel.license.netError": "Network error: {err}",
+  "panel.license.syncing": "Syncing...",
+  "panel.license.querying": "Querying server...",
+  "panel.license.syncError": "Sync error: {err}{http}",
+  "panel.license.planUnchanged": "Plan unchanged: {plan}",
+  "panel.license.planUpdated": "Plan updated: {before} -> {after}",
+  "panel.license.syncWithPolar": "Sync with Polar",
+  "panel.license.errorWithCode": "error: {code}",
+  "panel.keyEditor.keyTooShort": "Key too short (min 8 chars).",
+  "panel.bridge.coordUnavailable": "Coordination unavailable.",
+  "panel.bridge.statusUnavailable": "unavailable",
+  "panel.mcp.loadingBridges": "Loading bridges...",
+  "panel.tools.loading": "Loading tools...",
+  "panel.agentsChat.backPairs": "< Pairs",
+  "panel.agentsChat.noMessages": "No messages in this pair.",
+  "panel.agentsChat.noAgents": "no agents",
+  "panel.agentsChat.pickAgent": "Pick an agent + type text before sending.",
+  "panel.agentsChat.sending": "Sending...",
+  "panel.agentsChat.errorGeneric": "Error: {err}",
+  "panel.whatsNew.dismiss": "Close",
+  "panel.alert.noEditor": "No editor in PATH. Copy the path: {path}",
+  "panel.alert.pathRelative": "The path must be relative to the project (no leading \"/\" or \"..\").",
+  "panel.tip.saveTo": "Save to {path}",
+  "panel.tip.saveToMemory": "(memory)",
+  "panel.button.saveAs": "Save as...",
+  "panel.aria.concurrentRuns": "Concurrent runs",
+  "panel.activity.allProjects": "All projects",
+  "panel.activity.loadingFeed": "Loading feed...",
+  "panel.feedback.savedShort": "saved",
+  "panel.pair.qrFailed": "Could not generate the QR.",
+  "panel.brain.modePlan": "Plan (subscription)",
+  "panel.brain.modeConsole": "Console (API key)",
+  "panel.brain.applying": "applying {mode}...",
+  "panel.brain.applied": "{mode} applied. The next turn already uses this mode.",
+  "panel.brain.reopenHint": "Applies when you reopen the panel.",
+  "panel.brain.active": "{mode} active",
+  "panel.bridge.roleHost": "host",
+  "panel.bridge.roleClient": "client",
+  "panel.bridge.instanceOne": "instance",
+  "panel.bridge.instanceMany": "instances",
+  "panel.bridge.you": "you",
+  "panel.tip.deleteTask": "Delete task",
+  "panel.tasks.cmdPlaceholder": "command (e.g. pnpm install)...",
+  "panel.readAloud.code": "Code",
+  "panel.readAloud.codeLang": "Code in {lang}",
+  "panel.readAloud.file": "File {file}",
+  "panel.readAloud.content": "Content: {content}",
+  "panel.pizarron.tabOne": "tab",
+  "panel.pizarron.tabMany": "tabs"
+}