@alfadocs/ui-kit 0.37.0 → 0.38.0

package/dist/i18n/locales/el.d.ts

@@ -62,6 +62,17 @@ export declare const elUi: {
         readonly opensInNewTab: "Ανοίγει σε νέα καρτέλα";
     };
     readonly inputs: {
+        readonly fiscalCode: {
+            readonly placeholder: "RSSMRA85M01H501Z";
+            readonly formatHint: "16 χαρακτήρες — γράμματα και αριθμοί";
+            readonly charactersEntered: "{{count}} από 16 χαρακτήρες";
+            readonly valid: "Έγκυρος φορολογικός κωδικός";
+            readonly errorIncomplete: "Εισαγάγετε και τους 16 χαρακτήρες";
+            readonly errorFormat: "Μη έγκυρη μορφή φορολογικού κωδικού";
+            readonly errorChecksum: "Μη έγκυρος φορολογικός κωδικός — ελέγξτε τους χαρακτήρες";
+            readonly ariaLabel: "Φορολογικός κωδικός";
+            readonly calculate: "Υπολογισμός φορολογικού κωδικού";
+        };
         readonly switch: {
             readonly on: "Ενεργό";
             readonly off: "Ανενεργό";
@@ -1679,6 +1690,247 @@ export declare const elUi: {
         };
         readonly empty: "Επιλέξτε μέθοδο και ημερομηνία για εκτίμηση της ημερομηνίας τοκετού.";
     };
+    readonly dependentSelector: {
+        readonly legend: "Ποιον δηλώνετε για το check-in;";
+        readonly description: "Επιλέξτε τον εαυτό σας ή ένα μέλος της οικογένειας για το οποίο είστε υπεύθυνοι.";
+        readonly relationship: {
+            readonly self: "Εσείς";
+            readonly son: "Γιος";
+            readonly daughter: "Κόρη";
+            readonly child: "Παιδί";
+            readonly spouse: "Σύζυγος";
+            readonly parent: "Γονέας";
+            readonly sibling: "Αδελφός/ή";
+            readonly ward: "Προστατευόμενο μέλος";
+            readonly other: "Μέλος της οικογένειας";
+        };
+        readonly age_one: "{{count}} ετών";
+        readonly age_other: "{{count}} ετών";
+        readonly age_zero: "{{count}} ετών";
+        readonly age_two: "{{count}} ετών";
+        readonly age_few: "{{count}} ετών";
+        readonly age_many: "{{count}} ετών";
+        readonly minorBadge: "Ανήλικος/η";
+        readonly optionLabel: "{{name}}, {{relationship}}";
+        readonly empty: "Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένα προστατευόμενα μέλη στον λογαριασμό σας.";
+        readonly selectPrompt: "Επιλέξτε ένα άτομο για να συνεχίσετε.";
+        readonly loadingLabel: "Φόρτωση των ατόμων για τα οποία μπορείτε να κάνετε check-in…";
+        readonly disabledReason: {
+            readonly alreadyCheckedIn: "Έχει ήδη κάνει check-in σήμερα.";
+        };
+        readonly avatarAlt: "";
+    };
+    readonly documentScanner: {
+        readonly regionLabel: "Λήψη εγγράφου";
+        readonly videoLabel: "Ζωντανή προεπισκόπηση της κάμερας για το έγγραφό σας";
+        readonly previewAlt: "Εικόνα του εγγράφου που λήφθηκε";
+        readonly useCamera: "Χρήση κάμερας";
+        readonly capture: "Λήψη εγγράφου";
+        readonly retake: "Επανάληψη φωτογραφίας";
+        readonly confirm: "Χρήση αυτής της εικόνας";
+        readonly uploadInstead: "Μεταφόρτωση εικόνας";
+        readonly requesting: "Αίτημα πρόσβασης στην κάμερα…";
+        readonly hint: {
+            readonly tesseraSanitaria: "Τοποθετήστε την Tessera Sanitaria μέσα στο πλαίσιο και κρατήστε σταθερά";
+            readonly cie: "Τοποθετήστε την ηλεκτρονική ταυτότητα (CIE) μέσα στο πλαίσιο και κρατήστε σταθερά";
+            readonly idCard: "Τοποθετήστε την ταυτότητά σας μέσα στο πλαίσιο και κρατήστε σταθερά";
+            readonly generic: "Τοποθετήστε το έγγραφό σας μέσα στο πλαίσιο και κρατήστε σταθερά";
+        };
+        readonly frameLabel: "Πλαίσιο ευθυγράμμισης εγγράφου";
+        readonly state: {
+            readonly idle: "Έτοιμο για λήψη εγγράφου";
+            readonly requesting: "Αίτημα πρόσβασης στην κάμερα";
+            readonly streaming: "Η κάμερα είναι έτοιμη — ευθυγραμμίστε το έγγραφο και κάντε λήψη";
+            readonly captured: "Το έγγραφο λήφθηκε";
+            readonly uploading: "Επεξεργασία εικόνας";
+        };
+        readonly error: {
+            readonly permissionDenied: "Η άδεια χρήσης της κάμερας απορρίφθηκε. Μπορείτε να μεταφορτώσετε μια εικόνα.";
+            readonly noCamera: "Δεν βρέθηκε κάμερα. Μεταφορτώστε μια εικόνα του εγγράφου σας.";
+            readonly insecureContext: "Η λήψη με την κάμερα απαιτεί ασφαλή σύνδεση (HTTPS). Μεταφορτώστε μια εικόνα.";
+            readonly notReadable: "Η κάμερα χρησιμοποιείται ήδη από άλλη εφαρμογή. Κλείστε την και δοκιμάστε ξανά ή μεταφορτώστε μια εικόνα.";
+            readonly captureFailed: "Δεν ήταν δυνατή η λήψη της εικόνας. Δοκιμάστε ξανά.";
+            readonly fileInvalidType: "Αυτός ο τύπος αρχείου δεν υποστηρίζεται. Χρησιμοποιήστε εικόνα JPG, PNG ή WebP.";
+            readonly fileTooLarge: "Αυτή η εικόνα είναι πολύ μεγάλη. Επιλέξτε αρχείο μικρότερο από {{maxSizeMb}} MB.";
+        };
+        readonly retry: "Δοκιμάστε ξανά την κάμερα";
+        readonly onFileBadge: "Ήδη στο αρχείο";
+        readonly agent: {
+            readonly state: {
+                readonly hasCapture: "Αληθές όταν είναι διαθέσιμη μια εικόνα που λήφθηκε ή μεταφορτώθηκε.";
+                readonly phase: "Τρέχουσα φάση του κύκλου ζωής του σαρωτή.";
+            };
+            readonly actions: {
+                readonly startCamera: "Ζητά άδεια χρήσης της κάμερας και ξεκινά τη ζωντανή προβολή.";
+                readonly capture: "Παγώνει το τρέχον καρέ της προβολής ως εικόνα που λήφθηκε.";
+                readonly confirm: "Επιβεβαιώνει την τρέχουσα λήψη και την εκπέμπει μέσω onConfirm.";
+                readonly retake: "Απορρίπτει την τρέχουσα λήψη και επιστρέφει στη λήψη.";
+            };
+        };
+    };
+    readonly qrCode: {
+        readonly ariaLabel: "Κωδικός QR για check-in";
+        readonly ariaLabelNamed: "Κωδικός QR για check-in στο {{label}}";
+        readonly caption: "Σαρώστε για check-in";
+        readonly captionPortal: "Σαρώστε για να ανοίξετε την πύλη ασθενούς σας";
+        readonly empty: "Χωρίς κωδικό QR";
+        readonly scanHint: "Στρέψτε την κάμερα του τηλεφώνου σας προς τον κωδικό";
+    };
+    readonly sessionCountdown: {
+        readonly ariaLabel: "Η συνεδρία λήγει σε {{time}}";
+        readonly remainingInline: "απομένουν {{time}}";
+        readonly remainingBanner: "Η συνεδρία check-in λήγει σε {{time}}.";
+        readonly timeMinutesSeconds: "{{minutes}}λ {{seconds}}δ";
+        readonly timeSecondsOnly: "{{seconds}}δ";
+        readonly minutesRemaining_one: "απομένει {{count}} λεπτό";
+        readonly minutesRemaining_other: "απομένουν {{count}} λεπτά";
+        readonly minutesRemaining_zero: "απομένουν {{count}} λεπτά";
+        readonly minutesRemaining_two: "απομένουν {{count}} λεπτά";
+        readonly minutesRemaining_few: "απομένουν {{count}} λεπτά";
+        readonly minutesRemaining_many: "απομένουν {{count}} λεπτά";
+        readonly secondsRemaining_one: "απομένει {{count}} δευτερόλεπτο";
+        readonly secondsRemaining_other: "απομένουν {{count}} δευτερόλεπτα";
+        readonly secondsRemaining_zero: "απομένουν {{count}} δευτερόλεπτα";
+        readonly secondsRemaining_two: "απομένουν {{count}} δευτερόλεπτα";
+        readonly secondsRemaining_few: "απομένουν {{count}} δευτερόλεπτα";
+        readonly secondsRemaining_many: "απομένουν {{count}} δευτερόλεπτα";
+        readonly warning: "Η συνεδρία σας πρόκειται να λήξει. Ολοκληρώστε σύντομα.";
+        readonly expired: "Η συνεδρία check-in έληξε.";
+        readonly expiredAnnouncement: "Η συνεδρία έληξε.";
+        readonly restart: "Επανεκκίνηση check-in";
+        readonly progressLabel: "Χρόνος συνεδρίας που πέρασε";
+    };
+    readonly socialSignInButton: {
+        readonly apple: "Σύνδεση με Apple";
+        readonly google: "Σύνδεση με Google";
+        readonly continueApple: "Συνέχεια με Apple";
+        readonly continueGoogle: "Συνέχεια με Google";
+        readonly loading: "Σύνδεση σε εξέλιξη…";
+    };
+    readonly walletPayButton: {
+        readonly applePay: {
+            readonly pay: "Πληρωμή με Apple Pay";
+            readonly buy: "Αγορά με Apple Pay";
+            readonly checkout: "Ολοκλήρωση αγοράς με Apple Pay";
+            readonly book: "Κράτηση με Apple Pay";
+            readonly plain: "Apple Pay";
+        };
+        readonly googlePay: {
+            readonly pay: "Πληρωμή με Google Pay";
+            readonly buy: "Αγορά με Google Pay";
+            readonly checkout: "Ολοκλήρωση αγοράς με Google Pay";
+            readonly book: "Κράτηση με Google Pay";
+            readonly plain: "Google Pay";
+        };
+    };
+    readonly cycleCalculator: {
+        readonly lastPeriod: "Πρώτη ημέρα τελευταίας περιόδου";
+        readonly cycleLength: "Διάρκεια κύκλου";
+        readonly cycleLengthHint: "Μέσος αριθμός ημερών μεταξύ περιόδων. Το σύνηθες είναι 28.";
+        readonly ovulation: "Εκτιμώμενη ωορρηξία";
+        readonly mostFertile: "Μέγιστη γονιμότητα";
+        readonly fertileWindow: "Γόνιμη περίοδος";
+        readonly nextPeriod: "Επόμενη περίοδος";
+        readonly empty: "Εισαγάγετε την ημερομηνία της τελευταίας περιόδου για εκτίμηση της ωορρηξίας και της γόνιμης περιόδου.";
+    };
+    readonly gestationalAgeCalculator: {
+        readonly method: {
+            readonly label: "Διαθέσιμο στοιχείο";
+            readonly lmp: "Τελευταία έμμηνος ρύση";
+            readonly edd: "Πιθανή ημερομηνία τοκετού";
+        };
+        readonly lmpDate: "Πρώτη ημέρα τελευταίας περιόδου";
+        readonly eddDate: "Πιθανή ημερομηνία τοκετού";
+        readonly gestationLabel: "Ηλικία κύησης σήμερα";
+        readonly trimesterLabel: "Τρίμηνο";
+        readonly gestation: "{{weeks}} εβδ {{days}} ημ";
+        readonly milestonesLabel: "Ορόσημα";
+        readonly reached: "Συμπληρώθηκε";
+        readonly milestone: {
+            readonly w12: "Τέλος πρώτου τριμήνου (12 εβδ)";
+            readonly w24: "Βιωσιμότητα (24 εβδ)";
+            readonly w28: "Τρίτο τρίμηνο (28 εβδ)";
+            readonly w37: "Τελειόμηνη κύηση (37 εβδ)";
+            readonly w40: "Πιθανή ημερομηνία τοκετού (40 εβδ)";
+        };
+        readonly trimester: {
+            readonly preconception: "Πριν τη σύλληψη";
+            readonly first: "Πρώτο τρίμηνο";
+            readonly second: "Δεύτερο τρίμηνο";
+            readonly third: "Τρίτο τρίμηνο";
+            readonly postterm: "Παράταση κύησης";
+        };
+        readonly empty: "Επιλέξτε μια ημερομηνία για τον υπολογισμό της ηλικίας κύησης.";
+    };
+    readonly insert: {
+        readonly button: "Εισαγωγή";
+        readonly text: "Εισαγωγή κειμένου";
+        readonly image: "Εισαγωγή εικόνας";
+        readonly textImage: "Εισαγωγή κειμένου + εικόνας";
+        readonly title: {
+            readonly bmi: "Δείκτης μάζας σώματος";
+            readonly dueDate: "Πιθανή ημερομηνία τοκετού";
+            readonly gestationalAge: "Ηλικία κύησης";
+            readonly cycle: "Πρόβλεψη κύκλου";
+            readonly weightGain: "Αύξηση βάρους στην εγκυμοσύνη";
+            readonly unitConverter: "Μετατροπή μονάδων";
+        };
+    };
+    readonly pregnancyWeightGain: {
+        readonly height: "Ύψος";
+        readonly prePregnancyWeight: "Βάρος πριν την εγκυμοσύνη";
+        readonly currentWeight: "Τρέχον βάρος";
+        readonly gestationalWeeks: "Ηλικία κύησης (εβδομάδες)";
+        readonly units: {
+            readonly cm: "cm";
+            readonly kg: "kg";
+        };
+        readonly prePregnancyBmi: "ΔΜΣ πριν την εγκυμοσύνη";
+        readonly category: {
+            readonly underweight: "Ελλιποβαρής";
+            readonly normal: "Φυσιολογικό";
+            readonly overweight: "Υπέρβαρος";
+            readonly obese: "Παχυσαρκία";
+        };
+        readonly actualGain: "Βάρος που προστέθηκε";
+        readonly recommendedToDate: "Συνιστώμενο μέχρι τώρα";
+        readonly recommendedTotal: "Συνιστώμενο σύνολο";
+        readonly status: {
+            readonly below: "Κάτω από το συνιστώμενο εύρος";
+            readonly within: "Εντός του συνιστώμενου εύρους";
+            readonly above: "Πάνω από το συνιστώμενο εύρος";
+        };
+        readonly disclaimer: "Βάσει των ευρών IOM (2009) για μονήρη κύηση. Μόνο ενδεικτικό — δεν υποκαθιστά την κλινική κρίση.";
+        readonly empty: "Εισαγάγετε ύψος, βάρη και ηλικία κύησης για την αξιολόγηση της αύξησης βάρους.";
+    };
+    readonly unitConverter: {
+        readonly categoryLabel: "Κατηγορία";
+        readonly category: {
+            readonly weight: "Βάρος";
+            readonly length: "Μήκος";
+            readonly temperature: "Θερμοκρασία";
+            readonly glucose: "Γλυκόζη αίματος";
+        };
+        readonly value: "Τιμή";
+        readonly from: "Από";
+        readonly to: "Προς";
+        readonly result: "Αποτέλεσμα";
+        readonly units: {
+            readonly kg: "Κιλά (kg)";
+            readonly g: "Γραμμάρια (g)";
+            readonly lb: "Λίβρες (lb)";
+            readonly oz: "Ουγγιές (oz)";
+            readonly cm: "Εκατοστά (cm)";
+            readonly m: "Μέτρα (m)";
+            readonly in: "Ίντσες (in)";
+            readonly ft: "Πόδια (ft)";
+            readonly c: "Κελσίου (°C)";
+            readonly f: "Φαρενάιτ (°F)";
+            readonly mmol_l: "mmol/L";
+            readonly mg_dl: "mg/dL";
+        };
+        readonly empty: "Εισαγάγετε μια τιμή για μετατροπή.";
+    };
     readonly languages: {
         readonly en: "Αγγλικά";
         readonly it: "Ιταλικά";

package/dist/i18n/locales/el.js

@@ -58,6 +58,17 @@ const e = {
     opensInNewTab: "Ανοίγει σε νέα καρτέλα"
   },
   inputs: {
+    fiscalCode: {
+      placeholder: "RSSMRA85M01H501Z",
+      formatHint: "16 χαρακτήρες — γράμματα και αριθμοί",
+      charactersEntered: "{{count}} από 16 χαρακτήρες",
+      valid: "Έγκυρος φορολογικός κωδικός",
+      errorIncomplete: "Εισαγάγετε και τους 16 χαρακτήρες",
+      errorFormat: "Μη έγκυρη μορφή φορολογικού κωδικού",
+      errorChecksum: "Μη έγκυρος φορολογικός κωδικός — ελέγξτε τους χαρακτήρες",
+      ariaLabel: "Φορολογικός κωδικός",
+      calculate: "Υπολογισμός φορολογικού κωδικού"
+    },
     switch: {
       on: "Ενεργό",
       off: "Ανενεργό"
@@ -1659,10 +1670,248 @@ const e = {
     },
     empty: "Επιλέξτε μέθοδο και ημερομηνία για εκτίμηση της ημερομηνίας τοκετού."
   },
+  dependentSelector: {
+    legend: "Ποιον δηλώνετε για το check-in;",
+    description: "Επιλέξτε τον εαυτό σας ή ένα μέλος της οικογένειας για το οποίο είστε υπεύθυνοι.",
+    relationship: {
+      self: "Εσείς",
+      son: "Γιος",
+      daughter: "Κόρη",
+      child: "Παιδί",
+      spouse: "Σύζυγος",
+      parent: "Γονέας",
+      sibling: "Αδελφός/ή",
+      ward: "Προστατευόμενο μέλος",
+      other: "Μέλος της οικογένειας"
+    },
+    age_one: "{{count}} ετών",
+    age_other: "{{count}} ετών",
+    age_zero: "{{count}} ετών",
+    age_two: "{{count}} ετών",
+    age_few: "{{count}} ετών",
+    age_many: "{{count}} ετών",
+    minorBadge: "Ανήλικος/η",
+    optionLabel: "{{name}}, {{relationship}}",
+    empty: "Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένα προστατευόμενα μέλη στον λογαριασμό σας.",
+    selectPrompt: "Επιλέξτε ένα άτομο για να συνεχίσετε.",
+    loadingLabel: "Φόρτωση των ατόμων για τα οποία μπορείτε να κάνετε check-in…",
+    disabledReason: {
+      alreadyCheckedIn: "Έχει ήδη κάνει check-in σήμερα."
+    },
+    avatarAlt: ""
+  },
+  documentScanner: {
+    regionLabel: "Λήψη εγγράφου",
+    videoLabel: "Ζωντανή προεπισκόπηση της κάμερας για το έγγραφό σας",
+    previewAlt: "Εικόνα του εγγράφου που λήφθηκε",
+    useCamera: "Χρήση κάμερας",
+    capture: "Λήψη εγγράφου",
+    retake: "Επανάληψη φωτογραφίας",
+    confirm: "Χρήση αυτής της εικόνας",
+    uploadInstead: "Μεταφόρτωση εικόνας",
+    requesting: "Αίτημα πρόσβασης στην κάμερα…",
+    hint: {
+      tesseraSanitaria: "Τοποθετήστε την Tessera Sanitaria μέσα στο πλαίσιο και κρατήστε σταθερά",
+      cie: "Τοποθετήστε την ηλεκτρονική ταυτότητα (CIE) μέσα στο πλαίσιο και κρατήστε σταθερά",
+      idCard: "Τοποθετήστε την ταυτότητά σας μέσα στο πλαίσιο και κρατήστε σταθερά",
+      generic: "Τοποθετήστε το έγγραφό σας μέσα στο πλαίσιο και κρατήστε σταθερά"
+    },
+    frameLabel: "Πλαίσιο ευθυγράμμισης εγγράφου",
+    state: {
+      idle: "Έτοιμο για λήψη εγγράφου",
+      requesting: "Αίτημα πρόσβασης στην κάμερα",
+      streaming: "Η κάμερα είναι έτοιμη — ευθυγραμμίστε το έγγραφο και κάντε λήψη",
+      captured: "Το έγγραφο λήφθηκε",
+      uploading: "Επεξεργασία εικόνας"
+    },
+    error: {
+      permissionDenied: "Η άδεια χρήσης της κάμερας απορρίφθηκε. Μπορείτε να μεταφορτώσετε μια εικόνα.",
+      noCamera: "Δεν βρέθηκε κάμερα. Μεταφορτώστε μια εικόνα του εγγράφου σας.",
+      insecureContext: "Η λήψη με την κάμερα απαιτεί ασφαλή σύνδεση (HTTPS). Μεταφορτώστε μια εικόνα.",
+      notReadable: "Η κάμερα χρησιμοποιείται ήδη από άλλη εφαρμογή. Κλείστε την και δοκιμάστε ξανά ή μεταφορτώστε μια εικόνα.",
+      captureFailed: "Δεν ήταν δυνατή η λήψη της εικόνας. Δοκιμάστε ξανά.",
+      fileInvalidType: "Αυτός ο τύπος αρχείου δεν υποστηρίζεται. Χρησιμοποιήστε εικόνα JPG, PNG ή WebP.",
+      fileTooLarge: "Αυτή η εικόνα είναι πολύ μεγάλη. Επιλέξτε αρχείο μικρότερο από {{maxSizeMb}} MB."
+    },
+    retry: "Δοκιμάστε ξανά την κάμερα",
+    onFileBadge: "Ήδη στο αρχείο",
+    agent: {
+      state: {
+        hasCapture: "Αληθές όταν είναι διαθέσιμη μια εικόνα που λήφθηκε ή μεταφορτώθηκε.",
+        phase: "Τρέχουσα φάση του κύκλου ζωής του σαρωτή."
+      },
+      actions: {
+        startCamera: "Ζητά άδεια χρήσης της κάμερας και ξεκινά τη ζωντανή προβολή.",
+        capture: "Παγώνει το τρέχον καρέ της προβολής ως εικόνα που λήφθηκε.",
+        confirm: "Επιβεβαιώνει την τρέχουσα λήψη και την εκπέμπει μέσω onConfirm.",
+        retake: "Απορρίπτει την τρέχουσα λήψη και επιστρέφει στη λήψη."
+      }
+    }
+  },
+  qrCode: {
+    ariaLabel: "Κωδικός QR για check-in",
+    ariaLabelNamed: "Κωδικός QR για check-in στο {{label}}",
+    caption: "Σαρώστε για check-in",
+    captionPortal: "Σαρώστε για να ανοίξετε την πύλη ασθενούς σας",
+    empty: "Χωρίς κωδικό QR",
+    scanHint: "Στρέψτε την κάμερα του τηλεφώνου σας προς τον κωδικό"
+  },
+  sessionCountdown: {
+    ariaLabel: "Η συνεδρία λήγει σε {{time}}",
+    remainingInline: "απομένουν {{time}}",
+    remainingBanner: "Η συνεδρία check-in λήγει σε {{time}}.",
+    timeMinutesSeconds: "{{minutes}}λ {{seconds}}δ",
+    timeSecondsOnly: "{{seconds}}δ",
+    minutesRemaining_one: "απομένει {{count}} λεπτό",
+    minutesRemaining_other: "απομένουν {{count}} λεπτά",
+    minutesRemaining_zero: "απομένουν {{count}} λεπτά",
+    minutesRemaining_two: "απομένουν {{count}} λεπτά",
+    minutesRemaining_few: "απομένουν {{count}} λεπτά",
+    minutesRemaining_many: "απομένουν {{count}} λεπτά",
+    secondsRemaining_one: "απομένει {{count}} δευτερόλεπτο",
+    secondsRemaining_other: "απομένουν {{count}} δευτερόλεπτα",
+    secondsRemaining_zero: "απομένουν {{count}} δευτερόλεπτα",
+    secondsRemaining_two: "απομένουν {{count}} δευτερόλεπτα",
+    secondsRemaining_few: "απομένουν {{count}} δευτερόλεπτα",
+    secondsRemaining_many: "απομένουν {{count}} δευτερόλεπτα",
+    warning: "Η συνεδρία σας πρόκειται να λήξει. Ολοκληρώστε σύντομα.",
+    expired: "Η συνεδρία check-in έληξε.",
+    expiredAnnouncement: "Η συνεδρία έληξε.",
+    restart: "Επανεκκίνηση check-in",
+    progressLabel: "Χρόνος συνεδρίας που πέρασε"
+  },
+  socialSignInButton: {
+    apple: "Σύνδεση με Apple",
+    google: "Σύνδεση με Google",
+    continueApple: "Συνέχεια με Apple",
+    continueGoogle: "Συνέχεια με Google",
+    loading: "Σύνδεση σε εξέλιξη…"
+  },
+  walletPayButton: {
+    applePay: {
+      pay: "Πληρωμή με Apple Pay",
+      buy: "Αγορά με Apple Pay",
+      checkout: "Ολοκλήρωση αγοράς με Apple Pay",
+      book: "Κράτηση με Apple Pay",
+      plain: "Apple Pay"
+    },
+    googlePay: {
+      pay: "Πληρωμή με Google Pay",
+      buy: "Αγορά με Google Pay",
+      checkout: "Ολοκλήρωση αγοράς με Google Pay",
+      book: "Κράτηση με Google Pay",
+      plain: "Google Pay"
+    }
+  },
   /* Language display names — keyed by ISO 639-1 code. Used by
      ContactProfileCard / PatientSearch / PracticeResults to
      auto-resolve a consumer-passed languages={['it','en',...]}
      array into native-language labels for the active locale. */
+  cycleCalculator: {
+    lastPeriod: "Πρώτη ημέρα τελευταίας περιόδου",
+    cycleLength: "Διάρκεια κύκλου",
+    cycleLengthHint: "Μέσος αριθμός ημερών μεταξύ περιόδων. Το σύνηθες είναι 28.",
+    ovulation: "Εκτιμώμενη ωορρηξία",
+    mostFertile: "Μέγιστη γονιμότητα",
+    fertileWindow: "Γόνιμη περίοδος",
+    nextPeriod: "Επόμενη περίοδος",
+    empty: "Εισαγάγετε την ημερομηνία της τελευταίας περιόδου για εκτίμηση της ωορρηξίας και της γόνιμης περιόδου."
+  },
+  gestationalAgeCalculator: {
+    method: {
+      label: "Διαθέσιμο στοιχείο",
+      lmp: "Τελευταία έμμηνος ρύση",
+      edd: "Πιθανή ημερομηνία τοκετού"
+    },
+    lmpDate: "Πρώτη ημέρα τελευταίας περιόδου",
+    eddDate: "Πιθανή ημερομηνία τοκετού",
+    gestationLabel: "Ηλικία κύησης σήμερα",
+    trimesterLabel: "Τρίμηνο",
+    gestation: "{{weeks}} εβδ {{days}} ημ",
+    milestonesLabel: "Ορόσημα",
+    reached: "Συμπληρώθηκε",
+    milestone: {
+      w12: "Τέλος πρώτου τριμήνου (12 εβδ)",
+      w24: "Βιωσιμότητα (24 εβδ)",
+      w28: "Τρίτο τρίμηνο (28 εβδ)",
+      w37: "Τελειόμηνη κύηση (37 εβδ)",
+      w40: "Πιθανή ημερομηνία τοκετού (40 εβδ)"
+    },
+    trimester: {
+      preconception: "Πριν τη σύλληψη",
+      first: "Πρώτο τρίμηνο",
+      second: "Δεύτερο τρίμηνο",
+      third: "Τρίτο τρίμηνο",
+      postterm: "Παράταση κύησης"
+    },
+    empty: "Επιλέξτε μια ημερομηνία για τον υπολογισμό της ηλικίας κύησης."
+  },
+  insert: {
+    button: "Εισαγωγή",
+    text: "Εισαγωγή κειμένου",
+    image: "Εισαγωγή εικόνας",
+    textImage: "Εισαγωγή κειμένου + εικόνας",
+    title: {
+      bmi: "Δείκτης μάζας σώματος",
+      dueDate: "Πιθανή ημερομηνία τοκετού",
+      gestationalAge: "Ηλικία κύησης",
+      cycle: "Πρόβλεψη κύκλου",
+      weightGain: "Αύξηση βάρους στην εγκυμοσύνη",
+      unitConverter: "Μετατροπή μονάδων"
+    }
+  },
+  pregnancyWeightGain: {
+    height: "Ύψος",
+    prePregnancyWeight: "Βάρος πριν την εγκυμοσύνη",
+    currentWeight: "Τρέχον βάρος",
+    gestationalWeeks: "Ηλικία κύησης (εβδομάδες)",
+    units: { cm: "cm", kg: "kg" },
+    prePregnancyBmi: "ΔΜΣ πριν την εγκυμοσύνη",
+    category: {
+      underweight: "Ελλιποβαρής",
+      normal: "Φυσιολογικό",
+      overweight: "Υπέρβαρος",
+      obese: "Παχυσαρκία"
+    },
+    actualGain: "Βάρος που προστέθηκε",
+    recommendedToDate: "Συνιστώμενο μέχρι τώρα",
+    recommendedTotal: "Συνιστώμενο σύνολο",
+    status: {
+      below: "Κάτω από το συνιστώμενο εύρος",
+      within: "Εντός του συνιστώμενου εύρους",
+      above: "Πάνω από το συνιστώμενο εύρος"
+    },
+    disclaimer: "Βάσει των ευρών IOM (2009) για μονήρη κύηση. Μόνο ενδεικτικό — δεν υποκαθιστά την κλινική κρίση.",
+    empty: "Εισαγάγετε ύψος, βάρη και ηλικία κύησης για την αξιολόγηση της αύξησης βάρους."
+  },
+  unitConverter: {
+    categoryLabel: "Κατηγορία",
+    category: {
+      weight: "Βάρος",
+      length: "Μήκος",
+      temperature: "Θερμοκρασία",
+      glucose: "Γλυκόζη αίματος"
+    },
+    value: "Τιμή",
+    from: "Από",
+    to: "Προς",
+    result: "Αποτέλεσμα",
+    units: {
+      kg: "Κιλά (kg)",
+      g: "Γραμμάρια (g)",
+      lb: "Λίβρες (lb)",
+      oz: "Ουγγιές (oz)",
+      cm: "Εκατοστά (cm)",
+      m: "Μέτρα (m)",
+      in: "Ίντσες (in)",
+      ft: "Πόδια (ft)",
+      c: "Κελσίου (°C)",
+      f: "Φαρενάιτ (°F)",
+      mmol_l: "mmol/L",
+      mg_dl: "mg/dL"
+    },
+    empty: "Εισαγάγετε μια τιμή για μετατροπή."
+  },
   languages: {
     en: "Αγγλικά",
     it: "Ιταλικά",