@alfadocs/ui-kit 0.69.0 → 0.70.0

package/dist/i18n/locales/nl.js

@@ -1,4 +1,185 @@
 const e = {
+  annotationMarker: {
+    shape: {
+      circle: "Cirkelmarkering",
+      square: "Vierkante markering",
+      triangle: "Driehoekmarkering",
+      diamond: "Ruitmarkering",
+      cross: "Kruismarkering"
+    }
+  },
+  anatomyScheme: {
+    ariaLabel: "Anatomieschema",
+    legendLabel: "Bevindingenlegenda",
+    viewListLabel: "Anatomieweergaven",
+    regionWithFindings: "{{region}} — {{findings}}",
+    side: {
+      left: "Links",
+      right: "Rechts"
+    },
+    finding: {
+      observation: "Observatie",
+      lesion: "Laesie",
+      pain: "Pijn",
+      treatment: "Behandeling",
+      note: "Notitie"
+    },
+    view: {
+      bodyFront: "Lichaam — voorzijde",
+      bodyBack: "Lichaam — achterzijde",
+      faceFront: "Gezicht — voorzijde",
+      faceRight: "Gezicht — rechts",
+      faceLeft: "Gezicht — links",
+      femaleReproductiveInternal: "Voortplantingsorganen — inwendig",
+      vulva: "Vulva",
+      maleReproductive: "Voortplantingsorganen",
+      urinary: "Urinewegen",
+      muscularFront: "Spieren — voorzijde",
+      muscularBack: "Spieren — achterzijde",
+      skeletalFront: "Skelet — voorzijde",
+      skeletalBack: "Skelet — achterzijde"
+    },
+    region: {
+      // Body surface
+      head: "Hoofd",
+      headBack: "Hoofd (achterzijde)",
+      neck: "Hals",
+      nape: "Nek",
+      shoulder: "Schouder",
+      chest: "Borst",
+      breast: "Borst",
+      sternum: "Borstbeen",
+      upperAbdomen: "Bovenbuik",
+      lowerAbdomen: "Onderbuik",
+      groin: "Lies",
+      upperArm: "Bovenarm",
+      forearm: "Onderarm",
+      hand: "Hand",
+      scapula: "Schouderblad",
+      upperBack: "Bovenrug",
+      lowerBack: "Onderrug",
+      buttock: "Bil",
+      thigh: "Dij",
+      posteriorThigh: "Achterzijde van de dij",
+      knee: "Knie",
+      shin: "Scheenbeen",
+      calf: "Kuit",
+      foot: "Voet",
+      heel: "Hiel",
+      // Face
+      forehead: "Voorhoofd",
+      glabella: "Glabella",
+      temple: "Slaap",
+      periorbital: "Oogstreek",
+      nose: "Neus",
+      cheek: "Wang",
+      nasolabialFold: "Nasolabiale plooi",
+      lips: "Lippen",
+      chin: "Kin",
+      jawline: "Kaaklijn",
+      ear: "Oor",
+      neckProfile: "Hals",
+      // Female reproductive
+      uterus: "Baarmoeder",
+      endometrium: "Endometrium",
+      cervix: "Baarmoederhals",
+      vagina: "Vagina",
+      ovary: "Eierstok",
+      fallopianTube: "Eileider",
+      monsPubis: "Venusheuvel",
+      clitoris: "Clitoris",
+      labiaMajora: "Grote schaamlippen",
+      labiaMinora: "Kleine schaamlippen",
+      urethralMeatus: "Plasbuisopening",
+      vaginalIntroitus: "Vaginale opening",
+      perineum: "Perineum",
+      // Male reproductive
+      penis: "Penis",
+      glans: "Eikel",
+      foreskin: "Voorhuid",
+      scrotum: "Scrotum",
+      testis: "Teelbal",
+      epididymis: "Bijbal",
+      vasDeferens: "Zaadleider",
+      prostate: "Prostaat",
+      seminalVesicle: "Zaadblaasje",
+      // Urinary
+      kidney: "Nier",
+      adrenalGland: "Bijnier",
+      renalPelvis: "Nierbekken",
+      ureter: "Urineleider",
+      bladder: "Blaas",
+      trigone: "Trigonum",
+      urethra: "Plasbuis",
+      // Muscular
+      sternocleidomastoid: "Musculus sternocleidomastoideus",
+      trapezius: "Monnikskapspier",
+      deltoid: "Deltaspier",
+      deltoidPosterior: "Achterste deltaspier",
+      pectoralis: "Borstspier",
+      biceps: "Biceps",
+      triceps: "Triceps",
+      forearmFlexors: "Onderarmbuigers",
+      rectusAbdominis: "Rechte buikspier",
+      externalOblique: "Buitenste schuine buikspier",
+      infraspinatus: "Musculus infraspinatus",
+      latissimusDorsi: "Brede rugspier",
+      erectorSpinae: "Rugstrekker",
+      hipFlexor: "Heupbuiger",
+      gluteusMaximus: "Grote bilspier",
+      quadriceps: "Quadriceps",
+      hamstrings: "Hamstrings",
+      tibialisAnterior: "Voorste scheenbeenspier",
+      gastrocnemius: "Kuitspier",
+      adductors: "Adductoren",
+      ankle: "Enkel",
+      // Skeletal
+      skull: "Schedel",
+      mandible: "Onderkaak",
+      clavicle: "Sleutelbeen",
+      ribcage: "Ribbenkast",
+      humerus: "Opperarmbeen",
+      radius: "Spaakbeen",
+      ulna: "Ellepijp",
+      carpals: "Handwortelbeentjes",
+      pelvis: "Bekken",
+      iliacCrest: "Bekkenkam",
+      femur: "Dijbeen",
+      patella: "Knieschijf",
+      tibia: "Scheenbeen",
+      fibula: "Kuitbeen",
+      tarsals: "Voetwortelbeentjes",
+      cervicalSpine: "Halswervelkolom",
+      thoracicSpine: "Borstwervelkolom",
+      lumbarSpine: "Lendenwervelkolom",
+      sacrum: "Heiligbeen",
+      coccyx: "Staartbeen"
+    },
+    agent: {
+      state: {
+        chart: "Huidig anatomieschema — bevindingstypen gekoppeld aan regio-id.",
+        activeView: "Id van de momenteel weergegeven anatomieweergave."
+      },
+      actions: {
+        focusRegion: "Verplaats de focus naar een specifieke regio in de actieve weergave.",
+        getRegion: "Lees de bevindingen die op één regio zijn vastgelegd.",
+        regionsWith: "Toon de regio-ids met een bepaald bevindingstype.",
+        setFinding: "Leg een bevinding op een regio vast.",
+        removeFinding: "Verwijder één bevindingstype van een regio.",
+        clearRegion: "Wis elke bevinding van een regio.",
+        setView: "Wissel de actieve anatomieweergave."
+      }
+    }
+  },
+  patientField: {
+    sex: { m: "Man", f: "Vrouw", x: "Anders" },
+    age_zero: "{{count}} jaar oud",
+    age_one: "{{count}} jaar oud",
+    age_two: "{{count}} jaar oud",
+    age_few: "{{count}} jaar oud",
+    age_many: "{{count}} jaar oud",
+    age_other: "{{count}} jaar oud"
+  },
   common: {
     save: "Opslaan",
     cancel: "Annuleren",
@@ -487,6 +668,28 @@ const e = {
       clear: "Verwijderen"
     }
   },
+  fieldPicker: {
+    trigger: "Velden aanpassen",
+    title: "Velden aanpassen",
+    reset: "Standaardwaarden herstellen",
+    reorder: "{{field}} herordenen. Druk op Alt + Omhoog of Alt + Omlaag om te verplaatsen.",
+    moved: "{{field}} verplaatst naar positie {{position}} van {{count}}"
+  },
+  patientDetails: {
+    regionLabel: "Patiëntgegevens",
+    empty: "Geen patiënt geselecteerd.",
+    sensitive: "Gevoelig",
+    section: {
+      empty: "Geen velden weergegeven."
+    },
+    edit: {
+      save: "Opslaan",
+      cancel: "Annuleren",
+      editField: "{{field}} bewerken",
+      saveFailed: "Kan niet opslaan. Probeer het opnieuw.",
+      placeholder: "Voer een waarde in"
+    }
+  },
   patientTable: {
     regionLabel: "Patiënten",
     balance: {
@@ -506,34 +709,50 @@ const e = {
       label: "Volgende afspraak",
       none: "Geen aankomende"
     },
-    identity: {
-      viewPatient: "{{name}} bekijken",
-      fiscalCodeLabel: "Fiscaal nummer"
-    },
-    contact: {
-      emailMasked: "E-mail verborgen",
-      smsEligible: "Sms-herinneringen ingeschakeld",
-      smsIneligible: "Sms-herinneringen niet beschikbaar",
-      emailEligible: "E-mailherinneringen ingeschakeld",
-      emailIneligible: "E-mailherinneringen niet beschikbaar"
-    },
     column: {
-      identity: "Patiënt",
+      // Anchors
+      avatar: "Foto",
+      lastName: "Achternaam",
       actions: "Acties",
-      nextAppointment: "Volgende afspraak",
-      unpaidBalance: "Openstaand saldo",
+      // Identity / demographics
+      firstName: "Voornaam",
+      fiscalCode: "Fiscaal nummer",
+      age: "Leeftijd",
+      gender: "Geslacht",
+      dateOfBirth: "Geboortedatum",
+      placeOfBirth: "Geboorteplaats",
+      countryOfBirth: "Geboorteland",
+      // Contact
       phone: "Telefoon",
       email: "E-mail",
-      carePlanStatus: "Behandelplan",
+      smsReminders: "Sms-herinneringen",
+      emailReminders: "E-mailherinneringen",
+      pec: "PEC",
+      // Appointments
+      nextAppointment: "Volgende afspraak",
       lastVisit: "Laatste bezoek",
-      dateOfBirth: "Geboortedatum",
-      gender: "Geslacht",
+      // Financial
+      unpaidBalance: "Openstaand saldo",
+      billableAmount: "Factureerbaar",
+      discount: "Korting",
+      // Clinical
+      carePlanStatus: "Behandelplan",
+      diagnosis: "Diagnose",
+      insurance: "Verzekering",
+      assignedTo: "Toegewezen aan",
+      job: "Beroep",
       source: "Bron",
-      defaultInsurance: "Verzekering",
-      fiscalCode: "Fiscaal nummer",
-      tags: "Labels",
-      assignedMember: "Toegewezen medewerker",
-      createdAt: "Aangemaakt"
+      // Admin
+      marketingConsent: "Marketingtoestemming",
+      patientNumber: "Patiëntnr.",
+      portal: "Portaal",
+      createdAt: "Aangemaakt",
+      // Address
+      city: "Plaats",
+      province: "Provincie",
+      postcode: "Postcode",
+      country: "Land",
+      street: "Straat"
     },
     actions: {
       group: "Patiëntacties",
@@ -553,9 +772,10 @@ const e = {
       f: "Vrouw",
       x: "Anders"
     },
-    emailValidity: {
-      valid: "Geldig",
-      invalid: "Ongeldig"
+    consent: {
+      yes: "Ja",
+      no: "Nee",
+      notSpecified: "Niet opgegeven"
     }
   },
   emptyState: {
@@ -603,7 +823,9 @@ const e = {
         success: "Succes",
         warning: "Waarschuwing",
         error: "Fout"
-      }
+      },
+      readMore: "Meer lezen",
+      readLess: "Minder lezen"
     },
     toast: {
       dismiss: "Sluiten"
@@ -711,6 +933,10 @@ const e = {
     dismissAll: "Alle meldingen sluiten"
   },
   navigation: {
+    tabBar: {
+      scrollBack: "Terug scrollen",
+      scrollForward: "Vooruit scrollen"
+    },
     breadcrumb: {
       label: "Broodkruimelpad",
       showPath: "Volledig pad tonen",
@@ -1368,8 +1594,11 @@ const e = {
   },
   appointmentCard: {
     itemLabel: "{{patient}} — {{state}}",
+    itemLabelGeneric: "{{title}} — {{state}}",
+    appointment: "Appointment",
     noPatient: "No patient assigned",
     chair: "Chair {{chair}}",
+    carePlan: "Care plan {{number}}",
     duration_zero: "{{count}} min",
     duration_one: "{{count}} min",
     duration_two: "{{count}} min",
@@ -1395,6 +1624,20 @@ const e = {
       telehealth: "Telehealth"
     }
   },
+  appointmentTimeline: {
+    title: "Appointments",
+    filtersLabel: "Date filters",
+    today: "Today",
+    thisWeek: "This week",
+    thisMonth: "This month",
+    jumpToDate: "Jump to date",
+    tomorrow: "Tomorrow",
+    yesterday: "Yesterday",
+    empty: {
+      title: "No appointments",
+      description: "There are no appointments in this range."
+    }
+  },
   appointmentTray: {
     title: "Today's appointments",
     add: "Add appointment",
@@ -1499,6 +1742,12 @@ const e = {
     clinical: "Clinical",
     pinned: "Pinned",
     flagged: "Flagged",
+    pin: "Notitie vastzetten",
+    unpin: "Notitie losmaken",
+    flag: "Notitie markeren",
+    unflag: "Markering verwijderen",
+    readMore: "Meer lezen",
+    readLess: "Minder lezen",
     added: "added",
     attachment: {
       patient: "Patient record",
@@ -2051,6 +2300,17 @@ const e = {
       occlusal: "Occlusaal aanzicht",
       both: "Beide weergaven"
     },
+    arch: {
+      upper: "Bovenkaak",
+      lower: "Onderkaak"
+    },
+    special: {
+      quadrant: "Kwadrant {{n}}",
+      sextant: "Sextant {{n}}",
+      archUpper: "Bovenboog",
+      archLower: "Onderboog",
+      general: "Volledige mond"
+    },
     dentition: {
       permanent: "Blijvend gebit",
       primary: "Melkgebit",
@@ -2059,6 +2319,7 @@ const e = {
     options: {
       label: "Schema-opties",
       legend: "Legenda",
+      specialElements: "Speciale elementen",
       dentition: "Gebit",
       numbering: "Nummering",
       view: "Weergave"
@@ -2095,8 +2356,17 @@ const e = {
       palmer: "Palmer"
     },
     toothLabel: "Tand {{id}}, {{anatomy}}{{conditionSuffix}}",
+    elementLabel: "{{name}}{{conditionSuffix}}",
     selected: "Tand {{id}} geselecteerd, {{conditions}}",
-    deselected: "Tand {{id}} gedeselecteerd"
+    deselected: "Tand {{id}} gedeselecteerd",
+    elementSelected: "{{name}} geselecteerd, {{conditions}}",
+    elementDeselected: "{{name}} gedeselecteerd",
+    radiographBadge_one: "{{count}} röntgenfoto",
+    radiographBadge_zero: "{{count}} röntgenfoto's",
+    radiographBadge_two: "{{count}} röntgenfoto's",
+    radiographBadge_few: "{{count}} röntgenfoto's",
+    radiographBadge_many: "{{count}} röntgenfoto's",
+    radiographBadge_other: "{{count}} röntgenfoto's"
   },
   privacyLock: {
     triggerAriaLabel: "Scherm vergrendelen voor privacy",
@@ -2113,6 +2383,7 @@ const e = {
       credit: "Tegoed",
       toInvoice: "Te factureren",
       toDeliver: "Te leveren",
+      discount: "Korting",
       settled: "Vereffend"
     },
     aria: {
@@ -2710,7 +2981,31 @@ const e = {
       }
     }
   },
+  controlRoom: {
+    favorite: "Favoriet",
+    pinnedAnnounce: "{{tool}} toegevoegd aan favorieten",
+    unpinnedAnnounce: "{{tool}} verwijderd uit favorieten",
+    railLabel: "Bedieningspaneel"
+  },
+  entitySummary: {
+    title: "AI-samenvatting",
+    close: "Sluiten",
+    generatedAt: "Gegenereerd",
+    regenerate: "Opnieuw genereren",
+    disclaimer: "Geen vervanging voor klinisch oordeel · controleer de juistheid vóór klinisch gebruik · BETA"
+  },
+  notesPanel: {
+    title: "Notities",
+    placeholder: "Notitie toevoegen…",
+    composerLabel: "Nieuwe notitie",
+    add: "Notitie toevoegen",
+    empty: "Nog geen notities.",
+    clinicalToggle: "Klinische notitie",
+    clinicalGated: "U hebt geen rechten om klinische notities te schrijven."
+  },
   aiToolsRail: {
+    reorderInstructions: "{{tool}} herordenen. Druk op Alt + Omhoog of Alt + Omlaag om te verplaatsen.",
+    reorderAnnounce: "{{tool}} verplaatst naar positie {{to}} van {{total}}",
     railLabel: "AI tools",
     panelLabel: "{{tool}} panel",
     resizePanel: "Toolpaneel aanpassen",