@c8y/ng1-modules 1023.78.7 → 1023.79.1

package/core/locales/zh_CN.po

@@ -109,6 +109,12 @@ msgstr "（时间不详）"
 msgid "({{ paging.more }} left)"
 msgstr "（剩余 {{ paging.more }}）"
 
+msgid "--- (step separator) ---"
+msgstr "--- (分隔符) ---"
+
+msgid "--- Tool call: {{ toolName }} ---"
+msgstr "--- 工具调用： {{ toolName }}---"
+
 msgid "1 API request, including:"
 msgid_plural "{{$count}} API requests, including:"
 msgstr[0] "{{$count}} 个 API 请求，包括："
@@ -455,21 +461,10 @@ msgstr "<p>要查看数据，您必须至少满足以下条件之一：</p>\n"
 "        </ul>\n"
 "        <p>不符合这些要求？请联系系统管理员寻求帮助。</p>"
 
-msgid "<small>\n"
-"      Find out more in the\n"
-"      <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\">\n"
-"        user documentation</a>.\n"
-"    </small>"
-msgstr "<small>\n"
-"      了解更多信息，请参阅\n"
-"      <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\">\n"
-"        用户文档</a>。\n"
-"    </small>"
-
 msgid "<ul class=\"m-l-0 p-l-8 m-t-8 m-b-0\">\n"
 "    <li>\n"
 "      <b>Visibility:</b>\n"
-"      use visibility icon to toggle datapoint, alarm or event visibility on chart. At least one datapoint is required to display chart.\n"
+"      use visibility icon to toggle data point, alarm, or event visibility on the chart. At least one data point is required to display a chart.\n"
 "    </li>\n"
 "    <li>\n"
 "      <b>Alarm details</b>\n"
@@ -480,12 +475,12 @@ msgid "<ul class=\"m-l-0 p-l-8 m-t-8 m-b-0\">\n"
 msgstr "<ul class=\"m-l-0 p-l-8 m-t-8 m-b-0\">\n"
 "    <li>\n"
 "      <b>可见性：</b>\n"
-"      使用可见性图标切换图表上的数据点、警报或事件可见性。至少需要一个数据点才能显示图表。\n"
+"      使用可见性图标在图表上切换数据点、警报或事件的可见性。显示图表至少必需一个数据点。\n"
 "    </li>\n"
 "    <li>\n"
-"      <b>警报详情</b>\n"
-"      单击警报图例项可突出显示警报发出时间戳和警报清除时间戳之间的区域。\n"
-"      您也可以单击图表上的警报标记线来突出显示警报并暂停工具提示。单击高亮显示区域或图例项取消高亮显示。\n"
+"      <b>警报详细信息</b>\n"
+"      点击警报图例项，可突出显示警报触发时间戳与警报清除时间戳之间的区域。\n"
+"      您也可以点击图表上的警报标记线来突出显示警报并暂停工具提示。点击突出显示的区域或图例项可取消突出显示。\n"
 "    </li>\n"
 "  </ul>"
 
@@ -625,15 +620,18 @@ msgstr "全部"
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
-msgid "API Documentation"
-msgstr "API文档"
-
 msgid "API URL"
 msgstr "API URL"
 
 msgid "API base URL"
 msgstr "API 基本 URL"
 
+msgid "API documentation"
+msgstr "API 文档"
+
+msgid "API documentation features"
+msgstr "API 文档功能"
+
 msgid "API key"
 msgstr "API 密钥"
 
@@ -1478,9 +1476,6 @@ msgstr "高级开发人员模式"
 msgid "Advanced settings"
 msgstr "高级设置"
 
-msgid "After `date`"
-msgstr "之后 "
-
 msgid "After adding your first message, the CSV preview will be shown here."
 msgstr "添加第一条消息后，将在此处显示 CSV 预览。"
 
@@ -1489,20 +1484,20 @@ msgstr "添加第一个响应后，将在此处显示 CSV 预览。"
 
 msgid "After clicking \"Download\":<br>\n"
 "        <ul>\n"
-"          <li><strong>{{$browserDownloadableCount}}</strong> datapoint(s) exports will be downloaded directly within one file: <em>exported_[csv/excel].zip</em></li>\n"
-"          <li><strong>{{$emailDeliverableCount}}</strong> datapoint(s) exports require further processing. The files will be sent to you via separate emails once completed, which may take some time.</li>\n"
-"          <li><strong>{{$nonRetrievableCount}}</strong> datapoint(s) exports exceeded 1,000,000 records, which is the limit for backend processing. To export these data, please reduce the date range. Otherwise, the data will neither be downloaded nor sent via email.</li>\n"
+"          <li><strong>{{$browserDownloadableCount}}</strong> data point export(s) will be downloaded directly within one file: <em>exported_[csv/excel].zip</em></li>\n"
+"          <li><strong>{{$emailDeliverableCount}}</strong> data point export(s) require further processing. The files will be sent to you via separate emails once completed, which may take some time.</li>\n"
+"          <li><strong>{{$nonRetrievableCount}}</strong> data point export(s) exceeded 1,000,000 records, which is the limit for backend processing. To export these data, reduce the date range. Otherwise, the data will neither be downloaded nor sent via email.</li>\n"
 "        </ul>\n"
 "        <p>The total number of data points that can be exported is: <strong>{{$totalExportableDatapointsCount}} out of {{$totalDatapointsSelectedForExportCount}}</strong>.</p>\n"
-"        <p><strong>Note:</strong> The file name convention of files within zip file is: <code>[source]_[fragment_series].[csv/xls]</code></p>"
-msgstr "点击 \"下载 \"后<br>\n"
+"        <p><strong>Note:</strong> The file name convention of files within a ZIP file is: <code>[source]_[fragment_series].[csv/xls]</code></p>"
+msgstr "点击“下载”后：<br>\n"
 "        <ul>\n"
-"          <li><strong>{{$browserDownloadableCount}}</strong>数据点导出将直接下载到一个文件中：<em>exported_[csv/excel].zip</em></li>\n"
-"          <li><strong>{{$emailDeliverableCount}}</strong>数据点导出需要进一步处理。文件完成后将通过单独的电子邮件发送给您，这可能需要一些时间。</li>\n"
-"          <li><strong>{{$nonRetrievableCount}}</strong>数据点导出超过 1,000,000 条记录，这是后台处理的限制。要导出这些数据，请缩小日期范围。否则，数据既无法下载，也无法通过电子邮件发送。</li>\n"
+"          <li><strong>{{$browserDownloadableCount}}</strong> 数据点导出文件将直接打包为一个文件下载：<em>exported_[csv/excel].zip</em></li>\n"
+"          <li><strong>{{$emailDeliverableCount}}</strong> 数据点导出需要进一步处理。处理完成后，文件将通过单独的电子邮件发送给您，此过程可能需要一些时间。</li>\n"
+"          <li><strong>{{$nonRetrievableCount}}</strong> 数据点导出记录数超过 1,000,000 条，这已达到后端处理的上限。若要导出这些数据，请缩小日期范围。否则，数据既无法下载，也不会通过电子邮件发送。</li>\n"
 "        </ul>\n"
-"        <p>可导出的数据点总数为：<strong>{{$totalExportableDatapointsCount}} ，共 {{$totalDatapointsSelectedForExportCount}}个 </strong>。</p>\n"
-"        <p><strong>注：</strong>压缩文件中的文件名约定为<code>[来源]_[片段系列].[csv/xls］</code></p>"
+"        <p>可导出的数据点总数为：<strong>{{$totalExportableDatapointsCount}} （总计 {{$totalDatapointsSelectedForExportCount}}） </strong>。</p>\n"
+"        <p><strong>        注：</strong>ZIP 文件内文件的命名规则为：<code>[source]_[fragment_series].[csv/xls]</code></p>"
 
 msgid "After completing the process you will no longer be able to access your tenant with\n"
 "      <b>{{ vm.resolve.domainName }}</b>\n"
@@ -1536,6 +1531,9 @@ msgstr "完成激活后，您将不再能够\n"
 msgid "After uploading, the asset will be visible in the list below."
 msgstr "上传后，资产将在下面的列表中可见。"
 
+msgid "After`date`"
+msgstr "之后"
+
 msgid "Agent"
 msgstr "代理"
 
@@ -2161,9 +2159,6 @@ msgstr "资产"
 msgid "Asset Manager`role`"
 msgstr "资产经理"
 
-msgid "Asset Table"
-msgstr "资产表"
-
 msgid "Asset data"
 msgstr "资产数据"
 
@@ -2588,9 +2583,6 @@ msgstr "波特率"
 msgid "Be careful not to lock yourself out of the platform."
 msgstr "注意不要将自己锁在平台之外。"
 
-msgid "Before `date`"
-msgstr "在……之前 "
-
 msgid "Before activating the custom domain name, make sure that:"
 msgstr "激活自定义域名前，请确保："
 
@@ -2601,6 +2593,9 @@ msgstr "在修改\"设备用户`角色`\"角色的权限前，请注意此类\n"
 "        更改可能对平台安全性产生重大影响。为\n"
 "        \"设备用户`角色`\"定义权限时，请考虑单个设备可能遭到入侵的风险。"
 
+msgid "Before`date`"
+msgstr "之前"
+
 msgid "Below you can configure one or more OPC UA servers. The OPC UA agent will connect to these servers if they are enabled and the connection state is set to connected."
 msgstr "您可以在下方配置一台或多台 OPC UA 服务器。如果启用了这些服务器并将连接状态设置为已连接，则 OPC UA 代理将连接到这些服务器。"
 
@@ -4053,14 +4048,17 @@ msgstr "将您的设备连接至我们的物联网平台"
 msgid "Connect your smartphone to our IoT platform"
 msgstr "将您的智能手机连接到我们的 IoT 平台"
 
+msgid "Connect your thin-edge.io device"
+msgstr "连接您的 thin-edge.io 设备"
+
 msgid "Connected"
 msgstr "已连接"
 
 msgid "Connected clients"
 msgstr "连接客户"
 
-msgid "Connecting to AI agent..."
-msgstr "正在连接 AI 代理..."
+msgid "Connecting to AI agent…"
+msgstr "正在连接 AI 代理…"
 
 msgid "Connection"
 msgstr "连接"
@@ -4782,8 +4780,8 @@ msgstr "使用提供的属性值列表创建设备证书和设备。证书配置
 msgid "Creating application"
 msgstr "正在创建应用程序"
 
-msgid "Creating the \"{{agentName}}\" AI agent now..."
-msgstr "正在创建“{{agentName}}”AI代理……"
+msgid "Creating the \"{{agentName}}\" AI agent now…"
+msgstr "正在创建“{{agentName}}”AI代理…"
 
 msgid "Creating widget…"
 msgstr "创建小部件…"
@@ -4815,8 +4813,8 @@ msgstr "严重警报"
 msgid "Critical`alarm`"
 msgstr "严重"
 
-msgid "Cumulocity IoT Core API Documentation"
-msgstr "Cumulocity IoT Core API 文档"
+msgid "Cumulocity Core API documentation"
+msgstr "Cumulocity Core API 文档"
 
 msgid "Cumulocity IoT Edge`KEEP_ORIGINAL`"
 msgstr "Cumulocity IoT Edge"
@@ -5825,10 +5823,10 @@ msgstr "设备注册完成"
 msgid "Device enrollment failed"
 msgstr "设备注册失败"
 
-msgid "Device enrolment modal and quick link integration to connect devices using thin-edge.io."
-msgstr "设备注册弹窗与快速链接集成，用于通过thin-edge.io连接设备。"
+msgid "Device enrollment modal and quick link integration to connect devices using thin-edge.io."
+msgstr "设备注册模态窗口及快速链接集成，用于通过 thin-edge.io 连接设备。"
 
-msgid "Device enrolment plugin"
+msgid "Device enrollment plugin"
 msgstr "设备注册插件"
 
 msgid "Device found for identity {{type}}: {{externalId}}."
@@ -6879,11 +6877,9 @@ msgid "Enter starting fragment of device id or name to search."
 msgstr "输入设备 ID 或名称的起始片段以搜索。"
 
 msgid "Enter the device name and click\n"
-"            <strong>Next</strong>\n"
-"            ."
-msgstr "输入设备名称并点击\n"
-"            <strong>            下一步</strong>\n"
-"            。"
+"            <strong>Next</strong>."
+msgstr "输入设备名称，然后单击“\n"
+"            <strong>下一步</strong>”。"
 
 msgid "Enter the following code\n"
 "        <code>{{ vm.code }}</code>\n"
@@ -7723,12 +7719,6 @@ msgstr "了解更多信息，请参阅\n"
 "              <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n"
 "                用户文档</a>。"
 
-msgid "Find out more in the\n"
-"              <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#kpi\">user documentation</a>\n"
-"              ."
-msgstr "了解更多信息，请参阅<a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#kpi\">用户文档</a>：\n\n"
-"              。"
-
 msgid "Find out more in the\n"
 "              <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#kpi\">user documentation</a>."
 msgstr "\n"
@@ -7782,15 +7772,9 @@ msgstr "\n\n"
 "            在<a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-graph\"> 用户文档中</a>详细了解<a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-graph\"> 。</a>"
 
 msgid "Find out more in the\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-list\">\n"
-"            user documentation\n"
-"          </a>\n"
-"          ."
-msgstr "在<a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-list\"> 用户文档中 </a>详细了解\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-list\">\n"
-"            ，以及\n"
-"          </a>\n"
-"。"
+"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-list\">user documentation</a>."
+msgstr "\n"
+"          在<a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-list\">用户文档</a>中详细了解。"
 
 msgid "Find out more in the\n"
 "          <a c8y-guide-href=\"/docs/concepts/applications\">user documentation</a>."
@@ -7882,6 +7866,13 @@ msgid "Find out more in the\n"
 msgstr "\n"
 "      在<a c8y-guide-href=\"/docs/standard-tenant/managing-permissions\">用户文档</a>中详细了解。"
 
+msgid "Find out more in the\n"
+"      <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\">\n"
+"        user documentation</a>."
+msgstr "在<a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\"> 用户文档中</a>详细了解\n"
+"      <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\">\n"
+"        </a> 。"
+
 msgid "Find your protocol in the\n"
 "        <a c8y-guide-href=\"/docs/protocol-integration/device-protocols\">user documentation</a>\n"
 "        to get more information."
@@ -7986,16 +7977,10 @@ msgstr "\n"
 
 msgid "For connecting a simulated device, run this command on your computer with\n"
 "                Docker`KEEP_ORIGINAL` installed. It will install the\n"
-"                <a href=\"https://github.com/thin-edge/tedge-demo-container\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n"
-"                  tedge-demo-container\n"
-"                </a>\n"
-"                ."
-msgstr "要连接模拟设备，请在已安装\n"
+"                <a href=\"https://github.com/thin-edge/tedge-demo-container\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tedge-demo-container</a>."
+msgstr "若要连接模拟设备，请在已安装\n"
 "                Docker`KEEP_ORIGINAL`的计算机上运行此命令。该命令将安装\n"
-"                <a href=\"https://github.com/thin-edge/tedge-demo-container\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n"
-"                  tedge-demo-container\n"
-"                </a>\n"
-"。"
+"                <a href=\"https://github.com/thin-edge/tedge-demo-container\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">                tedge-demo-container</a>。"
 
 msgid "For correct application behavior you can use only \"{{ host }}\" or \"{{\n"
 "                    defaultRedirectUrl\n"
@@ -8060,12 +8045,12 @@ msgstr "已禁止用户代理"
 msgid "Forbidden`403 server error`"
 msgstr "禁止"
 
+msgid "Force merge all data points into a single axis"
+msgstr "强制将全部数据点合并到单一坐标轴上"
+
 msgid "Force merge all data points into single axis"
 msgstr "强制将所有数据点合并到单个轴中"
 
-msgid "Force merge all datapoints into a single axis"
-msgstr "将全部数据点强制合并到一个轴上"
-
 msgid "Force user to log out"
 msgstr "强制用户注销"
 
@@ -8911,9 +8896,6 @@ msgstr "隐藏密码"
 msgid "Hide reasoning"
 msgstr "隐藏推理过程"
 
-msgid "Hide thinking"
-msgstr "隐藏思考"
-
 msgid "History"
 msgstr "历史"
 
@@ -9755,6 +9737,9 @@ msgstr "最后更新"
 msgid "Last updated"
 msgstr "最后更新"
 
+msgid "Last updated: {{ date }}"
+msgstr "最后更新时间： {{ date }}"
+
 msgid "Last valid message"
 msgstr "最后一个有效消息"
 
@@ -10551,6 +10536,9 @@ msgstr "租户的 \"{{tenant}}\" 的微服务应用程序 \"{{appName}}\" 已删
 msgid "Microservice application name is incorrect: only lower case letters, digits and dashes allowed. Maximum length: {{maxLength}}."
 msgstr "微服务应用程序名称不正确：只允许小写字母、数字和破折号。最大长度：{{maxLength}}。"
 
+msgid "Microservice category \"{{categoryName}}\" conflicts with existing tenant options"
+msgstr "微服务类别“{{categoryName}}”与现有租户选项冲突"
+
 msgid "Microservice created"
 msgstr "微服务已创建"
 
@@ -10836,9 +10824,12 @@ msgstr "值中的名称必须是唯一的。"
 msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "变量中的名称必须是唯一的。"
 
-msgid "Name your Device"
+msgid "Name your device"
 msgstr "为您的设备命名"
 
+msgid "Navigate to asset: \"{{ name }}\""
+msgstr "导航至资产：\"{{ name }}\""
+
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "导航到所需页面，然后单击“添加当前页面”按钮。通过单击齿轮，可以编辑、删除和重新排列。"
 
@@ -11262,6 +11253,9 @@ msgstr "没有描述"
 msgid "No description available."
 msgstr "没有可用的描述。"
 
+msgid "No description provided"
+msgstr "未提供描述"
+
 msgid "No device groups available due to the device owner permissions. The device owner must be\n"
 "          granted access to some device groups first."
 msgstr "由于设备所有者权限，无设备组可用。必须先授予设备所有者\n"
@@ -11746,8 +11740,8 @@ msgstr "无用户显示。"
 msgid "No suggestion available"
 msgstr "暂无建议"
 
-msgid "No suggestion available- widget will not be imported"
-msgstr "没有可用建议——小组件将不会被导入"
+msgid "No suggestion available - widget will not be imported"
+msgstr "没有可用建议 - 小小组件将不会被导入"
 
 msgid "No synced widgets"
 msgstr "未同步的小部件"
@@ -12063,9 +12057,6 @@ msgstr "卸载任务 \"{{ taskName }}\" 已成功完成。"
 msgid "Offset"
 msgstr "偏移"
 
-msgid "On `date`"
-msgstr "在 "
-
 msgid "On alarm"
 msgstr "收到警报时"
 
@@ -12147,6 +12138,9 @@ msgstr "按定时器通过电子邮件发送仪表板"
 msgid "On timer send export via email"
 msgstr "按定时器通过电子邮件发送导出"
 
+msgid "On`date`"
+msgstr "于"
+
 msgid "One-time password"
 msgstr "一次性密码"
 
@@ -13458,6 +13452,12 @@ msgstr "实时处于活动状态。停用后才能编辑日期和时间。"
 msgid "Rearranged widgets: {{ widgetList }}."
 msgstr "小组件: {{ widgetList }}."
 
+msgid "Reasoning"
+msgstr "推理"
+
+msgid "Reasoning for message number {{ number }}"
+msgstr "消息编号的依据 {{ number }}"
+
 msgid "Reboot"
 msgstr "重启"
 
@@ -14079,6 +14079,9 @@ msgstr "正在检索警报…"
 msgid "Retry"
 msgstr "重试"
 
+msgid "Retry and override tenant options"
+msgstr "重试和覆盖租户选项"
+
 msgid "Retry failed operations"
 msgstr "重试失败的操作"
 
@@ -14667,12 +14670,12 @@ msgstr "选择数据点以呈现内容"
 msgid "Select data points"
 msgstr "选择数据点"
 
+msgid "Select data points, alarms or events"
+msgstr "选择数据点、警报或事件"
+
 msgid "Select data type…"
 msgstr "选择数据类型…"
 
-msgid "Select datapoints, alarms or events"
-msgstr "选择数据点、告警或事件"
-
 msgid "Select date"
 msgstr "选择日期"
 
@@ -15758,15 +15761,6 @@ msgstr "显示"
 msgid "Show \"Software changes\""
 msgstr "显示\"软件更改\""
 
-msgid "Show Labels"
-msgstr "显示标签"
-
-msgid "Show Legend"
-msgstr "显示图例"
-
-msgid "Show Tooltips"
-msgstr "显示工具提示"
-
 msgid "Show a spinner while data loads"
 msgstr "在数据加载时显示加载图标"
 
@@ -15878,9 +15872,15 @@ msgstr "显示带标题的项目"
 msgid "Show items with type"
 msgstr "显示以下类型的项："
 
+msgid "Show labels"
+msgstr "显示标签"
+
 msgid "Show labels and units"
 msgstr "显示标签和单位"
 
+msgid "Show legend"
+msgstr "显示图例"
+
 msgid "Show more"
 msgstr "显示更多"
 
@@ -15926,12 +15926,12 @@ msgstr "显示状态图标列"
 msgid "Show summary"
 msgstr "显示摘要"
 
-msgid "Show thinking"
-msgstr "显示思路"
-
 msgid "Show timestamp"
 msgstr "显示时间戳"
 
+msgid "Show tooltips"
+msgstr "显示工具提示"
+
 msgid "Show track"
 msgstr "显示路径"
 
@@ -16890,6 +16890,9 @@ msgstr "正在后台删除租户。这可能需要一段时间…"
 msgid "Tenant management"
 msgstr "租户管理"
 
+msgid "Tenant option from category \"{{categoryName}}\" has been cleared and overridden by microservice option category value."
+msgstr "来自“{{categoryName}}”类别的租户选项已被清除，并被微服务选项类别的值覆盖。"
+
 msgid "Tenant options"
 msgstr "租户选项"
 
@@ -17139,8 +17142,8 @@ msgstr "此仪表板使用品牌调色板设置样式。"
 msgid "The data cannot be retrieved because the fragment and series combination <code>{{ seriesParam }}</code> has an invalid format. Please verify your fragment and series selections in the data point configuration. The correct format should be <code>{{ validFormat }}</code>."
 msgstr "无法检索数据，因为数据点配置中的片段和系列组合 <code>{{ seriesParam }}</code>格式无效。请在数据点配置中验证片段与系列的选取。正确格式应为 <code>{{ validFormat }}</code>。"
 
-msgid "The data for selected datapoint(s) exceed 1,000,000 records, which is the limit for backend processing. To export this data, please reduce the date range."
-msgstr "所选数据点的数据超过 1,000,000 条记录，这是后台处理的限制。要导出这些数据，请缩小日期范围。"
+msgid "The data for selected data point(s) exceeds 1,000,000 records, which is the limit for backend processing. To export this data, reduce the date range."
+msgstr "所选数据点的记录数超过 1,000,000 条，这已达到后端处理的上限。若要导出这些数据，请缩小日期范围。"
 
 msgid "The decoded configuration is invalid and could not be loaded."
 msgstr "解码后的配置无效，无法加载。"
@@ -17316,8 +17319,8 @@ msgstr "该软件包已被作者标记为存档。"
 msgid "The password of the user that you are currently logged in with."
 msgstr "您当前用于登录的用户的密码。"
 
-msgid "The preview is limited to"
-msgstr "预览仅限于"
+msgid "The preview is limited to <b>{{ count }}</b> records."
+msgstr "预览仅限于 <b>{{ count }}</b> 条记录。"
 
 msgid "The preview shows the structure of the raw file from a single source."
 msgstr "预览显示了来自单一来源的原始文件的结构。"
@@ -17558,9 +17561,6 @@ msgstr "这些插件和/或蓝图是按<strong>原样提供的，没有保修或
 msgid "These plugins and/or blueprints are provided <strong>as-is and without warranty or support</strong>, and they do not constitute part of the {{ companyName }} product suite. Users are free to use subject to the license agreement."
 msgstr "这些插件和/或蓝图<strong>按原样提供的，没有保修或支持</strong>，并且它们不构成 {{ companyName }} 产品套件的一部分。用户可以根据许可协议免费使用。"
 
-msgid "Thinking"
-msgstr "思考"
-
 msgid "This IP address is invalid."
 msgstr "此 IP 地址无效。"
 
@@ -17907,6 +17907,12 @@ msgstr "切换地址空间"
 msgid "Toggle auto refresh"
 msgstr "切换自动刷新"
 
+msgid "Toggle collapse of the reasoning section"
+msgstr "切换推理部分的折叠状态"
+
+msgid "Toggle display of the reasoning section"
+msgstr "切换推理部分的显示"
+
 msgid "Toggle dropdown"
 msgstr "切换下拉列表"
 
@@ -19263,15 +19269,15 @@ msgstr "欢迎使用 Cockpit"
 msgid "Welcome to Cockpit widget"
 msgstr "欢迎使用操作中心小组件"
 
-msgid "Welcome to Cumulocity API Documentation"
-msgstr "欢迎使用 Cumulocity API 文档"
-
 msgid "Welcome to Device Management"
 msgstr "欢迎来到设备管理"
 
 msgid "Welcome to Device Management widget"
 msgstr "欢迎使用设备管理小组件"
 
+msgid "Welcome to the Cumulocity API documentation"
+msgstr "欢迎阅读 Cumulocity API 文档"
+
 msgid "Welcome to {{ appName }}"
 msgstr "欢迎使用 {{ appName }}"
 
@@ -20015,6 +20021,13 @@ msgstr "您的电话号码"
 msgid "Your rating: {{ starCount }} star(s)"
 msgstr "您的评分： {{ starCount }} 星"
 
+msgid "Your tenant options already contain category of the same name that microservice declares in\n"
+"        manifest. You can still retry this action, clear and override your existing tenant option\n"
+"        category with microservice category. This action is irreversible."
+msgstr "您的租户选项中已包含与该微服务在\n"
+"        清单中声明的同名类别。您仍可重试此操作，清除并用微服务类别覆盖现有的租户选项\n"
+"        类别。此操作不可逆。"
+
 msgid "Zoom level"
 msgstr "缩放级别"
 
@@ -20153,9 +20166,6 @@ msgstr "c8y_EnergyCounter"
 msgid "c8y_GeofenceAlarm"
 msgstr "c8y_GeofenceAlarm"
 
-msgid "c8y_MQTTDevice`DEVICE_TYPE`"
-msgstr "c8y_MQTT设备"
-
 msgid "c8y_MissingMeasurementsAlarm"
 msgstr "c8y_MissingMeasurementsAlarm"
 
@@ -20917,9 +20927,6 @@ msgstr "进度：\"{{ progress }}\""
 msgid "quotation mark - \""
 msgstr "引号 - \""
 
-msgid "records."
-msgstr "记录。"
-
 msgid "red"
 msgstr "红色"
 
@@ -21101,12 +21108,6 @@ msgstr "x509"
 msgid "yellow"
 msgstr "黄色"
 
-msgid "{{ 'Feature toggles' | translate }}"
-msgstr "{{ 'Feature toggles' | translate }}"
-
-msgid "{{ app.description || 'No description provided' }}"
-msgstr "{{ app.description || 'No description provided' }}"
-
 msgid "{{ appName | translate }} (public)"
 msgstr "{{ appName | translate }}（公共）"
 
@@ -21122,9 +21123,6 @@ msgstr "{{ bulkOperationsCountPending }} 待定"
 msgid "{{ bulkOperationsCountSuccessful }} successful"
 msgstr "{{ bulkOperationsCountSuccessful }} 成功"
 
-msgid "{{ column.label }}"
-msgstr "{{ column.label }}"
-
 msgid "{{ connectionName }} - devices.csv"
 msgstr "{{ connectionName }} - 设备.csv"