@c8y/ng1-modules 1020.19.1 → 1020.24.0

package/core/locales/zh_CN.po

@@ -709,6 +709,9 @@ msgstr "添加访问映射"
 msgid "Add action"
 msgstr "添加操作"
 
+msgid "Add alarm"
+msgstr "添加警报"
+
 msgid "Add alarm mapping"
 msgstr "添加警报映射"
 
@@ -760,9 +763,15 @@ msgstr "添加连接"
 msgid "Add current page"
 msgstr "添加当前页面"
 
+msgid "Add custom alarm"
+msgstr "添加自定义警报"
+
 msgid "Add custom column"
 msgstr "添加自定义列"
 
+msgid "Add custom event"
+msgstr "添加自定义事件"
+
 msgid "Add custom operation"
 msgstr "添加自定义操作"
 
@@ -799,6 +808,9 @@ msgstr "添加离散输入"
 msgid "Add endpoint"
 msgstr "添加端点"
 
+msgid "Add event"
+msgstr "添加事件"
+
 msgid "Add export"
 msgstr "添加导出"
 
@@ -1042,6 +1054,9 @@ msgstr "添加小组件"
 msgid "Add widgets to this dashboard."
 msgstr "将小组件添加到此面板。"
 
+msgid "Add your first alarm."
+msgstr "添加第一个警报。"
+
 msgid "Add your first application by clicking below."
 msgstr "在下面单击来添加您的第一个应用程序。"
 
@@ -1054,6 +1069,9 @@ msgstr "使用操作栏上的按钮添加您的第一个配置快照。"
 msgid "Add your first data point."
 msgstr "添加您的第一个数据点。"
 
+msgid "Add your first event."
+msgstr "添加第一个事件。"
+
 msgid "Add your first export using the button below."
 msgstr "使用下面的按钮添加第一个导出。"
 
@@ -1278,6 +1296,9 @@ msgstr "给定应用程序的警报，实时提供"
 msgid "Alarms list"
 msgstr "警报列表"
 
+msgid "Alarms selector"
+msgstr "警报选择器"
+
 msgid "Alarms updated"
 msgstr "警报已更新"
 
@@ -1914,12 +1935,18 @@ msgstr "可用性"
 msgid "Availability`of package based on app state`"
 msgstr "可用性"
 
+msgid "Available alarms"
+msgstr "可用警报"
+
 msgid "Available applications"
 msgstr "可用应用程序"
 
 msgid "Available data points"
 msgstr "可用数据点"
 
+msgid "Available events"
+msgstr "可用事件"
+
 msgid "Available firmwares matching the device type"
 msgstr "与设备类型匹配的可用固件"
 
@@ -2211,6 +2238,15 @@ msgstr "按日期（降序）"
 msgid "By severity"
 msgstr "按严重性"
 
+msgid ""
+"By uploading a microservice, you agree to the\n"
+"      <a href=\"{{ slaHref }}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Microservice Deployment SLA</a>\n"
+"      which outlines our microservices hosting terms, conditions, and performance standards."
+msgstr ""
+"上传微服务即表示您同意\n"
+"      <a href=\"{{ slaHref }}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">微服务部署SLA</a>\n"
+"      其中概述了我们的微服务托管条款，条件和性能标准。"
+
 msgid "By`user`"
 msgstr "由"
 
@@ -5074,12 +5110,18 @@ msgstr "禁用自动刷新"
 msgid "Disable automated firmware update support"
 msgstr "禁用自动固件更新支持"
 
+msgid "Disable automated firmware update workflow"
+msgstr "禁用自动固件更新工作流"
+
 msgid "Disable cookie banner"
 msgstr "禁用 Cookie 横幅"
 
 msgid "Disable default behavior for object instances"
 msgstr "禁用对象实例的默认行为"
 
+msgid "Disable default internal object actions"
+msgstr "禁用默认内部对象操作"
+
 msgid "Disable owner"
 msgstr "禁用所有者"
 
@@ -5230,6 +5272,21 @@ msgstr "显示帮助和服务资源的链接。"
 msgid "Displays quick links for Device management"
 msgstr "显示设备管理的快速链接"
 
+msgid ""
+"Displays the button\n"
+"      <span class=\"btn btn-dot btn-icon no-pointer\" title=\"Child devices icon\">\n"
+"        <i class=\"text-primary dlt-c8y-icon-enter-bottom\"></i>\n"
+"      </span>\n"
+"      next to target devices with children. Clicking it displays a list with all child devices of\n"
+"      the selected target device."
+msgstr ""
+"显示按钮\n"
+" <span class=\"btn btn-dot btn-icon no-pointer\" title=\"子设备图标\">\n"
+" <i class=\"text-primary dlt-c8y-icon-enter-bottom\"></i>\n"
+" </span>\n"
+" 旁边的目标设备。 单击它将显示一个列表，其中包含\n"
+"的所有子设备 选定的目标设备。"
+
 msgid "Displays the last measurement value of a device."
 msgstr "显示设备的最后测量值。"
 
@@ -5416,9 +5473,15 @@ msgstr "将文件放在此处"
 msgid "Drop files here or click to browse"
 msgstr "将文件放置在此处或单击以浏览"
 
+msgid "Due to the large number, only a subset of alarms are displayed. Use search to narrow down the number of results."
+msgstr "由于数量众多，仅显示警报的子集。请使用搜索缩小结果数量。"
+
 msgid "Due to the large number, only a subset of data points is displayed. Use search to narrow down the number of results."
 msgstr "由于数量众多，仅显示数据点的子集。请使用搜索缩小结果数量。"
 
+msgid "Due to the large number, only a subset of events are displayed. Use search to narrow down the number of results."
+msgstr "由于数量众多，仅显示事件的子集。请使用搜索缩小结果数量。"
+
 msgid "Duplicate"
 msgstr "复制"
 
@@ -5878,6 +5941,9 @@ msgstr "已创建事件"
 msgid "Events for given application, provided in realtime"
 msgstr "给定应用程序的事件，实时提供"
 
+msgid "Events selector"
+msgstr "事件选择器"
+
 msgid "Events updated"
 msgstr "已更新事件"
 
@@ -6671,6 +6737,9 @@ msgstr "固件"
 msgid "Firmware added."
 msgstr "已添加固件。"
 
+msgid "Firmware changes"
+msgstr "固件更改"
+
 msgid "Firmware deleted."
 msgstr "已删除固件。"
 
@@ -7704,6 +7773,9 @@ msgstr "如果选中，则登录过程中用户名的字母大小写不重要。
 msgid "If selected, then every request needs to use the same \"User-Agent\" header as the first request which initiated the session."
 msgstr "如果选中，则每个请求都需要使用与启动会话的第一个请求相同的 \"User-Agent\" 标头。"
 
+msgid "If set to true, the LWM2M agent resets the firmware state machine before initiating the actual firmware update operation"
+msgstr "如果设置为 \"true\"，LWM2M 代理会在启动实际固件更新操作前重置固件状态机。"
+
 msgid "If the filter is set, the firmware will show up for installation only for devices of that type. If no filter is set, it will be available for all devices."
 msgstr "如果设置了过滤器，则固件将仅针对该类型的设备显示以进行安装。如果未设置过滤器，则它将可用于所有设备。"
 
@@ -7821,6 +7893,9 @@ msgstr "指明应从中提取值的位置。"
 msgid "Indicates the preferred content format for LWM2M Agent to use to communicate with the device."
 msgstr "指示 LWM2M 代理用于与设备通信的首选内容格式。"
 
+msgid "Indicates the preferred content format for the LWM2M agent to use to communicate with the devices"
+msgstr "指示 LWM2M 代理用于与设备通信的首选内容格式。"
+
 msgid "Indicates the trend between the last two measurement values."
 msgstr "表示最后两个测量值之间的趋势。"
 
@@ -7848,6 +7923,9 @@ msgstr "已启动测量轮询。"
 msgid "Initiating measurement poll…"
 msgstr "正在启动测量轮询…"
 
+msgid "Inner type"
+msgstr "内部类型"
+
 msgid "Input register"
 msgstr "输入寄存器"
 
@@ -7986,6 +8064,9 @@ msgstr "电子邮件地址无效。"
 msgid "Invalid email addresses."
 msgstr "电子邮件地址无效。"
 
+msgid "Invalid entries"
+msgstr "无效条目"
+
 msgid "Invalid hexadecimal number."
 msgstr "十六进制数无效。"
 
@@ -8086,6 +8167,9 @@ msgstr "KPI？"
 msgid "Keep old values"
 msgstr "保留旧值"
 
+msgid "Keep old values in the objects tab if an operation fails"
+msgstr "如果操作失败，请在“对象”选项卡中保留旧值。"
+
 msgid "Keep unchanged`version`"
 msgstr "保持不变"
 
@@ -8476,6 +8560,9 @@ msgstr "从文件加载"
 msgid "Load more"
 msgstr "加载更多"
 
+msgid "Load more assets"
+msgstr "加载更多资产"
+
 msgid "Load more dashboards"
 msgstr "加载更多仪表板"
 
@@ -9493,6 +9580,9 @@ msgstr "未选择警报"
 msgid "No alarms"
 msgstr "无警报"
 
+msgid "No alarms selected."
+msgstr "未选择警报。"
+
 msgid "No alarms to display."
 msgstr "没有可供显示的警报。"
 
@@ -9698,6 +9788,9 @@ msgstr "以下项没有枚举匹配项：{{ viewValue }}。"
 msgid "No escalation steps defined."
 msgstr "未定义升级步骤。"
 
+msgid "No events selected."
+msgstr "未选择事件。"
+
 msgid "No events to display."
 msgstr "没有可供显示的事件。"
 
@@ -9852,6 +9945,9 @@ msgstr "无匹配功能。"
 msgid "No matching group found among the expanded groups."
 msgstr "在展开的组中找不到匹配的组。"
 
+msgid "No matching items."
+msgstr "无匹配项目。"
+
 msgid "No matching microservices."
 msgstr "无匹配的微服务。"
 
@@ -10680,6 +10776,12 @@ msgstr "已删除选项。"
 msgid "Option management"
 msgstr "选项管理"
 
+msgid "Optionally you can add a custom alarm."
+msgstr "您可以选择添加自定义警报。"
+
+msgid "Optionally you can add a custom event."
+msgstr "您可以选择添加自定义事件。"
+
 msgid "Options"
 msgstr "选项"
 
@@ -11679,6 +11781,9 @@ msgstr "接收信号码功率"
 msgid "Recent alarms"
 msgstr "最近的警报"
 
+msgid "Recent alarms are displayed below. Past alarms might not be shown."
+msgstr "最近的警报显示在下方。过去的警报可能不会显示。"
+
 msgid "Recent data"
 msgstr "最近的数据"
 
@@ -12660,9 +12765,15 @@ msgstr "从列表中选择一个警报以查看其详细信息。"
 msgid "Select an asset from the list."
 msgstr "从列表中选择资产。"
 
+msgid "Select an asset with alarms from the list."
+msgstr "从列表中选择具有警报的资产。"
+
 msgid "Select an asset with data points from the list."
 msgstr "从列表中选择具有数据点的资产。"
 
+msgid "Select an asset with events from the list."
+msgstr "从列表中选择具有事件的资产。"
+
 msgid "Select an instruction."
 msgstr "选择说明。"
 
@@ -12979,6 +13090,9 @@ msgstr "選定"
 msgid "Selected actions will be displayed here."
 msgstr "将在此处显示所选操作。"
 
+msgid "Selected alarms"
+msgstr "选定警报"
+
 msgid "Selected asset"
 msgstr "已选择资产"
 
@@ -12988,6 +13102,9 @@ msgstr "已选择资产"
 msgid "Selected data points"
 msgstr "所选数据点"
 
+msgid "Selected events"
+msgstr "选定事件"
+
 msgid "Selected file is no longer available in the platform."
 msgstr "平台不再提供所选文件。"
 
@@ -13183,6 +13300,9 @@ msgstr "序列化格式"
 msgid "Series"
 msgstr "系列"
 
+msgid "Series cannot contain periods."
+msgstr "系列不能包含句点。"
+
 msgid "Serve cell information"
 msgstr "提供单元格信息"
 
@@ -13723,6 +13843,12 @@ msgstr "显示 GPS 数据"
 msgid "Show GSM data"
 msgstr "显示 GSM 数据"
 
+msgid "Show alarms"
+msgstr "显示警报"
+
+msgid "Show alarms from child devices"
+msgstr "显示子设备发出的警报"
+
 msgid "Show all"
 msgstr "全部显示"
 
@@ -14151,6 +14277,9 @@ msgstr "软件更新"
 msgid "Some assets or devices might not be shown. Try narrowing search criteria."
 msgstr "某些资产或设备可能无法显示。尝试缩小搜索条件。"
 
+msgid "Some entries are invalid. Check the required input fields."
+msgstr "某些条目无效。请检查必填输入字段。"
+
 msgid "Some entries might not be shown. Try narrowing search criteria."
 msgstr "某些条目可能无法显示。尝试缩小搜索条件。"
 
@@ -14907,9 +15036,6 @@ msgstr ""
 msgid "The current version of the blueprint that you are trying to install does not satisfy the requirements for the following API version \"{{ apiVersion }}\". Do you want to proceed?"
 msgstr "您正在尝试安装的蓝图的当前版本不满足以下 API 版本 \"{{ apiVersion }}\" 的要求。是否要继续？"
 
-msgid "The current version of the package \"{{ name }}\" that you are trying to install does not satisfy the requirements for the following API version \"{{ apiVersion }}\". Do you want to proceed?"
-msgstr "您正在尝试安装的包 \"{{ name }}\" 的当前版本不满足以下 API 版本 \"{{ apiVersion }}\" 的要求。是否要继续？"
-
 msgid "The current version of the plugin that you are trying to install does not satisfy the requirements for the following API version \"{{ apiVersion }}\" or SDK version \"{{ sdkVersion }}\". Do you want to proceed?"
 msgstr "您正在尝试安装的插件的当前版本不满足以下 API 版本 \"{{ apiVersion }}\" 或 SDK 版本 \"{{ sdkVersion }}\" 的要求。是否要继续？"
 
@@ -15022,6 +15148,12 @@ msgstr ""
 "  <strong>{{ dashboardType }}</strong>。对该仪表板实例所做的任何更改都将应用于\n"
 "所有其他实例。"
 
+msgid "The list below may not be complete."
+msgstr "以下列表可能并不完整。"
+
+msgid "The list was updated, click to refresh."
+msgstr "列表已更新，点击刷新。"
+
 msgid "The map widget displays up to {{count}} devices."
 msgstr "地图小组件最多可显示 {{count}} 个设备。"
 
@@ -15694,6 +15826,12 @@ msgstr ""
 "其状态将更改为“正在等待接受”。您需要通过\n"
 "单击“接受”按钮来批准它。"
 
+msgid "Turns off automatic handling of objects 3, 4 and 6"
+msgstr "关闭物体 3、4 和 6 的自动处理功能"
+
+msgid "Turns off the firmware update functionality over LWM2M for the given device"
+msgstr "关闭给定设备通过 LWM2M 进行固件更新的功能"
+
 msgid "Turns off the internal default handling of objects 3, 4 and 6"
 msgstr "关闭对象 3、4 和 6 的内部默认处理"