@logto/phrases 1.10.0 → 1.11.0

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/organizations.js

@@ -2,37 +2,28 @@ const organizations = {
     organization: '組織',
     page_title: '組織',
     title: '組織',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: 'Organizations are usually used in SaaS or similar multi-tenant apps and represent your clients which are teams, organizations, or entire companies. Organizations work as a foundational element for B2B authentication and authorization.',
+    subtitle: '組織通常在SaaS或類似的多租戶應用程式中使用，代表您的客戶，這些客戶可以是團隊、組織或整個公司。 組織作為B2B身份驗證和授權的基本元素。',
     organization_template: '組織模板',
-    organization_id: '組織 ID',
+    organization_id: '組繹 ID',
     members: '成員',
-    create_organization: '建立組織',
-    setup_organization: '設立您的組織',
-    organization_list_placeholder_title: '組織',
-    /** UNTRANSLATED */
-    organization_list_placeholder_text: 'Organizations are often used in SaaS or similar multi-tenant apps as a best practice. They enable you to develop apps that allow clients to create and manage organizations, invite members, and assign roles.',
-    organization_name_placeholder: '我的組織',
+    create_organization: '建立組繹',
+    setup_organization: '設立您的組繹',
+    organization_list_placeholder_title: '組繹',
+    organization_list_placeholder_text: '組繹通常在SaaS或類似的多租戶應用程式中作為最佳做法使用。 它們使您能夠開發應用程式，讓客戶可以創建和管理組繹、邀請成員並分配角色。',
+    organization_name_placeholder: '我的組繹',
     organization_description_placeholder: '組繹的簡要描述',
     organization_permission: '組繹權限',
     organization_permission_other: '組繹權限',
-    organization_permission_description: '組繹權限是指在組繹上下文中訪問資源的授權。組繹權限應該以有意義的字符串表示，同時作為名稱和唯一標識。',
-    organization_permission_delete_confirm: '如果刪除此權限，所有包括此權限的組繹角色將失去此權限，擁有此權限的用戶將失去其授予的訪問。',
     create_permission_placeholder: '瀏覽預約歷史',
-    permission: '權限',
-    permission_other: '權限',
     organization_role: '組繹角色',
     organization_role_other: '組繹角色',
-    organization_role_description: '組繹角色是一組可以分配給用戶的權限。這些權限必須來自預定義的組繹權限。',
-    organization_role_delete_confirm: '這將從受影響的用戶中刪除與此角色相關的權限，並刪除組繹角色、組繹成員和組繹權限之間的關係。',
+    organization_role_description: '組繹角色是一組可以分配給用戶的權限。 這些權限必須來自預定義的組繹權限。',
     role: '角色',
-    create_role_placeholder: '只擁有查看權限的用戶',
     search_placeholder: '按組繹名稱或 ID 搜索',
-    search_permission_placeholder: '輸入搜索並選擇權限',
     search_role_placeholder: '輸入搜索並選擇角色',
-    empty_placeholder: '🤔 你目前尚未設置任何 {{entity}} 。',
-    organization_and_member: '組織和成員',
-    organization_and_member_description: '組繹是一個用戶組的群組，可以代表團隊、商業客戶和合作夥伴公司，每個用戶都是一個「成員」。這些可以是處理多租戶需求的基本實體。',
+    empty_placeholder: '🤔 你目前尚未設置任何 {{entity}}。',
+    organization_and_member: '組繹和成員',
+    organization_and_member_description: '組繹是一個用戶組的群組，可以代表團隊、商業客戶和合作夥伴公司，每個用戶都是一個「成員」。 這些可以是處理多租戶需求的基本實體。',
     guide: {
         title: '從指南開始',
         subtitle: '使用我們的指南快速開始組繹設定',
@@ -43,33 +34,26 @@ const organizations = {
             },
             section_2: {
                 title: '組繹模板旨在用於多租戶應用程式存取控制',
-                description: '在多租戶 SaaS 應用程式中，多個組織通常共用相同的存取控制模板，其中包括權限和角色。 在 Logto 中，我們稱之為「組繹模板」。',
+                description: '在多租戶SaaS應用程式中，多個組繹通常共用相同的存取控制模板，其中包括權限和角色。 在Logto中，我們稱之為「組繹模板」。',
                 permission_description: '組繹權限是指在組繹上下文中訪問資源的授權。',
-                role_description: '組繹角色是一組組繹權限，可以分配給成員。',
+                role_description_deprecated: '組繭角色是一組組繹權限，可以分配給成員。',
+                role_description: '組繹角色是可以分配給成員的組繹權限或API權限的分組。',
             },
             section_3: {
+                title: '我可以將API權限指派給組繹角色嗎？',
+                description: '是的，您可以將API權限指派給組繭角色。 Logto提供彈性，有效管理您組繹的角色，允許您在這些角色中包含組繭權限和API權限。',
+            },
+            section_4: {
                 title: '與插圖互動，查看所有連結如何互相連接',
                 description: '讓我們舉個例子。約翰、莎拉屬於不同的組繫，並在不同組繫的上下文中擔任不同角色。 將滑鼠指針懸停在不同的模塊上並觀察會發生什麼。',
             },
         },
-        step_1: '步驟1：定義組繹權限',
-        step_2: '步驟2：定義組繹角色',
-        step_3: '步驟3：創建您的第一個組繹',
-        step_3_description: '讓我們創建您的第一個組繹。它具有唯一的 ID，並用作處理各種面向商業的身分的容器。',
-        more_next_steps: '更多下一步',
-        add_members: '將成員加入您的組繹',
-        /** UNTRANSLATED */
-        config_organization: 'Configure organization',
         organization_permissions: '組繹權限',
-        permission_name: '權限名稱',
-        permissions: '權限',
         organization_roles: '組繹角色',
-        role_name: '角色名稱',
-        organization_name: '組繹名稱',
         admin: '管理員',
         member: '成員',
         guest: '訪客',
-        role_description: '角色 "{{role}}" 在不同的組繹中共用相同的組繹模板。',
+        role_description: '角色 "{{role}}" 在不同的組繭中共用相同的組繹模板。',
         john: '約翰',
         john_tip: '約翰的電子郵件地址為 "john@email.com"，他屬於兩個組繹，分別作為組繹 A 的管理員和組繹 B 的訪客。',
         sarah: '莎拉',

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/permissions.d.ts

@@ -9,7 +9,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     edit: string;
     delete: string;
     remove: string;
-    updated: string;
     edit_title: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/permissions.js

@@ -9,7 +9,6 @@ const permissions = {
     edit: '編輯權限',
     delete: '刪除權限',
     remove: '移除權限',
-    updated: '權限已更新。',
     edit_title: '編輯 API 權限',
 };
 export default Object.freeze(permissions);

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/protected-app.d.ts

@@ -1,57 +1,32 @@
 declare const _default: Readonly<{
-    /** UNTRANSLATED */
     name: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     title: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     fast_create: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     modal_title: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     modal_subtitle: string;
     form: {
-        /** UNTRANSLATED */
         url_field_label: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         url_field_placeholder: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         url_field_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         url_field_modification_notice: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         url_field_tooltip: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         domain_field_label: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         domain_field_placeholder: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         domain_field_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         domain_field_description_short: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         domain_field_tooltip: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         create_application: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         create_protected_app: string;
         errors: {
-            /** UNTRANSLATED */
             domain_required: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             domain_in_use: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             invalid_domain_format: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             url_required: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             invalid_url: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             localhost: string;
         };
     };
-    /** UNTRANSLATED */
     success_message: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/protected-app.js

@@ -1,57 +1,32 @@
 const protected_app = {
-    /** UNTRANSLATED */
-    name: 'Protected App',
-    /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Create a Protected App: Add authentication with simplicity and epic speed',
-    /** UNTRANSLATED */
-    description: 'Protected App securely maintains user sessions and proxies your app requests. Powered by Cloudflare Workers, enjoy the top-tier performance and 0ms cold start worldwide. <a>Learn more</a>',
-    /** UNTRANSLATED */
-    fast_create: 'Fast create',
-    /** UNTRANSLATED */
-    modal_title: 'Create Protected App',
-    /** UNTRANSLATED */
-    modal_subtitle: 'Enable secure and fast protection with clicks. Add authentication to your existing web app with ease.',
+    name: '受保護應用程式',
+    title: '建立受保護應用程式：使用簡單和極速添加身份驗證',
+    description: '受保護應用程式安全地維護使用者會話並代理您的應用程式請求。由 Cloudflare Workers 提供支持，享受全球頂尖性能和 0ms 全球即開啟速度。<a>了解更多</a>',
+    fast_create: '快速創建',
+    modal_title: '建立受保護應用程式',
+    modal_subtitle: '點擊啟用安全且高速的保護。輕鬆地為現有的 Web 應用程式添加身份驗證。',
     form: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        url_field_label: 'Your origin URL',
-        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_label: '您的原始 URL',
         url_field_placeholder: 'https://domain.com/',
-        /** UNTRANSLATED */
-        url_field_description: 'Provide the address of your app requiring authentication protection.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        url_field_modification_notice: 'Modifications to the origin URL may take up to 1-2 minutes to become effective across global network locations.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        url_field_tooltip: "Provide the address of your application, excluding any '/pathname'. After creation, you can customize route authentication rules.\n\nNote: The origin URL itself doesn't necessitate authentication; protection is applied exclusively to accesses via the designated app domain.",
-        /** UNTRANSLATED */
-        domain_field_label: 'App domain',
-        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_description: '提供需要身份驗證保護的應用程式地址。',
+        url_field_modification_notice: '對原始 URL 的修改可能需要 1-2 分鐘在全球網絡位置生效。',
+        url_field_tooltip: "提供應用程式的地址，不包括任何 '/pathname'。創建後，您可以自定義路由身份驗證規則。\n\n注意：原始 URL 本身不需要身份驗證；保護僅應用於通過指定應用程式域訪問的操作。",
+        domain_field_label: '應用程式域',
         domain_field_placeholder: 'your-domain',
-        /** UNTRANSLATED */
-        domain_field_description: 'This URL serves as an authentication protection proxy for the original URL. Custom domain can be applied after creation.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        domain_field_description_short: 'This URL serves as an authentication protection proxy for the original URL.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        domain_field_tooltip: "Apps protected by Logto will be hosted at 'your-domain.{{domain}}' by default. Custom domain can be applied after creation.",
-        /** UNTRANSLATED */
-        create_application: 'Create application',
-        /** UNTRANSLATED */
-        create_protected_app: 'Fast create',
+        domain_field_description: '此 URL 用作原始 URL 的身份驗證保護代理。創建後可以應用自定義域。',
+        domain_field_description_short: '此 URL 用作原始 URL 的身份驗證保護代理。',
+        domain_field_tooltip: "由 Logto 保護的應用程式將默認托管在 'your-domain.{{domain}}'。創建後可以應用自定義域。",
+        create_application: '創建應用程式',
+        create_protected_app: '快速創建',
         errors: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            domain_required: 'Your domain is required.',
-            /** UNTRANSLATED */
-            domain_in_use: 'This subdomain name is already in use.',
-            /** UNTRANSLATED */
-            invalid_domain_format: "Invalid subdomain format: use only lowercase letters, numbers, and hyphens '-'.",
-            /** UNTRANSLATED */
-            url_required: 'Origin URL is required.',
-            /** UNTRANSLATED */
-            invalid_url: "Invalid origin URL format: Use http:// or https://. Note: '/pathname' is not currently supported.",
-            /** UNTRANSLATED */
-            localhost: 'Please expose your local server to the internet first. Learn more about <a>local development</a>.',
+            domain_required: '需要您的域。',
+            domain_in_use: '此子域名已在使用中。',
+            invalid_domain_format: "無效的子域名格式：僅使用小寫字母、數字和破折號 '-'。",
+            url_required: '需要原始 URL。',
+            invalid_url: "無效的原始 URL 格式：使用 http:// 或 https://。注意：目前不支持 '/pathname'。",
+            localhost: '請先將您的本地服務器暴露到互聯網上。了解有關<a>本地開發</a>的更多信息。',
         },
     },
-    /** UNTRANSLATED */
-    success_message: '🎉 App authentication successfully enabled! Explore the new experience of your website.',
+    success_message: '🎉 應用程式身份驗證已成功啟用！探索您的網站的新體驗。',
 };
 export default Object.freeze(protected_app);

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/role-details.d.ts

@@ -3,7 +3,7 @@ declare const _default: Readonly<{
     identifier: string;
     delete_description: string;
     role_deleted: string;
-    settings_tab: string;
+    general_tab: string;
     users_tab: string;
     m2m_apps_tab: string;
     permissions_tab: string;
@@ -11,8 +11,11 @@ declare const _default: Readonly<{
     settings_description: string;
     field_name: string;
     field_description: string;
+    field_is_default: string;
+    field_is_default_description: string;
     type_m2m_role_tag: string;
     type_user_role_tag: string;
+    m2m_role_notification: string;
     permission: {
         assign_button: string;
         assign_title: string;

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/role-details.js

@@ -3,7 +3,7 @@ const role_details = {
     identifier: '識別符',
     delete_description: '這樣做將從受影響的用戶中刪除與該角色關聯的權限，並刪除角色、用戶和權限之間的映射關係。',
     role_deleted: '{{name}} 已成功刪除。',
-    settings_tab: '設置',
+    general_tab: '常規',
     users_tab: '用戶',
     m2m_apps_tab: '機器對機器應用',
     permissions_tab: '權限',
@@ -11,8 +11,11 @@ const role_details = {
     settings_description: '角色是一組權限，可以分配給用戶。它們還提供了一種聚合不同 API 定義的權限的方法，使得添加、刪除或調整權限比將其單獨分配給用戶更有效率。',
     field_name: '名稱',
     field_description: '描述',
+    field_is_default: '默認角色',
+    field_is_default_description: '將此角色設置為新用戶的默認角色。可以設置多個默認角色。這也將影響通過管理 API 創建的用戶的默認角色。',
     type_m2m_role_tag: '機器對機器應用角色',
     type_user_role_tag: '用戶角色',
+    m2m_role_notification: '將此機器對機器角色分配給機器對機器應用程式，以授予相關API資源的存取權限。如果尚未建立，請<a>先建立機器對機器應用程式</a>。',
     permission: {
         assign_button: '分配權限',
         assign_title: '分配權限',
@@ -39,7 +42,7 @@ const role_details = {
         assign_subtitle: '將用戶分配給此角色。通過搜索名稱、電子郵件、電話或用戶 ID 尋找適當的用戶。',
         assign_field: '分配用戶',
         confirm_assign: '分配用戶',
-        assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
+        assigned_toast_text: '所選用戶已成功分配給此角色',
         empty: '無可用用戶',
     },
     applications: {
@@ -53,7 +56,7 @@ const role_details = {
         assign_subtitle: '將應用程式分配給此角色。通過搜索名稱、描述或應用程式 ID 尋找合適的應用程式。',
         assign_field: '分配應用',
         confirm_assign: '分配應用',
-        assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
+        assigned_toast_text: '所選應用程式已成功分配給此角色',
         empty: '沒有可用的應用程式',
     },
 };

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/roles.d.ts

@@ -28,5 +28,9 @@ declare const _default: Readonly<{
     search: string;
     placeholder_title: string;
     placeholder_description: string;
+    assign_user_roles: string;
+    assign_m2m_roles: string;
+    management_api_access_notification: string;
+    with_management_api_access_tip: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/roles.js

@@ -28,5 +28,9 @@ const roles = {
     search: '按角色名稱、描述或 ID 搜尋',
     placeholder_title: '角色',
     placeholder_description: '角色是可以分配給使用者的權限分組。在建立角色之前，請確保先新增權限。',
+    assign_user_roles: '分配使用者角色',
+    assign_m2m_roles: '分配機器對機器角色',
+    management_api_access_notification: '要訪問Logto管理API，請選擇具有管理API權限的角色<flag/>。',
+    with_management_api_access_tip: '此機器對機器角色包含Logto管理API權限',
 };
 export default Object.freeze(roles);

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/index.d.ts

@@ -69,7 +69,8 @@ declare const _default: Readonly<{
         organizations: {
             title: string;
             organizations: string;
-            monthly_active_organization: string;
+            organization: string;
+            organization_count: string;
             allowed_users_per_org: string;
             invitation: string;
             org_roles: string;
@@ -282,6 +283,12 @@ declare const _default: Readonly<{
             unlimited: string;
             not_eligible: string;
         };
+        custom_jwt_enabled: {
+            name: string;
+            limited: string;
+            unlimited: string;
+            not_eligible: string;
+        };
     }>;
     downgrade_modal: {
         title: string;

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-item.d.ts

@@ -34,15 +34,10 @@ declare const _default: Readonly<{
         not_eligible: string;
     };
     third_party_applications_limit: {
-        /** UNTRANSLATED */
         name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         limited: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         limited_other: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         unlimited: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         not_eligible: string;
     };
     resources_limit: {
@@ -152,15 +147,16 @@ declare const _default: Readonly<{
         not_eligible: string;
     };
     tenant_members_limit: {
-        /** UNTRANSLATED */
         name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         limited: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         limited_other: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         unlimited: string;
-        /** UNTRANSLATED */
+        not_eligible: string;
+    };
+    custom_jwt_enabled: {
+        name: string;
+        limited: string;
+        unlimited: string;
         not_eligible: string;
     };
 }>;

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-item.js

@@ -34,16 +34,11 @@ const quota_item = {
         not_eligible: '移除你的機器對機器應用程式',
     },
     third_party_applications_limit: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        name: 'Third-party apps',
-        /** UNTRANSLATED */
-        limited: '{{count, number}} third-party app',
-        /** UNTRANSLATED */
-        limited_other: '{{count, number}} third-party apps',
-        /** UNTRANSLATED */
-        unlimited: 'Unlimited third-party apps',
-        /** UNTRANSLATED */
-        not_eligible: 'Remove your third-party apps',
+        name: '第三方應用程式',
+        limited: '{{count, number}} 第三方應用程式',
+        limited_other: '{{count, number}} 第三方應用程式',
+        unlimited: '不限第三方應用程式數',
+        not_eligible: '移除你的第三方應用程式',
     },
     resources_limit: {
         name: 'API 資源',
@@ -143,7 +138,7 @@ const quota_item = {
         name: '多因素認證',
         limited: '多因素認證',
         unlimited: '多因素認證',
-        not_eligible: '移除您的多因素認證',
+        not_eligible: '移除你的多因素認證',
     },
     sso_enabled: {
         name: '企業單一登錄',
@@ -152,16 +147,17 @@ const quota_item = {
         not_eligible: '移除你的 企業單一登錄',
     },
     tenant_members_limit: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        name: 'Tenant members',
-        /** UNTRANSLATED */
-        limited: '{{count, number}} tenant member',
-        /** UNTRANSLATED */
-        limited_other: '{{count, number}} tenant members',
-        /** UNTRANSLATED */
-        unlimited: 'Unlimited tenant members',
-        /** UNTRANSLATED */
-        not_eligible: 'Remove your tenant members',
+        name: '租戶成員',
+        limited: '{{count, number}} 租戶成員',
+        limited_other: '{{count, number}} 租戶成員',
+        unlimited: '不限租戶成員數',
+        not_eligible: '移除你的租戶成員',
+    },
+    custom_jwt_enabled: {
+        name: '自訂 JWT',
+        limited: '自訂 JWT',
+        unlimited: '自訂 JWT',
+        not_eligible: '移除你的 JWT 声明自訂器',
     },
 };
 export default Object.freeze(quota_item);

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-table.d.ts

@@ -9,7 +9,6 @@ declare const _default: Readonly<{
         title: string;
         total: string;
         m2m: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         third_party: string;
     };
     resource: {
@@ -49,7 +48,8 @@ declare const _default: Readonly<{
     organizations: {
         title: string;
         organizations: string;
-        monthly_active_organization: string;
+        organization: string;
+        organization_count: string;
         allowed_users_per_org: string;
         invitation: string;
         org_roles: string;
@@ -66,15 +66,10 @@ declare const _default: Readonly<{
         hipaa_or_baa_report: string;
     };
     developers_and_platform: {
-        /** UNTRANSLATED */
         title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         hooks: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         audit_logs_retention: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         jwt_claims: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         tenant_members: string;
     };
     unlimited: string;
@@ -91,7 +86,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     mau_tip: string;
     tokens_tip: string;
     mao_tip: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     third_party_tip: string;
     included: string;
     included_mao: string;
@@ -99,7 +93,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     per_month_each: string;
     extra_mao_price: string;
     per_month: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     per_member: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-table.js

@@ -9,8 +9,7 @@ const quota_table = {
         title: '應用程式',
         total: '總應用程式數',
         m2m: '機器對機器',
-        /** UNTRANSLATED */
-        third_party: 'Third-party apps',
+        third_party: '第三方應用程式',
     },
     resource: {
         title: 'API 資源',
@@ -49,9 +48,10 @@ const quota_table = {
     organizations: {
         title: '組織',
         organizations: '組織',
-        monthly_active_organization: '每月活躍組織',
-        allowed_users_per_org: '組織允許用戶數',
-        invitation: '邀請',
+        organization: '組織',
+        organization_count: '組織數量',
+        allowed_users_per_org: '組織允許的用戶',
+        invitation: '邀請 (管理 API)',
         org_roles: '組織角色',
         org_permissions: '組織權限',
         just_in_time_provisioning: '即時供應管理',
@@ -66,20 +66,15 @@ const quota_table = {
         hipaa_or_baa_report: 'HIPAA/BAA 報告',
     },
     developers_and_platform: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        title: 'Developers and platform',
-        /** UNTRANSLATED */
+        title: '開發人員與平台',
         hooks: 'Webhooks',
-        /** UNTRANSLATED */
-        audit_logs_retention: 'Audit logs retention',
-        /** UNTRANSLATED */
-        jwt_claims: 'JWT claims',
-        /** UNTRANSLATED */
-        tenant_members: 'Tenant members',
+        audit_logs_retention: '審計日誌保留',
+        jwt_claims: 'JWT 声明',
+        tenant_members: '租戶成員',
     },
     unlimited: '無限制',
     contact: '聯絡',
-    monthly_price: '${{value, number}}/月',
+    monthly_price: '${{value, number}} / 月',
     days_one: '{{count, number}} 天',
     days_other: '{{count, number}} 天',
     add_on: '附加功能',
@@ -91,15 +86,13 @@ const quota_table = {
     mau_tip: 'MAU（每月活躍用戶）是指在計費週期內與Logto交換過至少一個令牌的獨立用戶數量。',
     tokens_tip: 'Logto 發行的所有類型令牌，包括訪問令牌、刷新令牌等。',
     mao_tip: 'MAO（月度活躍組織）指的是在計費週期內至少有一個MAU（月度活躍用戶）的獨特組織數量。',
-    /** UNTRANSLATED */
-    third_party_tip: 'Use Logto as your OIDC identity provider for third-party app sign-ins and permission grants.',
-    included: '已包含{{value, number}}',
+    third_party_tip: '使用Logto作為您的OIDC身份提供程序，以便第三方應用程式進行登錄和權限授予。',
+    included: '已包含 {{value, number}}',
     included_mao: '已包含 {{value, number}} MAO',
     extra_quota_price: '然後每月 ${{value, number}} / 每個之後',
     per_month_each: '每月 ${{value, number}} / 每個',
     extra_mao_price: '然後每 MAO ${{value, number}}',
     per_month: '每月 ${{value, number}}',
-    /** UNTRANSLATED */
-    per_member: 'Then ${{value, number}} per member',
+    per_member: '然後每位會員 ${{value, number}}',
 };
 export default Object.freeze(quota_table);

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/tabs.d.ts

@@ -14,7 +14,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     docs: string;
     tenant_settings: string;
     mfa: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     customize_jwt: string;
     signing_keys: string;
     organization_template: string;

package/lib/locales/zh-tw/translation/admin-console/tabs.js

@@ -14,8 +14,7 @@ const tabs = {
     docs: '文件',
     tenant_settings: '租戶設定',
     mfa: '多重認證',
-    /** UNTRANSLATED */
-    customize_jwt: 'JWT Claims',
+    customize_jwt: '自訂 JWT',
     signing_keys: '簽署密鑰',
     organization_template: '組織模板',
 };