@ckeditor/ckeditor5-ai 40.1.0 → 41.0.0

package/lang/translations/fa.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (c) 2003-2023, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
 #
 #                                     !!! IMPORTANT !!!
 #
@@ -133,7 +133,7 @@ msgctxt "Translate to (Arabic)"
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-msgctxt "The heading element name displayed in the AI balloon and the button tooltip that opens the balloon."
+msgctxt "The heading element name displayed in the AI dialog and the button tooltip that opens the dialog."
 msgid "AI Assistant"
 msgstr ""
 
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt "The label that indicates the AI is generating content."
 msgid "AI is writing..."
 msgstr ""
 
-msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI dialog."
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt "The secondary information text displayed when the prompt history is emp
 msgid "Ask AI and your prompts will be listed here for you to use later."
 msgstr ""
 
-msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI dialog."
 msgid "Prompt history"
 msgstr ""
 
@@ -209,8 +209,16 @@ msgctxt "The label for the button that inserts the generated AI response."
 msgid "AI_INSERT_CONTENT"
 msgstr ""
 
-msgctxt "Error message displayed when the authorization request fails."
-msgid "AI_ERROR_AUTH_REQUEST"
+msgctxt "Error message displayed when preparing request headers fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_HEADERS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Error message displayed when preparing request parameters fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_PARAMETERS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Error message displayed when the requested AI model is not supported."
+msgid "AI_ERROR_UNSUPPORTED_MODEL"
 msgstr ""
 
 msgctxt "Error message displayed when the content selected for AI processing is too long"

package/lang/translations/fi.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (c) 2003-2023, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
 #
 #                                     !!! IMPORTANT !!!
 #
@@ -133,7 +133,7 @@ msgctxt "Translate to (Arabic)"
 msgid "Arabic"
 msgstr "arabia"
 
-msgctxt "The heading element name displayed in the AI balloon and the button tooltip that opens the balloon."
+msgctxt "The heading element name displayed in the AI dialog and the button tooltip that opens the dialog."
 msgid "AI Assistant"
 msgstr "Keinoälyavustaja"
 
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt "The label that indicates the AI is generating content."
 msgid "AI is writing..."
 msgstr "Keinoäly kirjoittaa..."
 
-msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI dialog."
 msgid "History"
 msgstr "Historiatiedot"
 
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt "The secondary information text displayed when the prompt history is emp
 msgid "Ask AI and your prompts will be listed here for you to use later."
 msgstr "Kysy keinoälyltä, jolloin kehotuksesi listataan tänne myöhempää käyttöä varten."
 
-msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI dialog."
 msgid "Prompt history"
 msgstr "Kehotushistoria"
 
@@ -209,9 +209,17 @@ msgctxt "The label for the button that inserts the generated AI response."
 msgid "AI_INSERT_CONTENT"
 msgstr "Liitä"
 
-msgctxt "Error message displayed when the authorization request fails."
-msgid "AI_ERROR_AUTH_REQUEST"
-msgstr "Hyväksymispyyntö epäonnistui"
+msgctxt "Error message displayed when preparing request headers fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_HEADERS"
+msgstr "Pyynnön otsikoiden valmistelu epäonnistui"
+
+msgctxt "Error message displayed when preparing request parameters fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_PARAMETERS"
+msgstr "Pyyntöparametrien valmistelu epäonnistui"
+
+msgctxt "Error message displayed when the requested AI model is not supported."
+msgid "AI_ERROR_UNSUPPORTED_MODEL"
+msgstr "Pyydettyä tekoälymallia (\"%0\") ei tueta"
 
 msgctxt "Error message displayed when the content selected for AI processing is too long"
 msgid "AI_ERROR_CONTEXT_LENGTH"

package/lang/translations/fr.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (c) 2003-2023, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
 #
 #                                     !!! IMPORTANT !!!
 #
@@ -133,7 +133,7 @@ msgctxt "Translate to (Arabic)"
 msgid "Arabic"
 msgstr "Arabe"
 
-msgctxt "The heading element name displayed in the AI balloon and the button tooltip that opens the balloon."
+msgctxt "The heading element name displayed in the AI dialog and the button tooltip that opens the dialog."
 msgid "AI Assistant"
 msgstr "Assistant IA"
 
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt "The label that indicates the AI is generating content."
 msgid "AI is writing..."
 msgstr "L'IA est en train d'écrire..."
 
-msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI dialog."
 msgid "History"
 msgstr "Historique"
 
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt "The secondary information text displayed when the prompt history is emp
 msgid "Ask AI and your prompts will be listed here for you to use later."
 msgstr "Demandez à AI et vos invites seront répertoriées ici pour que vous puissiez les utiliser plus tard."
 
-msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI dialog."
 msgid "Prompt history"
 msgstr "Historique de l'invite"
 
@@ -209,9 +209,17 @@ msgctxt "The label for the button that inserts the generated AI response."
 msgid "AI_INSERT_CONTENT"
 msgstr "Insérer"
 
-msgctxt "Error message displayed when the authorization request fails."
-msgid "AI_ERROR_AUTH_REQUEST"
-msgstr "La demande d'autorisation a échoué"
+msgctxt "Error message displayed when preparing request headers fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_HEADERS"
+msgstr "La préparation des en-têtes de demande a échoué."
+
+msgctxt "Error message displayed when preparing request parameters fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_PARAMETERS"
+msgstr "Échec de la préparation des paramètres de requête"
+
+msgctxt "Error message displayed when the requested AI model is not supported."
+msgid "AI_ERROR_UNSUPPORTED_MODEL"
+msgstr "Le modèle d'IA demandé (« %0 ») n'est pas pris en charge"
 
 msgctxt "Error message displayed when the content selected for AI processing is too long"
 msgid "AI_ERROR_CONTEXT_LENGTH"

package/lang/translations/gl.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (c) 2003-2023, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
 #
 #                                     !!! IMPORTANT !!!
 #
@@ -19,139 +19,139 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "AI command group label for editing and reviewing."
 msgid "Edit or review"
-msgstr ""
+msgstr "Editar ou revisar"
 
 msgctxt "Label for the AI command to improve the writing of content."
 msgid "Improve writing"
-msgstr ""
+msgstr "Mellorar a escritura"
 
 msgctxt "Label for the AI command to make the content shorter."
 msgid "Make shorter"
-msgstr ""
+msgstr "Fai máis curto"
 
 msgctxt "Label for the AI command to make the content longer."
 msgid "Make longer"
-msgstr ""
+msgstr "Fai máis longo"
 
 msgctxt "Label for the AI command to simplify the language of content."
 msgid "Simplify language"
-msgstr ""
+msgstr "Simplificar a linguaxe"
 
 msgctxt "AI command group label for generating content from selection."
 msgid "Generate from selection"
-msgstr ""
+msgstr "Xerar a partir da selección"
 
 msgctxt "Label for the AI command to provide a summary of content."
 msgid "Summarize"
-msgstr ""
+msgstr "Resumir"
 
 msgctxt "Label for the AI command to continue the content."
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Continuar"
 
 msgctxt "AI command group label for changing the tone of content."
 msgid "Change tone"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar o ton"
 
 msgctxt "Label for the AI command to rewrite content in a professional tone."
 msgid "Professional"
-msgstr ""
+msgstr "Profesional"
 
 msgctxt "Label for the AI command to rewrite content in a casual tone."
 msgid "Casual"
-msgstr ""
+msgstr "Desenfadado"
 
 msgctxt "Label for the AI command to rewrite content in a direct manner."
 msgid "Direct"
-msgstr ""
+msgstr "Directo"
 
 msgctxt "Label for the AI command to rewrite content in a confident tone."
 msgid "Confident"
-msgstr ""
+msgstr "En confianza"
 
 msgctxt "Label for the AI command to rewrite content in a friendly tone."
 msgid "Friendly"
-msgstr ""
+msgstr "Amigábel"
 
 msgctxt "AI command group label for changing the style of content."
 msgid "Change style"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar de estilo"
 
 msgctxt "Label for the AI command to rewrite content in a business style."
 msgid "Business"
-msgstr ""
+msgstr "Negocios"
 
 msgctxt "Label for the AI command to rewrite content in a legal style."
 msgid "Legal"
-msgstr ""
+msgstr "Legal"
 
 msgctxt "Label for the AI command to rewrite content in a journalistic style."
 msgid "Journalism"
-msgstr ""
+msgstr "Xornalístico"
 
 msgctxt "Label for the AI command to rewrite content poetically."
 msgid "Poetic"
-msgstr ""
+msgstr "Poético"
 
 msgctxt "AI command group label for translating the content."
 msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Traducir"
 
 msgctxt "Label for the AI command. Example: (Translate to) English"
 msgid "Translate to %0"
-msgstr ""
+msgstr "Traducir a %0"
 
 msgctxt "Translate to (English)"
 msgid "English"
-msgstr ""
+msgstr "Inglés"
 
 msgctxt "Translate to (Spanish)"
 msgid "Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "Español"
 
 msgctxt "Translate to (German)"
 msgid "German"
-msgstr ""
+msgstr "Alemán"
 
 msgctxt "Translate to (Portuguese)"
 msgid "Portuguese"
-msgstr ""
+msgstr "Portugués"
 
 msgctxt "Translate to (French)"
 msgid "French"
-msgstr ""
+msgstr "Francés"
 
 msgctxt "Translate to (Simplified Chinese)"
 msgid "Simplified Chinese"
-msgstr ""
+msgstr "Chinés simplificado"
 
 msgctxt "Translate to (Hindi)"
 msgid "Hindi"
-msgstr ""
+msgstr "Hindi"
 
 msgctxt "Translate to (Arabic)"
 msgid "Arabic"
-msgstr ""
+msgstr "Árabe"
 
-msgctxt "The heading element name displayed in the AI balloon and the button tooltip that opens the balloon."
+msgctxt "The heading element name displayed in the AI dialog and the button tooltip that opens the dialog."
 msgid "AI Assistant"
-msgstr ""
+msgstr "Asistente da IA"
 
 msgctxt "The toolbar button tooltip for the dropdown with predefined AI commands."
 msgid "AI Commands"
-msgstr ""
+msgstr "Ordes da IA"
 
 msgctxt "The placeholder for the prompt input to obtain new content."
 msgid "Ask AI to edit or generate"
-msgstr ""
+msgstr "Pídalle á IA que edite ou xere"
 
 msgctxt "The placeholder for the prompt input to improve the generated content."
 msgid "Ask AI to improve generated text"
-msgstr ""
+msgstr "Pídalle á IA que mellore o texto xerado"
 
 msgctxt "The label for the button that copies the text from the textarea."
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Copaiar"
 
 msgctxt "The label for the button that submits the entered AI prompt."
 msgid "Submit"
@@ -159,47 +159,47 @@ msgstr "Enviar"
 
 msgctxt "The label for the button that inserts the generated AI response below the current selection."
 msgid "Insert below"
-msgstr ""
+msgstr "Inserir embaixo"
 
 msgctxt "The label for the button that repeats the request to AI."
 msgid "Try again"
-msgstr ""
+msgstr "Tentar de novo"
 
 msgctxt "The label for the button that stops the generating of the content by AI."
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Parar"
 
 msgctxt "The label that indicates the AI is generating content."
 msgid "AI is writing..."
-msgstr ""
+msgstr "A IA está a escribir…"
 
-msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI dialog."
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historial"
 
 msgctxt "The primary information text displayed when the prompt history is empty."
 msgid "Empty history"
-msgstr ""
+msgstr "Historial baleiro"
 
 msgctxt "The secondary information text displayed when the prompt history is empty."
 msgid "Ask AI and your prompts will be listed here for you to use later."
-msgstr ""
+msgstr "Pregúntelle á IA e as súas indicacións aparecerán aquí listadas para poder usalas máis adiante."
 
-msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI dialog."
 msgid "Prompt history"
-msgstr ""
+msgstr "Historial de indicacións"
 
 msgctxt "The placeholder for the search input to filter the AI commands."
 msgid "Search AI command"
-msgstr ""
+msgstr "Orde de busca na IA"
 
 msgctxt "The message displayed when the commands search input does not match any AI commands."
 msgid "No commands found"
-msgstr ""
+msgstr "Non se atoparon ordes"
 
 msgctxt "The message displayed when there are no AI commands available in the commands dropdown."
 msgid "No commands available"
-msgstr ""
+msgstr "Non hai ordes dispoñíbeis"
 
 msgctxt "The label for the button that replaces the selected content by the generated AI response."
 msgid "AI_REPLACE_CONTENT"
@@ -209,18 +209,26 @@ msgctxt "The label for the button that inserts the generated AI response."
 msgid "AI_INSERT_CONTENT"
 msgstr "Inserir"
 
-msgctxt "Error message displayed when the authorization request fails."
-msgid "AI_ERROR_AUTH_REQUEST"
+msgctxt "Error message displayed when preparing request headers fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_HEADERS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Error message displayed when preparing request parameters fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_PARAMETERS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Error message displayed when the requested AI model is not supported."
+msgid "AI_ERROR_UNSUPPORTED_MODEL"
 msgstr ""
 
 msgctxt "Error message displayed when the content selected for AI processing is too long"
 msgid "AI_ERROR_CONTEXT_LENGTH"
-msgstr ""
+msgstr "O contido seleccionado é demasiado longo"
 
 msgctxt "Error message displayed when a request is abusive, harmful or hateful and was rejected due to moderation rules."
 msgid "AI_ERROR_MODERATION"
-msgstr ""
+msgstr "A consulta solicitada non supera as regras de moderación"
 
 msgctxt "Generic error message displayed when the request failed for unspecified reason."
 msgid "AI_ERROR_FAILED"
-msgstr ""
+msgstr "Produciuse un fallo ao comunicarse co servizo da IA"

package/lang/translations/he.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (c) 2003-2023, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
 #
 #                                     !!! IMPORTANT !!!
 #
@@ -133,7 +133,7 @@ msgctxt "Translate to (Arabic)"
 msgid "Arabic"
 msgstr "ערבית"
 
-msgctxt "The heading element name displayed in the AI balloon and the button tooltip that opens the balloon."
+msgctxt "The heading element name displayed in the AI dialog and the button tooltip that opens the dialog."
 msgid "AI Assistant"
 msgstr "עוזר AI"
 
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt "The label that indicates the AI is generating content."
 msgid "AI is writing..."
 msgstr "AI כותב..."
 
-msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI dialog."
 msgid "History"
 msgstr "היסטוריה"
 
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt "The secondary information text displayed when the prompt history is emp
 msgid "Ask AI and your prompts will be listed here for you to use later."
 msgstr "לאחר בקשה מ-AI ההנחיות שלך יופיעו כאן לשימוש מאוחר יותר."
 
-msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI dialog."
 msgid "Prompt history"
 msgstr "הנחיית היסטוריה"
 
@@ -209,9 +209,17 @@ msgctxt "The label for the button that inserts the generated AI response."
 msgid "AI_INSERT_CONTENT"
 msgstr "הכנס"
 
-msgctxt "Error message displayed when the authorization request fails."
-msgid "AI_ERROR_AUTH_REQUEST"
-msgstr "בקשת ההרשאה נכשלה"
+msgctxt "Error message displayed when preparing request headers fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_HEADERS"
+msgstr "הכנת כותרות הבקשות נכשלה"
+
+msgctxt "Error message displayed when preparing request parameters fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_PARAMETERS"
+msgstr "הכנת הפרמטרים של הבקשה נכשלה"
+
+msgctxt "Error message displayed when the requested AI model is not supported."
+msgid "AI_ERROR_UNSUPPORTED_MODEL"
+msgstr "מודל הבינה המלאכותית המבוקש (\"%0\") אינו נתמך"
 
 msgctxt "Error message displayed when the content selected for AI processing is too long"
 msgid "AI_ERROR_CONTEXT_LENGTH"

package/lang/translations/hi.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (c) 2003-2023, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
 #
 #                                     !!! IMPORTANT !!!
 #
@@ -133,7 +133,7 @@ msgctxt "Translate to (Arabic)"
 msgid "Arabic"
 msgstr "अरेबिक"
 
-msgctxt "The heading element name displayed in the AI balloon and the button tooltip that opens the balloon."
+msgctxt "The heading element name displayed in the AI dialog and the button tooltip that opens the dialog."
 msgid "AI Assistant"
 msgstr "एआई सहायक"
 
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt "The label that indicates the AI is generating content."
 msgid "AI is writing..."
 msgstr "एआई लिख रहा है..."
 
-msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI dialog."
 msgid "History"
 msgstr "इतिहास"
 
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt "The secondary information text displayed when the prompt history is emp
 msgid "Ask AI and your prompts will be listed here for you to use later."
 msgstr "एआई से पूछें और आपके संकेत आपके बाद में उपयोग के लिए यहां लिस्ट किए जाएंगे."
 
-msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI dialog."
 msgid "Prompt history"
 msgstr "संकेत का इतिहास"
 
@@ -209,9 +209,17 @@ msgctxt "The label for the button that inserts the generated AI response."
 msgid "AI_INSERT_CONTENT"
 msgstr "Insert"
 
-msgctxt "Error message displayed when the authorization request fails."
-msgid "AI_ERROR_AUTH_REQUEST"
-msgstr "अधिकृति अनुरोध असफ़ल रहा"
+msgctxt "Error message displayed when preparing request headers fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_HEADERS"
+msgstr "हेडर का तैयार करने का रिक्वेस्ट विफल रहा"
+
+msgctxt "Error message displayed when preparing request parameters fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_PARAMETERS"
+msgstr "अनुरोध पैरामीटर तैयार करना विफल रहा"
+
+msgctxt "Error message displayed when the requested AI model is not supported."
+msgid "AI_ERROR_UNSUPPORTED_MODEL"
+msgstr "अनुरोधित AI मॉडल (\"%0\") समर्थित नहीं है"
 
 msgctxt "Error message displayed when the content selected for AI processing is too long"
 msgid "AI_ERROR_CONTEXT_LENGTH"

package/lang/translations/hr.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (c) 2003-2023, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
 #
 #                                     !!! IMPORTANT !!!
 #
@@ -133,7 +133,7 @@ msgctxt "Translate to (Arabic)"
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-msgctxt "The heading element name displayed in the AI balloon and the button tooltip that opens the balloon."
+msgctxt "The heading element name displayed in the AI dialog and the button tooltip that opens the dialog."
 msgid "AI Assistant"
 msgstr "UI asistent"
 
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt "The label that indicates the AI is generating content."
 msgid "AI is writing..."
 msgstr "UI piše..."
 
-msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI dialog."
 msgid "History"
 msgstr "Povijest"
 
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt "The secondary information text displayed when the prompt history is emp
 msgid "Ask AI and your prompts will be listed here for you to use later."
 msgstr "Pitaj UI i upiti će biti navedeni ovdje za ponovnu upotrebu."
 
-msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI dialog."
 msgid "Prompt history"
 msgstr "Povijest upita"
 
@@ -209,8 +209,16 @@ msgctxt "The label for the button that inserts the generated AI response."
 msgid "AI_INSERT_CONTENT"
 msgstr "Ubaci"
 
-msgctxt "Error message displayed when the authorization request fails."
-msgid "AI_ERROR_AUTH_REQUEST"
+msgctxt "Error message displayed when preparing request headers fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_HEADERS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Error message displayed when preparing request parameters fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_PARAMETERS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Error message displayed when the requested AI model is not supported."
+msgid "AI_ERROR_UNSUPPORTED_MODEL"
 msgstr ""
 
 msgctxt "Error message displayed when the content selected for AI processing is too long"

package/lang/translations/hu.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (c) 2003-2023, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
 #
 #                                     !!! IMPORTANT !!!
 #
@@ -133,7 +133,7 @@ msgctxt "Translate to (Arabic)"
 msgid "Arabic"
 msgstr "Arab"
 
-msgctxt "The heading element name displayed in the AI balloon and the button tooltip that opens the balloon."
+msgctxt "The heading element name displayed in the AI dialog and the button tooltip that opens the dialog."
 msgid "AI Assistant"
 msgstr "AI-asszisztens"
 
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt "The label that indicates the AI is generating content."
 msgid "AI is writing..."
 msgstr "Az AI ír..."
 
-msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI dialog."
 msgid "History"
 msgstr "Előzmények"
 
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt "The secondary information text displayed when the prompt history is emp
 msgid "Ask AI and your prompts will be listed here for you to use later."
 msgstr "Kérje meg az AI-t, és az utasítások itt lesznek felsorolva a későbbi felhasználásra."
 
-msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI balloon."
+msgctxt "The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI dialog."
 msgid "Prompt history"
 msgstr "Utasítás előzmények"
 
@@ -209,9 +209,17 @@ msgctxt "The label for the button that inserts the generated AI response."
 msgid "AI_INSERT_CONTENT"
 msgstr "Beszúrás"
 
-msgctxt "Error message displayed when the authorization request fails."
-msgid "AI_ERROR_AUTH_REQUEST"
-msgstr "Az engedélyezési kérés sikertelen"
+msgctxt "Error message displayed when preparing request headers fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_HEADERS"
+msgstr "Kérés címsorának előkészítése sikertelen"
+
+msgctxt "Error message displayed when preparing request parameters fails."
+msgid "AI_ERROR_GET_PARAMETERS"
+msgstr "A kérési paraméterek előkészítése sikertelen"
+
+msgctxt "Error message displayed when the requested AI model is not supported."
+msgid "AI_ERROR_UNSUPPORTED_MODEL"
+msgstr "A kért AI modell (\"[%0\") nem támogatott."
 
 msgctxt "Error message displayed when the content selected for AI processing is too long"
 msgid "AI_ERROR_CONTEXT_LENGTH"