@adyen/kyc-components 3.48.3 → 3.49.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/es/{B4MFY5CR-CQfGQVaX.js → B4MFY5CR-CklLzOTw.js} +1 -1
- package/dist/es/{HO4MOOFI-NwTVjWrt.js → HO4MOOFI-DEViuS9B.js} +2 -2
- package/dist/es/{HUY7CZI3-njZg72SG.js → HUY7CZI3-BQciooRq.js} +2 -2
- package/dist/es/adyen-kyc-components.es.js +1 -1
- package/dist/es/{bg-BG-CbW3hvQ1.js → bg-BG-FDgvD2sQ.js} +87 -4
- package/dist/es/{cs-CZ-DLXbTL5j.js → cs-CZ-COeoxVWd.js} +87 -4
- package/dist/es/{da-DK-ufWSaKfu.js → da-DK-BeB6mBjF.js} +87 -4
- package/dist/es/{de-DE-DhxNOEba.js → de-DE-9ljUl3ZL.js} +87 -4
- package/dist/es/{el-GR-K3SswoHB.js → el-GR-IXj2mcjY.js} +87 -4
- package/dist/es/{es-ES-Cy2y4xXA.js → es-ES-DLAonjFF.js} +87 -4
- package/dist/es/{et-EE-CMJqPmgi.js → et-EE-DXPqt6Iu.js} +87 -4
- package/dist/es/{fi-FI-DQTNBfwQ.js → fi-FI-eX1Sdb13.js} +87 -4
- package/dist/es/{fr-FR-Dw9osh-l.js → fr-FR-bmcuwHje.js} +87 -4
- package/dist/es/{hr-HR-C-hECk_5.js → hr-HR-hGvsHQdG.js} +87 -4
- package/dist/es/{hu-HU-D3j_bDvr.js → hu-HU-BBSDW23x.js} +87 -4
- package/dist/es/{index-C8DGM6t7.js → index-BUsoJwWB.js} +2377 -1408
- package/dist/es/{it-IT-COz-savY.js → it-IT--vLf61KN.js} +87 -4
- package/dist/es/{lt-LT-WRBe_Qvp.js → lt-LT-CeljOkJD.js} +87 -4
- package/dist/es/{lv-LV-DO0d-JBC.js → lv-LV-DjCywFKA.js} +87 -4
- package/dist/es/{nl-NL-kryA0HPp.js → nl-NL-Bp-Y3c0v.js} +87 -4
- package/dist/es/{no-NO-SHMF6J2i.js → no-NO-6ei3uGjS.js} +87 -4
- package/dist/es/{pl-PL-DW0nlP9Z.js → pl-PL-BnvKKd0S.js} +87 -4
- package/dist/es/{pt-PT-PxRA6bF9.js → pt-PT-DQSczkiX.js} +87 -4
- package/dist/es/{ro-RO-BHE4-Av2.js → ro-RO-CTDUThyC.js} +87 -4
- package/dist/es/{sk-SK-FbGBMBnE.js → sk-SK-B5G2uFBr.js} +87 -4
- package/dist/es/{sl-SI-Ck9rNGHP.js → sl-SI-DsN6em-t.js} +87 -4
- package/dist/es/{sv-SE-BxjpNXvt.js → sv-SE-DovpAegc.js} +87 -4
- package/dist/style.css +125 -202
- package/dist/types/api/types.d.ts +9 -0
- package/dist/types/api/useLegalEntity.d.ts +8 -0
- package/dist/types/api/useOnboardingStatus.d.ts +3 -0
- package/dist/types/api/usePciStatus.d.ts +3 -0
- package/dist/types/components/Address/utils.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Company/rules.d.ts +1 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataOriginatorLegalEntity.d.ts +5 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsDropin.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsGettingStarted/SourceOfFundsGettingStarted.d.ts +1 -2
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsUploader/SourceOfFundsUpload.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/types.d.ts +14 -1
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/utils.d.ts +13 -10
- package/dist/types/components/FormEndState/FormEndState.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/FormEndState/types.d.ts +2 -5
- package/dist/types/components/TaskList/TaskItemStatus.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/TaskList/types.d.ts +0 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/Accordion/Accordion.d.ts +4 -5
- package/dist/types/components/ui/atoms/ActionsMenu/ActionsMenu.d.ts +0 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/Checkbox/Checkbox.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/InputBase/InputBase.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/RadioGroup/RadioGroup.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/RadioGroupCard/RadioGroupCard.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/Select/Select.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/Select/Select.types.d.ts +1 -0
- package/dist/types/components/ui/atoms/SelectButton/SelectButton.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/SelectButton/SelectButton.types.d.ts +2 -4
- package/dist/types/components/ui/atoms/Status/Status.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/Status/Status.types.d.ts +0 -1
- package/dist/types/components/ui/molecules/Alert/Alert.d.ts +1 -2
- package/dist/types/components/ui/molecules/Dropzone/FilePicker.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/ui/molecules/Dropzone/types.d.ts +2 -0
- package/dist/types/core/analytics.d.ts +3 -0
- package/dist/types/core/context/ConfigurationApiContext/ConfigurationApiContext.d.ts +2 -1
- package/dist/types/core/context/ExperimentContext/types.d.ts +1 -2
- package/dist/types/core/context/SettingsContext/types.d.ts +0 -2
- package/dist/types/core/hooks/useComponentApi.d.ts +1 -0
- package/dist/types/core/models/api/analytics.d.ts +1 -0
- package/dist/types/core/models/api/organization.d.ts +4 -2
- package/dist/types/core/models/api/source-of-funds.d.ts +10 -1
- package/dist/types/core/services/componentApi/get-onboarding-status.d.ts +1 -0
- package/dist/types/core/services/componentApi/get-pci-status.d.ts +1 -0
- package/dist/types/core/services/componentApi/update-source-of-funds.d.ts +2 -0
- package/dist/types/core/services/http.d.ts +1 -0
- package/dist/types/core/user-events.d.ts +15 -4
- package/dist/types/stores/api/api.d.ts +6 -0
- package/dist/types/stores/legalEntity/legalEntity.d.ts +5 -0
- package/dist/types/utils/companyUtil.d.ts +1 -1
- package/dist/types/utils/entityStatusUtil.d.ts +1 -1
- package/dist/types/utils/mapping/componentApiMapping.d.ts +5 -0
- package/dist/types/utils/mapping/mapping.d.ts +1 -1
- package/dist/types/utils/trackNavigation.d.ts +2 -4
- package/package.json +6 -5
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsHelpModal/SourceOfFundsHelpModal.d.ts +0 -4
|
@@ -25,6 +25,10 @@ const lvLV = {
|
|
|
25
25
|
addBankAccount: "Pievienot bankas kontu",
|
|
26
26
|
addBankDetails: "Pievienot bankas informāciju",
|
|
27
27
|
addDecisionMaker: "Pievienot lēmumu pieņēmēju",
|
|
28
|
+
addDetailsManually: "Pievienot informāciju manuāli",
|
|
29
|
+
addDetailsManuallyQuestion: "Pievienot informāciju manuāli?",
|
|
30
|
+
addDetailsWith: "Pievienot informāciju ar",
|
|
31
|
+
addDocument: "Pievienot dokumentu",
|
|
28
32
|
addEntityOwner: "Pievienot informāciju par īpašnieku",
|
|
29
33
|
addExtraBankAccount: "Pievienojiet papildu bankas kontu",
|
|
30
34
|
addExtraPayinAccount: "Pievienot papildu iemaksu kontu",
|
|
@@ -50,9 +54,11 @@ const lvLV = {
|
|
|
50
54
|
aLegalRepresentativeIsRequired: "Nepieciešams juridiskais pārstāvis",
|
|
51
55
|
aLetterFromYourBank: "Vēstule no jūsu bankas",
|
|
52
56
|
allCapabilitiesValid: "Visas funkcijas ir derīgas",
|
|
57
|
+
amount: "Summa",
|
|
53
58
|
amountIsRequired: "Summa jāievada obligāti",
|
|
54
59
|
amountWon: "Laimētā summa",
|
|
55
60
|
anAssociation: "Asociācija",
|
|
61
|
+
and: "un",
|
|
56
62
|
andResubmit: "un iesniedziet vēlreiz.",
|
|
57
63
|
anLEIIsAUniqueCode: "LEI ir unikāls kods, kas identificē juridiskas personas, tostarp uzņēmumus, kas veic finanšu darījumus.",
|
|
58
64
|
annualReport: "Gada pārskats",
|
|
@@ -67,6 +73,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
67
73
|
areYouACompany: "Vai jūs esat uzņēmums?",
|
|
68
74
|
areYouAnIndividual: "Vai jūs esat privātpersona?",
|
|
69
75
|
areYouSureYouWantToDeleteThisBankAccount: "Vai tiešām vēlaties dzēst šo bankas kontu?",
|
|
76
|
+
areYouSureYouWantToDeleteThisDocument: 'Vai tiešām vēlaties dzēst šo dokumentu: "%{deleteDocName}"?',
|
|
70
77
|
areYouSureYouWantToDeleteThisInvestorDetails: "Vai tiešām vēlaties dzēst šī investora informāciju?",
|
|
71
78
|
arithmosEngraphes: "Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.",
|
|
72
79
|
articlesOfIncorporation: "Dibināšanas statūti",
|
|
@@ -104,6 +111,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
104
111
|
bankDocumentFileDescription: "Pievienojiet šim bankas kontam aprakstu (pēc izvēles)",
|
|
105
112
|
bankDocumentHeader: "Augšupielādējiet bankas dokumentu",
|
|
106
113
|
bankDocumentHeaderOptional: "Augšupielādējiet bankas dokumentu (pēc izvēles)",
|
|
114
|
+
bankingService: "Uzņēmuma bankas konti",
|
|
107
115
|
bankName: "Bankas nosaukums",
|
|
108
116
|
bankruptcyInsolvency: "Jā, uzņēmums iesniedz bankrota vai maksātnespējas pieteikumu",
|
|
109
117
|
bankStatement: "Bankas izraksts",
|
|
@@ -183,7 +191,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
183
191
|
charter: "Harta",
|
|
184
192
|
check: "Čeks",
|
|
185
193
|
checkForTypos: "Pārbaudiet, vai nav pārrakstīšanās kļūdu, un mēģiniet vēlreiz",
|
|
186
|
-
chooseAFundingCategory: "Izvēlieties finansējuma kategoriju
|
|
194
|
+
chooseAFundingCategory: "Izvēlieties finansējuma kategoriju %{type}",
|
|
187
195
|
chRegistrationNumber: "Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)",
|
|
188
196
|
city: "Pilsēta",
|
|
189
197
|
cityTown: "Pilsēta/ciemats",
|
|
@@ -248,6 +256,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
248
256
|
countryRegionOfEstablishment: "Uzņēmuma reģistrācijas valsts/reģions",
|
|
249
257
|
countryWithoutVatOrGstSystem: "Šajā valstī vai reģionā, kurā veic uzņēmējdarbību, nav netiešo nodokļu",
|
|
250
258
|
cryptocurrencyExchange: "Kriptovalūtas birža",
|
|
259
|
+
cryptocurrencyIncome: "Kriptovalūtas ienākumi",
|
|
251
260
|
cryptocurrencyProceedDetails: "Kriptovalūtas ieņēmumu detaļas",
|
|
252
261
|
currency: "Valūta",
|
|
253
262
|
currencyCode: "Valūtas kods",
|
|
@@ -265,6 +274,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
265
274
|
dateOfSale: "Pārdošanas datums",
|
|
266
275
|
dateOfSourceEvent: "Avota notikuma datums",
|
|
267
276
|
dateOfTotalAssetsCalculation: "Datums, kurā tiek aprēķināti kopējie aktīvi un gada apgrozījums, bieži ir arī bilances datums.",
|
|
277
|
+
dateOfWinning: "Laimesta datums",
|
|
268
278
|
dateOnDocumentNoOlderThanXMonths: "Dokumentā norādītais datums nav vecāks par %{numberOfMonths} mēnešiem.",
|
|
269
279
|
datePlaceholder: "dd/mm/gggg",
|
|
270
280
|
dbaName: "Doing Business As (DBA) nosaukums",
|
|
@@ -295,6 +305,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
295
305
|
dni: "DNI",
|
|
296
306
|
documentAddressedToName: "Dokuments ir jāadresē %{name}",
|
|
297
307
|
documentCannotBeDamaged: "Dokumentu nevar sabojāt",
|
|
308
|
+
documentDeletedSuccessfully: "Dokuments ir sekmīgi izdzēsts",
|
|
298
309
|
documentIssuedByGovernmentAuthority: "Dokumentam jābūt valsts iestādes izdotam. To parasti izsniedz, kad uzņēmums tiek reģistrēts vietējā komercreģistrā.",
|
|
299
310
|
documentName: "Dokumenta nosaukums",
|
|
300
311
|
documentNotExpiredOrDamaged: "Dokumentam nevar būt beidzies derīguma termiņš vai tas nevar būt bojāts",
|
|
@@ -303,6 +314,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
303
314
|
documentShowsTaxIdOfCompany: "Dokumentā ir redzams uzņēmuma nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs",
|
|
304
315
|
documentType: "Dokumenta veids",
|
|
305
316
|
documentUpload: "Dokumenta augšupielāde",
|
|
317
|
+
documentUploadedSuccessfully: "Dokuments ir sekmīgi augšupielādēts",
|
|
306
318
|
documentVerification: "Dokumenta verifikācija",
|
|
307
319
|
doesThisCompanyHaveLEI: "Vai šim uzņēmumam ir juridiskās personas identifikators (LEI)?",
|
|
308
320
|
doesYourCompanyHaveLEI: "Vai jūsu uzņēmumam ir juridiskās personas identifikators (LEI)?",
|
|
@@ -614,6 +626,13 @@ const lvLV = {
|
|
|
614
626
|
errorMessage_1_8013: "Iesniegtais vadītāja dokumenta apliecinājums netiek atbalstīts",
|
|
615
627
|
errorMessage_1_8014: "Pierādījums par vadītāja dokumentu bija pārāk vecs",
|
|
616
628
|
errorMessage_1_8015: "Režisora attēla pierādījums bija pārāk zemas kvalitātes",
|
|
629
|
+
errorMessage_2_1101: "Lai pārbaudītu jūsu līdzekļu izcelsmi, ir nepieciešama papildu informācija.",
|
|
630
|
+
errorMessage_2_1102: "Daļai informācijas, kas saistīta ar līdzekļu izcelsmi, joprojām trūkst pierādījumu par finansējuma avotu.",
|
|
631
|
+
errorMessage_2_1103: "Iesniegtais līdzekļu izcelsmes apliecinājums parāda atšķirīgu līdzekļu izcelsmes veidu.",
|
|
632
|
+
errorMessage_2_1110: "Daži līdzekļu izcelsmes pierādījumi neatbilst prasībām.",
|
|
633
|
+
errorMessage_2_1111: "Daži pierādījumi par līdzekļu izcelsmi, šķiet, neattiecas uz jūsu uzņēmumu.",
|
|
634
|
+
errorMessage_2_1112: "Daži līdzekļu izcelsmes pierādījumi ir novecojuši.",
|
|
635
|
+
errorMessage_2_1113: "Daži līdzekļu izcelsmes pierādījumi nesatur uzņēmuma juridisko nosaukumu.",
|
|
617
636
|
errorMessage_2_8064: "Trūkst UBO īpašumtiesību.",
|
|
618
637
|
errorMessage_2_8067: "Nav parakstītāja.",
|
|
619
638
|
errorMessage_2_8141: "Trūka reģistrācijas dokumenta.",
|
|
@@ -622,6 +641,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
622
641
|
errorMessage_2_8189: "Trūkst UBO kontroles.",
|
|
623
642
|
errorMessage_2_8193: "Nav direktora.",
|
|
624
643
|
errorMessage_2_8196: "Trūkst īpašumtiesību apliecinoša dokumenta, lai veiktu verifikāciju.",
|
|
644
|
+
errorMessage_2_8224: "Trūkst finansējuma vai labklājības avota apliecinājuma.",
|
|
625
645
|
errorMessage_2_8234: "Trūka “organization.countryOfGoverningLaw”.",
|
|
626
646
|
errorMessage_2_8236: "Trūka vadītāja apliecinājuma.",
|
|
627
647
|
errorMessage_2_8247: "'organization.support.email' trūka",
|
|
@@ -645,11 +665,9 @@ const lvLV = {
|
|
|
645
665
|
failedToFetchSoleProp: "Neizdevās ienest informāciju par individuālo komersantu",
|
|
646
666
|
failedToFetchTrustDetails: "Neizdevās iegūt trasta informāciju",
|
|
647
667
|
failedToFetchTrustMemberDetails: "Neizdevās iegūt trasta dalībnieku informāciju",
|
|
648
|
-
failedToGetPciStatus: "Neizdevās iegūt PCI statusu",
|
|
649
668
|
failedToGetPciTemplate: "Neizdevās iegūt PCI veidni",
|
|
650
669
|
failedToGetPciTemplateInSelectedLanguageFallbackToEn: "Neizdevās iegūt PCI veidni atlasītajā valodā. Notiek atgriešanās pie angļu valodas.",
|
|
651
670
|
failedToGetServiceAgreementInSelectedLanguageFallbackToEn: "Neizdevās iegūt pakalpojuma līgumu izvēlētajā valodā. Notiek atgriešanās pie angļu valodas.",
|
|
652
|
-
failedToGetServiceAgreementStatus: "Neizdevās iegūt pakalpojuma līguma statusu",
|
|
653
671
|
failedToLoadBusinessLines: "Neizdevās ielādēt biznesa līnijas",
|
|
654
672
|
failedToRemoveDecisionMaker: "Neizdevās noņemt lēmumu pieņēmēju",
|
|
655
673
|
failedToRemoveTrustMember: "Neizdevās noņemt trasta dalībnieku",
|
|
@@ -727,6 +745,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
727
745
|
idDocument: "ID dokuments",
|
|
728
746
|
idDocumentAlreadyUploaded: "Identitātes dokuments jau ir augšupielādēts vai ir pārāk liels; izmēģiniet citu dokumentu.",
|
|
729
747
|
identifikacionenNomerDDS: "PVN maksātāja numurs (ДДС)",
|
|
748
|
+
identifyVerification: "Identitātes pārbaude",
|
|
730
749
|
identityCard: "Personas apliecība",
|
|
731
750
|
identityCardBack: "Personas apliecība (aizmugure)",
|
|
732
751
|
identityCardFront: "Personas apliecība (priekšpuse)",
|
|
@@ -742,6 +761,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
742
761
|
iDontKnow: "Es nezinu",
|
|
743
762
|
idUploadDocumentSubtitle: "Lai varētu pārbaudīt <strong>%{name}</strong> identitāti, mums ir jāredz viņa valsts izsniegts personu apliecinošs dokuments. Izvēlieties jums ērtāko metodi.",
|
|
744
763
|
ifNoOwnersSpecifyControllingPersons: "Ja jūsu uzņēmumam nav īpašnieku, kuriem pieder 25% vai vairāk no uzņēmuma, tad norādiet <strong>visas kontrolējošās personas</strong>.",
|
|
764
|
+
ifYouChooseToUseOnfido: "Ja izvēlaties izmantot Onfido, jūs apstiprināt, ka izlasījāt, sapratāt un piekrītat",
|
|
745
765
|
iHaveReadAndIAcceptTheseTerms: "Esmu izlasījis šos noteikumus un piekrītu tiem, kā arī apstiprinu, ka esmu likumisks pārstāvis, pilnvarots pieņemt šos noteikumus uzņēmuma vārdā. Esmu iepazinies ar privātuma paziņojumu (www.adyen.com/policies-and-disclaimer/privacy-policy) un piekrītu, ka mani (personas) dati tiek izmantoti tajā aprakstītajiem mērķiem.",
|
|
746
766
|
imagesInColor: "Attēliem ir jābūt krāsainiem",
|
|
747
767
|
includeFrontAndBack: "Iekļaujiet abas puses, katru atsevišķā failā",
|
|
@@ -844,7 +864,8 @@ const lvLV = {
|
|
|
844
864
|
invalidNumberOfEmployees: "Lūdzu, ievadiet derīgu numuru",
|
|
845
865
|
invalidPhoneNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu tālruņa numuru",
|
|
846
866
|
investmentAmount: "Ieguldījumu summa",
|
|
847
|
-
|
|
867
|
+
investor: "Investors",
|
|
868
|
+
investorDetails: "Investora dati",
|
|
848
869
|
investorLocation: "Investora atrašanās vieta",
|
|
849
870
|
irdDocument: "IRD dokuments",
|
|
850
871
|
irdNumber: "IRD numurs",
|
|
@@ -853,15 +874,19 @@ const lvLV = {
|
|
|
853
874
|
isCompanyOwnedByAnotherCompany: "Vai %{company} pieder citam uzņēmumam?",
|
|
854
875
|
isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup: "%{provider} ir mūsu uzticamais partneris, kas palīdz paātrināt jūsu konta iestatīšanu, tūlīt verificējot jūsu bankas kontu.",
|
|
855
876
|
isParentOwnedByAnotherCompany: "Vai jūsu mātesuzņēmums pieder citam uzņēmumam?",
|
|
877
|
+
issueDateWithinTheLast12Months: "Izsniegšanas datums pēdējo 12 mēnešu laikā",
|
|
856
878
|
issuedByTheTaxAuthority: "Izsniedz tās valsts nodokļu iestāde vai valsts iestāde, kurā uzņēmums ir reģistrēts",
|
|
857
879
|
issuedOrSignedByALegalRepresentative: "Izsniedzis vai parakstījis likumīgais pārstāvis pēdējo 12 mēnešu laikā",
|
|
880
|
+
issuedWithinTheLast12Months: "Izsniegts pēdējo 12 mēnešu laikā",
|
|
858
881
|
issuerState: "Izdevējvalsts",
|
|
882
|
+
issuingService: "Maksājumu kartes (fiziskās vai virtuālās)",
|
|
859
883
|
isThisAddressTheMainHeadquarters: "Vai šī adrese ir galvenā mītne?",
|
|
860
884
|
isThisPersonANomineeDirector: "Vai šī persona ir pilnvarotais direktors?",
|
|
861
885
|
isThisPersonANomineeShareholder: "Vai šī persona ir pilnvarotais akcionārs?",
|
|
862
886
|
iStillCantFindIt: "Es joprojām nevaru to atrast.",
|
|
863
887
|
isTrustOperationAddressSame: "Vai jūsu trasta uzņēmumam ir cita adrese?",
|
|
864
888
|
isYourNameMissingFromSigners: "Vai parakstītāju sarakstā trūkst jūsu vārda?",
|
|
889
|
+
itCanTakeUpTo: "Manuāli pievienotās personiskās informācijas pārbaudei var būs nepieciešamas 3 papildu darba dienas.",
|
|
865
890
|
jobTitle: "Amata nosaukums",
|
|
866
891
|
kaibemaksukohustuslaseNumber: "Käibemaksukohustuslase number",
|
|
867
892
|
krsNumber: "KRS numurs",
|
|
@@ -894,6 +919,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
894
919
|
legalRepresentativeDetails: "Juridiskā pārstāvja informācija",
|
|
895
920
|
legalRepresentativeFor: "juridiskais pārstāvis: %{firstName} %{lastName}",
|
|
896
921
|
legalRepresentativeNeeded: "Lietotājs ir nepilngadīgs, tāpēc ir nepieciešams juridisks pārstāvis.",
|
|
922
|
+
lendersNameAndAddress: "Aizdevēja nosaukums un adrese",
|
|
897
923
|
letUsKnowTheBankAccountToSendReceiveFunds: "Norādiet bankas kontu, kuru izmantojat, lai nosūtītu vai saņemtu naudas līdzekļus.",
|
|
898
924
|
licenceVersionNumber: "Licences versijas numurs",
|
|
899
925
|
licenseCardNumber: "Kartes numurs",
|
|
@@ -902,7 +928,11 @@ const lvLV = {
|
|
|
902
928
|
listedPublicUnitTrust: "Iekļauts publisko ieguldījumu trasts",
|
|
903
929
|
listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline: "Anulēts čeks/Bankas vēstule/Bankas izraksts/Tiešsaistes bankas vide",
|
|
904
930
|
loading: "Notiek ielāde",
|
|
931
|
+
loanAgreement: "Aizdevuma līgums",
|
|
905
932
|
loanApplication: "Aizdevuma pieteikums",
|
|
933
|
+
loanDate: "Aizdevuma datums",
|
|
934
|
+
loans: "Aizdevumi",
|
|
935
|
+
loanStatement: "Aizdevuma paziņojums",
|
|
906
936
|
localFormat: "Vietējais formāts",
|
|
907
937
|
loginIntoYourBankingEnvironment: "Piesakieties savā bankas vidē, izmantojot mobilo lietotni vai interneta pārlūkprogrammu.",
|
|
908
938
|
lookUpYourLEI: "Izpētiet savu LEI.",
|
|
@@ -920,6 +950,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
920
950
|
manualUpload: "Manuāla augšupielāde",
|
|
921
951
|
manualVerificationDescription: "Jums ir jānorāda arī bankas konta rekvizīti.",
|
|
922
952
|
maxFileSize: "Maksimālais faila lielums: %{maxSize}. maksimāli 1 lapa.",
|
|
953
|
+
maxFileSizeOnly: "Maksimālais faila lielums: %{maxSize}.",
|
|
923
954
|
maximumFileSizeExceeded: "Pārsniegts maksimālais faila lielums",
|
|
924
955
|
mayTakeAFewDays: "Tas var aizņemt dažas dienas",
|
|
925
956
|
MBO: "MBO",
|
|
@@ -945,6 +976,9 @@ const lvLV = {
|
|
|
945
976
|
myName: "Mans vārds un uzvārds",
|
|
946
977
|
mySoleProprietorName: "Mans individuālā komersanta nosaukums",
|
|
947
978
|
nameMustContainLetters: "Nosaukumā jābūt burtiem. Pārbaudiet, vai nav pārrakstīšanās kļūdu, un mēģiniet vēlreiz.",
|
|
979
|
+
nameOfCasinoLottery: "Kazino, loterijas vai citas azartspēļu iestādes nosaukums",
|
|
980
|
+
nameOfTheCoins: "Monētas(-u) nosaukums",
|
|
981
|
+
nameOfTheCryptocurrencyExchange: "Kriptovalūtas maiņas nosaukums",
|
|
948
982
|
nameOfTrust: "Trasta nosaukums",
|
|
949
983
|
nameOfTrustAgreement: "Trasta līguma nosaukums",
|
|
950
984
|
nationalInsuranceNumber: "Nacionālās apdrošināšanas numurs (NINO)",
|
|
@@ -960,6 +994,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
960
994
|
NIP: "Identyfikacji podatkowej numurs (NIP)",
|
|
961
995
|
NIPC: "NIPC (<em>Número de Identificação de Pessoa Colectiva</em>)",
|
|
962
996
|
no: "Nē",
|
|
997
|
+
noCategoriesAvailable: "Nav pieejamu kategoriju.",
|
|
963
998
|
noGlare: "Nav atspīduma",
|
|
964
999
|
noGoBack: "Nē, doties atpakaļ",
|
|
965
1000
|
noIdontKnow: "Nē, vai arī es nezinu",
|
|
@@ -996,6 +1031,8 @@ const lvLV = {
|
|
|
996
1031
|
onboardingRedirectUnsuccessfulDescriptionP1: "Mēs nevarējām pārbaudīt dažus datus. Pārbaudiet, vai tie ir pareizi, un veiciet nepieciešamos atjauninājumus.",
|
|
997
1032
|
onboardingRedirectVerifiedDescriptionP1: "Jūsu dati ir verificēti.",
|
|
998
1033
|
onfidoIsOurTrustedPartner: "Onfido ir mūsu uzticamais partneris, kas palīdz paātrināt konta iestatīšanu, verificējot jūsu identitāti reāllaikā. ",
|
|
1034
|
+
onfidoPrivacyPolicy: "Onfido konfidencialitātes politika",
|
|
1035
|
+
onfidoTermsOfService: "Onfido pakalpojumu sniegšanas noteikumi",
|
|
999
1036
|
onfidoWillGiveFeedbackInRealTime: "Onfido sniegs jums atsauksmi reāllaikā",
|
|
1000
1037
|
operationalAddress: "Uzņēmējdarbības adrese",
|
|
1001
1038
|
operationalAddressHeader: "Papildu adrese",
|
|
@@ -1005,6 +1042,8 @@ const lvLV = {
|
|
|
1005
1042
|
optional: "(pēc izvēles)",
|
|
1006
1043
|
organisasjonsnummer: "<em>Organisasjonsnummer</em>",
|
|
1007
1044
|
organisationsnummer: "Organizācijas numurs",
|
|
1045
|
+
organization: "Organizācija",
|
|
1046
|
+
originatorType: "Iniciatora veids",
|
|
1008
1047
|
orSoleProprietorshipName: "vai individuālā uzņēmuma nosaukuma",
|
|
1009
1048
|
otherAddressInformation: "Cita informācija par adresi",
|
|
1010
1049
|
otherBusinessInformation: "Cita uzņēmējdarbības informācija",
|
|
@@ -1038,6 +1077,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
1038
1077
|
payinAccountsDescription: "Lai pabeigtu konta izveidi, dariet mums zināmu, kur nosūtīt jūsu ieņēmumus.",
|
|
1039
1078
|
payinDetails: "Payin informācija",
|
|
1040
1079
|
paymentProcessingTerms: "Maksājumu apstrādes noteikumi",
|
|
1080
|
+
paymentService: "Maksājumu akceptēšana",
|
|
1041
1081
|
payoutAccount: "Izmaksas konts",
|
|
1042
1082
|
payoutAccountsDescription: "Lai izveidotu savu kontu, dariet mums zināmu, kur nosūtīt izmaksas.",
|
|
1043
1083
|
payoutAccountsDescriptionReview: "Lai nodrošinātu izmaksu datu precizitāti, lūdzu, pārbaudiet tālāk norādīto informāciju.",
|
|
@@ -1074,6 +1114,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
1074
1114
|
postalCode: "Pasta indekss",
|
|
1075
1115
|
poweredBy: "Darbību nodrošina",
|
|
1076
1116
|
previous: "Iepriekšējais",
|
|
1117
|
+
principalAmount: "Galvenā summa",
|
|
1077
1118
|
principalPlaceOfBusiness: "Galvenā darbības vieta",
|
|
1078
1119
|
principalPlaceOfBusinessDescription: "Fiziskā atrašanās vieta, kurā uzņēmuma galvenie darbinieki pārrauga un pārvalda tā darbību: tas parasti ir galvenais birojs vai galvenā mītne.",
|
|
1079
1120
|
privateCompanyDescription: "Jūsu uzņēmums pieder privātam īpašniekam un netiek tirgots publiskajā biržā. ",
|
|
@@ -1086,6 +1127,8 @@ const lvLV = {
|
|
|
1086
1127
|
proofOfRelationship: "Attiecību pierādījums",
|
|
1087
1128
|
proofOfResidenceDocumentTypeLabel: "Augšupielādējiet dokumentu kā %{name} adreses apliecinājumu. Mums ir jāredz šis dokuments, lai mēs varētu precīzāk pārbaudīt identitāti.",
|
|
1088
1129
|
proofOfResidency: "Dzīvesvietas apliecinājums",
|
|
1130
|
+
proofOfWalletOwnership: "Maka īpašumtiesību apliecinājums",
|
|
1131
|
+
proofOfWinnings: "Laimestu apliecinājums",
|
|
1089
1132
|
protector: "Pārraudzītājs",
|
|
1090
1133
|
protectorGuideDescription: "<strong>Trasta pārraudzītājs</strong> ir fiziska persona, kas iecelta, lai uzraudzītu pilnvarnieku darbu trasta pārvaldības sakarā.",
|
|
1091
1134
|
provideAllBeneficiaries: "Pievienojiet <strong>visus labuma guvējus</strong>.",
|
|
@@ -1104,7 +1147,9 @@ const lvLV = {
|
|
|
1104
1147
|
publicCompanyDescription: "Jūsu uzņēmums tiek tirgots publiskā biržā, un tā finanšu informācija regulāri ir jāatklāj sabiedrībai.",
|
|
1105
1148
|
publicCompanyTitle: "Valsts uzņēmums",
|
|
1106
1149
|
publicTradingTrust: "Publiskās tirdzniecības trasts",
|
|
1150
|
+
purposeOfLoan: "Aizdevuma mērķis",
|
|
1107
1151
|
PVMmoketojoKodas: "PVM mokėtojo kodas",
|
|
1152
|
+
quickAndSecureIdentityVerification: "Ātra un droša identitātes pārbaude, uzrādot autovadītāja apliecību, pasi vai citu personu apliecinošu dokumentu, ko nodrošina mūsu uzticamais partneris Onfido.",
|
|
1108
1153
|
ranIntoTechnicalError: "Mums radās tehniska kļūda",
|
|
1109
1154
|
reason: "Iemesls",
|
|
1110
1155
|
reasonForFillingCompanyAddressDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka uzņēmumi, kas izmanto mūsu pakalpojumus, neizlietos līdzekļus ļaunprātīgos nolūkos vai nenodarīs kaitējumu. Tāpēc mēs visu šo informāciju pārbaudīsim oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
|
|
@@ -1185,8 +1230,10 @@ const lvLV = {
|
|
|
1185
1230
|
remediationMessage_2_151: "Jūs neesat pievienojis/-usi kontrolējošo personu",
|
|
1186
1231
|
remediationMessage_2_158: "Norādiet PVN maksātāja numuru vai atbrīvojuma iemeslu.",
|
|
1187
1232
|
remediationMessage_2_178: 'Pievienojiet "webAddress" biznesa līnijai.',
|
|
1233
|
+
remediationMessage_2_184: "Pievienojiet dibināšanas dokumentu, lai veiktu juridiskas personas verifikāciju.",
|
|
1188
1234
|
remediationMessage_2_185: "Jūs neesat pievienojis/-usi direktorus",
|
|
1189
1235
|
remediationMessage_2_188: "Pievienojiet īpašumtiesību apliecinošu dokumentu, lai veiktu juridiskas personas verifikāciju",
|
|
1236
|
+
remediationMessage_2_214: "Augšupielādējiet finansējuma vai labklājības avota apliecinājumu....",
|
|
1190
1237
|
remediationMessage_2_222: "Augšupielādējiet saistību apliecinājuma dokumentu ar personu",
|
|
1191
1238
|
remediationMessage_2_223: "Pievienot 'organization.countryOfGoverningLaw' juridiskajai personai",
|
|
1192
1239
|
remediationMessage_2_234: "Pievienot 'organization.support.email' juridiskai personai",
|
|
@@ -1260,6 +1307,9 @@ const lvLV = {
|
|
|
1260
1307
|
showDetails: "Rādīt detalizētu informāciju",
|
|
1261
1308
|
showOnMap: "Parādīt kartē",
|
|
1262
1309
|
showsCountryOfBankAccount: "Ietver bankas konta valsti/reģionu.",
|
|
1310
|
+
showsTheNameOfTheCoins: "Rāda monētas(-u) nosaukumu",
|
|
1311
|
+
showsTheNameOfTheCryptocurrencyExchange: "Rāda kriptovalūtas maiņas nosaukumu",
|
|
1312
|
+
showsYourBusinessName: "Rāda jūsu uzņēmuma nosaukumu",
|
|
1263
1313
|
sign: "Parakstiet",
|
|
1264
1314
|
signAndContinue: "Parakstīt un turpināt",
|
|
1265
1315
|
signatory: "Parakstītājs",
|
|
@@ -1280,6 +1330,22 @@ const lvLV = {
|
|
|
1280
1330
|
socialInsuranceNumber: "Sociālās apdrošināšanas numurs (SIN)",
|
|
1281
1331
|
socialSecurityNumber: "Sociālās apdrošināšanas numurs (SSN)",
|
|
1282
1332
|
socialSecurityNumber__placeholder: "123-45-6789",
|
|
1333
|
+
sofTypeAdyenLabel: "Adyen transakcijas",
|
|
1334
|
+
sofTypeAssetsaleLabel: "Īpašuma pārdošana",
|
|
1335
|
+
sofTypeBusinessLabel: "Iepriekšējie ienākumi",
|
|
1336
|
+
sofTypeCryptocurrencyincomeLabel: "Kriptovalūta",
|
|
1337
|
+
sofTypeDividendincomeLabel: "Dividendes",
|
|
1338
|
+
sofTypeDonationsLabel: "Dāvana vai ziedojums",
|
|
1339
|
+
sofTypeEmploymentLabel: "Nodarbinātības algas",
|
|
1340
|
+
sofTypeFinancialaidLabel: "Finanšu atbalsts",
|
|
1341
|
+
sofTypeGamblingwinningsLabel: "Azartspēles",
|
|
1342
|
+
sofTypeInheritanceLabel: "Mantojums",
|
|
1343
|
+
sofTypeInsurancesettlementLabel: "Apdrošināšanas atlīdzība",
|
|
1344
|
+
sofTypeLoansLabel: "Aizdevumi",
|
|
1345
|
+
sofTypePensionincomeLabel: "Pensija",
|
|
1346
|
+
sofTypeRentalincomeLabel: "Ienākumi no īres",
|
|
1347
|
+
sofTypeRoyaltyincomeLabel: "Autoratlīdzības ienākumi",
|
|
1348
|
+
sofTypeThirdpartyfundingLabel: "Trešo pušu līdzekļi",
|
|
1283
1349
|
solePropDetails: "Informācija par individuālo komersantu",
|
|
1284
1350
|
soleProprietorDetails: "Informācija par individuālo komersantu",
|
|
1285
1351
|
soleProprietorship: "Individuālais komersants",
|
|
@@ -1330,9 +1396,11 @@ const lvLV = {
|
|
|
1330
1396
|
summaryTaxExemptionLegalCaption_3: "Jūs esat pilnvarots pārstāvis un parakstītājs tās juridiskās personas vārdā, par kuru tika sniegta PVN informācija.",
|
|
1331
1397
|
summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle: "Jūs esat norādījis, ka esat atbrīvots no PVN/GST, tāpēc piekrītat, ka:",
|
|
1332
1398
|
supportedFileTypes: "Atbalstītie failu tipi: %{fileTypes}",
|
|
1399
|
+
supportingDocuments: "Atbalsta dokumenti",
|
|
1333
1400
|
swiftCode: "Swift kods",
|
|
1334
1401
|
task: "Uzdevums",
|
|
1335
1402
|
taxationDocument: "Nodokļu dokuments",
|
|
1403
|
+
taxDeclaration: "Nodokļu deklarācija",
|
|
1336
1404
|
taxDocument: "Nodokļu dokuments",
|
|
1337
1405
|
taxFiling: "Nodokļu deklarēšana",
|
|
1338
1406
|
taxFiling__US: "Nodokļu deklarēšana, piemēram, SE tabula (1040. veidlapa)",
|
|
@@ -1357,6 +1425,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
1357
1425
|
the7CharacterIdentifierAssignedToThis: "7 rakstzīmju identifikators, ko <em>Sistema di Interscambio</em> (SDI) piešķīris šim uzņēmumam elektroniskai rēķinu izrakstīšanai Itālijā. Piemēram, %{example}",
|
|
1358
1426
|
theBankAccountHolderMustBeInYourName_: "Bankas konta īpašniekam ir jābūt uz jūsu vārda: <strong>%{name}</strong>",
|
|
1359
1427
|
theBankAccountHolderMustHaveTheSameNameAsYourCompany_: "Bankas konta turētāja nosaukumam jāsakrīt ar jūsu uzņēmuma nosaukumu <strong>%{companyName}</strong>.",
|
|
1428
|
+
theCityAndCountryRegion: "Pilsēta un valsts/reģions, kurā šobrīd atrodas šī persona",
|
|
1360
1429
|
theCompanyIWorkFor: "Uzņēmums, kurā es strādāju",
|
|
1361
1430
|
theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "Ar pareizu tvērumu ID pārbaude tiks apstiprināta automātiski",
|
|
1362
1431
|
thenResubmit: "Tad iesniedziet atkārtoti.",
|
|
@@ -1375,6 +1444,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
1375
1444
|
totalAssets: "Kopējie aktīvi",
|
|
1376
1445
|
totalAssetsHelper: "Kopējā saistību un pašu kapitāla summa.",
|
|
1377
1446
|
tradingName: "Tirdzniecības nosaukums",
|
|
1447
|
+
transactionStatement: "Darījuma pārskats",
|
|
1378
1448
|
transferInstrumentDeleted: "Pārskaitīšanas instruments ir izdzēsts",
|
|
1379
1449
|
transitNumber: "Tranzīta numurs",
|
|
1380
1450
|
trust: "Trasts",
|
|
@@ -1402,6 +1472,8 @@ const lvLV = {
|
|
|
1402
1472
|
uen: "Unikālais vienības numurs (UEN)",
|
|
1403
1473
|
ultimateParentCompany: "Galvenais mātesuzņēmums",
|
|
1404
1474
|
ultimateParentCompanyInformation: "Galvenā mātesuzņēmuma informācija",
|
|
1475
|
+
unableToDeleteDocument: "Nevar izdzēst dokumentu",
|
|
1476
|
+
unableToUploadDocument: "Nevar augšupielādēt dokumentu",
|
|
1405
1477
|
unableToVerifyTheIdNumber: "Nevar pārbaudīt norādītās valsts ID numuru",
|
|
1406
1478
|
undefinedBeneficiary: "Nedefinēts labuma guvējs",
|
|
1407
1479
|
undefinedBeneficiaryDescription: "Labuma guvēju klase vai grupa, kas nav nosaukta, bet ir precīzi definēta trasta līgumā.",
|
|
@@ -1417,6 +1489,8 @@ const lvLV = {
|
|
|
1417
1489
|
updateTheInformation: "Atjauniniet informāciju",
|
|
1418
1490
|
uploadABankStatement: "Augšupielādējiet bankas izrakstu",
|
|
1419
1491
|
uploadADocument: "Augšupielādēt dokumentu",
|
|
1492
|
+
uploadASupportingDocument: "Augšupielādējiet apliecinošu dokumentu",
|
|
1493
|
+
uploadDocsService: " Atbalsta dokumenti",
|
|
1420
1494
|
uploadDocumentForNric: "NRIC vietā augšupielādējiet personu apliecinošu dokumentu",
|
|
1421
1495
|
uploadOneOfTheseDocuments: "Augšupielādējiet vienu no šiem dokumentiem:",
|
|
1422
1496
|
uploadTheFollowingDocuments: "Augšupielādējiet šādus dokumentus:",
|
|
@@ -1458,6 +1532,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
1458
1532
|
verifyViaMobileBankingAppOrWebsite: "Verificējiet, izmantojot mobilās bankas lietotni vai tīmekļa vietni",
|
|
1459
1533
|
verifyWith: "Pārbaudīt ar",
|
|
1460
1534
|
weAccept: "Mēs pieņemam:",
|
|
1535
|
+
website: "Tīmekļa vietne",
|
|
1461
1536
|
weCouldntCompleteTheAccountCheck: "Mēs nevarējām pabeigt konta pārbaudi. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk vai norādiet konta informāciju manuāli.",
|
|
1462
1537
|
weCouldntConnectToMyinfo: "Mēs nevarējām izveidot savienojumu ar Myinfo",
|
|
1463
1538
|
weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Mums neizdevās izveidot savienojumu ar Myinfo Business",
|
|
@@ -1465,10 +1540,13 @@ const lvLV = {
|
|
|
1465
1540
|
weFoundTheFollowingIssues: "Mēs konstatējām šādas problēmas:",
|
|
1466
1541
|
weNeedAnOfficialDocument: "Lai pārbaudītu jūsu organizācijas vadītāja datus, mums ir nepieciešams oficiāls dokuments. ",
|
|
1467
1542
|
weNeedMoreInformationAboutTheIndividual: "Mums ir nepieciešama papildu informācija par personu, kuras aktīvi tika sadalīti. ",
|
|
1543
|
+
weNeedProofOfFunding: "Mums ir nepieciešams apliecinājums par %{category_name} finansējuma avotiem. Tas palīdzēs mums labāk saprast, kā jūs izmantosiet šos produktus.",
|
|
1544
|
+
weNeedProofOfFundingPlural: "Mums ir nepieciešams pierādījums par finansējuma avotiem %{category1_name} un %{category2_name}. Tas palīdzēs mums labāk saprast, kā jūs izmantosiet šos produktus.",
|
|
1468
1545
|
weSelectedSomeRolesBasedOnMyinfoBusinessDataAboutYourCompanysAppointmentHoldersAndShareholders: "Mēs izvēlējāmies dažas lomas, pamatojoties uz Myinfo biznesa datiem par jūsu uzņēmuma ieceltajiem īpašniekiem un akcionāriem.",
|
|
1469
1546
|
whatBestDescribesYourBusinessSetup: "Kas vislabāk raksturo jūsu uzņēmuma struktūru?",
|
|
1470
1547
|
whatCountryOrRegionIsTheBenefactorLocated: "Kurā valstī/reģionā labuma devējs atrodas?",
|
|
1471
1548
|
whatCountryOrRegionIsThisPersonLocated: "Kādā valstī/reģionā atrodas šī persona?",
|
|
1549
|
+
whatFinancialProductIsThisFor: "Kādam finanšu produktam tas ir paredzēts?",
|
|
1472
1550
|
whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles: "Kāda ir atšķirība starp šīm lomām?",
|
|
1473
1551
|
whatTypeOfCompanyDoYouHave: "Kāda veida uzņēmums jums ir?",
|
|
1474
1552
|
whatTypeOfTrusteeAreYou: "Kāda veida pilnvarnieks jūs esat?",
|
|
@@ -1482,6 +1560,9 @@ const lvLV = {
|
|
|
1482
1560
|
whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave: "Kāds ir jūsu reģistrācijas numura veids?",
|
|
1483
1561
|
whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave: "Kāda veida nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs jums ir?",
|
|
1484
1562
|
whyDoINeedToFillInThisInformation: "Kāpēc man ir jānorāda šī informācija?",
|
|
1563
|
+
winLossStatement: "Peļņas/zaudējumu pārskats",
|
|
1564
|
+
winningProceedAmount: "Peļņas ieņēmumu summa",
|
|
1565
|
+
winReport: "Peļņas atskaite",
|
|
1485
1566
|
wouldYouLikeToSignUpAsCompanyInstead: "Vai vēlaties reģistrēties kā uzņēmums? (Jums būs atkārtoti jāievada daļa iepriekšējās informācijas.)",
|
|
1486
1567
|
wouldYouLikeToSignUpAsIndividualInstead: "Vai vēlaties reģistrēties kā privātpersona? (Jums būs atkārtoti jāievada daļa iepriekšējās informācijas.)",
|
|
1487
1568
|
xCharactersLeft: "Atlikušas %{charactersLeft} rakstzīmes",
|
|
@@ -1490,6 +1571,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
1490
1571
|
XOfYSteps: "%{currentStep} no %{totalSteps} ",
|
|
1491
1572
|
xSeconds: "%{seconds} sekundes",
|
|
1492
1573
|
yes: "Jā",
|
|
1574
|
+
yesAddManually: "Jā, pievienot manuāli",
|
|
1493
1575
|
yesChange: "Jā, mainīt",
|
|
1494
1576
|
yesContinue: "Jā, turpināt",
|
|
1495
1577
|
youAlsoHaveToUploadSomeSupportingDocuments: "Jums būs jāaugšupielādē arī daži apliecinoši dokumenti.",
|
|
@@ -1507,6 +1589,7 @@ const lvLV = {
|
|
|
1507
1589
|
yourBusiness: "Jūsu uzņēmums",
|
|
1508
1590
|
yourBusinessInformation: "Jūsu uzņēmuma informācija",
|
|
1509
1591
|
yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners: "Jūsu uzņēmums ir reģistrēts atsevišķi no tā īpašniekiem kā cita juridiska persona.",
|
|
1592
|
+
yourBusinessName: "Jūsu uzņēmuma nosaukums",
|
|
1510
1593
|
yourBusinesssDetailsArePreFilledInTheRelevantSections: "Jūsu uzņēmuma informācija ir iepriekš aizpildīta attiecīgajās sadaļās.",
|
|
1511
1594
|
yourBusinessSetup: "Jūsu uzņēmuma izveide: %{businessSetup}",
|
|
1512
1595
|
yourDetailsArePreFilledInTheRelevantSections: "Jūsu dati ir iepriekš aizpildīti attiecīgajās sadaļās.",
|