@jjlmoya/utils-textiles 1.4.0 → 1.6.0

package/src/tool/fiberPrep/i18n/ko.ts

@@ -0,0 +1,225 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { FiberPrepUI } from '../ui';
+
+const slug = 'fiber-preparation-natural-dyeing';
+const title = '염색을 위한 섬유 전처리';
+const description =
+  '천연 염색 전 양모, 실크, 면을 준비하기 위한 WOF 계산기, 매염 프로토콜 및 온도 승온 가이드.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'WOF (Weight of Fiber)란 무엇인가요?',
+    answer:
+      'WOF는 필요한 염료나 매염제의 양을 계산하기 위한 표준 시스템입니다. 섬유의 건조 중량을 기준으로 합니다. 예를 들어, 양모 100g에 대해 양파 껍질 100% WOF란 100g의 양파 껍질이 필요함을 의미합니다.',
+  },
+  {
+    question: '매염이 왜 필요한가요?',
+    answer:
+      '매염제(명반 등)는 섬유와 천연 염료 사이의 화학적 다리 역할을 합니다. 매염 없이는 대부분의 염료가 고정되지 않고 첫 세탁 시 씻겨 내려갑니다(낮은 일광 및 세탁 견뢰도).',
+  },
+  {
+    question: '동물성 섬유와 식물성 섬유의 전처리 차이점은 무엇인가요?',
+    answer:
+      '동물성 섬유(양모와 같은 단백질 섬유)는 명반만으로도 매우 잘 염색됩니다. 식물성 섬유(면이나 린넨 같은 셀룰로오스 섬유)는 금속 매염제를 받아들이기 쉽도록 사전에 탄닌 처리를 하는 공정이 필요합니다.',
+  },
+  {
+    question: '염색에서 승온 가이드(Thermal Ramp)란 무엇인가요?',
+    answer:
+      '염액의 온도를 단계적으로(분당 약 1~2°C) 올리는 것을 말합니다. 급격한 온도 변화로 인한 열 충격을 피하기 위해 매우 중요합니다. 특히 양모는 급격한 온도 변화 시 펠트화(엉키고 줄어듦)될 수 있습니다.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: '정련 및 세척',
+    text: '매염제가 균일하게 침투하는 것을 방해하는 기름기, 왁스 또는 공업용 풀을 제거하기 위해 중성 세제로 섬유를 세척합니다.',
+  },
+  {
+    name: '건조 중량 측정',
+    text: '건조된 상태의 무게를 정확히 측정합니다. 이 값이 모든 WOF(Weight of Fiber) 계산의 기준이 됩니다.',
+  },
+  {
+    name: '계산 및 매염 욕조',
+    text: '매염제(예: 15% WOF 명반)를 뜨거운 물에 녹이고 섬유를 담근 후, 프로토콜에 따라 온도를 일정하게 유지합니다.',
+  },
+  {
+    name: '숙성 및 헹굼',
+    text: '매염한 섬유를(가급적 24시간) 휴지시켜 금속이 깊숙이 고정되게 한 후, 최종 염색 공정으로 넘어갑니다.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'ko',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<FiberPrepUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: '자주 묻는 질문',
+  faq: faqData,
+  bibliographyTitle: '참고 문헌',
+  bibliography: [
+    {
+      name: 'La Escuela Artesana - Taller de Tintes Naturales sobre Lana',
+      url: 'https://laescuelaartesana.com/taller-de-tintes-naturales-sobre-lana/',
+    },
+    {
+      name: 'Tatiana Sarasa (@tatianasarasa) - Artista Textil y Tintes Naturales',
+      url: 'https://www.instagram.com/tatianasarasa/',
+    },
+  ],
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: '매염의 과학',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '염색을 위해 섬유를 준비하는 것은 단순히 세척하는 것 이상입니다. 그것은 분자 수준에서의 화학 공정이며 "매염"이라고 불립니다. 이 단어는 라틴어 <i>mordere</i>(깨물다)에서 유래했으며, 그 역할은 섬유와 염료 사이의 화학적 가교 역할을 하는 것입니다. 이 다리가 없다면 대부분의 천연 염료는 첫 번째 헹굼에서 그냥 씻겨 나갈 것입니다.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: '핵심 개념',
+      icon: 'mdi:molecule',
+      html: '매염제는 섬유의 폴리머와 염료 모두에 동시에 결합할 수 있는 가용 원자가를 가지고 있습니다.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '섬유별 차이점',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: '단백질 섬유: 양모 및 실크',
+      icon: 'mdi:sheep',
+      html: '이 섬유들은 금속에 대해 매우 높은 자연적 친화력을 가진 아미노산 사슬로 구성되어 있습니다. 열은 섬유의 비늘(스케일)을 열어 명반염이 깊숙이 침투하게 합니다. 부드러움을 유지하기 위한 산성 pH를 유지하기 위해 <strong>주석영(크림 오브 타르타르)</strong> 사용이 필수적입니다.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: '셀룰로오스 섬유: 면 및 린넨',
+      icon: 'mdi:leaf',
+      html: '셀룰로오스는 쉽게 결합할 수 있는 자리가 적습니다. 그래서 우리는 <strong>2단계 프로토콜</strong>을 사용합니다. 먼저 탄닌을 셀룰로오스에 부착시키고, 그다음에 명반을 그 탄닌에 부착시킵니다. 이 전처리 없이는 색상이 탁해지고 견뢰도가 낮아집니다.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '욕조 관리: WOF, 온도 및 pH',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '전문적이고 재현 가능한 결과를 얻기 위해서는 <strong>WOF (Weight of Fabric)</strong> 개념이 기본입니다. 모든 것은 섬유의 건조 중량에 대한 백분율로 측정됩니다. 매염제가 과도하면 섬유가 포화되어 촉감이 거칠어지거나 금속 침전물로 인해 최종 색상이 변할 수 있습니다.',
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: '승온 가이드',
+      html: '열은 촉매 역할을 하여 화학 반응을 가속화합니다. 그러나 양모의 급격한 온도 변화는 비늘이 서로 영구적으로 엉키게 하여 펠트화 및 수축을 유발할 수 있습니다.',
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'pH 요인',
+      html: '많은 천연 염료는 살아있는 pH 지시약입니다. pH는 염의 용해도와 섬유 보존에 영향을 미칩니다. 실크는 염액이 너무 알칼리성이 되면 광택을 잃을 수 있습니다. 구연산이나 탄산칼슘으로 pH를 조절하는 것은 매우 중요합니다.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '물질 및 안전',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: '명반 (칼륨 명반)',
+      icon: 'mdi:bottle-tonic-skull',
+      html: '범용 매염제이며 무색이고 매우 효과적입니다. 단백질 섬유의 기준이 되는 약제입니다.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: '주석영 (크림 오브 타르타르)',
+      icon: 'mdi:spoon-sugar',
+      html: '동물성 섬유의 고착과 부드러움을 향상시키는 조제입니다. pH를 산성으로 유지합니다.',
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: '안전 프로토콜',
+      html: '염색용 냄비는 전용으로 사용하고, 식용으로는 절대 사용하지 마세요.<br>가루 형태의 매염제를 다룰 때는 장갑과 마스크를 착용하세요.<br>증기가 쌓이지 않도록 항상 환기를 확보하세요.',
+    },
+  ],
+  ui: {
+    profileTitle: '프로필 선택',
+    profileDesc: '화학 프로토콜은 섬유 분자의 기원에 따라 나뉩니다',
+    proteinTitle: '단백질 섬유',
+    proteinOrigin: '동물성 기원',
+    proteinDesc: '양모, 실크, 알파카, 모헤어 또는 캐시미어. 온도 조절과 산성 pH가 필요합니다.',
+    cellulosicTitle: '셀룰로오스 섬유',
+    cellulosicOrigin: '식물성 기원',
+    cellulosicDesc: '면, 린넨, 대마 또는 황마. 색소를 고정하기 위해 탄닌을 이용한 사전 매염이 필요합니다.',
+    wofTitle: 'WOF 계산기',
+    weightLabel: '건조 의류 무게 (g)',
+    weightUnit: 'g',
+    wofEmptyMsg: '계산을 활성화하려면 프로필을 선택하세요',
+    alumLabel: '명반',
+    cremLabel: '주석영',
+    ironLabel: '철 (주의)',
+    rampTitle: '승온 가이드',
+    rampEmptyTitle: '선택 대기 중',
+    rampEmptyDesc: '섬유를 선택하여 온도 사이클을 확인하세요',
+    phTitle: 'pH 안정제',
+    phDesc: '색상 채도에 중요한 요인',
+    phVolumeLabel: '욕조 용량 (L)',
+    phSliderLabel: '현재 pH',
+    phAcidLabel: '산성 (1)',
+    phAlkalineLabel: '알칼리성 (14)',
+    phEmptyMsg: '안정제를 활성화하려면 프로필을 선택하세요',
+    phStrings: {
+      optimal: '최적 pH',
+      raisePrefix: '탄산칼슘 또는 소다회를 추가하세요. 약',
+      raiseSuffix: 'g을 넣으면 pH가 다음으로 상승:',
+      lowerPrefix: '구연산 또는 식초를 추가하세요. 약',
+      lowerSuffix: 'ml를 넣으면 pH가 다음으로 하락:',
+    },
+    proteinFibers: [
+      { id: 'wool', name: '양모 / 메리노', icon: 'mdi:sheep' },
+      { id: 'silk', name: '실크', icon: 'mdi:ticket-percent' },
+      { id: 'cashmere', name: '캐시미어', icon: 'mdi:crown' },
+      { id: 'mohair', name: '모헤어', icon: 'mdi:shimmer' },
+      { id: 'angora', name: '앙고라', icon: 'mdi:rabbit' },
+      { id: 'alpaca', name: '알파카', icon: 'mdi:image-filter-hdr' },
+    ],
+    cellulosicFibers: [
+      { id: 'cotton', name: '면', icon: 'mdi:tshirt-crew' },
+      { id: 'linen', name: '린넨', icon: 'mdi:leaf' },
+    ],
+  },
+};

package/src/tool/fiberPrep/i18n/nl.ts

@@ -0,0 +1,225 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { FiberPrepUI } from '../ui';
+
+const slug = 'vezelvoorbereiding-verven';
+const title = 'Voorbereiding van Vezels voor Verven';
+const description =
+  'WOF-calculator, beitserprotocollen en thermische hellingen om wol, zijde und katoen voor te bereiden voor natuurlijk verven.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Wat is WOF (Weight of Fiber)?',
+    answer:
+      'WOF is het standaardsysteem om de benodigde hoeveelheid pigment of beitsmiddel te berekenen. Het is gebaseerd op het droge gewicht van de vezel. Bijvoorbeeld, 100% WOF uienschillen voor 100g wol betekent dat je 100g uienschillen nodig hebt.',
+  },
+  {
+    question: 'Waarom is beitsen noodzakelijk?',
+    answer:
+      'Het beitsmiddel (zoals aluin) fungeert als een chemische brug tussen de textielvezel en het natuurlijke pigment. Zonder deze brug zouden de meeste kleurstoffen niet hechten en bij de eerste wasbeurt verdwijnen (slechte licht- en wrijfechtheid).',
+  },
+  {
+    question: 'Wat is het verschil tussen het voorbereiden van dierlijke en plantaardige vezels?',
+    answer:
+      'Dierlijke vezels (proteïnevezels zoals wol) accepteren aluin alleen heel goed. Plantaardige vezels (cellulosevezels zoals katoen of linnen) vereisen een voorstap met tannines om de vezel te "misleiden" zodat deze het metalen beitsmiddel accepteert.',
+  },
+  {
+    question: 'Wat is de thermische helling bij het verven?',
+    answer:
+      'Dit is de geleidelijke temperatuurstijging (ca. 1-2°C per minuut) van het verfbad. Het is cruciaal om thermische schokken te vermijden, vooral bij wol, die kan vilten als de temperatuur te abrupt verandert.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Reiniging en ontvetten',
+    text: 'Was de vezel met een neutraal wasmiddel om oliën, wassen of industriële stijfsel te verwijderen die verhinderen dat de beits gelijkmatig binnendringt.',
+  },
+  {
+    name: 'Droge vezel wegen',
+    text: 'Bepaal het exacte gewicht van het droge materiaal. Deze waarde is de basis voor alle WOF-berekeningen (Weight of Fiber).',
+  },
+  {
+    name: 'Berekening en beitsbad',
+    text: 'Los het beitsmiddel op (bijv. kaliumaluin op 15% WOF) in warm water en dompel de vezel onder, waarbij de temperatuur constant wordt gehouden volgens het protocol.',
+  },
+  {
+    name: 'Rijping en spoelen',
+    text: 'Laat de gebeitste vezel rusten (bij voorkeur 24 uur) zodat het metaal zich diep kan hechten voordat je overgaat naar het definitieve verfbad.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'nl',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<FiberPrepUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Veelgestelde Vragen',
+  faq: faqData,
+  bibliographyTitle: 'Bibliografie',
+  bibliography: [
+    {
+      name: 'La Escuela Artesana - Taller de Tintes Naturales sobre Lana',
+      url: 'https://laescuelaartesana.com/taller-de-tintes-naturales-sobre-lana/',
+    },
+    {
+      name: 'Tatiana Sarasa (@tatianasarasa) - Artista Textil y Tintes Naturales',
+      url: 'https://www.instagram.com/tatianasarasa/',
+    },
+  ],
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'De Wetenschap achter Beitsen',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Het voorbereiden van een vezel voor het verven is meer dan alleen wassen. Het is een chemisch proces op moleculair niveau dat beitsen wordt genoemd. Het woord komt van het Latijnse <i>mordere</i> (bijten), en de functie ervan is om te dienen als een chemische brug tussen de vezel en het pigment. Zonder deze brug zouden de meeste natuurlijke kleurstoffen simpelweg wegspoelen bij de eerste spoelbeurt.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: 'Kernbegrip',
+      icon: 'mdi:molecule',
+      html: 'De beits heeft beschikbare valenties die zich tegelijkertijd vastgrijpen aan de polymeren van de vezel en aan de kleurstof.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Differentiatie van Vezels',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: 'Proteïnevezels: Wol en Zijde',
+      icon: 'mdi:sheep',
+      html: 'Deze vezels bestaan uit aminozuurketens met een zeer hoge natuurlijke affiniteit voor metalen. De hitte opent de schubben, waardoor aluinsmouten diep kunnen doordringen. Het gebruik van <strong>Wijnsteen</strong> is essentieel om de zure pH te behouden die de zachtheid bewaart.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: 'Cellulosevezels: Katoen en Linnen',
+      icon: 'mdi:leaf',
+      html: 'Cellulose heeft geen direct beschikbare bindingsplaatsen. Daarom gebruiken we het <strong>tweestappenprotocol</strong>: eerst tannines die zich aan de cellulose hechten, daarna de aluin die zich aan die tannines hecht. Zonder deze voorbehandeling zal de kleur bleek en weinig resistent uitvallen.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Controle van het Bad: WOF, Temperatuur en pH',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Om professionele en herhaalbare resultaten te behalen, is het concept van <strong>WOF (Weight of Fabric)</strong> de wet. Alles wordt gemeten als een percentage van het droge gewicht van de vezel. Een teveel aan beitsmiddel kan de vezel verzadigen en deze ruw maken of metaalafzettingen achterlaten die de uiteindelijke kleur veranderen.',
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'De Thermische Helling',
+      html: 'Hitte werkt als katalysator en versnelt de chemische reactie. Een abrupte temperatuurverandering bij wol kan er echter toe leiden dat de schubben permanent in elkaar haken, wat resulteert in een vervilte en gekrompen stof.',
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'De pH factor',
+      html: 'Veel natuurlijke kleurstoffen zijn levende pH-indicatoren. De pH beïnvloedt de oplosbaarheid van de zouten en het behoud van de vezel. Zijde kan zijn glans verliezen als het bad te alkalisch is. Het aanpassen van de pH met citroenzuur of calciumcarbonaat is fundamenteel.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Stoffen en Veiligheid',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: 'Kaliumaluin',
+      icon: 'mdi:bottle-tonic-skull',
+      html: 'Universele beits, kleurloos en zeer effectief. De referentie voor proteïnevezels.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: 'Wijnsteen (Cremor Tartari)',
+      icon: 'mdi:spoon-sugar',
+      html: 'Assistent die de fixatie en zachtheid in dierlijke vezels verbetert. Behoudt de zure pH.',
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Veiligheidsprotocol',
+      html: 'Gebruik pannen uitsluitend voor verven, nooit voor voedsel.<br>Gebruik handschoenen en een masker bij het hanteren van beitsmiddelen in poederform.<br>Zorg voor constante ventilatie om ophoping van dampen te voorkomen.',
+    },
+  ],
+  ui: {
+    profileTitle: 'Profielselectie',
+    profileDesc: 'Het chemische protocol is verdeeld volgens de moleculaire oorsprong van de vezel',
+    proteinTitle: 'Proteïnevezels',
+    proteinOrigin: 'Dierlijke Oorsprong',
+    proteinDesc: 'Wol, zijde, alpaca, mohair of kasjmier. Vereisen gecontroleerde temperaturen en een zure pH.',
+    cellulosicTitle: 'Cellulosevezels',
+    cellulosicOrigin: 'Plantaardige Oorsprong',
+    cellulosicDesc: 'Katoen, linnen, hennep of jute. Vereisen voormanueren met tannines om het pigment te fixeren.',
+    wofTitle: 'WOF-calculator',
+    weightLabel: 'Gewicht van het Droge Kledingstuk (g)',
+    weightUnit: 'g',
+    wofEmptyMsg: 'Selecteer een profiel om berekeningen in te schakelen',
+    alumLabel: 'Aluin',
+    cremLabel: 'Wijnsteen',
+    ironLabel: 'IJzer (Voorzichtig)',
+    rampTitle: 'Thermische Helling',
+    rampEmptyTitle: 'Wachten op Selectie',
+    rampEmptyDesc: 'Kies een vezel om de thermische cyclus te zien',
+    phTitle: 'pH-stabilisator',
+    phDesc: 'Kritieke factor voor kleurverzadiging',
+    phVolumeLabel: 'Badvolume (L)',
+    phSliderLabel: 'Huidige pH',
+    phAcidLabel: 'Zuur (1)',
+    phAlkalineLabel: 'Alkalisch (14)',
+    phEmptyMsg: 'Selecteer een profiel om de stabilisator in te schakelen',
+    phStrings: {
+      optimal: 'Optimale pH',
+      raisePrefix: 'Voeg calciumcarbonaat of soda ash toe. Ca.',
+      raiseSuffix: 'g om te verhogen naar',
+      lowerPrefix: 'Voeg citroenzuur of azijn toe. Ca.',
+      lowerSuffix: 'ml om te verlagen naar',
+    },
+    proteinFibers: [
+      { id: 'wool', name: 'Wol / Merino', icon: 'mdi:sheep' },
+      { id: 'silk', name: 'Zijde', icon: 'mdi:ticket-percent' },
+      { id: 'cashmere', name: 'Kasjmier', icon: 'mdi:crown' },
+      { id: 'mohair', name: 'Mohair', icon: 'mdi:shimmer' },
+      { id: 'angora', name: 'Angora', icon: 'mdi:rabbit' },
+      { id: 'alpaca', name: 'Alpaka', icon: 'mdi:image-filter-hdr' },
+    ],
+    cellulosicFibers: [
+      { id: 'cotton', name: 'Katoen', icon: 'mdi:tshirt-crew' },
+      { id: 'linen', name: 'Linnen', icon: 'mdi:leaf' },
+    ],
+  },
+};

package/src/tool/fiberPrep/i18n/pl.ts

@@ -0,0 +1,225 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { FiberPrepUI } from '../ui';
+
+const slug = 'przygotowanie-wlokien-farbowanie';
+const title = 'Przygotowanie Włókien do Farbowania';
+const description =
+  'Kalkulator WOF, protokoły zaprawiania i rampy termiczne do przygotowania wełny, jedwabiu i bawełny przed naturalnym farbowaniem.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Co to jest WOF (Weight of Fiber)?',
+    answer:
+      'WOF to standardowy system obliczania potrzebnej ilości pigmentu lub zaprawy. Opiera się na suchej masie włókna. Na przykład 100% WOF łusek cebuli dla 100g wełny oznacza, że potrzebujesz 100g łusek cebuli.',
+  },
+  {
+    question: 'Dlaczego zaprawianie jest konieczne?',
+    answer:
+      'Zaprawa (taka jak ałun) działa jako pomost chemiczny między włóknem tekstylnym a naturalnym pigmentem. Bez niej większość barwników nie utrwaliłaby się i zniknęła przy pierwszym praniu (niska trwałość na światło i pocieranie).',
+  },
+  {
+    question: 'Jaka jest różnica między przygotowywaniem włókien zwierzęcych a roślinnych?',
+    answer:
+      'Włókna zwierzęce (białkowe, takie jak wełna) bardzo dobrze przyjmują sam ałun. Włókna roślinne (celulozowe, takie jak bawełna czy len) wymagają wcześniejszego etapu garbnikowania, aby "oszukać" włókno i sprawić, by przyjęło metaliczną zaprawę.',
+  },
+  {
+    question: 'Co to jest rampa termiczna w farbowaniu?',
+    answer:
+      'Jest to stopniowy wzrost temperatury (ok. 1-2°C na minutę) kąpieli barwiącej. Jest to kluczowe, aby uniknąć szoku termicznego, szczególnie w przypadku wełny, która może się spilśnić, jeśli zmiany temperatury są zbyt gwałtowne.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Czyszczenie i odtłuszczanie',
+    text: 'Wypierz włókno w neutralnym detergencie, aby usunąć oleje, woski lub przemysłowe skrobie, które uniemożliwiają równomierne wnikanie zaprawy.',
+  },
+  {
+    name: 'Ważenie suchego włókna',
+    text: 'Uzyskaj dokładną wagę suchego materiału. Wartość ta jest podstawą wszystkich obliczeń WOF (Weight of Fiber).',
+  },
+  {
+    name: 'Obliczenia i kąpiel zaprawiająca',
+    text: 'Rozpuść zaprawę (np. ałun potasowy w ilości 15% WOF) w gorącej wodzie i zanurz włókno, utrzymując stałą temperaturę zgodnie z protokołem.',
+  },
+  {
+    name: 'Dojrzewanie i płukanie',
+    text: 'Pozostaw zaprawione włókno do odpoczynku (najlepiej na 24h), aby metal głęboko się utrwalił przed przejściem do właściwej kąpieli barwiącej.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'pl',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<FiberPrepUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Najczęściej Zadawane Pytania',
+  faq: faqData,
+  bibliographyTitle: 'Bibliografia',
+  bibliography: [
+    {
+      name: 'La Escuela Artesana - Taller de Tintes Naturales sobre Lana',
+      url: 'https://laescuelaartesana.com/taller-de-tintes-naturales-sobre-lana/',
+    },
+    {
+      name: 'Tatiana Sarasa (@tatianasarasa) - Artista Textil i Tintes Naturales',
+      url: 'https://www.instagram.com/tatianasarasa/',
+    },
+  ],
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Nauka stojąca za Zaprawianiem',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Przygotowanie włókna do farbowania to nie tylko jego wypranie. To proces inżynierii chemicznej na poziomie molekularnym zwany zaprawianiem. Słowo to pochodzi od łacińskiego <i>mordere</i> (gryźć), a jego funkcją jest działanie jako pomost chemiczny między włóknem a pigmentem. Bez tego pomostu większość naturalnych barwników po prostu spłukałaby się przy pierwszym płukaniu.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: 'Kluczowe Pojęcie',
+      icon: 'mdi:molecule',
+      html: 'Zaprawa posiada wolne wartościowości, które jednocześnie chwytają polimery włókna i barwnik.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Różnicowanie Włókien',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: 'Włókna Białkowe: Wełna i Jedwab',
+      icon: 'mdi:sheep',
+      html: 'Włókna te składają się z łańcuchów aminokwasów o bardzo wysokim naturalnym powinowactwie do metali. Ciepło otwiera łuski, pozwalając solom ałunu na głębokie wnikanie. Stosowanie <strong>Kamienia Winnego (Cream of Tartar)</strong> jest niezbędne do utrzymania kwaśnego pH, które zachowuje ich miękkość.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: 'Włókna Celulozowe: Bawełna i Len',
+      icon: 'mdi:leaf',
+      html: 'Celuloza nie posiada łatwo dostępnych miejsc wiązania. Dlatego stosujemy <strong>dwuetapowy protokół</strong>: najpierw garbniki, które przylegają do celulozy, następnie ałun, który przylega do tych garbników. Bez tej wstępnej obróbki kolor wyjdzie blady i mało odporny.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Kontrola Kąpieli: WOF, Temperatura i pH',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Aby uzyskać profesjonalne i powtarzalne wyniki, koncepcja <strong>WOF (Weight of Fabric)</strong> jest prawem. Wszystko mierzy się jako procent suchej masy włókna. Nadmiar zaprawy może nasycić włókno i pozostawić je szorstkim lub z osadami metalicznymi, które zmieniają ostateczny kolor.',
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Rampa Termiczna',
+      html: 'Ciepło działa jako katalizator, przyspieszając reakcję chemiczną. Jednak gwałtowna zmiana temperatury wełny może spowodować trwałe zaczepienie się łusek o siebie, co skutkuje spilśnioną i skurczoną tkaniną.',
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Czynnik pH',
+      html: 'Wiele naturalnych barwników to żywe wskaźniki pH. pH wpływa na rozpuszczalność soli i konserwację włókna. Jedwab może stracić swój połysk, jeśli kąpiel będzie zbyt zasadowa. Regulacja pH kwasem cytrynowym lub węglanem wapnia jest fundamentalna.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Substancje i Bezpieczeństwo',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: 'Ałun Potasowy',
+      icon: 'mdi:bottle-tonic-skull',
+      html: 'Uniwersalna zaprawa, bezbarwna i wysoce skuteczna. Referencja dla włókien białkowych.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      title: 'Kamień Winny (Cream of Tartar)',
+      icon: 'mdi:spoon-sugar',
+      html: 'Asystent poprawiający utrwalenie i miękkość włókien zwierzęcych. Utrzymuje kwaśne pH.',
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Protokół Bezpieczeństwa',
+      html: 'Używaj garnków wyłącznie do farbowania, nigdy do żywności.<br>Używaj rękawic i maski podczas manipulowania zaprawami w proszku.<br>Zapewnij stałą wentylację, aby uniknąć gromadzenia się oparów.',
+    },
+  ],
+  ui: {
+    profileTitle: 'Wybór Profilu',
+    profileDesc: 'Protokół chemiczny dzieli się według molekularnego pochodzenia włókna',
+    proteinTitle: 'Włókna Białkowe',
+    proteinOrigin: 'Pochodzenie Zwierzęce',
+    proteinDesc: 'Wełna, jedwab, alpaka, moher lub kaszmir. Wymagają kontrolowanych temperatur i kwaśnego pH.',
+    cellulosicTitle: 'Włókna Celulozowe',
+    cellulosicOrigin: 'Pochodzenie Roślinne',
+    cellulosicDesc: 'Bawełna, len, konopie lub juta. Wymagają wstępnego zaprawiania garbnikami w celu utrwalenia pigmentu.',
+    wofTitle: 'Kalkulator WOF',
+    weightLabel: 'Waga Suchej Odzieży (g)',
+    weightUnit: 'g',
+    wofEmptyMsg: 'Wybierz profil, aby umożliwić obliczenia',
+    alumLabel: 'Ałun',
+    cremLabel: 'Kamień Winny',
+    ironLabel: 'Żelazo (Uwaga)',
+    rampTitle: 'Rampa Termiczna',
+    rampEmptyTitle: 'Oczekiwanie na Wybór',
+    rampEmptyDesc: 'Wybierz włókno, aby zobaczyć cykl termiczny',
+    phTitle: 'Stabilizator pH',
+    phDesc: 'Krytyczny czynnik dla nasycenia koloru',
+    phVolumeLabel: 'Objętość Kąpieli (L)',
+    phSliderLabel: 'Aktualne pH',
+    phAcidLabel: 'Kwaśne (1)',
+    phAlkalineLabel: 'Zasadowe (14)',
+    phEmptyMsg: 'Wybierz profil, aby umożliwić stabilizator',
+    phStrings: {
+      optimal: 'pH optymalne',
+      raisePrefix: 'Dodaj Węglan Wapnia lub Sodę Kalcynowaną. Ok.',
+      raiseSuffix: 'g aby podnieść do',
+      lowerPrefix: 'Dodaj Kwas Cytrynowy lub Ocet. Ok.',
+      lowerSuffix: 'ml aby obniżyć do',
+    },
+    proteinFibers: [
+      { id: 'wool', name: 'Wełna / Merino', icon: 'mdi:sheep' },
+      { id: 'silk', name: 'Jedwab', icon: 'mdi:ticket-percent' },
+      { id: 'cashmere', name: 'Kaszmir', icon: 'mdi:crown' },
+      { id: 'mohair', name: 'Moher', icon: 'mdi:shimmer' },
+      { id: 'angora', name: 'Angora', icon: 'mdi:rabbit' },
+      { id: 'alpaca', name: 'Alpaka', icon: 'mdi:image-filter-hdr' },
+    ],
+    cellulosicFibers: [
+      { id: 'cotton', name: 'Bawełna', icon: 'mdi:tshirt-crew' },
+      { id: 'linen', name: 'Len', icon: 'mdi:leaf' },
+    ],
+  },
+};