@health.espresso/translations 0.1.200 → 0.1.202

package/dist/__locales/pt.json

@@ -367,6 +367,7 @@
   "are_you_sure_navigate_away": "Tem certeza de que deseja sair?",
   "are_you_sure_to_cancel": "Você tem certeza que deseja cancelar?",
   "are_you_sure_to_leave": "Você tem certeza de que quer sair?",
+  "are_you_sure_to_switch_q": "Tem certeza de que deseja mudar?",
   "are_you_sure_you_want_to_continue": "Você tem certeza que quer continuar?",
   "are_you_sure_you_want_to_delete_wound_log_entry": "Tem certeza de que deseja excluir essa entrada de log de feridas?",
   "are_you_taking_antibiotics_for_this_wound": "Você está tomando antibióticos para esta ferida?",
@@ -418,6 +419,8 @@
   "attendees": "Participantes",
   "attending": "Atender?",
   "attention": "Atenção",
+  "auscultation_heart_rate_explanation": "Os valores da frequência cardíaca são registrados durante a sessão de ausculta.",
+  "auscultation_recording": "Gravação de ausculta",
   "auth_logs": "Registros de autenticação",
   "author": "Autor",
   "author_desc": "Parte responsável designada do plano de cuidados.",
@@ -484,6 +487,8 @@
   "bottom": "Fundo",
   "bpm": "BPM",
   "brain": "Cérebro",
+  "brand_name": "Marca",
+  "breath_sounds": "Sons de respiração",
   "breathing_issues": "Problemas respiratórios",
   "breaths_per_minute": "respirações por minuto",
   "brightness": "Brilho",
@@ -968,6 +973,7 @@
   "drug_bank_updates_live": "Atualizações do banco de medicamentos ao vivo",
   "drug_identification_number": "Número de identificação do medicamento",
   "drug_name": "Nome do medicamento",
+  "drug_strength": "Força da droga",
   "drugbank_label": "Pesquise por nome do medicamento",
   "drugbank_placeholder": "Digite o nome do medicamento",
   "drugs_negative_interaction": "Identificamos a interação negativa com os seguintes medicamentos",
@@ -1323,6 +1329,7 @@
   "forgot_password_q": "Esqueceu a senha?",
   "form": "forma",
   "form_desc": "Descreve a forma do medicamento (por exemplo, pó, comprimidos, cápsula).",
+  "form_placeholder": "Digite o formulário",
   "form_type": "Tipo de formulário",
   "french": "Francês",
   "frequency": "Frequência",
@@ -1355,6 +1362,7 @@
   "general_reminder": "Lembrete Geral",
   "generate_day_sheet": "Gerar planilha do dia",
   "generated": "Gerado",
+  "generic_name": "Nome genérico",
   "german": "Alemão",
   "get_better_insights_out_of_app": "Obtenha melhores insights do aplicativo Health Espresso conectando-se a",
   "get_current_location": "Obtenha a localização atual",
@@ -1415,6 +1423,9 @@
   "health_espresso_will_sync_last": "O Health Espresso sincronizará suas informações de saúde nos últimos",
   "health_info": "Informação em Saúde",
   "health_isses_addressed": "Problemas de saúde abordados",
+  "health_monitor_connected": "O Health Monitor está conectado",
+  "health_monitor_not_connected": "O Health Monitor não está conectado",
+  "health_monitor_observations_options_page_description": "As seguintes observações podem ser medidas usando o dispositivo monitor de saúde.",
   "health_undergoing_changes": "As permissões do Health Kit estão passando por alterações para protegê-lo melhor!\nEste recurso estará de volta em breve. Aqui estão mais algumas informações sobre as próximas mudanças:",
   "healthy": "Saudável",
   "heart": "Coração",
@@ -1425,6 +1436,11 @@
   "heart_rate_error": "Erro de frequência cardíaca",
   "heart_rate_readings": "Leituras da frequência cardíaca",
   "heart_rate_success": "Adicionado com sucesso a frequência cardíaca!",
+  "heart_sound": "Som do coração",
+  "heart_sound_recording": "Gravação de som cardíaco",
+  "heart_sounds": "Sons do coração",
+  "heart_sounds_recordings": "Gravações de sons cardíacos",
+  "heart_to_lung_sounds_confirmation": "No momento, você está gravando sons cardíacos. Mudar para sons pulmonares descartará a gravação atual.",
   "heel_offloading": "Descarregamento de calcanhar",
   "height": "Altura",
   "height_cm": "Altura (cm)",
@@ -1734,6 +1750,11 @@
   "lot_number_placeholder": "Número do lote da vacina",
   "low": "Baixo",
   "lower_bound": "Limite inferior",
+  "lung_sound": "Som Pulmonar",
+  "lung_sound_recording": "Gravação de som pulmonar",
+  "lung_sounds": "Sons pulmonares",
+  "lung_sounds_recordings": "Gravações de sons pulmonares",
+  "lung_to_heart_sounds_confirmation": "No momento, você está gravando sons pulmonares. Mudar para sons cardíacos descartará a gravação atual.",
   "macerated": "Maceradas",
   "maceration": "Maceração",
   "main_reason_for_visit_request": "Principal motivo para solicitação de visita médica hoje:",
@@ -2016,6 +2037,7 @@
   "no_participants_joined_meeting": "Nenhum participante ingressou nesta reunião",
   "no_patient_id_present": "Nenhuma identificação do paciente presente",
   "no_preference": "Sem preferência",
+  "no_prescription": "Sem receita",
   "no_purchases": "Sem compras",
   "no_references": "Sem Referências",
   "no_reminders": "Sem lembretes",
@@ -2032,6 +2054,7 @@
   "no_upcoming_events": "Não há eventos futuros.",
   "no_upcoming_reminders": "Sem lembretes futuros",
   "no_upgrades": "Sem atualizações",
+  "no_values": "Nenhum valor",
   "no_visit_history": "História do No Visit",
   "no_visits_found": "Nenhuma visita encontrada",
   "no_visits_in_progress": "Nenhuma visita em andamento",
@@ -2446,8 +2469,10 @@
   "pregnancy": "Gravidez",
   "prepare_for_visit": "Prepare-se para a visita",
   "prepare_for_your_visit": "Prepare-se para a sua visita",
+  "prescribed_by": "Prescrito por",
   "prescription": "Prescrição",
   "prescription_number": "Número de prescrição",
+  "prescription_written_date": "Data da prescrição escrita",
   "present": "Presente",
   "press_enter_after_each": "Pressione Enter após cada",
   "pressure": "Pressão",
@@ -2525,6 +2550,7 @@
   "protocol_applied_desc": "O protocolo (conjunto de recomendações) é seguido pelo prestador que administrou a dose.",
   "protocol_dose_placeholder": "Descrição da dose",
   "protocol_dose_series_placeholder": "Descrição da série de doses",
+  "protocol_identifier": "Identificador de Protocolo",
   "protocol_series_placeholder": "Nome da série de vacinas",
   "provider": "Provedor",
   "provider_placeholder": "Selecione o tipo de provedor",
@@ -2616,7 +2642,9 @@
   "recorded_date": "Data de Gravação",
   "recorded_date_desc": "Data em que a primeira versão da instância de recurso foi registrada.",
   "recorded_date_desc2": "A data registrada representa quando esse registro de condição específico foi criado no sistema, que geralmente é uma data gerada pelo sistema.",
+  "recorded_using": "Gravado usando",
   "recording_speech": "Gravação de fala",
+  "recordings": "gravações",
   "recurrence_start_date": "Data de início da recorrência",
   "recurs_for": "Recorrente para:",
   "red_alert_message": "Se for uma emergência, dirija-se ao departamento de emergência mais próximo ou ligue para o 911.",
@@ -3109,6 +3137,9 @@
   "status_of_procedure": "Situação do Procedimento",
   "status_reason": "Motivo do status",
   "status_required_error": "O status é obrigatório",
+  "stethoscope_connected": "Estetoscópio está conectado",
+  "stethoscope_not_connected": "Estetoscópio não está conectado",
+  "stethoscope_observations_options_page_description": "As seguintes observações podem ser medidas usando o estetoscópio.",
   "stinging": "Picadas",
   "stomach": "Estômago",
   "stool_sample": "Exemplo de fezes",
@@ -3180,6 +3211,7 @@
   "take_your_medication_in": "Tome a sua medicação em",
   "taking_your_medication": "Você estará tomando sua medicação",
   "tap_to_connect": "Toque para ligar",
+  "tap_to_listen_audio_recording": "Toque para ouvir a gravação de áudio.",
   "tap_to_search_for_devices": "Toque para pesquisar dispositivos",
   "target_diseases": "Doenças-alvo",
   "task": "Tarefa",

package/dist/__locales/uk.json

@@ -367,6 +367,7 @@
   "are_you_sure_navigate_away": "Ви впевнені, що бажаєте перейти?",
   "are_you_sure_to_cancel": "Ви впевнені, що бажаєте скасувати?",
   "are_you_sure_to_leave": "Ви впевнені, що хочете піти?",
+  "are_you_sure_to_switch_q": "Ви впевнені, що бажаєте перейти?",
   "are_you_sure_you_want_to_continue": "Ви впевнені, що бажаєте продовжити?",
   "are_you_sure_you_want_to_delete_wound_log_entry": "Ви впевнені, що хочете видалити цей запис у журналі ран?",
   "are_you_taking_antibiotics_for_this_wound": "Ви приймаєте антибіотики для цієї рани?",
@@ -418,6 +419,8 @@
   "attendees": "Учасників",
   "attending": "Відвідувати?",
   "attention": "Увага",
+  "auscultation_heart_rate_explanation": "Під час сеансу аускультації реєструють значення ЧСС.",
+  "auscultation_recording": "Запис аускультації",
   "auth_logs": "Журнали авторизації",
   "author": "Автор",
   "author_desc": "Призначена відповідальна сторона плану догляду.",
@@ -484,6 +487,8 @@
   "bottom": "Низ",
   "bpm": "БПМ",
   "brain": "Мозок",
+  "brand_name": "Торгова марка",
+  "breath_sounds": "Звуки дихання",
   "breathing_issues": "Проблеми з диханням",
   "breaths_per_minute": "вдихів за хвилину,",
   "brightness": "Яскравість",
@@ -968,6 +973,7 @@
   "drug_bank_updates_live": "Оновлення банку ліків у прямому ефірі",
   "drug_identification_number": "Ідентифікаційний номер препарату",
   "drug_name": "Назва препарату",
+  "drug_strength": "Сила препарату",
   "drugbank_label": "Пошук за назвою ліків",
   "drugbank_placeholder": "Назва типу медикаменту",
   "drugs_negative_interaction": "Ми виявили негативну взаємодію з наступними препаратами",
@@ -1323,6 +1329,7 @@
   "forgot_password_q": "Забули пароль?",
   "form": "форма",
   "form_desc": "Описує форму препарату (наприклад, порошок, таблетки, капсула).",
+  "form_placeholder": "Введіть форму",
   "form_type": "Тип форми",
   "french": "Французька",
   "frequency": "Частота",
@@ -1355,6 +1362,7 @@
   "general_reminder": "Загальне нагадування",
   "generate_day_sheet": "Створити щоденник",
   "generated": "Згенеровано",
+  "generic_name": "Загальна назва",
   "german": "Німецька",
   "get_better_insights_out_of_app": "Отримайте кращу інформацію від програми Health Espresso, підключившись до",
   "get_current_location": "Отримати поточне місцезнаходження",
@@ -1415,6 +1423,9 @@
   "health_espresso_will_sync_last": "Health Espresso синхронізує вашу інформацію про стан здоров’я",
   "health_info": "Інформація про здоров'я",
   "health_isses_addressed": "Вирішено проблеми зі здоров’ям",
+  "health_monitor_connected": "Health Monitor підключено",
+  "health_monitor_not_connected": "Health Monitor не підключено",
+  "health_monitor_observations_options_page_description": "Наступні спостереження можна виміряти за допомогою пристрою моніторингу стану здоров’я.",
   "health_undergoing_changes": "Дозволи Health Kit зазнають змін, щоб краще захистити вас!\nЦя функція скоро повернеться, ось ще трохи інформації про майбутні зміни:",
   "healthy": "Здоровий",
   "heart": "Серце",
@@ -1425,6 +1436,11 @@
   "heart_rate_error": "Помилка серцевого ритму",
   "heart_rate_readings": "Показання серцевого ритму",
   "heart_rate_success": "Успішно доданий пульс!",
+  "heart_sound": "Звук серця",
+  "heart_sound_recording": "Запис звуку серця",
+  "heart_sounds": "Звуки серця",
+  "heart_sounds_recordings": "Записи тонів серця",
+  "heart_to_lung_sounds_confirmation": "Зараз ви записуєте тони серця. Перемикання на легеневі звуки скасує поточний запис.",
   "heel_offloading": "Розвантаження каблука",
   "height": "Зріст",
   "height_cm": "Висота (см)",
@@ -1734,6 +1750,11 @@
   "lot_number_placeholder": "Номер партії вакцини",
   "low": "Низький",
   "lower_bound": "Нижня межа",
+  "lung_sound": "Легеневий звук",
+  "lung_sound_recording": "Запис звуку легень",
+  "lung_sounds": "Легеневі звуки",
+  "lung_sounds_recordings": "Записи звуків легень",
+  "lung_to_heart_sounds_confirmation": "Зараз ви записуєте легеневі звуки. Перемикання на тони серця скасує поточний запис.",
   "macerated": "Мацерований",
   "maceration": "Вимочування",
   "main_reason_for_visit_request": "Основна причина запиту на медичний візит на сьогодні:",
@@ -2016,6 +2037,7 @@
   "no_participants_joined_meeting": "Жоден учасник не приєднався до цієї зустрічі",
   "no_patient_id_present": "Немає ідентифікатора пацієнта",
   "no_preference": "Без преференцій",
+  "no_prescription": "Без рецепта",
   "no_purchases": "Без покупок",
   "no_references": "Без посилань",
   "no_reminders": "Без нагадувань",
@@ -2032,6 +2054,7 @@
   "no_upcoming_events": "Ніяких майбутніх подій.",
   "no_upcoming_reminders": "Без майбутніх нагадувань",
   "no_upgrades": "Без оновлень",
+  "no_values": "Жодних значень",
   "no_visit_history": "Немає історії відвідувань",
   "no_visits_found": "Відвідування не знайдено",
   "no_visits_in_progress": "Візити не тривають",
@@ -2446,8 +2469,10 @@
   "pregnancy": "Вагітність",
   "prepare_for_visit": "Підготуватися до візиту",
   "prepare_for_your_visit": "Підготуйтеся до візиту",
+  "prescribed_by": "Прописаний",
   "prescription": "Рецепт",
   "prescription_number": "Номер рецепта",
+  "prescription_written_date": "Дата виписки рецепта",
   "present": "Теперішній",
   "press_enter_after_each": "Натисніть enter після кожного",
   "pressure": "Тиск",
@@ -2525,6 +2550,7 @@
   "protocol_applied_desc": "Протокол (набір рекомендацій) дотримується постачальником, який ввів дозу.",
   "protocol_dose_placeholder": "Опис дози",
   "protocol_dose_series_placeholder": "Опис серії доз",
+  "protocol_identifier": "Ідентифікатор протоколу",
   "protocol_series_placeholder": "Назва серії вакцин",
   "provider": "Постачальника",
   "provider_placeholder": "Виберіть тип постачальника",
@@ -2616,7 +2642,9 @@
   "recorded_date": "Записана дата",
   "recorded_date_desc": "Дата запису першої версії екземпляра ресурсу.",
   "recorded_date_desc2": "Записана дата представляє, коли в системі було створено цей конкретний запис умов, який часто є датою, створеною системою.",
+  "recorded_using": "Записано за допомогою",
   "recording_speech": "Запис виступу",
+  "recordings": "записи",
   "recurrence_start_date": "Дата початку повторення",
   "recurs_for": "Повторюється для:",
   "red_alert_message": "Якщо це екстрена ситуація, перейдіть до найближчого відділення невідкладної допомоги або зателефонуйте за номером 911.",
@@ -3109,6 +3137,9 @@
   "status_of_procedure": "Статус процедури",
   "status_reason": "Причина статусу",
   "status_required_error": "Статус обов'язковий",
+  "stethoscope_connected": "Стетоскоп підключений",
+  "stethoscope_not_connected": "Стетоскоп не підключений",
+  "stethoscope_observations_options_page_description": "Наступні спостереження можна виміряти за допомогою стетоскопа.",
   "stinging": "Уїдливі",
   "stomach": "Шлунок",
   "stool_sample": "зразок калу",
@@ -3180,6 +3211,7 @@
   "take_your_medication_in": "Приймайте ліки в",
   "taking_your_medication": "Чи будете ви приймати ліки",
   "tap_to_connect": "Торкніться, щоб підключитися",
+  "tap_to_listen_audio_recording": "Натисніть, щоб прослухати аудіозапис.",
   "tap_to_search_for_devices": "Натисніть, щоб шукати пристрої",
   "target_diseases": "Цільові захворювання",
   "task": "завдання",

package/dist/__locales/ur.json

@@ -367,6 +367,7 @@
   "are_you_sure_navigate_away": "کیا آپ واقعی دور نیویگیٹ کرنا چاہتے ہیں؟",
   "are_you_sure_to_cancel": "کیا تمہیں یقین ہے تم اسے ملتوی کرنا چاہتے ہو؟",
   "are_you_sure_to_leave": "کیا آپ واقعی چھوڑنا چاہتے ہیں؟",
+  "are_you_sure_to_switch_q": "کیا آپ واقعی سوئچ کرنا چاہتے ہیں؟",
   "are_you_sure_you_want_to_continue": "کیا آپ واقعی جاری رکھنا چاہتے ہیں؟",
   "are_you_sure_you_want_to_delete_wound_log_entry": "کیا آپ یقینی طور پر اس زخم لاگ انٹری کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟",
   "are_you_taking_antibiotics_for_this_wound": "کیا آپ اس زخم کے لئے اینٹی بائیوٹکس لے رہے ہیں؟",
@@ -418,6 +419,8 @@
   "attendees": "حاضرین",
   "attending": "شرکت?",
   "attention": "توجہ",
+  "auscultation_heart_rate_explanation": "دل کی دھڑکن کی قدریں آسکلیٹیشن سیشن کے دوران ریکارڈ کی جاتی ہیں۔",
+  "auscultation_recording": "آسلٹیشن ریکارڈنگ",
   "auth_logs": "اوتھ لاگز",
   "author": "مؤلف",
   "author_desc": "نگہداشت کے منصوبے کی نامزد ذمہ دار پارٹی۔",
@@ -484,6 +487,8 @@
   "bottom": "پایان",
   "bpm": "بی پی ایم",
   "brain": "دماغ",
+  "brand_name": "برانڈ کا نام",
+  "breath_sounds": "سانس کی آوازیں۔",
   "breathing_issues": "سانس لینے میں دشواری",
   "breaths_per_minute": "سانس فی منٹ",
   "brightness": "چمک",
@@ -968,6 +973,7 @@
   "drug_bank_updates_live": "ڈرگ بینک اپ ڈیٹس لائیو",
   "drug_identification_number": "منشیات کا شناختی نمبر",
   "drug_name": "منشیات کا نام",
+  "drug_strength": "منشیات کی طاقت",
   "drugbank_label": "ادویات کے نام سے تلاش کریں",
   "drugbank_placeholder": "ادویات کا نام ٹائپ کریں",
   "drugs_negative_interaction": "ہم نے مندرجہ ذیل ادویات کے ساتھ منفی تعامل کی نشاندہی کی ہے",
@@ -1323,6 +1329,7 @@
   "forgot_password_q": "پاس ورڈ بھول گئے؟",
   "form": "فارم",
   "form_desc": "دوا کی شکل کی وضاحت کرتا ہے (مثال کے طور پر، پاؤڈر، گولیاں، کیپسول).",
+  "form_placeholder": "فارم درج کریں۔",
   "form_type": "فارم کی قسم",
   "french": "فرنچ",
   "frequency": "تعدد",
@@ -1355,6 +1362,7 @@
   "general_reminder": "عام یاد دہانی",
   "generate_day_sheet": "دن کی شیٹ بنائیں",
   "generated": "تیار کیا گیا",
+  "generic_name": "عام نام",
   "german": "جرمن",
   "get_better_insights_out_of_app": "ہیلتھ ایسپریسو ایپ سے رابطہ قائم کرکے اس سے بہتر بصیرت حاصل کریں",
   "get_current_location": "موجودہ مقام حاصل کریں۔",
@@ -1415,6 +1423,9 @@
   "health_espresso_will_sync_last": "Health Espresso آخری وقت تک آپ کی صحت کی معلومات کو ہم آہنگ کرے گا۔",
   "health_info": "صحت سے متعلق معلومات",
   "health_isses_addressed": "صحت کے مسائل پر توجہ دی گئی۔",
+  "health_monitor_connected": "ہیلتھ مانیٹر منسلک ہے۔",
+  "health_monitor_not_connected": "ہیلتھ مانیٹر منسلک نہیں ہے۔",
+  "health_monitor_observations_options_page_description": "ہیلتھ مانیٹر ڈیوائس کا استعمال کرتے ہوئے درج ذیل مشاہدات کی پیمائش کی جا سکتی ہے۔",
   "health_undergoing_changes": "آپ کی بہتر حفاظت کے لیے ہیلتھ کٹ کی اجازتوں میں تبدیلیاں کی جا رہی ہیں!\nیہ فیچر جلد ہی واپس آجائے گا، آنے والی تبدیلیوں کے بارے میں کچھ مزید معلومات یہ ہیں:",
   "healthy": "صحت مند",
   "heart": "دل",
@@ -1425,6 +1436,11 @@
   "heart_rate_error": "دل کی دھڑکن کی غلطی",
   "heart_rate_readings": "دل کی دھڑکن کی ریڈنگ",
   "heart_rate_success": "کامیابی سے دل کی دھڑکن میں اضافہ!",
+  "heart_sound": "دل کی آواز",
+  "heart_sound_recording": "دل کی آواز کی ریکارڈنگ",
+  "heart_sounds": "دل کی آوازیں",
+  "heart_sounds_recordings": "دل کی آوازوں کی ریکارڈنگ",
+  "heart_to_lung_sounds_confirmation": "آپ فی الحال دل کی آوازیں ریکارڈ کر رہے ہیں۔ پھیپھڑوں کی آوازوں پر سوئچ کرنے سے موجودہ ریکارڈنگ ضائع ہو جائے گی۔",
   "heel_offloading": "ہیل آف لوڈنگ",
   "height": "اونچائی",
   "height_cm": "اونچائی (سینٹی میٹر)",
@@ -1734,6 +1750,11 @@
   "lot_number_placeholder": "ویکسین کی تعداد بہت زیادہ ہے",
   "low": "چھوٹا",
   "lower_bound": "لوئر باؤنڈ",
+  "lung_sound": "پھیپھڑوں کی آواز",
+  "lung_sound_recording": "پھیپھڑوں کی آواز کی ریکارڈنگ",
+  "lung_sounds": "پھیپھڑوں کی آوازیں۔",
+  "lung_sounds_recordings": "پھیپھڑوں کی آوازوں کی ریکارڈنگ",
+  "lung_to_heart_sounds_confirmation": "آپ فی الحال پھیپھڑوں کی آوازیں ریکارڈ کر رہے ہیں۔ دل کی آوازوں پر سوئچ کرنے سے موجودہ ریکارڈنگ ضائع ہو جائے گی۔",
   "macerated": "میکریٹڈ",
   "maceration": "Maceration",
   "main_reason_for_visit_request": "آج طبی دورے کی درخواست کی بنیادی وجہ:",
@@ -2016,6 +2037,7 @@
   "no_participants_joined_meeting": "کوئی بھی شرکاء اس اجلاس میں شامل نہیں ہوا",
   "no_patient_id_present": "کوئی مریض کی شناخت موجود نہیں ہے۔",
   "no_preference": "کوئی ترجیح نہیں",
+  "no_prescription": "کوئی نسخہ نہیں۔",
   "no_purchases": "کوئی خریداری نہیں",
   "no_references": "کوئی حوالہ نہیں",
   "no_reminders": "کوئی یاد دہانی نہیں",
@@ -2032,6 +2054,7 @@
   "no_upcoming_events": "کوئی آنے والے واقعات نہیں.",
   "no_upcoming_reminders": "کوئی آئندہ یاد دہانی نہیں",
   "no_upgrades": "کوئی اپ گریڈ نہیں",
+  "no_values": "کوئی قدر نہیں۔",
   "no_visit_history": "کوئی دورہ کی تاریخ نہیں",
   "no_visits_found": "کوئی وزٹ نہیں ملا",
   "no_visits_in_progress": "کوئی دورہ جاری نہیں ہے",
@@ -2446,8 +2469,10 @@
   "pregnancy": "حمل",
   "prepare_for_visit": "دورے کی تیاری کریں۔",
   "prepare_for_your_visit": "اپنے دورے کے لئے تیار",
+  "prescribed_by": "کے ذریعہ تجویز کردہ",
   "prescription": "نسخہ",
   "prescription_number": "نسخہ نمبر",
+  "prescription_written_date": "نسخہ تحریری تاریخ",
   "present": "حال",
   "press_enter_after_each": "ہر ایک کے بعد انٹر دبائیں۔",
   "pressure": "دباؤ",
@@ -2525,6 +2550,7 @@
   "protocol_applied_desc": "پروٹوکول (سفارشات کا مجموعہ) فراہم کنندہ کی طرف سے عمل کیا جارہا ہے جس نے خوراک دی۔",
   "protocol_dose_placeholder": "خوراک کی تفصیل",
   "protocol_dose_series_placeholder": "خوراک سیریز کی تفصیل",
+  "protocol_identifier": "پروٹوکول شناخت کنندہ",
   "protocol_series_placeholder": "ویکسین سیریز کا نام",
   "provider": "مہیاکار",
   "provider_placeholder": "فراہم کنندہ کی قسم منتخب کریں",
@@ -2616,7 +2642,9 @@
   "recorded_date": "ریکارڈ کی گئی تاریخ",
   "recorded_date_desc": "وسائل کی مثال کا پہلا ورژن ریکارڈ کیا گیا تھا۔",
   "recorded_date_desc2": "ریکارڈ شدہ تاریخ اس وقت کی نمائندگی کرتی ہے جب یہ خاص حالت کا ریکارڈ سسٹم میں بنایا گیا تھا ، جو اکثر سسٹم سے تیار کردہ تاریخ ہوتی ہے۔",
+  "recorded_using": "کا استعمال کرتے ہوئے ریکارڈ کیا گیا۔",
   "recording_speech": "ریکارڈنگ تقریر",
+  "recordings": "ریکارڈنگ",
   "recurrence_start_date": "تکرار شروع ہونے کی تاریخ",
   "recurs_for": "اس کا اعادہ ہوتا ہے:",
   "red_alert_message": "اگر یہ ایمرجنسی ہے تو براہ کرم قریبی ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹ میں جائیں یا 911 پر کال کریں۔",
@@ -3109,6 +3137,9 @@
   "status_of_procedure": "طریقہ کار کی حیثیت",
   "status_reason": "حیثیت کی وجہ",
   "status_required_error": "حیثیت کی ضرورت ہے",
+  "stethoscope_connected": "سٹیتھوسکوپ منسلک ہے۔",
+  "stethoscope_not_connected": "سٹیتھوسکوپ منسلک نہیں ہے۔",
+  "stethoscope_observations_options_page_description": "سٹیتھوسکوپ ڈیوائس کے ذریعے درج ذیل مشاہدات کی پیمائش کی جا سکتی ہے۔",
   "stinging": "دردناک",
   "stomach": "پیٹ",
   "stool_sample": "Stool Sample",
@@ -3180,6 +3211,7 @@
   "take_your_medication_in": "اپنی دوائی لیں",
   "taking_your_medication": "کیا آپ اپنی دوا لیں گے",
   "tap_to_connect": "رابطہ قائم کرنے کے لئے ٹیپ کریں",
+  "tap_to_listen_audio_recording": "آڈیو ریکارڈنگ سننے کے لیے تھپتھپائیں۔",
   "tap_to_search_for_devices": "آلات تلاش کرنے کے لیے تھپتھپائیں۔",
   "target_diseases": "ہدف کی بیماریاں",
   "task": "کام",

package/dist/__locales/vi.json

@@ -367,6 +367,7 @@
   "are_you_sure_navigate_away": "Bạn có chắc chắn muốn điều hướng đi không?",
   "are_you_sure_to_cancel": "Bạn có chắc là muốn hủy bỏ?",
   "are_you_sure_to_leave": "Bạn có chắc bạn muốn để lại?",
+  "are_you_sure_to_switch_q": "Bạn có chắc chắn muốn chuyển đổi không?",
   "are_you_sure_you_want_to_continue": "Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?",
   "are_you_sure_you_want_to_delete_wound_log_entry": "Bạn có chắc chắn muốn xóa mục nhập nhật ký vết thương này không?",
   "are_you_taking_antibiotics_for_this_wound": "Bạn đang dùng thuốc kháng sinh cho vết thương này?",
@@ -418,6 +419,8 @@
   "attendees": "Tham dự",
   "attending": "Tham dự?",
   "attention": "Chú ý",
+  "auscultation_heart_rate_explanation": "Giá trị nhịp tim được ghi lại trong quá trình nghe tim.",
+  "auscultation_recording": "Ghi âm nghe tim thai",
   "auth_logs": "Nhật ký xác thực",
   "author": "Tác giả",
   "author_desc": "Bên chịu trách nhiệm được chỉ định của kế hoạch chăm sóc.",
@@ -484,6 +487,8 @@
   "bottom": "Đáy",
   "bpm": "BPM",
   "brain": "Não",
+  "brand_name": "Tên thương hiệu",
+  "breath_sounds": "Âm thanh hơi thở",
   "breathing_issues": "Vấn đề về hô hấp",
   "breaths_per_minute": "hơi thở mỗi phút",
   "brightness": "Độ sáng",
@@ -968,6 +973,7 @@
   "drug_bank_updates_live": "Cập nhật ngân hàng thuốc trực tiếp",
   "drug_identification_number": "Số nhận dạng thuốc",
   "drug_name": "Tên thuốc",
+  "drug_strength": "Sức mạnh của thuốc",
   "drugbank_label": "Tìm kiếm theo tên thuốc",
   "drugbank_placeholder": "Tên loại thuốc",
   "drugs_negative_interaction": "Chúng tôi đã xác định được sự tương tác tiêu cực với các loại thuốc sau đây",
@@ -1323,6 +1329,7 @@
   "forgot_password_q": "Quên mật khẩu?",
   "form": "dạng",
   "form_desc": "Mô tả dạng thuốc (ví dụ: bột, viên nén, viên nang).",
+  "form_placeholder": "Nhập vào mẫu",
   "form_type": "Loại biểu mẫu",
   "french": "Pháp",
   "frequency": "Tần số",
@@ -1355,6 +1362,7 @@
   "general_reminder": "Nhắc nhở chung",
   "generate_day_sheet": "Tạo bảng ngày",
   "generated": "Tạo ra",
+  "generic_name": "Tên chung",
   "german": "Tiếng Đức",
   "get_better_insights_out_of_app": "Nhận thông tin chi tiết tốt hơn từ ứng dụng Health Espresso bằng cách kết nối với",
   "get_current_location": "Nhận vị trí hiện tại",
@@ -1415,6 +1423,9 @@
   "health_espresso_will_sync_last": "Health Espresso sẽ đồng bộ hóa thông tin sức khỏe của bạn lần cuối",
   "health_info": "Thông tin sức khỏe",
   "health_isses_addressed": "Các vấn đề sức khỏe được giải quyết",
+  "health_monitor_connected": "Health Monitor đã được kết nối",
+  "health_monitor_not_connected": "Health Monitor không được kết nối",
+  "health_monitor_observations_options_page_description": "Những quan sát sau đây có thể được đo bằng thiết bị theo dõi sức khỏe.",
   "health_undergoing_changes": "Các quyền của Bộ Y tế đang được thay đổi để bảo vệ bạn tốt hơn!\nTính năng này sẽ sớm hoạt động trở lại, sau đây là một số thông tin thêm về những thay đổi sắp tới:",
   "healthy": "Khỏe mạnh",
   "heart": "Tim",
@@ -1425,6 +1436,11 @@
   "heart_rate_error": "Lỗi nhịp tim",
   "heart_rate_readings": "Bài đọc nhịp tim",
   "heart_rate_success": "Đã thêm nhịp tim thành công!",
+  "heart_sound": "Âm thanh trái tim",
+  "heart_sound_recording": "Ghi âm âm thanh trái tim",
+  "heart_sounds": "Âm thanh của trái tim",
+  "heart_sounds_recordings": "Bản ghi âm âm thanh trái tim",
+  "heart_to_lung_sounds_confirmation": "Hiện tại bạn đang ghi âm tiếng tim. Chuyển sang tiếng phổi sẽ hủy bản ghi hiện tại.",
   "heel_offloading": "Giảm tải gót chân",
   "height": "Chiều cao",
   "height_cm": "Chiều cao (cm)",
@@ -1734,6 +1750,11 @@
   "lot_number_placeholder": "Số lô vắc xin",
   "low": "Thấp",
   "lower_bound": "Giới hạn dưới",
+  "lung_sound": "Âm thanh phổi",
+  "lung_sound_recording": "Ghi âm phổi",
+  "lung_sounds": "Âm thanh phổi",
+  "lung_sounds_recordings": "Bản ghi âm âm thanh phổi",
+  "lung_to_heart_sounds_confirmation": "Hiện tại bạn đang ghi âm phổi. Chuyển sang âm tim sẽ hủy bản ghi hiện tại.",
   "macerated": "Ngâm",
   "maceration": "Ngâm",
   "main_reason_for_visit_request": "Lý do chính cho yêu cầu thăm khám y tế ngày hôm nay:",
@@ -2016,6 +2037,7 @@
   "no_participants_joined_meeting": "Không có người tham gia cuộc họp này",
   "no_patient_id_present": "Không có ID bệnh nhân hiện tại",
   "no_preference": "Không có tùy chọn",
+  "no_prescription": "Không cần đơn thuốc",
   "no_purchases": "Không mua hàng",
   "no_references": "Không có tài liệu tham khảo",
   "no_reminders": "Không có lời nhắc",
@@ -2032,6 +2054,7 @@
   "no_upcoming_events": "Không có sự kiện sắp tới.",
   "no_upcoming_reminders": "Không có lời nhắc sắp tới",
   "no_upgrades": "Không có nâng cấp",
+  "no_values": "Không có giá trị",
   "no_visit_history": "Không có lịch sử truy cập",
   "no_visits_found": "Không tìm thấy lượt truy cập nào",
   "no_visits_in_progress": "Không có chuyến thăm nào đang diễn ra",
@@ -2446,8 +2469,10 @@
   "pregnancy": "Sự có thai",
   "prepare_for_visit": "Chuẩn bị cho chuyến thăm",
   "prepare_for_your_visit": "Chuẩn bị cho chuyến thăm của bạn",
+  "prescribed_by": "Được quy định bởi",
   "prescription": "Đơn thuốc",
   "prescription_number": "Số đơn thuốc",
+  "prescription_written_date": "Ngày viết đơn thuốc",
   "present": "Nay",
   "press_enter_after_each": "Nhấn enter sau mỗi",
   "pressure": "Áp lực",
@@ -2525,6 +2550,7 @@
   "protocol_applied_desc": "Giao thức (tập hợp các khuyến nghị) được tuân theo bởi nhà cung cấp đã quản lý liều.",
   "protocol_dose_placeholder": "Mô tả liều lượng",
   "protocol_dose_series_placeholder": "Mô tả loạt liều lượng",
+  "protocol_identifier": "Mã định danh giao thức",
   "protocol_series_placeholder": "Tên dòng vắc xin",
   "provider": "Cung cấp",
   "provider_placeholder": "Chọn loại nhà cung cấp",
@@ -2616,7 +2642,9 @@
   "recorded_date": "Ngày ghi",
   "recorded_date_desc": "Ngày phiên bản đầu tiên của phiên bản tài nguyên được ghi lại.",
   "recorded_date_desc2": "Ngày được ghi lại thể hiện thời điểm bản ghi điều kiện cụ thể này được tạo trong hệ thống, thường là ngày do hệ thống tạo ra.",
+  "recorded_using": "Được ghi lại bằng cách sử dụng",
   "recording_speech": "Ghi âm giọng nói",
+  "recordings": "ghi âm",
   "recurrence_start_date": "Ngày bắt đầu lặp lại",
   "recurs_for": "Tái diễn cho:",
   "red_alert_message": "Nếu đây là trường hợp khẩn cấp, vui lòng đến khoa cấp cứu gần nhất hoặc gọi 911.",
@@ -3109,6 +3137,9 @@
   "status_of_procedure": "Tình trạng thủ tục",
   "status_reason": "Lý do trạng thái",
   "status_required_error": "Trạng thái là bắt buộc",
+  "stethoscope_connected": "Ống nghe được kết nối",
+  "stethoscope_not_connected": "Ống nghe không được kết nối",
+  "stethoscope_observations_options_page_description": "Những quan sát sau đây có thể được đo bằng thiết bị ống nghe.",
   "stinging": "Châm chích",
   "stomach": "Bụng",
   "stool_sample": "Mẫu phân",
@@ -3180,6 +3211,7 @@
   "take_your_medication_in": "Uống thuốc trong",
   "taking_your_medication": "Bạn sẽ dùng thuốc không",
   "tap_to_connect": "Nhấn để kết nối",
+  "tap_to_listen_audio_recording": "Nhấn để nghe bản ghi âm.",
   "tap_to_search_for_devices": "Nhấn để tìm kiếm thiết bị",
   "target_diseases": "Bệnh mục tiêu",
   "task": "Nhiệm vụ",