@molecule/app-locales-ide 1.10.14 → 1.11.1

package/dist/am.js

@@ -5,18 +5,18 @@ export const am = {
     'ide.chat.commitFileCount_one': 'ቃል መግባት {{count}} ፋይል',
     'ide.chat.commitFileCount_other': '{{count}} ፋይሎች ይዋጁ',
     'ide.chat.autoCommit.countedBadge': '{{commit}} በ {{countdown}}',
-    'ide.chat.teamMessagesUnavailable': 'Team messaging is unavailable in this workspace.',
-    'ide.chat.teamOnly.badge': 'Team only — visible to your team; {{agentName}} will ignore it',
-    'ide.chat.tip.viewerTeamOnly': 'View-only access — read along and /teamsay (or just /t) the team. This gold icon marks team-only messages ({{agentName}} ignores them). Running the assistant and changing the model or settings need editor access.',
-    'ide.chat.viewerReadOnly': "You have view-only access, so you can't run the assistant here. You can still read along and use /teamsay to message the team.",
-    'ide.chat.viewerReadOnlyCommand': 'You have view-only access, so this command is unavailable. Ask an editor to make changes.',
-    'ide.chat.viewerReadOnlyNote': 'View-only access — read along and /teamsay (or just /t) the team. Running the assistant and changing the model or settings need editor access.',
+    'ide.chat.teamMessagesUnavailable': 'የቡድን መልዕክት በዚህ የስራ ቦታ አይገኝም።',
+    'ide.chat.teamOnly.badge': 'ቡድን ብቻ — ለቡድንዎ የሚታይ፤ {{agentName}} ችላ ይለዋል',
+    'ide.chat.tip.viewerTeamOnly': 'የእይታ ብቻ መዳረሻ — ቡድኑን ያንብቡ እና /teamsay (ወይም /t) ብቻ ያድርጉ። ይህ የወርቅ አዶ የቡድን ብቻ መልዕክቶችን ({{agentName}} ችላ ይላቸዋል) ያሳያል። ረዳቱን ማስኬድ እና ሞዴሉን ወይም ቅንብሮችን መቀየር የአርታዒ መዳረሻ ያስፈልገዋል።',
+    'ide.chat.viewerReadOnly': 'የእይታ ብቻ መዳረሻ አለዎት፣ ስለዚህ ረዳቱን እዚህ ማስኬድ አይችሉም። አሁንም ማንበብ እና ለቡድኑ መልእክት ለመላክ /teamsay ን መጠቀም ይችላሉ።',
+    'ide.chat.viewerReadOnlyCommand': 'የእይታ ብቻ መዳረሻ አለዎት፣ ስለዚህ ይህ ትዕዛዝ አይገኝም። ለውጦችን እንዲያደርግ አርታኢ ይጠይቁ።',
+    'ide.chat.viewerReadOnlyNote': 'የእይታ ብቻ መዳረሻ — ቡድኑን ማንበብ እና /teamsay (ወይም just /t)። ረዳቱን ማስኬድ እና ሞዴሉን ወይም ቅንብሮችን መቀየር የአርታዒ መዳረሻ ያስፈልገዋል።',
     'ide.chat.soundAll': 'All',
     'ide.search.replaceAllShort': 'All',
     'ide.chat.thoughtBriefly': 'በአጭሩ አሰብኩ',
     'ide.chat.thinking': 'ማሰብ',
     'ide.chat.verificationPassed': 'ቼኮች ተላልፈዋል',
-    'ide.chat.renderCheckUnavailable': 'Render check unavailable',
+    'ide.chat.renderCheckUnavailable': 'የሪቨርስ ፍተሻ አይገኝም',
     'ide.chat.typeErrorCount': 'የ1 አይነት ስህተት',
     'ide.chat.lintErrorCount': '1 የሊንት ስህተት',
     'ide.chat.lintWarningCount': '1 ማስጠንቀቂያ',
@@ -54,23 +54,22 @@ export const am = {
     'ide.chat.switchedToPlan': 'ወደ እቅድ ሁነታ ተቀይሯል',
     'ide.chat.switchedToExecute': 'ወደ ማስፈጸሚያ ሁነታ ተቀይሯል',
     'ide.chat.costError': 'የአጠቃቀም ውሂብ ማምጣት አልተቻለም።',
-    'ide.chat.usageAllowanceTodayLine': "~{{percent}}% of today's AI allowance used.",
-    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpLine': "Today's AI allowance is used up — refreshes {{when}}.",
-    'ide.chat.usageAllowanceMonthlyLine': '~{{percent}}% of this month’s AI allowance used.',
-    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpMonthlyLine': 'This month’s AI allowance is used up — refreshes {{when}}.',
+    'ide.chat.usageAllowanceTodayLine': '~ {{percent}} % የዛሬው የAI አበል ጥቅም ላይ ውሏል።',
+    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpLine': 'የዛሬው የAI አበል ጥቅም ላይ ውሏል — ያድሳል {{when}} ።',
+    'ide.chat.usageAllowanceMonthlyLine': '~ {{percent}} % የዚህ ወር የAI አበል ጥቅም ላይ ውሏል።',
+    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpMonthlyLine': 'የዚህ ወር የAI አበል ጥቅም ላይ ውሏል — {{when}} ያድሳል።',
     'ide.chat.resetSoon': 'soon',
-    'ide.chat.resetUnderHour': 'in under an hour',
+    'ide.chat.resetUnderHour': 'ከአንድ ሰዓት ባነሰ ጊዜ ውስጥ',
     'ide.chat.resetTomorrow': 'tomorrow',
-    'ide.chat.resetInHours': 'in about {{hours}} hours',
-    'ide.chat.resetInDays': 'in about {{days}} days',
+    'ide.chat.resetInHours': 'በ {{hours}} ሰዓታት አካባቢ',
+    'ide.chat.resetInDays': 'በ {{days}} ቀናት አካባቢ',
     'ide.chat.models.colUsageRate': 'Usage rate',
-    'ide.chat.models.usageRateHint': 'How fast this model uses your AI allowance, relative to the most economical model',
+    'ide.chat.models.usageRateHint': 'ይህ ሞዴል በጣም ኢኮኖሚያዊ ከሆነው ሞዴል አንጻር የእርስዎን የ AI አበል ምን ያህል በፍጥነት እንደሚጠቀም፣',
     'ide.chat.models.usageRateValue': '×{{rate}} usage',
     'ide.chat.models.usageRateYourKey': 'your key',
-    'ide.chat.models.usageRateYourKeyHint': 'Billed to your own provider key, not your plan.',
+    'ide.chat.models.usageRateYourKeyHint': 'የሚከፈልበት በራስዎ የአቅራቢ ቁልፍ እንጂ በዕቅድዎ አይደለም።',
     'ide.chat.models.peakNow': 'አሁን ከፍተኛ ×{{multiplier}}',
     'ide.chat.models.peakLater': 'በከፍተኛ ሰዓታት ×{{multiplier}}',
-    'ide.chat.models.peakHint': 'ይህ ሞዴል በ{{windows}} መካከል ×{{multiplier}} ያስከፍላል። በቀሩት የቀኑ ሰዓታት መደበኛው ተመን ነው።',
     'ide.chat.undoNoChanges': 'የሚቀለበስ የፋይል ለውጦች የሉም።',
     'ide.chat.undoComplete': 'ለውጦችን መመለስ አልተሳካም።',
     'ide.chat.commitNoChanges': 'ምንም አይነት ለውጥ ለማድረግ ምንም አይነት ለውጥ የለም።',
@@ -78,10 +77,10 @@ export const am = {
     'ide.chat.autoFixEnabled': 'ራስ-ሰር ማስተካከያ ነቅቷል።',
     'ide.chat.autoFixDisabled': 'ራስ-ሰር ማስተካከያ ተሰናክሏል።',
     'ide.chat.autoFixError': 'የራስ-ሰር ማስተካከያ ቅንብርን ማዘመን አልተሳካም።',
-    'ide.chat.autoApproveEnabled': 'ራስ-ሰር ማጽደቅ በርቷል - አጥፊ ትዕዛዞች ሳይጠየቁ ይሰራሉ። የመረጃ ስርቆት መከላከያው አሁንም ይጠይቃል። በ/autoapprove ያጥፉት።',
+    'ide.chat.autoApproveEnabled': 'በራስ-ሰር አጽድቅ በ — አጥፊ ትዕዛዞች ሳይጠይቁ ይሰራሉ። የማውጫ ዘብ አሁንም ይጠይቃል። በ /autoapprove ያጥፉት።',
     'ide.chat.autoApproveDisabled': 'ራስ-ሰር ማጽደቅ ጠፍቷል - አጥፊ ትዕዛዞች ከመሰራታቸው በፊት ይጠይቃሉ።',
     'ide.chat.autoApproveError': 'የራስ-ሰር ማጽደቅ ቅንብርን ማዘመን አልተሳካም።',
-    'ide.chat.modelUsage': 'አጠቃቀም: /ሞዴል<model-name> (ለምሳሌ {{examples}})',
+    'ide.chat.modelUsage': 'አጠቃቀም: /model <model-name> (ለምሳሌ {{examples}})',
     'ide.chat.modelUpgradeRequired': '{{model}} በፕሮ ላይ ይገኛል። ሁሉንም ሞዴሎች ለመድረስ ያሻሽሉ።',
     'ide.chat.maxLoopsReached': 'ከፍተኛው የሉፕስ ገደብ ላይ ተደርሷል።',
     'ide.chat.maxLoopsError': 'ከፍተኛውን የመሳሪያ ድግግሞሽ ማዘመን አልተሳካም።',
@@ -158,29 +157,29 @@ export const am = {
     'ide.toolCall.noMatches': 'ምንም ተዛማጆች የሉም',
     'ide.toolCall.andMore': '… እና {{count}} ተጨማሪ',
     'ide.chat.askUserPlaceholder': 'ወይም የራስዎን ይፃፉ…',
-    'ide.chat.askUserMultiHint': 'You can choose more than one.',
+    'ide.chat.askUserMultiHint': 'ከአንድ በላይ መምረጥ ይችላሉ።',
     'ide.chat.askUserSelectedCount': '{{count}} selected',
     'ide.chat.askUserMultiConfirm': 'Confirm choice',
     'ide.chat.askUserPreview': 'Preview',
     'ide.chat.taskListTitle': 'Working plan',
     'ide.chat.taskListProgress': '{{done}} of {{total}} done',
-    'ide.chat.planReview.badge': 'Plan ready for review',
+    'ide.chat.planReview.badge': 'ለግምገማ ዝግጁ የሆነ እቅድ',
     'ide.chat.planReview.fallbackTitle': 'Implementation plan',
     'ide.chat.planReview.steps': '{{count}} steps',
     'ide.chat.planReview.openPlan': 'Open plan',
     'ide.chat.planReview.more': '+ {{count}} more steps',
-    'ide.chat.backgroundRunning': '{{count}} task running in the background',
-    'ide.chat.backgroundFailed': '{{count}} background task failed',
-    'ide.chat.backgroundDone': '{{count}} background task finished',
+    'ide.chat.backgroundRunning': '{{count}} ተግባር በጀርባ ውስጥ እየሰራ ነው',
+    'ide.chat.backgroundFailed': '{{count}} የጀርባ ተግባር አልተሳካም',
+    'ide.chat.backgroundDone': '{{count}} የጀርባ ተግባር ተጠናቋል',
     'ide.chat.backgroundElapsed': 'running · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundExit': 'exit {{code}} · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundOk': 'done · {{elapsed}}',
     'ide.chat.subagent.build': 'Build subagent',
-    'ide.chat.subagent.inBackground': 'running in the background',
+    'ide.chat.subagent.inBackground': 'ከበስተጀርባ እየሮጠ',
     'ide.chat.subagent.wroteFiles': '{{count}} files changed',
     'ide.toolCall.stillRunning': 'Still running',
-    'ide.toolCall.startedInBackground': 'Running in the background',
-    'ide.toolCall.onlySession': 'Only this one',
+    'ide.toolCall.startedInBackground': 'ከበስተጀርባ እየሮጠ',
+    'ide.toolCall.onlySession': 'ይህ ብቻ',
     'ide.toolCall.sessionCount': '{{count}} other sessions',
     'ide.toolCall.sentTo': 'Sent to {{to}}',
     'ide.chat.subagent.judge': 'Acceptance judge',
@@ -188,7 +187,7 @@ export const am = {
     'ide.chat.subagent.working': 'working…',
     'ide.chat.subagent.verdictPass': 'PASS',
     'ide.chat.subagent.verdictFail': 'FAIL',
-    'ide.chat.subagent.showReport': 'Show full report',
+    'ide.chat.subagent.showReport': 'ሙሉ ሪፖርት አሳይ',
     'ide.chat.subagent.hideReport': 'Show less',
     'ide.chat.askUserSubmit': 'ላክ',
     'ide.chat.redoChange': 'ይህንን ለውጥ እንደገና ይተግብሩ',
@@ -203,7 +202,7 @@ export const am = {
     'ide.toolCall.statusServerError': 'የአገልጋይ ስህተት',
     'ide.chat.title': 'ቻት',
     'ide.chat.placeholder': 'መልእክት ላክ...',
-    'ide.chat.placeholderViewer': 'Message your team',
+    'ide.chat.placeholderViewer': 'ለቡድንዎ መልእክት ይላኩ',
     'ide.chat.emptyState': 'ምን መገንባት እንደሚፈልጉ ይግለጹ...',
     'ide.chat.you': 'አንተ',
     'ide.chat.itemRenderError': 'ይህ መልእክት ሊታይ አልቻለም።',
@@ -237,12 +236,12 @@ export const am = {
     'ide.chat.soundEvent.loop_limit_reached': 'የዙር ገደብ ላይ ተደርሷል',
     'ide.chat.soundEvent.verification_result': 'የማረጋገጫ ውጤት',
     'ide.chat.soundEvent.preview_error': 'የቅድመ እይታ ስህተት',
-    'ide.chat.soundEventDesc.message': 'A teammate posted a team-only note',
+    'ide.chat.soundEventDesc.message': 'አንድ የቡድን ጓደኛ የቡድን ብቻ ማስታወሻ ለጥፏል',
     'ide.chat.soundEventDesc.done': '{{agentName}} finished responding',
     'ide.chat.soundEventDesc.error': 'በምላሽ ወቅት የሆነ ችግር ተፈጥሯል',
     'ide.chat.soundEventDesc.tool_result': 'የመሳሪያ ጥሪ (የፋይል ንባብ፣ ትዕዛዝ፣ ወዘተ) ተጠናቋል',
     'ide.chat.soundEventDesc.file_diff': 'ፋይል ተፈጥሯል ወይም ተሻሽሏል',
-    'ide.chat.soundEventDesc.commit_suggestion': '{{agentName}} is suggesting files to commit',
+    'ide.chat.soundEventDesc.commit_suggestion': '{{agentName}} እንዲገቡ የሚፈልጓቸውን ፋይሎች እየጠቆመ ነው',
     'ide.chat.soundEventDesc.mode': 'በእቅድ ሁነታ እና በአፈፃፀም ሁነታ መካከል ተቀያይሯል',
     'ide.chat.soundEventDesc.loop_limit_reached': 'ከፍተኛውን የመሳሪያ ድግግሞሽ ገደብ ይድረሱ',
     'ide.chat.soundEventDesc.verification_result': 'ሊንት ወይም የአይነት-ቼክ ስራውን አጠናቋል',
@@ -326,37 +325,35 @@ export const am = {
     'ide.chat.activity.switching': 'Switching mode',
     'ide.chat.activity.thinking': 'Thinking',
     'ide.chat.activity.writing': 'Writing',
-    'ide.chat.activity.writingPlan': 'Writing the plan',
+    'ide.chat.activity.writingPlan': 'ዕቅዱን በመጻፍ ላይ',
     'ide.activity.defaultSummary': '{{type}} captured',
-    'ide.chat.askUserPlaceholderEmpty': 'Type your answer…',
-    'ide.chat.awaitingSandbox': 'Waiting for the development environment to finish starting…',
-    'ide.chat.compactNotNeeded': 'Context usage is low — no compaction needed.',
-    'ide.chat.phaseBuilding': '🔨 Building your app',
+    'ide.chat.askUserPlaceholderEmpty': 'መልስዎን ይተይቡ…',
+    'ide.chat.awaitingSandbox': 'የልማት አካባቢው እስኪጠናቀቅ ድረስ በመጠበቅ ላይ…',
+    'ide.chat.compactNotNeeded': 'የአውድ አጠቃቀም ዝቅተኛ ነው - ምንም መጠቅለል አያስፈልግም።',
+    'ide.chat.phaseBuilding': '🔨 መተግበሪያዎን መገንባት',
     'ide.chat.phasePlanning': '📝 Plan mode',
     'ide.chat.autoFixResume': 'Resume',
     'ide.chat.openSettings': 'Settings',
     'ide.chat.tip.dismiss': 'Dismiss tip',
-    'ide.chat.tip.getStarted': 'ጠቃሚ ምክር፡ እያንዳንዱን ትዕዛዝ ለማየት / ወይም የፋይል ስም @ ለመስጠት ይተይቡ{{agentName}} የሚሰራ ፋይል።',
     'ide.chat.tip.mention': 'ጠቃሚ ምክር፡ የፕሮጀክት ፋይልን እንደ አውድ ለማያያዝ @filename ብለው ይተይቡ —{{agentName}} በቀጥታ ያነበዋል።',
     'ide.chat.tip.slash': 'ጠቃሚ ምክር፡ እያንዳንዱን ትዕዛዝ ለማሰስ / ይተይቡ (commit፣ diff፣ model፣ እና ሌሎችም)።',
-    'ide.chat.tip.plan': 'ጠቃሚ ምክር፡ ለመጠቀም/ለማቀድ እቅድ ማውጣት{{agentName}} ማንኛውንም ፋይል ከማስተካከልዎ በፊት አንድ ዕቅድ ይመርምሩ እና ያቅርቡ።',
-    'ide.chat.tip.undo': 'ጠቃሚ ምክር፡ የመጨረሻውን የAI ተርን ፋይል ለውጦች በተሳሳተ መንገድ ከሄዱ ወዲያውኑ ለመመለስ /ቀልብሱ ይጠቀሙ።',
-    'ide.chat.tip.compact': 'ጠቃሚ ምክር፡ ረጅም ውይይት? /ኮምፓክት አውዱን ስለሚያጨምቅ ለስራ ቦታ እንዲኖርዎት ያደርጋል።',
+    'ide.chat.tip.undo': 'ጠቃሚ ምክር፡ የመጨረሻውን የAI ተርን ፋይል ለውጦች በተሳሳተ መንገድ ከሄዱ ወዲያውኑ ለመመለስ /undo ይጠቀሙ።',
+    'ide.chat.tip.compact': 'ጠቃሚ ምክር፡ ረጅም ውይይት? /compact አውዱን ስለሚያጨምቅ ለስራ ቦታ እንዲኖርዎት ያደርጋል።',
     'ide.chat.tip.commit': 'ጠቃሚ ምክር፡- ለውጦችንዎን እንደ git commit ለማስቀመጥ /commit ን ይጠቀሙ እና ሁልጊዜም ወደ እሱ መመለስ ይችላሉ።',
-    'ide.chat.tip.report': 'ጠቃሚ ምክር፡ የሆነ ችግር አለ? /ሪፖርት የቅርብ ጊዜ ውይይትዎ ተያይዟል እና ለቡድኑ ሳንካ ወይም ግብረመልስ ይልካል።',
-    'ide.chat.undoError': 'Failed to revert changes.',
-    'ide.chat.autoCommit.badge': 'Auto-commit in {{countdown}}',
-    'ide.chat.autoCommit.cancel': 'Cancel auto-commit',
-    'ide.chat.autoCommit.cancelled': 'Auto-commit cancelled.',
-    'ide.chat.autoCommit.enabled': 'Auto-commit on: committing {{seconds}}s after the last file change. /autocommit 0 to cancel.',
+    'ide.chat.tip.report': 'ጠቃሚ ምክር፡ የሆነ ችግር አለ? /report የቅርብ ጊዜ ውይይትዎ ተያይዟል እና ለቡድኑ ሳንካ ወይም ግብረመልስ ይልካል።',
+    'ide.chat.undoError': 'ለውጦችን መመለስ አልተሳካም።',
+    'ide.chat.autoCommit.badge': 'በ {{countdown}} ውስጥ በራስ-ሰር ቃል መግባት',
+    'ide.chat.autoCommit.cancel': 'ራስ-ሰር ቁርጠኝነትን ሰርዝ',
+    'ide.chat.autoCommit.cancelled': 'ራስ-ሰር ቁርጠኝነት ተሰርዟል።',
+    'ide.chat.autoCommit.enabled': 'በራስ-ሰር ቁርጠኝነት በ፦ የመጨረሻው የፋይል ለውጥ ከተደረገ በኋላ {{seconds}} s።\nራስ-ሰር commitን ለማሰናከል ወደ 0 ያቀናብሩ።',
     'ide.chat.autoCommit.usage': 'Usage: /autocommit <seconds> — auto-commit that many seconds after the last file change. /autocommit 0 cancels.',
-    'ide.chat.effort.error': 'Failed to update reasoning effort.',
-    'ide.chat.effort.fixedForModel': 'Reasoning effort is fixed on {{model}} ({{mode}} mode) — nothing to set.',
-    'ide.chat.effort.header': 'Reasoning effort per mode:',
-    'ide.chat.effort.modeFixed': '  {{mode}} ({{model}}): fixed — this model has one reasoning mode',
+    'ide.chat.effort.error': 'የማመዛዘን ጥረትን ማዘመን አልተሳካም።',
+    'ide.chat.effort.fixedForModel': 'የማመዛዘን ጥረት በ {{model}} ({{mode}} ሁነታ) ላይ ተስተካክሏል - ምንም የሚዘጋጅ ነገር የለም።',
+    'ide.chat.effort.header': 'የማመዛዘን ጥረት በአንድ ሁነታ፦',
+    'ide.chat.effort.modeFixed': '  {{mode}} ({{model}}): ተጠግኗል — ይህ ሞዴል አንድ የማመዛዘን ሁነታ አለው',
     'ide.chat.effort.modeLine': '  {{mode}} ({{model}}): {{current}} — available: {{levels}}',
-    'ide.chat.effort.setMode': 'Reasoning effort for {{mode}} set to {{level}} ({{model}}).',
-    'ide.chat.setting.effort': 'Reasoning effort for {{mode}} set to {{level}}.',
+    'ide.chat.effort.setMode': 'የ {{mode}} የማመዛዘን ጥረት ወደ {{level}} ({{model}}) ተቀናብሯል።',
+    'ide.chat.setting.effort': 'የ {{mode}} የማመዛዘን ጥረት ወደ {{level}} ተቀናብሯል።',
     'ide.chat.settings.effortFixed': 'fixed',
     'ide.chat.effort.usage': 'Usage: /effort <level> (current mode), /effort --plan|--execute <level>, /effort ? for status.',
     'ide.chat.models.colContext': 'Context',
@@ -367,93 +364,93 @@ export const am = {
     'ide.chat.models.freeYes': '✓ Free',
     'ide.chat.models.sortBy': 'Sort by {{column}}',
     'ide.chat.modelsLoading': 'Loading models…',
-    'ide.chat.modelsNone': 'No models are available yet — ask your admin to wire an AI provider.',
+    'ide.chat.modelsNone': 'እስካሁን ምንም ሞዴሎች የሉም - አስተዳዳሪዎን የAI አቅራቢ እንዲያገናኝ ይጠይቁ።',
     'ide.chat.modelInUse': 'Now using {{model}}',
     'ide.chat.cardBy': '{{text}} — {{name}}',
-    'ide.chat.modelRemoved': 'Your selected model "{{removed}}" is no longer available. Switched to "{{fallback}}". Type /model to pick another.',
-    'ide.chat.modelRemovedNoFallback': 'Your selected model "{{removed}}" is no longer available, and no replacement is bonded on the server. Ask your admin to wire an AI provider.',
+    'ide.chat.modelRemoved': 'የመረጡት ሞዴል " {{removed}} " ከአሁን በኋላ አይገኝም። ወደ " {{fallback}} " ተቀይሯል። ሌላ ለመምረጥ /model ይተይቡ።',
+    'ide.chat.modelRemovedNoFallback': 'የመረጡት ሞዴል " {{removed}} " ከአሁን በኋላ አይገኝም፣ እና በአገልጋዩ ላይ ምንም ምትክ አልተያያዘም። አስተዳዳሪዎ የAI አቅራቢን እንዲያገናኝ ይጠይቁ።',
     'ide.chat.olderModelsCollapse': 'Older models ⌃ ({{count}})',
     'ide.chat.olderModelsExpand': 'Older models ⌄ ({{count}})',
-    'ide.chat.selectExecuteModel': 'Select execute-mode model',
-    'ide.chat.selectPlanModel': 'Select plan-mode model',
-    'ide.chat.executeModelSet': 'Execute-mode model set to {{name}}',
-    'ide.chat.planModelSet': 'Plan-mode model set to {{name}}',
-    'ide.chat.selectCommitModel': 'Select commit-message model',
-    'ide.chat.selectCompactModel': 'Select compaction model',
-    'ide.chat.commitModelSet': 'Commit-message model set to {{name}}',
-    'ide.chat.compactModelSet': 'Compaction model set to {{name}}',
+    'ide.chat.selectExecuteModel': 'የአፈጻጸም ሁነታ ሞዴል ይምረጡ',
+    'ide.chat.selectPlanModel': 'የእቅድ-ሞድ ሞዴል ይምረጡ',
+    'ide.chat.executeModelSet': 'የአፈጻጸም ሁነታ ሞዴል ወደ {{name}} ተቀናብሯል',
+    'ide.chat.planModelSet': 'የዕቅድ-ሞድ ሞዴል ወደ {{name}} ተቀናብሯል',
+    'ide.chat.selectCommitModel': 'የቃል-መልእክት ሞዴል ይምረጡ',
+    'ide.chat.selectCompactModel': 'የመጭመቂያ ሞዴል ይምረጡ',
+    'ide.chat.commitModelSet': 'የቃል-መልእክት ሞዴል ወደ {{name}} ተቀናብሯል',
+    'ide.chat.compactModelSet': 'የታመቀ ሞዴል ወደ {{name}} ተቀናብሯል',
     'ide.chat.modelModeLabel': 'Mode',
     'ide.chat.modelMode.default': 'Default',
     'ide.chat.modelMode.commit': 'Commit messages',
     'ide.chat.modelMode.compact': 'Compaction',
     'ide.chat.modelModeOption': '{{mode}} · {{model}}',
-    'ide.chat.manageCustomModels': 'Add or manage your own models…',
-    'ide.chat.freeInPlan': 'free in plan',
-    'ide.chat.freeInExecute': 'free in execute',
-    'ide.chat.freeInCommit': 'free in commit',
-    'ide.chat.modeOnlyPlan': 'On the free plan, this model is used in plan mode.',
-    'ide.chat.modeOnlyExecute': 'On the free plan, this model is used in execute mode.',
-    'ide.chat.modeOnlyCommit': 'On the free plan, this model is used for commit messages and compaction.',
+    'ide.chat.manageCustomModels': 'የራስዎን ሞዴሎች ያክሉ ወይም ያቀናብሩ…',
+    'ide.chat.freeInPlan': 'በእቅድ ውስጥ ነፃ',
+    'ide.chat.freeInExecute': 'በአፈፃፀም ውስጥ ነፃ',
+    'ide.chat.freeInCommit': 'በቃል ኪዳን ውስጥ ነፃ',
+    'ide.chat.modeOnlyPlan': 'በነጻ ፕላኑ ላይ፣ ይህ ሞዴል በእቅድ ሁነታ ላይ ጥቅም ላይ ይውላል።',
+    'ide.chat.modeOnlyExecute': 'በነጻ ፕላኑ ላይ፣ ይህ ሞዴል በአፈፃፀም ሁነታ ላይ ጥቅም ላይ ይውላል።',
+    'ide.chat.modeOnlyCommit': 'በነጻ ፕላኑ ላይ፣ ይህ ሞዴል ለተግባራዊ መልዕክቶች እና ለማሳመር ጥቅም ላይ ይውላል።',
     'ide.chat.streamingOutputTokens': '~{{count}} tokens',
-    'ide.chat.streamingOutputTokensHint': 'Estimated output tokens this turn — /cost shows input and cached.',
-    'ide.chat.costSummary': 'Model: {{model}}\nInput: {{input}} tokens\nOutput: {{output}} tokens',
-    'ide.chat.costCachedLine': 'Cached input: {{cached}} tokens (billed at a fraction of input)',
+    'ide.chat.streamingOutputTokensHint': 'በዚህ ዙር የተገመቱ የውጤት ቶከኖች — /cost ግብዓትን እና የተሸጎጡን ያሳያል።',
+    'ide.chat.costSummary': 'ሞዴል {{model}}\nግቤት {{input}} ቶከኖች\nውጤት {{output}} ቶከኖች',
+    'ide.chat.costCachedLine': 'የተሸጎጠ ግብዓት {{cached}} ቶከኖች (በግቤት ክፍልፋይ የሚከፈሉ)',
     'ide.chat.lintErrorsCount': '{{count}} lint errors',
     'ide.chat.lintWarningsCount': '{{count}} warnings',
     'ide.chat.typeErrorsCount': '{{count}} type errors',
     'ide.chat.help.commandsHeading': '── Commands ──',
-    'ide.chat.help.intro': "{{agentName}} is {{productName}}'s AI coding agent. Describe what you want to build and it will scaffold, code, and iterate with you.",
+    'ide.chat.help.intro': '{{agentName}} የ {{productName}} የAI ኮድ ወኪል ነው። ምን መገንባት እንደሚፈልጉ ይግለጹ እና ከእርስዎ ጋር ይቀርጻል፣ ኮድ ያደርጋል እና ይደግማል።',
     'ide.chat.help.introHeading': '── Getting Started ──',
-    'ide.chat.help.modeDiscovery': 'Discovery — new conversations start here. {{agentName}} asks clarifying questions to nail down requirements before writing any code.',
-    'ide.chat.help.modeExecute': 'Execute — the default working mode. {{agentName}} writes code, runs tools, and applies changes, then verifies them.',
-    'ide.chat.help.modePlan': 'Plan — {{agentName}} researches the codebase and proposes a plan WITHOUT editing files. Toggle with /plan. Best for big or risky changes.',
+    'ide.chat.help.modeDiscovery': 'ግኝት — አዳዲስ ውይይቶች እዚህ ይጀምራሉ። {{agentName}} ማንኛውንም ኮድ ከመጻፍዎ በፊት መስፈርቶችን ለመረዳት ግልጽ ጥያቄዎችን ይጠይቃል።',
+    'ide.chat.help.modeExecute': 'አከናውን — ነባሪው የስራ ሁነታ። {{agentName}} ኮድ ይጽፋል፣ መሳሪያዎችን ያሂዳል እና ለውጦችን ይተገብራል፣ ከዚያም ያረጋግጣል።',
+    'ide.chat.help.modePlan': 'እቅድ — {{agentName}} የኮድ ቤዝ ላይ ጥናት ያደርጋል እና ፋይሎችን ሳያርትዑ እቅድ ያቀርባል። በ /plan ይቀያይሩ። ለትላልቅ ወይም ለአደጋ ለሚመጡ ለውጦች ምርጥ።',
     'ide.chat.help.modesHeading': '── Modes ──',
-    'ide.chat.help.shortcuts': 'Press Cmd+/ (Ctrl+/ on Windows/Linux) to view all keyboard shortcuts.',
-    'ide.chat.help.tipCompact': '• Use /compact to compress context when the conversation gets long.',
+    'ide.chat.help.shortcuts': 'ሁሉንም የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች ለማየት Cmd+/ (በዊንዶውስ/ሊኑክስ ላይ Ctrl+/) ይጫኑ።',
+    'ide.chat.help.tipCompact': '• ውይይቱ ረጅም በሚሆንበት ጊዜ አውዱን ለመጭመቅ /compact ይጠቀሙ።',
     'ide.chat.help.tipMention': '• Type @filename to attach a project file as context (or drag & drop any file).',
-    'ide.chat.help.tipPlan': '• Use /plan to have {{agentName}} research before making changes.',
-    'ide.chat.help.tipSlash': '• Type / to browse every command above.',
-    'ide.chat.help.tipSpecific': '• Be specific — "Add a login page with email/password and Google OAuth" beats "add auth".',
-    'ide.chat.help.tipUndo': "• Use /undo to revert the last AI turn's file changes if it goes off track.",
+    'ide.chat.help.tipPlan': '• ለውጦችን ከማድረግዎ በፊት {{agentName}} ምርምር ለማድረግ /plan ።',
+    'ide.chat.help.tipSlash': '• ከላይ ያለውን እያንዳንዱን ትዕዛዝ ለማሰስ / ይተይቡ።',
+    'ide.chat.help.tipSpecific': '• ግልጽ ይሁኑ — "ኢሜይል/ይለፍ ቃል እና Google OAuth ያለው የመግቢያ ገጽ ያክሉ" የሚለው ከ"auth aud" ጋር ይመሳሰላል።',
+    'ide.chat.help.tipUndo': '• የመጨረሻውን የAI ተርን ፋይል ለውጦች ከትክክለኛው መንገድ ውጪ ከሆኑ ለመመለስ /undo ይጠቀሙ።',
     'ide.chat.help.tipsHeading': '── Tips ──',
     'ide.chat.report.heading': 'Report a bug',
     'ide.chat.report.openReport': 'Report a bug',
-    'ide.chat.report.subheading': 'Tell us what went wrong or what you’d like to see. Goes to {{productName}}’s team.',
+    'ide.chat.report.subheading': 'ምን ችግር እንደተፈጠረ ወይም ምን ማየት እንደሚፈልጉ ይንገሩን። ወደ {{productName}} ቡድን ይሄዳል።',
     'ide.chat.report.titleLabel': 'Title',
     'ide.chat.report.titlePlaceholder': 'Brief summary',
     'ide.chat.report.descriptionLabel': 'Description',
-    'ide.chat.report.descriptionPlaceholder': 'What happened? What did you expect?',
-    'ide.chat.report.stepsLabel': 'Steps to reproduce (optional)',
+    'ide.chat.report.descriptionPlaceholder': 'ምን ሆነ? ምን ጠበቅክ?',
+    'ide.chat.report.stepsLabel': 'የማባዛት ደረጃዎች (አማራጭ)',
     'ide.chat.report.stepsPlaceholder': '1. …\n2. …',
-    'ide.chat.report.includeChat': 'Include recent chat for context',
+    'ide.chat.report.includeChat': 'ለአውድ የቅርብ ጊዜ ውይይትን ያካትቱ',
     'ide.chat.report.submit': 'Submit report',
     'ide.chat.report.submitting': 'Submitting…',
-    'ide.chat.report.error': 'Could not submit your report. Please try again.',
+    'ide.chat.report.error': 'ሪፖርትዎን ማስገባት አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።',
     'ide.chat.report.viewIssue': 'View issue',
     'ide.chat.scripts.heading': 'Scripts',
     'ide.chat.scripts.new': 'New script',
     'ide.chat.scripts.cancelNew': 'Cancel',
-    'ide.chat.scripts.namePlaceholder': 'Script name (e.g. run-tests)',
-    'ide.chat.scripts.descriptionPlaceholder': 'What does it do?',
+    'ide.chat.scripts.namePlaceholder': 'የስክሪፕት ስም (ለምሳሌ የአሂድ ሙከራዎች)',
+    'ide.chat.scripts.descriptionPlaceholder': 'ምን ያደርጋል?',
     'ide.chat.scripts.bodyPlaceholder': '#!/bin/sh\nnpm test',
     'ide.chat.scripts.searchPlaceholder': 'Filter scripts…',
     'ide.chat.scripts.save': 'Save script',
     'ide.chat.scripts.saving': 'Saving…',
-    'ide.chat.scripts.saveError': 'Could not save the script. Please try again.',
-    'ide.chat.scripts.invalid': 'A script needs a name and a non-empty body.',
-    'ide.chat.scripts.empty': 'No saved scripts yet. Create one above, or ask {{agentName}} to write and save one.',
+    'ide.chat.scripts.saveError': 'ስክሪፕቱን ማስቀመጥ አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።',
+    'ide.chat.scripts.invalid': 'ስክሪፕት ስም እና ባዶ ያልሆነ አካል ያስፈልገዋል።',
+    'ide.chat.scripts.empty': 'እስካሁን ምንም የተቀመጡ ስክሪፕቶች የሉም። ከላይ አንድ ይፍጠሩ ወይም {{agentName}} እንዲጽፍ እና እንዲያስቀምጥ ይጠይቁ።',
     'ide.chat.scripts.loading': 'Loading scripts…',
-    'ide.chat.scripts.error': 'Could not load scripts for this project.',
-    'ide.chat.scripts.noMatch': 'No scripts match “{{query}}”.',
+    'ide.chat.scripts.error': 'ለዚህ ፕሮጀክት ስክሪፕቶችን መጫን አልተቻለም።',
+    'ide.chat.scripts.noMatch': 'ከ" {{query}} " ጋር የሚዛመዱ ስክሪፕቶች የሉም።',
     'ide.chat.scripts.run': 'Run',
-    'ide.chat.scripts.runTitle': 'Run this script in the sandbox',
+    'ide.chat.scripts.runTitle': 'ይህንን ስክሪፕት በአሸዋ ሳጥኑ ውስጥ ያሂዱ',
     'ide.chat.scripts.running': 'Running…',
-    'ide.chat.scripts.runError': 'Failed to run the script.',
-    'ide.chat.scripts.runNone': 'No saved scripts yet. Open /scripts to create one.',
-    'ide.chat.scripts.runNotFound': 'No script named “{{name}}”. Available: {{names}}',
+    'ide.chat.scripts.runError': 'ስክሪፕቱን ማስኬድ አልተሳካም።',
+    'ide.chat.scripts.runNone': 'እስካሁን ምንም የተቀመጡ ስክሪፕቶች የሉም። አንድ ለመፍጠር /scripts ይክፈቱ።',
+    'ide.chat.scripts.runNotFound': '" {{name}} " የሚል ስክሪፕት የለም። ይገኛል፦ {{names}}',
     'ide.chat.scripts.runUsage': 'Usage: /run <name> — run a saved script. Use /scripts to see them.',
     'ide.chat.scripts.cmdExitOk': '{{name}} exited 0',
-    'ide.chat.scripts.cmdExitFail': '{{name}} exited with code {{code}}',
+    'ide.chat.scripts.cmdExitFail': '{{name}} በኮድ {{code}} ወጥቷል',
     'ide.chat.scripts.exitOk': 'Exited 0',
     'ide.chat.scripts.exitFail': 'Exited {{code}}',
     'ide.chat.scripts.noOutput': '(no output)',
@@ -466,28 +463,28 @@ export const am = {
     'ide.chat.settings.modelUnset': 'Not set',
     'ide.chat.settings.off': 'Off',
     'ide.chat.settings.on': 'On',
-    'ide.chat.settings.soundsSummary': '{{enabled}} of {{total}} events enabled',
+    'ide.chat.settings.soundsSummary': '{{enabled}} ከ {{total}} ክስተቶች ነቅተዋል',
     'ide.chat.share.heading': 'Share project',
     'ide.chat.share.loading': 'Loading…',
-    'ide.chat.share.none': 'No public link yet.',
-    'ide.chat.share.copyHint': 'Click to copy',
+    'ide.chat.share.none': 'እስካሁን ምንም ይፋዊ አገናኝ የለም።',
+    'ide.chat.share.copyHint': 'ለመቅዳት ጠቅ ያድርጉ',
     'ide.chat.share.revoke': 'Revoke',
     'ide.chat.share.revoking': 'Revoking…',
-    'ide.chat.share.revokeFailed': 'Could not revoke that link. Please try again.',
+    'ide.chat.share.revokeFailed': 'ያንን አገናኝ መሰረዝ አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።',
     'ide.chat.share.openShare': 'Share project',
-    'ide.chat.share.subheading': 'Create a public link. Anyone with the link gets the role you choose — a viewer link is read-only.',
+    'ide.chat.share.subheading': 'ይፋዊ አገናኝ ይፍጠሩ። አገናኙ ያለው ማንኛውም ሰው እርስዎ የመረጡትን ሚና ያገኛል - የተመልካች አገናኝ ተነባቢ ብቻ ነው።',
     'ide.chat.share.roleLabel': 'Role',
     'ide.chat.share.create': 'Create link',
     'ide.chat.share.creating': 'Creating…',
-    'ide.chat.share.created': 'Created a {{role}} share link.',
-    'ide.chat.share.createAnother': 'Create new link',
+    'ide.chat.share.created': 'የ {{role}} አጋራ አገናኝ ፈጥረዋል።',
+    'ide.chat.share.createAnother': 'አዲስ አገናኝ ይፍጠሩ',
     'ide.chat.share.linkLabel': 'Public link',
     'ide.chat.share.copy': 'Copy link',
     'ide.chat.share.copyShort': 'Copy',
     'ide.chat.share.copied': 'Copied',
     'ide.chat.share.openLink': 'Open link',
-    'ide.chat.share.error': 'Could not create a share link. Please try again.',
-    'ide.chat.share.usage': 'Usage: /share [role] — create a public link. Roles: {{roles}} (default viewer).',
+    'ide.chat.share.error': 'የማጋሪያ አገናኝ መፍጠር አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።',
+    'ide.chat.share.usage': 'አጠቃቀም: /share [role] — ይፋዊ አገናኝ ይፍጠሩ። ሚናዎች: {{roles}} (ነባሪ ተመልካች)።',
     'ide.chat.share.notAllowed': 'የማጋሪያ አገናኞችን ማስተዳደር በዚህ ፕሮጀክት ላይ የአስተዳዳሪ ሚና ይፈልጋል።',
     'ide.chat.skills.heading': 'Skills',
     'ide.chat.skills.searchPlaceholder': 'Filter skills…',
@@ -495,9 +492,9 @@ export const am = {
     'ide.chat.skills.loadTitle': 'Open in editor and attach as context',
     'ide.chat.skills.loaded': 'Loaded skill “{{name}}” — opened in the editor and attached as context for your next message.',
     'ide.chat.skills.loading': 'Loading skills…',
-    'ide.chat.skills.error': 'Could not load skills for this project.',
-    'ide.chat.skills.empty': 'No skills found in .agents/skills/ for this project.',
-    'ide.chat.skills.noMatch': 'No skills match “{{query}}”.',
+    'ide.chat.skills.error': 'ለዚህ ፕሮጀክት ክህሎቶችን መጫን አልተቻለም።',
+    'ide.chat.skills.empty': 'ለዚህ ፕሮጀክት በ.agents/skills/ ውስጥ ምንም ክህሎቶች አልተገኙም።',
+    'ide.chat.skills.noMatch': 'ከ" {{query}} " ጋር የሚዛመድ ምንም ክህሎት የለም።',
     'ide.chat.skills.relevant.label': 'Relevant skill',
     'ide.chat.skills.relevant.dismiss': 'Dismiss suggestion',
     'ide.chat.thoughtForSecond': 'Thought for 1 second',
@@ -517,56 +514,56 @@ export const am = {
     'ide.chat.help.card.modesTitle': 'Modes',
     'ide.chat.help.card.tipsTitle': 'Tips',
     'ide.chat.help.card.usageHint': 'Usage: {{usage}}  ([…] optional, <…> required)',
-    'ide.chat.report.failed': 'Could not submit your report. Please try again.',
-    'ide.chat.report.submitted': "Thanks! Your report was submitted to {{productName}}'s team.",
-    'ide.chat.report.submittedWithLink': 'Thanks! Your report was submitted — track it on the linked issue.',
-    'ide.chat.settings.modelFollowsDefault': 'Follows default model',
+    'ide.chat.report.failed': 'ሪፖርትዎን ማስገባት አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።',
+    'ide.chat.report.submitted': 'አመሰግናለሁ! ሪፖርትዎ ለ {{productName}} ቡድን ቀርቧል።',
+    'ide.chat.report.submittedWithLink': 'አመሰግናለሁ! ሪፖርትዎ ገብቷል - የተገናኘውን ጉዳይ ይከታተሉት።',
+    'ide.chat.settings.modelFollowsDefault': 'ነባሪ ሞዴልን ይከተላል',
     'ide.chat.settings.modelDefaultFast': 'Fast default',
     'ide.chat.settings.modelDefaultNamed': 'Default ({{model}})',
     'ide.chat.settings.effortValue': 'plan: {{plan}} · execute: {{execute}}',
     'ide.resizeHandle.label': 'Resize panels',
     'ide.chat.settings.autoCommitEvery': 'Every {{seconds}}s',
-    'ide.chat.settings.hooksValue': 'In project settings',
+    'ide.chat.settings.hooksValue': 'በፕሮጀክት ቅንብሮች ውስጥ',
     'ide.chat.skills.new': 'New skill',
-    'ide.chat.skills.newTitle': 'Create a new project skill',
-    'ide.chat.skills.newPlaceholder': 'New skill name…',
+    'ide.chat.skills.newTitle': 'አዲስ የፕሮጀክት ክህሎት ይፍጠሩ',
+    'ide.chat.skills.newPlaceholder': 'አዲስ የክህሎት ስም…',
     'ide.chat.skills.create': 'Create',
     'ide.chat.skills.cancel': 'Cancel',
-    'ide.chat.skills.createError': 'Could not create the skill — please try again.',
-    'ide.chat.skills.created': 'Created skill “{{name}}” — opened in the editor. Fill in its description and steps.',
-    'ide.chat.autoCommit.on': 'Auto-commit on',
+    'ide.chat.skills.createError': 'ክህሎቱን መፍጠር አልተቻለም - እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።',
+    'ide.chat.skills.created': 'የተፈጠረ ክህሎት " {{name}} " — በአርታዒው ውስጥ ተከፍቷል። መግለጫውን እና ደረጃዎቹን ይሙሉ።',
+    'ide.chat.autoCommit.on': 'በራስ-ሰር ቃል መግባት',
     'ide.chat.mention': 'Reference a file',
     'ide.chat.slashCommands': 'Slash commands',
     'ide.chat.skills.loadedPrefix': 'Loaded ',
     'ide.chat.skills.loadedSuffix': ' skill',
     'ide.chat.viewProfile': 'View profile',
-    'ide.preview.loadFailed': "Preview can't load here",
-    'ide.preview.loadFailedHint': 'Try reloading, or open the preview in a new tab.',
+    'ide.preview.loadFailed': 'ቅድመ እይታ እዚህ ሊጫን አይችልም',
+    'ide.preview.loadFailedHint': 'ዳግም ለመጫን ይሞክሩ ወይም ቅድመ እይታውን በአዲስ ትር ይክፈቱ።',
     'ide.preview.reloadPreview': 'Reload preview',
-    'ide.preview.lastWorkingFrame': 'Last working preview',
-    'ide.chat.effort.notSupportedForModel': "{{level}} isn't available for {{model}}. Available: {{levels}}",
+    'ide.preview.lastWorkingFrame': 'የመጨረሻው የስራ ቅድመ እይታ',
+    'ide.chat.effort.notSupportedForModel': '{{level}} ለ {{model}} አይገኝም። ይገኛል፦ {{levels}}',
     'ide.chat.modelSortLabel': 'Sort',
-    'ide.chat.modelSortDirection': 'Toggle sort direction',
+    'ide.chat.modelSortDirection': 'የመደርደር አቅጣጫን ቀያይር',
     'ide.chat.skills.loadedBadge': 'Loaded',
     'ide.chat.skills.defaultBadge': 'Default',
-    'ide.chat.skills.setDefault': 'Load by default',
-    'ide.chat.skills.unsetDefault': 'Stop loading by default',
-    'ide.chat.skills.matchHint': 'Suggested from keywords in your recent messages',
+    'ide.chat.skills.setDefault': 'በነባሪነት ጫን',
+    'ide.chat.skills.unsetDefault': 'በነባሪነት መጫን አቁም',
+    'ide.chat.skills.matchHint': 'በቅርብ ጊዜ መልዕክቶችዎ ውስጥ ካሉ ቁልፍ ቃላት የተጠቆመ',
     'ide.device.select': 'Device frame',
     'ide.device.rotate': 'Rotate',
     'ide.chat.closeOverlay': 'Close',
-    'ide.chat.retryCountdown': 'Server error — retrying in {{seconds}}s… (attempt {{attempt}})',
-    'ide.preview.blankTitle': 'The preview is blank',
-    'ide.preview.blankHint': 'The app loaded but didn’t render anything — it may have an error. Synthase has been notified. You can reload, or open the preview in a new tab.',
-    'ide.chat.previewLinkTitle': 'Open {{path}} in the preview',
-    'ide.chat.report.diagnosticsNote': 'Your app version, browser, and screen size are attached to help us debug.',
+    'ide.chat.retryCountdown': 'የአገልጋይ ስህተት — በ {{seconds}} ውስጥ እንደገና መሞከር… (ሙከራ {{attempt}})',
+    'ide.preview.blankTitle': 'ቅድመ እይታው ባዶ ነው',
+    'ide.preview.blankHint': 'መተግበሪያው ተጭኗል ነገር ግን ምንም ነገር አላሳየም - ስህተት ሊኖረው ይችላል። ሲንቴዝ ማሳወቂያ ደርሶታል። ዳግም መጫን ወይም ቅድመ እይታውን በአዲስ ትር መክፈት ይችላሉ።',
+    'ide.chat.previewLinkTitle': 'በቅድመ እይታው ውስጥ {{path}} ክፈት',
+    'ide.chat.report.diagnosticsNote': 'የመተግበሪያዎ ስሪት፣ አሳሽ እና የማያ ገጽ መጠን ለማስተካከል ተያይዘዋል።',
     'ide.chat.skills.loadedCount': '🧠 Loaded {{count}} skills',
-    'ide.chat.skills.waitingForSandbox': 'Waiting for the sandbox to finish starting…',
-    'ide.chat.skills.resetDefaults': 'Load all by default',
-    'ide.search.excludedDirs': 'Excluded folders (applies to all searches, including the agent)',
-    'ide.chat.costStreamingNote': 'Running total — includes the response currently streaming.',
+    'ide.chat.skills.waitingForSandbox': 'የአሸዋ ሳጥኑ እስኪጀምር ድረስ በመጠበቅ ላይ…',
+    'ide.chat.skills.resetDefaults': 'ሁሉንም በነባሪነት ጫን',
+    'ide.search.excludedDirs': 'የተገለሉ አቃፊዎች (ወኪሉን ጨምሮ ለሁሉም ፍለጋዎች ተፈጻሚ ይሆናል)',
+    'ide.chat.costStreamingNote': 'የሩጫ ድምር - በአሁኑ ጊዜ የሚለቀቀውን ምላሽ ያካትታል።',
     'ide.toolCall.packageCount': '{{count}} packages',
-    'ide.toolCall.openPackageDoc': 'Open package docs',
+    'ide.toolCall.openPackageDoc': 'የጥቅል ሰነዶችን ክፈት',
     'ide.chat.fastModeOn': 'ፈጣን ሁነታ በርቷል — በከፍተኛ ፍጥነት ፈጣን ምላሾች',
     'ide.chat.fastModeOff': 'ፈጣን ሁነታ ጠፍቷል',
     'ide.chat.fastModeEnable': 'ፈጣን ሁነታ - እስከ 2.5× ፈጣን ውጤት በከፍተኛ የቶከን ፍጥነት',
@@ -578,7 +575,7 @@ export const am = {
     'ide.chat.settings.effort.label': 'የማመዛዘን ጥረት',
     'ide.chat.timestampsShown': 'የጊዜ ማህተሞች ታይተዋል።',
     'ide.chat.timestampsHidden': 'የጊዜ ማህተሞች ተደብቀዋል።',
-    'ide.chat.timestampsUsage': 'Usage: /timestamps [on | off]',
+    'ide.chat.timestampsUsage': 'አጠቃቀም: /timestamps [on | off]',
     'ide.tests.testCount': '{{count}} ፈተናዎች',
     'ide.tests.run': 'ሩጫ',
     'ide.tests.runAll': 'ሁሉንም አሂድ',
@@ -603,16 +600,16 @@ export const am = {
     'ide.tests.e2eHint': 'እነዚህ ከቀጥታ ቅድመ እይታ ጋር ይጣጣማሉ፣ ስለዚህ ቅድመ እይታውን ክፍት ያድርጉት።',
     'ide.tests.showOutput': 'ውጤት አሳይ',
     'ide.tests.hideOutput': 'ውጤትን ደብቅ',
-    'ide.testsBar.notRun_one': '{{count}} test not run yet',
-    'ide.testsBar.notRun_other': '{{count}} tests not run yet',
-    'ide.testsBar.counts': '{{passed}} passing, {{failed}} failing, {{skipped}} skipped',
-    'ide.testsBar.running': 'Running tests — {{remaining}} to go',
+    'ide.testsBar.notRun_one': '{{count}} ሙከራ እስካሁን አልተጀመረም',
+    'ide.testsBar.notRun_other': '{{count}} ሙከራዎች እስካሁን አልተካሄዱም',
+    'ide.testsBar.counts': '{{passed}} ማለፍ፣ {{failed}} አለመሳካት፣ {{skipped}} ተዘልሏል',
+    'ide.testsBar.running': 'ሙከራዎችን በማስኬድ ላይ — {{remaining}} ይቀራል',
     'ide.testsBar.runningLast': 'Running tests',
     'ide.testsBar.passing': 'All {{passed}} passing',
     'ide.testsBar.passingWithSkips': '{{passed}} passing, {{skipped}} skipped',
     'ide.testsBar.failing': '{{failed}} failing, {{passed}} passing',
-    'ide.testsBar.stopped': 'Test run stopped',
-    'ide.testsBar.error': 'Test run failed to finish',
+    'ide.testsBar.stopped': 'የሙከራ ሩጫ ቆሟል',
+    'ide.testsBar.error': 'የሙከራ ሩጫውን ማጠናቀቅ አልተሳካም',
     'ide.testsBar.passedLabel': 'passing',
     'ide.testsBar.failedLabel': 'failing',
     'ide.testsBar.skippedLabel': 'skipped',
@@ -620,8 +617,8 @@ export const am = {
     'ide.testsBar.currentFile': 'Running {{file}}',
     'ide.testsBar.open': 'Tests',
     'ide.testsBar.stop': 'Stop',
-    'ide.chat.testsBarShown': 'Tests bar shown.',
-    'ide.chat.testsBarHidden': 'Tests bar hidden.',
+    'ide.chat.testsBarShown': 'የሙከራ አሞሌ ታይቷል።',
+    'ide.chat.testsBarHidden': 'የሙከራ አሞሌ ተደብቋል።',
     'ide.toolCall.command': 'Command',
     'ide.toolCall.request': 'Request',
     'ide.toolCall.response': 'Response',
@@ -629,8 +626,8 @@ export const am = {
     'ide.work.running': '{{count}} running',
     'ide.work.failed': '{{count}} failed',
     'ide.work.finished': '{{count}} done',
-    'ide.work.waiting': 'Waiting for your answer',
-    'ide.work.stopped': 'Stopped before finishing',
+    'ide.work.waiting': 'መልስህን በመጠባበቅ ላይ',
+    'ide.work.stopped': 'ከመጠናቀቁ በፊት ቆሟል',
     'ide.tests.cancelled': 'ሩጫው ቆሟል።',
     'ide.tests.listError': 'የዚህን ፕሮጀክት ፈተናዎች መዘርዘር አልተቻለም።',
     'ide.tests.runError': 'የሙከራ ሩጫው ሊጀመር አልቻለም።',
@@ -660,7 +657,7 @@ export const am = {
     'ide.chat.viaDictation.badge': 'በድምጽ የተነገረ',
     'ide.chat.inputLabel': 'መልእክት ጻፍ',
     'ide.chat.messagesLabel': 'የውይይት መልዕክቶች',
-    'ide.chat.backgroundCancelled': '{{count}} background task cancelled',
+    'ide.chat.backgroundCancelled': '{{count}} የጀርባ ተግባር ተሰርዟል',
     'ide.chat.backgroundCancelledElapsed': 'cancelled · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundOutput': '{{count}} characters produced',
     'ide.work.cancelled': '{{count}} cancelled',
@@ -669,18 +666,18 @@ export const am = {
     'ide.chat.context.target': 'Compaction target',
     'ide.chat.context.window': 'Context window',
     'ide.chat.context.indicator': '{{tokens}} / {{limit}} tokens · {{target}} ({{percent}}%)',
-    'ide.chat.context.targetHelp': 'Compaction is scheduled around this target; progress can continue while the summary is prepared.',
-    'ide.chat.context.actual': 'Provider-reported input: {{tokens}} tokens (including cached input).',
-    'ide.chat.context.pending': 'Provider usage is pending; current token counts are estimates.',
-    'ide.chat.context.estimate': 'Known text estimate: {{tokens}} tokens. Request: {{chars}} characters / {{bytes}} bytes. Shares describe estimated tokens, not billed allocation.',
-    'ide.chat.context.unknown': 'Some image, attachment, or unmeasurable content has an unknown token cost and is excluded from estimated shares.',
+    'ide.chat.context.targetHelp': 'በዚህ ግብ ዙሪያ የተጣበቀ ማጠቃለያ ተዘጋጅቷል፤ ማጠቃለያው እየተዘጋጀ እያለ እድገቱ ሊቀጥል ይችላል።',
+    'ide.chat.context.actual': 'በአቅራቢው የተዘገበ ግብዓት፦ {{tokens}} ቶከኖች (የተሸጎጠ ግብዓትን ጨምሮ)።',
+    'ide.chat.context.pending': 'የአቅራቢ አጠቃቀም በመጠባበቅ ላይ ነው፤ የአሁኑ የቶከን ብዛት ግምቶች ናቸው።',
+    'ide.chat.context.estimate': 'የታወቀው የጽሑፍ ግምት፦ {{tokens}} tokens። ጥያቄ፦ {{chars}} ቁምፊዎች / {{bytes}} ባይቶች። ማጋራቶች የሚገልጹት የተገመቱ ቶከኖችን ነው፣ የተከፈለውን ምደባ አይደለም።',
+    'ide.chat.context.unknown': 'አንዳንድ ምስሎች፣ አባሪ ወይም ሊለኩ የማይችሉ ይዘቶች የማይታወቅ የቶከን ወጪ ያላቸው ሲሆን ከተገመቱ አክሲዮኖች ውስጥ አይካተቱም።',
     'ide.chat.context.breakdown': 'Request composition',
     'ide.chat.context.category': 'Category',
     'ide.chat.context.tokens': 'Est. tokens',
     'ide.chat.context.share': 'Share',
     'ide.chat.context.bytes': 'Bytes',
-    'ide.chat.context.history': 'Context over time · {{count}} requests',
-    'ide.chat.context.chart': 'Input tokens over time; dashed line marks the current target',
+    'ide.chat.context.history': 'አውድ በጊዜ ሂደት · {{count}} ጥያቄዎች',
+    'ide.chat.context.chart': 'በጊዜ ሂደት የግቤት ቶከኖች፤ የተሰረዘ መስመር የአሁኑን ኢላማ ያመለክታል',
     'ide.chat.context.tokenUnit': 'tokens',
     'ide.chat.context.compactions': 'Completed compactions: {{count}}',
     'ide.chat.context.compaction': '{{at}} · {{before}} → {{after}} characters · {{seconds}}s',
@@ -718,5 +715,9 @@ export const am = {
     'ide.chat.context.monthly': 'ወርሃዊ አበል።',
     'ide.chat.context.daily': 'ዕለታዊ አበል።',
     'ide.chat.context.resets': 'ዳግም ያስጀምራል {{at}} .',
+    'ide.error.noProvider': 'የIDE የስራ ቦታ አቅራቢ አልተዋቀረም። በመጀመሪያ የIDE አቅራቢን ያስይዙ።',
+    'ide.chat.models.peakHint': 'ይህ ሞዴል በ {{windows}} መካከል × {{multiplier}} ያስከፍላል። በቀሪው ቀን የተለመደው ተመን ነው።',
+    'ide.chat.tip.getStarted': 'ጠቃሚ ምክር፦ እያንዳንዱን ትዕዛዝ ለማየት / ይተይቡ፣ ወይም {{agentName}} የሚሰራ ፋይል ለመስጠት የፋይል ስም @ ይተይቡ።',
+    'ide.chat.tip.plan': 'ጠቃሚ ምክር፦ {{agentName}} ምርምር እንዲያደርግ እና ማንኛውንም ፋይል ከማስተካከሉ በፊት እቅድ እንዲያቀርብ /plan ይጠቀሙ።',
 };
 //# sourceMappingURL=am.js.map