@moraya/core 0.3.1 → 0.4.0

package/dist/i18n/locales/hi.json

@@ -1,60 +1,58 @@
 {
   "admin": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Team Admin",
-    "tab_members": "Members",
-    "tab_kbs": "Knowledge Bases",
-    "tab_usage": "Usage",
-    "members": "Members",
-    "knowledge_bases": "Knowledge Bases",
-    "invite_member": "Invite Member",
-    "remove_member": "Remove",
-    "create_kb": "Create KB",
-    "no_members": "No members yet.",
-    "no_kbs": "No knowledge bases yet.",
-    "col_name": "Name",
-    "col_email": "Email",
-    "col_role": "Role",
-    "col_joined": "Joined",
+    "title": "टीम एडमिन",
+    "tab_members": "सदस्यों",
+    "tab_kbs": "ज्ञानकोष",
+    "tab_usage": "प्रयोग",
+    "members": "सदस्यों",
+    "knowledge_bases": "ज्ञानकोष",
+    "invite_member": "सदस्य को आमंत्रित करें",
+    "remove_member": "निकालना",
+    "create_kb": "केबी बनाएं",
+    "no_members": "अभी तक कोई सदस्य नहीं.",
+    "no_kbs": "अभी तक कोई ज्ञान आधार नहीं है.",
+    "col_name": "नाम",
+    "col_email": "ईमेल",
+    "col_role": "भूमिका",
+    "col_joined": "सम्मिलित हुए",
     "e2e": "E2E",
-    "ai": "AI",
-    "usage_summary": "Usage Summary",
-    "storage": "Storage",
-    "notes": "Notes",
-    "ai_queries": "AI Queries",
-    "active_members": "Active Members",
-    "this_month": "this month"
+    "ai": "ऐ",
+    "usage_summary": "उपयोग सारांश",
+    "storage": "भंडारण",
+    "notes": "टिप्पणियाँ",
+    "ai_queries": "एआई प्रश्न",
+    "active_members": "सक्रिय सदस्य",
+    "this_month": "इस महीने"
   },
   "agent": {
-    "__mt": true,
-    "title": "AI Agent",
-    "subtitle": "Let AI handle multi-step tasks across your knowledge base",
-    "query_placeholder": "Describe a task for the agent to complete...",
-    "run": "Run",
-    "pause": "Pause",
-    "resume": "Resume",
-    "cancel": "Cancel",
-    "new_task": "New Task",
-    "final_answer": "Final Answer",
-    "upgrade_required": "AI Agent is available on Personal and above plans.",
+    "title": "एआई एजेंट",
+    "subtitle": "AI को आपके ज्ञानकोष में बहु-चरणीय कार्यों को संभालने दें",
+    "query_placeholder": "एजेंट द्वारा पूरा किये जाने वाले कार्य का वर्णन करें...",
+    "run": "दौड़ना",
+    "pause": "विराम",
+    "resume": "फिर शुरू करना",
+    "cancel": "रद्द करना",
+    "new_task": "नया कार्य",
+    "final_answer": "अंतिम उत्तर",
+    "upgrade_required": "एआई एजेंट व्यक्तिगत और उससे ऊपर की योजनाओं पर उपलब्ध है।",
     "mode": {
-      "react": "ReAct (Adaptive)",
-      "plan_execute": "Plan & Execute"
+      "react": "प्रतिक्रिया (अनुकूली)",
+      "plan_execute": "योजना बनाएं और क्रियान्वित करें"
     },
     "history": {
-      "title": "Agent History",
-      "search_placeholder": "Search tasks...",
-      "no_results": "No tasks match your search.",
-      "empty": "No agent tasks yet. Start your first task!",
-      "steps": "steps"
+      "title": "एजेंट इतिहास",
+      "search_placeholder": "कार्य खोजें...",
+      "no_results": "कोई भी कार्य आपकी खोज से मेल नहीं खाता.",
+      "empty": "अभी तक कोई एजेंट कार्य नहीं. अपना पहला कार्य शुरू करें!",
+      "steps": "कदम"
     },
     "market": {
-      "title": "Agent Templates",
-      "subtitle": "Browse ready-to-use agent templates",
-      "search_placeholder": "Search templates...",
-      "no_results": "No templates match your search.",
-      "all_tags": "All",
-      "use": "Use Template"
+      "title": "एजेंट टेम्पलेट्स",
+      "subtitle": "उपयोग के लिए तैयार एजेंट टेम्पलेट ब्राउज़ करें",
+      "search_placeholder": "टेम्पलेट खोजें...",
+      "no_results": "कोई भी टेम्प्लेट आपकी खोज से मेल नहीं खाता.",
+      "all_tags": "सभी",
+      "use": "टेम्पलेट का इस्तेमाल करें"
     }
   },
   "ai": {
@@ -89,10 +87,10 @@
     "config": {
       "title": "AI कॉन्फ़िगरेशन",
       "provider": "प्रदाता",
-      "api_key": "API Key",
+      "api_key": "एपीआई कुंजी",
       "api_key_placeholder": "{provider} API key दर्ज करें",
       "api_key_not_required": "Ollama के लिए आवश्यक नहीं",
-      "base_url": "Base URL",
+      "base_url": "आधार यूआरएल",
       "model": "मॉडल",
       "model_placeholder": "मॉडल नाम दर्ज करें",
       "max_tokens": "अधिकतम Token",
@@ -101,20 +99,21 @@
       "testing": "परीक्षण हो रहा है...",
       "connected": "कनेक्ट हो गया!",
       "failed": "विफल",
-      "test_failed": "कनेक्शन परीक्षण विफल"
+      "test_failed": "कनेक्शन परीक्षण विफल",
+      "endpoint_id_placeholder": "अनुमान समापन बिंदु आईडी दर्ज करें"
     },
     "providers": {
-      "claude": "Anthropic Claude",
+      "claude": "एंथ्रोपिक क्लाउड",
       "openai": "OpenAI",
-      "gemini": "Google Gemini",
+      "gemini": "गूगल जेमिनी",
       "deepseek": "DeepSeek",
       "ollama": "Ollama (लोकल)",
       "custom": "कस्टम API",
-      "grok": "xAI Grok",
-      "mistral": "Mistral AI",
-      "glm": "Zhipu GLM",
+      "grok": "एक्सएआई ग्रोक",
+      "mistral": "मिस्ट्रल ए.आई",
+      "glm": "झिपु जीएलएम",
       "minimax": "MiniMax",
-      "doubao": "Doubao (ByteDance)"
+      "doubao": "डौबाओ (बाइटडांस)"
     },
     "multi_model": {
       "add_model": "+ मॉडल जोड़ें",
@@ -128,12 +127,12 @@
     "image_config": {
       "title": "इमेज जनरेशन AI",
       "provider": "प्रदाता",
-      "provider_openai": "OpenAI DALL-E",
-      "provider_grok": "Grok (xAI)",
+      "provider_openai": "ओपनएआई DALL-ई",
+      "provider_grok": "ग्रोक (xAI)",
       "provider_custom": "कस्टम (OpenAI-संगत)",
-      "api_key": "API Key",
+      "api_key": "एपीआई कुंजी",
       "api_key_placeholder": "इमेज API key दर्ज करें",
-      "base_url": "Base URL",
+      "base_url": "आधार यूआरएल",
       "model": "मॉडल",
       "model_placeholder": "मॉडल नाम दर्ज करें",
       "default_size": "डिफ़ॉल्ट आकार",
@@ -142,9 +141,9 @@
       "size_large": "बड़ा",
       "size_medium": "मध्यम",
       "size_small": "छोटा",
-      "provider_gemini": "Google Gemini Imagen",
-      "provider_qwen": "Qwen (Alibaba)",
-      "provider_doubao": "Doubao (ByteDance)"
+      "provider_gemini": "गूगल जेमिनी इमेजेन",
+      "provider_qwen": "क्वेन (अलीबाबा)",
+      "provider_doubao": "डौबाओ (बाइटडांस)"
     },
     "commands": {
       "write": "लिखें",
@@ -174,13 +173,13 @@
       "truncation_continue": "आपका पिछला उत्तर आउटपुट लंबाई सीमा के कारण कट गया था। ऊपर का पाठ सहेजा जा चुका है। अब कृपया आवश्यक टूल कॉल करके कार्य पूरा करें। सामग्री दोहराएँ नहीं — इसे सीधे टूल तर्कों में उपयोग करें।",
       "continuation_prompt": "कृपया जारी रखें और कार्य पूरा करने के लिए आवश्यक टूल कॉल करें। जो पहले कहा जा चुका है उसे दोहराएँ नहीं — सीधे टूल कॉल के साथ आगे बढ़ें।",
       "mcp_tool_prompt": "{toolName} टूल ({serverName} से) का उपयोग करें",
-      "review_context": "---\nThis document has {count} pending review comments:\n{items}\n---",
-      "review_context_item": "[Line {line}] @{author}: \"{text}\"",
-      "review_context_item_unanchored": "[Position lost] @{author}: \"{text}\"",
-      "ai_review_request": "Please review the current document and identify issues across four dimensions: logic, expression, fact, and structure. Use the write_ai_reviews tool to return up to 10 structured review comments. For each, provide markedText (an exact text fragment from the document being reviewed), comment (your review), and dimension (one of: logic, expression, fact, structure). If your model does not support tool calls, return the same data as a JSON code block.",
-      "ai_improve_request": "The document has {count} pending review comments:\n{items}\n\nPlease apply these reviews and improve the document. Use the update_editor_content tool to write the improved full document. Preserve formatting and original structure where possible.",
-      "ai_summary_request": "The document has {count} review comments (including resolved):\n{items}\n\nPlease summarize them across four dimensions (logic / expression / fact / structure), and rate the priority (high / medium / low) for each dimension.",
-      "ai_respond_request": "The document contains this text:\n\"{markedText}\"\n\nThe reviewer commented:\n\"{commentText}\"\n\nPlease provide specific suggestions for revision. Do NOT modify the document — give suggestions only."
+      "review_context": "---\nइस दस्तावेज़ में {count} समीक्षा टिप्पणियाँ लंबित हैं:\n{items}\n---",
+      "review_context_item": "[पंक्ति {line}] @{author}: \"{text}\"",
+      "review_context_item_unanchored": "[पद खो गया] @{author}: \"{text}\"",
+      "ai_review_request": "कृपया वर्तमान दस्तावेज़ की समीक्षा करें और चार आयामों में मुद्दों की पहचान करें: तर्क, अभिव्यक्ति, तथ्य और संरचना। 10 संरचित समीक्षा टिप्पणियाँ वापस करने के लिए write_ai_reviews टूल का उपयोग करें। प्रत्येक के लिए, मार्कटेक्स्ट (समीक्षा किए जा रहे दस्तावेज़ से एक सटीक पाठ टुकड़ा), टिप्पणी (आपकी समीक्षा), और आयाम (तर्क, अभिव्यक्ति, तथ्य, संरचना में से एक) प्रदान करें। यदि आपका मॉडल टूल कॉल का समर्थन नहीं करता है, तो JSON कोड ब्लॉक के समान डेटा लौटाएं।",
+      "ai_improve_request": "दस्तावेज़ में {count} लंबित समीक्षा टिप्पणियाँ हैं:\n{items}\n\nकृपया इन समीक्षाओं को लागू करें और दस्तावेज़ में सुधार करें। बेहतर पूर्ण दस्तावेज़ लिखने के लिए update_editor_content टूल का उपयोग करें। जहां संभव हो, फ़ॉर्मेटिंग और मूल संरचना को सुरक्षित रखें.",
+      "ai_summary_request": "दस्तावेज़ में {count} समीक्षा टिप्पणियाँ हैं (समाधान सहित):\n{items}\n\nकृपया उन्हें चार आयामों (तर्क/अभिव्यक्ति/तथ्य/संरचना) में सारांशित करें, और प्रत्येक आयाम के लिए प्राथमिकता (उच्च/मध्यम/निम्न) रेट करें।",
+      "ai_respond_request": "दस्तावेज़ में यह पाठ है:\n\"{markedText}\"\n\nसमीक्षक ने टिप्पणी की:\n\"{commentText}\"\n\nकृपया संशोधन के लिए विशिष्ट सुझाव प्रदान करें। दस्तावेज़ में संशोधन न करें - केवल सुझाव दें।"
     },
     "detection": {
       "intent_prefixes": "मैं करूंगा|मुझे चाहिए|मुझे करना होगा|पहले|अब|अगला",
@@ -191,163 +190,210 @@
     },
     "sections": {
       "image_ai": "छवि AI",
-      "image_aihint": "AI छवि निर्माण मॉडल कॉन्फ़िगरेशन।"
+      "image_aihint": "AI छवि निर्माण मॉडल कॉन्फ़िगरेशन।",
+      "session_ai": "सत्र ए.आई",
+      "session_aihint": "टेक्स्ट चैट मॉडल कॉन्फ़िगरेशन.",
+      "realtime_voice_ai": "एंड-टू-एंड वॉयस एआई",
+      "realtime_voice_aihint": "रीयलटाइम ध्वनि वार्तालाप कॉन्फ़िगरेशन (एकाधिक प्रदाता)।"
     },
     "generating": "जनरेट हो रहा है…",
-    "not_configured": "AI प्रदाता कॉन्फ़िगर नहीं है"
+    "not_configured": "AI प्रदाता कॉन्फ़िगर नहीं है",
+    "model_short": {
+      "none": "कोई मॉडल कॉन्फ़िगर नहीं किया गया",
+      "chat": "बात करना",
+      "realtime": "आरटी आवाज",
+      "image": "छवि",
+      "speech": "आवाज़"
+    },
+    "voice": {
+      "record": "आवाज रिकॉर्ड करना",
+      "cancel": "ध्वनि इनपुट रद्द करें",
+      "commit": "प्रतिलेख का प्रयोग करें"
+    },
+    "realtime": {
+      "chat_model_group": "चैट मॉडल",
+      "realtime_model_group": "एंड-टू-एंड मॉडल",
+      "image_model_group": "छवि निर्माण",
+      "speech_model_group": "आवाज प्रतिलेखन",
+      "add_model": "+ वॉयस मॉडल जोड़ें",
+      "no_models": "कोई एंड-टू-एंड वॉयस मॉडल कॉन्फ़िगर नहीं किया गया",
+      "no_models_hint": "वेव-बटन वॉयस चैट को सक्षम करने के लिए एक रीयलटाइम वॉयस मॉडल जोड़ें।",
+      "missing_config": "कोई एंड-टू-एंड वॉयस मॉडल उपलब्ध नहीं है। सेटिंग्स -> चैट में एक को कॉन्फ़िगर करें।",
+      "start_voice": "ध्वनि वार्तालाप प्रारंभ करें",
+      "stop_voice": "ध्वनि वार्तालाप बंद करो",
+      "live": "रहना",
+      "providers": {
+        "gemini-live": "मिथुन लाइव",
+        "openai-realtime": "ओपनएआई रीयलटाइम",
+        "doubao-realtime": "डौबाओ रीयलटाइम",
+        "qwen-realtime": "क्वेन रीयलटाइम",
+        "stepfun-realtime": "स्टेपफन रीयलटाइम",
+        "tongyi-bailing": "टोंगी बेलिंग",
+        "amazon-nova-sonic": "अमेज़ॅन नोवा सोनिक"
+      },
+      "config": {
+        "access_key_id": "प्रवेश कुंजी आईडी",
+        "secret_access_key": "गुप्त पहुँच कुंजी",
+        "session_token": "सत्र टोकन",
+        "doubao_app_id": "ऐप आईडी (एक्स-एपीआई-ऐप-आईडी)",
+        "doubao_access_key": "एक्सेस टोकन (एक्स-एपीआई-एक्सेस-की)",
+        "doubao_secret_key": "ऐप कुंजी (एक्स-एपीआई-ऐप-कुंजी)",
+        "voice": "आवाज़",
+        "region": "क्षेत्र",
+        "optional": "वैकल्पिक",
+        "secret_placeholder": "गुप्त कुंजी दर्ज करें",
+        "missing_credential": "कृपया पहले एपीआई कुंजी या आवश्यक क्रेडेंशियल प्रदान करें।"
+      }
+    }
   },
   "ai_budget": {
-    "__mt": true,
-    "title": "AI Budget",
-    "description": "Set monthly and per-call spending limits for AI requests routed through Moraya.",
-    "monthly_spend": "Monthly Spend",
-    "monthly_limit": "Monthly Limit",
-    "per_call_limit": "Per-Call Limit",
-    "hard_stop": "Hard Stop",
-    "hard_stop_hint": "Block all AI calls once the monthly limit is reached.",
-    "zero_unlimited": "0 = unlimited",
-    "limit_reached": "Monthly budget limit reached. AI calls are blocked.",
-    "near_limit": "You have used {pct}% of your monthly budget.",
-    "saved": "Settings saved.",
-    "save": "Save",
-    "reset": "Reset Month",
-    "how_it_works": "How It Works",
-    "info1": "The router tracks estimated and actual costs per API call.",
-    "info2": "Hard stop blocks new calls; soft limit shows warnings only.",
-    "info3": "Monthly counters reset on the 1st of each month automatically."
+    "title": "एआई बजट",
+    "description": "मोरया के माध्यम से भेजे गए एआई अनुरोधों के लिए मासिक और प्रति-कॉल खर्च सीमा निर्धारित करें।",
+    "monthly_spend": "मासिक खर्च",
+    "monthly_limit": "मासिक सीमा",
+    "per_call_limit": "प्रति-कॉल सीमा",
+    "hard_stop": "कठिन रोक",
+    "hard_stop_hint": "मासिक सीमा पूरी होने पर सभी AI कॉल को ब्लॉक कर दें।",
+    "zero_unlimited": "0 = असीमित",
+    "limit_reached": "मासिक बजट की सीमा पूरी हो गई. एआई कॉल अवरुद्ध हैं.",
+    "near_limit": "आपने अपने मासिक बजट का {pct}% उपयोग कर लिया है।",
+    "saved": "सेटिंग्स को सहेजा गया।",
+    "save": "बचाना",
+    "reset": "महीना रीसेट करें",
+    "how_it_works": "यह काम किस प्रकार करता है",
+    "info1": "राउटर प्रति एपीआई कॉल अनुमानित और वास्तविक लागत को ट्रैक करता है।",
+    "info2": "हार्ड स्टॉप नई कॉल को ब्लॉक करता है; सॉफ्ट लिमिट केवल चेतावनियाँ दिखाती है।",
+    "info3": "मासिक काउंटर प्रत्येक माह की पहली तारीख को स्वचालित रूप से रीसेट हो जाते हैं।"
   },
   "ai_history": {
-    "__mt": true,
-    "title": "AI Call History",
-    "total_calls": "Total Calls",
-    "month_cost": "This Month",
-    "success_rate": "Success Rate",
-    "tab_list": "Calls",
-    "tab_provider": "By Provider",
-    "tab_daily": "By Day",
-    "no_records": "No call records yet.",
-    "failed": "Failed",
-    "provider": "Provider",
-    "calls": "Calls",
-    "cost": "Cost",
-    "share": "Share"
+    "title": "एआई कॉल इतिहास",
+    "total_calls": "कुल कॉल",
+    "month_cost": "इस महीने",
+    "success_rate": "सफलता दर",
+    "tab_list": "कॉल",
+    "tab_provider": "प्रदाता द्वारा",
+    "tab_daily": "दिन होने तक",
+    "no_records": "अभी तक कोई कॉल रिकॉर्ड नहीं है.",
+    "failed": "असफल",
+    "provider": "प्रदाता",
+    "calls": "कॉल",
+    "cost": "लागत",
+    "share": "शेयर करना"
   },
   "app": {
-    "__mt": true,
-    "name": "Moraya Web",
-    "tagline": "Your AI, your data, your cloud."
+    "name": "मोरया वेब",
+    "tagline": "आपका AI, आपका डेटा, आपका क्लाउड।"
   },
   "audit": {
-    "report_title": "Document Audit Report: {filename}",
-    "generated_at": "Generated at",
-    "knowledge_base": "Knowledge base",
-    "git_repo": "Git repository",
-    "branch": "branch",
-    "commit_history": "Commit History",
-    "col_time": "Time",
-    "col_author": "Author",
-    "col_summary": "Summary",
-    "review_summary": "Review Summary",
-    "summary_stats": "Total {total} review(s); {resolved} resolved, {wontfix} won't fix, {open} open",
-    "resolved_section": "Resolved ({count})",
-    "wontfix_section": "Won't Fix ({count})",
-    "open_section": "Open ({count})",
-    "resolved_note": "resolved at {date} by {user}",
-    "wontfix_note": "marked won't fix at {date} by {user}",
-    "no_reviews": "No reviews recorded",
-    "showing_last_commits": "(Showing only the last {count} commits)",
-    "not_git_bound": "Not linked to a Git repository",
-    "line_n": "Line {n}",
-    "unanchored_label": "Position lost",
-    "export_dialog_title": "Export Audit Report",
-    "export_filename": "Filename",
-    "export_format": "Format",
-    "format_markdown": "Markdown (.md)",
-    "include_history": "Commit history (last {count} commits)",
-    "include_reviews": "Review summary ({total} reviews, {resolved} resolved)",
-    "anonymize_authors": "Anonymize authors (@{name} → @reviewer-1)",
-    "include_full_discussion": "Include full review discussion (default: summary only)",
-    "privacy_notice": "The report will be saved locally. No data is sent to any external service.",
-    "cancel": "Cancel",
-    "save": "Save…",
-    "title": "Audit Log",
-    "events": "events",
-    "verify_integrity": "Verify Integrity",
-    "chain_valid": "Chain Valid",
-    "chain_invalid": "Chain Broken",
-    "no_events": "No audit events found.",
-    "loading": "Loading audit log…"
+    "report_title": "दस्तावेज़ ऑडिट रिपोर्ट: {filename}",
+    "generated_at": "पर उत्पन्न हुआ",
+    "knowledge_base": "ज्ञानधार",
+    "git_repo": "गिट भंडार",
+    "branch": "शाखा",
+    "commit_history": "प्रतिबद्ध इतिहास",
+    "col_time": "समय",
+    "col_author": "लेखक",
+    "col_summary": "सारांश",
+    "review_summary": "सारांश की समीक्षा करें",
+    "summary_stats": "कुल {total} समीक्षा(ओं); {resolved} हल हो गया, {wontfix} ठीक नहीं होगा, {open} खुल जाएगा",
+    "resolved_section": "समाधान ({count})",
+    "wontfix_section": "ठीक नहीं होगा ({count})",
+    "open_section": "खोलें ({count})",
+    "resolved_note": "{date} पर {user} द्वारा हल किया गया",
+    "wontfix_note": "चिह्नित {user} द्वारा {date} पर ठीक नहीं होगा",
+    "no_reviews": "कोई समीक्षा दर्ज नहीं की गई",
+    "showing_last_commits": "(केवल अंतिम {count} कमिट दिखा रहा है)",
+    "not_git_bound": "Git रिपोजिटरी से लिंक नहीं है",
+    "line_n": "पंक्ति {n}",
+    "unanchored_label": "पद खो गया",
+    "export_dialog_title": "निर्यात लेखापरीक्षा रिपोर्ट",
+    "export_filename": "फ़ाइलनाम",
+    "export_format": "प्रारूप",
+    "format_markdown": "मार्कडाउन (.md)",
+    "include_history": "प्रतिबद्ध इतिहास (अंतिम {count} प्रतिबद्ध)",
+    "include_reviews": "समीक्षा सारांश ({total} समीक्षाएँ, {resolved} हल)",
+    "anonymize_authors": "लेखकों को अज्ञात करें (@{name} → @समीक्षक-1)",
+    "include_full_discussion": "पूर्ण समीक्षा चर्चा शामिल करें (डिफ़ॉल्ट: केवल सारांश)",
+    "privacy_notice": "रिपोर्ट स्थानीय स्तर पर सहेजी जाएगी. किसी बाहरी सेवा को कोई डेटा नहीं भेजा जाता है.",
+    "cancel": "रद्द करना",
+    "save": "बचाना…",
+    "title": "ऑडिट लॉग",
+    "events": "घटनाएँ",
+    "verify_integrity": "सत्यनिष्ठा सत्यापित करें",
+    "chain_valid": "चेन वैध",
+    "chain_invalid": "जंजीर टूट गई",
+    "no_events": "कोई ऑडिट इवेंट नहीं मिला.",
+    "loading": "ऑडिट लॉग लोड हो रहा है..."
   },
   "auth": {
-    "__mt": true,
-    "login": "Sign in with Picora",
-    "logout": "Sign out",
-    "logging_in": "Signing in...",
-    "login_title": "Welcome to Moraya Web",
-    "login_subtitle": "Sign in with your Picora account to access your knowledge base.",
-    "continue_offline": "Continue offline (no sync)",
-    "connect_picora": "Connect Picora to sync",
-    "connected_to_picora": "Connected to Picora",
-    "disconnect": "Disconnect",
-    "local_only_notice": "You are working locally. Notes are stored on this device only."
+    "login": "पिकोरा के साथ साइन इन करें",
+    "logout": "साइन आउट",
+    "logging_in": "इन कर रहे हैं...",
+    "login_title": "मोरया वेब में आपका स्वागत है",
+    "login_subtitle": "अपने ज्ञानकोष तक पहुँचने के लिए अपने पिकोरा खाते से साइन इन करें।",
+    "continue_offline": "ऑफ़लाइन जारी रखें (कोई सिंक नहीं)",
+    "connect_picora": "सिंक करने के लिए पिकोरा को कनेक्ट करें",
+    "connected_to_picora": "पिकोरा से जुड़ा",
+    "disconnect": "डिस्कनेक्ट",
+    "local_only_notice": "आप स्थानीय स्तर पर काम कर रहे हैं. नोट केवल इसी डिवाइस पर संग्रहीत किए जाते हैं."
   },
   "billing": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Billing",
-    "current_plan": "Current Plan",
-    "upgrade_title": "Upgrade Your Plan",
-    "upgrade_subtitle": "Get more AI calls, unlimited storage, and premium features.",
-    "downgrade_title": "Downgrade Plan",
-    "downgrade_subtitle": "You can choose to downgrade effective immediately or at the end of your billing period.",
-    "cancel_title": "Cancel Subscription",
-    "cancel_subtitle": "We're sorry to see you go. You can cancel effective immediately or at the end of your billing period.",
-    "plan_personal": "Personal",
-    "plan_team": "Team",
-    "plan_enterprise": "Enterprise",
-    "plan_connect": "Connect (Free)",
-    "monthly": "Monthly",
-    "yearly": "Yearly",
-    "yearly_savings": "Save 2 months",
-    "per_seat": "/seat",
-    "pay_with_stripe": "Pay with Card (Stripe)",
-    "pay_with_alipay": "Pay with Alipay",
-    "seats_label": "Number of seats",
-    "seats_hint": "Minimum 1 seat",
-    "effective_immediate": "Effective immediately",
-    "effective_period_end": "At the end of the billing period",
-    "cancel_confirm": "I understand my subscription will end",
-    "downgrade_confirm": "I understand I may lose access to some features",
-    "confirm_cancel": "Cancel Subscription",
-    "confirm_downgrade": "Confirm Downgrade",
-    "refund_title": "Request Refund",
-    "refund_14day": "As a first-time subscriber within 14 days, you qualify for an automatic refund.",
-    "refund_request": "Request Refund",
-    "refund_pending": "Refund request submitted. Our team will review it.",
-    "back_to_billing": "Back to Billing",
-    "loading": "Loading...",
-    "error": "Something went wrong. Please try again.",
-    "checkout_redirect": "Redirecting to checkout...",
-    "alipay_scan": "Scan with Alipay app to complete payment",
-    "devices_title": "Manage Devices",
-    "devices_subtitle": "Devices signed into your account.",
-    "device_current": "This device",
-    "device_revoke": "Sign out",
-    "device_revoke_confirm": "Sign out this device?",
-    "device_last_active": "Last active",
-    "devices_limit_reached": "You've reached the device limit for your plan.",
-    "usage_ai_calls": "AI Calls",
-    "usage_kbs": "Knowledge Bases",
-    "usage_devices": "Devices",
-    "usage_of": "{used} of {limit}",
-    "upgrade_prompt_ai": "You've used {used}/{limit} AI calls this month.",
-    "upgrade_prompt_kb": "You've reached your KB limit ({limit}).",
-    "upgrade_now": "Upgrade Now",
-    "plan_features_personal": "Unlimited KBs, 2000 AI calls/month, BYO API key, E2E encryption, BYOC storage",
-    "plan_features_team": "Everything in Personal, team collaboration, 5000 AI calls/month, Cloud KMS",
-    "currency_usd": "USD ($)",
-    "currency_cny": "CNY (¥)",
-    "currency_eur": "EUR (€)",
-    "change_currency": "Change currency"
+    "title": "बिलिंग",
+    "current_plan": "वर्तमान योजना",
+    "upgrade_title": "अपनी योजना को अपग्रेड करें",
+    "upgrade_subtitle": "अधिक AI कॉल, असीमित स्टोरेज और प्रीमियम सुविधाएँ प्राप्त करें।",
+    "downgrade_title": "डाउनग्रेड योजना",
+    "downgrade_subtitle": "आप तुरंत या अपनी बिलिंग अवधि के अंत में डाउनग्रेड करना चुन सकते हैं।",
+    "cancel_title": "सदस्यता रद्द करें",
+    "cancel_subtitle": "हमें आपके जाते हुए देखकर दुख हुआ। आप तुरंत या अपनी बिलिंग अवधि के अंत में रद्द कर सकते हैं।",
+    "plan_personal": "निजी",
+    "plan_team": "टीम",
+    "plan_enterprise": "उद्यम",
+    "plan_connect": "कनेक्ट करें (निःशुल्क)",
+    "monthly": "महीने के",
+    "yearly": "सालाना",
+    "yearly_savings": "2 महीने बचाएं",
+    "per_seat": "/सीट",
+    "pay_with_stripe": "कार्ड से भुगतान करें (धारीदार)",
+    "pay_with_alipay": "अलीपे से भुगतान करें",
+    "seats_label": "सीटों की संख्या",
+    "seats_hint": "न्यूनतम 1 सीट",
+    "effective_immediate": "तुरंत प्रभावकारी",
+    "effective_period_end": "बिलिंग अवधि के अंत में",
+    "cancel_confirm": "मैं समझता हूं कि मेरी सदस्यता समाप्त हो जाएगी",
+    "downgrade_confirm": "मैं समझता हूं कि मैं कुछ सुविधाओं तक पहुंच खो सकता हूं",
+    "confirm_cancel": "सदस्यता रद्द करें",
+    "confirm_downgrade": "डाउनग्रेड की पुष्टि करें",
+    "refund_title": "धन वापसी का अनुरोध",
+    "refund_14day": "14 दिनों के भीतर पहली बार ग्राहक बनने पर, आप स्वचालित धन-वापसी के लिए पात्र हो जाते हैं।",
+    "refund_request": "धन वापसी का अनुरोध",
+    "refund_pending": "धनवापसी अनुरोध सबमिट किया गया. हमारी टीम इसकी समीक्षा करेगी.",
+    "back_to_billing": "बिलिंग को लौटें",
+    "loading": "लोड हो रहा है...",
+    "error": "कुछ गलत हो गया। कृपया पुन: प्रयास करें।",
+    "checkout_redirect": "चेकआउट पर पुनर्निर्देशित किया जा रहा है...",
+    "alipay_scan": "भुगतान पूरा करने के लिए Alipay ऐप से स्कैन करें",
+    "devices_title": "डिवाइस प्रबंधित करें",
+    "devices_subtitle": "आपके खाते में साइन इन किए गए डिवाइस.",
+    "device_current": "यह डिवाइस",
+    "device_revoke": "साइन आउट",
+    "device_revoke_confirm": "क्या आप इस डिवाइस से साइन आउट करना चाहते हैं?",
+    "device_last_active": "अंतिम सक्रिय",
+    "devices_limit_reached": "आप अपनी योजना के लिए डिवाइस की सीमा तक पहुंच गए हैं.",
+    "usage_ai_calls": "एआई कॉल",
+    "usage_kbs": "ज्ञानकोष",
+    "usage_devices": "उपकरण",
+    "usage_of": "{used} का {limit}",
+    "upgrade_prompt_ai": "आपने इस महीने {used}/{limit} AI कॉल का उपयोग किया है।",
+    "upgrade_prompt_kb": "आप अपनी KB सीमा ({limit}) तक पहुँच गए हैं।",
+    "upgrade_now": "अभी अपग्रेड करें",
+    "plan_features_personal": "असीमित KB, 2000 AI कॉल/माह, BYO API कुंजी, E2E एन्क्रिप्शन, BYOC स्टोरेज",
+    "plan_features_team": "व्यक्तिगत, टीम सहयोग, 5000 एआई कॉल/माह, क्लाउड केएमएस में सब कुछ",
+    "currency_usd": "अमरीकी डालर ($)",
+    "currency_cny": "सीएनवाई (¥)",
+    "currency_eur": "यूरो (€)",
+    "change_currency": "मुद्रा बदलें",
+    "upgrade": "उन्नत करना"
   },
   "cloud_picker": {
     "title_image": "क्लाउड छवि डालें",
@@ -396,18 +442,17 @@
     "no_results": "कोई परिणाम नहीं मिला"
   },
   "commands": {
-    "__mt": true,
-    "palette_title": "Command Palette",
-    "placeholder": "Search commands...",
-    "no_results": "No commands found",
-    "type_to_search": "Type to search commands",
-    "go_home": "Go to Home",
-    "open_settings": "Open Settings",
-    "open_workflows": "Open Workflows",
-    "toggle_sidebar": "Toggle Sidebar",
-    "sidebar_kb": "Sidebar: Knowledge Bases",
-    "sidebar_explorer": "Sidebar: Files",
-    "sidebar_outline": "Sidebar: Outline"
+    "palette_title": "कमांड पैलेट",
+    "placeholder": "आदेश खोजें...",
+    "no_results": "कोई आदेश नहीं मिला",
+    "type_to_search": "आदेश खोजने के लिए टाइप करें",
+    "go_home": "घर जाओ",
+    "open_settings": "खुली सेटिंग",
+    "open_workflows": "वर्कफ़्लो खोलें",
+    "toggle_sidebar": "साइडबार टॉगल करें",
+    "sidebar_kb": "साइडबार: ज्ञानकोष",
+    "sidebar_explorer": "साइडबार: फ़ाइलें",
+    "sidebar_outline": "साइडबार: रूपरेखा"
   },
   "common": {
     "save": "सहेजें",
@@ -433,92 +478,90 @@
     "new": "नया"
   },
   "compose": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Compose article",
-    "start_over": "Start over",
-    "stepper_label": "Compose stages",
+    "title": "लेख लिखें",
+    "start_over": "प्रारंभ करें",
+    "stepper_label": "चरणों की रचना करें",
     "step": {
-      "topic": "Topic",
-      "article": "Article",
-      "cover": "Cover",
-      "review": "Review"
+      "topic": "विषय",
+      "article": "लेख",
+      "cover": "ढकना",
+      "review": "समीक्षा"
     },
     "topic": {
-      "title": "What's the article about?",
-      "hint": "Describe the topic, audience, key points — the more specific, the better.",
-      "placeholder": "e.g. A deep dive on why Rust's async model handles backpressure better than Go's…",
-      "next": "Next: write article →"
+      "title": "लेख किस बारे में है?",
+      "hint": "विषय, श्रोतागण, मुख्य बिंदुओं का वर्णन करें - जितना अधिक विशिष्ट, उतना बेहतर।",
+      "placeholder": "जैसे रस्ट का एसिंक्स मॉडल गो की तुलना में बैकप्रेशर को बेहतर तरीके से क्यों संभालता है, इस पर एक गहरा विचार...",
+      "next": "अगला: लेख लिखें →"
     },
     "tone": {
-      "title": "Tone",
-      "general": "General",
-      "marketing": "Marketing",
-      "technical": "Technical",
-      "story": "Story"
+      "title": "सुर",
+      "general": "सामान्य",
+      "marketing": "मार्केटिंग",
+      "technical": "तकनीकी",
+      "story": "कहानी"
     },
     "length": {
-      "title": "Length",
-      "short": "Short",
-      "medium": "Medium",
-      "long": "Long"
+      "title": "लंबाई",
+      "short": "छोटा",
+      "medium": "मध्यम",
+      "long": "लंबा"
     },
     "article": {
-      "title": "Write the article",
-      "ready": "Ready to generate. Tap below to stream the article.",
-      "generate": "Generate article",
-      "generating": "Streaming from the model…",
-      "cancel": "Stop",
-      "regenerate": "Regenerate",
-      "next": "Next: cover image →",
-      "no_provider": "No AI provider configured. Set one up to generate articles.",
-      "configure": "Configure AI provider"
+      "title": "लेख लिखें",
+      "ready": "उत्पन्न करने के लिए तैयार. लेख स्ट्रीम करने के लिए नीचे टैप करें.",
+      "generate": "आलेख तैयार करें",
+      "generating": "मॉडल से स्ट्रीमिंग...",
+      "cancel": "रुकना",
+      "regenerate": "पुनः जेनरेट",
+      "next": "अगला: कवर छवि →",
+      "no_provider": "कोई AI प्रदाता कॉन्फ़िगर नहीं किया गया. आलेख तैयार करने के लिए एक सेट अप करें.",
+      "configure": "AI प्रदाता कॉन्फ़िगर करें"
     },
     "cover": {
-      "title": "Cover image",
-      "prompt_hint": "This prompt was auto-derived from your article. Edit if you want a specific look.",
-      "prompt_placeholder": "Cover illustration for: ...",
-      "generate": "Generate cover",
-      "generating": "Generating…",
-      "next": "Next: review →",
-      "preview_alt": "Cover image preview",
-      "no_provider": "No image generation provider configured. Set one up to make cover images.",
-      "configure": "Configure image-gen provider",
-      "style": "Style"
+      "title": "कवर छवि",
+      "prompt_hint": "यह संकेत आपके आलेख से स्वत: प्राप्त हुआ था. यदि आप एक विशिष्ट लुक चाहते हैं तो संपादित करें।",
+      "prompt_placeholder": "इसके लिए कवर चित्रण: ...",
+      "generate": "कवर उत्पन्न करें",
+      "generating": "उत्पन्न हो रहा है...",
+      "next": "अगला: समीक्षा →",
+      "preview_alt": "कवर छवि पूर्वावलोकन",
+      "no_provider": "कोई छवि निर्माण प्रदाता कॉन्फ़िगर नहीं किया गया. कवर छवियाँ बनाने के लिए एक सेट अप करें।",
+      "configure": "छवि-जनरल प्रदाता को कॉन्फ़िगर करें",
+      "style": "शैली"
     },
     "review": {
-      "title": "Review & publish",
-      "publish_hint": "Insert into a note, or set up an MCP publish target to send this article to WeChat / RSS / custom platforms.",
-      "insert": "Insert into note",
-      "configure_publish": "Configure publish target",
-      "uploading": "Uploading cover…",
-      "cover_upload_failed": "Cover upload failed — inserting without it.",
-      "insert_failed": "Insert failed: {err}"
+      "title": "समीक्षा करें और प्रकाशित करें",
+      "publish_hint": "इस लेख को WeChat/RSS/कस्टम प्लेटफ़ॉर्म पर भेजने के लिए एक नोट में डालें, या एक MCP प्रकाशन लक्ष्य सेट करें।",
+      "insert": "नोट में डालें",
+      "configure_publish": "प्रकाशन लक्ष्य कॉन्फ़िगर करें",
+      "uploading": "कवर अपलोड हो रहा है...",
+      "cover_upload_failed": "कवर अपलोड विफल - इसके बिना सम्मिलित करना।",
+      "insert_failed": "सम्मिलित करना विफल: {err}"
     },
     "publish": {
-      "send": "Send to…",
-      "opening": "Preparing…",
-      "picker_title": "Where to publish?",
-      "empty": "No publish targets configured yet.",
-      "configure": "Configure publish targets",
-      "success": "Published to {target}",
-      "failed": "{target} failed: {err}"
+      "send": "भेजना…",
+      "opening": "तैयारी हो रही है...",
+      "picker_title": "कहाँ प्रकाशित करें?",
+      "empty": "अभी तक कोई प्रकाशन लक्ष्य कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है.",
+      "configure": "प्रकाशन लक्ष्य कॉन्फ़िगर करें",
+      "success": "{target} पर प्रकाशित",
+      "failed": "{target} विफल: {err}"
     },
     "drafts": {
-      "title": "Drafts",
-      "new": "New draft",
-      "new_sub": "Archive current and start fresh",
-      "active": "Active",
-      "untitled": "Untitled draft",
-      "delete": "Delete draft"
+      "title": "ड्राफ्ट",
+      "new": "नया मसौदा",
+      "new_sub": "वर्तमान को संग्रहित करें और नए सिरे से शुरुआत करें",
+      "active": "सक्रिय",
+      "untitled": "शीर्षक रहित ड्राफ्ट",
+      "delete": "ड्राफ्ट हटाएं"
     }
   },
   "conflict": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Conflict Detected",
-    "description": "This note was edited on another device.",
-    "keep_server": "Keep server version",
-    "keep_local": "Keep my version",
-    "merge": "Merge manually"
+    "title": "संघर्ष का पता चला",
+    "description": "यह नोट किसी अन्य डिवाइस पर संपादित किया गया था.",
+    "keep_server": "सर्वर संस्करण रखें",
+    "keep_local": "मेरा संस्करण रखें",
+    "merge": "मैन्युअल रूप से मर्ज करें"
   },
   "context_menu": {
     "cut": "काटें",
@@ -536,19 +579,19 @@
   },
   "diff": {
     "title": "{filename} · {hash1} ↔ {hash2}",
-    "back_to_edit": "← Back to Edit",
-    "no_changes": "The two versions are identical — no differences",
-    "binary_file": "This version contains binary content and cannot be displayed as text diff",
-    "added_line": "Added line",
-    "deleted_line": "Deleted line",
-    "stats_line": "+{added} added · -{deleted} deleted",
-    "left_label": "Old",
-    "right_label": "New"
+    "back_to_edit": "← संपादन पर वापस जाएँ",
+    "no_changes": "दोनों संस्करण समान हैं - कोई अंतर नहीं",
+    "binary_file": "इस संस्करण में बाइनरी सामग्री है और इसे टेक्स्ट अंतर के रूप में प्रदर्शित नहीं किया जा सकता है",
+    "added_line": "पंक्ति जोड़ी गई",
+    "deleted_line": "हटाई गई पंक्ति",
+    "stats_line": "+{added} जोड़ा गया · -{deleted} हटाया गया",
+    "left_label": "पुराना",
+    "right_label": "नया"
   },
   "editor": {
-    "source_mode": "Source",
-    "visual_mode": "Visual",
-    "split_mode": "Split",
+    "source_mode": "स्रोत",
+    "visual_mode": "तस्वीर",
+    "split_mode": "विभाजित करना",
     "unsaved_title": "सहेजे न गए परिवर्तन",
     "unsaved_new_doc_msg": "आपके पास सहेजी न गई सामग्री है जो खो जाएगी। पहले सहेजें?",
     "save_first": "सहेजें",
@@ -557,136 +600,134 @@
       "parsing": "मार्कडाउन पार्स कर रहा है…",
       "rendering": "रेंडर हो रहा है…"
     },
-    "saving": "Saving...",
-    "saved": "Saved",
-    "offline_cached": "Saved offline",
-    "conflict": "Conflict detected",
-    "unsaved_changes": "You have unsaved changes. Discard?",
-    "discard": "Discard",
-    "cancel": "Cancel",
-    "words": "words",
-    "chars": "chars",
-    "new_note": "New note"
+    "saving": "सहेजा जा रहा है...",
+    "saved": "सहेजा गया",
+    "offline_cached": "ऑफ़लाइन सहेजा गया",
+    "conflict": "संघर्ष का पता चला",
+    "unsaved_changes": "आपके पास सहेजे नहीं गए परिवर्तन हैं. खारिज करना?",
+    "discard": "खारिज करना",
+    "cancel": "रद्द करना",
+    "words": "शब्द",
+    "chars": "घर का काम",
+    "new_note": "नया नोट"
   },
   "enterprise": {
-    "__mt": true,
     "hsm": {
-      "title": "Hardware Security Module (HSM)",
-      "subtitle": "Connect your HSM provider for FIPS 140-2 Level 3+ key operations",
-      "upgrade_required": "HSM integration requires the Enterprise plan.",
+      "title": "हार्डवेयर सुरक्षा मॉड्यूल (एचएसएम)",
+      "subtitle": "FIPS 140-2 लेवल 3+ कुंजी संचालन के लिए अपने HSM प्रदाता से कनेक्ट करें",
+      "upgrade_required": "एचएसएम एकीकरण के लिए एंटरप्राइज़ योजना की आवश्यकता होती है।",
       "providers": {
-        "aws": "AWS CloudHSM",
-        "aliyun": "Aliyun HSM",
-        "pkcs11": "PKCS#11 (Generic)"
+        "aws": "एडब्ल्यूएस क्लाउडएचएसएम",
+        "aliyun": "अलीयुन एचएसएम",
+        "pkcs11": "पीकेसीएस#11 (जेनेरिक)"
       },
       "aws": {
-        "cluster_id": "Cluster ID",
-        "region": "AWS Region"
+        "cluster_id": "क्लस्टर आईडी",
+        "region": "एडब्ल्यूएस क्षेत्र"
       },
       "aliyun": {
-        "instance_id": "Instance ID",
-        "region": "Region"
+        "instance_id": "उदाहरण आईडी",
+        "region": "क्षेत्र"
       },
       "pkcs11": {
-        "lib_path": "Library Path (.so / .dll / .dylib)",
-        "slot": "Slot ID",
-        "supported_mechanisms": "Supported Mechanisms"
+        "lib_path": "लाइब्रेरी पथ (.so / .dll / .dylib)",
+        "slot": "स्लॉट आईडी",
+        "supported_mechanisms": "समर्थित तंत्र"
       }
     },
     "orgs": {
-      "title": "Multi-Organization Management",
-      "subtitle": "Manage seat allocation and cross-org knowledge sharing",
-      "upgrade_required": "Multi-org management requires the Enterprise plan.",
-      "seat_allocation": "Seat Allocation",
-      "total_seats": "Total Seats",
-      "allocated": "Allocated",
-      "unallocated": "Unallocated",
-      "org_list": "Organizations",
-      "members": "Members",
-      "cross_org_sharing": "Cross-Org Sharing",
-      "shares_to": "shares KBs to",
-      "kb_ids_placeholder": "kb-1, kb-2, ...",
-      "request_share": "Request Share"
+      "title": "बहु-संगठन प्रबंधन",
+      "subtitle": "सीट आवंटन और क्रॉस-ऑर्गन ज्ञान साझाकरण प्रबंधित करें",
+      "upgrade_required": "मल्टी-ऑर्गन प्रबंधन को एंटरप्राइज़ योजना की आवश्यकता होती है।",
+      "seat_allocation": "सीट आवंटन",
+      "total_seats": "कुल सीटें",
+      "allocated": "आवंटित",
+      "unallocated": "आवंटित नहीं की गई",
+      "org_list": "संगठनों",
+      "members": "सदस्यों",
+      "cross_org_sharing": "क्रॉस-संगठन साझाकरण",
+      "shares_to": "केबी को साझा करता है",
+      "kb_ids_placeholder": "केबी-1, केबी-2,...",
+      "request_share": "साझा करने का अनुरोध करें"
     },
     "compliance": {
-      "title": "Compliance & Archiving",
-      "subtitle": "GDPR, HIPAA, SOC2, ISO 27001 compliance exports and WORM archiving",
-      "upgrade_required": "Compliance archiving requires the Enterprise plan.",
+      "title": "अनुपालन एवं संग्रहण",
+      "subtitle": "जीडीपीआर, एचआईपीएए, एसओसी2, आईएसओ 27001 अनुपालन निर्यात और WORM संग्रह",
+      "upgrade_required": "अनुपालन संग्रह के लिए एंटरप्राइज़ योजना की आवश्यकता होती है।",
       "tabs": {
-        "retention": "Retention",
-        "worm": "WORM",
-        "export": "Export"
+        "retention": "अवधारण",
+        "worm": "कीड़ा",
+        "export": "निर्यात"
       },
       "retention": {
-        "title": "7-Year Retention",
-        "hint": "Records are retained for 7 years and cannot be deleted during this period.",
-        "days_left": "days left",
-        "years": "years"
+        "title": "7-वर्षीय प्रतिधारण",
+        "hint": "रिकॉर्ड 7 वर्षों तक बनाए रखे जाते हैं और इस अवधि के दौरान उन्हें हटाया नहीं जा सकता।",
+        "days_left": "दिन शेष",
+        "years": "साल"
       },
       "worm": {
-        "title": "WORM Records",
-        "description": "Write-Once-Read-Many records are immutable once created.",
-        "immutable_label": "Immutable",
-        "immutable_desc": "Records cannot be modified or deleted after creation.",
-        "retention_years": "Retention Period"
+        "title": "कृमि रिकार्ड",
+        "description": "लिखें-एक बार पढ़ें-कई रिकॉर्ड एक बार बनने के बाद अपरिवर्तनीय होते हैं।",
+        "immutable_label": "अडिग",
+        "immutable_desc": "निर्माण के बाद रिकॉर्ड्स को संशोधित या हटाया नहीं जा सकता।",
+        "retention_years": "अवधारण अवधि"
       },
       "export": {
-        "title": "Compliance Export",
-        "standard": "Standard",
-        "format": "Format",
-        "generate": "Generate Export",
-        "applicable_events": "Applicable audit events"
+        "title": "अनुपालन निर्यात",
+        "standard": "मानक",
+        "format": "प्रारूप",
+        "generate": "निर्यात उत्पन्न करें",
+        "applicable_events": "लागू लेखापरीक्षा घटनाएँ"
       }
     },
     "custom_domain": {
-      "title": "Custom Domain",
-      "subtitle": "Use your own domain name for the Moraya workspace.",
-      "upgrade_required": "Custom domain requires the Enterprise plan.",
-      "hostname": "Your Domain",
-      "cname_target": "CNAME Target",
-      "dns_record": "DNS Record to Add",
-      "dns_hint": "Add this CNAME record to your DNS provider and wait for propagation (up to 48h).",
-      "save": "Save & Verify",
-      "verifying_hint": "Verification in progress. DNS propagation may take up to 48 hours."
+      "title": "कस्टम डोमेन",
+      "subtitle": "मोरया कार्यक्षेत्र के लिए अपने स्वयं के डोमेन नाम का उपयोग करें।",
+      "upgrade_required": "कस्टम डोमेन के लिए एंटरप्राइज़ योजना की आवश्यकता होती है।",
+      "hostname": "आपका डोमेन",
+      "cname_target": "CNAME लक्ष्य",
+      "dns_record": "जोड़ने के लिए DNS रिकॉर्ड",
+      "dns_hint": "इस CNAME रिकॉर्ड को अपने DNS प्रदाता में जोड़ें और प्रसार की प्रतीक्षा करें (48 घंटों तक)।",
+      "save": "सहेजें और सत्यापित करें",
+      "verifying_hint": "सत्यापन प्रगति पर है. DNS प्रसार में 48 घंटे तक का समय लग सकता है."
     },
     "custom_ai": {
-      "title": "Custom AI Endpoint",
-      "subtitle": "Connect your own OpenAI-compatible LLM endpoint.",
-      "upgrade_required": "Custom AI endpoints require the Enterprise plan.",
-      "add_provider": "Add Provider",
-      "provider_name": "Provider Name",
-      "base_url": "Base URL",
-      "api_key_ref": "API Key Reference (Keychain ID)",
-      "models_csv": "Models (comma-separated)",
-      "add": "Add Provider",
-      "saved_providers": "Saved Providers",
-      "context_window": "Context window",
-      "models": "models",
-      "openai_compatible": "OpenAI-compatible",
-      "custom_format": "Custom format"
+      "title": "कस्टम एआई एंडपॉइंट",
+      "subtitle": "अपना स्वयं का OpenAI-संगत एलएलएम एंडपॉइंट कनेक्ट करें।",
+      "upgrade_required": "कस्टम AI एंडपॉइंट के लिए एंटरप्राइज़ योजना की आवश्यकता होती है।",
+      "add_provider": "प्रदाता जोड़ें",
+      "provider_name": "प्रदाता का नाम",
+      "base_url": "आधार यूआरएल",
+      "api_key_ref": "एपीआई कुंजी संदर्भ (कीचेन आईडी)",
+      "models_csv": "मॉडल (अल्पविराम से अलग)",
+      "add": "प्रदाता जोड़ें",
+      "saved_providers": "सहेजे गए प्रदाता",
+      "context_window": "प्रसंग विंडो",
+      "models": "मॉडल",
+      "openai_compatible": "OpenAI-संगत",
+      "custom_format": "कस्टम प्रारूप"
     },
     "data_residency": {
-      "title": "Data Residency",
-      "subtitle": "Control where your organization's data is stored and processed.",
-      "upgrade_required": "Data residency control requires the Enterprise plan.",
-      "primary_region": "Primary Region",
-      "allowed_regions": "Allowed Regions",
-      "restrict_cross_region": "Restrict cross-region data transfers",
-      "filter_by_compliance": "Filter by Compliance Standard",
-      "all": "All",
-      "requirements": "Legal Requirements",
-      "save_policy": "Save Policy",
-      "policy_saved": "Policy saved"
+      "title": "डेटा रेजीडेंसी",
+      "subtitle": "नियंत्रित करें कि आपके संगठन का डेटा कहाँ संग्रहीत और संसाधित किया जाता है।",
+      "upgrade_required": "डेटा रेजीडेंसी नियंत्रण के लिए एंटरप्राइज़ योजना की आवश्यकता होती है।",
+      "primary_region": "प्राथमिक क्षेत्र",
+      "allowed_regions": "अनुमत क्षेत्र",
+      "restrict_cross_region": "क्रॉस-रीजन डेटा ट्रांसफर प्रतिबंधित करें",
+      "filter_by_compliance": "अनुपालन मानक द्वारा फ़िल्टर करें",
+      "all": "सभी",
+      "requirements": "कानूनी आवश्यकतायें",
+      "save_policy": "नीति सहेजें",
+      "policy_saved": "नीति सहेजी गई"
     }
   },
   "entitlement": {
-    "__mt": true,
-    "connect": "Connect",
-    "personal": "Personal",
-    "team": "Team",
-    "enterprise": "Enterprise",
-    "current_plan": "Current plan",
-    "upgrade": "Upgrade"
+    "connect": "जोड़ना",
+    "personal": "निजी",
+    "team": "टीम",
+    "enterprise": "उद्यम",
+    "current_plan": "वर्तमान योजना",
+    "upgrade": "उन्नत करना"
   },
   "errors": {
     "ai_not_configured": "AI कॉन्फ़िगर नहीं है।",
@@ -694,54 +735,53 @@
     "chat_request_failed": "चैट अनुरोध विफल",
     "unknown_command": "अज्ञात AI कमांड: {command}",
     "auth": {
-      "picora_token_expired": "Session expired. Please sign in again.",
-      "picora_plan_expired": "Your Picora plan has expired. Please renew or upgrade.",
-      "oauth_state_missing": "Login session not found. Please try again.",
-      "csrf_state_mismatch": "Security check failed. Please try again."
+      "picora_token_expired": "सत्र समाप्त हुआ। कृपया पुनः साइन इन करें.",
+      "picora_plan_expired": "आपकी पिकोरा योजना समाप्त हो गई है. कृपया नवीनीकरण या अपग्रेड करें.",
+      "oauth_state_missing": "लॉगिन सत्र नहीं मिला. कृपया पुन: प्रयास करें।",
+      "csrf_state_mismatch": "सुरक्षा जांच विफल. कृपया पुन: प्रयास करें।"
     },
     "storage": {
-      "network_offline": "You're offline. Changes saved locally.",
-      "conflict_detected": "Someone else edited this note. Please resolve the conflict.",
-      "not_found": "Note not found.",
-      "access_denied": "Access denied.",
-      "too_large": "File is too large.",
-      "quota_exceeded": "Storage quota exceeded.",
-      "rate_limited": "Too many requests. Please wait.",
-      "server_error": "Server error. Please try again."
+      "network_offline": "आप ऑफ़लाइन हैं. परिवर्तन स्थानीय रूप से सहेजे गए.",
+      "conflict_detected": "किसी और ने इस नोट को संपादित किया. कृपया विवाद का समाधान करें.",
+      "not_found": "नोट नहीं मिला.",
+      "access_denied": "पहुंच अस्वीकृत।",
+      "too_large": "फ़ाइल बहुत बड़ी है।",
+      "quota_exceeded": "भंडारण कोटा पार हो गया.",
+      "rate_limited": "बहुत सारे अनुरोध. कृपया प्रतीक्षा करें।",
+      "server_error": "सर्वर त्रुटि. कृपया पुन: प्रयास करें।"
     },
     "editor": {
-      "mount_failed": "Editor failed to load. Please refresh the page."
+      "mount_failed": "संपादक लोड करने में विफल रहा. कृपया पृष्ठ को ताज़ा करें."
     },
     "browser": {
-      "unsupported": "Your browser is not supported. Please use Chrome 96+, Firefox 95+, or Safari 14+."
+      "unsupported": "आपका ब्राउज़र समर्थित नहीं है। कृपया Chrome 96+, Firefox 95+, या Safari 14+ का उपयोग करें।"
     },
     "internal": {
-      "unknown": "An unexpected error occurred."
+      "unknown": "एक अप्रत्याशित त्रुटि हुई।"
     },
     "ai": {
-      "e2e_proxy_blocked": "Moraya proxy AI is not available in E2E mode. Please use your own API key.",
-      "e2e_rag_blocked": "Server-side RAG requires Cloud KMS mode."
+      "e2e_proxy_blocked": "मोरया प्रॉक्सी AI E2E मोड में उपलब्ध नहीं है। कृपया अपनी स्वयं की एपीआई कुंजी का उपयोग करें।",
+      "e2e_rag_blocked": "सर्वर-साइड RAG को क्लाउड KMS मोड की आवश्यकता होती है।"
     },
     "kms": {
-      "gcp_not_implemented": "GCP KMS is not yet supported."
+      "gcp_not_implemented": "GCP KMS अभी तक समर्थित नहीं है."
     }
   },
   "explorer": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Files",
-    "filter_placeholder": "Filter notes...",
-    "empty": "No notes yet",
-    "no_results": "No matching notes",
-    "new_note": "New note",
-    "new_folder": "New folder",
-    "rename": "Rename",
-    "delete": "Delete",
-    "favorite": "Add to favorites",
-    "unfavorite": "Remove from favorites",
-    "context_menu": "File options",
-    "tags": "Tags",
-    "no_tags": "No tags found",
-    "untagged": "Untagged"
+    "title": "फ़ाइलें",
+    "filter_placeholder": "नोट फ़िल्टर करें...",
+    "empty": "अभी तक कोई नोट नहीं",
+    "no_results": "कोई मेल खाता नोट नहीं",
+    "new_note": "नया नोट",
+    "new_folder": "नया फ़ोल्डर",
+    "rename": "नाम बदलें",
+    "delete": "मिटाना",
+    "favorite": "पसंदीदा में जोड़े",
+    "unfavorite": "पसंदीदा से हटाएँ",
+    "context_menu": "फ़ाइल विकल्प",
+    "tags": "टैग",
+    "no_tags": "कोई टैग नहीं मिला",
+    "untagged": "टैग नहीं किए गए"
   },
   "export": {
     "export_as": "{format} के रूप में निर्यात करें",
@@ -749,14 +789,14 @@
     "html": "HTML (शैलियों सहित)",
     "html_plain": "HTML (शैलियों के बिना)",
     "image": "चित्र (PNG)",
-    "doc": "Word (.doc)",
-    "rtf": "RTF",
-    "epub": "Epub",
-    "latex": "LaTeX",
-    "mediawiki": "MediaWiki",
-    "rst": "reStructuredText",
-    "textile": "Textile",
-    "opml": "OPML",
+    "doc": "शब्द (.doc)",
+    "rtf": "आरटीएफ",
+    "epub": "को ePub",
+    "latex": "कंडोम",
+    "mediawiki": "मीडियाविकि",
+    "rst": "पुनः संरचित पाठ",
+    "textile": "कपड़ा",
+    "opml": "ओपीएमएल",
     "progress": {
       "preparing": "तैयारी…",
       "rendering": "रेंडर हो रहा है…",
@@ -775,38 +815,37 @@
     }
   },
   "fulltext_search": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Hybrid Search",
-    "placeholder": "Search notes, memories, workflows...",
-    "clear": "Clear",
-    "filters": "Filters",
-    "filter_time": "Time",
-    "filter_source": "Source",
-    "filter_tags": "Tags",
-    "time_all": "All time",
-    "time_today": "Today",
-    "time_7d": "Last 7 days",
-    "time_30d": "Last 30 days",
-    "time_90d": "Last 90 days",
-    "source_all": "All sources",
-    "source_note": "Notes",
-    "source_memory": "Memory",
-    "source_workflow": "Workflows",
-    "cross_kb_hint": "Upgrade for cross-KB search",
-    "tab_results": "Results",
-    "tab_history": "History",
-    "tab_saved": "Saved",
-    "save_search": "Save search",
-    "save_name_prompt": "Name this saved search",
-    "searching": "Searching...",
-    "no_results": "No results found",
-    "start_typing": "Type to search",
-    "history_empty": "No search history",
-    "saved_empty": "No saved searches",
-    "clear_history": "Clear history",
-    "hint_navigate": "Navigate",
-    "hint_open": "Open",
-    "hint_close": "Close"
+    "title": "हाइब्रिड खोज",
+    "placeholder": "नोट्स, यादें, वर्कफ़्लो खोजें...",
+    "clear": "स्पष्ट",
+    "filters": "फिल्टर",
+    "filter_time": "समय",
+    "filter_source": "स्रोत",
+    "filter_tags": "टैग",
+    "time_all": "पूरे समय",
+    "time_today": "आज",
+    "time_7d": "पिछले 7 दिन",
+    "time_30d": "पिछले 30 दिन",
+    "time_90d": "पिछले 90 दिन",
+    "source_all": "सभी स्रोत",
+    "source_note": "टिप्पणियाँ",
+    "source_memory": "याद",
+    "source_workflow": "वर्कफ़्लो",
+    "cross_kb_hint": "क्रॉस-केबी खोज के लिए अपग्रेड करें",
+    "tab_results": "परिणाम",
+    "tab_history": "इतिहास",
+    "tab_saved": "सहेजा गया",
+    "save_search": "खोज संग्रहित करें",
+    "save_name_prompt": "इस सहेजी गई खोज को नाम दें",
+    "searching": "खोज रहे हैं...",
+    "no_results": "कोई परिणाम नहीं मिला",
+    "start_typing": "खोजने के लिए टाइप करें",
+    "history_empty": "कोई खोज इतिहास नहीं",
+    "saved_empty": "कोई सहेजी गई खोज नहीं",
+    "clear_history": "इतिहास मिटा दें",
+    "hint_navigate": "नेविगेट",
+    "hint_open": "खुला",
+    "hint_close": "बंद करना"
   },
   "git": {
     "bind_title": "Git रिपॉजिटरी लिंक करें",
@@ -852,55 +891,54 @@
     "not_installed": "Git इंस्टॉल नहीं है"
   },
   "history": {
-    "tab_label": "History",
-    "title": "Commit history of {filename}",
-    "export_btn": "Export",
-    "view_snapshot": "View Snapshot",
-    "compare_with_current": "Compare with Current",
-    "compare_with_prev": "Compare with Previous",
-    "back_to_list": "← Back to History",
-    "blame_toggle": "Show Author Tracking",
-    "blame_not_supported_visual": "Blame is only available in Source Mode. Press ⌘/ to switch.",
-    "blame_uncommitted": "uncommitted",
-    "loading": "Loading…",
-    "showing_last": "Showing the last {count} commits",
-    "renamed_from": "↪ from {oldPath}",
+    "tab_label": "इतिहास",
+    "title": "{filename} का प्रतिबद्ध इतिहास",
+    "export_btn": "निर्यात",
+    "view_snapshot": "स्नैपशॉट देखें",
+    "compare_with_current": "करंट से तुलना करें",
+    "compare_with_prev": "पिछले से तुलना करें",
+    "back_to_list": "← इतिहास पर वापस",
+    "blame_toggle": "लेखक ट्रैकिंग दिखाएँ",
+    "blame_not_supported_visual": "दोष केवल स्रोत मोड में उपलब्ध है। स्विच करने के लिए ⌘/ दबाएँ.",
+    "blame_uncommitted": "अशुद्ध",
+    "loading": "लोड हो रहा है...",
+    "showing_last": "अंतिम {count} कमिट दिखा रहा है",
+    "renamed_from": "↪{oldPath} से",
     "empty": {
-      "no_git": "This knowledge base is not linked to Git",
-      "no_git_hint": "History requires Git sync support",
-      "no_git_action": "Link a Git repository",
-      "no_commits": "This file has no commit history yet",
-      "no_commits_hint": "Save and sync to Git to view history",
-      "no_commits_action": "Save and commit now",
-      "error": "Failed to load Git history",
-      "error_hint": "Please check repository status",
-      "error_retry": "Retry"
+      "no_git": "यह ज्ञानकोष Git से जुड़ा नहीं है",
+      "no_git_hint": "इतिहास को Git सिंक समर्थन की आवश्यकता है",
+      "no_git_action": "Git रिपोजिटरी को लिंक करें",
+      "no_commits": "इस फ़ाइल का अभी तक कोई प्रतिबद्ध इतिहास नहीं है",
+      "no_commits_hint": "इतिहास देखने के लिए Git में सहेजें और सिंक करें",
+      "no_commits_action": "अभी सहेजें और प्रतिबद्ध करें",
+      "error": "Git इतिहास लोड करने में विफल",
+      "error_hint": "कृपया रिपॉजिटरी स्थिति की जाँच करें",
+      "error_retry": "पुन: प्रयास करें"
     },
     "snapshot": {
-      "label": "Snapshot @ {hash}",
-      "notice": "This is a historical snapshot (read-only)",
-      "copy": "Copy snapshot",
-      "compare": "Compare with Current",
-      "restore": "Restore this version",
-      "confirm_restore": "Restoring will replace the editor content with this snapshot. After saving, a new commit will be created. Continue?"
-    },
-    "dirty_confirm": "The current document has unsaved changes. Continue anyway?",
-    "continue_anyway": "Continue",
-    "save_first": "Save first",
-    "cancel": "Cancel",
-    "merge_blocked": "Repository is in the middle of a merge. Resolve conflicts first."
+      "label": "स्नैपशॉट @ {hash}",
+      "notice": "यह एक ऐतिहासिक स्नैपशॉट है (केवल पढ़ने के लिए)",
+      "copy": "स्नैपशॉट कॉपी करें",
+      "compare": "करंट से तुलना करें",
+      "restore": "इस संस्करण को पुनर्स्थापित करें",
+      "confirm_restore": "पुनर्स्थापित करने से संपादक सामग्री इस स्नैपशॉट से बदल जाएगी। सेव करने के बाद एक नई कमिट बनाई जाएगी। जारी रखना?"
+    },
+    "dirty_confirm": "वर्तमान दस्तावेज़ में सहेजे न गए परिवर्तन हैं. फिर भी जारी रखें?",
+    "continue_anyway": "जारी रखना",
+    "save_first": "पहले बचाओ",
+    "cancel": "रद्द करना",
+    "merge_blocked": "रिपॉजिटरी मर्ज के बीच में है। पहले झगड़ों को सुलझाओ."
   },
   "image_ctx": {
-    "__mt": true,
-    "copy_url": "Copy URL",
-    "replace": "Replace Image",
-    "edit_alt": "Edit Alt Text",
-    "resize": "Resize",
-    "delete": "Delete Image",
-    "alt_label": "Alt Text",
-    "alt_placeholder": "Describe the image...",
-    "alt_hint": "Improves accessibility and SEO",
-    "save_alt": "Save"
+    "copy_url": "यूआरएल कॉपी करें",
+    "replace": "छवि बदलें",
+    "edit_alt": "वैकल्पिक पाठ संपादित करें",
+    "resize": "आकार",
+    "delete": "छवि हटाएँ",
+    "alt_label": "ऑल्ट टेक्स्ट",
+    "alt_placeholder": "छवि का वर्णन करें...",
+    "alt_hint": "पहुंच और एसईओ में सुधार करता है",
+    "save_alt": "बचाना"
   },
   "image_dialog": {
     "title": "चित्र डालें",
@@ -997,11 +1035,11 @@
   "image_host": {
     "title": "इमेज होस्टिंग",
     "provider": "प्रदाता",
-    "smms": "SM.MS",
-    "imgur": "Imgur",
+    "smms": "एस.एम.एमएस",
+    "imgur": "इम्गुर",
     "github": "GitHub रिपॉजिटरी",
     "custom": "कस्टम API",
-    "api_token": "API Token",
+    "api_token": "एपीआई टोकन",
     "api_token_placeholder": "API token दर्ज करें",
     "custom_endpoint": "अपलोड Endpoint",
     "custom_endpoint_placeholder": "https://your-api.com/upload",
@@ -1013,11 +1051,11 @@
     "github_repo_url_placeholder": "https://github.com/user/images",
     "github_branch": "ब्रांच",
     "github_dir": "चित्र निर्देशिका",
-    "github_token": "Personal Access Token",
-    "github_token_placeholder": "ghp_xxxxxxxxxxxx",
+    "github_token": "व्यक्तिगत पहुँच टोकन",
+    "github_token_placeholder": "ghp_xxxxxxxxx",
     "github_cdn": "URL प्रारूप",
     "github_cdn_raw": "raw.githubusercontent.com",
-    "github_cdn_jsdelivr": "jsDelivr CDN",
+    "github_cdn_jsdelivr": "जेएसडेलिवर सीडीएन",
     "import_from_publish": "प्रकाशन लक्ष्य से आयात करें",
     "auto_upload": "पेस्ट/ड्रॉप पर चित्र ऑटो-अपलोड करें",
     "test_upload": "अपलोड परीक्षण",
@@ -1034,29 +1072,29 @@
     "set_default": "डिफ़ॉल्ट सेट करें",
     "gitlab": "GitLab रिपॉजिटरी",
     "git_custom": "कस्टम Git (Gitea/Forgejo)",
-    "qiniu": "Qiniu Kodo",
-    "aliyun_oss": "Aliyun OSS",
-    "tencent_cos": "Tencent COS",
-    "aws_s3": "AWS S3",
-    "google_gcs": "Google Cloud Storage",
+    "qiniu": "किनिउ कोडो",
+    "aliyun_oss": "अलीयुन ओ.एस.एस",
+    "tencent_cos": "टेनसेंट सीओएस",
+    "aws_s3": "एडब्लूएस एस3",
+    "google_gcs": "गूगल क्लाउड स्टोरेज",
     "group_api": "API होस्टिंग",
     "group_git": "Git रिपॉजिटरी",
     "group_oss": "ऑब्जेक्ट स्टोरेज",
     "gitlab_repo_url": "रिपॉजिटरी URL",
     "gitlab_branch": "ब्रांच",
     "gitlab_dir": "चित्र निर्देशिका",
-    "gitlab_token": "Personal Access Token",
-    "gitlab_token_placeholder": "glpat-xxxxxxxxxxxx",
+    "gitlab_token": "व्यक्तिगत पहुँच टोकन",
+    "gitlab_token_placeholder": "glpat - xxxxxxxxxxx",
     "git_custom_repo_url": "रिपॉजिटरी URL",
     "git_custom_branch": "ब्रांच",
     "git_custom_dir": "चित्र निर्देशिका",
-    "git_custom_token": "Access Token",
+    "git_custom_token": "एक्सेस टोकन",
     "git_custom_token_placeholder": "Token दर्ज करें",
-    "oss_access_key": "Access Key",
+    "oss_access_key": "प्रवेश की चाबी",
     "oss_access_key_placeholder": "Access Key ID दर्ज करें",
-    "oss_secret_key": "Secret Key",
+    "oss_secret_key": "गुप्त कुंजी",
     "oss_secret_key_placeholder": "Secret Key दर्ज करें",
-    "oss_bucket": "Bucket",
+    "oss_bucket": "बाल्टी",
     "oss_bucket_placeholder": "जैसे my-images-bucket",
     "oss_region": "क्षेत्र",
     "oss_region_placeholder": "जैसे cn-east-1, us-east-1",
@@ -1083,7 +1121,7 @@
     "picora_api_url_placeholder": "https://api.picora.me/v1/images",
     "picora_img_domain": "CDN डोमेन",
     "picora_img_domain_placeholder": "https://media.picora.me",
-    "picora_api_key": "API Key",
+    "picora_api_key": "एपीआई कुंजी",
     "picora_api_key_placeholder": "sk_live_...",
     "picora_user_email": "Picora खाता",
     "picora_token_preview": "टोकन पूर्वावलोकन",
@@ -1142,94 +1180,94 @@
     "delete_model": "मॉडल हटाएं",
     "select_local_model": "डाउनलोड किया हुआ मॉडल चुनें",
     "no_local_models": "कोई मॉडल डाउनलोड नहीं हुआ। नीचे एक डाउनलोड करें।",
-    "loading": "Loading knowledge base...",
-    "empty": "No knowledge base found.",
-    "create_in_picora": "Create a KB in Picora",
-    "select_note": "Select a note to edit",
-    "untitled": "Untitled"
+    "loading": "ज्ञानकोष लोड हो रहा है...",
+    "empty": "कोई ज्ञान आधार नहीं मिला.",
+    "create_in_picora": "पिकोरा में एक KB बनाएँ",
+    "select_note": "संपादित करने के लिए एक नोट चुनें",
+    "untitled": "शीर्षकहीन"
   },
   "kb_sync": {
     "card": {
-      "bind": "☁ Picora Sync",
-      "settings": "☁ Bound · Settings"
+      "bind": "☁ पिकोरा सिंक",
+      "settings": "☁ बाउंड · सेटिंग्स"
     },
     "bind_dialog": {
-      "title": "Bind Picora Sync — {name}",
-      "step": "Step {current} / {total}",
-      "step1_title": "Select Picora account",
-      "step2_title": "Link or create cloud KB",
-      "step3_title": "Sync strategy",
-      "step4_title": "Preview first sync (dry-run)",
-      "no_picora": "No Picora accounts found. Please add one in Settings → Hosting first.",
-      "loading_kbs": "Loading cloud KBs…",
-      "create_new": "Create new cloud KB",
-      "link_existing": "Link to existing cloud KB",
-      "kb_name": "Name",
-      "kb_slug": "Slug (URL-friendly ID)",
-      "select_kb": "Select a cloud KB…",
-      "back": "← Back",
-      "next": "Next →",
-      "start_sync": "Start Sync ✓",
-      "binding": "Binding…",
-      "previewing": "Scanning local files…",
-      "will_upload": "↑ Upload to cloud ({n} items)",
-      "will_download": "↓ Download to local ({n} items)",
-      "will_delete": "⊘ Delete ({n} items)",
-      "skipped": "⚠ Skipped — exceeds size limit ({n} items)",
-      "first_bind_hint": "No conflicts detected. All local files will be uploaded.",
-      "confirm_label": "I understand — my local KB will be the initial authority",
+      "title": "बाइंड पिकोरा सिंक - {name}",
+      "step": "चरण {current} / {total}",
+      "step1_title": "पिकोरा खाता चुनें",
+      "step2_title": "क्लाउड KB को लिंक करें या बनाएं",
+      "step3_title": "समन्वयन रणनीति",
+      "step4_title": "पहले सिंक का पूर्वावलोकन करें (ड्राई-रन)",
+      "no_picora": "कोई पिकोरा खाता नहीं मिला. कृपया पहले सेटिंग्स → होस्टिंग में एक जोड़ें।",
+      "loading_kbs": "क्लाउड KB लोड हो रहा है...",
+      "create_new": "नया क्लाउड KB बनाएं",
+      "link_existing": "मौजूदा क्लाउड KB से लिंक करें",
+      "kb_name": "नाम",
+      "kb_slug": "स्लग (यूआरएल-अनुकूल आईडी)",
+      "select_kb": "एक क्लाउड KB चुनें...",
+      "back": "← वापस",
+      "next": "अगला →",
+      "start_sync": "सिंक प्रारंभ करें ✓",
+      "binding": "बंधन...",
+      "previewing": "स्थानीय फ़ाइलें स्कैन की जा रही हैं...",
+      "will_upload": "↑ क्लाउड पर अपलोड करें ({n} आइटम)",
+      "will_download": "↓ स्थानीय पर डाउनलोड करें ({n} आइटम)",
+      "will_delete": "⊘ हटाएं ({n} आइटम)",
+      "skipped": "⚠ छोड़ दिया गया - आकार सीमा से अधिक है ({n} आइटम)",
+      "first_bind_hint": "कोई विरोध नहीं पाया गया. सभी स्थानीय फ़ाइलें अपलोड की जाएंगी.",
+      "confirm_label": "मैं समझता हूं - मेरा स्थानीय केबी प्रारंभिक प्राधिकारी होगा",
       "link_existing_instead": "इसके बजाय मौजूदा KB लिंक करें"
     },
     "strategy": {
-      "mode": "Trigger",
-      "mode_manual": "Manual only",
-      "mode_on_save": "On save (3s delay)",
-      "mode_interval": "Scheduled",
-      "mode_startup": "On startup & close",
-      "interval60": "Every 1 minute",
-      "interval300": "Every 5 minutes",
-      "interval900": "Every 15 minutes",
-      "interval1800": "Every 30 minutes",
-      "scope": "Scope",
-      "scope_md_only": "Markdown files only (.md / .markdown)",
-      "scope_md_rules": "Markdown + rule files (MORAYA.md / CLAUDE.md / .mdx)",
-      "scope_all": "All text files including hidden directories",
-      "conflict": "Conflict policy",
-      "conflict_prompt": "Prompt me (recommended)",
-      "conflict_local": "Prefer local",
-      "conflict_remote": "Prefer remote"
+      "mode": "चालू कर देना",
+      "mode_manual": "केवल मैनुअल",
+      "mode_on_save": "सहेजने पर (3s विलंब)",
+      "mode_interval": "अनुसूचित",
+      "mode_startup": "स्टार्टअप पर और बंद करें",
+      "interval60": "हर 1 मिनट में",
+      "interval300": "हर 5 मिनट में",
+      "interval900": "हर 15 मिनट में",
+      "interval1800": "हर 30 मिनट में",
+      "scope": "दायरा",
+      "scope_md_only": "केवल मार्कडाउन फ़ाइलें (.md / .markdown)",
+      "scope_md_rules": "मार्कडाउन + नियम फ़ाइलें (MORAYA.md / CLAUDE.md / .mdx)",
+      "scope_all": "छिपी हुई निर्देशिकाओं सहित सभी पाठ फ़ाइलें",
+      "conflict": "संघर्ष नीति",
+      "conflict_prompt": "मुझे बताएं (अनुशंसित)",
+      "conflict_local": "स्थानीय को प्राथमिकता दें",
+      "conflict_remote": "रिमोट को प्राथमिकता दें"
     },
     "settings": {
-      "global_switch": "Enable KB auto-sync on this machine",
-      "global_switch_hint": "When off, all scheduled syncs are paused. Manual \"Sync Now\" still works.",
-      "last_sync": "Last sync",
-      "never": "Never",
-      "unbound": "Not bound to Picora",
-      "sync_now": "Sync Now",
-      "syncing": "Syncing…",
-      "edit_strategy": "Edit strategy",
-      "unbind": "Unbind",
-      "unbind_title": "Unbind Picora Sync",
-      "unbind_confirm": "Remove Picora sync binding for \"{name}\"? Cloud data is preserved.",
-      "view_conflicts": "Conflicts",
-      "bind": "Bind to Picora",
-      "no_kbs": "No knowledge bases added yet."
+      "global_switch": "इस मशीन पर KB ऑटो-सिंक सक्षम करें",
+      "global_switch_hint": "बंद होने पर, सभी शेड्यूल किए गए सिंक रोक दिए जाते हैं। मैनुअल \"सिंक नाउ\" अभी भी काम करता है।",
+      "last_sync": "अंतिम समन्वयन",
+      "never": "कभी नहीं",
+      "unbound": "पिकोरा से बाध्य नहीं",
+      "sync_now": "अभी सिंक करें",
+      "syncing": "सिंक हो रहा है...",
+      "edit_strategy": "रणनीति संपादित करें",
+      "unbind": "अनबाइंड",
+      "unbind_title": "पिकोरा सिंक को अनबाइंड करें",
+      "unbind_confirm": "\"{name}\" के लिए पिकोरा सिंक बाइंडिंग हटाएं? क्लाउड डेटा संरक्षित है.",
+      "view_conflicts": "संघर्ष",
+      "bind": "पिकोरा से जुड़ें",
+      "no_kbs": "अभी तक कोई ज्ञानकोष नहीं जोड़ा गया।"
     },
     "conflict": {
-      "title": "Conflict Resolution — {name} ({n} items)",
-      "no_conflicts": "No conflicts to resolve.",
-      "local": "Local version",
-      "remote": "Cloud version",
-      "no_preview": "(no preview)",
-      "keep_local": "Keep local (overwrite cloud)",
-      "keep_remote": "Pull cloud (overwrite local)",
-      "keep_both": "Keep both (cloud copy saved as .conflict.md)",
-      "skip": "Skip",
-      "apply_one": "Apply this",
-      "apply_all": "Apply all selected ({n})"
+      "title": "संघर्ष समाधान - {name} ({n} आइटम)",
+      "no_conflicts": "हल करने के लिए कोई विवाद नहीं.",
+      "local": "स्थानीय संस्करण",
+      "remote": "बादल संस्करण",
+      "no_preview": "(कोई पूर्वावलोकन)",
+      "keep_local": "स्थानीय रखें (बादल को अधिलेखित करें)",
+      "keep_remote": "बादल खींचें (स्थानीय को अधिलेखित करें)",
+      "keep_both": "दोनों को रखें (क्लाउड कॉपी .conflict.md के रूप में सहेजी गई)",
+      "skip": "छोडना",
+      "apply_one": "इसे लागू करें",
+      "apply_all": "सभी चयनित लागू करें ({n})"
     },
     "statusbar": {
-      "tooltip": "KB Sync status — click for details",
+      "tooltip": "केबी सिंक स्थिति - विवरण के लिए क्लिक करें",
       "error_label": "सिंक त्रुटि:"
     },
     "sync_now": "अभी सिंक करें",
@@ -1282,7 +1320,7 @@
     "remove": "लिंक हटाएं"
   },
   "mcp": {
-    "title": "MCP servers",
+    "title": "एमसीपी सर्वर",
     "tabs": {
       "servers": "सर्वर",
       "publish": "प्रकाशन",
@@ -1316,7 +1354,7 @@
       "server_name": "सर्वर नाम",
       "server_url": "सर्वर URL (जैसे, http://localhost:3000/mcp)",
       "http": "HTTP",
-      "sse": "SSE (Server-Sent Events)",
+      "sse": "एसएसई (सर्वर-भेजे गए इवेंट)",
       "stdio": "stdio (लोकल प्रक्रिया)",
       "command": "कमांड",
       "command_placeholder": "कमांड (जैसे, npx, node, python)",
@@ -1390,8 +1428,8 @@
       "search": "MCP सर्वर खोजें...",
       "source": "स्रोत",
       "source_official": "आधिकारिक",
-      "source_lobehub": "LobeHub",
-      "source_smithery": "Smithery",
+      "source_lobehub": "लोबहब",
+      "source_smithery": "लोहारी",
       "install": "इंस्टॉल करें",
       "install_and_connect": "इंस्टॉल और कनेक्ट करें",
       "installing": "इंस्टॉल हो रहा है...",
@@ -1408,149 +1446,147 @@
       "verified": "सत्यापित",
       "cancel": "रद्द करें"
     },
-    "subtitle": "Connect to Model Context Protocol servers to give the AI agent tools and resources.",
-    "settings_card_label": "MCP servers",
+    "subtitle": "एआई एजेंट को उपकरण और संसाधन देने के लिए मॉडल कॉन्टेक्स्ट प्रोटोकॉल सर्वर से कनेक्ट करें।",
+    "settings_card_label": "एमसीपी सर्वर",
     "empty_state": {
-      "title": "No MCP servers configured",
-      "body": "Add a remote SSE or HTTP MCP server URL. Mobile builds intentionally do not spawn local processes — see the bridging guide below for how to expose a local MCP server (e.g. via Tailscale tailnet or an SSH tunnel) as a remote URL.",
-      "cta": "Add server"
+      "title": "कोई MCP सर्वर कॉन्फ़िगर नहीं किया गया",
+      "body": "एक दूरस्थ SSE या HTTP MCP सर्वर URL जोड़ें। मोबाइल बिल्ड जानबूझकर स्थानीय प्रक्रियाओं को उत्पन्न नहीं करते हैं - स्थानीय एमसीपी सर्वर (उदाहरण के लिए टेलस्केल टेलनेट या एसएसएच सुरंग के माध्यम से) को दूरस्थ यूआरएल के रूप में कैसे प्रदर्शित किया जाए, इसके लिए नीचे दी गई ब्रिजिंग गाइड देखें।",
+      "cta": "सर्वर जोड़ें"
     },
     "list": {
-      "add_button": "Add server",
+      "add_button": "सर्वर जोड़ें",
       "status": {
-        "connected": "Connected",
-        "connecting": "Connecting…",
-        "disconnected": "Disconnected",
-        "error": "Error"
+        "connected": "जुड़े हुए",
+        "connecting": "कनेक्ट हो रहा है...",
+        "disconnected": "डिस्कनेक्ट किया गया",
+        "error": "गलती"
       },
-      "tool_count": "{count} tools",
-      "resource_count": "{count} resources",
-      "last_connected": "Last connected {when}",
-      "help_button": "How do I connect?"
+      "tool_count": "{count} उपकरण",
+      "resource_count": "{count} संसाधन",
+      "last_connected": "अंतिम बार कनेक्ट हुआ {when}",
+      "help_button": "मैं कैसे कनेक्ट करूं?"
     },
     "edit": {
-      "title_new": "Add MCP server",
-      "title_edit": "Edit MCP server",
-      "name_label": "Name",
-      "name_placeholder": "e.g. WeChat publisher",
-      "transport_label": "Transport",
-      "transport_sse": "SSE (Server-Sent Events)",
-      "transport_http": "HTTP (Streamable)",
+      "title_new": "एमसीपी सर्वर जोड़ें",
+      "title_edit": "एमसीपी सर्वर संपादित करें",
+      "name_label": "नाम",
+      "name_placeholder": "जैसे WeChat प्रकाशक",
+      "transport_label": "परिवहन",
+      "transport_sse": "एसएसई (सर्वर-भेजे गए इवेंट)",
+      "transport_http": "HTTP (स्ट्रीम करने योग्य)",
       "url_label": "URL",
       "url_placeholder_sse": "https://example.com/mcp/sse",
       "url_placeholder_http": "https://example.com/mcp",
-      "headers_label": "HTTP headers (optional)",
-      "headers_add": "Add header",
-      "header_key_placeholder": "Authorization",
-      "header_value_placeholder": "Bearer …",
-      "enabled_label": "Enable on startup",
-      "save_button": "Save",
-      "cancel_button": "Cancel",
-      "delete_button": "Delete server",
-      "delete_confirm": "Remove this MCP server? Saved tools and any open connection will be cleared.",
+      "headers_label": "HTTP हेडर (वैकल्पिक)",
+      "headers_add": "शीर्षलेख जोड़ें",
+      "header_key_placeholder": "प्राधिकार",
+      "header_value_placeholder": "ले जानेवाला …",
+      "enabled_label": "स्टार्टअप पर सक्षम करें",
+      "save_button": "बचाना",
+      "cancel_button": "रद्द करना",
+      "delete_button": "सर्वर हटाएँ",
+      "delete_confirm": "यह एमसीपी सर्वर हटाएँ? सहेजे गए उपकरण और कोई भी खुला कनेक्शन साफ़ कर दिया जाएगा।",
       "validation": {
-        "name_required": "Name is required.",
-        "url_required": "URL is required.",
-        "url_invalid": "URL must start with http:// or https://"
+        "name_required": "नाम आवश्यक है।",
+        "url_required": "यूआरएल आवश्यक है.",
+        "url_invalid": "यूआरएल http:// या https:// से शुरू होना चाहिए"
       }
     },
     "detail": {
-      "title": "Server details",
-      "reconnect_button": "Reconnect",
-      "disconnect_button": "Disconnect",
+      "title": "सर्वर विवरण",
+      "reconnect_button": "रिकनेक्ट",
+      "disconnect_button": "डिस्कनेक्ट",
       "edit_button": "Edit",
-      "tools_heading": "Tools ({count})",
-      "resources_heading": "Resources ({count})",
-      "no_tools": "No tools exposed yet. Connect first.",
-      "no_resources": "No resources exposed.",
-      "error_heading": "Last error",
-      "transport_label": "Transport: {transport}",
-      "url_label": "URL: {url}"
+      "tools_heading": "उपकरण ({count})",
+      "resources_heading": "संसाधन ({count})",
+      "no_tools": "अभी तक कोई उपकरण सामने नहीं आया है. पहले कनेक्ट करें.",
+      "no_resources": "कोई संसाधन उजागर नहीं.",
+      "error_heading": "अंतिम त्रुटि",
+      "transport_label": "परिवहन: {transport}",
+      "url_label": "यूआरएल: {url}"
     },
     "help": {
-      "title": "How to bridge a local MCP server",
-      "intro": "Mobile builds only speak to remote MCP servers over SSE or HTTP. Local stdio servers must be exposed via an external bridge — Moraya does not embed Tailscale, an SSH tunnel, or any other bridging tool.",
+      "title": "स्थानीय एमसीपी सर्वर को कैसे पाटें",
+      "intro": "मोबाइल बिल्ड केवल SSE या HTTP पर दूरस्थ MCP सर्वर से बात करता है। स्थानीय स्टूडियो सर्वर को एक बाहरी पुल के माध्यम से उजागर किया जाना चाहिए - मोरया टेलस्केल, एक एसएसएच सुरंग, या किसी अन्य ब्रिजिंग टूल को एम्बेड नहीं करता है।",
       "tailscale": {
-        "heading": "Via your own LAN (e.g. Tailscale tailnet)",
-        "body": "Run your stdio MCP server on a laptop with a public-from-your-device hostname, then add a server here with a URL like http://laptop-name.your-tailnet.ts.net:3030/sse. The hostname is whatever your VPN / LAN provides — Moraya does not detect it for you."
+        "heading": "अपने स्वयं के LAN के माध्यम से (जैसे टेलस्केल टेलनेट)",
+        "body": "अपने stdio MCP सर्वर को लैपटॉप पर public-from-your-device होस्टनाम के साथ चलाएँ, फिर http://laptop-name.your-tailnet.ts.net:3030/sse जैसे URL के साथ यहाँ एक सर्वर जोड़ें। होस्टनाम वह है जो आपका वीपीएन/एलएएन प्रदान करता है - मोरया आपके लिए इसका पता नहीं लगाता है।"
       },
       "tunnel": {
-        "heading": "Via a remote tunnel (e.g. SSH or Termex)",
-        "body": "Forward a remote server's MCP port to a URL you can reach from the phone, then paste that URL here. Same shape as a local LAN URL — Moraya treats every remote endpoint identically."
+        "heading": "एक दूरस्थ सुरंग के माध्यम से (जैसे एसएसएच या टर्मेक्स)",
+        "body": "रिमोट सर्वर के एमसीपी पोर्ट को उस यूआरएल पर अग्रेषित करें जिस तक आप फोन से पहुंच सकते हैं, फिर उस यूआरएल को यहां पेस्ट करें। स्थानीय LAN URL के समान आकार - मोरया प्रत्येक दूरस्थ समापन बिंदु को समान रूप से व्यवहार करता है।"
       },
       "security": {
-        "heading": "Security",
-        "body": "URLs and headers are stored locally on this device. Headers are sent on every request — use a short-lived token if you connect to anything outside your private network. Plain http:// URLs may require an NSAppTransportSecurity exception on iOS; HTTPS is recommended whenever possible."
+        "heading": "सुरक्षा",
+        "body": "यूआरएल और हेडर इस डिवाइस पर स्थानीय रूप से संग्रहीत हैं। प्रत्येक अनुरोध पर हेडर भेजे जाते हैं - यदि आप अपने निजी नेटवर्क के बाहर किसी भी चीज़ से कनेक्ट होते हैं तो एक अल्पकालिक टोकन का उपयोग करें। सादे http:// URL को iOS पर NSAppTransportSecurity अपवाद की आवश्यकता हो सकती है; जब भी संभव हो HTTPS की अनुशंसा की जाती है।"
       },
-      "close_button": "Got it"
+      "close_button": "समझ गया"
     },
     "errors": {
-      "connect_failed": "Failed to connect to {name}: {message}",
-      "tool_call_failed": "Tool call failed: {message}",
-      "server_not_connected": "Server is not connected.",
-      "tool_not_found": "Tool not found on any connected server."
+      "connect_failed": "{name} से कनेक्ट करने में विफल: {message}",
+      "tool_call_failed": "टूल कॉल विफल: {message}",
+      "server_not_connected": "सर्वर कनेक्ट नहीं है.",
+      "tool_not_found": "किसी भी कनेक्टेड सर्वर पर टूल नहीं मिला."
     }
   },
   "media": {
-    "__mt": true,
-    "upload_title": "Media Uploads",
-    "uploading": "Uploading",
-    "upload_done": "Uploaded",
-    "upload_error": "Upload failed",
-    "compressed_from": "Compressed",
-    "compress_auto": "Auto-compress images > 1MB",
-    "size_limit_exceeded": "File exceeds size limit for your plan",
-    "mime_not_allowed": "File type not supported",
-    "quota_warn": "This note has over 10MB of media",
-    "quota_hard": "Media quota exceeded (100MB per note)",
-    "quota_title": "Media Usage",
-    "paste_title": "Paste Media"
+    "upload_title": "मीडिया अपलोड",
+    "uploading": "अपलोड हो रहा है",
+    "upload_done": "अपलोड किए गए",
+    "upload_error": "अपलोड विफल रहा",
+    "compressed_from": "दबा हुआ",
+    "compress_auto": "छवियाँ स्वतः-संपीड़ित करें > 1एमबी",
+    "size_limit_exceeded": "फ़ाइल आपकी योजना के लिए आकार सीमा से अधिक है",
+    "mime_not_allowed": "फ़ाइल प्रकार समर्थित नहीं है",
+    "quota_warn": "इस नोट में 10 एमबी से अधिक मीडिया है",
+    "quota_hard": "मीडिया कोटा पार हो गया (100एमबी प्रति नोट)",
+    "quota_title": "मीडिया उपयोग",
+    "paste_title": "मीडिया चिपकाएँ"
   },
   "memory": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Long-Term Memory",
-    "upgrade_required": "Long-term memory requires Personal plan or above.",
-    "health_title": "Memory Health",
-    "settings_title": "Memory Settings",
-    "half_life_label": "Memory half-life",
-    "half_life_never": "Never (no decay)",
-    "days": "days",
-    "export_import": "Export / Import",
-    "memories_title": "Memories",
-    "search_placeholder": "Search memories...",
-    "filter_all": "All types",
-    "kind_preference": "Preference",
-    "kind_project": "Project",
-    "kind_fact": "Fact",
-    "no_memories": "No memories yet. Use /memorize in chat to add one.",
+    "title": "दीर्घकालिक स्मृति",
+    "upgrade_required": "दीर्घकालिक स्मृति के लिए व्यक्तिगत योजना या उससे ऊपर की आवश्यकता होती है।",
+    "health_title": "स्मृति स्वास्थ्य",
+    "settings_title": "मेमोरी सेटिंग्स",
+    "half_life_label": "स्मृति आधा जीवन",
+    "half_life_never": "कभी नहीं (कोई क्षय नहीं)",
+    "days": "दिन",
+    "export_import": "निर्यात/आयात",
+    "memories_title": "यादें",
+    "search_placeholder": "यादें खोजें...",
+    "filter_all": "सभी प्रकार के",
+    "kind_preference": "वरीयता",
+    "kind_project": "परियोजना",
+    "kind_fact": "तथ्य",
+    "no_memories": "अभी तक कोई स्मृति नहीं है. किसी को जोड़ने के लिए चैट में /memorize का उपयोग करें।",
     "edit": "Edit",
-    "delete": "Delete",
-    "enable": "Enable",
-    "disable": "Disable",
-    "save": "Save",
-    "cancel": "Cancel",
-    "weight": "Weight",
-    "danger_zone": "Danger Zone",
-    "reset_all": "Reset all memories",
-    "reset_confirm_instruction": "Type RESET to confirm deleting all memories. This cannot be undone.",
-    "confirm_reset": "Delete all memories",
-    "export_title": "Export Memories",
-    "export_hint": "Download all your memories as a JSON file for backup or migration.",
-    "export_btn": "Export memories",
-    "export_invalid_format": "Invalid memory export format.",
-    "import_title": "Import Memories",
-    "import_hint": "Import memories from a previously exported JSON file.",
-    "choose_file": "Choose file (.json)",
-    "import_placeholder": "Or paste JSON here...",
-    "import_btn": "Import",
-    "import_success": "Memories imported successfully.",
-    "memorize_ack": "Memory saved.",
-    "forget_ack": "Memory forgotten.",
-    "forget_not_found": "No matching memories found.",
-    "private_mode_on": "Private mode on — this conversation will not be extracted.",
-    "extract_queued": "{n} memory/memories pending your review.",
-    "conflict_detected": "Conflict detected with existing memory.",
-    "upgrade_memory": "Upgrade to Personal to unlock long-term memory."
+    "delete": "मिटाना",
+    "enable": "सक्षम",
+    "disable": "अक्षम करना",
+    "save": "बचाना",
+    "cancel": "रद्द करना",
+    "weight": "वज़न",
+    "danger_zone": "खतरा क्षेत्र",
+    "reset_all": "सभी यादें रीसेट करें",
+    "reset_confirm_instruction": "सभी यादों को हटाने की पुष्टि करने के लिए RESET टाइप करें। इसे असंपादित नहीं किया जा सकता है।",
+    "confirm_reset": "सभी यादें हटा दें",
+    "export_title": "यादें निर्यात करें",
+    "export_hint": "बैकअप या माइग्रेशन के लिए अपनी सभी यादों को JSON फ़ाइल के रूप में डाउनलोड करें।",
+    "export_btn": "यादें निर्यात करें",
+    "export_invalid_format": "अमान्य मेमोरी निर्यात प्रारूप.",
+    "import_title": "यादें आयात करें",
+    "import_hint": "पहले से निर्यात की गई JSON फ़ाइल से यादें आयात करें।",
+    "choose_file": "फ़ाइल चुनें (.json)",
+    "import_placeholder": "या यहां JSON पेस्ट करें...",
+    "import_btn": "आयात",
+    "import_success": "यादें सफलतापूर्वक आयात की गईं.",
+    "memorize_ack": "मेमोरी सहेजी गई.",
+    "forget_ack": "स्मृति भूल गयी.",
+    "forget_not_found": "कोई मेल खाती यादें नहीं मिलीं.",
+    "private_mode_on": "निजी मोड चालू - यह वार्तालाप निकाला नहीं जाएगा.",
+    "extract_queued": "{n} स्मृति/यादें आपकी समीक्षा के लिए लंबित हैं।",
+    "conflict_detected": "मौजूदा मेमोरी के साथ विरोध का पता चला.",
+    "upgrade_memory": "दीर्घकालिक स्मृति को अनलॉक करने के लिए व्यक्तिगत में अपग्रेड करें।"
   },
   "menu": {
     "file": "फ़ाइल",
@@ -1569,7 +1605,7 @@
     "export_html": "HTML",
     "export_pdf": "PDF",
     "export_image": "चित्र (PNG)",
-    "export_doc": "Word (.doc)",
+    "export_doc": "शब्द (.doc)",
     "heading1": "शीर्षक 1",
     "heading2": "शीर्षक 2",
     "heading3": "शीर्षक 3",
@@ -1623,395 +1659,398 @@
     "empty": "रिक्त डायग्राम"
   },
   "mfa": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Multi-Factor Authentication",
-    "description": "Configure MFA requirements for team members.",
-    "policy": "MFA Policy",
-    "allowed_types": "Allowed MFA Methods",
-    "grace_period": "Grace Period",
-    "grace_period_hint": "Hours new members have to enroll in MFA after joining.",
-    "hours": "hours",
-    "required_banner": "MFA is required. All members must enroll before accessing team resources.",
-    "save": "Save MFA Settings",
-    "saved_success": "MFA settings saved."
+    "title": "बहु-कारक प्रमाणीकरण",
+    "description": "टीम के सदस्यों के लिए एमएफए आवश्यकताओं को कॉन्फ़िगर करें।",
+    "policy": "एमएफए नीति",
+    "allowed_types": "अनुमत एमएफए तरीके",
+    "grace_period": "मुहलत",
+    "grace_period_hint": "नए सदस्यों को शामिल होने के बाद एमएफए में नामांकन कराना होता है।",
+    "hours": "घंटे",
+    "required_banner": "एमएफए आवश्यक है. टीम संसाधनों तक पहुँचने से पहले सभी सदस्यों को नामांकन करना होगा।",
+    "save": "एमएफए सेटिंग्स सहेजें",
+    "saved_success": "एमएफए सेटिंग्स सहेजी गईं।"
   },
   "migration": {
-    "__mt": true,
-    "title": "KB Migration",
-    "subtitle": "Move your knowledge base to a different storage provider",
-    "new_migration": "New Migration",
-    "wizard_title": "New Migration Wizard",
-    "kb_id": "KB ID",
-    "kb_name": "KB Name",
-    "provider": "Provider",
-    "bucket": "Bucket",
-    "prefix": "Prefix",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "encryption_mode": "Encryption Mode",
-    "dry_run_label": "Dry run (simulate only, no files copied)",
-    "dry_run_badge": "Dry Run",
-    "dry_run_start": "Start Dry Run",
-    "start_migration": "Start Migration",
-    "cancel": "Cancel",
-    "files": "files",
-    "errors": "Errors",
-    "started": "Started",
-    "rollback_deadline": "Rollback deadline",
-    "rollback": "Rollback",
-    "download_log": "Download Log",
-    "history_title": "Migration History",
-    "history_empty": "No migrations yet",
-    "loading": "Loading...",
-    "confirm_delete": "Delete this migration session?"
+    "title": "केबी माइग्रेशन",
+    "subtitle": "अपने ज्ञानकोष को किसी भिन्न भंडारण प्रदाता के पास ले जाएं",
+    "new_migration": "नया प्रवास",
+    "wizard_title": "नया माइग्रेशन विज़ार्ड",
+    "kb_id": "केबी आईडी",
+    "kb_name": "केबी नाम",
+    "provider": "प्रदाता",
+    "bucket": "बाल्टी",
+    "prefix": "उपसर्ग",
+    "source": "स्रोत",
+    "target": "लक्ष्य",
+    "encryption_mode": "एन्क्रिप्शन मोड",
+    "dry_run_label": "ड्राई रन (केवल अनुकरण, कोई फ़ाइल कॉपी नहीं)",
+    "dry_run_badge": "पूर्वाभ्यास",
+    "dry_run_start": "ड्राई रन प्रारंभ करें",
+    "start_migration": "माइग्रेशन प्रारंभ करें",
+    "cancel": "रद्द करना",
+    "files": "फ़ाइलें",
+    "errors": "त्रुटियाँ",
+    "started": "शुरू कर दिया",
+    "rollback_deadline": "रोलबैक की समय सीमा",
+    "rollback": "रोलबैक",
+    "download_log": "लॉग डाउनलोड करें",
+    "history_title": "प्रवासन इतिहास",
+    "history_empty": "अभी तक कोई माइग्रेशन नहीं",
+    "loading": "लोड हो रहा है...",
+    "confirm_delete": "यह माइग्रेशन सत्र हटाएं?"
   },
   "mobile": {
-    "__mt": true,
     "tab": {
-      "nav_label": "Primary navigation",
-      "edit": "Edit",
-      "ai": "AI",
-      "files": "Knowledge Base",
-      "settings": "Settings"
+      "nav_label": "प्राथमिक नेविगेशन",
+      "edit": "संपादन करना",
+      "ai": "ऐ",
+      "files": "ज्ञानधार",
+      "settings": "सेटिंग्स"
     },
     "appbar": {
-      "menu": "Open sidebar",
-      "more": "More actions",
-      "toggle_ai_pane": "Toggle AI pane",
-      "untitled": "Untitled"
+      "menu": "साइडबार खोलें",
+      "more": "अधिक क्रियाएं",
+      "toggle_ai_pane": "AI फलक टॉगल करें",
+      "untitled": "शीर्षकहीन"
     },
     "overflow": {
-      "mode_label": "Mode",
-      "mode_visual": "Visual",
-      "mode_source": "Source",
-      "search": "Find & Replace",
-      "outline": "Outline",
-      "export": "Export",
-      "share": "Share"
+      "mode_label": "तरीका",
+      "mode_visual": "तस्वीर",
+      "mode_source": "स्रोत",
+      "search": "खोजें और बदलें",
+      "outline": "रूपरेखा",
+      "export": "निर्यात",
+      "share": "शेयर करना"
     },
     "format": {
-      "bold": "Bold",
-      "italic": "Italic",
-      "heading": "Heading",
-      "list": "List",
-      "code": "Code",
-      "link": "Link",
-      "link_prompt": "Enter URL",
-      "image": "Image"
+      "bold": "बोल्ड",
+      "italic": "तिरछा",
+      "heading": "शीर्षक",
+      "list": "सूची",
+      "code": "कोड",
+      "link": "जोड़ना",
+      "link_prompt": "यूआरएल दर्ज करें",
+      "image": "छवि"
     },
     "ai": {
-      "title": "AI",
-      "placeholder": "Ask anything or describe what you want to write…",
-      "send": "Send",
-      "voice": "Voice",
-      "model": "Model",
-      "empty_state": "Your AI conversations will appear here.",
-      "thinking": "Thinking…",
-      "clear": "Clear conversation",
-      "clear_confirm": "Clear all messages?",
+      "title": "ऐ",
+      "placeholder": "कुछ भी पूछें या बताएं कि आप क्या लिखना चाहते हैं...",
+      "send": "भेजना",
+      "voice": "आवाज़",
+      "model": "नमूना",
+      "empty_state": "आपकी AI बातचीत यहां दिखाई देगी.",
+      "thinking": "सोच…",
+      "clear": "स्पष्ट बातचीत",
+      "clear_confirm": "सभी संदेश साफ़ करें?",
       "cleared": "बातचीत साफ़ की गई",
       "clear_undone": "संदेश पुनर्स्थापित",
-      "stub_response": "Hi! I'm a placeholder response. The real AI provider will be wired up in v0.68.",
-      "not_configured_title": "AI is not configured yet",
-      "not_configured_text": "Add an API key or pick a local model in Settings → AI to start chatting.",
-      "not_configured": "AI is not configured. Open Settings to set up an AI model?",
-      "configure_now": "Set up",
-      "stop": "Stop",
-      "error_prefix": "Error",
-      "pick_model": "Switch AI model",
-      "no_providers": "No AI providers configured yet. Tap “Set up” to add one.",
-      "conversations": "Conversations",
-      "new_chat": "New chat",
-      "no_conversations": "No conversations yet. Tap “New chat” to start.",
-      "no_matches": "No conversations match your search.",
-      "search_placeholder": "Search conversations…",
-      "attach_image": "Attach image",
-      "remove_attachment": "Remove attachment",
-      "attached_image": "Attached image",
-      "compressing": "Compressing…",
-      "copy": "Copy",
-      "sync_syncing": "Syncing with Picora…",
-      "sync_idle": "Synced with Picora",
-      "sync_offline": "Offline (will retry)",
-      "sync_error": "Sync error — check connection",
-      "sync_disabled": "Sync disabled",
-      "mention_title": "Mention a note",
-      "mention_search": "Search your notes…",
-      "no_notes": "No notes yet — open one from the Files tab.",
-      "insert_action": "Insert",
-      "insert_title": "Insert into note",
-      "insert_append": "Append to current note",
-      "insert_append_sub": "Add this AI reply to the doc you have open in the Edit tab.",
-      "insert_new": "Create new note",
-      "insert_new_sub": "Make a new doc from this AI reply and open it.",
-      "insert_no_active": "No document is open in the Edit tab.",
-      "insert_failed": "Could not write the note — check storage permissions.",
-      "insert_append_ok": "Appended to current note.",
-      "insert_new_ok": "New note created.",
-      "export": "Export / Share",
-      "export_failed": "Could not export this conversation.",
-      "export_ok": "Conversation exported.",
-      "rag_used": "Referenced {n} past message(s)",
-      "rag_on_title": "History RAG enabled — past conversations may be used as context",
-      "citations_title": "{n} reference(s)",
-      "citations_empty": "No citations attached to this message.",
-      "params_title": "Generation parameters",
-      "params_hint": "Override AI generation settings for this conversation only. Leave blank to use the provider default.",
-      "params_save": "Save",
-      "params_reset": "Reset to defaults",
-      "param_temperature": "Temperature",
-      "param_temperature_sub": "0 = deterministic · 1 = balanced · 2 = creative",
-      "param_max_tokens": "Max output tokens",
-      "param_max_tokens_sub": "Hard cap on the model's reply length",
-      "param_top_p": "Top-P",
-      "param_top_p_sub": "Nucleus sampling threshold (0–1)",
-      "param_stop": "Stop sequences",
-      "param_stop_sub": "Model halts when about to emit any of these. Comma-separated; use \\n for newline.",
-      "param_stop_placeholder": "\\n\\n###, END",
-      "presets_label": "Presets",
-      "preset_save_as": "Save current as preset",
-      "preset_save_prompt": "Name this preset:",
-      "preset_delete_confirm": "Delete preset \"{name}\"?",
-      "preset_delete_aria": "Delete preset",
+      "stub_response": "नमस्ते! मैं एक प्लेसहोल्डर प्रतिक्रिया हूँ. वास्तविक AI प्रदाता को v0.68 में वायर्ड किया जाएगा।",
+      "not_configured_title": "AI अभी तक कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है",
+      "not_configured_text": "चैटिंग शुरू करने के लिए एक एपीआई कुंजी जोड़ें या सेटिंग्स → एआई में एक स्थानीय मॉडल चुनें।",
+      "not_configured": "एआई कॉन्फ़िगर नहीं है. AI मॉडल स्थापित करने के लिए सेटिंग्स खोलें?",
+      "configure_now": "स्थापित करना",
+      "stop": "रुकना",
+      "error_prefix": "गलती",
+      "pick_model": "AI मॉडल स्विच करें",
+      "no_providers": "अभी तक कोई AI प्रदाता कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है. एक जोड़ने के लिए \"सेट अप\" पर टैप करें।",
+      "conversations": "बात चिट",
+      "new_chat": "नई चैट",
+      "no_conversations": "अभी तक कोई बातचीत नहीं. शुरू करने के लिए \"नई चैट\" पर टैप करें।",
+      "no_matches": "कोई भी बातचीत आपकी खोज से मेल नहीं खाती.",
+      "search_placeholder": "वार्तालाप खोजें...",
+      "attach_image": "छवि संलग्न करें",
+      "remove_attachment": "अनुलग्नक हटाएँ",
+      "attached_image": "संलग्न छवि",
+      "compressing": "संपीड़न…",
+      "copy": "प्रतिलिपि",
+      "sync_syncing": "पिकोरा के साथ समन्वयित हो रहा है...",
+      "sync_idle": "पिकोरा के साथ समन्वयित",
+      "sync_offline": "ऑफ़लाइन (पुनः प्रयास करेंगे)",
+      "sync_error": "समन्वयन त्रुटि - कनेक्शन की जाँच करें",
+      "sync_disabled": "समन्वयन अक्षम किया गया",
+      "mention_title": "एक नोट का उल्लेख करें",
+      "mention_search": "अपने नोट्स खोजें...",
+      "no_notes": "अभी तक कोई नोट नहीं - फ़ाइल टैब से एक नोट खोलें।",
+      "insert_action": "डालना",
+      "insert_title": "नोट में डालें",
+      "insert_append": "वर्तमान नोट में जोड़ें",
+      "insert_append_sub": "इस AI उत्तर को उस दस्तावेज़ में जोड़ें जिसे आपने संपादन टैब में खोला है।",
+      "insert_new": "नया नोट बनाएं",
+      "insert_new_sub": "इस AI उत्तर से एक नया दस्तावेज़ बनाएं और इसे खोलें।",
+      "insert_no_active": "संपादन टैब में कोई दस्तावेज़ खुला नहीं है.",
+      "insert_failed": "नोट नहीं लिख सका - भंडारण अनुमतियाँ जाँचें।",
+      "insert_append_ok": "वर्तमान नोट में संलग्न.",
+      "insert_new_ok": "नया नोट बनाया गया.",
+      "export": "निर्यात/साझा करें",
+      "export_failed": "यह वार्तालाप निर्यात नहीं किया जा सका.",
+      "export_ok": "बातचीत निर्यात की गई.",
+      "rag_used": "संदर्भित {n} पिछला संदेश",
+      "rag_on_title": "इतिहास RAG सक्षम - पिछली बातचीत को संदर्भ के रूप में उपयोग किया जा सकता है",
+      "citations_title": "{n} संदर्भ",
+      "citations_empty": "इस संदेश के साथ कोई उद्धरण संलग्न नहीं है.",
+      "params_title": "पीढ़ी पैरामीटर",
+      "params_hint": "केवल इस वार्तालाप के लिए AI जनरेशन सेटिंग्स को ओवरराइड करें। प्रदाता डिफ़ॉल्ट का उपयोग करने के लिए खाली छोड़ दें।",
+      "params_save": "बचाना",
+      "params_reset": "डिफ़ॉल्ट पर पुनः सेट करें",
+      "param_temperature": "तापमान",
+      "param_temperature_sub": "0 = नियतिवादी · 1 = संतुलित · 2 = रचनात्मक",
+      "param_max_tokens": "अधिकतम आउटपुट टोकन",
+      "param_max_tokens_sub": "मॉडल की उत्तर लंबाई पर कठोर कैप",
+      "param_top_p": "शीर्ष-पी",
+      "param_top_p_sub": "न्यूक्लियस नमूनाकरण सीमा (0-1)",
+      "param_stop": "अनुक्रम रोकें",
+      "param_stop_sub": "इनमें से किसी का भी उत्सर्जन होने पर मॉडल रुक जाता है। अल्पविराम से अलग किया गया; न्यूलाइन के लिए \\n का उपयोग करें।",
+      "param_stop_placeholder": "\\n\\n###, समाप्त",
+      "presets_label": "प्रीसेट",
+      "preset_save_as": "करंट को प्रीसेट के रूप में सेव करें",
+      "preset_save_prompt": "इस प्रीसेट को नाम दें:",
+      "preset_delete_confirm": "प्रीसेट \"{name}\" हटाएं?",
+      "preset_delete_aria": "प्रीसेट हटाएं",
       "preset_deleted": "प्रीसेट \"{name}\" हटाया गया",
       "preset_restored": "प्रीसेट पुनर्स्थापित",
-      "preset_picker_title": "Pick a preset",
-      "preset_picker_hint": "Switch tone for this conversation. For fine-tuning, use the ⚙ gear.",
-      "preset_picker_custom_note": "Currently using custom values — open ⚙ to view or save them as a preset.",
-      "preset_custom_label": "Custom",
-      "retry_title": "Retry this reply",
-      "retry_action": "Retry",
-      "retry_as_is": "Retry with current params",
-      "retry_with_preset": "Or try a different preset",
-      "retry_done": "Reply regenerating",
-      "retry_undone": "Original reply restored",
-      "undo": "Undo",
+      "preset_picker_title": "एक प्रीसेट चुनें",
+      "preset_picker_hint": "इस बातचीत के लिए स्वर बदलें. For fine-tuning, use the ⚙ gear.",
+      "preset_picker_custom_note": "वर्तमान में कस्टम मानों का उपयोग कर रहे हैं - उन्हें प्रीसेट के रूप में देखने या सहेजने के लिए ⚙ खोलें।",
+      "preset_custom_label": "रिवाज़",
+      "retry_title": "इस उत्तर का पुनः प्रयास करें",
+      "retry_action": "पुन: प्रयास करें",
+      "retry_as_is": "वर्तमान पैरामीटर के साथ पुनः प्रयास करें",
+      "retry_with_preset": "या कोई भिन्न प्रीसेट आज़माएँ",
+      "retry_done": "उत्तर पुनर्जीवित हो रहा है",
+      "retry_undone": "मूल उत्तर पुनर्स्थापित किया गया",
+      "undo": "पूर्ववत",
       "presets": {
         "default": {
-          "label": "Default"
+          "label": "गलती करना"
         },
         "precise": {
-          "label": "Precise"
+          "label": "सटीक"
         },
         "balanced": {
-          "label": "Balanced"
+          "label": "संतुलित"
         },
         "creative": {
-          "label": "Creative"
+          "label": "रचनात्मक"
         }
       },
-      "default": "Default",
-      "quick_actions_header": "Start with",
-      "workflows_header": "Workflows",
-      "wf_steps": "steps",
+      "default": "गलती करना",
+      "quick_actions_header": "के साथ शुरू",
+      "workflows_header": "वर्कफ़्लो",
+      "wf_steps": "कदम",
       "wf": {
         "summarize-then-translate": {
-          "name": "Summarize → Translate",
-          "desc": "TL;DR the input, then translate the summary."
+          "name": "सारांशित करें → अनुवाद करें",
+          "desc": "टीएल;डीआर इनपुट, फिर सारांश का अनुवाद करें।"
         },
         "translate-then-polish": {
-          "name": "Translate → Polish",
-          "desc": "Translate input, then smooth the translation."
+          "name": "अनुवाद → पोलिश",
+          "desc": "इनपुट का अनुवाद करें, फिर अनुवाद को सुचारू करें।"
         },
         "step": {
-          "summarize": "Summarizing",
-          "translate": "Translating",
-          "polish": "Polishing",
-          "tone": "Tone",
-          "length": "Length",
-          "article": "Writing article",
-          "cover": "Cover image",
-          "target_lang": "Target language",
-          "dictate": "Dictation",
-          "structurize": "Structuring"
+          "summarize": "सारांश",
+          "translate": "अनुवाद करना",
+          "polish": "चमकाने",
+          "tone": "सुर",
+          "length": "लंबाई",
+          "article": "लेख लिखना",
+          "cover": "कवर छवि",
+          "target_lang": "लक्ष्य भाषा",
+          "dictate": "श्रुतलेख",
+          "structurize": "स्ट्रक्चरिंग"
         },
         "write-article": {
-          "name": "Write article + cover",
-          "desc": "Topic → tone/length → article → AI cover",
-          "ask_tone": "What tone should the article take?",
-          "ask_length": "How long should it be?",
-          "cover_hint": "Generating a cover image…"
+          "name": "लेख + कवर लिखें",
+          "desc": "विषय → टोन/लंबाई → लेख → एआई कवर",
+          "ask_tone": "लेख का स्वर क्या होना चाहिए?",
+          "ask_length": "यह कब तक होना चाहिए?",
+          "cover_hint": "एक कवर छवि बनाई जा रही है..."
         },
         "translate": {
-          "name": "Translate",
-          "desc": "Translate text into a target language",
-          "ask_lang": "Translate into which language?"
+          "name": "अनुवाद",
+          "desc": "पाठ का लक्ष्य भाषा में अनुवाद करें",
+          "ask_lang": "किस भाषा में अनुवाद करें?"
         },
         "voice-transcribe": {
-          "name": "Voice → note",
-          "desc": "Dictate, then structure into a note",
-          "hint": "Tap done when you finish speaking."
+          "name": "आवाज़ → नोट",
+          "desc": "डिक्टेट करें, फिर एक नोट में संरचना करें",
+          "hint": "जब आप बोलना समाप्त कर लें तो टैप करें।"
         },
         "tone": {
-          "general": "General",
-          "marketing": "Marketing",
-          "technical": "Technical",
-          "story": "Story"
+          "general": "सामान्य",
+          "marketing": "मार्केटिंग",
+          "technical": "तकनीकी",
+          "story": "कहानी"
         },
         "length": {
-          "short": "Short (~500)",
-          "medium": "Medium (~1500)",
-          "long": "Long (~3000)"
+          "short": "लघु (~500)",
+          "medium": "मध्यम (~1500)",
+          "long": "लंबा (~3000)"
         },
         "lang": {
-          "en": "English",
-          "zh": "Chinese",
-          "ja": "Japanese",
-          "ko": "Korean"
+          "en": "अंग्रेज़ी",
+          "zh": "चीनी",
+          "ja": "जापानी",
+          "ko": "कोरियाई"
         },
-        "cancel": "Cancel",
-        "listening": "Listening…",
-        "stt_done": "Done",
-        "generating_cover": "Generating cover…",
-        "cover_failed": "Cover generation failed",
-        "skip_cover": "Skip cover",
-        "regenerate": "Regenerate",
-        "insert_with_cover": "Insert article + cover",
-        "no_image_provider": "No image provider — set one up in Settings → Image generation."
+        "cancel": "रद्द करना",
+        "listening": "सुनना…",
+        "stt_done": "हो गया",
+        "generating_cover": "कवर जनरेट किया जा रहा है...",
+        "cover_failed": "कवर जनरेशन विफल रहा",
+        "skip_cover": "कवर छोड़ें",
+        "regenerate": "पुनः जेनरेट",
+        "insert_with_cover": "लेख + कवर डालें",
+        "no_image_provider": "कोई छवि प्रदाता नहीं - सेटिंग्स → छवि निर्माण में एक सेट अप करें।"
       },
       "tpl": {
         "screenshot-to-md": {
-          "name": "Image → Markdown",
-          "desc": "Convert a screenshot, photo, or chart to clean Markdown.",
-          "input": "Add a caption or leave empty — the model uses your image."
+          "name": "छवि → मार्कडाउन",
+          "desc": "मार्कडाउन को साफ करने के लिए स्क्रीनशॉट, फोटो या चार्ट को कनवर्ट करें।",
+          "input": "एक कैप्शन जोड़ें या खाली छोड़ दें - मॉडल आपकी छवि का उपयोग करता है।"
         },
         "summarize-current": {
-          "name": "Summarize note",
-          "desc": "TL;DR + key terms of the doc open in the Edit tab.",
-          "input": "Optional focus: “key claims only”, “as bullet list”…"
+          "name": "सारांश नोट",
+          "desc": "टीएल;डीआर + दस्तावेज़ के मुख्य शब्द संपादन टैब में खुलते हैं।",
+          "input": "वैकल्पिक फोकस: \"केवल मुख्य दावे\", \"बुलेट सूची के रूप में\"..."
         },
         "continue-writing": {
-          "name": "Continue writing",
-          "desc": "Pick up where you left off in the current doc.",
-          "input": "Optional steering: tone, length, next section…"
+          "name": "लगातार लेखन",
+          "desc": "वर्तमान दस्तावेज़ में जहाँ आपने छोड़ा था वहीं से शुरू करें।",
+          "input": "वैकल्पिक स्टीयरिंग: टोन, लंबाई, अगला भाग..."
         },
         "translate-zh-en": {
-          "name": "Translate ZH ↔ EN",
-          "desc": "Auto-detects source language. Preserves Markdown.",
-          "input": "Paste the text to translate."
+          "name": "ZH ↔ EN का अनुवाद करें",
+          "desc": "स्रोत भाषा का स्वतः पता लगाता है। मार्कडाउन को सुरक्षित रखता है।",
+          "input": "अनुवाद करने के लिए पाठ चिपकाएँ."
         }
       },
-      "rename": "Rename",
-      "rename_prompt": "New title",
-      "delete_confirm": "Delete “{title}”? This cannot be undone.",
-      "conv_deleted": "Deleted “{title}”",
-      "conv_restored": "Conversation restored",
-      "usage_tooltip": "Prompt tokens ↑   Completion tokens ↓",
-      "budget_warn_confirm": "You are nearing your monthly AI budget. Send anyway?",
-      "budget_over_confirm": "You are OVER your monthly AI budget. Send anyway?",
-      "bulk_import": "Import all",
-      "bulk_export": "Export all",
-      "import_ok": "Imported {n} conversation(s).",
-      "import_empty": "No conversations in that file.",
-      "import_failed": "Import failed: {err}",
-      "compose": "Compose article",
-      "commands_title": "Commands",
-      "more_actions": "More actions",
-      "commands_empty": "No matching commands.",
-      "voice_dictate": "Voice input",
-      "voice_stop": "Stop",
-      "voice_read_aloud": "Read aloud",
-      "voice_local_badge": "On-device",
-      "voice_permission_denied": "Microphone or speech permission denied. Enable it in Settings to use voice.",
-      "voice_start_failed": "Could not start voice input.",
-      "voice_speak_failed": "Could not read this message aloud."
+      "rename": "नाम बदलें",
+      "rename_prompt": "नया शीर्षक",
+      "delete_confirm": "\"{title}\" हटाएं? इसे असंपादित नहीं किया जा सकता है।",
+      "conv_deleted": "हटा दिया गया \"{title}\"",
+      "conv_restored": "बातचीत बहाल",
+      "usage_tooltip": "शीघ्र टोकन ↑ समापन टोकन ↓",
+      "budget_warn_confirm": "आप अपने मासिक एआई बजट के करीब हैं। वैसे भी भेजें?",
+      "budget_over_confirm": "आप अपने मासिक एआई बजट से अधिक हैं। वैसे भी भेजें?",
+      "bulk_import": "सभी आयात करें",
+      "bulk_export": "सभी निर्यात करें",
+      "import_ok": "आयातित {n} वार्तालाप।",
+      "import_empty": "उस फ़ाइल में कोई बातचीत नहीं.",
+      "import_failed": "आयात विफल: {err}",
+      "compose": "लेख लिखें",
+      "commands_title": "आदेश",
+      "more_actions": "अधिक क्रियाएं",
+      "commands_empty": "कोई मिलान आदेश नहीं.",
+      "voice_dictate": "ध्वनि इनपुट",
+      "voice_stop": "रुकना",
+      "voice_read_aloud": "ज़ोर से पढ़ें",
+      "voice_local_badge": "उपकरण पर",
+      "voice_permission_denied": "माइक्रोफ़ोन या भाषण की अनुमति अस्वीकृत. ध्वनि का उपयोग करने के लिए इसे सेटिंग्स में सक्षम करें।",
+      "voice_start_failed": "ध्वनि इनपुट प्रारंभ नहीं किया जा सका.",
+      "voice_speak_failed": "इस संदेश को ज़ोर से नहीं पढ़ा जा सका.",
+      "delete": "मिटाना"
     },
     "files": {
-      "title": "Knowledge Base",
-      "kb": "Knowledge Bases",
-      "tree": "All Notes",
-      "recent": "Recent",
-      "favorites": "Favorites",
-      "open_local": "Open from device",
-      "open_local_failed": "Could not open this file. Make sure it's a text or Markdown file.",
-      "new": "New document",
-      "no_recent": "No recently opened documents.",
-      "no_favorites": "No favorites yet. Star a document from the editor to add it here.",
-      "empty": "No notes yet. Tap “New document” or “Open from device” to start.",
-      "loading": "Loading…",
-      "new_kb": "New knowledge base",
-      "kb_name_placeholder": "Knowledge base name",
-      "create": "Create",
-      "cancel": "Cancel",
-      "kb_create_failed": "Could not create the knowledge base."
+      "title": "ज्ञानधार",
+      "kb": "ज्ञानकोष",
+      "tree": "सभी नोट्स",
+      "recent": "हाल ही का",
+      "favorites": "पसंदीदा",
+      "open_local": "डिवाइस से खोलें",
+      "open_local_failed": "यह फ़ाइल नहीं खुल सकी. सुनिश्चित करें कि यह एक टेक्स्ट या मार्कडाउन फ़ाइल है।",
+      "new": "नया दस्तावेज़",
+      "no_recent": "कोई हाल ही में खोला गया दस्तावेज़ नहीं.",
+      "no_favorites": "अभी तक कोई पसंदीदा नहीं. किसी दस्तावेज़ को यहां जोड़ने के लिए उसे संपादक से तारांकित करें।",
+      "empty": "अभी तक कोई नोट नहीं. शुरू करने के लिए \"नया दस्तावेज़\" या \"डिवाइस से खोलें\" पर टैप करें।",
+      "loading": "लोड हो रहा है...",
+      "new_kb": "नया ज्ञान आधार",
+      "kb_name_placeholder": "ज्ञान आधार नाम",
+      "create": "बनाएं",
+      "cancel": "रद्द करना",
+      "kb_create_failed": "ज्ञान का आधार नहीं बनाया जा सका."
     },
     "media": {
-      "title": "Cloud images",
-      "search": "Search images",
-      "loading": "Loading…",
-      "empty": "No cloud images yet.",
-      "insert": "Insert cloud image"
+      "title": "बादल छवियाँ",
+      "search": "छवियाँ खोजें",
+      "loading": "लोड हो रहा है...",
+      "empty": "अभी तक कोई बादल चित्र नहीं.",
+      "insert": "बादल छवि सम्मिलित करें"
     }
   },
   "notifications": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Push Notifications",
-    "subtitle": "Receive alerts when your AI tasks finish or collaborators @ you.",
-    "unsupported": "This browser does not support push notifications.",
-    "permission_status": "Permission",
-    "permission_denied": "Notification permission denied.",
-    "denied_hint": "Open your browser settings to re-enable notifications.",
-    "enable": "Enable",
-    "disable": "Disable",
-    "no_token": "Failed to obtain a device token.",
-    "device_registered": "This device is registered:",
-    "registered_devices": "Registered devices",
-    "no_devices": "No devices registered yet.",
-    "revoke": "Revoke",
-    "revoke_confirm": "Revoke this device? It will stop receiving push notifications immediately.",
+    "title": "सूचनाएं धक्का",
+    "subtitle": "जब आपके एआई कार्य समाप्त हो जाएं या सहयोगी आपसे संपर्क करें तो अलर्ट प्राप्त करें।",
+    "unsupported": "यह ब्राउज़र पुश नोटिफिकेशन का समर्थन नहीं करता है.",
+    "permission_status": "अनुमति",
+    "permission_denied": "अधिसूचना अनुमति अस्वीकृत.",
+    "denied_hint": "सूचनाओं को पुनः सक्षम करने के लिए अपनी ब्राउज़र सेटिंग खोलें।",
+    "enable": "सक्षम",
+    "disable": "अक्षम करना",
+    "no_token": "डिवाइस टोकन प्राप्त करने में विफल.",
+    "device_registered": "यह उपकरण पंजीकृत है:",
+    "registered_devices": "पंजीकृत उपकरण",
+    "no_devices": "अभी तक कोई डिवाइस पंजीकृत नहीं है.",
+    "revoke": "रद्द करना",
+    "revoke_confirm": "यह उपकरण निरस्त करें? यह तुरंत पुश सूचनाएँ प्राप्त करना बंद कर देगा।",
     "platform": {
-      "web": "Web",
-      "ios": "iOS",
-      "android": "Android",
-      "desktop": "Desktop",
-      "unknown": "Unknown"
-    },
-    "registered_at": "Registered {date}",
-    "last_seen": "Last seen {date}",
-    "error_register": "Could not register this device.",
-    "error_list": "Could not load device list."
+      "web": "वेब",
+      "ios": "आईओएस",
+      "android": "एंड्रॉइड",
+      "desktop": "डेस्कटॉप",
+      "unknown": "अज्ञात"
+    },
+    "registered_at": "पंजीकृत{date}",
+    "last_seen": "अंतिम बार देखा गया {date}",
+    "error_register": "इस डिवाइस को पंजीकृत नहीं किया जा सका.",
+    "error_list": "डिवाइस सूची लोड नहीं हो सकी.",
+    "recent": "हाल की सूचनाएं"
+  },
+  "ocr": {
+    "capture_button": "टेक्स्ट कैप्चर करें और निकालें",
+    "capture_short": "कब्जा",
+    "recognizing": "पाठ पहचान रहा है...",
+    "empty_result": "कोई पाठ नहीं मिला",
+    "failed": "ओसीआर विफल रहा",
+    "engine_unavailable": "इस डिवाइस पर OCR उपलब्ध नहीं है"
   },
   "offline": {
-    "__mt": true,
-    "cache_enabled": "Offline cache enabled",
-    "cache_disabled": "Offline cache disabled",
-    "cache_size": "{size} cached",
-    "cache_note_count": "{count} notes cached",
-    "cache_expired": "Cache expired",
-    "note_cached": "Note cached for offline",
-    "note_evicted": "Note evicted from cache",
-    "offline_banner": "You are offline. Showing cached content.",
-    "cache_settings": "Offline Cache Settings",
-    "max_notes": "Max cached notes"
+    "cache_enabled": "ऑफ़लाइन कैश सक्षम किया गया",
+    "cache_disabled": "ऑफ़लाइन कैश अक्षम किया गया",
+    "cache_size": "{size} कैश्ड",
+    "cache_note_count": "{count} नोट कैश किए गए",
+    "cache_expired": "कैश समाप्त हो गया",
+    "note_cached": "ऑफ़लाइन के लिए नोट कैश किया गया",
+    "note_evicted": "नोट कैश से निकाला गया",
+    "offline_banner": "आप संपर्क में नहीं हैं। कैश्ड सामग्री दिखा रहा है.",
+    "cache_settings": "ऑफ़लाइन कैश सेटिंग्स",
+    "max_notes": "अधिकतम कैश्ड नोट"
   },
   "outline": {
-    "empty": "No headings found",
-    "title": "Outline",
-    "expand": "Expand",
-    "collapse": "Collapse"
+    "empty": "कोई शीर्षक नहीं मिला",
+    "title": "रूपरेखा",
+    "expand": "बढ़ाना",
+    "collapse": "गिर जाना"
   },
   "perf": {
-    "__mt": true,
-    "memory_warning": "High memory usage detected ({percent}%)",
-    "memory_critical": "Critical memory usage ({percent}%)",
-    "memory_trend_growing": "Memory growing",
-    "memory_trend_stable": "Memory stable",
-    "memory_trend_shrinking": "Memory shrinking",
-    "vitals_score": "Performance score: {score}",
-    "vitals_good": "Good",
-    "vitals_needs_improvement": "Needs improvement",
-    "vitals_poor": "Poor"
+    "memory_warning": "उच्च मेमोरी उपयोग का पता चला ({percent}%)",
+    "memory_critical": "गंभीर स्मृति उपयोग ({percent}%)",
+    "memory_trend_growing": "याददाश्त बढ़ रही है",
+    "memory_trend_stable": "स्मृति स्थिर",
+    "memory_trend_shrinking": "याददाश्त का सिकुड़ना",
+    "vitals_score": "प्रदर्शन स्कोर: {score}",
+    "vitals_good": "अच्छा",
+    "vitals_needs_improvement": "सुधार की जरूरत",
+    "vitals_poor": "गरीब"
   },
   "permissions": {
-    "__mt": true,
-    "paste_title": "Allow Clipboard Access?",
-    "paste_desc": "Moraya wants to read image data from your clipboard. This is used only when you paste an image.",
-    "allow_once": "Allow Once",
-    "allow_always": "Always Allow",
-    "deny": "Deny",
-    "granted": "Clipboard access granted",
-    "denied": "Clipboard access denied",
-    "revoke": "Revoke Permission"
+    "paste_title": "क्लिपबोर्ड एक्सेस की अनुमति दें?",
+    "paste_desc": "मोरया आपके क्लिपबोर्ड से छवि डेटा पढ़ना चाहता है। इसका उपयोग केवल तब किया जाता है जब आप कोई छवि चिपकाते हैं।",
+    "allow_once": "एक बार की अनुमति दें",
+    "allow_always": "हमेशा अनुमति दें",
+    "deny": "अस्वीकार करना",
+    "granted": "क्लिपबोर्ड पहुंच प्रदान की गई",
+    "denied": "क्लिपबोर्ड पहुंच अस्वीकृत",
+    "revoke": "अनुमति रद्द करें"
   },
   "plugin_action": {
     "title": "प्लगइन चलाएं",
@@ -2032,7 +2071,7 @@
     },
     "sandbox": {
       "label": "Sandbox स्तर",
-      "sandbox": "Sandboxed (JS)",
+      "sandbox": "सैंडबॉक्स्ड (जेएस)",
       "local": "लोकल (नेटवर्क रहित)",
       "system": "सिस्टम (नेटवर्क एक्सेस)"
     },
@@ -2101,21 +2140,21 @@
     "repo_url_placeholder": "https://github.com/user/blog",
     "branch": "ब्रांच",
     "articles_dir": "लेख निर्देशिका",
-    "articles_dir_placeholder": "content/posts/",
+    "articles_dir_placeholder": "सामग्री/पोस्ट/",
     "images_dir": "चित्र निर्देशिका",
-    "images_dir_placeholder": "static/images/",
-    "token": "Personal Access Token",
-    "token_placeholder": "ghp_xxxxxxxxxxxx",
+    "images_dir_placeholder": "स्थिर/चित्र/",
+    "token": "व्यक्तिगत पहुँच टोकन",
+    "token_placeholder": "ghp_xxxxxxxxx",
     "front_matter_template": "Front Matter टेम्पलेट",
-    "endpoint": "API Endpoint",
+    "endpoint": "एपीआई समापन बिंदु",
     "endpoint_placeholder": "https://api.example.com/articles",
-    "method": "HTTP Method",
-    "headers": "Headers (JSON)",
+    "method": "HTTP विधि",
+    "headers": "हेडर (JSON)",
     "body_template": "Body टेम्पलेट",
     "template_presets": "टेम्पलेट प्रीसेट",
-    "preset_hugo": "Hugo",
-    "preset_hexo": "Hexo",
-    "preset_astro": "Astro",
+    "preset_hugo": "ह्यूगो",
+    "preset_hexo": "हेक्सो",
+    "preset_astro": "खगोल",
     "preset_custom": "कस्टम",
     "file_name_pattern": "फ़ाइल नाम पैटर्न",
     "file_name_preset": "नाम प्रीसेट",
@@ -2129,7 +2168,7 @@
     "rss_enable": "RSS फ़ीड जनरेट करें",
     "rss_enable_hint": "प्रकाशन करते समय feed.xml स्वचालित रूप से अपडेट करें",
     "rss_feed_path": "फ़ीड फ़ाइल पथ",
-    "rss_feed_path_placeholder": "feed.xml",
+    "rss_feed_path_placeholder": "फ़ीड.xml",
     "rss_site_url": "साइट URL",
     "rss_site_url_placeholder": "https://myblog.com",
     "rss_feed_title": "फ़ीड शीर्षक",
@@ -2156,43 +2195,40 @@
     "seo_no_provider": "कोई AI प्रदाता कॉन्फ़िगर नहीं है। कृपया सेटिंग्स में AI प्रदाता कॉन्फ़िगर करें।"
   },
   "pwa": {
-    "__mt": true,
-    "install_prompt": "Install Moraya Web for a better experience.",
-    "install": "Install",
-    "dismiss": "Not now",
-    "update_available": "A new version is available.",
-    "refresh": "Refresh"
+    "install_prompt": "बेहतर अनुभव के लिए मोरया वेब इंस्टॉल करें।",
+    "install": "स्थापित करना",
+    "dismiss": "अभी नहीं",
+    "update_available": "एक नया संस्करण उपलब्ध है.",
+    "refresh": "ताज़ा करना"
   },
   "quickopen": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Quick Open",
-    "placeholder": "Search notes...",
-    "no_results": "No notes found",
-    "hint_enter": "↵ Open",
-    "hint_cmd_enter": "⌘↵ Open in new tab"
+    "title": "त्वरित खुला",
+    "placeholder": "नोट्स खोजें...",
+    "no_results": "कोई नोट नहीं मिला",
+    "hint_enter": "↵ खोलें",
+    "hint_cmd_enter": "⌘↵ नये टैब में खोलें"
   },
   "rag": {
-    "__mt": true,
-    "title": "AI Knowledge Search (RAG)",
-    "mode_label": "Search Mode",
-    "mode_disabled": "Disabled",
-    "mode_client": "Client-side (E2E compatible)",
-    "mode_server": "Server-side (faster, KMS required)",
-    "index_status": "Index Status",
-    "indexed_notes": "Indexed notes",
-    "rebuild_index": "Rebuild Full Index",
-    "pause_rebuild": "Pause",
-    "rebuilding": "Rebuilding index...",
-    "search_settings": "Search Settings",
-    "top_k_label": "Results (top-K)",
-    "threshold_label": "Min. similarity",
-    "sources_label": "Sources",
-    "sources_count": "{n} note excerpts",
-    "jump_to_source": "Jump to note →",
-    "no_sources": "No sources",
-    "server_mode_warning": "Server mode lets Moraya temporarily decrypt your notes for indexing. Requires Cloud KMS.",
-    "model_version": "Model version",
-    "upgrade_for_cross_kb": "Upgrade to Personal to search across all your knowledge bases."
+    "title": "एआई ज्ञान खोज (आरएजी)",
+    "mode_label": "खोज मोड",
+    "mode_disabled": "अक्षम",
+    "mode_client": "क्लाइंट-साइड (E2E संगत)",
+    "mode_server": "सर्वर-साइड (तेज़, KMS आवश्यक)",
+    "index_status": "सूचकांक स्थिति",
+    "indexed_notes": "अनुक्रमित नोट्स",
+    "rebuild_index": "पूर्ण सूचकांक का पुनर्निर्माण करें",
+    "pause_rebuild": "विराम",
+    "rebuilding": "पुनर्निर्माण सूचकांक...",
+    "search_settings": "सेटिंग खोजें",
+    "top_k_label": "परिणाम (शीर्ष-के)",
+    "threshold_label": "न्यूनतम. समानता",
+    "sources_label": "सूत्रों का कहना है",
+    "sources_count": "{n} नोट अंश",
+    "jump_to_source": "नोट पर जाएँ →",
+    "no_sources": "कोई स्रोत नहीं",
+    "server_mode_warning": "सर्वर मोड मोरया को अनुक्रमण के लिए आपके नोट्स को अस्थायी रूप से डिक्रिप्ट करने देता है। क्लाउड KMS की आवश्यकता है.",
+    "model_version": "मॉडल संस्करण",
+    "upgrade_for_cross_kb": "अपने सभी ज्ञान आधारों पर खोज करने के लिए व्यक्तिगत में अपग्रेड करें।"
   },
   "review": {
     "panel_title": "समीक्षाएं",
@@ -2206,7 +2242,7 @@
     "resolved_count": "हल किया गया",
     "add_review": "समीक्षा जोड़ें",
     "reply": "जवाब दें",
-    "resolve": "Resolve",
+    "resolve": "संकल्प",
     "wontfix": "ठीक नहीं होगा",
     "reanchor": "पुनः एंकर करें",
     "mark_resolved": "हल के रूप में चिह्नित करें",
@@ -2224,122 +2260,131 @@
     "select_text_first": "पहले कृपया पाठ चुनें",
     "source_mode_limit_hint": "समीक्षाएं केवल विज़ुअल मोड में उपलब्ध हैं",
     "default_comment": "",
-    "ai_improve": "AI Improve",
-    "ai_summary": "AI Summary",
-    "ai_review": "AI Review",
-    "ai_respond": "AI Suggest",
-    "ai_in_progress": "AI is analyzing the document…",
-    "ai_cancel": "Cancel",
-    "ai_no_results": "AI generated no review suggestions",
-    "ai_invalid_filtered": "{count} review(s) had invalid format and were skipped",
+    "ai_improve": "एआई में सुधार",
+    "ai_summary": "एआई सारांश",
+    "ai_review": "एआई समीक्षा",
+    "ai_respond": "एआई सुझाव",
+    "ai_in_progress": "AI दस्तावेज़ का विश्लेषण कर रहा है...",
+    "ai_cancel": "रद्द करना",
+    "ai_no_results": "एआई ने कोई समीक्षा सुझाव उत्पन्न नहीं किया",
+    "ai_invalid_filtered": "{count} समीक्षा(समीक्षाओं) का प्रारूप अमान्य था और उन्हें छोड़ दिया गया था",
     "ai_author_badge": "AI",
-    "ai_hint_from_tool": "AI returned reviews via tool call",
-    "ai_hint_from_json": "AI returned reviews via JSON fallback",
-    "ai_hint_failed": "This model does not support AI Review. Switch to Claude / GPT-4 / Gemini.",
-    "ai_disclaimer_title": "Enable AI Review — Data Use Notice",
-    "ai_disclaimer_body": "AI Review will send the entire current document and all review comments to your selected AI provider:",
-    "ai_disclaimer_body_details": "Reviews may include team members' names and internal discussion. Please confirm this knowledge base is suitable for cloud processing.",
-    "ai_disclaimer_local_hint": "Want to keep everything local? Switch to an Ollama provider — all processing happens on this machine.",
-    "ai_disclaimer_switch_local": "Switch to local provider",
-    "ai_disclaimer_confirm": "I understand, enable AI Review",
-    "ai_disclaimer_dont_ask": "Don't ask again for this provider",
-    "dimension_logic": "Logic",
-    "dimension_expression": "Expression",
-    "dimension_fact": "Fact",
-    "dimension_structure": "Structure",
-    "ai_inflight_cancelled": "AI Review cancelled because the active file changed",
-    "ai_merge_blocked": "Repository is in the middle of a merge. Resolve conflicts first.",
-    "title": "Reviews",
-    "no_open": "No open reviews.",
-    "resolved_section": "Resolved",
-    "add_comment": "Add a comment…",
-    "send": "Send",
-    "orphaned": "orphaned",
-    "type_suggest": "Suggestion",
-    "type_question": "Question",
-    "type_approve": "Approved",
-    "type_reject": "Rejected",
-    "ai_review_unavailable": "AI Review requires Cloud KMS encryption mode.",
-    "close": "Close"
+    "ai_hint_from_tool": "एआई ने टूल कॉल के जरिए समीक्षाएं लौटाईं",
+    "ai_hint_from_json": "AI ने JSON फ़ॉलबैक के माध्यम से समीक्षाएँ लौटा दीं",
+    "ai_hint_failed": "यह मॉडल AI रिव्यू को सपोर्ट नहीं करता है. क्लाउड/जीपीटी-4/जेमिनी पर स्विच करें।",
+    "ai_disclaimer_title": "एआई समीक्षा सक्षम करें - डेटा उपयोग सूचना",
+    "ai_disclaimer_body": "एआई रिव्यू संपूर्ण वर्तमान दस्तावेज़ और सभी समीक्षा टिप्पणियाँ आपके चयनित एआई प्रदाता को भेजेगा:",
+    "ai_disclaimer_body_details": "समीक्षाओं में टीम के सदस्यों के नाम और आंतरिक चर्चा शामिल हो सकती है। कृपया पुष्टि करें कि यह ज्ञानकोष क्लाउड प्रोसेसिंग के लिए उपयुक्त है।",
+    "ai_disclaimer_local_hint": "क्या आप सब कुछ स्थानीय रखना चाहते हैं? ओलामा प्रदाता पर स्विच करें - सभी प्रसंस्करण इसी मशीन पर होता है।",
+    "ai_disclaimer_switch_local": "स्थानीय प्रदाता पर स्विच करें",
+    "ai_disclaimer_confirm": "मैं समझता हूं, AI समीक्षा सक्षम करें",
+    "ai_disclaimer_dont_ask": "इस प्रदाता के लिए दोबारा न पूछें",
+    "dimension_logic": "तर्क",
+    "dimension_expression": "अभिव्यक्ति",
+    "dimension_fact": "तथ्य",
+    "dimension_structure": "संरचना",
+    "ai_inflight_cancelled": "सक्रिय फ़ाइल बदल जाने के कारण AI समीक्षा रद्द कर दी गई",
+    "ai_merge_blocked": "रिपॉजिटरी मर्ज के बीच में है। पहले झगड़ों को सुलझाओ.",
+    "title": "समीक्षा",
+    "no_open": "कोई खुली समीक्षा नहीं.",
+    "resolved_section": "हल किया",
+    "add_comment": "एक टिप्पणी जोड़ने…",
+    "send": "भेजना",
+    "orphaned": "अनाथ",
+    "type_suggest": "सुझाव",
+    "type_question": "सवाल",
+    "type_approve": "अनुमत",
+    "type_reject": "अस्वीकार कर दिया",
+    "ai_review_unavailable": "एआई रिव्यू के लिए क्लाउड केएमएस एन्क्रिप्शन मोड की आवश्यकता होती है।",
+    "close": "बंद करना"
   },
   "search": {
-    "find_placeholder": "Find...",
-    "replace_placeholder": "Replace with...",
-    "no_results": "No results",
+    "find_placeholder": "खोजो...",
+    "replace_placeholder": "के साथ बदलें...",
+    "no_results": "कोई परिणाम नहीं",
     "case_sensitive": "केस मिलाएँ",
-    "replace": "Replace",
-    "replace_all": "Replace All",
+    "replace": "प्रतिस्थापित करें",
+    "replace_all": "सभी बदलें",
     "regex": "रेगुलर एक्सप्रेशन का उपयोग करें",
     "regex_error": "अमान्य रेगुलर एक्सप्रेशन",
     "match_status": "{current} / {total}",
-    "toggle_regex": "Toggle regular expression",
-    "toggle_case": "Toggle case-sensitive",
-    "prev": "Previous match",
-    "next": "Next match",
-    "open_replace": "Open replace",
-    "close_replace": "Close replace",
-    "close": "Close search",
-    "invalid_regex": "Invalid regular expression"
+    "toggle_regex": "रेगुलर एक्सप्रेशन टॉगल करें",
+    "toggle_case": "केस-संवेदी टॉगल करें",
+    "prev": "पिछला मैच",
+    "next": "अगला मैच",
+    "open_replace": "बदलें खोलें",
+    "close_replace": "प्रतिस्थापित करें बंद करें",
+    "close": "खोज बंद करें",
+    "invalid_regex": "अमान्य नियमित अभिव्यक्ति"
   },
   "security": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Security",
-    "encryption_mode_label": "Encryption Mode",
-    "mode_none": "None",
-    "mode_e2e": "E2E Client Encryption",
-    "mode_kms": "Cloud KMS",
-    "setup_title": "Set Up E2E Encryption",
-    "setup_subtitle": "Your notes will be encrypted before leaving your device. Moraya cannot read your notes.",
-    "passphrase_label": "Passphrase",
-    "passphrase_confirm_label": "Confirm Passphrase",
-    "passphrase_strength_weak": "Too weak",
-    "passphrase_strength_fair": "Fair",
-    "passphrase_strength_strong": "Strong",
-    "passphrase_strength_very_strong": "Very strong",
-    "passphrase_min_length": "Minimum 12 characters",
-    "passphrase_mismatch": "Passphrases do not match",
-    "passphrase_too_weak": "Passphrase is too weak. Use a longer, more complex phrase.",
-    "warning_no_recovery": "⚠️ If you forget your passphrase and lose your recovery code, your data cannot be recovered. Moraya has no backup.",
-    "recovery_code_title": "Your Recovery Code",
-    "recovery_code_subtitle": "Write down these 12 words. You will need them if you forget your passphrase.",
-    "recovery_confirm_instruction": "Enter word #{n} to confirm you wrote it down:",
-    "recovery_confirm_correct": "Correct! Enter word #{n}:",
-    "recovery_confirm_wrong": "Wrong word. Try again.",
-    "recovery_complete": "Recovery code confirmed.",
-    "i_have_written_down": "I have written down my recovery code",
-    "unlock_title": "Unlock Your Notes",
-    "unlock_subtitle": "Enter your passphrase to decrypt your notes.",
-    "unlock_button": "Unlock",
-    "unlock_failed": "Wrong passphrase. Please try again.",
-    "unlock_remember_device": "Remember this device for 7 days",
-    "migrate_title": "Upgrade to Cloud KMS",
-    "migrate_subtitle": "Your notes will be re-encrypted using your cloud KMS. Moraya can use your KMS to assist with AI features.",
-    "migrate_warning": "This is a one-way migration. You cannot revert to E2E mode without exporting and re-importing all data.",
-    "migrate_confirm": "I understand and want to proceed",
-    "migrate_progress": "Migrating {completed}/{total} notes...",
-    "migrate_done": "Migration complete!",
-    "migrate_failed": "Migration failed. Your original data is unchanged.",
-    "kms_provider_label": "KMS Provider",
-    "kms_key_arn_label": "Key ARN / Key ID",
-    "kms_role_arn_label": "Role ARN (for AssumeRole)",
-    "kms_verify": "Verify KMS Connection",
-    "kms_verified": "KMS connection verified",
-    "kms_verify_failed": "KMS connection failed",
-    "back": "Back",
-    "next": "Next",
-    "save": "Save",
-    "cancel": "Cancel",
-    "setup_complete": "E2E encryption enabled",
-    "deriving_key": "Deriving encryption key...",
-    "encrypting": "Encrypting notes...",
-    "current_mode": "Current mode: {mode}",
-    "last_unlock": "Last unlocked: {time}",
-    "use_recovery_code": "Use recovery code instead",
-    "recovery_unlock_title": "Recover Access",
-    "recovery_unlock_subtitle": "Enter your 12-word recovery code to regain access.",
-    "recovery_code_input": "Recovery Code (12 words, space-separated)",
-    "recovery_unlock_button": "Recover",
-    "set_new_passphrase": "Set New Passphrase"
+    "title": "सुरक्षा",
+    "encryption_mode_label": "एन्क्रिप्शन मोड",
+    "mode_none": "कोई नहीं",
+    "mode_e2e": "E2E क्लाइंट एन्क्रिप्शन",
+    "mode_kms": "बादल केएमएस",
+    "setup_title": "E2E एन्क्रिप्शन सेट करें",
+    "setup_subtitle": "आपके डिवाइस को छोड़ने से पहले आपके नोट्स एन्क्रिप्ट किए जाएंगे। मोरया आपके नोट्स नहीं पढ़ सकता।",
+    "passphrase_label": "पदबंध",
+    "passphrase_confirm_label": "पासफ़्रेज़ की पुष्टि करें",
+    "passphrase_strength_weak": "बहुत दुर्बल",
+    "passphrase_strength_fair": "गोरा",
+    "passphrase_strength_strong": "मज़बूत",
+    "passphrase_strength_very_strong": "बहुत मजबूत",
+    "passphrase_min_length": "न्यूनतम 12 अक्षर",
+    "passphrase_mismatch": "पासफ़्रेज़ मेल नहीं खाते",
+    "passphrase_too_weak": "पासफ़्रेज़ बहुत कमज़ोर है. लंबे, अधिक जटिल वाक्यांश का प्रयोग करें।",
+    "warning_no_recovery": "⚠️ यदि आप अपना पासफ़्रेज़ भूल जाते हैं और अपना पुनर्प्राप्ति कोड खो देते हैं, तो आपका डेटा पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सकता है। मोरया के पास कोई बैकअप नहीं है.",
+    "recovery_code_title": "आपका पुनर्प्राप्ति कोड",
+    "recovery_code_subtitle": "इन 12 शब्दों को लिखिए। यदि आप अपना पासफ़्रेज़ भूल जाते हैं तो आपको उनकी आवश्यकता होगी।",
+    "recovery_confirm_instruction": "यह पुष्टि करने के लिए कि आपने इसे लिखा है, #{n} शब्द दर्ज करें:",
+    "recovery_confirm_correct": "सही! शब्द #{n} दर्ज करें:",
+    "recovery_confirm_wrong": "ग़लत शब्द. पुनः प्रयास करें।",
+    "recovery_complete": "पुनर्प्राप्ति कोड की पुष्टि की गई.",
+    "i_have_written_down": "मैंने अपना पुनर्प्राप्ति कोड लिख लिया है",
+    "unlock_title": "अपने नोट्स अनलॉक करें",
+    "unlock_subtitle": "अपने नोट्स को डिक्रिप्ट करने के लिए अपना पासफ़्रेज़ दर्ज करें।",
+    "unlock_button": "अनलॉक",
+    "unlock_failed": "ग़लत पासफ़्रेज़. कृपया पुन: प्रयास करें।",
+    "unlock_remember_device": "इस यंत्र को 7 दिन तक याद रखें",
+    "migrate_title": "क्लाउड KMS में अपग्रेड करें",
+    "migrate_subtitle": "आपके नोट्स आपके क्लाउड KMS का उपयोग करके पुनः एन्क्रिप्ट किए जाएंगे। AI सुविधाओं में सहायता के लिए मोरया आपके KMS का उपयोग कर सकता है।",
+    "migrate_warning": "यह एक तरफ़ा प्रवास है. आप सभी डेटा को निर्यात और पुनः आयात किए बिना E2E मोड पर वापस नहीं लौट सकते।",
+    "migrate_confirm": "मैं समझता हूं और आगे बढ़ना चाहता हूं",
+    "migrate_progress": "{completed}/{total} नोट्स को माइग्रेट किया जा रहा है...",
+    "migrate_done": "माइग्रेशन पूर्ण!",
+    "migrate_failed": "माइग्रेशन विफल रहा. आपका मूल डेटा अपरिवर्तित है.",
+    "kms_provider_label": "केएमएस प्रदाता",
+    "kms_key_arn_label": "कुंजी एआरएन/कुंजी आईडी",
+    "kms_role_arn_label": "भूमिका एआरएन (माननीय भूमिका के लिए)",
+    "kms_verify": "KMS कनेक्शन सत्यापित करें",
+    "kms_verified": "KMS कनेक्शन सत्यापित",
+    "kms_verify_failed": "KMS कनेक्शन विफल",
+    "back": "पीछे",
+    "next": "अगला",
+    "save": "बचाना",
+    "cancel": "रद्द करना",
+    "setup_complete": "E2E एन्क्रिप्शन सक्षम",
+    "deriving_key": "एन्क्रिप्शन कुंजी प्राप्त की जा रही है...",
+    "encrypting": "नोट्स एन्क्रिप्ट किया जा रहा है...",
+    "current_mode": "वर्तमान मोड: {mode}",
+    "last_unlock": "अंतिम बार अनलॉक किया गया: {time}",
+    "use_recovery_code": "इसके बजाय पुनर्प्राप्ति कोड का उपयोग करें",
+    "recovery_unlock_title": "पहुंच पुनर्प्राप्त करें",
+    "recovery_unlock_subtitle": "पहुंच पुनः प्राप्त करने के लिए अपना 12-शब्द पुनर्प्राप्ति कोड दर्ज करें।",
+    "recovery_code_input": "पुनर्प्राप्ति कोड (12 शब्द, स्थान-पृथक)",
+    "recovery_unlock_button": "वापस पाना",
+    "set_new_passphrase": "नया पासफ़्रेज़ सेट करें",
+    "biometric_unlock_title": "मोरया को अनलॉक करें",
+    "biometric_unlock_subtitle": "अपने डेटा तक पहुंचने के लिए प्रमाणित करें",
+    "biometric_failed": "प्रमाणीकरण विफल होना",
+    "unlock_with_biometric": "बायोमेट्रिक से अनलॉक करें",
+    "unlock_with_face_id": "फेस आईडी से अनलॉक करें",
+    "unlock_with_touch_id": "टच आईडी से अनलॉक करें",
+    "unlock_with_fingerprint": "फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करें",
+    "unlock_with_iris": "आईरिस स्कैन से अनलॉक करें",
+    "unlock_with_passkey": "पासकी से अनलॉक करें",
+    "use_passphrase_fallback": "इसके बजाय पासफ़्रेज़ का उपयोग करें"
   },
   "seo": {
     "title": "SEO अनुकूलन",
@@ -2349,7 +2394,7 @@
     "excerpt": "सारांश",
     "tags": "टैग",
     "add_tag": "टैग जोड़ें...",
-    "slug": "URL Slug",
+    "slug": "यूआरएल स्लग",
     "meta_description": "Meta विवरण",
     "regenerate": "पुनः जनरेट करें",
     "apply": "लागू करें",
@@ -2359,24 +2404,23 @@
     "step_description": "शीर्षक, सारांश और टैग जनरेट करें"
   },
   "sessions": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Active Sessions",
-    "active_sessions": "Active Sessions",
-    "anomaly_alerts": "Security Alerts",
-    "current": "Current",
-    "last_active": "Last active",
-    "revoke": "Revoke",
-    "revoking": "Revoking…",
-    "confirm_revoke": "Revoke this session?",
-    "yes": "Yes",
-    "no": "Cancel",
-    "dismiss": "Dismiss",
-    "just_now": "Just now",
-    "hours_ago": "h ago",
-    "days_ago": "d ago"
+    "title": "सक्रिय सत्र",
+    "active_sessions": "सक्रिय सत्र",
+    "anomaly_alerts": "सुरक्षा अलर्ट",
+    "current": "मौजूदा",
+    "last_active": "अंतिम सक्रिय",
+    "revoke": "रद्द करना",
+    "revoking": "निरस्त किया जा रहा है...",
+    "confirm_revoke": "इस सत्र को रद्द करें?",
+    "yes": "हाँ",
+    "no": "रद्द करना",
+    "dismiss": "नकार देना",
+    "just_now": "बस अब",
+    "hours_ago": "घंटे पहले",
+    "days_ago": "घ पहले"
   },
   "settings": {
-    "title": "Settings",
+    "title": "सेटिंग्स",
     "tabs": {
       "general": "सामान्य",
       "editor": "एडिटर",
@@ -2441,7 +2485,7 @@
       "tab_size": "Tab आकार",
       "show_line_numbers": "सोर्स मोड में पंक्ति संख्या दिखाएँ"
     },
-    "version": "Moraya v{version}",
+    "version": "मोरया v{version}",
     "permissions": {
       "mcp_title": "MCP अनुमतियाँ",
       "ai_title": "AI सेटिंग्स",
@@ -2458,10 +2502,10 @@
       "edit_provider": "प्रदाता संपादित करें",
       "no_providers": "कोई स्पीच प्रदाता कॉन्फ़िगर नहीं है।",
       "provider": "प्रदाता",
-      "api_key": "API Key",
+      "api_key": "एपीआई कुंजी",
       "api_key_optional": "AWS के लिए वैकल्पिक (Access Key का उपयोग करें)",
-      "aws_access_key": "AWS Access Key ID",
-      "aws_secret_key": "AWS Secret Access Key",
+      "aws_access_key": "AWS एक्सेस कुंजी आईडी",
+      "aws_secret_key": "AWS गुप्त पहुँच कुंजी",
       "region": "क्षेत्र",
       "model": "मॉडल",
       "model_placeholder": "मॉडल नाम दर्ज करें",
@@ -2573,22 +2617,22 @@
         "docs": "दस्तावेज़",
         "audio": "ऑडियो",
         "videos": "वीडियो",
-        "kbs": "KBs"
+        "kbs": "केबीएस"
       },
       "plan": {
         "none": "निष्क्रिय",
         "trial": "परीक्षण",
-        "pro": "Pro",
-        "pro_plus": "Pro+"
+        "pro": "प्रो",
+        "pro_plus": "प्रो+"
       }
     },
     "export": {
       "paper_size": "कागज़ का आकार",
-      "paper_a4": "A4",
-      "paper_letter": "Letter",
-      "paper_legal": "Legal",
-      "paper_a3": "A3",
-      "paper_a5": "A5",
+      "paper_a4": "ए4",
+      "paper_letter": "पत्र",
+      "paper_legal": "कानूनी",
+      "paper_a3": "ए3",
+      "paper_a5": "ए5",
       "orientation": "अभिमुखीकरण",
       "orientation_portrait": "लंबवत",
       "orientation_landscape": "क्षैतिज",
@@ -2613,307 +2657,307 @@
       "auto_fallback": "विफलता पर स्वतः कम्पैट मोड पर वापस जाएँ",
       "auto_fallback_hint": "जब नेटिव प्रिंट पथ विफल हो, canvas आधारित पथ से पुनः प्रयास करें. त्रुटियाँ दिखाने और उपयोगकर्ता को मैन्युअली पुनः प्रयास कराने के लिए अक्षम करें."
     },
-    "account": "Account",
-    "devices": "Devices",
-    "about": "About",
-    "select_section": "Select a settings section from the left.",
+    "account": "खाता",
+    "devices": "उपकरण",
+    "about": "के बारे में",
+    "select_section": "बाईं ओर से एक सेटिंग अनुभाग चुनें.",
     "ai": {
       "title": "AI",
-      "cloud_providers": "Cloud Providers",
-      "local_models": "On-device Models",
-      "add": "Add",
-      "edit": "Edit provider",
-      "delete": "Delete",
-      "delete_confirm": "Delete this provider configuration?",
-      "provider_deleted": "Deleted “{label}”",
-      "provider_restored": "Provider restored",
-      "save": "Save",
-      "test": "Test",
-      "testing": "Testing…",
-      "test_ok": "Connection OK",
-      "test_auth_error": "Auth failed — check API key",
-      "test_network_error": "Network error",
-      "test_rate_limited": "Rate limited — try later",
-      "test_unsupported": "Unsupported response",
-      "test_not_configured": "Not configured",
-      "provider": "Provider",
-      "label": "Label",
-      "api_key": "API Key",
-      "api_key_hint": "Stored only on this device.",
-      "base_url": "Base URL (optional)",
-      "base_url_hint": "Custom OpenAI-compatible endpoint, e.g. Ollama: http://192.168.1.10:11434/v1",
-      "default_model": "Default model",
-      "active": "Active",
-      "set_active": "Use",
-      "status_ready": "Ready",
-      "status_not_configured": "Not configured",
-      "empty_cloud": "No cloud providers configured. Tap “Add” to set up OpenAI, Claude, Gemini, DeepSeek, or any OpenAI-compatible endpoint.",
-      "cloud_hint": "Your API keys are stored locally and sent directly to the provider — Moraya never sees them.",
+      "cloud_providers": "क्लाउड प्रदाता",
+      "local_models": "ऑन-डिवाइस मॉडल",
+      "add": "जोड़ना",
+      "edit": "प्रदाता संपादित करें",
+      "delete": "मिटाना",
+      "delete_confirm": "इस प्रदाता कॉन्फ़िगरेशन को हटाएं?",
+      "provider_deleted": "हटा दिया गया \"{label}\"",
+      "provider_restored": "प्रदाता बहाल",
+      "save": "बचाना",
+      "test": "परीक्षा",
+      "testing": "परीक्षण...",
+      "test_ok": "कनेक्शन ठीक है",
+      "test_auth_error": "प्रमाणीकरण विफल - एपीआई कुंजी की जाँच करें",
+      "test_network_error": "नेटवर्क त्रुटि",
+      "test_rate_limited": "दर सीमित - बाद में प्रयास करें",
+      "test_unsupported": "असमर्थित प्रतिक्रिया",
+      "test_not_configured": "कॉन्फ़िगर नहीं किया गया",
+      "provider": "प्रदाता",
+      "label": "लेबल",
+      "api_key": "एपीआई कुंजी",
+      "api_key_hint": "केवल इस डिवाइस पर संग्रहीत.",
+      "base_url": "आधार यूआरएल (वैकल्पिक)",
+      "base_url_hint": "कस्टम ओपनएआई-संगत समापन बिंदु, उदा. ओलामा: http://192.168.1.10:11434/v1",
+      "default_model": "डिफ़ॉल्ट मॉडल",
+      "active": "सक्रिय",
+      "set_active": "उपयोग",
+      "status_ready": "तैयार",
+      "status_not_configured": "कॉन्फ़िगर नहीं किया गया",
+      "empty_cloud": "कोई क्लाउड प्रदाता कॉन्फ़िगर नहीं किया गया. OpenAI, क्लाउड, जेमिनी, डीपसीक, या किसी OpenAI-संगत एंडपॉइंट को सेट करने के लिए \"जोड़ें\" पर टैप करें।",
+      "cloud_hint": "आपकी एपीआई कुंजियाँ स्थानीय रूप से संग्रहीत की जाती हैं और सीधे प्रदाता को भेजी जाती हैं - मोरया उन्हें कभी नहीं देखता है।",
       "rag": {
-        "title": "History Reference (RAG)",
-        "enabled": "Reference past conversations",
-        "topk": "Snippets per send",
-        "hint": "When on, Moraya finds up to N relevant snippets from your past AI chats and includes them as context. Off by default — increases token usage. Keyword-based search (no embeddings yet)."
+        "title": "इतिहास संदर्भ (आरएजी)",
+        "enabled": "पिछली बातचीत का संदर्भ लें",
+        "topk": "प्रति भेजे गए स्निपेट्स",
+        "hint": "चालू होने पर, मोरया आपके पिछले एआई चैट से एन तक प्रासंगिक स्निपेट ढूंढता है और उन्हें संदर्भ के रूप में शामिल करता है। डिफ़ॉल्ट रूप से बंद - टोकन उपयोग बढ़ाता है। कीवर्ड-आधारित खोज (अभी तक कोई एम्बेडिंग नहीं)।"
       },
       "local": {
-        "free_space": "Device free space",
-        "unknown": "Unknown",
-        "estimate_hint": "Estimated from browser quota.",
-        "native_probe_failed": "Could not read native device free space; showing browser estimate.",
-        "browser_only_hint": "On-device models are available only inside the Moraya iOS / Android app.",
-        "browser_only_footer": "Open this page inside the Moraya mobile app to download and run on-device models.",
-        "mobile_only": "On-device models are only available in the Moraya iOS / Android app.",
-        "download": "Download",
-        "cancel": "Cancel",
-        "use": "Use",
-        "delete": "Delete",
-        "delete_confirm": "Delete {name} from this device?",
-        "delete_failed": "Delete failed: {err}",
-        "download_failed": "Download failed: {err}",
-        "now_active": "{name} is now your active AI model.",
-        "installed": "Installed",
-        "too_big": "Too large",
-        "fit_warn_inline": "This download will use more than 70% of your free space.",
-        "fit_warn": "This model ({size}) will use over 70% of your free space and may slow iOS. Continue?",
-        "fit_block": "Not enough free space for this model ({size}).",
-        "engine_pending_title": "Inference engine pending Xcode setup",
-        "engine_pending_text": "Models can be downloaded today. To run them, link MLX-Swift via Xcode → File → Add Package Dependencies (https://github.com/ml-explore/mlx-swift + mlx-swift-examples), or run `ruby scripts/add-mlx-spm.rb` in moraya-mobile/. The plugin auto-detects the link and activates.",
-        "wifi_only": "Wi-Fi only downloads",
-        "on_wifi": "Connected via Wi-Fi.",
-        "on_cellular_blocked": "On cellular — downloads paused. Toggle off to allow.",
-        "on_cellular_ok": "On cellular — downloads allowed.",
-        "offline": "No network connection.",
-        "cellular_blocked": "Downloads are blocked on cellular. Connect to Wi-Fi or turn off “Wi-Fi only”.",
-        "update": "Update",
-        "update_confirm": "Update {name}? The current copy will be deleted and the latest version downloaded."
-      },
-      "custom_templates": "Custom AI Templates",
-      "empty_templates": "No custom templates yet. Tap “Add” to create a reusable system prompt.",
-      "templates_hint": "Your templates appear in the AI tab’s empty-state quick actions alongside the built-ins.",
-      "custom_workflows": "Custom AI Workflows",
-      "empty_workflows": "No custom workflows yet. Tap “Add” to chain multiple AI steps.",
-      "workflows_hint": "Workflows run their steps sequentially, feeding each step’s output into the next.",
+        "free_space": "डिवाइस मुक्त स्थान",
+        "unknown": "अज्ञात",
+        "estimate_hint": "ब्राउज़र कोटा से अनुमानित.",
+        "native_probe_failed": "मूल डिवाइस खाली स्थान नहीं पढ़ सका; ब्राउज़र अनुमान दिखा रहा है।",
+        "browser_only_hint": "ऑन-डिवाइस मॉडल केवल मोरया आईओएस/एंड्रॉइड ऐप के अंदर उपलब्ध हैं।",
+        "browser_only_footer": "डिवाइस पर मॉडल डाउनलोड करने और चलाने के लिए मोरया मोबाइल ऐप के अंदर इस पेज को खोलें।",
+        "mobile_only": "ऑन-डिवाइस मॉडल केवल मोरया आईओएस/एंड्रॉइड ऐप में उपलब्ध हैं।",
+        "download": "डाउनलोड करना",
+        "cancel": "रद्द करना",
+        "use": "उपयोग",
+        "delete": "मिटाना",
+        "delete_confirm": "इस डिवाइस से {name} हटाएं?",
+        "delete_failed": "हटाना विफल: {err}",
+        "download_failed": "डाउनलोड विफल: {err}",
+        "now_active": "{name} अब आपका सक्रिय AI मॉडल है।",
+        "installed": "स्थापित",
+        "too_big": "बहुत बड़ी",
+        "fit_warn_inline": "यह डाउनलोड आपके 70% से अधिक खाली स्थान का उपयोग करेगा।",
+        "fit_warn": "यह मॉडल ({size}) आपके 70% से अधिक खाली स्थान का उपयोग करेगा और iOS को धीमा कर सकता है। जारी रखना?",
+        "fit_block": "इस मॉडल के लिए पर्याप्त खाली स्थान नहीं है ({size})।",
+        "engine_pending_title": "अनुमान इंजन का Xcode सेटअप लंबित है",
+        "engine_pending_text": "मॉडल आज डाउनलोड किए जा सकते हैं. उन्हें चलाने के लिए, Xcode → फ़ाइल → पैकेज निर्भरताएँ जोड़ें (https://github.com/ml-explore/mlx-swift + mlx-swift-examples) के माध्यम से MLX-Swift को लिंक करें, या moraya-mobile/ में `rubyscripts/add-mlx-spm.rb` चलाएँ। प्लगइन लिंक का स्वतः पता लगाता है और सक्रिय हो जाता है।",
+        "wifi_only": "वाई-फ़ाई से केवल डाउनलोड होता है",
+        "on_wifi": "वाई-फ़ाई के माध्यम से कनेक्ट किया गया.",
+        "on_cellular_blocked": "सेल्युलर पर - डाउनलोड रोक दिया गया। अनुमति देने के लिए टॉगल बंद करें.",
+        "on_cellular_ok": "सेल्युलर पर - डाउनलोड की अनुमति है।",
+        "offline": "कोई नेटवर्क कनेक्शन नहीं है।",
+        "cellular_blocked": "सेल्युलर पर डाउनलोड ब्लॉक कर दिए गए हैं. वाई-फ़ाई से कनेक्ट करें या \"केवल वाई-फ़ाई\" बंद करें।",
+        "update": "अद्यतन",
+        "update_confirm": "अपडेट करें {name}? वर्तमान प्रति हटा दी जाएगी और नवीनतम संस्करण डाउनलोड किया जाएगा।"
+      },
+      "custom_templates": "कस्टम एआई टेम्पलेट",
+      "empty_templates": "अभी तक कोई कस्टम टेम्पलेट नहीं. पुन: प्रयोज्य सिस्टम प्रॉम्प्ट बनाने के लिए \"जोड़ें\" पर टैप करें।",
+      "templates_hint": "आपके टेम्प्लेट बिल्ट-इन के साथ-साथ एआई टैब की खाली स्थिति वाली त्वरित क्रियाओं में दिखाई देते हैं।",
+      "custom_workflows": "कस्टम एआई वर्कफ़्लोज़",
+      "empty_workflows": "अभी तक कोई कस्टम वर्कफ़्लो नहीं. अनेक AI चरणों की श्रृंखला बनाने के लिए \"जोड़ें\" पर टैप करें।",
+      "workflows_hint": "वर्कफ़्लो अपने चरणों को क्रमिक रूप से चलाते हैं, प्रत्येक चरण के आउटपुट को अगले में फीड करते हैं।",
       "wf": {
-        "add": "New workflow",
-        "edit": "Edit workflow",
-        "name_placeholder": "e.g. Translate then bullet-summarize",
-        "desc_placeholder": "Shown under the tile in the AI tab",
-        "step_label_placeholder": "Step label (e.g. “Translate”)",
-        "step_system_placeholder": "System prompt for this step",
-        "input_tpl_hint": "Use {prev} for the previous step's output and {input} for the user's first message.",
-        "add_step": "Add step",
-        "remove_step": "Remove step",
-        "required_name": "Workflow needs a name.",
-        "required_steps": "Workflow needs at least one step with a system prompt.",
-        "delete_confirm": "Delete this workflow?",
-        "deleted": "Deleted “{name}”",
-        "restored": "Workflow restored"
+        "add": "नया वर्कफ़्लो",
+        "edit": "वर्कफ़्लो संपादित करें",
+        "name_placeholder": "जैसे अनुवाद करें फिर बुलेट-संक्षेपण करें",
+        "desc_placeholder": "एआई टैब में टाइल के नीचे दिखाया गया है",
+        "step_label_placeholder": "चरण लेबल (उदा. \"अनुवाद\")",
+        "step_system_placeholder": "इस चरण के लिए सिस्टम प्रॉम्प्ट",
+        "input_tpl_hint": "पिछले चरण के आउटपुट के लिए {prev} और उपयोगकर्ता के पहले संदेश के लिए {input} का उपयोग करें।",
+        "add_step": "चरण जोड़ें",
+        "remove_step": "चरण हटाएँ",
+        "required_name": "वर्कफ़्लो को एक नाम की आवश्यकता है.",
+        "required_steps": "वर्कफ़्लो को सिस्टम प्रॉम्प्ट के साथ कम से कम एक चरण की आवश्यकता होती है।",
+        "delete_confirm": "यह वर्कफ़्लो हटाएं?",
+        "deleted": "हटा दिया गया \"{name}\"",
+        "restored": "वर्कफ़्लो बहाल हो गया"
       },
       "tpl": {
-        "add": "New template",
-        "edit": "Edit template",
-        "icon": "Icon",
-        "name": "Name",
-        "name_placeholder": "e.g. Code reviewer",
-        "desc": "Short description",
-        "desc_placeholder": "Shown under the tile",
-        "system_prompt": "System prompt",
-        "system_prompt_placeholder": "Behavior guidance the model receives at the start of every conversation using this template.",
-        "requires_image": "Open image picker on tap",
-        "requires_doc": "Auto-mention the open doc",
-        "auto_insert": "Auto-open “Insert into note” when finished",
-        "save": "Save",
-        "delete": "Delete",
-        "delete_confirm": "Delete this template?",
-        "deleted": "Deleted “{name}”",
-        "restored": "Template restored",
-        "required_fields": "Name and system prompt are required.",
-        "import": "Import",
-        "export": "Export",
-        "import_merge_confirm": "Import {n} template(s) and append to your library?",
-        "import_empty": "The file contains no templates.",
-        "import_failed": "Import failed: {err}"
+        "add": "नया टेम्पलेट",
+        "edit": "टेम्पलेट संपादित करें",
+        "icon": "आइकन",
+        "name": "नाम",
+        "name_placeholder": "जैसे Code reviewer",
+        "desc": "संक्षिप्त वर्णन",
+        "desc_placeholder": "टाइल के नीचे दिखाया गया है",
+        "system_prompt": "सिस्टम प्रॉम्प्ट",
+        "system_prompt_placeholder": "इस टेम्पलेट का उपयोग करके प्रत्येक वार्तालाप की शुरुआत में मॉडल को व्यवहार संबंधी मार्गदर्शन प्राप्त होता है।",
+        "requires_image": "टैप पर इमेज पिकर खोलें",
+        "requires_doc": "खुले दस्तावेज़ का स्वत: उल्लेख करें",
+        "auto_insert": "समाप्त होने पर \"नोट में डालें\" स्वतः खोलें",
+        "save": "बचाना",
+        "delete": "मिटाना",
+        "delete_confirm": "यह टेम्प्लेट हटाएं?",
+        "deleted": "हटा दिया गया \"{name}\"",
+        "restored": "टेम्प्लेट पुनर्स्थापित किया गया",
+        "required_fields": "नाम और सिस्टम संकेत आवश्यक हैं.",
+        "import": "आयात",
+        "export": "निर्यात",
+        "import_merge_confirm": "{n} टेम्प्लेट आयात करें और अपनी लाइब्रेरी में जोड़ें?",
+        "import_empty": "फ़ाइल में कोई टेम्पलेट नहीं है.",
+        "import_failed": "आयात विफल: {err}"
       },
       "usage": {
-        "title": "AI Usage",
-        "loading": "Reading conversations…",
-        "empty": "No AI calls this month yet — usage shows up after your first reply.",
-        "tokens": "Tokens",
-        "conversations": "Conversations",
-        "cost": "Cost",
-        "by_model": "By model",
-        "history": "Previous months"
+        "title": "एआई उपयोग",
+        "loading": "बातचीत पढ़ रहा हूँ...",
+        "empty": "इस महीने अभी तक कोई AI कॉल नहीं - उपयोग आपके पहले उत्तर के बाद दिखाई देगा।",
+        "tokens": "टोकन",
+        "conversations": "बात चिट",
+        "cost": "लागत",
+        "by_model": "मॉडल द्वारा",
+        "history": "पिछले महीने"
       },
       "budget": {
-        "title": "Monthly Budget",
+        "title": "मासिक बजट",
         "edit": "Edit",
-        "done": "Done",
-        "no_limit": "No monthly limit set.",
-        "usd_limit": "USD limit / month",
-        "cny_limit": "CNY limit / month",
-        "alert_threshold": "Warn at (0–1)",
-        "hint": "Setting either currency to 0 disables that cap. Warn threshold 0 disables warnings."
+        "done": "हो गया",
+        "no_limit": "कोई मासिक सीमा निर्धारित नहीं.",
+        "usd_limit": "USD सीमा/माह",
+        "cny_limit": "CNY सीमा/माह",
+        "alert_threshold": "(0-1) पर चेतावनी दें",
+        "hint": "किसी भी मुद्रा को 0 पर सेट करने से वह सीमा अक्षम हो जाती है। चेतावनी सीमा 0 चेतावनियों को अक्षम कर देती है।"
       }
     },
-    "mcp": "MCP servers",
+    "mcp": "एमसीपी सर्वर",
     "image_gen": {
-      "title": "Image generation",
-      "providers": "Providers",
-      "add": "Add",
-      "edit": "Edit image provider",
-      "delete": "Delete",
-      "save": "Save",
-      "provider": "Provider",
-      "label": "Label",
-      "api_key": "API Key",
-      "api_key_hint": "Stored only on this device. BYO key — never sent to Moraya servers.",
-      "base_url": "Base URL (optional)",
-      "base_url_hint": "Override for OpenAI-compatible image endpoints (Together AI, Cloudflare AI Gateway, on-prem proxies).",
-      "default_model": "Default model",
-      "active": "Active",
-      "set_active": "Use",
-      "status_ready": "Ready",
-      "status_no_key": "No API key",
-      "empty": "No image providers configured. Tap “Add” to set up OpenAI DALL-E or Doubao Seedream.",
-      "hint": "Image-gen providers power workflow `ai.image` nodes and the upcoming Compose Article flow. Configure at least one to enable cover-image generation.",
+      "title": "छवि निर्माण",
+      "providers": "प्रदाताओं",
+      "add": "जोड़ना",
+      "edit": "छवि प्रदाता संपादित करें",
+      "delete": "मिटाना",
+      "save": "बचाना",
+      "provider": "प्रदाता",
+      "label": "लेबल",
+      "api_key": "एपीआई कुंजी",
+      "api_key_hint": "केवल इस डिवाइस पर संग्रहीत. BYO कुंजी - मोरया सर्वर को कभी नहीं भेजी गई।",
+      "base_url": "आधार यूआरएल (वैकल्पिक)",
+      "base_url_hint": "ओपनएआई-संगत छवि समापन बिंदुओं के लिए ओवरराइड (एक साथ एआई, क्लाउडफ्लेयर एआई गेटवे, ऑन-प्रिमाइसेस प्रॉक्सी)।",
+      "default_model": "डिफ़ॉल्ट मॉडल",
+      "active": "सक्रिय",
+      "set_active": "उपयोग",
+      "status_ready": "तैयार",
+      "status_no_key": "कोई एपीआई कुंजी नहीं",
+      "empty": "कोई छवि प्रदाता कॉन्फ़िगर नहीं किया गया. OpenAI DALL-E या Doubao Seadream सेट करने के लिए \"जोड़ें\" पर टैप करें।",
+      "hint": "इमेज-जेन प्रदाता पावर वर्कफ़्लो `ai.image` नोड्स और आगामी कंपोज़ आर्टिकल फ़्लो। कवर-छवि निर्माण को सक्षम करने के लिए कम से कम एक कॉन्फ़िगर करें।",
       "style": {
-        "section": "Style presets",
-        "add": "Add",
-        "edit": "Edit style preset",
-        "delete": "Delete",
-        "save": "Save",
-        "label": "Label",
-        "label_placeholder": "e.g. Moody noir",
-        "suffix": "Style suffix",
-        "suffix_placeholder": "Appended to “Cover illustration for: <title>. ”",
-        "suffix_hint": "Describe lighting, palette, mood, aspect ratio — anything the model should remember for this style.",
-        "hint": "These presets apply when you tap one in the Compose Cover step. Built-in presets stay available even after you edit them.",
-        "builtin": "Built-in",
-        "builtin_note": "This is a built-in preset. Your changes save as an override and can be reset by deleting (built-ins cannot be removed)."
+        "section": "स्टाइल प्रीसेट",
+        "add": "जोड़ना",
+        "edit": "शैली पूर्व निर्धारित संपादित करें",
+        "delete": "मिटाना",
+        "save": "बचाना",
+        "label": "लेबल",
+        "label_placeholder": "जैसे मूडी नॉयर",
+        "suffix": "शैली प्रत्यय",
+        "suffix_placeholder": "\"के लिए कवर चित्रण: <शीर्षक>\" से जोड़ा गया।",
+        "suffix_hint": "प्रकाश व्यवस्था, पैलेट, मनोदशा, पहलू अनुपात का वर्णन करें - इस शैली के लिए मॉडल को कुछ भी याद रखना चाहिए।",
+        "hint": "जब आप कंपोज़ कवर चरण में किसी एक पर टैप करते हैं तो ये प्रीसेट लागू होते हैं। अंतर्निहित प्रीसेट आपके संपादित करने के बाद भी उपलब्ध रहते हैं।",
+        "builtin": "में निर्मित",
+        "builtin_note": "यह एक अंतर्निर्मित प्रीसेट है. आपके परिवर्तन ओवरराइड के रूप में सहेजे जाते हैं और उन्हें हटाकर रीसेट किया जा सकता है (अंतर्निहित को हटाया नहीं जा सकता)।"
       }
     },
     "publish": {
-      "title": "Publish targets",
-      "section": "Targets",
-      "add": "Add",
-      "edit": "Edit publish target",
-      "delete": "Delete",
-      "save": "Save",
-      "icon": "Icon",
-      "label": "Label",
-      "label_placeholder": "WeChat 公众号 (主号)",
-      "mcp_tool": "MCP tool",
-      "mcp_tool_hint": "Bare name (`publish`) or namespaced (`mcp.<server-id>.<tool>`). Configure the MCP server itself in Settings → MCP.",
-      "arg_template": "Argument template (JSON)",
-      "arg_template_hint": "Use {title} {body} {topic} {coverKey} {coverPrompt} placeholders. Strings are JSON-escaped before substitution.",
-      "empty": "No publish targets configured. Tap “Add” to wire a target to an MCP tool.",
-      "hint": "Each target points at one MCP tool — e.g. a WeChat 公众号 bridge, a Substack webhook, or your own remote MCP. Compose’s Send menu lists every target."
+      "title": "लक्ष्य प्रकाशित करें",
+      "section": "लक्ष्यों को",
+      "add": "जोड़ना",
+      "edit": "प्रकाशन लक्ष्य संपादित करें",
+      "delete": "मिटाना",
+      "save": "बचाना",
+      "icon": "आइकन",
+      "label": "लेबल",
+      "label_placeholder": "WeChat 公众号 主号()",
+      "mcp_tool": "एमसीपी उपकरण",
+      "mcp_tool_hint": "खाली नाम (`प्रकाशित`) या नामस्थान (`mcp.<server-id>.<tool>`)। MCP सर्वर को सेटिंग्स → MCP में स्वयं कॉन्फ़िगर करें।",
+      "arg_template": "तर्क टेम्पलेट (JSON)",
+      "arg_template_hint": "{title} {body} {topic} {coverKey} {coverPrompt} प्लेसहोल्डर्स का उपयोग करें। प्रतिस्थापन से पहले स्ट्रिंग्स JSON-एस्केप्ड हैं।",
+      "empty": "कोई प्रकाशन लक्ष्य कॉन्फ़िगर नहीं किया गया. किसी लक्ष्य को MCP टूल से जोड़ने के लिए \"जोड़ें\" पर टैप करें।",
+      "hint": "प्रत्येक लक्ष्य एक एमसीपी उपकरण पर इंगित करता है - उदाहरण के लिए एक WeChat एक ब्रिज, एक सबस्टैक वेबहुक, या आपका अपना रिमोट MCP है। कंपोज़ का भेजें मेनू प्रत्येक लक्ष्य को सूचीबद्ध करता है।"
     },
     "voiceai": {
-      "title": "Voice AI",
-      "engine": "Voice engine",
-      "engine_local": "Local (on-device)",
-      "engine_local_desc": "Speech recognition and read-aloud run entirely on your device — no network, no API keys.",
-      "recommended": "Recommended",
-      "external_soon": "External cloud voice — coming soon.",
-      "unavailable": "On-device voice isn't available here — it requires the iOS app.",
-      "stt_section": "Speech input",
-      "stt_locale": "Recognition language",
-      "stt_locale_device": "Follow device",
-      "tts_section": "Read aloud",
-      "auto_speak": "Auto-read AI replies",
-      "voice_label": "Voice",
-      "voice_default": "System default",
-      "enhanced": "Enhanced",
-      "rate": "Speed",
-      "test": "Test voice",
-      "test_sample": "Hello, I'm Moraya's on-device voice assistant."
+      "title": "आवाज ए.आई",
+      "engine": "आवाज इंजन",
+      "engine_local": "स्थानीय (डिवाइस पर)",
+      "engine_local_desc": "वाक् पहचान और जोर से पढ़ना पूरी तरह से आपके डिवाइस पर चलता है - कोई नेटवर्क नहीं, कोई एपीआई कुंजी नहीं।",
+      "recommended": "अनुशंसित",
+      "external_soon": "बाहरी बादल की आवाज़ - जल्द ही आ रही है।",
+      "unavailable": "ऑन-डिवाइस वॉयस यहां उपलब्ध नहीं है - इसके लिए iOS ऐप की आवश्यकता है।",
+      "stt_section": "भाषण इनपुट",
+      "stt_locale": "पहचान भाषा",
+      "stt_locale_device": "डिवाइस का पालन करें",
+      "tts_section": "ज़ोर से पढ़ें",
+      "auto_speak": "एआई उत्तरों को स्वतः पढ़ें",
+      "voice_label": "आवाज़",
+      "voice_default": "प्रणालीगत चूक",
+      "enhanced": "बढ़ी",
+      "rate": "रफ़्तार",
+      "test": "आवाज़ का परीक्षण करें",
+      "test_sample": "नमस्ते, मैं मोरया का ऑन-डिवाइस वॉयस असिस्टेंट हूं।"
     }
   },
   "shortcuts": {
-    "title": "Keyboard Shortcuts",
-    "intro": "All keyboard shortcuts in Moraya. Entries marked 🔒 are managed by the native menu and will become user-configurable in a later version.",
+    "title": "कुंजीपटल अल्प मार्ग",
+    "intro": "मोरया में सभी कीबोर्ड शॉर्टकट। 🔒 चिह्नित प्रविष्टियाँ मूल मेनू द्वारा प्रबंधित की जाती हैं और बाद के संस्करण में उपयोगकर्ता-कॉन्फ़िगर करने योग्य बन जाएंगी।",
     "ai_chat_behavior": {
-      "title": "AI Chat — Enter Key Behavior",
-      "intro": "Choose how the Enter key behaves in the AI chat input.",
-      "sends_action": "sends message",
-      "newline_action": "newline",
+      "title": "एआई चैट - मुख्य व्यवहार दर्ज करें",
+      "intro": "चुनें कि AI चैट इनपुट में Enter कुंजी कैसे व्यवहार करेगी।",
+      "sends_action": "संदेश भेजता है",
+      "newline_action": "नई पंक्ति",
       "mod_enter_send": {
         "label": "Cmd/Ctrl + Enter से भेजें"
       },
       "enter_send": {
-        "label": "Enter sends"
+        "label": "दर्ज करें भेजता है"
       },
       "default_badge": "डिफ़ॉल्ट"
     },
     "categories": {
-      "file": "File",
+      "file": "फ़ाइल",
       "edit": "Edit",
-      "paragraph": "Paragraph",
-      "format": "Format",
-      "view": "View",
-      "ai_chat": "AI Chat",
-      "workflow": "Workflow",
+      "paragraph": "अनुच्छेद",
+      "format": "प्रारूप",
+      "view": "देखना",
+      "ai_chat": "एआई चैट",
+      "workflow": "कार्यप्रवाह",
       "mcp": "MCP"
     },
     "actions": {
       "file": {
-        "new": "New Document",
-        "new_window": "New Window",
-        "open": "Open File",
-        "save": "Save",
-        "save_as": "Save As",
-        "export_html": "Export HTML",
+        "new": "नया दस्तावेज़",
+        "new_window": "नई विंडो",
+        "open": "खुली फाइल",
+        "save": "बचाना",
+        "save_as": "के रूप रक्षित करें",
+        "export_html": "HTML निर्यात करें",
         "export_pdf": "PDF निर्यात करें",
         "export_image": "छवि निर्यात करें",
         "export_doc": "Word निर्यात करें"
       },
       "edit": {
-        "undo": "Undo",
-        "redo": "Redo",
-        "find": "Find",
-        "replace": "Replace"
+        "undo": "पूर्ववत",
+        "redo": "फिर से करना",
+        "find": "खोजो",
+        "replace": "प्रतिस्थापित करें"
       },
       "paragraph": {
-        "h1": "Heading 1",
-        "h2": "Heading 2",
-        "h3": "Heading 3",
-        "h4": "Heading 4",
-        "h5": "Heading 5",
-        "h6": "Heading 6",
-        "code_block": "Code Block",
-        "quote": "Block Quote"
+        "h1": "शीर्षक 1",
+        "h2": "शीर्षक 2",
+        "h3": "शीर्षक 3",
+        "h4": "शीर्षक 4",
+        "h5": "शीर्षक 5",
+        "h6": "शीर्षक 6",
+        "code_block": "कोड ब्लॉक",
+        "quote": "ब्लॉक कोट"
       },
       "format": {
-        "bold": "Bold",
-        "italic": "Italic",
-        "strike": "Strikethrough",
-        "code": "Inline Code",
-        "link": "Link",
-        "insert_image": "Insert Image"
+        "bold": "बोल्ड",
+        "italic": "तिरछा",
+        "strike": "स्ट्राइकथ्रू",
+        "code": "इनलाइन कोड",
+        "link": "जोड़ना",
+        "insert_image": "चित्र डालें"
       },
       "view": {
-        "toggle_mode": "Toggle Visual / Source",
-        "toggle_split": "Toggle Split Mode",
-        "toggle_sidebar": "Toggle Sidebar",
-        "toggle_aipanel": "Toggle AI Panel",
-        "toggle_outline": "Toggle Outline",
-        "open_settings": "Open Settings",
-        "zoom_in": "Zoom In",
-        "zoom_out": "Zoom Out",
-        "zoom_reset": "Reset Zoom"
+        "toggle_mode": "दृश्य/स्रोत टॉगल करें",
+        "toggle_split": "स्प्लिट मोड टॉगल करें",
+        "toggle_sidebar": "साइडबार टॉगल करें",
+        "toggle_aipanel": "एआई पैनल टॉगल करें",
+        "toggle_outline": "रूपरेखा टॉगल करें",
+        "open_settings": "खुली सेटिंग",
+        "zoom_in": "ज़ूम इन",
+        "zoom_out": "ज़ूम आउट",
+        "zoom_reset": "ज़ूम रीसेट करें"
       },
       "workflow": {
-        "quick_open": "Quick Open",
-        "command_palette": "Command Palette"
+        "quick_open": "त्वरित खुला",
+        "command_palette": "कमांड पैलेट"
       },
       "ai_chat": {
-        "send": "Send AI Message",
-        "newline": "Insert Newline"
+        "send": "एआई संदेश भेजें",
+        "newline": "न्यूलाइन डालें"
       }
     },
-    "locked_hint": "Managed by the native menu — not customizable here yet",
-    "locked_footnote": "🔒 indicates the shortcut is provided by the OS-native menu and is not customizable in this version.",
+    "locked_hint": "मूल मेनू द्वारा प्रबंधित - अभी तक यहां अनुकूलन योग्य नहीं है",
+    "locked_footnote": "🔒 इंगित करता है कि शॉर्टकट ओएस-नेटिव मेनू द्वारा प्रदान किया गया है और इस संस्करण में अनुकूलन योग्य नहीं है।",
     "editor": {
       "prompt": "कोई भी कुंजी संयोजन दबाएँ… (Esc से रद्द करें)",
       "needs_modifier": "कम से कम एक संशोधक कुंजी आवश्यक (Cmd, Ctrl, Alt या Shift)",
@@ -2967,7 +3011,7 @@
     }
   },
   "sidebar": {
-    "title": "Sidebar",
+    "title": "साइड बार",
     "open_folder": "फ़ोल्डर खोलें",
     "no_folder": "कोई फ़ोल्डर नहीं खुला है",
     "create_kb": "ज्ञान आधार बनाएँ",
@@ -3001,35 +3045,34 @@
     "reserved_dir_title": "आरक्षित नाम",
     "reserved_dir_name": "\"images\" एक आरक्षित निर्देशिका नाम है। कृपया कोई अन्य नाम चुनें।",
     "delete_confirm": "क्या आप वाकई \"{name}\" को हटाना चाहते हैं? यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती।",
-    "views": "Sidebar views",
-    "knowledge_bases": "Knowledge Bases",
-    "explorer": "Files",
-    "kb_list": "Knowledge base list",
-    "tag_view": "Tags",
-    "open": "Open sidebar",
-    "close": "Close sidebar",
-    "local_workspace": "Local"
+    "views": "साइडबार दृश्य",
+    "knowledge_bases": "ज्ञानकोष",
+    "explorer": "फ़ाइलें",
+    "kb_list": "ज्ञान आधार सूची",
+    "tag_view": "टैग",
+    "open": "साइडबार खोलें",
+    "close": "साइडबार बंद करें",
+    "local_workspace": "स्थानीय"
   },
   "sso": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Single Sign-On",
-    "description": "Configure SSO to let team members authenticate via your identity provider.",
-    "enable_sso": "Enable SSO",
-    "require_sso": "Require SSO for all members",
-    "oidc": "OIDC / OAuth 2.0",
-    "saml": "SAML 2.0",
-    "provider": "Identity Provider",
-    "custom_provider": "Custom",
-    "issuer": "Issuer URL",
-    "client_id": "Client ID",
-    "client_secret": "Client Secret",
-    "scopes": "Scopes",
-    "idp_metadata_url": "IdP Metadata URL",
-    "sp_entity_id": "SP Entity ID",
-    "sp_acs_url": "ACS URL",
-    "signing_cert": "Signing Certificate",
-    "save": "Save SSO Configuration",
-    "saved_success": "SSO configuration saved."
+    "title": "केवल हस्ताक्षर के ऊपर",
+    "description": "टीम के सदस्यों को अपने पहचान प्रदाता के माध्यम से प्रमाणित करने देने के लिए एसएसओ कॉन्फ़िगर करें।",
+    "enable_sso": "एसएसओ सक्षम करें",
+    "require_sso": "सभी सदस्यों के लिए SSO की आवश्यकता है",
+    "oidc": "ओआईडीसी/ओएथ 2.0",
+    "saml": "एसएएमएल 2.0",
+    "provider": "पहचान प्रदाता",
+    "custom_provider": "रिवाज़",
+    "issuer": "जारीकर्ता यूआरएल",
+    "client_id": "ग्राहक आईडी",
+    "client_secret": "ग्राहक रहस्य",
+    "scopes": "कार्यक्षेत्र",
+    "idp_metadata_url": "आईडीपी मेटाडेटा यूआरएल",
+    "sp_entity_id": "एसपी इकाई आईडी",
+    "sp_acs_url": "एसीएस यूआरएल",
+    "signing_cert": "प्रमाणपत्र पर हस्ताक्षर",
+    "save": "SSO कॉन्फ़िगरेशन सहेजें",
+    "saved_success": "SSO कॉन्फ़िगरेशन सहेजा गया."
   },
   "stale_dmg": {
     "title": "पुरानी डिस्क इमेज साफ़ करें",
@@ -3041,7 +3084,7 @@
   "statusbar": {
     "words": "शब्द",
     "characters": "अक्षर",
-    "format": "Markdown",
+    "format": "markdown",
     "source_mode": "सोर्स",
     "visual_mode": "विज़ुअल",
     "split_mode": "स्प्लिट",
@@ -3049,53 +3092,52 @@
     "ai_tooltip": "AI"
   },
   "storage": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Storage",
-    "connected_providers": "Connected Providers",
-    "connect_provider": "Connect Provider",
-    "primary": "Primary",
-    "set_primary": "Set as Primary",
-    "remove": "Remove",
+    "title": "भंडारण",
+    "connected_providers": "जुड़े हुए प्रदाता",
+    "connect_provider": "प्रदाता से कनेक्ट करें",
+    "primary": "प्राथमिक",
+    "set_primary": "प्राथमिक के रूप में सेट करें",
+    "remove": "निकालना",
     "edit": "Edit",
-    "verify": "Verify Connection",
-    "verifying": "Verifying...",
-    "verify_success": "Connection verified",
-    "verify_failed": "Verification failed",
-    "no_providers": "No storage providers connected.",
-    "connect_prompt": "Connect your own cloud storage to keep full control of your data.",
-    "picora_default": "Picora is your storage provider (Connect plan)",
-    "upgrade_for_byoc": "Upgrade to Personal to connect your own storage.",
-    "step_choose": "Choose Provider",
-    "step_setup": "Setup Script",
-    "step_credentials": "Enter Credentials",
-    "step_verify": "Verify",
-    "step_name": "Name & Save",
-    "provider_label": "Provider",
-    "bucket_label": "Bucket Name",
-    "region_label": "Region",
-    "access_key_label": "Access Key ID",
-    "secret_key_label": "Secret Access Key",
-    "role_arn_label": "Role ARN (for STS)",
-    "account_id_label": "Account ID",
-    "key_id_label": "Key ID",
-    "application_key_label": "Application Key",
-    "binding_label": "Display Name",
-    "copy_script": "Copy Script",
-    "copy_policy": "Copy Policy JSON",
-    "copied": "Copied!",
-    "back": "Back",
-    "next": "Next",
-    "save": "Save",
-    "health_ok": "Healthy",
-    "health_degraded": "Degraded",
-    "health_failed": "Failed",
-    "health_unknown": "Unknown",
-    "access_denied": "Access denied.",
-    "bucket_not_found": "Bucket not found.",
-    "bucket_exists": "Bucket already exists.",
-    "clock_skew": "System clock is out of sync. Please check your date/time settings.",
-    "b2_no_sts_warning": "Backblaze B2 does not support STS. Credentials are stored in session only. Enable E2E encryption (v0.43) for better security.",
-    "r2_token_info": "Create an API Token in Cloudflare Dashboard with R2 Read/Write permissions for this bucket."
+    "verify": "कनेक्शन सत्यापित करें",
+    "verifying": "सत्यापन किया जा रहा है...",
+    "verify_success": "कनेक्शन सत्यापित",
+    "verify_failed": "सत्यापन में विफल रहा",
+    "no_providers": "कोई संग्रहण प्रदाता कनेक्ट नहीं है.",
+    "connect_prompt": "अपने डेटा पर पूर्ण नियंत्रण रखने के लिए अपना स्वयं का क्लाउड स्टोरेज कनेक्ट करें।",
+    "picora_default": "पिकोरा आपका भंडारण प्रदाता है (कनेक्ट योजना)",
+    "upgrade_for_byoc": "अपना खुद का स्टोरेज कनेक्ट करने के लिए पर्सनल में अपग्रेड करें।",
+    "step_choose": "प्रदाता चुनें",
+    "step_setup": "सेटअप स्क्रिप्ट",
+    "step_credentials": "क्रेडेंशियल दर्ज करें",
+    "step_verify": "सत्यापित करें",
+    "step_name": "नाम एवं सहेजें",
+    "provider_label": "प्रदाता",
+    "bucket_label": "बाल्टी का नाम",
+    "region_label": "क्षेत्र",
+    "access_key_label": "प्रवेश कुंजी आईडी",
+    "secret_key_label": "गुप्त पहुँच कुंजी",
+    "role_arn_label": "भूमिका एआरएन (एसटीएस के लिए)",
+    "account_id_label": "खाता आईडी",
+    "key_id_label": "कुंजी आईडी",
+    "application_key_label": "आवेदन कुंजी",
+    "binding_label": "प्रदर्शित होने वाला नाम",
+    "copy_script": "स्क्रिप्ट कॉपी करें",
+    "copy_policy": "नीति JSON कॉपी करें",
+    "copied": "नकल की गई!",
+    "back": "पीछे",
+    "next": "अगला",
+    "save": "बचाना",
+    "health_ok": "स्वस्थ",
+    "health_degraded": "अपमानित",
+    "health_failed": "असफल",
+    "health_unknown": "अज्ञात",
+    "access_denied": "पहुंच अस्वीकृत।",
+    "bucket_not_found": "बाल्टी नहीं मिली.",
+    "bucket_exists": "बाल्टी पहले से मौजूद है.",
+    "clock_skew": "सिस्टम क्लॉक सिंक से बाहर है. कृपया अपनी दिनांक/समय सेटिंग जांचें।",
+    "b2_no_sts_warning": "बैकब्लेज़ बी2 एसटीएस का समर्थन नहीं करता है। क्रेडेंशियल केवल सत्र में संग्रहीत किए जाते हैं। बेहतर सुरक्षा के लिए E2E एन्क्रिप्शन (v0.43) सक्षम करें।",
+    "r2_token_info": "इस बकेट के लिए R2 पढ़ने/लिखने की अनुमति के साथ क्लाउडफ़ेयर डैशबोर्ड में एक एपीआई टोकन बनाएं।"
   },
   "table": {
     "insert_row_above": "ऊपर पंक्ति डालें",
@@ -3122,53 +3164,52 @@
     "unsaved_msg": "\"{fileName}\" में सहेजे नहीं गए परिवर्तन हैं।",
     "save": "सहेजें",
     "discard": "छोड़ें",
-    "new_tab": "New Tab",
-    "close": "Close Tab",
-    "close_others": "Close Other Tabs",
-    "close_to_right": "Close Tabs to the Right",
-    "close_all": "Close All Tabs",
-    "dirty_confirm": "This tab has unsaved changes. Discard and close?",
-    "discard_close": "Discard & Close",
-    "readonly_banner": "Another tab is editing this note. This tab is read-only.",
-    "takeover": "Take Over",
-    "open_count": "tabs open",
-    "no_tabs": "No open tabs",
-    "upgrade_tabs": "Upgrade to Personal to open multiple tabs.",
-    "rename": "Rename",
-    "rename_placeholder": "Document name",
-    "dirty_dot": "Unsaved changes"
+    "new_tab": "नया टैब",
+    "close": "टैब बंद करें",
+    "close_others": "अन्य टैब बंद करें",
+    "close_to_right": "दाईं ओर के टैब बंद करें",
+    "close_all": "सभी टैब को बंद करें",
+    "dirty_confirm": "इस टैब में सहेजे न गए परिवर्तन हैं. त्यागें और बंद करें?",
+    "discard_close": "त्यागें और बंद करें",
+    "readonly_banner": "एक अन्य टैब इस नोट को संपादित कर रहा है. यह टैब केवल पढ़ने के लिए है.",
+    "takeover": "कब्जा",
+    "open_count": "टैब खुले",
+    "no_tabs": "कोई खुला टैब नहीं",
+    "upgrade_tabs": "एकाधिक टैब खोलने के लिए व्यक्तिगत में अपग्रेड करें।",
+    "rename": "नाम बदलें",
+    "rename_placeholder": "दस्तावेज़ का नाम",
+    "dirty_dot": "सहेजे न गए परिवर्तन"
   },
   "team": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Team Knowledge Bases",
-    "create": "New Team KB",
-    "no_kbs": "You don't have any team knowledge bases yet.",
-    "create_first": "Create your first team KB",
-    "members": "members",
-    "open": "Open",
-    "settings": "Settings",
-    "encryption_kms": "Cloud KMS (AI Review enabled)",
-    "encryption_e2e": "E2E Encryption (AI Review disabled)",
-    "wizard_title": "Create Team Knowledge Base",
-    "step_info": "Name",
-    "step_provider": "Storage",
-    "step_members": "Members",
-    "step_encryption": "Encryption",
-    "step_confirm": "Confirm",
-    "kb_name_label": "Team KB Name",
-    "kb_name_placeholder": "e.g. Engineering Docs",
-    "provider_label": "Provider",
-    "bucket_label": "Bucket",
-    "prefix_label": "Prefix (optional)",
-    "invite_emails_label": "Email addresses (comma-separated)",
-    "invite_role_label": "Role",
-    "mode_kms_name": "Cloud KMS",
-    "mode_kms_desc": "AI Review and server-side features enabled.",
-    "mode_e2e_name": "End-to-End",
-    "mode_e2e_desc": "Maximum privacy. AI Review not available.",
-    "confirm_summary": "Confirm & Create",
-    "creating": "Creating…",
-    "create_kb": "Create Team KB"
+    "title": "टीम ज्ञानकोष",
+    "create": "नई टीम के.बी",
+    "no_kbs": "आपके पास अभी तक कोई टीम ज्ञान आधार नहीं है.",
+    "create_first": "अपनी पहली टीम KB बनाएं",
+    "members": "सदस्यों",
+    "open": "खुला",
+    "settings": "सेटिंग्स",
+    "encryption_kms": "क्लाउड केएमएस (एआई समीक्षा सक्षम)",
+    "encryption_e2e": "E2E एन्क्रिप्शन (AI समीक्षा अक्षम)",
+    "wizard_title": "टीम नॉलेज बेस बनाएं",
+    "step_info": "नाम",
+    "step_provider": "भंडारण",
+    "step_members": "सदस्यों",
+    "step_encryption": "कूटलेखन",
+    "step_confirm": "पुष्टि करना",
+    "kb_name_label": "टीम केबी नाम",
+    "kb_name_placeholder": "जैसे इंजीनियरिंग दस्तावेज़",
+    "provider_label": "प्रदाता",
+    "bucket_label": "बाल्टी",
+    "prefix_label": "उपसर्ग (वैकल्पिक)",
+    "invite_emails_label": "ईमेल पते (अल्पविराम से अलग)",
+    "invite_role_label": "भूमिका",
+    "mode_kms_name": "बादल केएमएस",
+    "mode_kms_desc": "एआई समीक्षा और सर्वर-साइड सुविधाएँ सक्षम।",
+    "mode_e2e_name": "शुरू से अंत तक",
+    "mode_e2e_desc": "अधिकतम गोपनीयता. एआई समीक्षा उपलब्ध नहीं है.",
+    "confirm_summary": "पुष्टि करें और बनाएं",
+    "creating": "बनाया जा रहा है...",
+    "create_kb": "टीम KB बनाएँ"
   },
   "templates": {
     "gallery": {
@@ -3517,47 +3558,47 @@
       "name": "अंग्रेज़ी खेल",
       "desc": "Word Chain, Hangman, Trivia और अधिक",
       "word_chain": {
-        "name": "Word Chain",
+        "name": "शब्द श्रृंखला",
         "desc": "अंतिम अक्षर से अगला शब्द शुरू करें"
       },
       "twenty_questions": {
-        "name": "20 Questions",
+        "name": "20 प्रश्न",
         "desc": "20 हाँ/नहीं सवालों में वस्तु का अनुमान लगाएँ"
       },
       "hangman": {
-        "name": "Hangman",
+        "name": "बधिक",
         "desc": "अक्षर-दर-अक्षर शब्द का अनुमान लगाएँ"
       },
       "story_builder": {
-        "name": "Story Builder",
+        "name": "कहानी निर्माता",
         "desc": "बारी-बारी कहानी बनाएँ"
       },
       "word_association": {
-        "name": "Word Association",
+        "name": "शब्द का मेल",
         "desc": "मुक्त साहचर्य शब्द श्रृंखला"
       },
       "riddles": {
-        "name": "Riddles",
+        "name": "पहेलियाँ",
         "desc": "अंग्रेज़ी पहेलियाँ हल करें"
       },
       "trivia": {
-        "name": "Trivia Quiz",
+        "name": "सामान्य ज्ञान प्रश्नोत्तरी",
         "desc": "सामान्य ज्ञान प्रश्न"
       },
       "rhyme_time": {
-        "name": "Rhyme Time",
+        "name": "कविता समय",
         "desc": "तुकबंदी शब्दों से कहानियाँ बनाएँ"
       },
       "acronym": {
-        "name": "Acronym Game",
+        "name": "एक्रोनिम गेम",
         "desc": "यादृच्छिक संक्षिप्त रूपों के अर्थ बनाएँ"
       },
       "taboo": {
-        "name": "Taboo",
+        "name": "निषेध",
         "desc": "वर्जित शब्दों के बिना वर्णन करें"
       },
       "sentence_builder": {
-        "name": "Sentence Builder",
+        "name": "वाक्य निर्माता",
         "desc": "दिए गए शब्दों से सबसे लंबा वाक्य बनाएँ"
       },
       "emoji_story": {
@@ -3591,29 +3632,28 @@
     }
   },
   "theme": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Appearance",
-    "mode_title": "Color Mode",
-    "mode_light": "Light",
-    "mode_dark": "Dark",
-    "mode_system": "System",
-    "custom_title": "Custom Themes",
-    "custom_new": "New Theme",
-    "custom_export": "Export",
-    "custom_import": "Import",
-    "custom_delete": "Delete",
-    "custom_activate": "Activate",
-    "custom_deactivate": "Deactivate",
-    "custom_edit": "Edit",
-    "editor_title": "Theme Editor",
-    "name_label": "Theme Name",
-    "no_custom": "No custom themes yet. Create one below.",
-    "groups_base": "Base Colors",
-    "groups_editor": "Editor",
-    "groups_ui": "UI Components",
-    "groups_code": "Code Block",
-    "saved": "Save",
-    "import_error": "Invalid theme file. Please use a valid Moraya theme JSON."
+    "title": "उपस्थिति",
+    "mode_title": "रंग मोड",
+    "mode_light": "रोशनी",
+    "mode_dark": "अँधेरा",
+    "mode_system": "प्रणाली",
+    "custom_title": "कस्टम थीम्स",
+    "custom_new": "नई थीम",
+    "custom_export": "निर्यात",
+    "custom_import": "आयात",
+    "custom_delete": "मिटाना",
+    "custom_activate": "सक्रिय करें",
+    "custom_deactivate": "निष्क्रिय करें",
+    "custom_edit": "संपादन करना",
+    "editor_title": "थीम संपादक",
+    "name_label": "थीम का नाम",
+    "no_custom": "अभी तक कोई कस्टम थीम नहीं है. नीचे एक बनाएं.",
+    "groups_base": "आधार रंग",
+    "groups_editor": "संपादक",
+    "groups_ui": "यूआई घटक",
+    "groups_code": "कोड ब्लॉक",
+    "saved": "बचाना",
+    "import_error": "अमान्य थीम फ़ाइल. कृपया वैध मोरया थीम JSON का उपयोग करें।"
   },
   "titlebar": {
     "unsaved": "सहेजा नहीं गया",
@@ -3642,7 +3682,34 @@
     "summarize_prompt": "कृपया निम्नलिखित ट्रांसक्रिप्ट से बैठक का सारांश तैयार करें। मुख्य चर्चा बिंदुओं, लिए गए निर्णयों और कार्रवाई मदों की पहचान करें। Markdown के रूप में प्रारूपित करें।",
     "no_speech_config": "कोई स्पीच प्रदाता कॉन्फ़िगर नहीं है। कृपया सेटिंग्स → आवाज़ में एक जोड़ें।",
     "no_speech_config_hint": "स्पीच प्रदाता (जैसे Deepgram) जोड़ने के लिए सेटिंग्स → आवाज़ पर जाएँ।",
-    "go_to_voice_settings": "आवाज़ सेटिंग्स खोलें"
+    "go_to_voice_settings": "आवाज़ सेटिंग्स खोलें",
+    "mute_mic": "माइक म्यूट करें",
+    "unmute_mic": "माइक अनम्यूट करें",
+    "source_label": "स्रोत",
+    "source_mic": "एमआईसी",
+    "source_system": "प्रणाली",
+    "source_mixed": "मिश्रित",
+    "mode_label": "तरीका",
+    "mode_transcription": "प्रतिलिपि",
+    "mode_interview": "साक्षात्कार",
+    "summarize_interview": "साक्षात्कार का सारांश प्रस्तुत करें",
+    "to_document_append": "वर्तमान दस्तावेज़ में जोड़ें",
+    "interview_summarize_prompt": "कृपया निम्नलिखित साक्षात्कार प्रतिलेख को संक्षेप में प्रस्तुत करें। मुख्य प्रश्न, संक्षिप्त उत्तर बिंदु और अनुकूलन सुझाव निकालें। मार्कडाउन के रूप में प्रारूपित करें।",
+    "interview_no_aiconfig": "कोई चैट AI मॉडल कॉन्फ़िगर नहीं किया गया. कृपया सेटिंग्स → AI में एक जोड़ें।",
+    "interview_empty_answer": "एआई ने खाली उत्तर दिया।",
+    "interview_answer_pending": "नवीनतम संदर्भ का विश्लेषण...",
+    "interview_answer_failed": "साक्षात्कार उत्तर उत्पन्न करने में विफल.",
+    "interview_system_share_hint": "साक्षात्कार मोड वर्तमान ऑडियो स्रोत सेटिंग का अनुसरण करता है; स्क्रीन शेयरिंग का अनुरोध केवल तभी किया जाता है जब सिस्टम स्रोत का चयन किया जाता है।",
+    "interview_native_system_hint": "साक्षात्कार मोड वर्तमान ऑडियो स्रोत सेटिंग का अनुसरण करता है। MacOS पर, सिस्टम और मिश्रित स्रोत स्क्रीन-शेयरिंग डायलॉग के बजाय मूल सिस्टम-ऑडियो कैप्चर का उपयोग करते हैं।",
+    "system_source_restart_hint": "सिस्टम/मिश्रित स्रोत पर स्विच करने के बाद रिकॉर्डिंग बंद कर दी गई। पुनः अधिकृत करने और जारी रखने के लिए फिर से प्रारंभ पर क्लिक करें।",
+    "system_source_click_start_hint": "सिस्टम स्रोत अनुमति को स्टार्ट बटन से ट्रिगर किया जाना चाहिए। कृपया फिर से प्रारंभ करें पर क्लिक करें.",
+    "system_source_permission_denied": "सिस्टम स्रोत अनुमति अस्वीकार कर दी गई थी. स्क्रीन साझाकरण की अनुमति दें और ऑडियो साझाकरण सक्षम करें, फिर पुनः प्रयास करें।",
+    "system_source_no_audio_track_hint": "कोई सिस्टम ऑडियो ट्रैक कैप्चर नहीं किया गया. शेयर संवाद में, ऑडियो साझाकरण सक्षम करें और संपूर्ण स्क्रीन को प्राथमिकता दें; यदि आपके प्लेटफ़ॉर्म में कोई ऑडियो-शेयर विकल्प नहीं है, तो माइक या मिश्रित स्रोत का उपयोग करें।",
+    "system_source_unsupported_hint": "यह वातावरण शेयर संवाद में सिस्टम-ऑडियो ट्रैक को उजागर नहीं करता है। स्रोत स्वतः ही माइक पर वापस आ गया है। सच्चे सिस्टम ऑडियो के लिए, मूल लूपबैक कैप्चर पथ का उपयोग करें।",
+    "system_source_native_hint": "macOS नेटिव सिस्टम-ऑडियो कैप्चर सक्रिय है। सिस्टम स्रोत के लिए किसी स्क्रीन-शेयरिंग संवाद की आवश्यकता नहीं है।",
+    "system_source_native_mixed_hint": "macOS नेटिव सिस्टम-ऑडियो कैप्चर सक्रिय है। मिश्रित स्रोत ऐप में माइक्रोफ़ोन इनपुट के साथ मूल सिस्टम ऑडियो को जोड़ता है।",
+    "system_source_native_permission_denied": "macOS ने नेटिव सिस्टम-ऑडियो कैप्चर से इनकार कर दिया। सिस्टम सेटिंग्स → गोपनीयता और सुरक्षा में ऐप को अनुमति दें, फिर पुनः प्रयास करें।",
+    "system_source_runtime_incompatible": "यह macOS रनटाइम नेटिव सिस्टम-ऑडियो कैप्चर के साथ पूरी तरह से संगत नहीं है। MacOS अपडेट करें या माइक स्रोत पर स्विच करें।"
   },
   "update": {
     "title": "संस्करण जानकारी",
@@ -3662,34 +3729,37 @@
     "new_version_available": "नया संस्करण उपलब्ध है! अपग्रेड करने के लिए क्लिक करें।"
   },
   "voice": {
-    "__mt": true,
-    "title": "Voice Capture",
-    "provider": "Provider",
-    "language": "Language",
-    "doubao": "Doubao (Realtime)",
-    "start": "Record",
-    "stop": "Stop",
-    "processing": "Processing...",
-    "transcript": "Transcript",
-    "words": "words",
-    "structurize": "AI Structurize",
-    "view_history": "View History",
-    "untitled": "Untitled",
-    "key_points": "Key Points",
-    "action_items": "Action Items",
-    "save_note": "Save Note",
-    "discard": "Discard",
-    "quota_exceeded": "Monthly voice quota exceeded. Upgrade or wait until next month.",
-    "quota_near": "You are near your monthly voice limit.",
+    "title": "वॉयस कैप्चर",
+    "provider": "प्रदाता",
+    "language": "भाषा",
+    "doubao": "डौबाओ (वास्तविक समय)",
+    "start": "अभिलेख",
+    "stop": "रुकना",
+    "processing": "प्रसंस्करण...",
+    "transcript": "प्रतिलिपि",
+    "words": "शब्द",
+    "structurize": "एआई संरचना",
+    "view_history": "इतिहास देखें",
+    "untitled": "शीर्षकहीन",
+    "key_points": "प्रमुख बिंदु",
+    "action_items": "एक्शन आइटम्स",
+    "save_note": "नोट सहेजें",
+    "discard": "खारिज करना",
+    "quota_exceeded": "मासिक ध्वनि कोटा पार हो गया. अपग्रेड करें या अगले महीने तक प्रतीक्षा करें.",
+    "quota_near": "आप अपनी मासिक आवाज सीमा के करीब हैं।",
     "history": {
-      "title": "Voice History",
-      "new_capture": "+ New Recording",
-      "search_placeholder": "Search transcripts...",
-      "no_results": "No transcripts match your search.",
-      "empty": "No recordings yet. Start capturing your voice!",
-      "reprocess": "Re-process",
-      "delete": "Delete"
-    }
+      "title": "आवाज़ का इतिहास",
+      "new_capture": "+ नई रिकॉर्डिंग",
+      "search_placeholder": "प्रतिलेख खोजें...",
+      "no_results": "कोई प्रतिलेख आपकी खोज से मेल नहीं खाता.",
+      "empty": "अभी तक कोई रिकॉर्डिंग नहीं. अपनी आवाज़ कैप्चर करना शुरू करें!",
+      "reprocess": "पुन: प्रक्रिया",
+      "delete": "मिटाना"
+    },
+    "hold_to_record": "रिकॉर्ड करने के लिए दबाए रखें",
+    "release_to_send": "भेजने के लिए जारी करें",
+    "cancel": "रद्द करने के लिए स्लाइड करें",
+    "permission_denied": "माइक्रोफ़ोन की अनुमति अस्वीकृत"
   },
   "welcome": {
     "title": "Moraya में आपका स्वागत है",
@@ -3754,120 +3824,120 @@
     "publishing": "प्रकाशित हो रहा है...",
     "publish_success": "सफलतापूर्वक प्रकाशित!",
     "publish_failed": "प्रकाशन विफल",
-    "mcp_entry": "AI MCP",
+    "mcp_entry": "एआई एमसीपी",
     "mcp_server_count": "सेवाएँ कनेक्ट हैं",
     "mcp_tool_count": "टूल",
     "list": {
-      "title": "Workflows",
-      "new_workflow": "New Workflow",
-      "empty_state": "Automate your notes with AI workflows",
-      "no_workflows": "No workflows yet",
-      "run_now": "Run Now",
-      "last_run": "Last run",
-      "never_run": "Never run",
-      "enable": "Enable",
-      "disable": "Disable",
-      "delete": "Delete",
-      "confirm_delete": "Delete this workflow?",
-      "locked_custom": "Custom workflows require Personal plan or above"
+      "title": "वर्कफ़्लो",
+      "new_workflow": "नया वर्कफ़्लो",
+      "empty_state": "एआई वर्कफ़्लोज़ के साथ अपने नोट्स को स्वचालित करें",
+      "no_workflows": "अभी तक कोई वर्कफ़्लो नहीं",
+      "run_now": "अब दौड़े",
+      "last_run": "आखरी बार",
+      "never_run": "कभी नहीं चला",
+      "enable": "सक्षम",
+      "disable": "अक्षम करना",
+      "delete": "मिटाना",
+      "confirm_delete": "यह वर्कफ़्लो हटाएं?",
+      "locked_custom": "कस्टम वर्कफ़्लो के लिए व्यक्तिगत योजना या उससे ऊपर की आवश्यकता होती है"
     },
     "trigger": {
-      "cron": "Scheduled",
-      "manual": "Manual",
-      "note_event": "Note Event",
-      "webhook": "Webhook"
+      "cron": "अनुसूचित",
+      "manual": "नियमावली",
+      "note_event": "नोट घटना",
+      "webhook": "WEbhook"
     },
     "status": {
-      "running": "Running",
-      "completed": "Completed",
-      "failed": "Failed",
-      "paused": "Paused",
-      "cancelled": "Cancelled",
-      "enabled": "Enabled",
-      "disabled": "Disabled"
+      "running": "दौड़ना",
+      "completed": "पुरा होना।",
+      "failed": "असफल",
+      "paused": "रुका हुआ",
+      "cancelled": "रद्द कर दिया गया",
+      "enabled": "सक्रिय",
+      "disabled": "अक्षम"
     },
     "edit": {
-      "title_new": "New Workflow",
-      "title_edit": "Edit Workflow",
-      "save": "Save",
-      "run": "Run",
-      "cancel": "Cancel",
-      "yaml_label": "Workflow YAML",
-      "yaml_placeholder": "Enter workflow YAML...",
-      "nodes_label": "Nodes",
-      "valid": "Valid",
-      "invalid": "Invalid",
-      "engine_client": "Client Engine",
-      "engine_server": "Server Engine (KMS required)",
-      "unsaved_changes": "You have unsaved changes"
+      "title_new": "नया वर्कफ़्लो",
+      "title_edit": "वर्कफ़्लो संपादित करें",
+      "save": "बचाना",
+      "run": "दौड़ना",
+      "cancel": "रद्द करना",
+      "yaml_label": "वर्कफ़्लो YAML",
+      "yaml_placeholder": "वर्कफ़्लो YAML दर्ज करें...",
+      "nodes_label": "नोड्स",
+      "valid": "वैध",
+      "invalid": "अमान्य",
+      "engine_client": "क्लाइंट इंजन",
+      "engine_server": "सर्वर इंजन (KMS आवश्यक)",
+      "unsaved_changes": "आपके पास सहेजे नहीं गए परिवर्तन हैं"
     },
     "history": {
-      "title": "Execution History",
-      "no_runs": "No runs yet",
-      "trigger": "Trigger",
-      "started": "Started",
-      "duration": "Duration",
-      "status": "Status",
-      "workflow": "Workflow",
-      "node_results": "Node Results",
-      "node_id": "Node",
-      "error_detail": "Error"
+      "title": "निष्पादन इतिहास",
+      "no_runs": "अभी तक कोई रन नहीं",
+      "trigger": "चालू कर देना",
+      "started": "शुरू कर दिया",
+      "duration": "अवधि",
+      "status": "स्थिति",
+      "workflow": "कार्यप्रवाह",
+      "node_results": "नोड परिणाम",
+      "node_id": "नोड",
+      "error_detail": "गलती"
     },
     "market": {
-      "title": "Workflow Templates",
-      "templates": "Built-in Templates",
-      "use_template": "Use Template",
-      "export": "Export Workflow",
-      "export_select": "Select workflow to export",
-      "import": "Import Workflow",
-      "import_placeholder": "Paste workflow YAML here...",
-      "import_btn": "Import",
-      "import_success": "Workflow imported successfully",
-      "import_error": "Invalid workflow YAML",
-      "search_placeholder": "Search templates..."
+      "title": "वर्कफ़्लो टेम्पलेट्स",
+      "templates": "अंतर्निर्मित टेम्पलेट्स",
+      "use_template": "टेम्पलेट का इस्तेमाल करें",
+      "export": "वर्कफ़्लो निर्यात करें",
+      "export_select": "निर्यात करने के लिए वर्कफ़्लो का चयन करें",
+      "import": "वर्कफ़्लो आयात करें",
+      "import_placeholder": "वर्कफ़्लो YAML को यहां पेस्ट करें...",
+      "import_btn": "आयात",
+      "import_success": "वर्कफ़्लो सफलतापूर्वक आयात किया गया",
+      "import_error": "अमान्य वर्कफ़्लो YAML",
+      "search_placeholder": "टेम्पलेट खोजें..."
     },
     "templates": {
       "daily_summary": {
-        "name": "Daily Summary",
-        "description": "Automatically summarize your notes every evening"
+        "name": "दैनिक सारांश",
+        "description": "हर शाम अपने नोट्स को स्वचालित रूप से सारांशित करें"
       },
       "note_translation": {
-        "name": "Note Translation",
-        "description": "Translate notes to another language on demand"
+        "name": "नोट अनुवाद",
+        "description": "मांग पर नोट्स का दूसरी भाषा में अनुवाद करें"
       },
       "auto_tagging": {
-        "name": "Auto Tagging",
-        "description": "Automatically tag newly created notes with AI"
+        "name": "ऑटो टैगिंग",
+        "description": "नव निर्मित नोट्स को AI के साथ स्वचालित रूप से टैग करें"
       },
       "weekly_review": {
-        "name": "Weekly Review",
-        "description": "Generate a weekly reflection every Sunday evening"
+        "name": "साप्ताहिक समीक्षा",
+        "description": "प्रत्येक रविवार शाम को एक साप्ताहिक प्रतिबिंब तैयार करें"
       },
       "knowledge_graph": {
-        "name": "Knowledge Graph",
-        "description": "Extract entities and relationships from all notes"
+        "name": "ज्ञान ग्राफ",
+        "description": "सभी नोट्स से इकाइयाँ और संबंध निकालें"
       }
     },
     "nodes": {
-      "ai_call": "AI Call",
-      "rag_search": "RAG Search",
-      "transform": "Transform",
-      "if": "Condition",
-      "notes_write": "Write Note",
-      "notify": "Notify",
-      "tool_call": "Tool Call"
+      "ai_call": "ऐ कॉल",
+      "rag_search": "रैग खोज",
+      "transform": "परिवर्तन",
+      "if": "स्थिति",
+      "notes_write": "नोट लिखो",
+      "notify": "सूचित करें",
+      "tool_call": "टूल कॉल"
     },
     "quota": {
-      "exceeded": "Workflow quota exceeded",
-      "daily_limit": "Daily run limit reached",
-      "ai_quota": "AI call quota exceeded"
+      "exceeded": "वर्कफ़्लो कोटा पार हो गया",
+      "daily_limit": "दैनिक चलने की सीमा पूरी हो गई",
+      "ai_quota": "एआई कॉल कोटा पार हो गया"
     },
     "safety": {
-      "write_permission_title": "Allow Workflow to Write Notes?",
-      "write_permission_body": "Workflow \"{{ name }}\" wants to create or modify notes.",
-      "allow_once": "Allow Once",
-      "allow_always": "Always Allow",
-      "deny": "Deny"
+      "write_permission_title": "वर्कफ़्लो को नोट्स लिखने की अनुमति दें?",
+      "write_permission_body": "वर्कफ़्लो \"{{नाम }}\" नोट्स बनाना या संशोधित करना चाहता है।",
+      "allow_once": "एक बार की अनुमति दें",
+      "allow_always": "हमेशा अनुमति दें",
+      "deny": "अस्वीकार करना"
     }
   }
 }