@jjlmoya/utils-science 1.47.0 → 1.49.0

package/src/tool/dyson-sphere-energy-capture/i18n/tr.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { bibliography } from '../bibliography';
+import { bibliography } from '../bibliography';
 import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
 
 const slug = 'dyson-kuresi-enerji-yakalama-simulatoru';
@@ -88,20 +88,74 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     structureStatite: 'Statit ayna bulutu',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: 'Dyson Küresi Enerji Yakalama Simülatörü', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Bir Dyson küresi, bir kabuğun içindeki bir yıldızın bilim kurgu görüntüsünden ibaret değildir. Yıldız parlaklığını yakalamak için olası mega yapı kavramlarından oluşan bir ailedir: uydu sürüleri, ekvatoral halkalar, ince ayna bulutları ve ünlü ancak sorunlu rijit kabuk. Bu simülatör bu fikirleri sayılara dönüştürerek yıldız türü, toplayıcı sıcaklığı, kapsama ve yapı tasarımının enerji bütçesini nasıl değiştirdiğini karşılaştırmanızı sağlar.' },
-    { type: 'paragraph', html: 'Hesaplayıcı; yakalanan gücü, termal yörünge yarıçapını, toplayıcı alanını, yörünge periyodunu, malzeme kütlesini ve seçilen bir Kardashev ölçeği hedefi için gereken kapsamayı tahmin eder. Öğrenciler, dünya kurucuları, bilim iletişimcileri ve Tip II uygarlıklarının neden zor olduğunu anlamaya çalışan herkes için tasarlanmıştır.' },
-    { type: 'title', text: 'Dyson Yarıçapı Nasıl Tahmin Edilir', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'En uygun yarıçap, yıldız parlaklığı ve toplayıcı çalışma sıcaklığından hesaplanır. Parlak bir yıldızın yakınındaki bir toplayıcı yoğun bir akış alır ve sıcak çalışmalı veya büyük miktarda ısıyı atmalıdır. Dışarı doğru hareket etmek termal stresi azaltır, ancak gereken toplayıcı alanı mesafenin karesiyle artar.' },
-    { type: 'title', text: 'Dyson Sürüsü, Halka, Kabuk ve Statit Bulutu Karşılaştırması', level: 3 },
     {
-      type: 'list', items: [
-        '<strong>Dyson sürüsü:</strong> Birçok bağımsız yörüngedeki toplayıcı. Kademeli olarak inşa edilebildiği ve rijit bir yıldız kabuğu gerektirmediği için en olası büyük ölçekli mimaridir.',
-        '<strong>Ekvatoral halka:</strong> Düşük kapsama verimliliğine sahip daha dar bir toplayıcı bandı. İlk mega yapı olarak hayal etmesi daha kolaydır.',
-        '<strong>Rijit kabuk:</strong> Görsel olarak ikonik ancak mekanik olarak elverişsiz. Bir yıldızın etrafındaki kabuk ciddi kararlılık ve malzeme sorunlarına sahiptir.',
-        '<strong>Statit ayna bulutu:</strong> Kısmen ışınım basıncıyla tutulan ultra hafif yansıtıcılar. Malzeme talebini azaltır ancak düşük ısı toleransına ve zorlu kontrol gereksinimlerine sahiptir.'
-      ]
-    }
+      type: 'title',
+      text: 'Dyson Küresi Enerji Yakalama Simülatörü',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Dyson küresi yalnızca bilim kurgu eserlerindeki katı bir kabuk imgesinden ibaret değildir. Yıldız ışınımını yakalamaya yönelik uydu sürüleri, ekvatoral halkalar ve statit aynalardan oluşan geniş bir megastruktur konseptleri ailesidir.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Uygulama; yakalanan gücü, termal yörünge yarıçapını, kolektör alanını, yörünge periyodunu ve Merkür kütlesi cinsinden gereken malzeme kütlesini hesaplar.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Optimum Dyson Yarıçapının Hesaplanması',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Optimum yarıçap doğrudan yıldızın parlaklığına ve kolektörlerin maksimum çalışma sıcaklığına bağlıdır.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Megastruktur Konseptlerinin Karşılaştırılması',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Dyson Sürüsü:</strong> Bağımsız yörüngelerdeki çok sayıda kolektör. Kademeli inşaya izin veren en gerçekçi mimari.',
+        '<strong>Ekvatoral Halka:</strong> Daha dar bir kolektör kuşağı ve daha basit geometri.',
+        '<strong>Rijit Kabuk:</strong> Maksimum yakalama sağlayan ancak mekanik olarak kararsız olan katı yapı.',
+        '<strong>Statit Ayna Bulutu:</strong> Radyasyon basıncıyla dengede tutulan ultra hafif aynalar ve zorlu kontrol gereksinimleri.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Kardashev Ölçeği İçin Gereken Kaplama',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Kardashev ölçeği bir medeniyetin enerji kullanımını ölçer. Güneş ışınımının küçük bir kısmını yakalamak bile insanlığın mevcut tüketimini kat kat aşar.',
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Mimari', 'Ana Avantaj', 'Temel Zorluk'],
+      rows: [
+        ['Dyson Sürüsü', 'Kademeli inşa edilebilir', 'Yörünge trafiği ve güç iletimi'],
+        ['Ekvatoral Halka', 'Daha küçük başlangıç alanı', 'Sınırlı kaplama kapasitesi'],
+        ['Rijit Kabuk', 'Maksimum enerji yakalama', 'Yapısal kararsızlık ve devasa kütle'],
+        ['Statit Ayna Bulutu', 'Çok düşük yüzey yoğunluğu', 'Hassas konum kontrolü ve termal sınırlar'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Malzeme İhtiyacı ve Hammadde Değerlendirmesi',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Malzeme kütlesi Merkür kütlesi birimleriyle ifade edilir. Birçok teorik çalışma, hammadde sağlamak için küçük gezegenlerin parçalanmasını öngörür.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Bu sonuçları yıldız mühendisliğinin fiziksel sınırlarını anlamak için eğitici bir rehber olarak kullanın.',
+    },
   ],
   faq,
   bibliography,

package/src/tool/dyson-sphere-energy-capture/i18n/zh.ts

@@ -3,43 +3,51 @@ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
 
 const slug = 'dyson-sphere-energy-capture';
 const title = '戴森球能量捕获模拟器';
-const description = '通过捕获功率、轨道半径、材料质量和卡尔达肖夫尺度覆盖率，比较戴森群、环形、刚性壳和静态镜云等巨型结构设计。';
+const description = '估算针对不同恒星的戴森群、环形、刚性壳和静态镜云等巨型结构设计。计算捕获功率、热轨道半径、材料质量以及达到卡尔达肖夫目标所需的覆盖率。';
 
 const howTo = [
   {
     name: '选择恒星类型',
-    text: '选择M型矮星、类太阳G型星、A型星、红巨星或蓝巨星，以设定光度和质量。',
+    text: '从M型矮星、类太阳G型星、A型星、红巨星或蓝巨星开始。模拟器使用代表性的光度和质量值来估算收集器半径和轨道周期。',
   },
   {
-    name: '选择收集器结构',
-    text: '比较戴森群、赤道环、刚性壳和静态镜云的不同捕获假设。',
+    name: '选择巨型结构架构',
+    text: '比较戴森群、赤道环、刚性壳或静态镜云。每种设计都具有不同的捕获效率、材料密度和稳定性假设。',
   },
   {
-    name: '调整覆盖率和温度',
-    text: '改变覆盖率和工作温度，观察捕获功率和安全轨道半径如何变化。',
+    name: '设置覆盖率和工作温度',
+    text: '增加覆盖率以捕获更多恒星功率，然后调整工作温度以使收集器更靠近或更远离恒星。',
   },
   {
-    name: '查看卡尔达肖夫目标',
-    text: '使用卡尔达肖夫目标滑块估算达到所选文明能量等级所需的恒星输出比例。',
+    name: '匹配卡尔达肖夫目标',
+    text: '使用目标滑块可以查看必须包围恒星的程度，以实现文明规模的能量目标。',
   },
 ];
 
 const faq = [
   {
-    question: '戴森群是什么？',
-    answer: '戴森群是围绕恒星运行的大量独立收集器的集合，通常比刚性壳更具可行性。',
+    question: '戴森球和戴森群有什么区别？',
+    answer: '刚性戴森球是围绕恒星的连续外壳，而戴森群是大量独立运行的轨道收集器的集合。大多数工程讨论都倾向于戴森群，因为坚固的外壳在结构上不稳定且极耗材料。',
   },
   {
-    question: '为什么轨道半径会变化？',
-    answer: '轨道半径由收集器的工作温度和恒星光度共同决定。温度越高的收集器可以在更近的轨道上运行。',
+    question: '模拟器如何选择最佳半径？',
+    answer: '它估算在所选恒星光度下，从两侧辐射的收集器达到所选工作温度的距离。较热的收集器可以在更近的轨道上运行，而较冷的收集器需要更大的半径。',
   },
   {
-    question: '卡尔达肖夫评级是什么意思？',
-    answer: '它将捕获的瓦特数转换为对数制的文明能量等级。',
+    question: '这里的卡尔达肖夫评级是什么意思？',
+    answer: '卡尔达肖夫值使用常用对数形式 K = (log10(P) - 6) / 10 从捕获的功率计算得出，其中 P 是以瓦特为单位的功率。接近 K1 的值代表行星规模的能源使用，而 K2 则接近完整的恒星输出。',
   },
   {
     question: '材料质量精确吗？',
-    answer: '不精确。这是基于面积、面密度和稳定性假设的教育性估算。',
+    answer: '这是基于收集器面积、面密度和稳定性因子的一阶教育性估算。实际设计需要轨道维持、无线能量传输、采矿损耗、冗余、散热和制造基础设施。',
+  },
+  {
+    question: '为什么高光度恒星需要如此巨大的收集器系统？',
+    answer: '高光度恒星将安全热半径向外推。这增加了给定覆盖率所需的表面积，因此材料需求增长速度比捕获的功率感觉直观得多。',
+  },
+  {
+    question: '文明能否在部分覆盖的情况下达到卡尔达肖夫 II 型？',
+    answer: '可以，只要宿主恒星足够亮且收集器效率高。在类太阳恒星周围，达到接近 II 型需要捕获太阳光度的大部分，但在更亮的恒星周围，相同的功率目标可能需要较低的比例覆盖率。',
   },
 ];
 
@@ -61,9 +69,9 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     materialMass: '材料质量',
     captureMeter: '目标捕获进度',
     statusReady: '调整系统以估算收集器需求。',
-    statusUnderbuilt: '覆盖率低于所选目标。',
-    statusBalanced: '覆盖率接近所选目标。',
-    statusExtreme: '此配置大幅超过目标。',
+    statusUnderbuilt: '覆盖率低于所选目标。添加收集器或选择更亮的恒星。',
+    statusBalanced: '覆盖率和恒星输出接近所选的文明规模目标。',
+    statusExtreme: '此配置超出目标。它捕获巨大功率，但材料需求增长迅速。',
     orbitalPeriod: '轨道周期',
     collectorArea: '收集器面积',
     mercuryMasses: '{value} 水星质量',
@@ -80,16 +88,108 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     structureStatite: '静态镜云',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: '戴森球能量捕获模拟器', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: '本模拟器使用一阶恒星能量计算，比较戴森群、环形、壳体和静态云等概念。' },
-    { type: 'paragraph', html: '估算捕获功率、热轨道半径、收集器面积、轨道周期、材料质量以及达到卡尔达肖夫目标所需的覆盖率。' },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '戴森球能量捕获模拟器',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '戴森球不仅仅是外壳内恒星的科幻形象。它是一系列拦截恒星光度的巨型结构概念：卫星群、赤道环、薄镜云以及著名但充满问题的刚性壳。该模拟器将这些想法转化为数字，以便您可以比较恒星类型、收集器温度、覆盖率和结构设计如何改变能量预算。',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '计算器估算捕获功率、热轨道半径、收集器面积、轨道周期、材料质量以及所选卡尔达肖夫规模目标所需的覆盖率。它专为学生、世界构建者、科学传播者以及任何试图理解为什么 II 型文明具有挑战性的人而设计。',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '如何估算戴森半径',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '最佳半径由恒星光度和收集器工作温度计算得出。靠近明亮恒星的收集器接收强烈通量，必须高温运行或散热。向外移动可减少热应力，但所需的收集器面积随距离的平方而增长。',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '戴森群、环形、刚性壳和静态镜云比较',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>戴森群：</strong>许多独立运行的轨道收集器。这是最可行的巨型结构架构，因为它可以逐步建造。',
+        '<strong>赤道环：</strong>较窄的收集器带，覆盖效率较低。作为第一个巨型结构更容易想象。',
+        '<strong>刚性壳：</strong>视觉上具有标志性但在机械上不利。恒星周围的外壳具有严重的稳定性和材料问题。',
+        '<strong>静态镜云：</strong>由辐射压部分保持的超轻反射器。它减少了质量需求，但热承受力较低。',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '卡尔达肖夫规模所需的覆盖率',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '卡尔达肖夫规模以对数形式表达文明能源使用。在该工具中，捕获的瓦特转换为 K 评级。太阳周围的部分戴森群在达到完整 II 型状态之前很久就可以超越人类目前的能源使用量。',
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['设计选择', '主要优势', '主要瓶颈'],
+      rows: [
+        ['戴森群', '可以分阶段建造，具有独立轨道', '交通控制和无线能量传输'],
+        ['赤道环', '较低的初始面积和更简单的几何形状', '有限的覆盖率'],
+        ['刚性壳', '简单图表中的最大拦截', '结构不稳定性和巨大质量'],
+        ['静态镜云', '极低的面密度', '精确的轨道维持和温度限制'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '材料质量与采矿现实核查',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '材料估算将收集器面积乘以假设的面密度和设计稳定性因子。当数字变得天文学级别时，它有意以水星质量报告质量。',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '将结果作为数量级参考而非精确蓝图。',
+    },
   ],
   faq,
   bibliography,
   howTo,
   schemas: [
-    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'SoftwareApplication', name: title, description, applicationCategory: 'ScientificApplication', operatingSystem: 'Any' },
-    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'FAQPage', mainEntity: faq.map((item) => ({ '@type': 'Question', name: item.question, acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer } })) },
-    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'HowTo', name: title, step: howTo.map((step) => ({ '@type': 'HowToStep', name: step.name, text: step.text })) },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      name: title,
+      description,
+      applicationCategory: 'ScientificApplication',
+      operatingSystem: 'Any',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      mainEntity: faq.map((item) => ({
+        '@type': 'Question',
+        name: item.question,
+        acceptedAnswer: {
+          '@type': 'Answer',
+          text: item.answer,
+        },
+      })),
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      name: title,
+      step: howTo.map((step) => ({
+        '@type': 'HowToStep',
+        name: step.name,
+        text: step.text,
+      })),
+    },
   ],
 };

package/src/tool/global-albedo-snowball-simulator/i18n/ru.ts

@@ -80,11 +80,11 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     {
       type: 'paragraph',
-      html: 'Этот симулятор исследует одну из важнейших петель обратной связи в планетарном климате: связь между ледяным покровом, отражательной способностью и поглощённым солнечным светом. Планета с ярким льдом отражает больше падающей солнечной радиации обратно в космос. Это охлаждение может сохранить или расширить лёд, ещё больше повышая альбедо и толкая систему к состоянию Земли-Снежка. Планета с меньшим количеством льда поглощает больше солнечного света, что может ускорить дегляциацию.',
+      html: 'Этот симулятор исследует одну из важнейших петель обратной связи в планетарном климате: связь между ледяным покровом, отражательной способностью и поглощённым солнечным светом. Планета с ярким льдом отражает больше падающей солнечной радиации обратно в космос.',
     },
     {
       type: 'paragraph',
-      html: 'Используйте ползунки для изменения солнечной постоянной, концентрации парниковых газов и начального ледяного покрова. Затем модель повторяет простой глобальный энергетический баланс и показывает, движется ли климат к обширному оледенению, умеренному равновесию или горячему состоянию с малым количеством льда.',
+      html: 'Используйте ползунки для изменения солнечной постоянной, концентрации парниковых газов и начального ледяного покрова. Затем модель повторяет простой глобальный энергетический баланс.',
     },
     {
       type: 'title',
@@ -93,7 +93,16 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     {
       type: 'paragraph',
-      html: 'Поглощённая коротковолновая радиация оценивается как S(1 - a) / 4, где S - солнечная постоянная, а a - планетарное альбедо. Деление на четыре преобразует солнечный свет, перехваченный диском Земли, в среднее по всей сферической поверхности. Более высокое альбедо снижает поглощённую энергию; более высокая концентрация парниковых газов добавляет положительный радиационный форсинг, повышающий оценку температуры поверхности.',
+      html: 'Поглощённая коротковолновая радиация оценивается как S(1 - a) / 4, где S - солнечная постоянная, а a - планетарное альбедо. Деление на четыре преобразует солнечный свет в среднее по всей сферической поверхности.',
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Управление', 'Физический смысл', 'Эффект на климат'],
+      rows: [
+        ['Солнечная постоянная', 'Падающая солнечная энергия на орбите Земли', 'Более высокие значения нагревают планету.'],
+        ['Парниковые газы', 'Длинноволновый форсинг относительно эталона', 'Затрудняют наступление глобального оледенения.'],
+        ['Начальный ледяной покров', 'Исходная отражательная способность', 'Высокие значения запускают резкое охлаждение.'],
+      ],
     },
     {
       type: 'title',
@@ -102,7 +111,11 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     {
       type: 'paragraph',
-      html: 'Петля лёд-альбедо - это не мягкая однонаправленная регулировка. Как только лёд достигает достаточной части планеты, более яркая поверхность может удалить так много поглощённого солнечного света, что летнее таяние становится слабым. В противоположном направлении отступающий лёд обнажает более тёмный океан и сушу, увеличивая поглощение и удаляя планету от оледенения.',
+      html: 'Петля лёд-альбедо - это не мягкая регулировка. Как только лёд достигает критических широт, яркая поверхность удаляет так много солнечного света, что летнее таяние становится слабым.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Реальная Земля добавляет облака, пыль, перенос тепла океаном и углеродный цикл. Однако простая модель наглядно демонстрирует баланс излучения.',
     },
     {
       type: 'title',
@@ -112,9 +125,9 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     {
       type: 'list',
       items: [
-        '<strong>Блокировка снежка:</strong> конечный ледяной покров очень высок, а равновесная температура остаётся значительно ниже точки замерзания.',
-        '<strong>Умеренное равновесие:</strong> модель стабилизируется с частичным ледяным покровом и умеренным поглощённым излучением.',
-        '<strong>Парниковое отступление:</strong> лёд разрушается до очень малой доли, в то время как парниковый форсинг и поглощённый солнечный свет остаются высокими.',
+        '<strong>Блокировка снежка:</strong> конечный ледяной покров очень высок, а температура ниже точки замерзания.',
+        '<strong>Умеренное равновесие:</strong> модель стабилизируется с частичным ледяным покровом.',
+        '<strong>Парниковое отступление:</strong> лёд тает до минимума.',
       ],
     },
   ],

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/de.ts

@@ -36,6 +36,14 @@ const faq = [
   {
     question: 'Was bedeuten die Parameter?',
     answer: 'Sigma (σ) ist die Prandtl-Zahl (Verhältnis von Viskosität zu Wärmeleitfähigkeit), Rho (ρ) die Rayleigh-Zahl (Intensität der konvektiven Erwärmung) und Beta (β) das geometrische Aspektverhältnis der Konvektionszelle.'
+  },
+  {
+    question: 'Warum sieht der Attraktor wie ein Schmetterling aus?',
+    answer: 'Die ikonische Doppel-Flügel-Form entsteht, weil das System zwei instabile Gleichgewichtspunkte hat, um die die Trajektorien unvorhersehbar kreisen.'
+  },
+  {
+    question: 'Ist der Lorenz-Attraktor wirklich zufällig?',
+    answer: 'Nein, das System ist völlig deterministisch. Da es jedoch chaotisch ist, ist es ohne unendliche Präzision der Anfangsbedingungen langfristig unvorhersehbar.'
   }
 ];
 
@@ -66,19 +74,41 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Deterministisches Chaos: Die Lorenz-Gleichungen verstehen', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: 'Das Lorenz-System ist ein Meilenstein der nichtlinearen Dynamik und Chaostheorie. Es wurde 1963 vom Meteorologen <strong>Edward Lorenz</strong> entwickelt und entstand aus einem vereinfachten Modell der atmosphärischen Konvektion. Seine Entdeckung, dass einfache, deterministische Gleichungen hochkomplexes, nichtperiodisches Verhalten erzeugen können, hat unser Verständnis physikalischer Systeme grundlegend verändert.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Das System wird durch drei gekoppelte Differentialgleichungen beschrieben, die eine Koordinate im dreidimensionalen Phasenraum im Laufe der Zeit verfolgen:' },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>dx/dt = σ * (y - x):</strong> Beschreibt die Rate der konvektiven Bewegung.',
+        '<strong>dy/dt = x * (ρ - z) - y:</strong> Repräsentiert die Temperaturdifferenz.',
+        '<strong>dz/dt = x * y - β * z:</strong> Verfolgt die Verzerrung des vertikalen Temperaturprofils.',
+      ],
+    },
     { type: 'title', text: 'Schmetterlingseffekt: Sensitive Abhängigkeit von Anfangsbedingungen', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Das charakteristische Merkmal chaotischer Systeme ist die <strong>sensitive Abhängigkeit von den Anfangsbedingungen</strong>, bekannt als <strong>Schmetterlingseffekt</strong>. In diesem Simulator starten zwei Trajektorien (T1 in Cyan, T2 in Pink) mit einem winzigen Anfangsunterschied. Nach kurzer Zeit verstärken die nichtlinearen Terme diesen Unterschied, und die Pfade divergieren vollständig.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Diese Empfindlichkeit wird demonstriert, indem zwei Trajektorien mit minimalem Abstand gestartet werden, die schließlich unterschiedliche Flügel des Attraktors umkreisen.' },
     {
       type: 'table',
-      headers: ['Parameter', 'Standardwert', 'Physikalische Bedeutung'],
+      headers: ['Parameter', 'Standardwert', 'Physikalische Bedeutung', 'Verhalten bei Änderung'],
       rows: [
-        ['σ (Sigma)', '10.0', 'Prandtl-Zahl: bestimmt die innere Reibung des Fluids.'],
-        ['ρ (Rho)', '28.0', 'Rayleigh-Zahl: Haupttreiber des Chaos; Heizintensität.'],
-        ['β (Beta)', '8/3', 'Aspektverhältnis: Steuert die Form und Rotationsgeschwindigkeit der Orbits.']
+        ['σ (Sigma)', '10.0', 'Prandtl-Zahl', 'Bestimmt die innere Reibung des Fluids.'],
+        ['ρ (Rho)', '28.0', 'Rayleigh-Zahl', 'Haupttreiber des Chaos.'],
+        ['β (Beta)', '8/3 (2.667)', 'Aspektverhältnis', 'Steuert die Form und Rotationsgeschwindigkeit.'],
       ],
     },
     { type: 'title', text: 'Phasenraum, Seltsame Attraktoren und Fraktale', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'In der klassischen Physik enden Trajektorien oft in stabilen Punkten oder wiederholen sich. Das Lorenz-System tut weder das eine noch das andere: Die Bahn schlingt sich unendlich im dreidimensionalen Raum, ohne sich selbst zu schneiden. Diese unbegrenzte, sich nicht wiederholende Struktur ist in einem endlichen Volumen des Phasenraums eingeschlossen und bildet einen <strong>seltsamen Attraktor</strong> mit fraktaler Geometrie (Hausdorff-Dimension ca. 2.06).' }
+    { type: 'paragraph', html: 'In der klassischen Physik enden Trajektorien oft in stabilen Punkten oder wiederholen sich. Das Lorenz-System tut weder das eine noch das andere: Die Bahn schlingt sich unendlich im dreidimensionalen Raum, ohne sich selbst zu schneiden. Diese unbegrenzte, sich nicht wiederholende Struktur ist in einem endlichen Volumen des Phasenraums eingeschlossen und bildet einen <strong>seltsamen Attraktor</strong> mit fraktaler Geometrie (Hausdorff-Dimension ca. 2.06).' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Die Geometrie dieses Attraktors ist fraktal mit einer Hausdorff-Dimension von ca. 2,06.' },
+    { type: 'title', text: 'Anwendungen der Chaostheorie in der Wissenschaft', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Die Erkenntnisse aus dem Lorenz-Attraktor reichen weit über die Wettervorhersage hinaus:' },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Meteorologie:</strong> Setzte die Grenzen der Wettervorhersagbarkeit.',
+        '<strong>Kryptographie:</strong> Erzeugung sicherer Pseudozufallsschlüssel.',
+        '<strong>Kardiologie:</strong> Modellierung chaotischer Herzrhythmen.',
+        '<strong>Ingenieurwesen:</strong> Vermeidung chaotischer Resonanz in mechanischen Systemen.',
+      ],
+    },
   ],
   faq,
   bibliography,

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/fr.ts

@@ -36,6 +36,14 @@ const faq = [
   {
     question: 'Que représentent les paramètres ?',
     answer: 'Sigma (σ) est le nombre de Prandtl (viscosité/conductivité thermique), Rho (ρ) le nombre de Rayleigh (intensité du chauffage convectif) et Beta (β) le rapport d\'aspect géométrique de la cellule convective.'
+  },
+  {
+    question: 'Pourquoi l\'attracteur ressemble-t-il à un papillon ?',
+    answer: 'La forme iconique à deux ailes vient du fait que le système possède deux points d\'équilibre instables autour desquels les trajectoires orbitent de manière imprévisible.'
+  },
+  {
+    question: 'L\'attracteur de Lorenz est-il vraiment aléatoire ?',
+    answer: 'Non, le système est entièrement déterministe. Cependant, étant chaotique, il est totalement imprévisible à long terme sans une précision infinie des conditions initiales.'
   }
 ];
 
@@ -66,19 +74,41 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
   seo: [
     { type: 'title', text: "Chaos Déterministe: Comprendre les Équations de Lorenz", level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: "Le système de Lorenz est une formulation historique en dynamique non linéaire et en théorie du chaos. Initialement dérivé en 1963 par le météorologue et mathématicien <strong>Edward Lorenz</strong>, le modèle est né d'une représentation simplifiée de la convection atmosphérique. Sa découverte que ces équations simples et déterministes pouvaient produire un comportement complexe, non périodique et chaotique a transformé notre compréhension des systèmes physiques." },
+    { type: 'paragraph', html: "Le système est défini par trois équations différentielles couplées qui suivent une coordonnée dans l'espace des phases tridimensionnel au fil du temps:" },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        "<strong>dx/dt = σ * (y - x):</strong> Décrit le taux de mouvement convectif. Le paramètre σ (nombre de Prandtl) représente le rapport entre la viscosité du fluide et la conductivité thermique.",
+        "<strong>dy/dt = x * (ρ - z) - y:</strong> Représente la différence de température entre les courants convectifs ascendants et descendants. Le paramètre ρ (nombre de Rayleigh) représente l'intensité du chauffage convectif.",
+        "<strong>dz/dt = x * y - β * z:</strong> Suit la distortion du profil de température vertical par rapport à un gradient linéaire. Le paramètre β est le rapport d'aspect géométrique.",
+      ],
+    },
     { type: 'title', text: "L'Effet Papillon: Sensibilité aux Conditions Initiales", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "La caractéristique principale des systèmes chaotiques est leur <strong>sensibilité aux conditions initiales</strong>, popularisée sous le nom d'<strong>Effet Papillon</strong>. Dans ce simulateur, deux trajectoires (T1 en cyan et T2 en rose) partent avec une séparation minimale. Après un court délai, les termes non linéaires amplifient la différence et les chemins divergent complètement." },
+    { type: 'paragraph', html: "Cette sensibilité est démontrée en exécutant deux trajectoires partant d'une séparation minime qui finissent par orbiter autour d'ailes différentes de l'attracteur." },
     {
       type: 'table',
-      headers: ["Paramètre", "Valeur Standard", "Signification Physique"],
+      headers: ["Paramètre", "Valeur Standard", "Contexte Physique", "Comportement lors de la Modification"],
       rows: [
-        ["σ (Sigma)", "10.0", "Nombre de Prandtl: friction interne du fluide."],
-        ["ρ (Rho)", "28.0", "Nombre de Rayleigh: intensité du chauffage convectif."],
-        ["β (Beta)", "8/3", "Rapport d'aspect: échelle et vitesse de rotation des orbites."]
+        ["σ (Sigma)", "10.0", "Nombre de Prandtl", "Détermine la friction interne du fluide. Des valeurs élevées accélèrent la réaction des changements de vitesse."],
+        ["ρ (Rho)", "28.0", "Nombre de Rayleigh", "Moteur principal du chaos. En dessous de ρ = 1, l'origine est stable. À ρ = 28, le système est totalement chaotique."],
+        ["β (Beta)", "8/3 (2.667)", "Rapport d'Aspect Géométrique", "Contrôle le rapport largeur/hauteur des cellules de convection."],
       ],
     },
     { type: 'title', text: "Espace des Phases, Attracteurs Étranges et Fractales", level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: "En physique classique, les trajectoires se stabilisent en points fixes ou répètent le même chemin. Le système de Lorenz ne fait ni l'un ni l'autre: la trajectoire tourne infiniment dans l'espace des phases sans jamais se croiser, formant un <strong>attracteur étrange</strong> avec une géométrie fractale." }
+    { type: 'paragraph', html: "En physique classique, les trajectoires se stabilisent en points fixes ou répètent le même chemin. Le système de Lorenz ne fait ni l'un ni l'autre: la trajectoire tourne infiniment dans l'espace des phases sans jamais se croiser, formant un <strong>attracteur étrange</strong> avec une géométrie fractale." },
+    { type: 'paragraph', html: "La géométrie de cet attracteur est fractale, avec une dimension de Hausdorff d'environ 2,06, montrant une structure topologique complexe." },
+    { type: 'title', text: "Applications de la Théorie du Chaos en Science", level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: "Les leçons tirées de l'attracteur de Lorenz s'étendent bien au-delà de la prévision météorologique:" },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        "<strong>Météorologie:</strong> A établi les limites fondamentales de la prédictibilité, menant aux prévisions d'ensemble.",
+        "<strong>Cryptographie:</strong> Utilisé pour générer des clés pseudo-aléatoires sécurisées.",
+        "<strong>Cardiologie:</strong> Modélisation des rythmes cardiaques chaotiques.",
+        "<strong>Ingénierie:</strong> Conception de structures stables en évitant la résonance chaotique.",
+      ],
+    },
   ],
   faq,
   bibliography,

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/id.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "Apa arti parameter tersebut?",
     "answer": "Sigma mewakili angka Prandtl, Rho angka Rayleigh, dan Beta rasio aspek geometri."
+  },
+  {
+    "question": "Mengapa bentuk atraktor seperti kupu-kupu?",
+    "answer": "Bentuk dua sayap timbul karena sistem memiliki dua titik keseimbangan tidak stabil di mana lintasan mengorbit secara tidak terduga."
+  },
+  {
+    "question": "Apakah Atraktor Lorenz benar-benar acak?",
+    "answer": "Tidak, sistem ini sepenuhnya deterministik. Namun karena bersifat kacau, ia tidak dapat diprediksi dalam jangka panjang tanpa presisi tak terbatas."
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Efek Kupu-kupu: Ketergantungan Sensitif pada Kondisi Awal", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Ciri khas sistem kacau adalah <strong>ketergantungan sensitif pada kondisi awal</strong>, yang populer dikenal sebagai <strong>Efek Kupu-kupu</strong>. Simulator ini menunjukkan hal ini dengan menjalankan dua lintasan (T1 dalam Cyan dan T2 dalam Merah Muda) yang dimulai dengan pemisahan kecil. Pada awalnya, keduanya menempuh jalur yang hampir sama. Setelah waktu singkat, perbedaan awal diperkuat oleh suku-suku nonlinear sistem, dan jalur-jalur tersebut menyimpang sepenuhnya." },
+    { type: 'paragraph', html: "Sensitivitas ini ditunjukkan dalam simulator ini dengan menjalankan dua lintasan yang dimulai sangat dekat dan menyimpang secara eksponensial." },
     {
       type: 'table',
       headers: ["Parameter","Nilai Standar","Konteks Fisik","Perilaku saat Diubah"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Ruang Fase, Penarik Aneh, dan Fraktal", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Dalam fisika klasik, lintasan akhirnya stabil di titik tetap atau berulang sebagai siklus batas. Sistem Lorenz tidak melakukan keduanya: jalurnya melingkar tanpa batas dalam tiga dimensi tanpa pernah bersilangan, membentuk <strong>penarik aneh</strong> dengan geometri fraktal (dimensi Hausdorff sekitar 2,06)." },
+    { type: 'paragraph', html: "Geometri penarik ini bersifat fraktal dengan dimensi Hausdorff sekitar 2,06." },
     { type: 'title', text: "Penerapan Teori Kekacauan dalam Ilmu Pengetahuan", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Pelajaran dari penarik Lorenz jauh melampaui prakiraan cuaca dan telah mempengaruhi banyak bidang ilmu modern:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/it.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "Cosa rappresentano i parametri?",
     "answer": "Sigma e il numero di Prandtl, Rho il numero di Rayleigh e Beta un parametro geometrico."
+  },
+  {
+    "question": "Perché l'attrattore assomiglia a una farfalla?",
+    "answer": "La forma a due ali nasce dal fatto che il sistema ha due punti di equilibrio instabili attorno ai quali le traiettorie orbitano in modo imprevedibile."
+  },
+  {
+    "question": "L'attrattore di Lorenz è davvero casuale?",
+    "answer": "No, il sistema è completamente deterministico. Tuttavia, essendo caotico, è totalmente imprevedibile a lungo termine senza una precisione infinita."
   }
 ];
 
@@ -89,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Spazio delle Fasi, Attrattori Strani e Frattali", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "In fisica classica, le traiettorie si stabilizzano in punti fissi o si ripetono come cicli limite. Il sistema di Lorenz non fa né l'uno né l'altro: il percorso si avvolge infinitamente in tre dimensioni senza mai incrociarsi, formando un <strong>attrattore strano</strong> con una geometria frattale (dimensione di Hausdorff circa 2,06)." },
+    { type: 'paragraph', html: "La geometria di questo attrattore è frattale, con una dimensione di Hausdorff di circa 2,06, che mostra una complessa struttura topologica dove i percorsi si piegano senza intersecarsi." },
     { type: 'title', text: "Applicazioni della Teoria del Caos nella Scienza", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Le lezioni dell'attrattore di Lorenz si estendono ben oltre la meteorologia e hanno influenzato molti campi moderni:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/ja.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "各パラメーターは何を意味しますか？",
     "answer": "Sigmaはプラントル数、Rhoはレイリー数、Betaはアスペクト比に関連します。"
+  },
+  {
+    "question": "なぜアトラクターは蝶のような形をしているのですか？",
+    "answer": "システムが2つの不安定な平衡点を持つため、軌道が予測不能にそれらの周りを周回することで蝶の羽のような形が生まれます。"
+  },
+  {
+    "question": "ローレンツ・アトラクターは本当にランダムですか？",
+    "answer": "いいえ、システムは完全に決定論的です。しかしカオス的であるため、初期条件の無限の精度がない限り長期的な予測は不可能です。"
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "バタフライ効果: 初期条件への鋭敏な依存性", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "カオス系の決定的特性は<strong>初期条件への鋭敏な依存性</strong>であり、一般に<strong>バタフライ効果</strong>として知られています。このシミュレーターでは、わずかな初期分離を持つ2つの軌道（T1：シアン、T2：ピンク）を実行することでこれを示します。最初はほぼ同じ経路をたどりますが、短時間後に非線形項が差を増幅させ、経路は完全に分岐します。" },
+    { type: 'paragraph', html: "この感度は、初期分離が非常に近い2つの軌道をたどることで可視化されます。" },
     {
       type: 'table',
       headers: ["パラメータ","標準値","物理的意味","変更時の挙動"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "位相空間、奇妙なアトラクター、フラクタル", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "古典物理学では、軌道は最終的に固定点に落ち着くか、限界サイクルとして繰り返します。ローレンツ系はそのどちらも行いません: 経路は3次元で自身と交差することなく無限に回転し、ハウスドルフ次元 約 2.06 のフラクタル幾何学を持つ<strong>奇妙なアトラクター</strong>を形成します。" },
+    { type: 'paragraph', html: "このアトラクターの幾何学形状はフラクタルであり、ハウスドルフ次元は約2.06です。" },
     { type: 'title', text: "科学におけるカオス理論の応用", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "ローレンツアトラクターから得られた教訓は気象予測をはるかに超え、多くの現代的な研究分野に影響を与えました:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/ko.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "매개변수들은 무엇을 나타내나요?",
     "answer": "시그마는 프란틀 수, 로는 레일리 수, 베타는 기하학적 종횡비를 의미합니다."
+  },
+  {
+    "question": "왜 아틀랙터 모양이 나비 형태인가요?",
+    "answer": "시스템이 두 개의 불안정한 평형점을 가지고 있어 궤적이 그 주변을 예측 불가능하게 회전하면서 나비 날개 모양을 만들어냅니다."
+  },
+  {
+    "question": "로렌츠 아틀랙터는 정말 무작위인가요?",
+    "answer": "아닙니다. 시스템은 완전히 결정론적입니다. 그러나 카오스적이기 때문에 초기 조건의 무한한 정밀도 없이는 장기 예측이 불가능합니다."
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "나비 효과: 초기 조건에 대한 민감한 의존성", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "혼돈 시스템의 정의적 특성은 <strong>초기 조건에 대한 민감한 의존성</strong>이며, 이는 <strong>나비 효과</strong>로 널리 알려져 있습니다. 이 시뮬레이터는 미세한 초기 분리를 가진 두 궤적(T1: 시안, T2: 분홍)을 실행하여 이를 보여줍니다. 처음에는 거의 동일한 경로를 따르지만, 잠시 후 비선형 항이 차이를 증폭시켜 경로가 완전히 분기됩니다." },
+    { type: 'paragraph', html: "이 민감성은 매우 가까운 초기 분리를 시작으로 두 궤적을 추적하여 가시화됩니다." },
     {
       type: 'table',
       headers: ["매개변수","표준값","물리적 의미","변경 시 거동"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "위상 공간, 이상한 끌개, 프랙탈", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "고전 물리학에서 궤적은 결국 고정점에 정착하거나 한계 사이클로 반복됩니다. 로렌츠 시스템은 그 어느 것도 하지 않습니다: 경로는 3차원에서 자신과 교차하지 않고 무한히 반복되어 하우스도르프 차원 약 2.06의 프랙탈 기하학을 가진 <strong>이상한 끌개</strong>를 형성합니다." },
+    { type: 'paragraph', html: "이 끌개의 기하학 구조는 하우스도르프 차원 약 2.06의 프랙탈 구조입니다." },
     { type: 'title', text: "과학에서의 혼돈 이론 응용", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "로렌츠 끌개의 교훈은 날씨 예측을 훨씬 넘어서며 많은 현대 연구 분야에 영향을 미쳤습니다:" },
     {