@jjlmoya/utils-chrono 1.3.0 → 1.5.0

package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/id.ts

@@ -0,0 +1,174 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { LumeColorSimulatorUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<LumeColorSimulatorUI> = {
+  slug: 'simulator-warna-lume',
+  title: 'Lume Color Simulator—Visualisator Cahaya Arloji',
+  description: 'Visualisasikan berbagai warna lume secara real-time. Bandingkan C1, C3, BGW9, LumiNova, dan lainnya di berbagai tingkat kecerahan lingkungan.',
+  ui: {
+    title: 'Simulator Warna Lume',
+    lumeType: 'Jenis Lume',
+    brightness: 'Kecerahan Lingkungan',
+    dark: 'Gelap',
+    light: 'Terang',
+    color: 'Warna',
+    hex: 'HEX',
+    rgb: 'RGB',
+    type: 'Jenis',
+    description: 'Deskripsi',
+    c1Name: 'C1',
+    c1Desc: 'Hijau (klasik)',
+    c3Name: 'C3',
+    c3Desc: 'Super Hijau',
+    bgw9Name: 'BGW9',
+    bgw9Desc: 'Biru Es',
+    lumiNovaName: 'LumiNova',
+    lumiNovaDesc: 'Putih Hangat',
+    vintageName: 'Vintage',
+    vintageDesc: 'Radium Tua',
+    orangeName: 'Orange',
+    orangeDesc: 'Orange Penyelam',
+    blueName: 'Biru',
+    blueDesc: 'Biru Tua',
+    greenName: 'Hijau',
+    greenDesc: 'Hijau Neon',
+    tipTitle: 'Tips',
+    tipContent: 'Kecerahan lume tergantung pada kualitas pigmen dan seberapa banyak cahaya yang diserapnya. BGW9 bersinar biru-putih dan yang paling terang, sedangkan lume vintage memiliki cahaya hangat yang redup.',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Simulator Warna Lume Arloji—Visualisator Cahaya Real-Time', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Lume adalah salah satu pilihan paling personal dalam koleksi arloji. Apakah Anda lebih suka cahaya hijau klasik dari <strong>C1 Super-LumiNova</strong> atau biru es dari <strong>BGW9</strong>? Simulator ini menunjukkan bagaimana setiap jenis lume tampak di berbagai tingkat kecerahan—dari siang bolong hingga gelap gulita—lengkap dengan <strong>nilai HEX dan RGB</strong> yang akurat untuk setiap corak.' },
+    { type: 'title', text: 'Perbandingan Jenis Super-LumiNova', level: 3 },
+    {
+      type: 'table', headers: ['Jenis', 'Warna Siang', 'Warna Cahaya', 'Kecerahan', 'Terbaik Untuk'], rows: [
+        ['C1', 'Hijau muda', 'Hijau', 'Sedang', 'Arloji dress, estetika asli'],
+        ['C3', 'Kuning-hijau', 'Hijau terang', 'Tertinggi', 'Arloji selam, arloji alat'],
+        ['BGW9', 'Putih pudar', 'Biru es', 'Tinggi', 'Arloji olahraga modern, tampilan bersih'],
+        ['LumiNova', 'Krem hangat', 'Putih hangat', 'Rendah-sedang', 'Lume ramah anggaran'],
+        ['Vintage', 'Krem / cokelat', 'Hangat redup', 'Rendah', 'Arloji bergaya heritage'],
+        ['Orange', 'Orange', 'Orange', 'Sedang', 'Aksen penyelam, selam retro'],
+        ['Biru', 'Biru muda', 'Biru', 'Sedang', 'Dial desainer, arloji fashion'],
+        ['Hijau', 'Hijau terang', 'Hijau', 'Tinggi', 'Arloji bergaya militer'],
+      ]
+    },
+    { type: 'title', text: 'C1 vs C3 vs BGW9—Mana yang Harus Dipilih?', level: 3 },
+    {
+      type: 'comparative', columns: 2, items: [
+        { title: 'C1 Hijau Klasik', icon: 'mdi:lightbulb-on', description: 'Formulasi Super-LumiNova asli. Bersinar hijau dengan kecerahan sedang. Pilihan klasik yang aman dan cocok dengan gaya arloji apa pun.', points: ['Kecerahan sedang, visibilitas 4-6 jam', 'Cahaya hijau, nada hangat', 'Formulasi paling terjangkau', 'Umum di arloji kelas pemula'], highlight: false },
+        { title: 'C3 Super Hijau', icon: 'mdi:lightning-bolt', description: 'Lume hijau paling terang yang tersedia. Digunakan di arloji selam profesional yang mengutamakan keterbacaan di bawah air. Cahaya maksimal dari pengisian minimal.', points: ['Kecerahan tertinggi, visibilitas 8-12 jam', 'Kuning-hijau di siang hari', 'Disukai Seiko, Citizen, Omega', 'Terbaik untuk keterbacaan minim cahaya'], highlight: true },
+      ]
+    },
+    {
+      type: 'comparative', columns: 2, items: [
+        { title: 'BGW9 Biru Es', icon: 'mdi:snowflake', description: 'Bersinar biru-putih, bukan hijau. Sedikit kurang terang dibanding C3 namun lebih disukai karena estetikanya yang bersih dan modern. Populer di arloji olahraga mewah.', points: ['Kecerahan tinggi, visibilitas 6-10 jam', 'Cahaya biru-putih, nada netral', 'Tampilan bersih dan modern di siang hari', 'Digunakan oleh Tudor, Grand Seiko, Omega'], highlight: true },
+        { title: 'Vintage Gaya Radium', icon: 'mdi:fire', description: 'Nada krem kecoklatan hangat yang meniru lume radium tahun 1960-an. Sengaja dibuat lebih redup demi keaslian estetika. Cahayanya hangat, halus, dan menua dengan indah.', points: ['Kecerahan rendah, visibilitas 2-4 jam', 'Krem hangat hingga amber redup', 'Tampilan tua tanpa radioaktivitas', 'Populer di reissue heritage'], highlight: false },
+      ]
+    },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Kecerahan Bukan Segalanya', icon: 'mdi:palette', html: 'Lume paling terang (C3) tidak selalu yang terbaik. <strong>BGW9</strong> mengorbankan sedikit perbedaan kecerahan demi tampilan yang lebih netral dan modern yang disukai banyak kolektor. <strong>Lume vintage</strong> mengutamakan estetika period-correct di atas performa. Pilih berdasarkan yang paling penting bagi Anda: <strong>cahaya maksimal, estetika modern, atau keaslian heritage.</strong>' },
+    { type: 'title', text: 'Cara Kerja Lume: Ilmu di Balik Cahaya', level: 3 },
+    {
+      type: 'glossary', items: [
+        { term: 'Super-LumiNova', definition: 'Pigmen fotoluminesen berbasis strontium aluminat. Menyerap sinar UV dan cahaya tampak lalu memancarkannya kembali sebagai cahaya. Tidak radioaktif dan aman. Dikembangkan oleh Nemoto & Co. pada tahun 1993.' },
+        { term: 'Waktu Pengisian', definition: 'Durasi paparan cahaya yang diperlukan untuk menjenuhkan pigmen lume. Pengisian penuh membutuhkan 10-30 menit di bawah sinar matahari langsung atau UV. Semakin lama pengisian = semakin panjang dan terang cahayanya.' },
+        { term: 'Durasi Cahaya', definition: 'Berapa lama lume tetap terlihat setelah diisi. Super-LumiNova berkualitas bersinar terlihat selama 6-12 jam. Periode paling terang adalah 30 menit pertama setelah pengisian.' },
+        { term: 'Kelas Pigmen', definition: 'Kualitas kristal strontium aluminat. Pigmen kelas lebih tinggi (C3, BGW9) menggunakan kristal yang lebih besar dan seragam untuk cahaya yang lebih terang dan tahan lama. Kelas lebih rendah (LumiNova) menggunakan kristal lebih kecil dan lebih redup.' },
+      ]
+    },
+    {
+      type: 'summary', title: 'Panduan Cepat Pemilihan Lume', items: [
+        'Untuk keterbacaan maksimal dalam gelap: pilih C3 (hijau paling terang) atau BGW9 (biru-putih paling terang).',
+        'Untuk tampilan mewah modern: BGW9 adalah favorit terkini di antara merek arloji kelas atas.',
+        'Untuk bangunan vintage/heritage: gunakan Vintage atau Orange untuk kehangatan period-correct.',
+        'C1 adalah serba-bisa: kecerahan bagus, hijau klasik, terjangkau.',
+        'Warna lume di siang hari sangat berbeda dari warna cahayanya—gunakan simulator untuk membandingkan keduanya.',
+      ]
+    },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: 'Lume mana yang paling terang?',
+      answer: 'C3 Super-LumiNova adalah formulasi hijau paling terang. BGW9 adalah biru-putih paling terang. Keduanya jauh lebih terang dibanding C1 atau LumiNova standar.',
+    },
+    {
+      question: 'Apa itu lume BGW9?',
+      answer: 'BGW9 adalah varian Super-LumiNova yang bersinar biru-putih, bukan hijau. Sedikit kurang terang dibanding C3 tetapi lebih disukai banyak orang karena tampilannya yang bersih dan modern.',
+    },
+    {
+      question: 'Apakah lume vintage bersinar?',
+      answer: 'Lume gaya vintage modern (krem/hangat) bersinar tetapi sengaja dibuat lebih redup untuk meniru radium tua. Konsekuensinya adalah keaslian estetika dibandingkan kecerahan maksimal.',
+    },
+    {
+      question: 'Berapa lama lume bertahan?',
+      answer: 'Setelah pengisian penuh di bawah cahaya terang, Super-LumiNova berkualitas bersinar terlihat selama 6-12 jam. Periode paling terang adalah 30 menit pertama.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'Pilih jenis lume',
+      text: 'Pilih dari preset C1, C3, BGW9, LumiNova, Vintage, Orange, Biru, atau Hijau.',
+    },
+    {
+      name: 'Sesuaikan kecerahan',
+      text: 'Geser kontrol kecerahan lingkungan dari siang (kiri) ke malam (kanan) untuk melihat perilaku lume.',
+    },
+    {
+      name: 'Baca spesifikasinya',
+      text: 'Kartu informasi menampilkan nilai HEX dan RGB yang tepat dari warna saat ini.',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Lume mana yang paling terang?',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'C3 Super-LumiNova adalah hijau paling terang. BGW9 adalah biru-putih paling terang.' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Apa itu lume BGW9?',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'BGW9 adalah varian Super-LumiNova yang bersinar biru-putih, bukan hijau.' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Apakah lume vintage bersinar?',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'Lume gaya vintage modern bersinar tetapi sengaja dibuat lebih redup untuk meniru radium tua.' },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'Lume Color Simulator',
+      'operatingSystem': 'All',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'Requires HTML5. Requires JavaScript.',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'Cara mensimulasikan warna lume',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Pilih jenis lume',
+          'text': 'Pilih dari C1, C3, BGW9, LumiNova, atau preset lainnya.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Sesuaikan kecerahan',
+          'text': 'Geser kecerahan dari siang ke malam untuk melihat perilaku lume.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Baca spesifikasinya',
+          'text': 'Kartu informasi menampilkan nilai HEX dan RGB warna saat ini.',
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+};

package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/it.ts

@@ -0,0 +1,175 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { LumeColorSimulatorUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<LumeColorSimulatorUI> = {
+  slug: 'simulatore-colore-lume',
+  title: 'Lume Color Simulator — Visualizzatore di Lume per Orologi',
+  description: 'Visualizza diversi colori di lume in tempo reale. Confronta C1, C3, BGW9, LumiNova e altri su vari livelli di luminosità ambientale.',
+  ui: {
+    title: 'Lume Color Simulator',
+    lumeType: 'Tipo di Lume',
+    brightness: 'Luminosità Ambientale',
+    dark: 'Buio',
+    light: 'Luce',
+    color: 'Colore',
+    hex: 'HEX',
+    rgb: 'RGB',
+    type: 'Tipo',
+    description: 'Descrizione',
+    c1Name: 'C1',
+    c1Desc: 'Verde (classico)',
+    c3Name: 'C3',
+    c3Desc: 'Super Verde',
+    bgw9Name: 'BGW9',
+    bgw9Desc: 'Bianco Ghiaccio',
+    lumiNovaName: 'LumiNova',
+    lumiNovaDesc: 'Bianco Caldo',
+    vintageName: 'Vintage',
+    vintageDesc: 'Radio Invecchiato',
+    orangeName: 'Arancione',
+    orangeDesc: 'Arancione Sub',
+    blueName: 'Blu',
+    blueDesc: 'Blu Profondo',
+    greenName: 'Verde',
+    greenDesc: 'Verde Neon',
+    tipTitle: 'Consiglio',
+    tipContent: 'La luminosità del lume dipende dalla qualità del pigmento e da quanta luce ha assorbito. Il BGW9 brilla di un bianco-blu ed è il più luminoso, mentre il lume vintage ha un bagliore caldo e tenue.',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Simulatore Colori Lume Orologi — Visualizzatore Bagliore in Tempo Reale', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Il lume è una delle scelte più personali nel collezionismo di orologi. Preferisci il classico bagliore verde del <strong>C1 Super-LumiNova</strong> o il bianco ghiaccio del <strong>BGW9</strong>? Questo simulatore ti mostra l\'aspetto di ogni tipo di lume a diversi livelli di luminosità, dalla piena luce del giorno al buio completo, con i valori esatti <strong>HEX e RGB</strong> per ogni tonalità.' },
+    { type: 'title', text: 'Confronto tra i Tipi di Super-LumiNova', level: 3 },
+    {
+      type: 'table', headers: ['Tipo', 'Colore di Giorno', 'Colore del Bagliore', 'Luminosità', 'Ideale Per'], rows: [
+        ['C1', 'Verde chiaro', 'Verde', 'Media', 'Orologi da vestito, estetica originale'],
+        ['C3', 'Giallo-verde', 'Verde brillante', 'Altissima', 'Orologi subacquei, tool watch'],
+        ['BGW9', 'Bianco sporco', 'Bianco ghiaccio', 'Alta', 'Sportivi moderni, look pulito'],
+        ['LumiNova', 'Beige caldo', 'Bianco caldo', 'Bassa-media', 'Lume economico'],
+        ['Vintage', 'Crema / marrone chiaro', 'Caldo tenue', 'Bassa', 'Orologi in stile heritage'],
+        ['Arancione', 'Arancione', 'Arancione', 'Media', 'Accenti subacquei, sub retrò'],
+        ['Blu', 'Azzurro', 'Blu', 'Media', 'Quadranti di design, moda'],
+        ['Verde', 'Verde brillante', 'Verde', 'Alta', 'Orologi in stile militare'],
+      ]
+    },
+    { type: 'title', text: 'C1 vs C3 vs BGW9 — Quale Scegliere?', level: 3 },
+    {
+      type: 'comparative', columns: 2, items: [
+        { title: 'C1 Verde Classico', icon: 'mdi:lightbulb-on', description: 'La formulazione originale Super-LumiNova. Illumina in verde con luminosità media. Una scelta classica e sicura che funziona con qualsiasi stile di orologio.', points: ['Luminosità media, visibilità 4-6 h', 'Bagliore verde, tonalità calda', 'Formulazione più economica', 'Comune negli orologi entry-level'], highlight: false },
+        { title: 'C3 Super Verde', icon: 'mdi:lightning-bolt', description: 'Il lume verde più luminoso disponibile. Usato negli orologi subacquei professionisti dove la leggibilità sott\'acqua è fondamentale. Massimo bagliore con minima carica.', points: ['Luminosità altissima, visibilità 8-12 h', 'Giallo-verde alla luce del giorno', 'Preferito da Seiko, Citizen, Omega', 'Ideale per leggibilità al buio'], highlight: true },
+      ]
+    },
+    {
+      type: 'comparative', columns: 2, items: [
+        { title: 'BGW9 Bianco Ghiaccio', icon: 'mdi:snowflake', description: 'Illumina in bianco-blu invece che verde. Leggermente meno brillante del C3 ma apprezzato per il suo aspetto pulito e moderno. Popolare negli sportivi di lusso.', points: ['Luminosità alta, visibilità 6-10 h', 'Bagliore bianco-blu, tonalità neutra', 'Look pulito e moderno alla luce del giorno', 'Usato da Tudor, Grand Seiko, Omega'], highlight: true },
+        { title: 'Vintage Stile Radio', icon: 'mdi:fire', description: 'Tonalità beige/crema calda che imita il lume al radio degli anni \'60. Volutamente più spento per autenticità estetica. Il bagliore è caldo, sottile e invecchia splendidamente.', points: ['Luminosità bassa, visibilità 2-4 h', 'Dal crema caldo all\'ambra spenta', 'Aspetto invecchiato senza radioattività', 'Popolare nelle riedizioni heritage'], highlight: false },
+      ]
+    },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'La Luminosità Non è Tutto', icon: 'mdi:palette', html: 'Il lume più brillante (C3) non è sempre la scelta migliore. Il <strong>BGW9</strong> sacrifica una piccola differenza di luminosità per un look più neutro e moderno che molti collezionisti preferiscono. Il <strong>lume vintage</strong> privilegia l\'estetica d\'epoca rispetto alle prestazioni. Scegli in base a ciò che conta di più per te: <strong>massimo bagliore, estetica moderna o autenticità heritage.</strong>' },
+    { type: 'title', text: 'Come Funziona il Lume: La Scienza Dietro il Bagliore', level: 3 },
+    {
+      type: 'glossary', items: [
+        { term: 'Super-LumiNova', definition: 'Un pigmento fotoluminescente a base di alluminato di stronzio. Assorbe la luce UV e visibile e la riemette sotto forma di bagliore. Non radioattivo e sicuro. Sviluppato originariamente da Nemoto & Co. nel 1993.' },
+        { term: 'Tempo di Carica', definition: 'La durata dell\'esposizione alla luce necessaria per saturare il pigmento. Una carica completa richiede 10-30 minuti sotto luce solare diretta o UV. Più carica = bagliore più lungo e luminoso.' },
+        { term: 'Durata del Bagliore', definition: 'Per quanto tempo il lume rimane visibile dopo la carica. Il Super-LumiNova di qualità brilla visibilmente per 6-12 ore. Il periodo più luminoso sono i primi 30 minuti dopo la carica.' },
+        { term: 'Grado del Pigmento', definition: 'La qualità dei cristalli di alluminato di stronzio. I pigmenti di grado superiore (C3, BGW9) usano cristalli più grandi e uniformi per un bagliore più luminoso e duraturo. I gradi inferiori (LumiNova) usano cristalli più piccoli e sono più spenti.' },
+      ]
+    },
+    {
+      type: 'summary', title: 'Guida Rapida alla Scelta del Lume', items: [
+        'Per la massima leggibilità al buio: scegli C3 (verde più brillante) o BGW9 (bianco-blu più brillante).',
+        'Per un look moderno e di lusso: BGW9 è il preferito attuale tra i brand di alta gamma.',
+        'Per costruzioni vintage/heritage: usa Vintage o Arancione per un calore d\'epoca.',
+        'C1 è il tuttofare: buona luminosità, verde classico, economico.',
+        'Il colore del lume alla luce del giorno è molto diverso dal colore del bagliore — usa il simulatore per confrontarli entrambi.',
+      ]
+    },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: 'Quale lume è il più luminoso?',
+      answer: 'Il C3 Super-LumiNova è la formulazione verde più brillante. Il BGW9 è il bianco-blu più brillante. Entrambi sono significativamente più luminosi del C1 o del LumiNova standard.',
+    },
+    {
+      question: 'Cos\'è il lume BGW9?',
+      answer: 'Il BGW9 è una variante del Super-LumiNova che brilla in bianco-blu invece che verde. È leggermente meno luminoso del C3 ma preferito da molti per il suo aspetto pulito e moderno.',
+    },
+    {
+      question: 'Il lume vintage si illumina?',
+      answer: 'Il lume vintage moderno (beige/caldo) si illumina ma è volutamente più spento per imitare il radio invecchiato. Il compromesso è l\'autenticità estetica a scapito della luminosità massima.',
+    },
+    {
+      question: 'Quanto dura il lume?',
+      answer: 'Dopo una carica completa sotto luce intensa, il Super-LumiNova di qualità brilla visibilmente per 6-12 ore. Il periodo più luminoso sono i primi 30 minuti.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'Seleziona un tipo di lume',
+      text: 'Scegli tra i preset C1, C3, BGW9, LumiNova, Vintage, Arancione, Blu o Verde.',
+    },
+    {
+      name: 'Regola la luminosità',
+      text: 'Trascina il controllo della luminosità ambientale dal giorno (sinistra) alla notte (destra) per vedere come si comporta il lume.',
+    },
+    {
+      name: 'Leggi le specifiche',
+      text: 'La scheda informativa mostra i valori HEX e RGB esatti del colore corrente.',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Quale lume è il più luminoso?',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'Il C3 Super-LumiNova è il verde più brillante. Il BGW9 è il bianco-blu più brillante.' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Cos\'è il lume BGW9?',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'Il BGW9 è una variante del Super-LumiNova che brilla in bianco-blu invece che verde.' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Il lume vintage si illumina?',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'Il lume vintage moderno si illumina ma è volutamente più spento per imitare il radio invecchiato.' },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'Lume Color Simulator',
+      'operatingSystem': 'All',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'Requires HTML5. Requires JavaScript.',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'Come simulare i colori del lume',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Seleziona un tipo di lume',
+          'text': 'Scegli tra i preset C1, C3, BGW9, LumiNova o altri.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Regola la luminosità',
+          'text': 'Trascina la luminosità dal giorno alla notte per vedere il comportamento del lume.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Leggi le specifiche',
+          'text': 'La scheda informativa mostra i valori HEX e RGB del colore corrente.',
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+};
+

package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/ja.ts

@@ -0,0 +1,174 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { LumeColorSimulatorUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<LumeColorSimulatorUI> = {
+  slug: 'lume-color-simulator',
+  title: 'ルミカラーシミュレーター—腕時計ルミ発色ビジュアライザー',
+  description: 'ルミカラーをリアルタイムで比較。C1、C3、BGW9、LumiNovaなど、さまざまな夜光塗料の発色を明るさ別にシミュレーションします。',
+  ui: {
+    title: 'ルミカラーシミュレーター',
+    lumeType: 'ルミタイプ',
+    brightness: '周囲の明るさ',
+    dark: '暗い',
+    light: '明るい',
+    color: '色',
+    hex: 'HEX',
+    rgb: 'RGB',
+    type: 'タイプ',
+    description: '説明',
+    c1Name: 'C1',
+    c1Desc: 'グリーン（クラシック）',
+    c3Name: 'C3',
+    c3Desc: 'スーパーグリーン',
+    bgw9Name: 'BGW9',
+    bgw9Desc: 'アイスブルー',
+    lumiNovaName: 'LumiNova',
+    lumiNovaDesc: 'ウォームホワイト',
+    vintageName: 'ビンテージ',
+    vintageDesc: 'エイジドラジウム',
+    orangeName: 'オレンジ',
+    orangeDesc: 'ダイバーオレンジ',
+    blueName: 'ブルー',
+    blueDesc: 'ディープブルー',
+    greenName: 'グリーン',
+    greenDesc: 'ネオングリーン',
+    tipTitle: 'ヒント',
+    tipContent: 'ルミの明るさは、色素の品質と吸収した光の量に依存します。BGW9は青白く発光し最も明るく、ビンテージルミは暖かくほのかな光を放ちます。',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: '腕時計ルミカラーシミュレーター—リアルタイム発色比較ツール', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'ルミは腕時計収集家にとって最もこだわりのある要素のひとつです。<strong>C1スーパールミノバ</strong>のクラシックなグリーングローと<strong>BGW9</strong>のアイスブルー、どちらが好みですか？このシミュレーターでは、各ルミタイプが昼光から完全な暗闇まで、明るさのレベルごとにどのように見えるかを、正確な<strong>HEX値とRGB値</strong>とともに表示します。' },
+    { type: 'title', text: 'スーパールミノバの種類比較', level: 3 },
+    {
+      type: 'table', headers: ['タイプ', '昼間の色', '発光色', '明るさ', 'おすすめ'], rows: [
+        ['C1', 'ライトグリーン', 'グリーン', '中', 'ドレスウォッチ、オリジナル風'],
+        ['C3', 'イエローグリーン', 'ブライトグリーン', '最高', 'ダイバーズウォッチ、ツールウォッチ'],
+        ['BGW9', 'オフホワイト', 'アイスブルー', '高', 'モダンスポーツウォッチ、クリーンな見た目'],
+        ['LumiNova', 'ウォームベージュ', 'ウォームホワイト', '低〜中', 'コスパ重視のルミ'],
+        ['ビンテージ', 'クリーム／タン', '暖かくほのか', '低', 'ヘリテージスタイルの腕時計'],
+        ['オレンジ', 'オレンジ', 'オレンジ', '中', 'ダイバーアクセント、レトロダイバー'],
+        ['ブルー', 'ライトブルー', 'ブルー', '中', 'デザイナーダイヤル、ファッションウォッチ'],
+        ['グリーン', 'ブライトグリーン', 'グリーン', '高', 'ミリタリースタイルの腕時計'],
+      ]
+    },
+    { type: 'title', text: 'C1 vs C3 vs BGW9—どれを選ぶべき？', level: 3 },
+    {
+      type: 'comparative', columns: 2, items: [
+        { title: 'C1 クラシックグリーン', icon: 'mdi:lightbulb-on', description: 'オリジナルのスーパールミノバ処方。グリーンに発光し、明るさは中程度。どんな腕時計にも合う安心のクラシックチョイス。', points: ['中程度の明るさ、4〜6時間視認可能', 'グリーングロー、暖かい色調', '最も手頃な処方', 'エントリーレベルの腕時計に普及'], highlight: false },
+        { title: 'C3 スーパーグリーン', icon: 'mdi:lightning-bolt', description: '入手可能な中で最も明るいグリーンルミ。水中での視認性が求められるプロ仕様のダイバーズウォッチに使用。最小限の充電で最大の輝き。', points: ['最高の明るさ、8〜12時間視認可能', '昼間はイエローグリーン', 'セイコー、シチズン、オメガに採用', '暗所での視認性に最適'], highlight: true },
+      ]
+    },
+    {
+      type: 'comparative', columns: 2, items: [
+        { title: 'BGW9 アイスブルー', icon: 'mdi:snowflake', description: 'グリーンではなくブルーホワイトに発光。C3よりやや暗いが、クリーンでモダンな見た目が好まれている。高級スポーツウォッチに人気。', points: ['高輝度、6〜10時間視認可能', 'ブルーホワイトグロー、ニュートラルな色調', '昼間はクリーンでモダンな見た目', 'チュードル、グランドセイコー、オメガに採用'], highlight: true },
+        { title: 'ビンテージ ラジウム調', icon: 'mdi:fire', description: '1960年代のラジウムルミを再現したウォームベージュ／クリーム色。見た目の再現性を優先し、意図的に暗め。暖かく繊細な輝きで、経年変化も美しい。', points: ['低輝度、2〜4時間視認可能', 'ウォームクリームから淡い琥珀色', '放射性物質を使わずに経年変化を再現', 'ヘリテージ復刻モデルに人気'], highlight: false },
+      ]
+    },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: '明るさだけが全てではない', icon: 'mdi:palette', html: '最も明るいルミ（C3）が常に最良の選択とは限りません。<strong>BGW9</strong>はわずかな明るさの差と引き換えに、多くのコレクターが好むニュートラルでモダンな見た目を提供します。<strong>ビンテージルミ</strong>は性能よりも時代に合った風合いを優先します。自分にとって何が一番大事か—<strong>最大の輝き、モダンな美しさ、それともヘリテージの風格</strong>—で選びましょう。' },
+    { type: 'title', text: 'ルミの発光メカニズム', level: 3 },
+    {
+      type: 'glossary', items: [
+        { term: 'スーパールミノバ', definition: 'ストロンチウムアルミン酸塩を基盤とした蓄光顔料。紫外線や可視光を吸収し、蓄えたエネルギーを発光として放出します。非放射性で安全。1993年に根本特殊化学が開発。' },
+        { term: '充電時間', definition: 'ルミ顔料を飽和させるのに必要な光照射時間。直射日光またはUV下で10〜30分で満充電。充電時間が長いほど、より長く明るく発光します。' },
+        { term: '発光持続時間', definition: '充電後にルミが視認できる時間。高品質のスーパールミノバは6〜12時間発光し続けます。最も明るいのは充電後30分間です。' },
+        { term: '顔料グレード', definition: 'ストロンチウムアルミン酸塩の結晶品質。高グレードの顔料（C3、BGW9）はより大きく均一な結晶を使用し、明るく長い発光を実現。低グレード（LumiNova）は小さい結晶を使用し、輝きは控えめです。' },
+      ]
+    },
+    {
+      type: 'summary', title: 'ルミ選びクイックガイド', items: [
+        '暗闇での視認性を重視するなら：C3（最輝度グリーン）かBGW9（最輝度ブルーホワイト）を選びましょう。',
+        'モダンで高級感のある見た目なら：BGW9が現在ハイエンドブランドで人気です。',
+        'ビンテージ／ヘリテージ風なら：ビンテージかオレンジで時代に合った温かみを。',
+        'C1はオールラウンダー：十分な明るさ、クラシックなグリーン、手頃な価格帯。',
+        '昼間の発色と夜間のグローカラーは大きく異なります—シミュレーターで両方を比較してみましょう。',
+      ]
+    },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: '一番明るいルミはどれ？',
+      answer: 'C3スーパールミノバが最も明るいグリーン処方です。BGW9は最も明るいブルーホワイト。どちらもC1や標準のLumiNovaより大幅に明るいです。',
+    },
+    {
+      question: 'BGW9ルミって何？',
+      answer: 'BGW9はスーパールミノバの一種で、グリーンではなくブルーホワイトに発光します。C3よりやや暗いですが、クリーンでモダンな外観から多くの人に好まれています。',
+    },
+    {
+      question: 'ビンテージルミは光るの？',
+      answer: '現代のビンテージスタイルルミ（ベージュ／ウォーム調）も発光しますが、経年変化したラジウムを再現するために意図的に暗くなっています。最大輝度よりも風合いを優先した選択です。',
+    },
+    {
+      question: 'ルミの発光はどのくらい持続する？',
+      answer: '明るい光で満充電した後、高品質のスーパールミノバは6〜12時間視認可能です。最も明るいのは最初の30分間です。',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'ルミタイプを選択',
+      text: 'C1、C3、BGW9、LumiNova、ビンテージ、オレンジ、ブルー、グリーンから選べます。',
+    },
+    {
+      name: '明るさを調整',
+      text: 'スライダーで周囲の明るさを昼（左）から夜（右）まで調整し、ルミの発色変化を確認します。',
+    },
+    {
+      name: 'スペックを確認',
+      text: '情報カードに現在の色の正確なHEX値とRGB値が表示されます。',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': '一番明るいルミはどれ？',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'C3スーパールミノバが最も明るいグリーン。BGW9が最も明るいブルーホワイトです。' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'BGW9ルミって何？',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'BGW9はスーパールミノバの一種で、グリーンではなくブルーホワイトに発光します。' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'ビンテージルミは光るの？',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': '現代のビンテージスタイルルミは発光しますが、経年変化したラジウムを再現するため意図的に暗くなっています。' },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'ルミカラーシミュレーター',
+      'operatingSystem': 'All',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'HTML5対応。JavaScript必須。',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'ルミカラーのシミュレーション方法',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'ルミタイプを選択',
+          'text': 'C1、C3、BGW9、LumiNovaなどからプリセットを選びます。',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': '明るさを調整',
+          'text': 'スライダーで昼から夜まで調整し、ルミの発色を確認します。',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'スペックを確認',
+          'text': '情報カードに現在の色のHEX値とRGB値が表示されます。',
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+};