@jjlmoya/utils-chrono 1.18.0 → 1.19.0

package/src/tool/mainspring-finder/i18n/it.ts

@@ -0,0 +1,212 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { MainspringFinderUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<MainspringFinderUI> = {
+  slug: 'trova-molla-reale',
+  title: 'Trova Molla Reale',
+  description: 'Calcola le dimensioni della molla reale a partire dalle misure del bariletto per movimenti di orologi vintage.',
+  ui: {
+    title: 'Trova Molla Reale',
+    barrelLabel: 'Diametro interno bariletto',
+    arborLabel: 'Diametro esterno albero',
+    heightLabel: 'Altezza bariletto',
+    turnsLabel: 'Giri',
+    calculate: 'Calcola',
+    resultThickness: 'Spessore',
+    resultHeight: 'Altezza',
+    resultLength: 'Lunghezza',
+    resultStrength: 'Forza',
+    strengthWeak: 'Leggera',
+    strengthMedium: 'Media',
+    strengthStrong: 'Forte',
+    commercial: 'Misura commerciale',
+    unitLabel: 'Unita',
+    mm: 'mm',
+    inch: 'in',
+    step1: 'Misure il diametro interno del bariletto, il diametro esterno dell\'albero e l\'altezza interna con un calibro.',
+    step2: 'Imposti il numero previsto di giri di carica (5-8 manuale, 6-10 automatico).',
+    step3: 'Scelga mm/pollici per il sistema di unita preferito.',
+    tipTitle: 'Consiglio',
+    tipContent: 'Verifichi sempre le dimensioni calcolate con le specifiche del produttore. Controlli i cataloghi dei fornitori prima di ordinare.',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Trova Molla Reale - Calcola le Dimensioni della Molla per Movimenti Orologieri', level: 2 },
+    {
+      type: 'stats',
+      items: [
+        { value: '0,08-0,18 mm', label: 'Spessore tipico della molla' },
+        { value: '5-10 giri', label: 'Range di carica standard' },
+        { value: '150-450 mm', label: 'Lunghezza comune della molla' },
+      ],
+      columns: 3,
+    },
+    { type: 'paragraph', html: 'Restaurare un movimento orologiero vintage spesso inizia con l\'identificazione della molla reale corretta. Il <strong>Trova Molla Reale</strong> ti aiuta a calcolare le dimensioni teoriche della molla in base alla geometria del bariletto. Inserendo il diametro interno del bariletto, il diametro dell\'albero, l\'altezza del bariletto e il numero previsto di giri, lo strumento calcola spessore, altezza e lunghezza della molla. I risultati vengono mostrati anche come misure commerciali approssimative in unita metriche e imperiali, facilitando la consultazione dei cataloghi dei fornitori.' },
+    { type: 'title', text: 'Come vengono calcolate le dimensioni della molla reale', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'La molla reale occupa lo spazio anulare tra la parete del bariletto e l\'albero. Lo <strong>spessore della molla</strong> viene stimato come <strong>(diametro interno bariletto - diametro esterno albero) / (2x giri + 1,5)</strong>, dove l\'1,5 extra tiene conto dell\'attacco della molla e dello spazio che la molla occupa su se stessa. La <strong>lunghezza della molla</strong> segue <strong>L = pi x giri x (diametro interno bariletto + diametro esterno albero) / 2</strong>, che da la lunghezza totale del nastro se disteso. L\'<strong>altezza della molla</strong> corrisponde all\'altezza interna del bariletto meno un piccolo gioco (tipicamente 0,1 mm) per evitare lo sfregamento contro il coperchio.' },
+    { type: 'title', text: 'Come misurare un bariletto per la scelta della molla reale', level: 3 },
+    {
+      type: 'glossary',
+      items: [
+        { term: 'Diametro Interno del Bariletto', definition: 'Il diametro interno del tamburo del bariletto misurato con un calibro. Questo e il cerchio piu grande che la molla reale puo occupare. Range tipico: 8-30 mm.' },
+        { term: 'Diametro dell\'Albero', definition: 'Il diametro dell\'albero del bariletto nel suo punto piu largo dove si aggancia la spirale interna della molla reale. Alberi piu piccoli permettono molle piu lunghe a parita di bariletto.' },
+        { term: 'Altezza del Bariletto', definition: 'L\'altezza interna del tamburo del bariletto. L\'altezza della molla reale deve essere leggermente inferiore (0,05-0,15 mm) per consentire la rotazione libera senza attrito sul coperchio.' },
+        { term: 'Numero di Giri', definition: 'Il numero di giri di carica completi forniti dal movimento. I calibri a carica manuale offrono tipicamente 5-8 giri, gli automatici 6-10 giri.' },
+      ],
+    },
+    { type: 'title', text: 'Forza della molla e cosa significa per il tuo movimento', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Lo <strong>spessore della molla</strong> e il fattore principale che determina la coppia trasmessa al treno di ingranaggi. Una molla piu spessa (oltre 0,14 mm) fornisce una coppia elevata, adatta a movimenti con complicazioni come cronografi o meccanismi di suoneria. Le molle medie (0,10-0,14 mm) sono standard per la maggior parte dei calibri con sola indicazione dell\'ora e data. Le molle sottili (sotto 0,10 mm) si trovano nei piccoli movimenti da donna o nei calibri extra-sottili. Abbini sempre la specifica originale del produttore quando disponibile; una molla eccessivamente forte puo danneggiare l\'albero del bariletto o i perni del treno di ingranaggi.' },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'warning',
+      title: 'Usare la molla reale sbagliata puo danneggiare il movimento',
+      html: 'Installare una molla <strong>troppo spessa</strong> aumenta l\'attrito e la coppia oltre i limiti di progetto, potenzialmente usurando il foro dell\'albero del bariletto, piegando il perno della ruota di centro o addirittura rompendo il bariletto. Una molla <strong>troppo sottile</strong> non fornira abbastanza ampiezza, facendo andare l\'orologio al rallentatore o fermandosi prima della fine della riserva di carica. Controlli sempre le dimensioni calcolate con i cataloghi dei fornitori prima di ordinare.',
+    },
+    { type: 'title', text: 'Sistemi di dimensionamento commerciale delle molle reali', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'I fornitori di molle reali catalogano le molle per <strong>lunghezza x altezza x spessore</strong> in millimetri. Le dimensioni metriche comuni seguono il sistema General Resources o GR. I sistemi basati su pollici sono ancora utilizzati da alcuni fornitori americani e britannici. Lo strumento mostra entrambi i sistemi in modo che tu possa cercare nei cataloghi indipendentemente dal fornitore. Quando la dimensione calcolata esatta non e disponibile, scegli la misura commerciale piu vicina che corrisponda esattamente all\'altezza e allo spessore entro 0,005 mm, poi regola la lunghezza selezionando una molla della stessa famiglia di altezza/spessore.' },
+    { type: 'title', text: 'Considerazioni sui Calibri Vintage', level: 3 },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Calibri svizzeri (ETA, FHF, AS, Unitas)</strong> - ben documentati nel sistema GR. La maggior parte ha riferimenti noti per la molla reale.',
+        '<strong>Calibri francesi (LIP, France Ebauches)</strong> - spesso usano proporzioni del bariletto non standard. Misuri con attenzione.',
+        '<strong>Calibri americani (Waltham, Elgin, Illinois)</strong> - sistemi basati su pollici. Usi l\'output imperiale per il confronto.',
+        '<strong>Calibri giapponesi (Seiko, Citizen, Miyota)</strong> - sistema metrico con buona copertura nei cataloghi per i movimenti successivi al 1960.',
+        '<strong>Calibri cinesi (Sea-Gull, DG, Tongji)</strong> - spesso clonano progetti svizzeri. Il riferimento GR svizzero di solito si applica.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'Punti chiave per la scelta della molla reale',
+      items: [
+        'Misuri con precisione il diametro interno del bariletto, il diametro esterno dell\'albero e l\'altezza del bariletto con un calibro di precisione',
+        'Usi le dimensioni calcolate come punto di partenza, non come specifica assoluta',
+        'Confronti con le schede tecniche del produttore o i cataloghi dei fornitori',
+        'Abbini esattamente l\'altezza della molla all\'altezza del bariletto meno 0,05-0,15 mm di gioco',
+        'Abbini lo spessore entro 0,005 mm del valore calcolato per prestazioni ottimali',
+        'Verifichi che la lunghezza della molla sia adeguata al numero previsto di giri di carica',
+      ],
+    },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: 'Quanto sono accurate le dimensioni calcolate della molla reale?',
+      answer: 'I calcoli si basano su formule standard di orologeria che assumono una geometria ideale del bariletto. Le dimensioni reali possono variare fino al 5-10% a causa delle tolleranze di fabbricazione, delle configurazioni delle estremita della molla (brace, occhiello o T) e della lega specifica utilizzata. Usi sempre i valori calcolati come un forte punto di riferimento, ma li confronti con le schede tecniche del produttore o i cataloghi dei fornitori prima di ordinare.',
+    },
+    {
+      question: 'Cosa fare se non trovo la misura commerciale esatta?',
+      answer: 'Quando la dimensione esatta non e disponibile, dia priorita all\'abbinamento esatto dell\'altezza della molla, poi dello spessore entro 0,005 mm. La lunghezza puo essere regolata selezionando una molla diversa della stessa famiglia di altezza e spessore. Una molla leggermente piu lunga funzionera se il bariletto ha spazio sufficiente, ma una molla piu corta ridurra la riserva di carica.',
+    },
+    {
+      question: 'Come misurare le dimensioni del bariletto senza rimuovere la molla reale?',
+      answer: 'Se il bariletto contiene ancora la molla vecchia, puoi misurare il diametro esterno del bariletto dall\'esterno (poi sottrarre lo spessore della parete, tipicamente 0,2-0,4 mm) e l\'altezza totale (poi sottrarre lo spessore del coperchio). Per risultati piu accurati, rimuova la molla vecchia e pulisca il bariletto prima di misurare.',
+    },
+    {
+      question: 'Qual e la differenza tra un\'estremita della molla a brace e a occhiello?',
+      answer: 'Un\'estremita a brace (chiamata anche a T) ha una piccola linguetta a forma di T che si aggancia alla parete del bariletto. La maggior parte dei calibri svizzeri e giapponesi moderni usa questo tipo. Un\'estremita a occhiello ha un piccolo foro che si inserisce su un perno dell\'albero. Questo strumento calcola solo le dimensioni del nastro; deve verificare che il tipo di estremita corrisponda al tuo bariletto prima di ordinare.',
+    },
+    {
+      question: 'Posso usare questo strumento per movimenti cronografici o automatici?',
+      answer: 'Si, ma noti che i movimenti automatici hanno spesso un numero maggiore di giri (8-10) e possono richiedere una molla leggermente piu sottile per accomodare il modulo di carica aggiuntivo. I movimenti cronografici tipicamente necessitano di molle piu spesse per azionare il meccanismo del cronografo. Regoli il valore dei Giri di conseguenza e verifichi con le specifiche del produttore.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'Misuri il diametro interno del bariletto',
+      text: 'Usi un calibro di precisione per misurare il diametro interno del tamburo del bariletto. Misuri in due punti a 90 gradi di distanza e faccia la media delle letture. Annoti il risultato in millimetri.',
+    },
+    {
+      name: 'Misuri il diametro dell\'albero',
+      text: 'Misuri il diametro dell\'albero del bariletto nel punto piu largo dove si attacca la spirale interna della molla reale. Questo e tipicamente vicino al centro dell\'albero, non all\'estremita quadrata.',
+    },
+    {
+      name: 'Misuri l\'altezza interna del bariletto',
+      text: 'Misuri la profondita del bariletto dal fondo al bordo superiore. Se il coperchio e rimovibile, includa lo spessore del coperchio nella misurazione. L\'altezza della molla sara di circa 0,1 mm inferiore.',
+    },
+    {
+      name: 'Imposti il numero di giri',
+      text: 'Determini quanti giri completi compie la molla reale quando e completamente carica. Per i calibri a carica manuale, sono tipicamente 5-8 giri. Gli automatici possono avere 6-10 giri. Controlli le specifiche del movimento se disponibili.',
+    },
+    {
+      name: 'Legga le dimensioni calcolate',
+      text: 'Lo strumento mostra lo spessore, l\'altezza e la lunghezza consigliati della molla. Stima inoltre la categoria di forza della molla e fornisce equivalenti commerciali sia in unita metriche che imperiali.',
+    },
+    {
+      name: 'Confronti con i cataloghi',
+      text: 'Usi le misure commerciali mostrate per cercare nei cataloghi dei fornitori. Inserisca le dimensioni metriche o imperiali in Cousins UK, Jules Borel o nel tuo fornitore di fiducia. Regoli la ricerca se la dimensione esatta non e disponibile.',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Quanto sono accurate le dimensioni calcolate della molla reale?',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'I calcoli si basano su formule standard di orologeria che assumono una geometria ideale del bariletto. Le dimensioni reali possono variare fino al 5-10% a causa di tolleranze di fabbricazione, configurazioni delle estremita della molla e della lega specifica utilizzata. Confronti sempre con le schede tecniche del produttore o i cataloghi dei fornitori prima di ordinare.' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Cosa fare se non trovo la misura commerciale esatta?',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'Abbini prima esattamente l\'altezza della molla, poi lo spessore entro 0,005 mm. Regoli la lunghezza dalla stessa famiglia di altezza/spessore.' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Come misurare il bariletto senza rimuovere la molla reale?',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'Misuri il diametro esterno del bariletto e sottragga lo spessore della parete (0,2-0,4 mm). Per risultati migliori, rimuova prima la molla vecchia.' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Qual e la differenza tra estremita a brace e a occhiello?',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'Il brace (a T) si aggancia alla parete del bariletto. L\'occhiello ha un foro su un perno dell\'albero. I calibri svizzeri/giapponesi moderni usano estremita a brace.' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Posso usarlo per movimenti cronografici o automatici?',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'Si. Gli automatici spesso necessitano di piu giri (8-10) e molle piu sottili. I cronografici necessitano di molle piu spesse. Regoli i Giri e verifichi.' },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'Trova Molla Reale',
+      'operatingSystem': 'Tutti',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'applicationSubCategory': 'Calcolatore Molla Reale per Orologi',
+      'description': 'Calcola le dimensioni teoriche della molla reale a partire dalle misure del bariletto per movimenti di orologi vintage.',
+      'softwareVersion': '1.0',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'TechArticle',
+      'name': 'Calcolo delle dimensioni della molla reale dell\'orologio',
+      'proficiencyLevel': 'Intermedio',
+      'abstract': 'Scopri come calcolare le dimensioni della molla reale a partire dal diametro interno del bariletto, dalla dimensione dell\'albero e dai giri di carica.',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'Come trovare la molla reale corretta',
+      'description': 'Guida passo passo per misurare un bariletto e calcolare le dimensioni corrette della molla reale.',
+      'step': [
+        { '@type': 'HowToStep', 'name': 'Misuri il diametro interno del bariletto', 'text': 'Usi un calibro di precisione per misurare il diametro interno del tamburo del bariletto.' },
+        { '@type': 'HowToStep', 'name': 'Misuri il diametro esterno dell\'albero', 'text': 'Misuri il diametro dell\'albero del bariletto nel suo punto piu largo.' },
+        { '@type': 'HowToStep', 'name': 'Misuri l\'altezza del bariletto', 'text': 'Misuri la profondita interna. L\'altezza della molla e di circa 0,1 mm inferiore.' },
+        { '@type': 'HowToStep', 'name': 'Imposti i giri', 'text': 'Imposti 5-8 per carica manuale, 6-10 per movimenti automatici.' },
+        { '@type': 'HowToStep', 'name': 'Legga i risultati', 'text': 'Visualizzi spessore, altezza, lunghezza della molla e gli equivalenti commerciali.' },
+      ],
+      'totalTime': 'PT5M',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'Product',
+      'name': 'Trova Molla Reale',
+      'description': 'Uno strumento per orologiai per calcolare le dimensioni della molla reale a partire dalle misure del bariletto.',
+      'category': 'Strumento di Orologeria',
+      'audience': { '@type': 'Audience', 'audienceType': 'Orologiai e appassionati di orologeria' },
+    },
+  ],
+};

package/src/tool/mainspring-finder/i18n/ja.ts

@@ -0,0 +1,212 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { MainspringFinderUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<MainspringFinderUI> = {
+  slug: 'mainspring-finder',
+  title: 'メインスプリング ファインダー',
+  description: 'ビンテージ時計ムーブメントのバレル測定値からぜんまい寸法を計算します。',
+  ui: {
+    title: 'メインスプリング ファインダー',
+    barrelLabel: 'バレル内径',
+    arborLabel: 'アーバー外径',
+    heightLabel: 'バレル高さ',
+    turnsLabel: '巻き数',
+    calculate: '計算',
+    resultThickness: '厚さ',
+    resultHeight: '高さ',
+    resultLength: '長さ',
+    resultStrength: '強さ',
+    strengthWeak: '弱い',
+    strengthMedium: '中',
+    strengthStrong: '強い',
+    commercial: '市販サイズ',
+    unitLabel: '単位',
+    mm: 'mm',
+    inch: 'in',
+    step1: 'ノギスでバレル内径、アーバー外径、内部高さを測定します。',
+    step2: '予想される巻き上げ回数を設定します（手巻き5～8回、自動巻き6～10回）。',
+    step3: 'mm/inを切り替えて単位系を選択します。',
+    tipTitle: 'ヒント',
+    tipContent: '計算結果は必ずメーカー仕様と照合してください。注文前にサプライヤーカタログで確認することをお勧めします。',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'メインスプリング ファインダー - 時計ムーブメントのぜんまい寸法を計算', level: 2 },
+    {
+      type: 'stats',
+      items: [
+        { value: '0.08-0.18 mm', label: '一般的なぜんまい厚さ' },
+        { value: '5-10回', label: '標準巻き上げ回数' },
+        { value: '150-450 mm', label: '一般的なぜんまい長さ' },
+      ],
+      columns: 3,
+    },
+    { type: 'paragraph', html: 'ビンテージ時計ムーブメントの修復は、正しいぜんまいを特定することから始まります。<strong>メインスプリング ファインダー</strong>は、バレルの形状からぜんまいの理論寸法を計算します。バレル内径、アーバー径、バレル高さ、予想巻き数を入力すると、ぜんまいの厚さ、高さ、長さが算出されます。結果はメートル法とヤードポンド法の両方でおおよその市販サイズとして表示されるため、サプライヤーカタログとの照合が容易です。' },
+    { type: 'title', text: 'ぜんまい寸法の計算方法', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'ぜんまいはバレル壁とアーバーの間の環状空間を占めます。<strong>ぜんまい厚さ</strong>は<strong>(バレル内径 - アーバー外径) / (2 x 巻き数 + 1.5)</strong>で推定されます。ここで1.5はぜんまい端の固定部とぜんまい同士が重なるスペースを考慮しています。<strong>ぜんまい長さ</strong>は<strong>L = pi x 巻き数 x (バレル内径 + アーバー外径) / 2</strong>で計算され、帯状のぜんまいを平らに延ばした場合の全長を示します。<strong>ぜんまい高さ</strong>はバレル内部高さから微小なクリアランス（通常0.1 mm）を差し引いた値で、バレル蓋との接触を防ぎます。' },
+    { type: 'title', text: 'ぜんまい選定のためのバレル測定方法', level: 3 },
+    {
+      type: 'glossary',
+      items: [
+        { term: 'バレル内径', definition: 'ノギスで測定したバレルドラムの内径。ぜんまいが占めることのできる最大の円周です。一般的な範囲：8～30 mm。' },
+        { term: 'アーバー径', definition: 'ぜんまい内端が引っかかるアーバーの最大径。アーバーが小さいほど、同じバレルにより長いぜんまいを収められます。' },
+        { term: 'バレル高さ', definition: 'バレルドラムの内部高さ。ぜんまい高さはこれよりわずかに小さく（0.05～0.15 mm）、蓋に接触せずに自由に回転できるようにします。' },
+        { term: '巻き数', definition: 'ムーブメントが提供するフル巻き上げ回数。手巻きキャリバーは通常5～8回、自動巻きは6～10回です。' },
+      ],
+    },
+    { type: 'title', text: 'ぜんまいの強さとムーブメントへの影響', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>ぜんまい厚さ</strong>が歯車列に伝わるトルクを決定する主要因子です。厚いぜんまい（0.14 mm超）は高トルクを提供し、クロノグラフや打鐘機構などの複雑機構を備えたムーブメントに適しています。中程度のぜんまい（0.10～0.14 mm）は、時刻表示のみや日付表示のキャリバーに標準的です。薄いぜんまい（0.10 mm未満）は小型のレディースムーブメントやウルトラシンキャリバーに使用されます。可能な限りメーカー純正仕様に合わせてください。強すぎるぜんまいはアーバー穴や歯車列のピボットを損傷する可能性があります。' },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'warning',
+      title: '誤ったぜんまいの使用はムーブメントを損傷します',
+      html: '<strong>厚すぎる</strong>ぜんまいは摩擦とトルクを設計限界以上に増大させ、アーバー穴の摩耗、センター車ピボットの曲がり、さらにはバレルの破損を引き起こす可能性があります。<strong>薄すぎる</strong>ぜんまいは十分な振幅が得られず、時計が遅れたり、パワーリザーブを使い切る前に停止したりします。計算結果は必ずサプライヤーカタログと照合してから注文してください。',
+    },
+    { type: 'title', text: '市販ぜんまいのサイズ体系', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'ぜんまいサプライヤーは<strong>長さ x 高さ x 厚さ</strong>（mm）で製品をカタログ化しています。一般的なメートルサイズはGeneral Resources（GR）システムに準拠しています。インチベースのシステムは一部のアメリカおよびイギリスのサプライヤーで今でも使用されています。このツールは両方のシステムを表示するため、サプライヤーを問わずカタログを検索できます。計算されたサイズが市販品にない場合は、高さが完全に一致し、厚さが0.005 mm以内の最も近い市販サイズを選び、同じ高さ・厚さのファミリーから長さを調整してください。' },
+    { type: 'title', text: 'ビンテージキャリバーに関する注意点', level: 3 },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>スイスキャリバー（ETA、FHF、AS、Unitas）</strong> - GRシステムで十分に文書化されています。ほとんどのキャリバーに既知のぜんまいリファレンスがあります。',
+        '<strong>フランスキャリバー（LIP、France Ebauches）</strong> - 非標準のバレル比率がよく見られます。注意深く測定してください。',
+        '<strong>アメリカキャリバー（Waltham、Elgin、Illinois）</strong> - インチベースのシステムです。ヤードポンド法の出力を参照してください。',
+        '<strong>日本キャリバー（セイコー、シチズン、ミヨタ）</strong> - メートル法で、1960年以降のムーブメントはカタログ網羅性が良好です。',
+        '<strong>中国キャリバー（Sea-Gull、DG、Tongji）</strong> - スイスデザインのクローンが多いです。スイスGRリファレンスが通常適用可能です。',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'ぜんまい選定の重要ポイント',
+      items: [
+        '精密ノギスでバレル内径、アーバー外径、バレル高さを正確に測定する',
+        '計算値を絶対的な仕様ではなく出発点として使用する',
+        'メーカーのテクニカルシートや既知のサプライヤーカタログと照合する',
+        'ぜんまい高さをバレル高さから0.05～0.15 mmのクリアランスを引いた値に正確に合わせる',
+        '厚さは計算値の0.005 mm以内に合わせ、最適な性能を得る',
+        'ぜんまい長さが予想巻き上げ回数に十分であることを確認する',
+      ],
+    },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: '計算されたぜんまい寸法の精度はどのくらいですか？',
+      answer: '計算は理想的なバレル形状を前提とした標準的な時計製造の公式に基づいています。実際の寸法は製造公差、ぜんまい端部の形状（ブレース、アイレット、Tエンド）、使用される合金によって最大5～10%変動することがあります。計算値は強力な参考値として使用し、注文前にメーカーのデータシートや市販サプライヤーカタログで必ず確認してください。',
+    },
+    {
+      question: '正確な市販サイズが見つからない場合はどうすればいいですか？',
+      answer: '正確なサイズがない場合は、まずぜんまい高さを正確に合わせ、次に厚さを0.005 mm以内に合わせてください。長さは同じ高さ・厚さのファミリーから別のぜんまいを選ぶことで調整できます。バレルに十分なスペースがあれば少し長めのぜんまいでも機能しますが、短いぜんまいはパワーリザーブを減少させます。',
+    },
+    {
+      question: 'ぜんまいを取り外さずにバレル寸法を測定するには？',
+      answer: 'バレルに古いぜんまいが入っている場合は、外側からバレル外径を測定し（そこから壁厚、通常0.2～0.4 mmを差し引く）、全高を測定して蓋の厚さを差し引きます。最も正確な結果を得るには、古いぜんまいを取り外してからバレルを清掃して測定してください。',
+    },
+    {
+      question: 'ブレース端とアイレット端の違いは何ですか？',
+      answer: 'ブレース端（Tエンドとも呼ばれる）は、バレル壁に引っかかる小さなT字型のタブがあります。最新のスイスキャリバーと日本キャリバーのほとんどがこのタイプを使用しています。アイレット端はアーバーのピンに被さる小さな穴があります。このツールは帯状のぜんまい寸法のみを計算します。注文前にぜんまい端部のタイプがバレルに合うことを確認してください。',
+    },
+    {
+      question: 'このツールはクロノグラフや自動巻きムーブメントに使えますか？',
+      answer: 'はい。ただし自動巻きムーブメントは巻き数が多い傾向にあり（8～10回）、追加の巻き上げモジュールに対応するため若干薄いぜんまいが必要になる場合があります。クロノグラフムーブメントは通常、クロノグラフ機構を駆動するためにより厚いぜんまいが必要です。巻き数（Turns）の値を適宜調整し、メーカー仕様と照合してください。',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'バレル内径を測定する',
+      text: '精密ノギスを使用してバレルドラムの内径を測定します。90度離れた2箇所で測定し、平均値を記録します。結果はmm単位で記録してください。',
+    },
+    {
+      name: 'アーバー径を測定する',
+      text: 'ぜんまい内端が取り付けられるアーバーの最大径を測定します。通常はアーバーの中央付近で、角穴車側ではありません。',
+    },
+    {
+      name: 'バレル内部高さを測定する',
+      text: 'バレルの底面から上端までの深さを測定します。蓋が取り外し可能な場合は、蓋の厚さも測定に含めてください。ぜんまい高さはこれより約0.1 mm小さくなります。',
+    },
+    {
+      name: '巻き数を設定する',
+      text: 'フル巻き上げ時のぜんまいの回転数を確認します。手巻きキャリバーは通常5～8回、自動巻きは6～10回です。可能であればムーブメントの仕様を確認してください。',
+    },
+    {
+      name: '計算された寸法を確認する',
+      text: 'ツールは推奨されるぜんまいの厚さ、高さ、長さを表示します。また、ぜんまいの強さの分類と、メートル法およびヤードポンド法の両方での市販同等サイズも提供します。',
+    },
+    {
+      name: 'カタログと照合する',
+      text: '表示された市販サイズを使用してサプライヤーカタログを検索します。メートル法またはヤードポンド法の寸法をCousins UK、Jules Borel、またはご利用のサプライヤーに入力してください。正確なサイズがない場合は検索条件を調整します。',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': '計算されたぜんまい寸法の精度はどのくらいですか？',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': '計算は理想的なバレル形状を前提とした標準的な時計製造の公式に基づいています。実際の寸法は製造公差、ぜんまい端部の形状、使用される合金によって最大5～10%変動することがあります。必ずメーカーデータシートや市販カタログと照合してください。' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': '正確な市販サイズが見つからない場合はどうすればいいですか？',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'まずぜんまい高さを正確に合わせ、次に厚さを0.005 mm以内に合わせます。同じ高さ・厚さのファミリーから長さを調整します。' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'ぜんまいを取り外さずにバレル寸法を測定するには？',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'バレル外径を測定し壁厚（0.2～0.4 mm）を差し引きます。最良の結果を得るには古いぜんまいを最初に取り外してください。' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'ブレース端とアイレット端の違いは何ですか？',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'ブレース端（Tエンド）はバレル壁に引っかかります。アイレット端はアーバーのピンに被さる穴があります。最新のスイス/日本キャリバーはブレース端を使用します。' },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'このツールはクロノグラフや自動巻きムーブメントに使えますか？',
+          'acceptedAnswer': { '@type': 'Answer', 'text': 'はい。自動巻きは多くの場合、より多くの巻き数（8～10回）と薄いぜんまいが必要です。クロノグラフは厚いぜんまいが必要です。Turnsの値を調整して確認してください。' },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'メインスプリング ファインダー',
+      'operatingSystem': 'All',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'applicationSubCategory': 'Watch Mainspring Calculator',
+      'description': 'Calculate theoretical mainspring dimensions from barrel measurements for vintage watch movements.',
+      'softwareVersion': '1.0',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'TechArticle',
+      'name': 'Watch mainspring dimensions calculation',
+      'proficiencyLevel': 'Intermediate',
+      'abstract': 'Learn how to calculate mainspring dimensions from barrel inner diameter, arbor size, and winding turns.',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': '正しいぜんまいの見つけ方',
+      'description': '時計バレルの測定と正しいぜんまい寸法の計算をステップバイステップで解説します。',
+      'step': [
+        { '@type': 'HowToStep', 'name': 'バレル内径を測定', 'text': '精密ノギスでバレルドラムの内径を測定します。' },
+        { '@type': 'HowToStep', 'name': 'アーバー外径を測定', 'text': 'バレルアーバーの最大径を測定します。' },
+        { '@type': 'HowToStep', 'name': 'バレル高さを測定', 'text': '内部深さを測定します。ぜんまい高さは約0.1 mm小さくなります。' },
+        { '@type': 'HowToStep', 'name': '巻き数を設定', 'text': '手巻きは5～8回、自動巻きは6～10回に設定します。' },
+        { '@type': 'HowToStep', 'name': '結果を確認', 'text': 'ぜんまいの厚さ、高さ、長さ、市販同等サイズを表示します。' },
+      ],
+      'totalTime': 'PT5M',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'Product',
+      'name': 'メインスプリング ファインダー',
+      'description': 'A tool for watchmakers to calculate mainspring dimensions from barrel measurements.',
+      'category': 'Watchmaking Tool',
+      'audience': { '@type': 'Audience', 'audienceType': 'Watchmakers and horology enthusiasts' },
+    },
+  ],
+};