@docx-editor.dev/i18n 2.30.0 → 2.32.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/dist/pl.js CHANGED
@@ -83,7 +83,12 @@ var pl_default = {
83
83
  printNoViewer: "Ta przeglądarka nie może drukować plików PDF z tej strony. Wybierz „Otwórz PDF”, a następnie wydrukuj plik z przeglądarki PDF.",
84
84
  printLoadFailed: "Nie udało się wczytać pliku PDF do drukowania. Wybierz „Otwórz PDF”, a następnie wydrukuj plik z przeglądarki PDF.",
85
85
  printRefused: "Przeglądarka nie zezwoliła na drukowanie z tej strony. Wybierz „Otwórz PDF”, a następnie wydrukuj plik z przeglądarki PDF.",
86
- insertTextBox: "Pole tekstowe"
86
+ insertTextBox: "Pole tekstowe",
87
+ bookmark: "Zakładka…",
88
+ bookmarkShortcut: "Ctrl+Shift+F5",
89
+ goToBookmark: "Przejdź do zakładki…",
90
+ goToBookmarkShortcut: "Ctrl+G",
91
+ goToBookmarkShortcutApple: "Ctrl+Alt+G"
87
92
  },
88
93
  formattingBar: {
89
94
  groups: {
@@ -131,7 +136,8 @@ var pl_default = {
131
136
  formatPainterShortcut: "Malarz formatów (Ctrl+Alt+C, Ctrl+Alt+V)",
132
137
  paragraphMarks: "Pokaż znaki akapitu",
133
138
  label: "Elementy sterujące formatowaniem",
134
- addComment: "Dodaj komentarz"
139
+ addComment: "Dodaj komentarz",
140
+ showBookmarks: "Pokaż zakładki"
135
141
  },
136
142
  alignment: {
137
143
  alignLeft: "Wyrównaj do lewej",
@@ -162,7 +168,9 @@ var pl_default = {
162
168
  addSpaceBefore: "Dodaj odstęp przed akapitem",
163
169
  removeSpaceAfter: "Usuń odstęp po akapicie",
164
170
  removeSpaceBefore: "Usuń odstęp przed akapitem",
165
- options: "Opcje interlinii…"
171
+ options: "Opcje interlinii…",
172
+ exactlyPoints: "Dokładnie {value} pkt",
173
+ atLeastPoints: "Co najmniej {value} pkt"
166
174
  },
167
175
  styles: {
168
176
  selectAriaLabel: "Wybierz styl akapitu",
@@ -286,6 +294,33 @@ var pl_default = {
286
294
  applyToDocument: "Cały dokument",
287
295
  applyToSection: "Ta sekcja"
288
296
  },
297
+ watermark: {
298
+ title: "Znak wodny",
299
+ kind: "Typ znaku wodnego",
300
+ noWatermark: "Brak znaku wodnego",
301
+ picture: "Obraz jako znak wodny",
302
+ selectPicture: "Wybierz obraz…",
303
+ noPictureSelected: "(Nie wybrano obrazu)",
304
+ currentPicture: "(Bieżący obraz)",
305
+ pictureFailed: "Nie można odczytać obrazu.",
306
+ scale: "Skala",
307
+ auto: "Automatycznie",
308
+ washout: "Rozjaśnij",
309
+ text: "Tekst jako znak wodny",
310
+ textLabel: "Tekst",
311
+ preset: "Gotowy tekst",
312
+ custom: "Niestandardowy",
313
+ font: "Czcionka",
314
+ size: "Rozmiar",
315
+ bold: "Pogrubienie",
316
+ italic: "Kursywa",
317
+ transparency: "Przezroczystość",
318
+ color: "Kolor",
319
+ layout: "Układ",
320
+ horizontal: "Poziomy",
321
+ diagonal: "Ukośny",
322
+ refused: "Nie można zastosować znaku wodnego."
323
+ },
289
324
  footnoteProperties: {
290
325
  title: "Właściwości przypisów dolnych i końcowych",
291
326
  footnotes: "Przypisy dolne",
@@ -372,6 +407,34 @@ var pl_default = {
372
407
  direction: "Kierunek",
373
408
  directionLtr: "Od lewej do prawej",
374
409
  directionRtl: "Od prawej do lewej"
410
+ },
411
+ bookmark: {
412
+ title: "Zakładka",
413
+ name: "Nazwa zakładki",
414
+ list: "Zakładki",
415
+ empty: "Ten dokument nie ma zakładek.",
416
+ sortBy: "Sortuj według",
417
+ sortName: "Nazwa",
418
+ sortLocation: "Położenie",
419
+ showHidden: "Ukryte zakładki",
420
+ add: "Dodaj",
421
+ delete: "Usuń",
422
+ goTo: "Przejdź do",
423
+ nameEmpty: "Wpisz nazwę zakładki.",
424
+ nameTooLong: "Nazwa zakładki ma najwyżej 40 znaków.",
425
+ nameInvalidStart: "Nazwa zakładki zaczyna się od litery.",
426
+ nameInvalidCharacter: "Używaj tylko liter, cyfr i podkreśleń.",
427
+ nameExists: "Zakładka o tej nazwie już istnieje. Dodaj przenosi ją do zaznaczenia.",
428
+ refused: "Nie udało się zmienić zakładki.",
429
+ duplicates: "{count, plural, one {# inne miejsce używa tej nazwy.} few {# inne miejsca używają tej nazwy.} other {# innych miejsc używa tej nazwy.}} Linki i Przejdź do używają pierwszego.",
430
+ keepFirst: "Zachowaj pierwszą"
431
+ },
432
+ splitCell: {
433
+ columns: "Liczba kolumn",
434
+ rows: "Liczba wierszy",
435
+ range: "Wpisz liczbę całkowitą od 1 do {max}",
436
+ oneCell: "Podziel na co najmniej dwie komórki",
437
+ submit: "Podziel"
375
438
  }
376
439
  },
377
440
  comments: {
@@ -526,6 +589,7 @@ var pl_default = {
526
589
  linkCopied: "Skopiowano link do schowka",
527
590
  fontSubstitutionNotice: "Niektóre czcionki w tym dokumencie są niedostępne, dlatego wyświetlane są czcionki zastępcze: {fonts}",
528
591
  documentContent: "Zawartość dokumentu",
592
+ previewContent: "Podgląd proponowanych zmian",
529
593
  documentViewport: "Strony dokumentu"
530
594
  },
531
595
  hyperlinkPopup: {
@@ -593,6 +657,17 @@ var pl_default = {
593
657
  loading: {
594
658
  label: "Ładowanie"
595
659
  },
660
+ openFailure: {
661
+ title: "Nie udało się otworzyć tego pliku",
662
+ reasons: {
663
+ damaged: "Nie udało się odczytać pliku. Może być uszkodzony albo mieć inny format. Otwórz go w edytorze tekstu na komputerze, zapisz jako .docx i spróbuj ponownie.",
664
+ notDocx: "Ten plik nie jest dokumentem .docx. Wybierz plik .docx albo zapisz ten plik jako .docx w edytorze tekstu na komputerze i spróbuj ponownie.",
665
+ tooLarge: "Ten plik jest zbyt duży lub zbyt złożony, aby go tu otworzyć. Spróbuj mniejszej kopii, na przykład z mniejszą liczbą stron lub obrazów.",
666
+ blocked: "Ten plik zawiera treść, której edytor nie otwiera ze względów bezpieczeństwa. Zapisz go ponownie jako .docx w edytorze tekstu na komputerze i spróbuj ponownie.",
667
+ unknown: "Podczas otwierania tego pliku wystąpił błąd. Spróbuj ponownie. Jeśli problem nie ustąpi, spróbuj innej kopii pliku."
668
+ },
669
+ code: "Kod błędu: {code}"
670
+ },
596
671
  viewer: {
597
672
  pageIndicator: "{current} z {total}"
598
673
  },
@@ -709,9 +784,39 @@ var pl_default = {
709
784
  openShortcutTitle: "Nawigacja ({shortcut})",
710
785
  tabs: {
711
786
  find: "Znajdź",
712
- headings: "Nagłówki"
787
+ headings: "Nagłówki",
788
+ goto: "Zakładki"
713
789
  },
714
- title: "Nawigacja"
790
+ title: "Nawigacja",
791
+ goTo: {
792
+ tabTitle: "Przejdź do zakładki ({shortcut})",
793
+ label: "Zakładka",
794
+ placeholder: "Szukaj zakładek",
795
+ listAriaLabel: "Zakładki",
796
+ countFiltered: "{shown} z {total}",
797
+ enterHint: "Naciśnij Enter, aby przejść do wyróżnionej zakładki.",
798
+ notFound: "Brak zakładki o nazwie „{name}”.",
799
+ failed: "Nie można wyświetlić zakładki.",
800
+ typeName: "Wpisz nazwę zakładki lub wybierz ją z listy.",
801
+ empty: "Ten dokument nie ma zakładek.",
802
+ emptyHint: "Zaznacz tekst, a następnie dodaj zakładkę, aby go nazwać.",
803
+ add: "Dodaj zakładkę…",
804
+ noMatches: "Brak pasujących zakładek.",
805
+ atCaret: "Zawiera kursor",
806
+ places: {
807
+ header: "Nagłówek",
808
+ footer: "Stopka",
809
+ footnote: "Przypis dolny",
810
+ endnote: "Przypis końcowy"
811
+ },
812
+ groups: {
813
+ body: "Tekst główny",
814
+ header: "Nagłówki",
815
+ footer: "Stopki",
816
+ footnote: "Przypisy dolne",
817
+ endnote: "Przypisy końcowe"
818
+ }
819
+ }
715
820
  },
716
821
  contentControl: {
717
822
  formFill: "Tryb wypełniania formularza",
@@ -791,6 +896,12 @@ var pl_default = {
791
896
  replacedWith: "na",
792
897
  reply: "Odpowiedz",
793
898
  replyRefused: "Nie można opublikować odpowiedzi",
899
+ refusedRefresh: "Dokument jest odświeżany. Spróbuj ponownie za chwilę.",
900
+ refusedViewing: "Dokument jest otwarty do wyświetlania.",
901
+ refusedProtected: "Ta część dokumentu jest chroniona.",
902
+ refusedCollaboration: "Oczekiwanie na wspólną sesję. Spróbuj ponownie za chwilę.",
903
+ refusedSessionEnded: "Wspólna sesja się zakończyła. Wczytaj dokument ponownie, aby kontynuować przeglądanie.",
904
+ actionRefused: "Nie udało się wprowadzić tej zmiany",
794
905
  showPane: "Pokaż komentarze",
795
906
  structural: "Zmieniono strukturę dokumentu",
796
907
  deleteComment: "Usuń komentarz",
@@ -819,6 +930,7 @@ var pl_default = {
819
930
  },
820
931
  imageInsert: {
821
932
  errors: {
933
+ title: "Nie można wstawić obrazu",
822
934
  emptyFile: "Wybrany plik jest pusty.",
823
935
  invalidSignature: "Plik nie jest obsługiwanym obrazem PNG, JPEG ani GIF.",
824
936
  oversize: "Obraz przekracza maksymalny dozwolony rozmiar.",
@@ -854,16 +966,31 @@ var pl_default = {
854
966
  },
855
967
  disabledReason: {
856
968
  commentSelection: "Zaznacz zakres przed dodaniem komentarza",
969
+ noCommentDraftView: "Tutaj nie można dodawać komentarzy",
970
+ mergeUnsupported: "Scalanie komórek nie jest obsługiwane",
971
+ splitUnsupported: "Dzielenie komórek nie jest obsługiwane",
972
+ mergeNeedsRectangle: "Zaznacz co najmniej dwie komórki tworzące prostokąt, aby je scalić",
973
+ mergeNeedsSelection: "Zaznacz co najmniej dwie komórki, aby je scalić",
974
+ splitNeedsOneCell: "Zaznacz jedną komórkę, aby ją podzielić",
975
+ splitRowsNotDivisor: "Scaloną komórkę można podzielić tylko na liczbę wierszy, przez którą jej wiersze dzielą się bez reszty",
976
+ cellTooNarrow: "Komórka jest za wąska, aby podzielić ją na tyle kolumn",
977
+ splitNeedsGrid: "Ta tabela nie ma siatki kolumn, więc komórkę można podzielić tylko na liczbę kolumn, przez którą jej kolumny dzielą się bez reszty",
978
+ cellHasRevision: "Te komórki zawierają śledzoną zmianę. Najpierw ją zaakceptuj lub odrzuć.",
979
+ cellStructureSuggesting: "Wyłącz tryb sugestii, aby scalać lub dzielić komórki. Tych zmian nie można zasugerować.",
980
+ legacyMerge: "Ta tabela używa starszego rodzaju scalonych komórek, którego nie można tu zmienić",
981
+ tableGridUnplaceable: "Ta tabela zawiera komórkę, która nie pasuje do siatki kolumn",
857
982
  drawingLocked: "Ten obraz jest zablokowany",
983
+ contentLocked: "Ta zawartość jest zablokowana",
858
984
  editorNotReady: "Edytor nie jest gotowy",
859
985
  imageSuggesting: "Zmiany obrazów są niedostępne w trybie sugerowania",
986
+ equationSourceFormatting: "Edycja liniowa usunęłaby formatowanie tego równania",
987
+ equationSuggesting: "Edycja równań jest niedostępna w trybie sugerowania",
988
+ equationSuggestingDisplay: "W trybie sugerowania usuń cały blok równań zamiast jednego równania",
860
989
  invalidValue: "Ta wartość jest nieprawidłowa dla tego polecenia",
861
- mergeUnsupported: "Scalanie komórek nie jest obsługiwane",
862
990
  noContentControl: "Nie zaznaczono kontrolki zawartości",
863
991
  noDocument: "Nie wczytano dokumentu",
864
992
  noDrawing: "Nie zaznaczono obrazu",
865
993
  notWired: "Ten element sterujący nie jest powiązany z poleceniem edytora",
866
- splitUnsupported: "Dzielenie komórek nie jest obsługiwane",
867
994
  trackedOnly: "Ten dokument zezwala tylko na edycję ze śledzeniem zmian",
868
995
  unavailable: "To polecenie jest niedostępne",
869
996
  viewing: "Ten dokument jest otwarty do wyświetlania",
package/dist/pl.mjs CHANGED
@@ -56,7 +56,12 @@ var pl_default = {
56
56
  printNoViewer: "Ta przeglądarka nie może drukować plików PDF z tej strony. Wybierz „Otwórz PDF”, a następnie wydrukuj plik z przeglądarki PDF.",
57
57
  printLoadFailed: "Nie udało się wczytać pliku PDF do drukowania. Wybierz „Otwórz PDF”, a następnie wydrukuj plik z przeglądarki PDF.",
58
58
  printRefused: "Przeglądarka nie zezwoliła na drukowanie z tej strony. Wybierz „Otwórz PDF”, a następnie wydrukuj plik z przeglądarki PDF.",
59
- insertTextBox: "Pole tekstowe"
59
+ insertTextBox: "Pole tekstowe",
60
+ bookmark: "Zakładka…",
61
+ bookmarkShortcut: "Ctrl+Shift+F5",
62
+ goToBookmark: "Przejdź do zakładki…",
63
+ goToBookmarkShortcut: "Ctrl+G",
64
+ goToBookmarkShortcutApple: "Ctrl+Alt+G"
60
65
  },
61
66
  formattingBar: {
62
67
  groups: {
@@ -104,7 +109,8 @@ var pl_default = {
104
109
  formatPainterShortcut: "Malarz formatów (Ctrl+Alt+C, Ctrl+Alt+V)",
105
110
  paragraphMarks: "Pokaż znaki akapitu",
106
111
  label: "Elementy sterujące formatowaniem",
107
- addComment: "Dodaj komentarz"
112
+ addComment: "Dodaj komentarz",
113
+ showBookmarks: "Pokaż zakładki"
108
114
  },
109
115
  alignment: {
110
116
  alignLeft: "Wyrównaj do lewej",
@@ -135,7 +141,9 @@ var pl_default = {
135
141
  addSpaceBefore: "Dodaj odstęp przed akapitem",
136
142
  removeSpaceAfter: "Usuń odstęp po akapicie",
137
143
  removeSpaceBefore: "Usuń odstęp przed akapitem",
138
- options: "Opcje interlinii…"
144
+ options: "Opcje interlinii…",
145
+ exactlyPoints: "Dokładnie {value} pkt",
146
+ atLeastPoints: "Co najmniej {value} pkt"
139
147
  },
140
148
  styles: {
141
149
  selectAriaLabel: "Wybierz styl akapitu",
@@ -259,6 +267,33 @@ var pl_default = {
259
267
  applyToDocument: "Cały dokument",
260
268
  applyToSection: "Ta sekcja"
261
269
  },
270
+ watermark: {
271
+ title: "Znak wodny",
272
+ kind: "Typ znaku wodnego",
273
+ noWatermark: "Brak znaku wodnego",
274
+ picture: "Obraz jako znak wodny",
275
+ selectPicture: "Wybierz obraz…",
276
+ noPictureSelected: "(Nie wybrano obrazu)",
277
+ currentPicture: "(Bieżący obraz)",
278
+ pictureFailed: "Nie można odczytać obrazu.",
279
+ scale: "Skala",
280
+ auto: "Automatycznie",
281
+ washout: "Rozjaśnij",
282
+ text: "Tekst jako znak wodny",
283
+ textLabel: "Tekst",
284
+ preset: "Gotowy tekst",
285
+ custom: "Niestandardowy",
286
+ font: "Czcionka",
287
+ size: "Rozmiar",
288
+ bold: "Pogrubienie",
289
+ italic: "Kursywa",
290
+ transparency: "Przezroczystość",
291
+ color: "Kolor",
292
+ layout: "Układ",
293
+ horizontal: "Poziomy",
294
+ diagonal: "Ukośny",
295
+ refused: "Nie można zastosować znaku wodnego."
296
+ },
262
297
  footnoteProperties: {
263
298
  title: "Właściwości przypisów dolnych i końcowych",
264
299
  footnotes: "Przypisy dolne",
@@ -345,6 +380,34 @@ var pl_default = {
345
380
  direction: "Kierunek",
346
381
  directionLtr: "Od lewej do prawej",
347
382
  directionRtl: "Od prawej do lewej"
383
+ },
384
+ bookmark: {
385
+ title: "Zakładka",
386
+ name: "Nazwa zakładki",
387
+ list: "Zakładki",
388
+ empty: "Ten dokument nie ma zakładek.",
389
+ sortBy: "Sortuj według",
390
+ sortName: "Nazwa",
391
+ sortLocation: "Położenie",
392
+ showHidden: "Ukryte zakładki",
393
+ add: "Dodaj",
394
+ delete: "Usuń",
395
+ goTo: "Przejdź do",
396
+ nameEmpty: "Wpisz nazwę zakładki.",
397
+ nameTooLong: "Nazwa zakładki ma najwyżej 40 znaków.",
398
+ nameInvalidStart: "Nazwa zakładki zaczyna się od litery.",
399
+ nameInvalidCharacter: "Używaj tylko liter, cyfr i podkreśleń.",
400
+ nameExists: "Zakładka o tej nazwie już istnieje. Dodaj przenosi ją do zaznaczenia.",
401
+ refused: "Nie udało się zmienić zakładki.",
402
+ duplicates: "{count, plural, one {# inne miejsce używa tej nazwy.} few {# inne miejsca używają tej nazwy.} other {# innych miejsc używa tej nazwy.}} Linki i Przejdź do używają pierwszego.",
403
+ keepFirst: "Zachowaj pierwszą"
404
+ },
405
+ splitCell: {
406
+ columns: "Liczba kolumn",
407
+ rows: "Liczba wierszy",
408
+ range: "Wpisz liczbę całkowitą od 1 do {max}",
409
+ oneCell: "Podziel na co najmniej dwie komórki",
410
+ submit: "Podziel"
348
411
  }
349
412
  },
350
413
  comments: {
@@ -499,6 +562,7 @@ var pl_default = {
499
562
  linkCopied: "Skopiowano link do schowka",
500
563
  fontSubstitutionNotice: "Niektóre czcionki w tym dokumencie są niedostępne, dlatego wyświetlane są czcionki zastępcze: {fonts}",
501
564
  documentContent: "Zawartość dokumentu",
565
+ previewContent: "Podgląd proponowanych zmian",
502
566
  documentViewport: "Strony dokumentu"
503
567
  },
504
568
  hyperlinkPopup: {
@@ -566,6 +630,17 @@ var pl_default = {
566
630
  loading: {
567
631
  label: "Ładowanie"
568
632
  },
633
+ openFailure: {
634
+ title: "Nie udało się otworzyć tego pliku",
635
+ reasons: {
636
+ damaged: "Nie udało się odczytać pliku. Może być uszkodzony albo mieć inny format. Otwórz go w edytorze tekstu na komputerze, zapisz jako .docx i spróbuj ponownie.",
637
+ notDocx: "Ten plik nie jest dokumentem .docx. Wybierz plik .docx albo zapisz ten plik jako .docx w edytorze tekstu na komputerze i spróbuj ponownie.",
638
+ tooLarge: "Ten plik jest zbyt duży lub zbyt złożony, aby go tu otworzyć. Spróbuj mniejszej kopii, na przykład z mniejszą liczbą stron lub obrazów.",
639
+ blocked: "Ten plik zawiera treść, której edytor nie otwiera ze względów bezpieczeństwa. Zapisz go ponownie jako .docx w edytorze tekstu na komputerze i spróbuj ponownie.",
640
+ unknown: "Podczas otwierania tego pliku wystąpił błąd. Spróbuj ponownie. Jeśli problem nie ustąpi, spróbuj innej kopii pliku."
641
+ },
642
+ code: "Kod błędu: {code}"
643
+ },
569
644
  viewer: {
570
645
  pageIndicator: "{current} z {total}"
571
646
  },
@@ -682,9 +757,39 @@ var pl_default = {
682
757
  openShortcutTitle: "Nawigacja ({shortcut})",
683
758
  tabs: {
684
759
  find: "Znajdź",
685
- headings: "Nagłówki"
760
+ headings: "Nagłówki",
761
+ goto: "Zakładki"
686
762
  },
687
- title: "Nawigacja"
763
+ title: "Nawigacja",
764
+ goTo: {
765
+ tabTitle: "Przejdź do zakładki ({shortcut})",
766
+ label: "Zakładka",
767
+ placeholder: "Szukaj zakładek",
768
+ listAriaLabel: "Zakładki",
769
+ countFiltered: "{shown} z {total}",
770
+ enterHint: "Naciśnij Enter, aby przejść do wyróżnionej zakładki.",
771
+ notFound: "Brak zakładki o nazwie „{name}”.",
772
+ failed: "Nie można wyświetlić zakładki.",
773
+ typeName: "Wpisz nazwę zakładki lub wybierz ją z listy.",
774
+ empty: "Ten dokument nie ma zakładek.",
775
+ emptyHint: "Zaznacz tekst, a następnie dodaj zakładkę, aby go nazwać.",
776
+ add: "Dodaj zakładkę…",
777
+ noMatches: "Brak pasujących zakładek.",
778
+ atCaret: "Zawiera kursor",
779
+ places: {
780
+ header: "Nagłówek",
781
+ footer: "Stopka",
782
+ footnote: "Przypis dolny",
783
+ endnote: "Przypis końcowy"
784
+ },
785
+ groups: {
786
+ body: "Tekst główny",
787
+ header: "Nagłówki",
788
+ footer: "Stopki",
789
+ footnote: "Przypisy dolne",
790
+ endnote: "Przypisy końcowe"
791
+ }
792
+ }
688
793
  },
689
794
  contentControl: {
690
795
  formFill: "Tryb wypełniania formularza",
@@ -764,6 +869,12 @@ var pl_default = {
764
869
  replacedWith: "na",
765
870
  reply: "Odpowiedz",
766
871
  replyRefused: "Nie można opublikować odpowiedzi",
872
+ refusedRefresh: "Dokument jest odświeżany. Spróbuj ponownie za chwilę.",
873
+ refusedViewing: "Dokument jest otwarty do wyświetlania.",
874
+ refusedProtected: "Ta część dokumentu jest chroniona.",
875
+ refusedCollaboration: "Oczekiwanie na wspólną sesję. Spróbuj ponownie za chwilę.",
876
+ refusedSessionEnded: "Wspólna sesja się zakończyła. Wczytaj dokument ponownie, aby kontynuować przeglądanie.",
877
+ actionRefused: "Nie udało się wprowadzić tej zmiany",
767
878
  showPane: "Pokaż komentarze",
768
879
  structural: "Zmieniono strukturę dokumentu",
769
880
  deleteComment: "Usuń komentarz",
@@ -792,6 +903,7 @@ var pl_default = {
792
903
  },
793
904
  imageInsert: {
794
905
  errors: {
906
+ title: "Nie można wstawić obrazu",
795
907
  emptyFile: "Wybrany plik jest pusty.",
796
908
  invalidSignature: "Plik nie jest obsługiwanym obrazem PNG, JPEG ani GIF.",
797
909
  oversize: "Obraz przekracza maksymalny dozwolony rozmiar.",
@@ -827,16 +939,31 @@ var pl_default = {
827
939
  },
828
940
  disabledReason: {
829
941
  commentSelection: "Zaznacz zakres przed dodaniem komentarza",
942
+ noCommentDraftView: "Tutaj nie można dodawać komentarzy",
943
+ mergeUnsupported: "Scalanie komórek nie jest obsługiwane",
944
+ splitUnsupported: "Dzielenie komórek nie jest obsługiwane",
945
+ mergeNeedsRectangle: "Zaznacz co najmniej dwie komórki tworzące prostokąt, aby je scalić",
946
+ mergeNeedsSelection: "Zaznacz co najmniej dwie komórki, aby je scalić",
947
+ splitNeedsOneCell: "Zaznacz jedną komórkę, aby ją podzielić",
948
+ splitRowsNotDivisor: "Scaloną komórkę można podzielić tylko na liczbę wierszy, przez którą jej wiersze dzielą się bez reszty",
949
+ cellTooNarrow: "Komórka jest za wąska, aby podzielić ją na tyle kolumn",
950
+ splitNeedsGrid: "Ta tabela nie ma siatki kolumn, więc komórkę można podzielić tylko na liczbę kolumn, przez którą jej kolumny dzielą się bez reszty",
951
+ cellHasRevision: "Te komórki zawierają śledzoną zmianę. Najpierw ją zaakceptuj lub odrzuć.",
952
+ cellStructureSuggesting: "Wyłącz tryb sugestii, aby scalać lub dzielić komórki. Tych zmian nie można zasugerować.",
953
+ legacyMerge: "Ta tabela używa starszego rodzaju scalonych komórek, którego nie można tu zmienić",
954
+ tableGridUnplaceable: "Ta tabela zawiera komórkę, która nie pasuje do siatki kolumn",
830
955
  drawingLocked: "Ten obraz jest zablokowany",
956
+ contentLocked: "Ta zawartość jest zablokowana",
831
957
  editorNotReady: "Edytor nie jest gotowy",
832
958
  imageSuggesting: "Zmiany obrazów są niedostępne w trybie sugerowania",
959
+ equationSourceFormatting: "Edycja liniowa usunęłaby formatowanie tego równania",
960
+ equationSuggesting: "Edycja równań jest niedostępna w trybie sugerowania",
961
+ equationSuggestingDisplay: "W trybie sugerowania usuń cały blok równań zamiast jednego równania",
833
962
  invalidValue: "Ta wartość jest nieprawidłowa dla tego polecenia",
834
- mergeUnsupported: "Scalanie komórek nie jest obsługiwane",
835
963
  noContentControl: "Nie zaznaczono kontrolki zawartości",
836
964
  noDocument: "Nie wczytano dokumentu",
837
965
  noDrawing: "Nie zaznaczono obrazu",
838
966
  notWired: "Ten element sterujący nie jest powiązany z poleceniem edytora",
839
- splitUnsupported: "Dzielenie komórek nie jest obsługiwane",
840
967
  trackedOnly: "Ten dokument zezwala tylko na edycję ze śledzeniem zmian",
841
968
  unavailable: "To polecenie jest niedostępne",
842
969
  viewing: "Ten dokument jest otwarty do wyświetlania",
package/dist/pt-BR.js CHANGED
@@ -83,7 +83,12 @@ var pt_BR_default = {
83
83
  printNoViewer: "Este navegador não pode imprimir arquivos PDF a partir da página. Selecione Abrir PDF e imprima pelo visualizador de PDF.",
84
84
  printLoadFailed: "O PDF não foi carregado para impressão. Selecione Abrir PDF e imprima pelo visualizador de PDF.",
85
85
  printRefused: "O navegador não permitiu a impressão a partir da página. Selecione Abrir PDF e imprima pelo visualizador de PDF.",
86
- insertTextBox: "Caixa de texto"
86
+ insertTextBox: "Caixa de texto",
87
+ bookmark: "Indicador…",
88
+ bookmarkShortcut: "Ctrl+Shift+F5",
89
+ goToBookmark: "Ir para indicador…",
90
+ goToBookmarkShortcut: "Ctrl+G",
91
+ goToBookmarkShortcutApple: "Ctrl+Alt+G"
87
92
  },
88
93
  formattingBar: {
89
94
  groups: {
@@ -131,7 +136,8 @@ var pt_BR_default = {
131
136
  formatPainterShortcut: "Pincel de formatação (Ctrl+Alt+C, Ctrl+Alt+V)",
132
137
  paragraphMarks: "Mostrar quebras de parágrafo",
133
138
  label: "Controles de formatação",
134
- addComment: "Adicionar comentário"
139
+ addComment: "Adicionar comentário",
140
+ showBookmarks: "Mostrar indicadores"
135
141
  },
136
142
  alignment: {
137
143
  alignLeft: "Alinhar à esquerda",
@@ -162,7 +168,9 @@ var pt_BR_default = {
162
168
  addSpaceBefore: "Adicionar espaço antes do parágrafo",
163
169
  removeSpaceAfter: "Remover espaço depois do parágrafo",
164
170
  removeSpaceBefore: "Remover espaço antes do parágrafo",
165
- options: "Opções de espaçamento entre linhas…"
171
+ options: "Opções de espaçamento entre linhas…",
172
+ exactlyPoints: "Exatamente {value} pt",
173
+ atLeastPoints: "Pelo menos {value} pt"
166
174
  },
167
175
  styles: {
168
176
  selectAriaLabel: "Selecionar estilo de parágrafo",
@@ -286,6 +294,33 @@ var pt_BR_default = {
286
294
  applyToDocument: "Documento inteiro",
287
295
  applyToSection: "Esta seção"
288
296
  },
297
+ watermark: {
298
+ title: "Marca d’água",
299
+ kind: "Tipo de marca d’água",
300
+ noWatermark: "Sem marca d’água",
301
+ picture: "Marca d’água de imagem",
302
+ selectPicture: "Selecionar imagem…",
303
+ noPictureSelected: "(Nenhuma imagem selecionada)",
304
+ currentPicture: "(Imagem atual)",
305
+ pictureFailed: "Não foi possível ler a imagem.",
306
+ scale: "Escala",
307
+ auto: "Automática",
308
+ washout: "Desbotar",
309
+ text: "Marca d’água de texto",
310
+ textLabel: "Texto",
311
+ preset: "Predefinição",
312
+ custom: "Personalizado",
313
+ font: "Fonte",
314
+ size: "Tamanho",
315
+ bold: "Negrito",
316
+ italic: "Itálico",
317
+ transparency: "Transparência",
318
+ color: "Cor",
319
+ layout: "Layout",
320
+ horizontal: "Horizontal",
321
+ diagonal: "Diagonal",
322
+ refused: "Não foi possível aplicar a marca d’água."
323
+ },
289
324
  footnoteProperties: {
290
325
  title: "Propriedades de notas de rodapé e fim",
291
326
  footnotes: "Notas de rodapé",
@@ -372,6 +407,34 @@ var pt_BR_default = {
372
407
  direction: "Direção",
373
408
  directionLtr: "Da esquerda para a direita",
374
409
  directionRtl: "Da direita para a esquerda"
410
+ },
411
+ bookmark: {
412
+ title: "Indicador",
413
+ name: "Nome do indicador",
414
+ list: "Indicadores",
415
+ empty: "Este documento não tem indicadores.",
416
+ sortBy: "Classificar por",
417
+ sortName: "Nome",
418
+ sortLocation: "Local",
419
+ showHidden: "Indicadores ocultos",
420
+ add: "Adicionar",
421
+ delete: "Excluir",
422
+ goTo: "Ir para",
423
+ nameEmpty: "Digite um nome de indicador.",
424
+ nameTooLong: "Um nome de indicador tem no máximo 40 caracteres.",
425
+ nameInvalidStart: "Um nome de indicador começa com uma letra.",
426
+ nameInvalidCharacter: "Use apenas letras, dígitos e sublinhados.",
427
+ nameExists: "Já existe um indicador com este nome. Adicionar o move para a seleção.",
428
+ refused: "Não foi possível alterar o indicador.",
429
+ duplicates: "{count, plural, one {# outro local usa este nome.} other {# outros locais usam este nome.}} Links e Ir para usam o primeiro.",
430
+ keepFirst: "Manter o primeiro"
431
+ },
432
+ splitCell: {
433
+ columns: "Número de colunas",
434
+ rows: "Número de linhas",
435
+ range: "Digite um número inteiro de 1 a {max}",
436
+ oneCell: "Divida em pelo menos duas células",
437
+ submit: "Dividir"
375
438
  }
376
439
  },
377
440
  comments: {
@@ -526,6 +589,7 @@ var pt_BR_default = {
526
589
  linkCopied: "Link copiado para a área de transferência",
527
590
  fontSubstitutionNotice: "Algumas fontes deste documento não estão disponíveis, então substitutas estão sendo exibidas: {fonts}",
528
591
  documentContent: "Conteúdo do documento",
592
+ previewContent: "Pré-visualização das alterações propostas",
529
593
  documentViewport: "Páginas do documento"
530
594
  },
531
595
  hyperlinkPopup: {
@@ -593,6 +657,17 @@ var pt_BR_default = {
593
657
  loading: {
594
658
  label: "Carregando"
595
659
  },
660
+ openFailure: {
661
+ title: "Não foi possível abrir este arquivo",
662
+ reasons: {
663
+ damaged: "Não foi possível ler o arquivo. Ele pode estar danificado ou ser de outro tipo. Abra-o em um processador de texto para desktop, salve-o como .docx e tente de novo.",
664
+ notDocx: "Este arquivo não é um documento .docx. Escolha um arquivo .docx ou salve este arquivo como .docx em um processador de texto para desktop e tente de novo.",
665
+ tooLarge: "Este arquivo é grande ou complexo demais para abrir aqui. Tente uma cópia menor, por exemplo com menos páginas ou imagens.",
666
+ blocked: "Este arquivo tem conteúdo que o editor não abre por motivos de segurança. Salve-o novamente como .docx em um processador de texto para desktop e tente de novo.",
667
+ unknown: "Algo deu errado ao abrir este arquivo. Tente de novo. Se o problema continuar, tente outra cópia do arquivo."
668
+ },
669
+ code: "Código de erro: {code}"
670
+ },
596
671
  viewer: {
597
672
  pageIndicator: "{current} de {total}"
598
673
  },
@@ -709,9 +784,39 @@ var pt_BR_default = {
709
784
  openShortcutTitle: "Navegação ({shortcut})",
710
785
  tabs: {
711
786
  find: "Localizar",
712
- headings: "Títulos"
787
+ headings: "Títulos",
788
+ goto: "Indicadores"
713
789
  },
714
- title: "Navegação"
790
+ title: "Navegação",
791
+ goTo: {
792
+ tabTitle: "Ir para um indicador ({shortcut})",
793
+ label: "Indicador",
794
+ placeholder: "Pesquisar indicadores",
795
+ listAriaLabel: "Indicadores",
796
+ countFiltered: "{shown} de {total}",
797
+ enterHint: "Pressione Enter para ir ao indicador realçado.",
798
+ notFound: "Nenhum indicador se chama “{name}”.",
799
+ failed: "Não foi possível mostrar o indicador.",
800
+ typeName: "Digite o nome de um indicador ou escolha um na lista.",
801
+ empty: "Este documento não tem indicadores.",
802
+ emptyHint: "Selecione o texto e adicione um indicador para nomeá-lo.",
803
+ add: "Adicionar um indicador…",
804
+ noMatches: "Nenhum indicador corresponde.",
805
+ atCaret: "Contém o cursor",
806
+ places: {
807
+ header: "Cabeçalho",
808
+ footer: "Rodapé",
809
+ footnote: "Nota de rodapé",
810
+ endnote: "Nota de fim"
811
+ },
812
+ groups: {
813
+ body: "Texto principal",
814
+ header: "Cabeçalhos",
815
+ footer: "Rodapés",
816
+ footnote: "Notas de rodapé",
817
+ endnote: "Notas de fim"
818
+ }
819
+ }
715
820
  },
716
821
  contentControl: {
717
822
  formFill: "Modo de preenchimento de formulário",
@@ -791,6 +896,12 @@ var pt_BR_default = {
791
896
  replacedWith: "por",
792
897
  reply: "Responder",
793
898
  replyRefused: "Não foi possível publicar a resposta",
899
+ refusedRefresh: "O documento está sendo atualizado. Tente novamente em instantes.",
900
+ refusedViewing: "O documento está aberto para visualização.",
901
+ refusedProtected: "Esta parte do documento está protegida.",
902
+ refusedCollaboration: "Aguardando a sessão compartilhada. Tente novamente em instantes.",
903
+ refusedSessionEnded: "A sessão compartilhada terminou. Recarregue o documento para continuar a revisão.",
904
+ actionRefused: "Não foi possível fazer esta alteração",
794
905
  showPane: "Mostrar comentários",
795
906
  structural: "Estrutura do documento alterada",
796
907
  deleteComment: "Excluir comentário",
@@ -819,6 +930,7 @@ var pt_BR_default = {
819
930
  },
820
931
  imageInsert: {
821
932
  errors: {
933
+ title: "Não é possível inserir a imagem",
822
934
  emptyFile: "O arquivo selecionado está vazio.",
823
935
  invalidSignature: "O arquivo não é uma imagem PNG, JPEG ou GIF compatível.",
824
936
  oversize: "A imagem excede o tamanho máximo permitido.",
@@ -854,16 +966,31 @@ var pt_BR_default = {
854
966
  },
855
967
  disabledReason: {
856
968
  commentSelection: "Selecione um trecho antes de adicionar um comentário",
969
+ noCommentDraftView: "Não é possível adicionar comentários aqui",
970
+ mergeUnsupported: "A mesclagem de células não é compatível",
971
+ splitUnsupported: "A divisão de células não é compatível",
972
+ mergeNeedsRectangle: "Selecione duas ou mais células que formem um retângulo para mesclá-las",
973
+ mergeNeedsSelection: "Selecione duas ou mais células para mesclá-las",
974
+ splitNeedsOneCell: "Selecione uma célula para dividi-la",
975
+ splitRowsNotDivisor: "Uma célula mesclada só se divide em um número de linhas que divida exatamente suas linhas",
976
+ cellTooNarrow: "A célula é estreita demais para ser dividida em tantas colunas",
977
+ splitNeedsGrid: "Esta tabela não tem grade de colunas, então a célula só se divide em um número de colunas que divida exatamente as que ela abrange",
978
+ cellHasRevision: "Estas células têm uma alteração controlada. Aceite ou rejeite-a primeiro.",
979
+ cellStructureSuggesting: "Desative o modo de sugestão para mesclar ou dividir células. Essas alterações não podem ser sugeridas.",
980
+ legacyMerge: "Esta tabela usa um tipo antigo de célula mesclada que não pode ser alterado aqui",
981
+ tableGridUnplaceable: "Esta tabela tem uma célula que não cabe na grade de colunas",
857
982
  drawingLocked: "Esta imagem está bloqueada",
983
+ contentLocked: "Este conteúdo está bloqueado",
858
984
  editorNotReady: "O editor não está pronto",
859
985
  imageSuggesting: "Alterações em imagens não estão disponíveis no modo de sugestão",
986
+ equationSourceFormatting: "A edição linear perderia a formatação desta equação",
987
+ equationSuggesting: "A edição de equações não está disponível no modo de sugestão",
988
+ equationSuggestingDisplay: "No modo de sugestão, remova o bloco de equações inteiro em vez de uma única equação",
860
989
  invalidValue: "Este valor não é válido para o comando",
861
- mergeUnsupported: "A mesclagem de células não é compatível",
862
990
  noContentControl: "Nenhum controle de conteúdo selecionado",
863
991
  noDocument: "Nenhum documento carregado",
864
992
  noDrawing: "Nenhuma imagem selecionada",
865
993
  notWired: "Este controle não está conectado a um comando do editor",
866
- splitUnsupported: "A divisão de células não é compatível",
867
994
  trackedOnly: "Este documento permite apenas edições com controle de alterações",
868
995
  unavailable: "Este comando não está disponível",
869
996
  viewing: "Este documento está aberto para exibição",