@intlayer/docs 9.5.4 → 9.5.6

package/docs/uk/intlayer_with_solid_start.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2025-08-06
-updatedAt: 2026-08-06
+updatedAt: 2026-09-20
 title: "Solid Start i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку SolidStart. Серверна маршрутизація локалей, hreflang, карта сайту та переклад за допомогою ШІ."
 keywords:
@@ -748,15 +748,13 @@ SolidStart перетворює файл, що експортує метод HTT
 import type { APIEvent } from "@solidjs/start/server";
 import { generateSitemap } from "intlayer";
 
-const SITE_URL = process.env.SITE_URL ?? "http://localhost:3000";
-
 export const GET = (_event: APIEvent) => {
   const sitemap = generateSitemap(
     [
       { path: "/", changefreq: "daily", priority: 1.0 },
       { path: "/about", changefreq: "monthly", priority: 0.8 },
     ],
-    { siteUrl: SITE_URL }
+    { siteUrl: "https://example.com" }
   );
 
   return new Response(sitemap, {
@@ -790,8 +788,6 @@ export const GET = (_event: APIEvent) => {
 ```typescript fileName="src/routes/robots.txt.ts" codeFormat={["typescript", "esm", "commonjs"]}
 import { getMultilingualUrls } from "intlayer";
 
-const SITE_URL = process.env.SITE_URL ?? "http://localhost:3000";
-
 const disallowedPaths = ["/admin", "/private"].flatMap((path) =>
   Object.values(getMultilingualUrls(path))
 );
@@ -803,7 +799,7 @@ export const GET = () =>
       "Allow: /",
       ...disallowedPaths.map((path) => `Disallow: ${path}`),
       "",
-      `Sitemap: ${SITE_URL}/sitemap.xml`,
+      `Sitemap: https://example.com/sitemap.xml`,
     ].join("\n"),
     { headers: { "Content-Type": "text/plain" } }
   );
@@ -922,8 +918,14 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value='Babel compiler'>
 
+ <Tabs>
+ <Tab value='intlayer >= 9'>
+
 > Починаючи з v9, `intlayerCompiler` включено до плагіна `intlayer`. Тому вам не потрібно додавати його вручну.
 
+ </Tab>
+ <Tab value='intlayer < 9'>
+
 Оновіть ваш `vite.config.ts`, щоб включити плагін `intlayerCompiler`:
 
 ```ts fileName="vite.config.ts"
@@ -942,6 +944,11 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
+ </Tab>
+ </Tabs>
+
+Зберіть застосунок, щоб перетворити ваші компоненти та витягти вміст
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm run build # Або npm run dev
 ```

package/docs/uk/intlayer_with_svelte_kit.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2025-11-20
-updatedAt: 2026-06-23
+updatedAt: 2026-09-20
 title: "SvelteKit i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку SvelteKit. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -708,8 +708,14 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value='Компілятор Babel'>
 
+ <Tabs>
+ <Tab value='intlayer >= 9'>
+
 > Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
 
+ </Tab>
+ <Tab value='intlayer < 9'>
+
 Оновіть свій `vite.config.ts`, щоб включити плагін `intlayerCompiler`:
 
 ```ts fileName="vite.config.ts"
@@ -724,6 +730,11 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
+ </Tab>
+ </Tabs>
+
+Зберіть застосунок, щоб перетворити ваші компоненти та витягти вміст
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm run build # Або npm run dev
 ```

package/docs/uk/intlayer_with_tanstack+solid.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2025-03-25
-updatedAt: 2026-08-25
+updatedAt: 2026-09-20
 title: "TanStack Start + Solid i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку TanStack Start + Solid. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -986,8 +986,14 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value='Компілятор Babel'>
 
+ <Tabs>
+ <Tab value='intlayer >= 9'>
+
 > Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
 
+ </Tab>
+ <Tab value='intlayer < 9'>
+
 Оновіть свій `vite.config.ts`, щоб включити плагін `intlayerCompiler`:
 
 ```ts fileName="vite.config.ts"
@@ -1013,6 +1019,11 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
+ </Tab>
+ </Tabs>
+
+Зберіть застосунок, щоб перетворити ваші компоненти та витягти вміст
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm run build # Або rpm run dev
 ```
@@ -1092,7 +1103,7 @@ export const Route = createFileRoute("/sitemap.xml")({
             { path: "/", changefreq: "daily", priority: 1.0 },
             { path: "/about", changefreq: "monthly", priority: 0.8 },
           ],
-          { siteUrl: SITE_URL }
+          { siteUrl: "https://example.com" }
         );
 
         return new Response(sitemap, {
@@ -1257,6 +1268,13 @@ TanStack Start не має власного шару i18n:
 
 Через [візуальний редактор](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_visual_editor.md), який дозволяє будь-кому редагувати тексти безпосередньо у працюючому додатку, або через [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_CMS.md), яка відокремлює вміст і дозволяє оновлювати його без повторного розгортання коду.
 
+</Question>
+<Question title="Яка вартість візуального редактора? Чи не є він надлишковим, якщо він мені не потрібен?">
+
+[Візуальний редактор Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_visual_editor.md) має **нульову вартість** для вашого застосунку, якщо він не налаштований. Додаткова логіка завантажується лише тоді, коли вона явно увімкнена та необхідна.
+
+Навіть якщо він увімкнений, вплив є надзвичайно малим (+5 кБ, завантажується динамічно лише під час активації), оскільки основна логіка обробляється серверним редактором на [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) або через пакет `intlayer-editor`. Якщо вам потрібне просте рішення для перекладу без візуального редагування, Intlayer не створює жодних накладних витрат для вашого застосунку.
+
 </Question>
 <Question title="Чи є Intlayer безкоштовним та відкритим кодом?">
 

package/docs/uk/intlayer_with_tanstack.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2025-09-09
-updatedAt: 2026-08-25
+updatedAt: 2026-09-20
 title: "TanStack Start i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку TanStack Start. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -1068,8 +1068,14 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value="Компілятор Babel">
 
+ <Tabs>
+ <Tab value='intlayer >= 9'>
+
 > Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
 
+ </Tab>
+ <Tab value='intlayer < 9'>
+
 Оновіть свій `vite.config.ts`, щоб включити плагін `intlayerCompiler`:
 
 ```ts fileName="vite.config.ts"
@@ -1084,6 +1090,11 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
+ </Tab>
+ </Tabs>
+
+Зберіть застосунок, щоб перетворити ваші компоненти та витягти вміст
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm run build # Або npm run dev
 ```
@@ -1152,10 +1163,6 @@ export default defineConfig({
 import { createFileRoute } from "@tanstack/react-router";
 import { generateSitemap } from "intlayer";
 
-const SITE_URL = (
-  import.meta.env.VITE_SITE_URL ?? "http://localhost:3000"
-).replace(/\/$/, "");
-
 export const Route = createFileRoute("/sitemap.xml")({
   server: {
     handlers: {
@@ -1165,7 +1172,7 @@ export const Route = createFileRoute("/sitemap.xml")({
             { path: "/", changefreq: "daily", priority: 1.0 },
             { path: "/about", changefreq: "monthly", priority: 0.8 },
           ],
-          { siteUrl: SITE_URL }
+          { siteUrl: "https://example.com" }
         );
 
         return new Response(sitemap, {
@@ -1325,6 +1332,13 @@ TanStack Start не має власного шару i18n:
 
 Через [візуальний редактор](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_visual_editor.md), який дозволяє будь-кому редагувати тексти безпосередньо у працюючому додатку, або через [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_CMS.md), яка відокремлює вміст і дозволяє оновлювати його без повторного розгортання коду.
 
+</Question>
+<Question title="Яка вартість візуального редактора? Чи не є він надлишковим, якщо він мені не потрібен?">
+
+[Візуальний редактор Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_visual_editor.md) має **нульову вартість** для вашого застосунку, якщо він не налаштований. Додаткова логіка завантажується лише тоді, коли вона явно увімкнена та необхідна.
+
+Навіть якщо він увімкнений, вплив є надзвичайно малим (+5 кБ, завантажується динамічно лише під час активації), оскільки основна логіка обробляється серверним редактором на [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) або через пакет `intlayer-editor`. Якщо вам потрібне просте рішення для перекладу без візуального редагування, Intlayer не створює жодних накладних витрат для вашого застосунку.
+
 </Question>
 <Question title="Чи є Intlayer безкоштовним та відкритим кодом?">
 

package/docs/uk/intlayer_with_vite+lit.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-03-23
-updatedAt: 2026-06-23
+updatedAt: 2026-09-20
 title: "Vite + Lit i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Vite + Lit. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -600,6 +600,76 @@ const config: IntlayerConfig = {
 export default config;
 ```
 
+<Tabs>
+ <Tab value='Команда Extract'>
+
+Запустіть екстрактор, щоб перетворити ваші компоненти та витягти вміст
+
+```bash packageManager="npm"
+npx intlayer extract
+```
+
+```bash packageManager="pnpm"
+pnpm intlayer extract
+```
+
+```bash packageManager="yarn"
+yarn intlayer extract
+```
+
+```bash packageManager="bun"
+bun x intlayer extract
+```
+
+ </Tab>
+ <Tab value='Компілятор Babel'>
+
+ <Tabs>
+ <Tab value='intlayer >= 9'>
+
+> Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
+
+ </Tab>
+ <Tab value='intlayer < 9'>
+
+Оновіть свій `vite.config.ts`, щоб включити плагін `intlayerCompiler`:
+
+```ts fileName="vite.config.ts"
+import { defineConfig } from "vite";
+import { intlayer, intlayerCompiler } from "vite-intlayer";
+
+export default defineConfig({
+  plugins: [
+    intlayer(),
+    intlayerCompiler(), // Adds the compiler plugin
+  ],
+});
+```
+
+ </Tab>
+ </Tabs>
+
+Зберіть застосунок, щоб перетворити ваші компоненти та витягти вміст
+
+```bash packageManager="npm"
+npm run build # Або npm run dev
+```
+
+```bash packageManager="pnpm"
+pnpm run build # Або pnpm run dev
+```
+
+```bash packageManager="yarn"
+yarn build # Або yarn dev
+```
+
+```bash packageManager="bun"
+bun run build # Або bun run dev
+```
+
+ </Tab>
+</Tabs>
+
 </Step>
 
 </Steps>
@@ -638,7 +708,9 @@ const pathList = [
   { path: "/about", changefreq: "monthly", priority: 0.7 },
 ];
 
-const sitemapXml = generateSitemap(pathList, { siteUrl: SITE_URL });
+const sitemapXml = generateSitemap(pathList, {
+  siteUrl: "https://example.com",
+});
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "sitemap.xml"), sitemapXml);
 
 const getAllMultilingualUrls = (urls) =>
@@ -651,7 +723,7 @@ const robotsTxt = [
   "Allow: /",
   ...disallowedPaths.map((path) => `Disallow: ${path}`),
   "",
-  `Sitemap: ${SITE_URL}/sitemap.xml`,
+  `Sitemap: https://example.com/sitemap.xml`,
 ].join("\n");
 
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "robots.txt"), robotsTxt);

package/docs/uk/intlayer_with_vite+preact.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2025-04-18
-updatedAt: 2026-06-23
+updatedAt: 2026-09-20
 title: "Vite + Preact i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Vite + Preact. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -863,8 +863,14 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value='Компілятор Babel'>
 
+ <Tabs>
+ <Tab value='intlayer >= 9'>
+
 > Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
 
+ </Tab>
+ <Tab value='intlayer < 9'>
+
 Оновіть свій `vite.config.ts`, щоб включити плагін `intlayerCompiler`:
 
 ```ts fileName="vite.config.ts"
@@ -879,6 +885,11 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
+ </Tab>
+ </Tabs>
+
+Зберіть застосунок, щоб перетворити ваші компоненти та витягти вміст
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm run build # Або npm run dev
 ```
@@ -935,7 +946,9 @@ const pathList = [
   { path: "/about", changefreq: "monthly", priority: 0.7 },
 ];
 
-const sitemapXml = generateSitemap(pathList, { siteUrl: SITE_URL });
+const sitemapXml = generateSitemap(pathList, {
+  siteUrl: "https://example.com",
+});
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "sitemap.xml"), sitemapXml);
 
 const getAllMultilingualUrls = (urls) =>
@@ -948,7 +961,7 @@ const robotsTxt = [
   "Allow: /",
   ...disallowedPaths.map((path) => `Disallow: ${path}`),
   "",
-  `Sitemap: ${SITE_URL}/sitemap.xml`,
+  `Sitemap: https://example.com/sitemap.xml`,
 ].join("\n");
 
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "robots.txt"), robotsTxt);
@@ -1121,6 +1134,13 @@ Vite не має власної думки щодо i18n, тому вибір п
 
 Через [візуальний редактор](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_visual_editor.md), який дозволяє будь-кому редагувати тексти безпосередньо у працюючому додатку, або через [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_CMS.md), яка відокремлює вміст і дозволяє оновлювати його без повторного розгортання коду.
 
+</Question>
+<Question title="Яка вартість візуального редактора? Чи не є він надлишковим, якщо він мені не потрібен?">
+
+[Візуальний редактор Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_visual_editor.md) має **нульову вартість** для вашого застосунку, якщо він не налаштований. Додаткова логіка завантажується лише тоді, коли вона явно увімкнена та необхідна.
+
+Навіть якщо він увімкнений, вплив є надзвичайно малим (+5 кБ, завантажується динамічно лише під час активації), оскільки основна логіка обробляється серверним редактором на [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) або через пакет `intlayer-editor`. Якщо вам потрібне просте рішення для перекладу без візуального редагування, Intlayer не створює жодних накладних витрат для вашого застосунку.
+
 </Question>
 <Question title="Чи є Intlayer безкоштовним та відкритим кодом?">
 

package/docs/uk/intlayer_with_vite+react.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-03-07
-updatedAt: 2026-06-23
+updatedAt: 2026-09-20
 title: "Vite + React i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Vite + React. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -840,8 +840,14 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value='Babel compiler'>
 
+ <Tabs>
+ <Tab value='intlayer >= 9'>
+
 > Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
 
+ </Tab>
+ <Tab value='intlayer < 9'>
+
 Оновіть свій `vite.config.ts`, щоб включити плагін `intlayerCompiler`:
 
 ```ts fileName="vite.config.ts"
@@ -856,6 +862,11 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
+ </Tab>
+ </Tabs>
+
+Зберіть застосунок, щоб перетворити ваші компоненти та витягти вміст
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm run build # Або npm run dev
 ```
@@ -912,7 +923,9 @@ const pathList = [
   { path: "/about", changefreq: "monthly", priority: 0.7 },
 ];
 
-const sitemapXml = generateSitemap(pathList, { siteUrl: SITE_URL });
+const sitemapXml = generateSitemap(pathList, {
+  siteUrl: "https://example.com",
+});
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "sitemap.xml"), sitemapXml);
 
 const getAllMultilingualUrls = (urls) =>
@@ -925,7 +938,7 @@ const robotsTxt = [
   "Allow: /",
   ...disallowedPaths.map((path) => `Disallow: ${path}`),
   "",
-  `Sitemap: ${SITE_URL}/sitemap.xml`,
+  `Sitemap: https://example.com/sitemap.xml`,
 ].join("\n");
 
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "robots.txt"), robotsTxt);
@@ -1081,6 +1094,13 @@ Vite не має особливих вимог щодо i18n, тому варі
 
 Через [візуальний редактор](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_visual_editor.md), який дозволяє будь-кому редагувати тексти безпосередньо у працюючому додатку, або через [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_CMS.md), яка відокремлює вміст і дозволяє оновлювати його без повторного розгортання коду.
 
+</Question>
+<Question title="Яка вартість візуального редактора? Чи не є він надлишковим, якщо він мені не потрібен?">
+
+[Візуальний редактор Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_visual_editor.md) має **нульову вартість** для вашого застосунку, якщо він не налаштований. Додаткова логіка завантажується лише тоді, коли вона явно увімкнена та необхідна.
+
+Навіть якщо він увімкнений, вплив є надзвичайно малим (+5 кБ, завантажується динамічно лише під час активації), оскільки основна логіка обробляється серверним редактором на [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) або через пакет `intlayer-editor`. Якщо вам потрібне просте рішення для перекладу без візуального редагування, Intlayer не створює жодних накладних витрат для вашого застосунку.
+
 </Question>
 <Question title="Чи є Intlayer безкоштовним та відкритим кодом?">
 

package/docs/uk/intlayer_with_vite+solid.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2025-04-18
-updatedAt: 2026-06-23
+updatedAt: 2026-09-20
 title: "Vite + Solid i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Vite + Solid. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -585,8 +585,14 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value='Компілятор Babel'>
 
+ <Tabs>
+ <Tab value='intlayer >= 9'>
+
 > Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
 
+ </Tab>
+ <Tab value='intlayer < 9'>
+
 Оновіть свій `vite.config.ts`, щоб включити плагін `intlayerCompiler`:
 
 ```ts fileName="vite.config.ts"
@@ -601,6 +607,11 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
+ </Tab>
+ </Tabs>
+
+Зберіть застосунок, щоб перетворити ваші компоненти та витягти вміст
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm run build # Або npm run dev
 ```
@@ -657,7 +668,9 @@ const pathList = [
   { path: "/about", changefreq: "monthly", priority: 0.7 },
 ];
 
-const sitemapXml = generateSitemap(pathList, { siteUrl: SITE_URL });
+const sitemapXml = generateSitemap(pathList, {
+  siteUrl: "https://example.com",
+});
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "sitemap.xml"), sitemapXml);
 
 const getAllMultilingualUrls = (urls) =>
@@ -670,7 +683,7 @@ const robotsTxt = [
   "Allow: /",
   ...disallowedPaths.map((path) => `Disallow: ${path}`),
   "",
-  `Sitemap: ${SITE_URL}/sitemap.xml`,
+  `Sitemap: https://example.com/sitemap.xml`,
 ].join("\n");
 
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "robots.txt"), robotsTxt);
@@ -819,6 +832,13 @@ Vite не має особливих вимог щодо i18n, тому варі
 
 Через [візуальний редактор](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_visual_editor.md), який дозволяє будь-кому редагувати тексти безпосередньо у працюючому додатку, або через [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_CMS.md), яка відокремлює вміст і дозволяє оновлювати його без повторного розгортання коду.
 
+</Question>
+<Question title="Яка вартість візуального редактора? Чи не є він надлишковим, якщо він мені не потрібен?">
+
+[Візуальний редактор Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/intlayer_visual_editor.md) має **нульову вартість** для вашого застосунку, якщо він не налаштований. Додаткова логіка завантажується лише тоді, коли вона явно увімкнена та необхідна.
+
+Навіть якщо він увімкнений, вплив є надзвичайно малим (+5 кБ, завантажується динамічно лише під час активації), оскільки основна логіка обробляється серверним редактором на [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) або через пакет `intlayer-editor`. Якщо вам потрібне просте рішення для перекладу без візуального редагування, Intlayer не створює жодних накладних витрат для вашого застосунку.
+
 </Question>
 <Question title="Чи є Intlayer безкоштовним та відкритим кодом?">
 

package/docs/uk/intlayer_with_vite+svelte.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2025-04-18
-updatedAt: 2026-06-23
+updatedAt: 2026-09-20
 title: "Vite + Svelte i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Vite + Svelte. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -601,8 +601,14 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value='Компілятор Babel'>
 
+ <Tabs>
+ <Tab value='intlayer >= 9'>
+
 > Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
 
+ </Tab>
+ <Tab value='intlayer < 9'>
+
 Оновіть свій `vite.config.ts`, щоб включити плагін `intlayerCompiler`:
 
 ```ts fileName="vite.config.ts"
@@ -617,6 +623,11 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
+ </Tab>
+ </Tabs>
+
+Зберіть застосунок, щоб перетворити ваші компоненти та витягти вміст
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm run build # Або npm run dev
 ```
@@ -673,7 +684,9 @@ const pathList = [
   { path: "/about", changefreq: "monthly", priority: 0.7 },
 ];
 
-const sitemapXml = generateSitemap(pathList, { siteUrl: SITE_URL });
+const sitemapXml = generateSitemap(pathList, {
+  siteUrl: "https://example.com",
+});
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "sitemap.xml"), sitemapXml);
 
 const getAllMultilingualUrls = (urls) =>
@@ -686,7 +699,7 @@ const robotsTxt = [
   "Allow: /",
   ...disallowedPaths.map((path) => `Disallow: ${path}`),
   "",
-  `Sitemap: ${SITE_URL}/sitemap.xml`,
+  `Sitemap: https://example.com/sitemap.xml`,
 ].join("\n");
 
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "robots.txt"), robotsTxt);

package/docs/uk/intlayer_with_vite+vanilla.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-03-23
-updatedAt: 2026-06-23
+updatedAt: 2026-09-20
 title: "Vite + Vanilla JS i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Vite + Vanilla JS. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -613,8 +613,14 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value='Компілятор Babel'>
 
+ <Tabs>
+ <Tab value='intlayer >= 9'>
+
 > Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
 
+ </Tab>
+ <Tab value='intlayer < 9'>
+
 Оновіть свій `vite.config.ts`, щоб включити плагін `intlayerCompiler`:
 
 ```ts fileName="vite.config.ts"
@@ -629,6 +635,11 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
+ </Tab>
+ </Tabs>
+
+Зберіть застосунок, щоб перетворити ваші компоненти та витягти вміст
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm run build # Або npm run dev
 ```
@@ -685,7 +696,9 @@ const pathList = [
   { path: "/about", changefreq: "monthly", priority: 0.7 },
 ];
 
-const sitemapXml = generateSitemap(pathList, { siteUrl: SITE_URL });
+const sitemapXml = generateSitemap(pathList, {
+  siteUrl: "https://example.com",
+});
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "sitemap.xml"), sitemapXml);
 
 const getAllMultilingualUrls = (urls) =>
@@ -698,7 +711,7 @@ const robotsTxt = [
   "Allow: /",
   ...disallowedPaths.map((path) => `Disallow: ${path}`),
   "",
-  `Sitemap: ${SITE_URL}/sitemap.xml`,
+  `Sitemap: https://example.com/sitemap.xml`,
 ].join("\n");
 
 fs.writeFileSync(path.join(__dirname, "public", "robots.txt"), robotsTxt);