@alfadocs/ui-kit 0.69.0 → 0.70.0

package/dist/i18n/locales/ja.js

@@ -1,4 +1,185 @@
 const e = {
+  annotationMarker: {
+    shape: {
+      circle: "円マーカー",
+      square: "四角マーカー",
+      triangle: "三角マーカー",
+      diamond: "ひし形マーカー",
+      cross: "十字マーカー"
+    }
+  },
+  anatomyScheme: {
+    ariaLabel: "解剖図",
+    legendLabel: "所見の凡例",
+    viewListLabel: "解剖ビュー",
+    regionWithFindings: "{{region}} — {{findings}}",
+    side: {
+      left: "左",
+      right: "右"
+    },
+    finding: {
+      observation: "観察所見",
+      lesion: "病変",
+      pain: "疼痛",
+      treatment: "治療",
+      note: "メモ"
+    },
+    view: {
+      bodyFront: "全身 — 前面",
+      bodyBack: "全身 — 背面",
+      faceFront: "顔面 — 正面",
+      faceRight: "顔面 — 右側面",
+      faceLeft: "顔面 — 左側面",
+      femaleReproductiveInternal: "生殖器 — 内部",
+      vulva: "外陰部",
+      maleReproductive: "生殖器",
+      urinary: "泌尿器",
+      muscularFront: "筋肉 — 前面",
+      muscularBack: "筋肉 — 背面",
+      skeletalFront: "骨格 — 前面",
+      skeletalBack: "骨格 — 背面"
+    },
+    region: {
+      // Body surface
+      head: "頭部",
+      headBack: "後頭部",
+      neck: "頸部",
+      nape: "項部",
+      shoulder: "肩",
+      chest: "胸部",
+      breast: "乳房",
+      sternum: "胸骨",
+      upperAbdomen: "上腹部",
+      lowerAbdomen: "下腹部",
+      groin: "鼠径部",
+      upperArm: "上腕",
+      forearm: "前腕",
+      hand: "手",
+      scapula: "肩甲骨",
+      upperBack: "上背部",
+      lowerBack: "腰部",
+      buttock: "殿部",
+      thigh: "大腿",
+      posteriorThigh: "大腿後面",
+      knee: "膝",
+      shin: "下腿前面",
+      calf: "ふくらはぎ",
+      foot: "足",
+      heel: "かかと",
+      // Face
+      forehead: "前額部",
+      glabella: "眉間",
+      temple: "こめかみ",
+      periorbital: "眼周囲",
+      nose: "鼻",
+      cheek: "頬",
+      nasolabialFold: "鼻唇溝",
+      lips: "口唇",
+      chin: "顎",
+      jawline: "顎輪郭",
+      ear: "耳",
+      neckProfile: "頸部",
+      // Female reproductive
+      uterus: "子宮",
+      endometrium: "子宮内膜",
+      cervix: "子宮頸部",
+      vagina: "腟",
+      ovary: "卵巣",
+      fallopianTube: "卵管",
+      monsPubis: "恥丘",
+      clitoris: "陰核",
+      labiaMajora: "大陰唇",
+      labiaMinora: "小陰唇",
+      urethralMeatus: "外尿道口",
+      vaginalIntroitus: "腟口",
+      perineum: "会陰",
+      // Male reproductive
+      penis: "陰茎",
+      glans: "亀頭",
+      foreskin: "包皮",
+      scrotum: "陰嚢",
+      testis: "精巣",
+      epididymis: "精巣上体",
+      vasDeferens: "精管",
+      prostate: "前立腺",
+      seminalVesicle: "精嚢",
+      // Urinary
+      kidney: "腎臓",
+      adrenalGland: "副腎",
+      renalPelvis: "腎盂",
+      ureter: "尿管",
+      bladder: "膀胱",
+      trigone: "膀胱三角",
+      urethra: "尿道",
+      // Muscular
+      sternocleidomastoid: "胸鎖乳突筋",
+      trapezius: "僧帽筋",
+      deltoid: "三角筋",
+      deltoidPosterior: "三角筋後部",
+      pectoralis: "大胸筋",
+      biceps: "上腕二頭筋",
+      triceps: "上腕三頭筋",
+      forearmFlexors: "前腕屈筋群",
+      rectusAbdominis: "腹直筋",
+      externalOblique: "外腹斜筋",
+      infraspinatus: "棘下筋",
+      latissimusDorsi: "広背筋",
+      erectorSpinae: "脊柱起立筋",
+      hipFlexor: "股関節屈筋",
+      gluteusMaximus: "大殿筋",
+      quadriceps: "大腿四頭筋",
+      hamstrings: "ハムストリングス",
+      tibialisAnterior: "前脛骨筋",
+      gastrocnemius: "腓腹筋",
+      adductors: "内転筋",
+      ankle: "足首",
+      // Skeletal
+      skull: "頭蓋骨",
+      mandible: "下顎骨",
+      clavicle: "鎖骨",
+      ribcage: "胸郭",
+      humerus: "上腕骨",
+      radius: "橈骨",
+      ulna: "尺骨",
+      carpals: "手根骨",
+      pelvis: "骨盤",
+      iliacCrest: "腸骨稜",
+      femur: "大腿骨",
+      patella: "膝蓋骨",
+      tibia: "脛骨",
+      fibula: "腓骨",
+      tarsals: "足根骨",
+      cervicalSpine: "頸椎",
+      thoracicSpine: "胸椎",
+      lumbarSpine: "腰椎",
+      sacrum: "仙骨",
+      coccyx: "尾骨"
+    },
+    agent: {
+      state: {
+        chart: "現在の解剖図 — 部位IDごとの所見の種類。",
+        activeView: "現在表示している解剖ビューのID。"
+      },
+      actions: {
+        focusRegion: "アクティブなビュー内の特定の部位にフォーカスを移動します。",
+        getRegion: "1つの部位に記録された所見を読み取ります。",
+        regionsWith: "指定した所見の種類を持つ部位IDを一覧表示します。",
+        setFinding: "部位に所見を記録します。",
+        removeFinding: "部位から1つの所見の種類を削除します。",
+        clearRegion: "部位からすべての所見を消去します。",
+        setView: "アクティブな解剖ビューを切り替えます。"
+      }
+    }
+  },
+  patientField: {
+    sex: { m: "男性", f: "女性", x: "その他" },
+    age_zero: "{{count}} 歳",
+    age_one: "{{count}} 歳",
+    age_two: "{{count}} 歳",
+    age_few: "{{count}} 歳",
+    age_many: "{{count}} 歳",
+    age_other: "{{count}} 歳"
+  },
   common: {
     save: "保存",
     cancel: "キャンセル",
@@ -487,6 +668,28 @@ const e = {
       clear: "削除"
     }
   },
+  fieldPicker: {
+    trigger: "フィールドをカスタマイズ",
+    title: "フィールドをカスタマイズ",
+    reset: "デフォルトに戻す",
+    reorder: "{{field}} を並び替え。Alt + 上 または Alt + 下 で移動。",
+    moved: "{{field}}を{{count}}件中{{position}}番目に移動しました"
+  },
+  patientDetails: {
+    regionLabel: "患者詳細",
+    empty: "患者が選択されていません。",
+    sensitive: "機密",
+    section: {
+      empty: "表示するフィールドがありません。"
+    },
+    edit: {
+      save: "保存",
+      cancel: "キャンセル",
+      editField: "{{field}}を編集",
+      saveFailed: "保存できませんでした。もう一度お試しください。",
+      placeholder: "値を入力"
+    }
+  },
   patientTable: {
     regionLabel: "患者",
     balance: {
@@ -506,34 +709,50 @@ const e = {
       label: "次回予約",
       none: "予約なし"
     },
-    identity: {
-      viewPatient: "{{name}}を表示",
-      fiscalCodeLabel: "納税者番号"
-    },
-    contact: {
-      emailMasked: "メール非表示",
-      smsEligible: "SMSリマインダー有効",
-      smsIneligible: "SMSリマインダー利用不可",
-      emailEligible: "メールリマインダー有効",
-      emailIneligible: "メールリマインダー利用不可"
-    },
     column: {
-      identity: "患者",
+      // Anchors
+      avatar: "写真",
+      lastName: "姓",
       actions: "操作",
-      nextAppointment: "次回予約",
-      unpaidBalance: "未払い残高",
+      // Identity / demographics
+      firstName: "名",
+      fiscalCode: "納税者番号",
+      age: "年齢",
+      gender: "性別",
+      dateOfBirth: "生年月日",
+      placeOfBirth: "出生地",
+      countryOfBirth: "出生国",
+      // Contact
       phone: "電話番号",
       email: "メール",
-      carePlanStatus: "治療計画",
+      smsReminders: "SMSリマインダー",
+      emailReminders: "メールリマインダー",
+      pec: "PEC",
+      // Appointments
+      nextAppointment: "次回予約",
       lastVisit: "最終来院",
-      dateOfBirth: "生年月日",
-      gender: "性別",
+      // Financial
+      unpaidBalance: "未払い残高",
+      billableAmount: "請求可能額",
+      discount: "割引",
+      // Clinical
+      carePlanStatus: "治療計画",
+      diagnosis: "診断",
+      insurance: "保険",
+      assignedTo: "担当者",
+      job: "職業",
       source: "流入元",
-      defaultInsurance: "保険",
-      fiscalCode: "納税者番号",
-      tags: "タグ",
-      assignedMember: "担当者",
-      createdAt: "登録日"
+      // Admin
+      marketingConsent: "マーケティング同意",
+      patientNumber: "患者番号",
+      portal: "ポータル",
+      createdAt: "登録日",
+      // Address
+      city: "市区町村",
+      province: "都道府県",
+      postcode: "郵便番号",
+      country: "国",
+      street: "番地"
     },
     actions: {
       group: "患者操作",
@@ -553,9 +772,10 @@ const e = {
       f: "女性",
       x: "その他"
     },
-    emailValidity: {
-      valid: "有効",
-      invalid: "無効"
+    consent: {
+      yes: "はい",
+      no: "いいえ",
+      notSpecified: "未指定"
     }
   },
   emptyState: {
@@ -603,7 +823,9 @@ const e = {
         success: "成功",
         warning: "警告",
         error: "エラー"
-      }
+      },
+      readMore: "もっと見る",
+      readLess: "閉じる"
     },
     toast: {
       dismiss: "閉じる"
@@ -711,6 +933,10 @@ const e = {
     dismissAll: "すべての通知を閉じる"
   },
   navigation: {
+    tabBar: {
+      scrollBack: "前へスクロール",
+      scrollForward: "次へスクロール"
+    },
     breadcrumb: {
       label: "パンくずリスト",
       showPath: "フルパスを表示",
@@ -1369,8 +1595,11 @@ const e = {
   },
   appointmentCard: {
     itemLabel: "{{patient}} — {{state}}",
+    itemLabelGeneric: "{{title}} — {{state}}",
+    appointment: "Appointment",
     noPatient: "No patient assigned",
     chair: "Chair {{chair}}",
+    carePlan: "Care plan {{number}}",
     duration_zero: "{{count}} min",
     duration_one: "{{count}} min",
     duration_two: "{{count}} min",
@@ -1396,6 +1625,20 @@ const e = {
       telehealth: "Telehealth"
     }
   },
+  appointmentTimeline: {
+    title: "Appointments",
+    filtersLabel: "Date filters",
+    today: "Today",
+    thisWeek: "This week",
+    thisMonth: "This month",
+    jumpToDate: "Jump to date",
+    tomorrow: "Tomorrow",
+    yesterday: "Yesterday",
+    empty: {
+      title: "No appointments",
+      description: "There are no appointments in this range."
+    }
+  },
   appointmentTray: {
     title: "Today's appointments",
     add: "Add appointment",
@@ -1500,6 +1743,12 @@ const e = {
     clinical: "Clinical",
     pinned: "Pinned",
     flagged: "Flagged",
+    pin: "メモを固定",
+    unpin: "固定を解除",
+    flag: "メモにフラグを付ける",
+    unflag: "フラグを解除",
+    readMore: "もっと見る",
+    readLess: "閉じる",
     added: "added",
     attachment: {
       patient: "Patient record",
@@ -2054,6 +2303,17 @@ const e = {
       occlusal: "咬合面",
       both: "両方の表示"
     },
+    arch: {
+      upper: "上顎",
+      lower: "下顎"
+    },
+    special: {
+      quadrant: "第{{n}}象限",
+      sextant: "第{{n}}六分画",
+      archUpper: "上顎歯列弓",
+      archLower: "下顎歯列弓",
+      general: "口腔全体"
+    },
     dentition: {
       permanent: "永久歯",
       primary: "乳歯",
@@ -2062,6 +2322,7 @@ const e = {
     options: {
       label: "チャート設定",
       legend: "凡例",
+      specialElements: "特殊要素",
       dentition: "歯列",
       numbering: "番号方式",
       view: "表示"
@@ -2098,8 +2359,17 @@ const e = {
       palmer: "パーマー法"
     },
     toothLabel: "歯 {{id}}、{{anatomy}}{{conditionSuffix}}",
+    elementLabel: "{{name}}{{conditionSuffix}}",
     selected: "歯 {{id}} を選択、{{conditions}}",
-    deselected: "歯 {{id}} の選択を解除"
+    deselected: "歯 {{id}} の選択を解除",
+    elementSelected: "{{name}} を選択、{{conditions}}",
+    elementDeselected: "{{name}} の選択を解除",
+    radiographBadge_one: "レントゲン写真 {{count}} 枚",
+    radiographBadge_zero: "レントゲン写真 {{count}} 枚",
+    radiographBadge_two: "レントゲン写真 {{count}} 枚",
+    radiographBadge_few: "レントゲン写真 {{count}} 枚",
+    radiographBadge_many: "レントゲン写真 {{count}} 枚",
+    radiographBadge_other: "レントゲン写真 {{count}} 枚"
   },
   privacyLock: {
     triggerAriaLabel: "プライバシーのためにスクリーンをロック",
@@ -2116,6 +2386,7 @@ const e = {
       credit: "クレジット",
       toInvoice: "請求待ち",
       toDeliver: "提供待ち",
+      discount: "割引",
       settled: "決済済み"
     },
     aria: {
@@ -2711,7 +2982,31 @@ const e = {
       }
     }
   },
+  controlRoom: {
+    favorite: "お気に入り",
+    pinnedAnnounce: "{{tool}} をお気に入りに追加しました",
+    unpinnedAnnounce: "{{tool}} をお気に入りから削除しました",
+    railLabel: "コントロールルーム"
+  },
+  entitySummary: {
+    title: "AI要約",
+    close: "閉じる",
+    generatedAt: "生成日時",
+    regenerate: "再生成",
+    disclaimer: "臨床判断に代わるものではありません · 臨床利用の前に正確性をご確認ください · BETA"
+  },
+  notesPanel: {
+    title: "メモ",
+    placeholder: "メモを追加…",
+    composerLabel: "新規メモ",
+    add: "メモを追加",
+    empty: "メモはまだありません。",
+    clinicalToggle: "診療記録",
+    clinicalGated: "診療記録を作成する権限がありません。"
+  },
   aiToolsRail: {
+    reorderInstructions: "{{tool}} を並び替え。Alt + 上 または Alt + 下 で移動。",
+    reorderAnnounce: "{{tool}} を {{total}} 中 {{to}} 番目に移動しました",
     railLabel: "AI tools",
     panelLabel: "{{tool}} panel",
     resizePanel: "ツールパネルのサイズ変更",