@adminiumjs/i18n 0.1.0-rc.1

package/dist/resources/cs-cz/common.d.ts

@@ -0,0 +1,1964 @@
+/**
+ * GENERATED MIRROR of ../../../locales/cs-CZ/common.json — do not edit by hand.
+ * The JSON file is the canonical hand-authored bundle (10-i18n-theming.md §3.1);
+ * this TS mirror exists so the runtime bundles en-US resources (and chunk-splits
+ * the other locales) without JSON import attributes (browser + NodeNext safe).
+ * Parity is enforced by src/resources/parity.test.ts. Regenerate with
+ * scripts/gen-resources.mjs.
+ */
+declare const _default: {
+    readonly common: {
+        readonly dismiss: "Zavřít";
+        readonly notifications: "Oznámení";
+        readonly retry: "Zkusit znovu";
+        readonly undo: "Vrátit zpět";
+        readonly close: "Zavřít";
+        readonly cancel: "Zrušit";
+        readonly back: "Zpět";
+        readonly loading: "Načítání";
+        readonly clearSearch: "Vymazat hledání";
+        readonly clear: "Vymazat";
+        readonly save: "Uložit";
+    };
+    readonly auth: {
+        readonly headline: "Proměňte jakoukoli databázi v přehledový panel.";
+        readonly trust: "Jádro pod licencí AGPL · Vlastní hosting · Vaše data zůstávají vaše";
+        readonly signIn: {
+            readonly title: "Vítejte zpět";
+            readonly subtitle: "Přihlaste se do svého pracovního prostoru Adminium.";
+            readonly email: "E-mail";
+            readonly emailInvalid: "Zadejte platnou e-mailovou adresu.";
+            readonly password: "Heslo";
+            readonly passwordRequired: "Zadejte své heslo.";
+            readonly showPassword: "Zobrazit heslo";
+            readonly hidePassword: "Skrýt heslo";
+            readonly remember: "Zůstat přihlášen(a)";
+            readonly forgot: "Zapomněli jste?";
+            readonly submit: "Přihlásit se";
+            readonly invalid: "Neplatný e-mail nebo heslo.";
+            readonly rateLimited: "Příliš mnoho pokusů — zkuste to znovu za minutu.";
+            readonly failed: "Přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.";
+        };
+        readonly forgot: {
+            readonly title: "Obnovení hesla";
+            readonly email: "E-mail";
+            readonly emailInvalid: "Zadejte platnou e-mailovou adresu.";
+            readonly submit: "Odeslat odkaz pro obnovení";
+            readonly sentTitle: "Zkontrolujte svůj e-mail";
+            readonly resend: "Odeslat znovu";
+            readonly back: "Zpět na přihlášení";
+            readonly done: "Zpět na přihlášení";
+            readonly rateLimited: "Příliš mnoho požadavků — zkuste to později.";
+            readonly failed: "Něco se pokazilo. Zkuste to znovu.";
+            readonly smtpUnconfigured: "Toto Adminium nemá nastavený e-mailový server, takže nemůže odeslat odkaz pro obnovení hesla. Požádejte správce, aby vám heslo obnovil.";
+        };
+        readonly reset: {
+            readonly title: "Nastavte si nové heslo";
+            readonly subtitle: "Musí mít alespoň 8 znaků.";
+            readonly password: "Nové heslo";
+            readonly confirm: "Potvrzení hesla";
+            readonly showPassword: "Zobrazit heslo";
+            readonly hidePassword: "Skrýt heslo";
+            readonly strength: "Síla hesla";
+            readonly weak: "Slabé";
+            readonly fair: "Ucházející";
+            readonly good: "Dobré";
+            readonly strong: "Silné";
+            readonly tooShort: "Použijte alespoň 8 znaků.";
+            readonly submit: "Obnovit heslo";
+            readonly failed: "Obnovení se nezdařilo. Zkuste to znovu.";
+        };
+        readonly otp: {
+            readonly title: "Dvoufázové ověření";
+            readonly subtitle: "Zadejte 6místný kód z ověřovací aplikace.";
+            readonly code: "Jednorázový kód";
+            readonly recoveryCode: "Záložní kód";
+            readonly useRecovery: "Ztratili jste zařízení? Použijte záložní kód";
+            readonly useAuthenticator: "Použít místo toho ověřovací aplikaci";
+            readonly submit: "Ověřit";
+            readonly invalid: "Tento kód nefunguje. Zkuste to znovu.";
+            readonly failed: "Ověření se nezdařilo. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.";
+        };
+    };
+    readonly nav: {
+        readonly home: "Domů";
+        readonly primary: "Hlavní";
+        readonly account: "Účet";
+        readonly signOut: "Odhlásit se";
+        readonly empty: "Jakmile připojíte databázi, objeví se zde stránky.";
+        readonly connection: {
+            readonly shared: "Sdílené";
+            readonly unnamed: "Připojení";
+        };
+        readonly imports: "Import dat";
+        readonly exports: "Exporty dat";
+        readonly emailTemplates: "E-mailové šablony";
+        readonly notificationSettings: "Nastavení oznámení";
+        readonly scheduledReports: "Naplánované sestavy";
+        readonly group: {
+            readonly workspace: "Pracovní prostor";
+            readonly library: "Knihovna";
+            readonly planning: "Plánování";
+            readonly people: "Lidé";
+            readonly account: "Účet";
+        };
+    };
+    readonly topbar: {
+        readonly search: "Hledat…";
+        readonly notifications: "Oznámení";
+        readonly notificationsLoading: "Načítání oznámení";
+        readonly notificationsError: "Oznámení se nepodařilo načíst.";
+        readonly notificationsEmpty: "Vše vyřízeno.";
+        readonly theme: "Přepnout světlý / tmavý režim";
+        readonly userMenu: "Nabídka účtu";
+        readonly profile: "Profil";
+        readonly preferences: "Předvolby";
+        readonly signOut: "Odhlásit se";
+    };
+    readonly palette: {
+        readonly dialog: "Paleta příkazů";
+        readonly placeholder: "Zadejte příkaz nebo hledejte…";
+        readonly navigate: "Navigace";
+        readonly actions: "Akce";
+        readonly askAi: "Zeptat se AI";
+        readonly shortcuts: "Klávesové zkratky";
+        readonly signOut: "Odhlásit se";
+        readonly themeDark: "Přepnout na tmavý motiv";
+        readonly themeLight: "Přepnout na světlý motiv";
+        readonly footerNavigate: "navigace";
+        readonly footerOpen: "vybrat";
+        readonly footerClose: "zavřít";
+    };
+    readonly shortcuts: {
+        readonly title: "Klávesové zkratky";
+        readonly subtitle: "Pracujte v Adminiu rychleji";
+        readonly close: "Zavřít";
+        readonly dismiss: "Zavřít nebo zrušit";
+        readonly palette: "Otevřít paletu příkazů";
+        readonly panel: "Zobrazit panel zkratek";
+        readonly search: "Přejít na hledání";
+        readonly sidebar: "Přepnout postranní panel";
+        readonly theme: "Přepnout světlý / tmavý režim";
+        readonly then: "pak";
+        readonly footerPre: "Stiskněte";
+        readonly footerPost: "a tento panel kdykoli otevřete.";
+    };
+    readonly states: {
+        readonly checked: "zkontrolováno před 8 s";
+        readonly diagnostics: "Diagnostika";
+    };
+    readonly notFound: {
+        readonly title: "Tato stránka se ztratila";
+        readonly errorLine: "Chyba 404";
+        readonly searchPlaceholder: "Hledat stránku…";
+        readonly matches: "Odpovídající stránky";
+        readonly popular: "Oblíbené cíle";
+        readonly goBack: "Zpět";
+        readonly backToDashboard: "Zpět na přehled";
+    };
+    readonly page: {
+        readonly invalid: {
+            readonly title: "Konfigurace této stránky je neplatná";
+            readonly body: "Uložený dokument stránky neprošel validací a nelze jej vykreslit.";
+        };
+        readonly renderError: {
+            readonly title: "Tuto stránku se nepodařilo vykreslit";
+        };
+        readonly tooNew: {
+            readonly title: "Tato stránka vyžaduje novější Adminium";
+        };
+        readonly unknownTemplate: {
+            readonly title: "Neznámá šablona stránky";
+        };
+    };
+    readonly mutation: {
+        readonly created: "Záznam vytvořen";
+        readonly updated: "Záznam aktualizován";
+        readonly deleted: "Záznam smazán";
+    };
+    readonly undo: {
+        readonly done: "Změna vrácena zpět";
+        readonly failed: "Tuto změnu se nepodařilo vrátit zpět";
+    };
+    readonly prefs: {
+        readonly theme: {
+            readonly label: "Motiv";
+            readonly light: "Světlý";
+            readonly dark: "Tmavý";
+            readonly system: "Podle systému";
+        };
+        readonly accent: {
+            readonly label: "Barva zvýraznění";
+            readonly indigo: "Indigová";
+            readonly blue: "Modrá";
+            readonly teal: "Modrozelená";
+            readonly violet: "Fialová";
+            readonly rose: "Růžová";
+            readonly red: "Červená";
+            readonly orange: "Oranžová";
+            readonly black: "Černá";
+        };
+        readonly density: {
+            readonly label: "Hustota";
+            readonly comfortable: "Pohodlná";
+            readonly compact: "Kompaktní";
+        };
+        readonly locale: {
+            readonly label: "Jazyk";
+            readonly directionNote: "Směr textu: zprava doleva (nastaveno automaticky podle jazyka)";
+        };
+    };
+    readonly account: {
+        readonly title: "Účet";
+        readonly subtitle: "Identita vaší aktuální relace. Předvolby zobrazení a nastavení oznámení spravujete na samostatných stránkách.";
+        readonly preferencesLink: "Předvolby";
+        readonly notificationsLink: "Nastavení oznámení";
+        readonly name: "Jméno";
+        readonly email: "E-mail";
+        readonly roles: "Role";
+        readonly twoFactor: "Dvoufázové ověření";
+        readonly on: "Zapnuto";
+        readonly off: "Vypnuto";
+        readonly preferences: {
+            readonly title: "Předvolby";
+            readonly subtitle: "Jak Adminium vypadá a v jakém jazyce se vám zobrazuje — na tomto i na každém dalším zařízení, kde se přihlásíte.";
+            readonly workspaceDefault: "Výchozí nastavení prostoru";
+            readonly personal: "Osobní";
+            readonly usingDefault: "Používá se výchozí nastavení prostoru ({value})";
+            readonly reset: "Vrátit na výchozí nastavení prostoru";
+            readonly resetFailed: "Tuto předvolbu se nepodařilo obnovit. Zkuste to znovu.";
+            readonly appliesInstantly: "Změny se projeví okamžitě a uloží se do vašeho profilu.";
+        };
+    };
+    readonly settings: {
+        readonly defaults: {
+            readonly title: "Globální výchozí nastavení";
+            readonly subtitle: "Výchozí vzhled a jazyk pro celý pracovní prostor.";
+            readonly explainer: "Tato výchozí nastavení platí pro všechny uživatele, dokud si je nepřenastaví. Každý si může nastavit vlastní předvolby v Profil → Předvolby — osobní předvolby mají pro daného uživatele vždy přednost.";
+            readonly appearanceHeading: "Výchozí vzhled";
+            readonly languageHeading: "Výchozí jazyk a region";
+            readonly adoption: "Tímto výchozím nastavením se řídí {following, number} z {total, plural, one {# uživatele} few {# uživatelů} many {# uživatele} other {# uživatelů}}.";
+            readonly weekStartNote: "Začátek týdne a formáty čísel se řídí jazykem.";
+            readonly save: "Uložit výchozí nastavení";
+            readonly saved: "Výchozí nastavení prostoru aktualizována";
+            readonly saveFailed: "Výchozí nastavení prostoru se nepodařilo uložit. Zkuste to znovu.";
+            readonly liveNote: "Uložení rozešle změnu naživo — přihlášení uživatelé, kteří se řídí výchozím nastavením, ji uvidí bez opětovného načtení.";
+        };
+        readonly notifications: {
+            readonly subtitle: "Zvolte, o čem a jak budete informováni";
+            readonly matrixLabel: "Upozornit mě na";
+            readonly rowHeader: "Událost";
+            readonly saving: "Ukládání…";
+            readonly saved: "Uloženo";
+            readonly unavailable: "Zatím není k dispozici";
+            readonly loading: "Načítání předvoleb";
+            readonly errorTitle: "Tato nastavení se nepodařilo načíst";
+            readonly emptyTitle: "Zatím není co nastavovat";
+            readonly emptyBody: "Události oznámení se zde objeví, jakmile budou jejich producenti nasazeni.";
+            readonly saveFailed: "Tuto změnu se nepodařilo uložit.";
+        };
+    };
+    readonly studio: {
+        readonly source: {
+            readonly engine: {
+                readonly label: "Databázový engine";
+                readonly postgres: "PostgreSQL";
+                readonly mysql: "MySQL / MariaDB";
+                readonly sqlite: "SQLite";
+            };
+            readonly format: {
+                readonly label: "Formát schématu";
+                readonly helper: "Ponechte automatickou detekci, pokud se nemýlí.";
+                readonly auto: "Rozpoznat automaticky";
+                readonly sql: "SQL DDL / pg_dump";
+                readonly prisma: "Schéma Prisma";
+                readonly drizzle: "Drizzle ORM";
+                readonly typeorm: "Entity TypeORM";
+                readonly sequelize: "Modely Sequelize";
+                readonly rails: "Rails schema.rb";
+                readonly django: "Django models.py";
+                readonly json: "Adminium JSON";
+            };
+            readonly sqlite: {
+                readonly file: "Cesta k souboru databáze";
+                readonly helper: "SQLite je soubor, ne server — zadejte absolutní cestu na stroji, kde běží Adminium.";
+            };
+            readonly file: {
+                readonly detectedAs: "Rozpoznáno: {format}";
+                readonly moreWarnings: "+{count} dalších varování — úplný seznam se zobrazí v kroku analýzy.";
+                readonly dropTitle: "Přetáhněte sem soubor schématu, nebo procházejte";
+                readonly dropHint: "SQL DDL / pg_dump, Prisma, Drizzle, TypeORM, Sequelize, Rails schema.rb, modely Django, Adminium JSON";
+                readonly pitch: "Není potřeba připojení k databázi — zpracujeme váš soubor schématu a postavíme stejné nástěnky.";
+                readonly parsing: "Načítání nahraného souboru schématu…";
+                readonly tables: "tabulek";
+                readonly columns: "sloupců";
+                readonly warnings: "varování";
+                readonly errorTitle: "Soubor se nepodařilo zpracovat";
+                readonly parseFailed: "Tento soubor se nepodařilo zpracovat. Pokud automatická detekce odhadla špatně, zvolte formát ručně a zkuste to znovu.";
+                readonly unsupported: "Tento formát nebyl rozpoznán — podporovány jsou SQL DDL, Prisma, Drizzle, TypeORM, Sequelize, Rails schema.rb, modely Django a Adminium JSON. Zvolte jeden ručně a zkuste to znovu.";
+                readonly requestFailed: "Nahrání se nezdařilo — zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.";
+            };
+            readonly title: "Připojte svou databázi";
+            readonly subtitle: "Nasměrujte Adminium na databázi a my z jejího schématu vygenerujeme administrační nástěnku.";
+            readonly name: "Název připojení";
+            readonly namePlaceholder: "Produkční Postgres";
+            readonly modeLabel: "Režim zadání zdroje";
+            readonly mode: {
+                readonly dsn: "Připojovací řetězec";
+                readonly fields: "Jednotlivá pole";
+                readonly file: "Soubor schématu";
+            };
+            readonly dsn: {
+                readonly label: "Připojovací řetězec";
+                readonly helper: "postgres://uzivatel:heslo@host:5432/databaze — fungují také mysql:// a sqlite:.";
+                readonly incomplete: "Doplňte hostitele a databázi, např. postgres://user@host:5432/db";
+                readonly invalidScheme: "Nerozpoznané schéma — očekává se postgres://, mysql://, mariadb:// nebo sqlite:";
+                readonly quickFill: "Rychlé vyplnění:";
+            };
+            readonly fields: {
+                readonly host: "Hostitel";
+                readonly port: "Port";
+                readonly database: "Databáze";
+                readonly user: "Uživatel";
+                readonly password: "Heslo";
+                readonly ssl: "Režim SSL";
+                readonly preview: "Náhled připojovacího řetězce:";
+            };
+            readonly readOnlyRole: {
+                readonly title: "Použijte roli jen pro čtení";
+                readonly body: "Adminium do vaší databáze nikdy nezapisuje — nastavení používá pouze metadata schématu. Doporučujeme vyhrazeného uživatele s právy pouze SELECT; kde bude mít Adminium své vlastní tabulky, rozhodnete v kroku úložiště metadat.";
+            };
+        };
+        readonly capability: {
+            readonly mysqlApproxRows: "Počty řádků v MySQL jsou odhady úložného enginu (odchylka až ±40 %) — zobrazují se se znakem ≈.";
+            readonly mysqlFkEnum: "Metadata cizích klíčů a enumů jsou v MySQL slabší: tabulky MyISAM nedeklarují cizí klíče, enumy jsou sloupcové typy enum(…) a omezení CHECK vyžadují MySQL 8.0.16+ / MariaDB 10.2+.";
+            readonly sqliteCheckEnums: "SQLite nemá nativní typ enum — enumy se syntetizují z omezení CHECK (col IN (…)).";
+            readonly sqliteNoComments: "SQLite nepodporuje komentáře sloupců — popisky přidejte v editoru přemapování schématu.";
+            readonly importNoRowCounts: "Soubory se schématem neobsahují počty řádků — seznam tabulek zobrazuje — místo smyšlených čísel.";
+            readonly importNoLiveHealth: "Bez živého databázového připojení — kontroly stavu a detekce driftu schématu nejsou pro tento zdroj dostupné.";
+            readonly rowsUnavailable: "Soubory se schématem nemají živou databázi — počty řádků zůstanou neznámé, dokud nějakou nepřipojíte.";
+            readonly rowsRunAnalyze: "Zatím žádný odhad — spusťte na databázi ANALYZE, aby se počty řádků doplnily.";
+            readonly rowsNoEstimate: "Engine pro tuto tabulku nenahlásil žádný odhad.";
+            readonly rowsApproximate: "Odhad úložného enginu — u InnoDB se může lišit až o ±40 %.";
+        };
+        readonly test: {
+            readonly log: {
+                readonly moreWarnings: "+{count} dalších varování parseru";
+                readonly connecting: "Navazuje se zabezpečené připojení…";
+                readonly connected: "Připojeno ({latency} ms) · introspekce jen pro čtení";
+                readonly connectFailed: "Připojení se nezdařilo.";
+                readonly readingSchema: "Čtení schématu: public";
+                readonly readingFile: "Načítání nahraného souboru schématu…";
+                readonly parsingFile: "Zpracovává se {file}…";
+                readonly detected: "Zjištěno {tables} tabulek · {columns} sloupců";
+                readonly found: "Nalezeno {tables} tabulek · {columns} sloupců";
+                readonly mapping: "Mapování typů sloupců → vstupní widgety";
+                readonly relations: "Zjišťování vztahů…";
+                readonly piiScan: "Vyhledávání sloupců s PII…";
+                readonly piiDone: "Kontrola PII dokončena — {count} sloupců ve výchozím stavu maskováno";
+                readonly piiDoneUnknown: "Kontrola PII dokončena";
+                readonly jobFailed: "Introspekce se nezdařila.";
+                readonly networkFailed: "Požadavek se nezdařil — zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.";
+                readonly ready: "Připraveno";
+            };
+            readonly title: "Analýza vašeho schématu";
+            readonly subtitle: "Probíhá introspekce tabulek, sloupců a vztahů. Zabere to pár sekund.";
+            readonly trust: "Vaše schéma a data pouze čteme. Nic se nemění.";
+            readonly errorTitle: "Připojení se nezdařilo";
+            readonly retry: "Zkusit znovu";
+            readonly logLabel: "Protokol introspekce";
+            readonly hint: {
+                readonly auth: "Ověření se nezdařilo — zkontrolujte uživatelské jméno a heslo v DSN.";
+                readonly hostUnreachable: "Hostitel je nedostupný — zkontrolujte název hostitele a port a že databáze přijímá připojení z tohoto stroje (povolte naše IP adresy).";
+                readonly metaPlacement: "Tento zdroj nemůže hostit meta tabulky Adminia — pokračujte se samostatnou meta databází.";
+                readonly permission: "Role se připojila, ale nemá oprávnění číst schéma — udělte introspekční roli právo USAGE na schéma.";
+                readonly timeout: "Databáze neodpověděla včas — zkontrolujte síťovou cestu a zátěž a zkuste to znovu.";
+                readonly tls: "Vyjednávání TLS se nezdařilo — zkuste sslmode=require, nebo nahrajte certifikát CA, který váš server očekává.";
+                readonly unknown: "Připojení se nezdařilo — ověřte DSN a zkuste to znovu.";
+            };
+        };
+        readonly tables: {
+            readonly importNoCounts: "Soubory se schématem neobsahují počty řádků — sloupec zobrazuje —, dokud nepřipojíte živou databázi.";
+            readonly title: "Vyberte tabulky";
+            readonly subtitle: "Zvolte, které zahrnout. Kdykoli to můžete změnit.";
+            readonly search: "Filtrovat tabulky…";
+            readonly listLabel: "Tabulky k zahrnutí";
+            readonly emptyFilter: "Žádné tabulky neodpovídají filtru.";
+            readonly pii: "PII";
+            readonly highVolume: "velký objem";
+            readonly highVolumeNote: "Tabulky s více než 100 000 řádky začínají odškrtnuté — provozní tabulky do nástěnky patří jen zřídka.";
+            readonly joinHidden: "{count} spojovacích/systémových tabulek je předem skryto — vztahy M:N ale stále zajišťují.";
+        };
+        readonly hub: {
+            readonly title: "Datová připojení";
+            readonly subtitle: "{healthy, number} z {total, plural, one {# připojení} few {# připojení} other {# připojení}} v pořádku";
+            readonly connectNew: "Nové připojení";
+            readonly stats: {
+                readonly connections: "Připojení";
+                readonly healthy: "V pořádku";
+                readonly tables: "Zahrnuté tabulky";
+                readonly pages: "Vygenerované stránky";
+            };
+            readonly status: {
+                readonly connected: "Připojeno";
+                readonly error: "Chyba";
+                readonly unconfigured: "Koncept";
+                readonly testing: "Testuje se…";
+            };
+            readonly card: {
+                readonly readOnly: "Jen pro čtení";
+                readonly tables: "Tabulky";
+                readonly pages: "Stránky";
+                readonly latency: "Latence";
+                readonly latencyMs: "{latency, number} ms";
+                readonly lastIntrospected: "Poslední introspekce";
+                readonly never: "Nikdy";
+            };
+            readonly action: {
+                readonly test: "Otestovat";
+                readonly reintrospect: "Znovu introspektovat";
+                readonly reintrospectFile: "Zdroje ze souboru se schématem nemají živou databázi — nahrajte soubor znovu.";
+                readonly remap: "Přemapovat schéma";
+                readonly delete: "Smazat";
+            };
+            readonly test: {
+                readonly ok: "Připojení v pořádku · {latency, number} ms";
+                readonly failed: "Test připojení selhal";
+            };
+            readonly introspect: {
+                readonly noChanges: "Schéma beze změn — žádný nový snímek.";
+                readonly updated: "Schéma znovu introspektováno";
+                readonly masksProposed: "{count, plural, one {# sloupec navržen} few {# sloupce navrženy} other {# sloupců navrženo}} k maskování — zkontrolujte v editoru přemapování.";
+                readonly failed: "Introspekce selhala. Zkuste to znovu.";
+            };
+            readonly delete: {
+                readonly title: "Smazat připojení";
+                readonly body: "Tímto smažete „{name}“ a z něj vygenerované stránky. Vaší databáze se to nijak nedotkne.";
+                readonly prompt: "Potvrďte zadáním {name}";
+                readonly confirm: "Smazat připojení";
+                readonly cancel: "Zrušit";
+                readonly close: "Zavřít";
+                readonly success: "Připojení „{name}“ smazáno";
+                readonly failed: "Připojení se nepodařilo smazat. Zkuste to znovu.";
+            };
+            readonly empty: {
+                readonly title: "Zatím žádné zdroje dat";
+                readonly body: "Připojte databázi a Adminium z jejího schématu vygeneruje váš administrační panel.";
+                readonly cta: "Připojit databázi";
+            };
+        };
+        readonly settingsHub: {
+            readonly title: "Nastavení workspace";
+            readonly subtitle: "Identita, zabezpečení a destruktivní akce tohoto workspace.";
+            readonly save: "Uložit změny";
+            readonly saved: "Nastavení workspace aktualizováno";
+            readonly saveFailed: "Nastavení workspace se nepodařilo uložit. Zkuste to znovu.";
+            readonly superAdminOnlyTitle: "Vyžadován super admin";
+            readonly superAdminOnly: "Identitu a zabezpečení workspace může měnit pouze super admin.";
+            readonly identity: {
+                readonly heading: "Identita workspace";
+                readonly appName: {
+                    readonly label: "Název aplikace";
+                    readonly helper: "Zobrazuje se v postranním panelu, v titulku prohlížeče a v e-mailech.";
+                    readonly error: "Zadejte název o délce nejvýše 60 znaků.";
+                };
+            };
+            readonly security: {
+                readonly heading: "Zabezpečení";
+                readonly require2fa: {
+                    readonly label: "Vyžadovat dvoufaktorové ověření";
+                    readonly desc: "Každý člen musí mít pro přihlášení zapnuté 2FA.";
+                };
+                readonly allowSignup: {
+                    readonly label: "Povolit samoregistraci";
+                    readonly desc: "Účet si může založit kdokoli — při vypnutí zůstává workspace jen na pozvánky.";
+                };
+                readonly sessionTtl: {
+                    readonly label: "Životnost relace (hodiny)";
+                    readonly error: "Mezi {min, number} a {max, number} hodinami.";
+                };
+                readonly passwordMin: {
+                    readonly label: "Minimální délka hesla";
+                    readonly error: "Mezi {min, number} a {max, number} znaky.";
+                };
+            };
+            readonly review: {
+                readonly title: "Uložit nastavení workspace";
+                readonly subtitle: "Před uložením zkontrolujte změny.";
+                readonly confirm: "Uložit změny";
+                readonly cancel: "Zrušit";
+                readonly close: "Zavřít";
+                readonly on: "Zapnuto";
+                readonly off: "Vypnuto";
+                readonly change: "{before} → {after}";
+            };
+            readonly defaultsCard: {
+                readonly heading: "Výchozí vzhled a jazyk";
+                readonly body: "Motiv, akcentová barva, hustota a jazyk pro celý workspace najdete ve výchozím globálním nastavení.";
+                readonly cta: "Otevřít globální výchozí nastavení";
+            };
+            readonly danger: {
+                readonly heading: "Nebezpečná zóna";
+                readonly subtitle: "Nevratné akce.";
+                readonly empty: "Není co mazat — zatím žádná připojení.";
+                readonly deleteDesc: "Smaže připojení a z něj vygenerované stránky. Vaší databáze se to nedotkne. Nelze vzít zpět.";
+                readonly deleteCta: "Smazat připojení";
+            };
+            readonly aiCard: {
+                readonly heading: "Obohacení pomocí AI";
+                readonly body: "Nastavte poskytovatele AI (nebo okruh kopírovat-vložit) k obohacení popisků, skupin a vztahů.";
+                readonly cta: "Otevřít nastavení AI";
+            };
+        };
+        readonly settingsAi: {
+            readonly title: "Obohacení pomocí AI";
+            readonly subtitle: "Připojte model, aby Adminium navrhoval popisky, skupiny, vztahy a další — vždy zkontrolováno jako rozdíl, než se cokoli použije.";
+            readonly saved: "Poskytovatel AI uložen";
+            readonly saveFailed: "Poskytovatele AI se nepodařilo uložit. Zkuste to znovu.";
+            readonly save: "Uložit poskytovatele";
+            readonly test: "Otestovat připojení";
+            readonly testHintDirty: "Před testem uložte změny.";
+            readonly testing: "Kontaktuji poskytovatele…";
+            readonly testError: "Test selhal";
+            readonly testErrorBody: "Poskytovatele se nepodařilo kontaktovat. Zkontrolujte klíč a základní URL.";
+            readonly testOk: "Připojeno k {model} za {latency} ms";
+            readonly testUnknownModel: "poskytovateli";
+            readonly provider: {
+                readonly heading: "Poskytovatel AI";
+                readonly subtitle: "Vyberte, jak Adminium osloví model pro obohacení vašeho schématu. Klíče se ukládají zašifrované a už se nikdy nezobrazí.";
+                readonly active: "Aktivní";
+                readonly anthropic: {
+                    readonly label: "Anthropic";
+                    readonly desc: "Modely Claude přes API Anthropic.";
+                };
+                readonly openai: {
+                    readonly label: "OpenAI";
+                    readonly desc: "Modely GPT přes API OpenAI.";
+                };
+                readonly openaiCompatible: {
+                    readonly label: "Kompatibilní s OpenAI";
+                    readonly desc: "Jakýkoli koncový bod ve formátu OpenAI — Groq, Together, vLLM, LM Studio.";
+                };
+                readonly ollama: {
+                    readonly label: "Ollama (lokálně)";
+                    readonly desc: "Modely běžící lokálně přes Ollama — bez klíče, bez cloudu.";
+                };
+                readonly requiresNetwork: "Vyžaduje internet a API klíč";
+                readonly networkDisabledTitle: "Přímí AI poskytovatelé jsou v této instalaci vypnuti";
+                readonly networkDisabledBody: "Toto Adminium je nastaveno bez odchozího přístupu k internetu, takže nemůže oslovit API poskytovatele. Použijte níže kolečko kopírovat-vložit — nepotřebuje klíč ani síť.";
+            };
+            readonly configure: {
+                readonly heading: "Nastavit {provider}";
+            };
+            readonly field: {
+                readonly baseUrl: "Základní URL";
+                readonly baseUrlOptional: "Ponechte beze změny, pokud Ollama neběží na jiném hostiteli.";
+                readonly baseUrlHelper: "Kořen koncového bodu, který obsluhuje /chat/completions.";
+                readonly model: "Model";
+                readonly modelFreeText: "Zadejte přesné ID modelu, který váš koncový bod obsluhuje.";
+                readonly modelLive: "Načteno živě od poskytovatele.";
+                readonly modelStatic: "Ověřený seznam; po uložení zadejte vlastní ID pro obnovení.";
+                readonly modelLoading: "Načítání…";
+                readonly modelPlaceholder: "Vyberte model…";
+                readonly key: "Klíč API";
+                readonly keyStored: "Uloženo zašifrované. Nahraďte jej, chcete-li použít jiný klíč.";
+                readonly keyMask: "sk-…{last4}";
+                readonly keyReplace: "Nahradit klíč";
+                readonly keyOptional: "Volitelné — některé koncové body žádný klíč nepotřebují.";
+                readonly keyWriteOnly: "Pouze pro zápis: po uložení se už nikdy nezobrazí.";
+                readonly noKeyTitle: "Klíč API není potřeba";
+                readonly noKeyBody: "Ollama běží lokálně, takže nic neopouští tento počítač.";
+            };
+            readonly runStatus: {
+                readonly draft: "Koncept";
+                readonly running: "Probíhá";
+                readonly awaitingResponse: "Čeká na odpověď";
+                readonly validated: "Ověřeno";
+                readonly applied: "Použito";
+                readonly partiallyApplied: "Částečně použito";
+                readonly failed: "Selhalo";
+                readonly discarded: "Zahozeno";
+            };
+            readonly byo: {
+                readonly heading: "Bez klíče? Použijte svůj vlastní nástroj AI";
+                readonly subtitle: "Okruh kopírovat-vložit — nic neopouští tento počítač.";
+                readonly body: "Studio umí z vašeho schématu vygenerovat samostatný prompt. Spusťte jej v Claude Code, ChatGPT nebo libovolném nástroji a vrácené JSON vložte zpět do průvodce připojením. Stejná validace, stejná kontrola, stejný výsledek jako přímá cesta.";
+                readonly guaranteeTitle: "Záruka bez telemetrie";
+                readonly guarantee1: "Prompt nese jen vaše schéma a agregované statistiky — ve výchozím stavu nikdy data řádků.";
+                readonly guarantee2: "Nejsou vloženy žádné přihlašovací údaje, URL instance ani identifikátory.";
+                readonly guarantee3: "Běhy BYO nedělají žádné síťové volání.";
+                readonly promptVersion: "Prompt {version}";
+                readonly schemaVersion: "Schéma {version}";
+                readonly headingRecommended: "Použijte vlastní AI nástroj — klíč není potřeba";
+                readonly recommended: "Doporučeno";
+            };
+            readonly history: {
+                readonly heading: "Historie běhů";
+                readonly subtitle: "Předchozí běhy obohacení. Otevřete některý pro kontrolu jeho návrhů.";
+                readonly tableLabel: "Běhy obohacení";
+                readonly colDate: "Datum";
+                readonly colSource: "Zdroj";
+                readonly colStatus: "Stav";
+                readonly colChunks: "Bloky";
+                readonly openReview: "Otevřít kontrolu běhu z {date}";
+                readonly connection: "Připojení";
+                readonly empty: "Zatím žádné běhy obohacení. Obohaťte schéma z průvodce připojením a historie se zobrazí zde.";
+                readonly errorTitle: "Běhy se nepodařilo načíst";
+                readonly errorBody: "Zkuste to znovu obnovením stránky.";
+                readonly noConnections: "Nejprve připojte databázi — běhy obohacení se zaznamenávají u každého připojení.";
+                readonly byo: "BYO";
+                readonly directPath: "Přímá";
+            };
+        };
+        readonly enrich: {
+            readonly title: "Obohatit pomocí AI";
+            readonly subtitle: "Volitelně vylepšete vygenerované popisky, skupiny, výčty a nástěnky pomocí LLM. Heuristický základ funguje i bez toho — toto pouze přidává návrhy, které před použitím zkontrolujete.";
+            readonly intentLabel: "Jak chcete obohatit?";
+            readonly sectionsLegend: "O čem má AI rozhodovat?";
+            readonly localesLegend: "Přeložit popisky do";
+            readonly localeLocked: "(povinné)";
+            readonly samplingTitle: "Zahrnout ukázkové hodnoty";
+            readonly samplingHint: "Do promptu zahrne až 20 skutečných hodnot na sloupec bez PII.";
+            readonly samplingPreviewTitle: "Co opouští tento počítač";
+            readonly samplingPreviewBody: "Až 20 nejčastějších hodnot na sloupec bez PII, plus min/max u číselných a datumových sloupců. Sloupce označené jako PII se nikdy nevzorkují. Vše ostatní zůstává pouze agregované. Před kopírováním (BYO) zkontrolujte přesný prompt — bez vaší akce se nic neodešle.";
+            readonly noSections: "Vyberte alespoň jednu skupinu rozhodnutí k obohacení.";
+            readonly generatePrompt: "Vygenerovat prompt";
+            readonly startProvider: "Spustit obohacení";
+            readonly startOver: "Začít znovu";
+            readonly copied: "Zkopírováno";
+            readonly createFailed: "Prompt pro obohacení se nepodařilo sestavit — zkuste to znovu.";
+            readonly createFailedTitle: "Nelze spustit";
+            readonly providerFallback: "váš poskytovatel AI";
+            readonly fileTitle: "Obohacení pomocí AI vyžaduje živou databázi";
+            readonly fileBody: "Zdroje ze souboru se schématem zatím nemají snímek k obohacení. Připojte živou databázi pro obohacení pomocí AI, nebo pokračujte — heuristický základ i tak vygeneruje kompletní aplikaci.";
+            readonly section: {
+                readonly labels: "Popisky a popisy";
+                readonly groups: "Navigační skupiny";
+                readonly enums: "Sémantika výčtů";
+                readonly relations: "Vztahy";
+                readonly keys: "Klíčové sloupce";
+                readonly templates: "Šablony stránek";
+                readonly widgets: "Widgety nástěnky";
+                readonly pii: "PII a maskování";
+                readonly icons: "Ikony";
+                readonly microcopy: "Mikrotexty";
+            };
+            readonly provider: {
+                readonly title: "Použít mého poskytovatele AI";
+                readonly description: "Spusťte obohacení nyní s nakonfigurovaným poskytovatelem. Každý návrh zkontrolujete jako rozdíl.";
+                readonly unconfigured: "Zatím není nakonfigurován žádný poskytovatel AI — zkopírujte prompt do vlastního nástroje níže, nebo nejprve nakonfigurujte poskytovatele.";
+                readonly settingsHint: "Chcete jej spustit přímo?";
+                readonly settingsLink: "Nakonfigurujte poskytovatele v Nastavení → AI";
+                readonly networkDisabled: "Toto Adminium nemá odchozí přístup k internetu, takže nemůže oslovit API poskytovatele. Použijte místo toho kolečko kopírovat-vložit — stejný prompt, stejná kontrola.";
+            };
+            readonly byo: {
+                readonly cardTitle: "Zkopírovat prompt do vlastního nástroje AI";
+                readonly cardDescription: "Zkopírujte samostatný prompt do Claude Code, ChatGPT, čehokoli — a poté vložte JSON zpět. Není potřeba klíč, nic tento počítač automaticky neopouští.";
+                readonly guidance: "Spusťte to v jakémkoli nástroji AI — Claude Code, ChatGPT, cokoli. Vložte vrácený JSON níže.";
+                readonly promptLabel: "Prompt obohacení";
+                readonly promptLabelN: "Prompt obohacení {index} z {total}";
+                readonly tokenChip: "≈ {tokens} tokenů";
+                readonly copyPrompt: "Kopírovat prompt";
+                readonly copyPromptDone: "Prompt zkopírován";
+                readonly download: "Stáhnout .md";
+                readonly chunkTabs: "Části promptu";
+                readonly chunkTab: "Prompt {index}";
+                readonly chunkValid: "Část {index} ověřena";
+                readonly pasteLabel: "Vložte odpověď JSON";
+                readonly pastePlaceholder: "Sem vložte odpověď JSON…";
+                readonly validate: "Ověřit";
+                readonly valid: "Odpověď ověřena";
+                readonly mergedTitle: "Všech {count} částí ověřeno a sloučeno";
+                readonly mergedTitleSingle: "Odpověď ověřena";
+                readonly mergedBody: "Návrhy jsou připraveny ke kontrole vůči heuristickému základu.";
+                readonly errorsTitle: "Ověření našlo {count} problémů";
+                readonly copyErrors: "Kopírovat chyby pro váš nástroj AI";
+                readonly copyErrorsDone: "Chyby zkopírovány";
+                readonly copyErrorsHint: "Vložte to zpět do svého nástroje AI a získejte opravenou odpověď.";
+                readonly droppedItems: "{count} návrhů bylo při ověření vyřazeno — kontrola zobrazuje zbytek.";
+                readonly pendingTitle: "Pokračujte ověřením každého promptu";
+                readonly pendingBody: "Vložte odpověď JSON výše a ověřte ji, abyste mohli pokračovat ke kontrole.";
+                readonly pendingBodyChunked: "Každá část musí být ověřena, než se návrhy sloučí. Vložte a ověřte každý prompt výše.";
+                readonly requestFailed: "Server nebyl pro ověření dostupný — zkuste to znovu.";
+                readonly continueReview: "Pokračovat ke kontrole";
+                readonly wholeDocument: "celý dokument";
+                readonly cardTitleRecommended: "Zkopírovat prompt do vlastního AI nástroje — doporučeno";
+            };
+            readonly direct: {
+                readonly title: "Obohacování pomocí AI";
+                readonly subtitle: "Odesílání vašeho schématu do";
+                readonly building: "Sestavování promptu…";
+                readonly logLabel: "Protokol obohacení";
+                readonly cancel: "Zrušit";
+                readonly back: "Zpět na možnosti";
+                readonly retry: "Zkusit znovu";
+                readonly done: "Obohacení dokončeno — zkontrolujte návrhy.";
+                readonly continueReview: "Pokračovat ke kontrole";
+                readonly failed: "Běh poskytovatele selhal. Zkontrolujte nastavení AI a zkuste to znovu.";
+                readonly jobFailed: "Běh obohacení nebyl dokončen.";
+                readonly startFailed: "Běh se nepodařilo spustit — zkuste to znovu.";
+                readonly errorTitle: "Obohacení selhalo";
+            };
+            readonly skip: {
+                readonly title: "Přeskočit — použít pouze heuristiku";
+                readonly description: "Generovat z heuristického základu. Obohatit můžete později v Nastavení → AI — přeskočení není nikdy penalizováno.";
+                readonly confirmTitle: "Pokračování s heuristikou";
+                readonly confirmBody: "Vygenerovaná aplikace použije heuristické popisky, skupiny a nástěnky. Pokračujte v generování — obohacení pomocí AI můžete kdykoli spustit v Nastavení → AI.";
+            };
+        };
+        readonly review: {
+            readonly unavailableTitle: "Obrazovka kontroly není k dispozici";
+            readonly unavailableBody: "Tento build zatím obrazovku kontroly obohacení neobsahuje (06-T14). Přijde s tokem rozdílu a použití.";
+        };
+        readonly llmRuns: {
+            readonly review: {
+                readonly header: {
+                    readonly title: "Zkontrolovat návrhy AI";
+                    readonly model: "Model";
+                    readonly snapshot: "Snímek";
+                    readonly byo: "BYO";
+                    readonly pathDirect: "Přímé API";
+                    readonly pathByo: "Kopírovat a vložit";
+                    readonly agree: "{n} shodných";
+                    readonly conflict: "{n} konfliktů";
+                    readonly new: "{n} nových";
+                    readonly rejects: "{n} zamítnutí";
+                    readonly countsAria: "Počty návrhů";
+                };
+                readonly bulk: {
+                    readonly thresholdLabel: "Práh spolehlivosti";
+                    readonly thresholdAria: "Práh spolehlivosti pro „Přijmout vše“";
+                    readonly acceptAll: "Přijmout vše ≥ {pct}%";
+                    readonly clear: "Zrušit výběr";
+                };
+                readonly section: {
+                    readonly selectAllAria: "Vybrat vše v {group}";
+                    readonly acceptedCount: "{n} přijato";
+                };
+                readonly group: {
+                    readonly labels: "Popisky a překlady";
+                    readonly navigation: "Navigace a domény";
+                    readonly enums: "Sémantika výčtů";
+                    readonly relations: "Vztahy";
+                    readonly keys: "Klíčové sloupce";
+                    readonly templates: "Šablony stránek";
+                    readonly dashboards: "Nástěnky a widgety";
+                    readonly pii: "Osobní údaje a maskování";
+                    readonly icons: "Ikony";
+                    readonly microcopy: "Mikrotexty";
+                };
+                readonly status: {
+                    readonly agree: "Souhlasí";
+                    readonly conflict: "Konflikt";
+                    readonly new: "Nový";
+                    readonly heuristicOnly: "Pouze heuristika";
+                    readonly rejects: "Zamítá heuristiku";
+                    readonly locked: "Uzamčeno";
+                };
+                readonly row: {
+                    readonly acceptAria: "Přijmout návrh {noun} pro {target}";
+                    readonly keptEdited: "ponecháno – upraveno vámi";
+                    readonly rejectsCallout: "AI zamítá heuristické rozhodnutí – před přijetím potvrďte.";
+                    readonly showTranslations: "Zobrazit překlady";
+                    readonly hideTranslations: "Skrýt překlady";
+                    readonly confidenceAria: "Spolehlivost {pct}%";
+                    readonly noAi: "Žádný návrh AI";
+                };
+                readonly value: {
+                    readonly none: "Žádná hodnota";
+                    readonly absent: "Žádná";
+                    readonly dash: "—";
+                    readonly display: "Zobrazení";
+                    readonly key: "Klíč";
+                    readonly rank: "pořadí {n}";
+                    readonly span: "šířka {n}";
+                    readonly tableCount: "{n} tabulek";
+                    readonly widgetCount: "{n} widgetů";
+                    readonly enumWorkflow: "Pracovní postup";
+                    readonly enumCategory: "Kategorie";
+                    readonly notPii: "Nejsou osobní údaje";
+                    readonly label: "Popisek";
+                    readonly description: "Popis";
+                    readonly subtitle: "Podtitul stránky";
+                    readonly headline: "Nadpis prázdného stavu";
+                    readonly guidance: "Pokyn prázdného stavu";
+                };
+                readonly apply: {
+                    readonly title: "Použít {n} návrhů";
+                    readonly subtitle: "Tyto změny se zapíší v jedné transakci a lze je vrátit zpět.";
+                    readonly empty: "Není vybráno nic k použití.";
+                    readonly confirm: "Použít změny";
+                };
+                readonly footer: {
+                    readonly count: "Vybráno {n} návrhů";
+                    readonly apply: "Použít {n} přijatých návrhů";
+                    readonly failed: "Použití selhalo";
+                };
+                readonly toast: {
+                    readonly applied: "Použito {n} návrhů";
+                    readonly appliedPartial: "Použito {n} návrhů (některé přeskočeny)";
+                    readonly applyFailed: "Návrhy se nepodařilo použít";
+                    readonly undoFailed: "Tuto změnu se nepodařilo vrátit zpět";
+                };
+                readonly error: {
+                    readonly title: "Tento běh se nepodařilo načíst";
+                };
+                readonly notReady: {
+                    readonly title: "Tento běh zatím nemá návrhy ke kontrole";
+                    readonly body: "Běh musí být ověřen, než bude možné jeho návrhy zkontrolovat. Nejprve vygenerujte nebo vložte odpověď.";
+                };
+                readonly applied: {
+                    readonly title: "Tento běh byl použit";
+                    readonly body: "Přijaté návrhy níže jsou pouze ke čtení.";
+                };
+                readonly empty: {
+                    readonly title: "Žádné návrhy";
+                    readonly body: "Tento běh nevytvořil žádné návrhy ke kontrole.";
+                };
+                readonly cat: {
+                    readonly label: "popisek";
+                    readonly key: "klíčové sloupce";
+                    readonly enum: "výčet";
+                    readonly relation: "vztah";
+                    readonly pii: "osobní údaje";
+                    readonly template: "šablona stránky";
+                    readonly group: "navigační skupina";
+                    readonly dashboard: "nástěnka";
+                    readonly widget: "widget";
+                    readonly copy: "mikrotext";
+                };
+            };
+        };
+        readonly wizard: {
+            readonly title: "Nové připojení";
+            readonly back: "Zpět";
+            readonly continue: "Pokračovat";
+            readonly progress: "Průběh nastavení";
+            readonly persistFailed: "Výběr tabulek se nepodařilo uložit — zkuste to znovu.";
+            readonly persistFailedTitle: "Uložení se nezdařilo";
+            readonly step: {
+                readonly source: "Zdroj";
+                readonly test: "Analyzovat";
+                readonly tables: "Tabulky";
+                readonly meta: "Úložiště metadat";
+                readonly intent: "Záměr";
+                readonly enrich: "Obohatit";
+                readonly generate: "Generovat";
+            };
+        };
+        readonly meta: {
+            readonly title: "Kde má Adminium uchovávat své vlastní tabulky?";
+            readonly subtitle: "Stránky, role, auditní log a nastavení žijí v tabulkách s předponou adminium_ — nikdy se nemíchají s vašimi daty.";
+            readonly sameDb: {
+                readonly title: "Stejná databáze";
+                readonly description: "Tabulky adminium_* se vytvoří vedle vašich zdrojových tabulek. Nejjednodušší nastavení — vyžaduje roli s právy zápisu a CREATE TABLE.";
+                readonly disabledReadOnly: "Vaše role je jen pro čtení — Adminium do této databáze nikdy nezapisuje. Zvolte pro vlastní tabulky Adminia samostatnou databázi.";
+                readonly disabledNoDdl: "Tato role nemůže spouštět DDL — migrace Adminia vyžadují CREATE TABLE. Zvolte pro vlastní tabulky Adminia samostatnou databázi.";
+                readonly disabledFile: "Soubor schématu nemá živou databázi — zvolte pro vlastní tabulky Adminia samostatnou databázi.";
+            };
+            readonly separate: {
+                readonly title: "Samostatná databáze";
+                readonly description: "Adminium drží své tabulky v jiné databázi. Váš zdroj zůstává nedotčen — vyžadováno pro zdroje jen pro čtení.";
+                readonly dsn: "Připojovací řetězec meta databáze";
+                readonly helper: "Vyžaduje práva zápisu + DDL — Adminium tam spouští vlastní migrace.";
+                readonly test: "Otestovat připojení";
+                readonly ok: "Kompatibilní — zápis ✓ · DDL ✓";
+                readonly insufficient: "Tato role nemůže hostit meta úložiště — Adminium tam potřebuje práva zápisu a CREATE TABLE.";
+                readonly errorTitle: "Meta úložiště není kompatibilní";
+            };
+            readonly testFailed: "Připojení se nezdařilo.";
+            readonly v1Note: {
+                readonly title: "O této instalaci";
+                readonly body: "Tento server si zvolil své meta úložiště při prvním spuštění. Tento krok ověří, že je vaše volba kompatibilní s tímto připojením, a zaznamená ji — server vynucuje stejné pravidlo nezávisle (409 META_PLACEMENT_INVALID). Přesun existujícího meta úložiště je provozní úkol (M10).";
+            };
+        };
+        readonly intent: {
+            readonly title: "Co potřebujete?";
+            readonly subtitle: "Záměr určuje, které stránky se vygenerují. Později ho můžete změnit — změna navrhne regeneraci, nikdy tiché přepsání.";
+            readonly trust: "Čteme pouze vaše schéma — během nastavení nikdy vaše řádková data.";
+            readonly fullAdmin: {
+                readonly title: "Kompletní administrace";
+                readonly description: "Nástěnky, CRUD stránky, vyhledávání, importy a exporty — vše, co vaše schéma podporuje.";
+            };
+            readonly analytics: {
+                readonly title: "Analytika jen pro čtení";
+                readonly description: "Nástěnky, grafy a mřížky jen pro čtení. Žádné formuláře, žádné zápisy — každá role omezena na Prohlížejícího.";
+            };
+            readonly crud: {
+                readonly title: "CRUD tabulky";
+                readonly description: "Jedna editační stránka na tabulku plus vyhledávání a import/export — minimální domov, žádné nástěnky.";
+            };
+            readonly support: {
+                readonly title: "Konzole podpory";
+                readonly description: "Nejprve fronty, stránky tiketů a detailů zákazníků. Mazání ve výchozím stavu vypnuto. (Šablony front přijdou v M7 — sada stránek v1 odpovídá kompletní administraci.)";
+            };
+        };
+        readonly generate: {
+            readonly title: "Vygenerujte svou aplikaci";
+            readonly subtitle: "Jedna stránka na zahrnutou tabulku plus nástěnky podle domény — záměr:";
+            readonly run: "Vygenerovat nástěnku";
+            readonly openApp: "Otevřít aplikaci";
+            readonly logLabel: "Protokol generování";
+            readonly log: {
+                readonly classifying: "Klasifikace schématu…";
+                readonly composing: "Skládání šablon…";
+                readonly writing: "Zapisování stránek…";
+                readonly done: "Vygenerováno {pages} stránek v {groups} navigačních skupinách";
+            };
+            readonly successTitle: "Vaše nástěnka je připravena";
+            readonly successBody: "{pages} stránek v {groups} navigačních skupinách — vygenerováno z vašeho schématu, upravitelné ve Studiu.";
+            readonly errorTitle: "Generování se nezdařilo";
+            readonly failed: "Generování se nezdařilo — zkuste to znovu, nebo nejprve znovu spusťte introspekci.";
+            readonly fileTitle: "Soubor schématu zpracován — generování vyžaduje živou databázi";
+            readonly fileBody: "Vaše schéma se zpracovalo čistě a náhled výše je skutečný. Generování běžící aplikace přímo ze souboru schématu (se zástupnými řádky) zatím není k dispozici — připojte živou databázi a generujte hned.";
+        };
+        readonly remap: {
+            readonly column: {
+                readonly nullable: "může být NULL";
+                readonly labelOverride: "Zobrazovaný popisek";
+                readonly labelHelper: "Odvozeno: {name}";
+                readonly logicalType: "Logický typ";
+                readonly logicalTypeHelper: "Odvozeno: {type} (z {dbType}) — mapuje adaptér; ve v1 nelze přepsat.";
+                readonly semantic: "Sémantický typ";
+                readonly unclassified: "Zatím neklasifikováno.";
+                readonly semanticHelper: "Klasifikátor: {tag} · spolehlivost {confidence}% · zdroj: {source}";
+                readonly semanticInferred: "odvozeno: {tag}";
+                readonly currency: "Měna";
+                readonly currencyHelper: "Kód ISO 4217 použitý při formátování peněžních částek.";
+                readonly pii: "Ve výchozím stavu maskovat";
+                readonly piiHelper: "Maskované hodnoty se zobrazují skryté; odmaskování vyžaduje oprávnění data.unmask_pii a zaznamenává se do auditního logu.";
+                readonly enum: "Sémantika výčtu";
+                readonly enumKind: "Druh výčtu";
+                readonly enumWorkflow: "Pracovní postup";
+                readonly enumCategory: "Kategorie";
+                readonly enumLabelFor: "Popisek pro {value}";
+                readonly enumToneFor: "Tón pro {value}";
+                readonly enumToneAuto: "automaticky";
+                readonly enumHelper: "Výčty typu pracovní postup řídí stavové štítky a sloupce kanbanu; tóny mapují hodnoty na škálu sémantických odstínů.";
+            };
+            readonly diff: {
+                readonly one: "1 změna";
+                readonly count: "Změny: {count}";
+                readonly saved: "Úpravy uloženy.";
+                readonly revertOne: "Vrátit {change} zpět";
+                readonly regenerate: "Znovu vygenerovat stránky";
+                readonly revertAll: "Vrátit vše zpět";
+                readonly save: "Uložit úpravy";
+            };
+            readonly table: {
+                readonly iconPicker: "Ikona tabulky";
+                readonly system: "Systémová";
+                readonly labelOverride: "Zobrazovaný popisek";
+                readonly labelHelper: "Odvozeno: {name}";
+                readonly icon: "Ikona";
+                readonly navGroup: "Navigační skupina";
+                readonly navGroupHelper: "Umístění v navigaci určuje generátor — úprava table.navGroup není ve slovníku v1.";
+                readonly include: "Zahrnout do vygenerované aplikace";
+                readonly includeHelper: "Vyloučené tabulky nedostanou žádné stránky a zmizí z navigace.";
+                readonly shape: "Tvar tabulky (klasifikovaný)";
+                readonly role: "Role";
+                readonly unclassified: "Neklasifikováno";
+                readonly kind: "Druh";
+                readonly hierarchy: "Hierarchie";
+                readonly selfFk: "Odkaz na sebe přes {column}";
+                readonly polymorphic: "Polymorfní dvojice";
+                readonly rows: "Odhad počtu řádků";
+                readonly shapeHelper: "Klasifikace se přepočítává při každé introspekci; úpravy se vrství navrch a přežijí regeneraci.";
+            };
+            readonly relations: {
+                readonly declared: "Deklarované cizí klíče";
+                readonly noneDeclared: "Této tabulky se nedotýkají žádné deklarované cizí klíče.";
+                readonly inferred: "Odvozené vztahy";
+                readonly noneInferred: "Pro tuto tabulku nebylo nic odvozeno.";
+                readonly confidence: "odvozeno · {pct}%";
+                readonly accepted: "Přijato";
+                readonly suppressed: "Potlačeno";
+                readonly accept: "Přijmout";
+                readonly suppress: "Potlačit";
+                readonly overrides: "Úpravy vztahů (použité)";
+                readonly overrideBadge: "úprava";
+                readonly add: "Přidat virtuální vztah";
+                readonly fromColumn: "Ze sloupce";
+                readonly noColumns: "Žádný odpovídající sloupec";
+                readonly fromPlaceholder: "customer_id";
+                readonly toTable: "Do tabulky";
+                readonly noTables: "Žádná odpovídající tabulka";
+                readonly toColumn: "Do sloupce";
+                readonly cardinality: "Kardinalita";
+                readonly addButton: "Přidat vztah";
+            };
+            readonly toast: {
+                readonly saved: "Úpravy schématu uloženy";
+                readonly savedDetail: "Použité schéma níže odráží vaše změny.";
+                readonly regenerated: "{created} vytvořeno · {updated} aktualizováno · {unchanged} beze změny";
+                readonly regeneratedDetail: "Ručně upravené stránky zůstávají zachovány — na místě byly znovu vygenerovány pouze stránky s nedotčeným generated_hash.";
+                readonly regenerateFailed: "Regenerace se nezdařila";
+            };
+            readonly title: "Přemapování schématu";
+            readonly subtitle: "{tables} tabulek · použito {applied} úprav";
+            readonly saveFailed: "Uložení se nezdařilo: {message}";
+            readonly loadFailed: "Schéma pro toto připojení se nepodařilo načíst.";
+            readonly inspector: "Inspektor";
+            readonly empty: {
+                readonly title: "Vyberte tabulku nebo sloupec";
+                readonly description: "Vyberte něco ve stromu schématu a přemapujte jeho popisek, typ, vztahy nebo maskování.";
+            };
+            readonly tabs: {
+                readonly details: "Podrobnosti";
+                readonly relations: "Vztahy";
+            };
+            readonly tree: {
+                readonly label: "Schéma";
+                readonly search: "Hledat tabulky a sloupce";
+                readonly searchPlaceholder: "Hledat tabulky…";
+                readonly noMatches: "Vašemu hledání neodpovídají žádné tabulky.";
+                readonly collapse: "Sbalit tabulku";
+                readonly expand: "Rozbalit tabulku";
+                readonly unsaved: "Neuložená změna";
+                readonly excluded: "Vyloučeno";
+            };
+            readonly badge: {
+                readonly pk: "PK";
+                readonly fk: "FK";
+                readonly unique: "UNIQUE";
+                readonly pii: "PII";
+                readonly masked: "Maskováno";
+            };
+        };
+    };
+    readonly onboarding: {
+        readonly title: "Začínáme";
+        readonly subtitle: "Několik kroků k přípravě vašeho pracovního prostoru.";
+        readonly loading: "Načítání kontrolního seznamu…";
+        readonly welcome: "Vítejte v Adminiu, {name} 👋";
+        readonly progressBody: "Dokončili jste {done} z {total} kroků nastavení. Dokončete zbytek a odemkněte plný pracovní prostor.";
+        readonly completeBody: "Hotovo — váš pracovní prostor je plně nastaven.";
+        readonly ringLabel: "{done} z {total} kroků dokončeno";
+        readonly done: "Hotovo";
+        readonly skip: "Zatím přeskočit";
+        readonly goToWorkspace: "Přejít do prostoru";
+        readonly help: {
+            readonly title: "Potřebujete pomoc?";
+            readonly body: "Rádi vám pomůžeme s rychlým nastavením.";
+        };
+        readonly steps: {
+            readonly connectDatabase: {
+                readonly title: "Připojit databázi";
+                readonly desc: "Nasměrujte Adminium na svou databázi Postgres, MySQL nebo SQLite — stačí i role jen pro čtení.";
+                readonly time: "5 min";
+                readonly action: "Připojit";
+            };
+            readonly chooseTables: {
+                readonly title: "Vyberte tabulky";
+                readonly desc: "Vyberte, které tabulky se stanou stránkami — osobní údaje jsou ve výchozím nastavení maskovány.";
+                readonly time: "2 min";
+                readonly action: "Vybrat";
+            };
+            readonly inviteTeammates: {
+                readonly title: "Pozvat členy týmu";
+                readonly desc: "Přizvěte svůj tým k prozkoumávání a spolupráci.";
+                readonly time: "2 min";
+                readonly action: "Pozvat";
+            };
+            readonly workspaceDefaults: {
+                readonly title: "Nastavit výchozí hodnoty";
+                readonly desc: "Motiv, akcent, hustota a jazyk pro všechny.";
+                readonly time: "1 min";
+                readonly action: "Nastavit";
+            };
+        };
+        readonly entry: {
+            readonly wayBack: "Začínáme · {done}/{total}";
+            readonly dismiss: "Skrýt kontrolní seznam";
+            readonly continue: "Pokračovat v nastavení";
+            readonly banner: "Dokončete nastavení prostoru — hotovo {done} z {total} kroků.";
+        };
+    };
+    readonly views: {
+        readonly baseView: "Všechny záznamy";
+        readonly menuLabel: "Uložené pohledy";
+        readonly saveAs: "Uložit aktuální jako pohled…";
+        readonly updateActive: "Aktualizovat „{name}“";
+        readonly rename: "Přejmenovat…";
+        readonly setDefault: "Nastavit jako výchozí";
+        readonly delete: "Odstranit…";
+        readonly saveTitle: "Uložit pohled";
+        readonly save: "Uložit pohled";
+        readonly renameTitle: "Přejmenovat pohled";
+        readonly saveName: "Uložit název";
+        readonly nameLabel: "Název pohledu";
+        readonly namePlaceholder: "např. Aktivní tento měsíc";
+        readonly nameRequired: "Zadejte název tohoto pohledu.";
+        readonly saveFailed: "Pohled se nepodařilo uložit.";
+        readonly deleteTitle: "Odstranit pohled";
+        readonly deleteBody: "Tímto se odstraní uložený pohled. Vaše data nejsou dotčena.";
+        readonly deletePrompt: "Pro potvrzení zadejte název pohledu";
+        readonly deleteConfirm: "Odstranit pohled";
+        readonly savedToast: "Pohled „{name}“ uložen.";
+        readonly updatedToast: "Pohled „{name}“ aktualizován.";
+        readonly defaultToast: "„{name}“ je nyní výchozí pohled.";
+        readonly deletedToast: "Pohled „{name}“ odstraněn.";
+    };
+    readonly builder: {
+        readonly view: "Zobrazit";
+        readonly edit: "Upravit";
+        readonly done: "Hotovo";
+        readonly addWidget: "Přidat widget";
+        readonly saveLayout: "Uložit rozvržení";
+        readonly saving: "Ukládání…";
+        readonly savedShort: "Uloženo";
+        readonly options: "Možnosti dashboardu";
+        readonly resetLayout: "Obnovit rozvržení";
+        readonly resetTitle: "Obnovit na sdílené rozvržení?";
+        readonly resetBody: "Tím se odeberou vaše osobní změny a obnoví se dashboard, který vidí všichni. Vaše data nebudou dotčena.";
+        readonly resetConfirm: "Obnovit rozvržení";
+        readonly resetDone: "Rozvržení obnoveno na sdílené výchozí.";
+        readonly sharedNote: "Upravujete sdílený dashboard, který vidí všichni.";
+        readonly personalNote: "Upravujete své osobní rozvržení — tyto změny vidíte jen vy.";
+        readonly savedShared: "Dashboard uložen pro všechny s přístupem.";
+        readonly empty: "Tento dashboard zatím nemá žádné widgety.";
+        readonly emptyAction: "Přidat widget";
+        readonly palette: {
+            readonly title: "Přidat widget";
+            readonly count: "{count} widgetů";
+            readonly searchLabel: "Hledat widgety";
+            readonly searchPlaceholder: "Hledat widgety…";
+            readonly clear: "Vymazat hledání";
+            readonly noResults: "Žádné widgety neodpovídají „{query}“.";
+            readonly add: "Přidat {name}";
+            readonly added: "{name} přidán.";
+        };
+        readonly inspector: {
+            readonly title: "Konfigurovat widget";
+            readonly empty: "Tento widget nemá žádné možnosti konfigurace.";
+            readonly locked: "Uzamčeno";
+            readonly lockedHint: "Toto pole je nastaveno zdrojem a nelze jej zde upravit.";
+            readonly selectPlaceholder: "Vybrat…";
+            readonly increment: "Zvýšit";
+            readonly decrement: "Snížit";
+            readonly done: "Hotovo";
+        };
+        readonly item: {
+            readonly configure: "Konfigurovat {name}";
+            readonly duplicate: "Duplikovat {name}";
+            readonly remove: "Odebrat {name}";
+            readonly removed: "{name} odebrán.";
+            readonly duplicated: "{name} duplikován.";
+        };
+        readonly families: {
+            readonly kpi: "KPI";
+            readonly charts: "Grafy";
+            readonly tables: "Tabulky";
+            readonly feeds: "Kanály";
+            readonly calendar: "Kalendář";
+            readonly boards: "Nástěnky";
+            readonly geo: "Mapy";
+            readonly media: "Média";
+            readonly communication: "Komunikace";
+            readonly forms: "Formuláře";
+            readonly chrome: "Navigace";
+            readonly system: "Systém";
+            readonly domain: "Doména";
+        };
+        readonly versions: "Verze";
+        readonly versionsEmpty: "Zatím žádné uložené verze";
+        readonly saveAsVersion: "Uložit jako verzi";
+        readonly saveVersionTitle: "Uložit verzi";
+        readonly saveVersionBody: "Vytvoří snímek aktuálního dokumentu. Kdykoli jej obnovíte z Verzí.";
+        readonly versionName: "Název verze";
+        readonly versionNamePlaceholder: "např. Před změnou sazeb za Q3";
+    };
+    readonly setup: {
+        readonly title: "Nastavení Adminia";
+        readonly subtitle: "Vytvořte prvního správce. To se děje jen jednou.";
+        readonly progress: "Průběh nastavení";
+        readonly steps: {
+            readonly account: "Účet správce";
+            readonly consent: "Soukromí";
+        };
+        readonly account: {
+            readonly name: "Vaše jméno";
+            readonly email: "E-mail";
+            readonly emailInvalid: "Zadejte platnou e-mailovou adresu.";
+            readonly password: "Heslo";
+            readonly passwordHelper: "Nejméně {min} znaků.";
+            readonly passwordTooShort: "Použijte nejméně {min} znaků.";
+            readonly confirm: "Potvrzení hesla";
+            readonly passwordMismatch: "Hesla se neshodují.";
+            readonly continue: "Pokračovat";
+            readonly strength: "Síla hesla";
+            readonly strengthLevels: {
+                readonly weak: "Slabé";
+                readonly fair: "Průměrné";
+                readonly good: "Dobré";
+                readonly strong: "Silné";
+            };
+        };
+        readonly consent: {
+            readonly telemetry: {
+                readonly title: "Sdílet anonymní data o používání";
+                readonly description: "Pomáhá nám zjistit, které databázové enginy upřednostnit. Dokud to nezapnete, je vypnuto.";
+            };
+            readonly updates: {
+                readonly title: "Kontrolovat nové verze";
+                readonly description: "Zobrazí upozornění, když je k dispozici nová verze — včetně bezpečnostní opravy. Dotazuje se GitHubu na nejnovější vydání, čímž GitHubu prozradí IP adresu a verzi této instance. Nic dalšího se neodesílá.";
+            };
+            readonly sentTitle: "Přesně toto se odesílá:";
+            readonly sent: {
+                readonly instanceId: "Náhodné ID instance (UUID vygenerované zde; neodvozuje se z vašeho jména, hostitele ani databáze)";
+                readonly version: "Verze Adminia, kterou tato instance používá";
+                readonly engines: "Které typy databázových enginů jsou připojeny (např. „postgres“) — pouze typy";
+            };
+            readonly neverTitle: "Nikdy se neodesílá:";
+            readonly never: {
+                readonly schema: "Vaše schéma — žádné názvy tabulek, sloupců ani výčtů";
+                readonly rows: "Vaše data — nikdy ani jeden řádek";
+                readonly connections: "Připojovací řetězce, názvy hostitelů ani přihlašovací údaje";
+                readonly people: "E-maily, jména ani ID uživatelů";
+                readonly llm: "Zadání pro AI ani obsah běhů";
+            };
+            readonly reversible: "Obojí je ve výchozím stavu vypnuté a kdykoli později to změníte v Nastavení.";
+            readonly back: "Zpět";
+            readonly finish: "Vytvořit účet správce";
+        };
+        readonly error: {
+            readonly alreadyCompleted: "Tato instance už byla nastavena. Přihlaste se stávajícím účtem správce.";
+            readonly rejected: "Server tyto údaje odmítl. Zkontrolujte e-mail a heslo a zkuste to znovu.";
+            readonly failed: "Nastavení se nezdařilo. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.";
+        };
+    };
+    readonly about: {
+        readonly title: "O Adminiu";
+        readonly subtitle: "Verze, licence a kde najdete zdrojový kód této instance.";
+        readonly version: "Verze";
+        readonly license: "Licence";
+        readonly metaStore: "Meta úložiště";
+        readonly node: "Node.js";
+        readonly engine: {
+            readonly postgres: "PostgreSQL";
+            readonly mysql: "MySQL / MariaDB";
+            readonly sqlite: "SQLite";
+        };
+        readonly licenseCard: {
+            readonly title: "Svobodný a otevřený software";
+            readonly body: "Adminium je licencováno pod GNU Affero General Public License v3.0. Můžete jej volně spouštět, studovat, upravovat a sdílet. Pokud upravenou verzi nabídnete ostatním po síti, AGPL vyžaduje, abyste jim nabídli i její zdrojový kód.";
+        };
+        readonly viewLicense: "Přečíst licenci";
+        readonly viewSource: "Získat zdrojový kód";
+        readonly updates: {
+            readonly title: "Aktualizace";
+            readonly description: "Zda tato instance kontroluje nové verze.";
+        };
+        readonly update: {
+            readonly disabled: "Kontrola aktualizací je vypnutá, takže tato instance nikdy nekontaktuje GitHub. Zapněte ji v Nastavení, abyste se dozvěděli o nových verzích.";
+            readonly current: "Používáte nejnovější verzi.";
+            readonly available: "Je k dispozici Adminium {version}";
+            readonly availableBody: "Aktuálně používáte {version}.";
+            readonly viewRelease: "Zobrazit poznámky k vydání";
+        };
+        readonly desktop: {
+            readonly unknown: "Neznámé";
+            readonly appVersion: "Verze aplikace";
+            readonly serverVersion: "Verze serveru";
+            readonly migration: "Migrace meta-úložiště";
+            readonly electron: "Electron";
+            readonly chromium: "Chromium";
+            readonly runtimeNode: "Běhové prostředí Node";
+            readonly system: {
+                readonly title: "Systém";
+            };
+            readonly dataDir: "Datový adresář";
+            readonly reveal: "Zobrazit ve složce";
+            readonly secret: {
+                readonly title: "Úložiště tajemství";
+                readonly safe: "Šifrováno vaším operačním systémem";
+                readonly plainWarning: "Tento počítač nemá k dispozici systémovou klíčenku, takže vaše tajemství Adminium je uloženo na disku nezašifrované. Přečíst je může kdokoli, kdo má přístup k souborům tohoto počítače. Nastavte přihlašovací klíčenku (nebo linuxovou službu tajemství) a restartujte Adminium, abyste je ochránili.";
+            };
+            readonly updates: {
+                readonly title: "Aktualizace";
+                readonly mode: {
+                    readonly notify: "Upozornit na nové verze";
+                    readonly manual: "Jen když zkontroluji";
+                    readonly disabled: "Vypnuto (bez sítě)";
+                };
+                readonly disabledBody: "Automatické aktualizace jsou vypnuté (bez sítě). Nové verze instalujte ručně.";
+                readonly check: "Zkontrolovat aktualizace";
+                readonly checking: "Kontroluji…";
+                readonly lastChecked: "Naposledy zkontrolováno {when}";
+                readonly available: "Je dostupná verze {version}";
+                readonly none: "Máte nejnovější verzi.";
+                readonly unavailable: "Aktualizace jsou v této instalaci vypnuté.";
+                readonly error: "Aktualizace se nepodařilo zkontrolovat.";
+                readonly download: "Stáhnout aktualizaci";
+                readonly downloading: "Stahování… {percent} %";
+                readonly downloaded: "Verze {version} je připravena k instalaci";
+                readonly restart: "Restartovat a nainstalovat";
+                readonly downloadError: "Stahování se nedokončilo. Můžete to zkusit znovu.";
+                readonly toast: {
+                    readonly available: "Je dostupná nová verze Adminia";
+                    readonly view: "Zobrazit";
+                    readonly downloaded: "Aktualizace je připravena k instalaci";
+                    readonly restart: "Restartovat nyní";
+                };
+            };
+            readonly legal: {
+                readonly title: "Licence";
+                readonly agpl: "Adminium Desktop je svobodný software pod licencí GNU Affero General Public License v3.0.";
+                readonly viewLicense: "Zobrazit licenci";
+                readonly licenseTitle: "GNU Affero General Public License v3.0";
+                readonly licenseUnavailable: "Přibalený licenční soubor není v tomto sestavení k dispozici.";
+                readonly viewNotices: "Licence třetích stran";
+                readonly noticesTitle: "Oznámení třetích stran";
+                readonly noticesUnavailable: "Oznámení třetích stran se generují při balení aplikace a nejsou v tomto sestavení k dispozici.";
+                readonly source: "Zdrojový kód";
+                readonly close: "Zavřít";
+            };
+            readonly telemetry: {
+                readonly title: "Anonymní data o používání";
+                readonly label: "Sdílet anonymní data o používání";
+                readonly description: "Pomáhá nám rozhodnout, které databázové enginy upřednostnit. Vypnuto, dokud to nezapnete; nikdy se neodesílá schéma, data ani osobní údaje.";
+                readonly saveFailed: "Toto nastavení se nepodařilo uložit. Zkuste to znovu.";
+            };
+            readonly diagnostics: {
+                readonly title: "Diagnostika";
+                readonly description: "Údaje, které pomohou při hlášení problému. Neobsahuje žádné schéma ani data.";
+                readonly copy: "Kopírovat diagnostické údaje";
+                readonly copied: "Zkopírováno";
+                readonly showLogs: "Zobrazit protokoly";
+                readonly dataSize: "Velikost dat: {size}";
+            };
+        };
+    };
+    readonly apiKeys: {
+        readonly title: "Klíče API a tokeny";
+        readonly subtitle: "Spravujte programový přístup ke svému pracovnímu prostoru.";
+        readonly createButton: "Vytvořit klíč";
+        readonly copy: "Kopírovat";
+        readonly copied: "Zkopírováno";
+        readonly revoke: "Odvolat klíč";
+        readonly neverUsed: "Nikdy nepoužit";
+        readonly lastUsed: "Naposledy použit {since}";
+        readonly scopesOverflow: "+{count} dalších";
+        readonly status: {
+            readonly active: "Aktivní";
+            readonly revoked: "Odvolaný";
+            readonly expired: "Vypršelý";
+        };
+        readonly list: {
+            readonly title: "Klíče";
+            readonly activeCount: "{count, plural, one {# aktivní klíč} few {# aktivní klíče} many {# aktivního klíče} other {# aktivních klíčů}}";
+        };
+        readonly empty: {
+            readonly title: "Zatím žádné klíče API";
+            readonly body: "Vytvořte si klíč a volejte API Adminia z vlastního kódu.";
+        };
+        readonly revealed: {
+            readonly title: "Nový klíč vytvořen";
+            readonly body: "Zkopírujte si ho hned — už ho nikdy neuvidíte.";
+        };
+        readonly rolesUnavailable: {
+            readonly title: "Role pro vás nejsou viditelné";
+            readonly body: "Vytvořit klíč znamená zvolit roli, pod kterou jedná, a váš účet nemůže číst seznam rolí. Požádejte správce o oprávnění „Spravovat role“.";
+        };
+        readonly quickStart: {
+            readonly title: "Rychlý start";
+            readonly body: "Požadavky ověřujte klíčem v hlavičce Authorization.";
+        };
+        readonly create: {
+            readonly title: "Vytvořit klíč API";
+            readonly description: "Klíč jedná s oprávněními role, kterou zvolíte.";
+            readonly name: "Název";
+            readonly namePlaceholder: "např. Analytická pipeline";
+            readonly role: "Role";
+            readonly roleHelper: "Zvolte roli s nejnižšími oprávněními, která na to stačí.";
+            readonly expires: "Platnost do";
+            readonly expiresHelper: "Ponechte prázdné pro klíč bez expirace.";
+            readonly submit: "Vytvořit klíč";
+            readonly failed: "Klíč se nepodařilo vytvořit";
+        };
+        readonly revokeConfirm: {
+            readonly title: "Odvolat klíč API";
+            readonly body: "Každý kód, který ještě volá API klíčem „{name}“, začne okamžitě selhávat. Tuto akci nelze vrátit.";
+            readonly prompt: "Pro potvrzení napište „{name}“";
+            readonly confirm: "Odvolat klíč";
+        };
+    };
+    readonly changelog: {
+        readonly title: "Seznam změn";
+        readonly subtitle: "Novinky produktu a vydání.";
+        readonly allReleases: "Všechna vydání";
+        readonly tag: {
+            readonly new: "Novinka";
+            readonly improved: "Vylepšeno";
+            readonly fixed: "Opraveno";
+            readonly security: "Bezpečnost";
+        };
+        readonly filter: {
+            readonly all: "Vše";
+            readonly label: "Filtrovat změny podle typu";
+        };
+        readonly empty: {
+            readonly title: "Pod tímto filtrem nic není";
+            readonly body: "Zatím žádné vydání neobsahovalo změnu tohoto druhu.";
+            readonly clear: "Zobrazit všechny změny";
+        };
+    };
+    readonly kb: {
+        readonly title: "Znalostní báze";
+        readonly subtitle: "{count, plural, one {# návod} few {# návody} many {# návodu} other {# návodů}} · kompletní dokumentace na docs.adminium.dev";
+        readonly openDocs: "Otevřít dokumentaci";
+        readonly browse: "Procházet podle témat";
+        readonly hero: {
+            readonly title: "S čím vám můžeme pomoci?";
+            readonly subtitle: "Prohledejte návody, dokumentaci API a řešení potíží.";
+            readonly placeholder: "Hledat ve znalostní bázi…";
+            readonly label: "Hledat ve znalostní bázi";
+            readonly clear: "Vymazat hledání";
+        };
+        readonly category: {
+            readonly start: "Začínáme";
+            readonly connect: "Připojení dat";
+            readonly api: "API a vývoj";
+            readonly security: "Zabezpečení a přístup";
+            readonly selfhost: "Vlastní hosting";
+            readonly trouble: "Řešení potíží";
+            readonly count: "{count, plural, one {# článek} few {# články} many {# článku} other {# článků}}";
+            readonly selected: "Filtrováno";
+        };
+        readonly list: {
+            readonly all: "Všechny návody";
+            readonly clear: "Zrušit filtr";
+        };
+        readonly empty: {
+            readonly title: "Vašemu hledání neodpovídá žádný návod";
+            readonly body: "Zkuste jiné slovo nebo prohledejte úplnou dokumentaci na docs.adminium.dev.";
+            readonly openDocs: "Otevřít dokumentaci";
+        };
+        readonly article: {
+            readonly install: {
+                readonly title: "Instalace Adminia";
+                readonly excerpt: "Spusťte ze zdrojového checkoutu nebo přes docker run a během minuty jste u průvodce prvním spuštěním.";
+            };
+            readonly firstAdmin: {
+                readonly title: "Vytvoření prvního supersprávce";
+                readonly excerpt: "Na co se průvodce prvním spuštěním ptá a proč může proběhnout jen jednou.";
+            };
+            readonly connectDb: {
+                readonly title: "Připojení první databáze";
+                readonly excerpt: "Nasměrujte Adminium na PostgreSQL, MySQL nebo SQLite a vygenerujte administraci.";
+            };
+            readonly schemaFile: {
+                readonly title: "Generování ze souboru se schématem";
+                readonly excerpt: "Nahrajte schéma Prisma, models.py z Djanga, schema.rb z Rails nebo výpis .sql — bez připojení.";
+            };
+            readonly readOnly: {
+                readonly title: "Použití role jen pro čtení";
+                readonly excerpt: "Introspekce čte pouze metadata schématu. Dejte Adminiu co nejméně oprávnění.";
+            };
+            readonly apiKeys: {
+                readonly title: "Ověřování pomocí klíčů API";
+                readonly excerpt: "Vytváření a odvolávání klíčů — a proč se vám klíč ukáže jen jednou.";
+            };
+            readonly rest: {
+                readonly title: "Referenční příručka REST API";
+                readonly excerpt: "Každý koncový bod vygenerované aplikace, s tvarem požadavku i odpovědi.";
+            };
+            readonly manifest: {
+                readonly title: "Manifest stránky";
+                readonly excerpt: "Jak je stránka popsána konfigurací a jak ji upravit ručně.";
+            };
+            readonly roles: {
+                readonly title: "Role a oprávnění";
+                readonly excerpt: "Přidělte role Divák, Editor a Správce a sestavte si vlastní z matice oprávnění.";
+            };
+            readonly audit: {
+                readonly title: "Čtení auditního záznamu";
+                readonly excerpt: "Kdo co změnil, kdy a odkud.";
+            };
+            readonly secrets: {
+                readonly title: "Jak Adminium ukládá vaše tajemství";
+                readonly excerpt: "Přihlašovací údaje k připojení jsou šifrovány pomocí ADMINIUM_SECRET. Klíče API se hashují.";
+            };
+            readonly docker: {
+                readonly title: "Vlastní hosting s Dockerem";
+                readonly excerpt: "Oficiální image, docker-compose a provoz samostatné meta databáze.";
+            };
+            readonly backup: {
+                readonly title: "Záloha a přesun instance";
+                readonly excerpt: "export-zip zabalí konfiguraci serveru; import ji jinde přehraje ve stejné podobě.";
+            };
+            readonly telemetry: {
+                readonly title: "Telemetrie a kontrola aktualizací";
+                readonly excerpt: "Obojí je dobrovolné a ve výchozím stavu vypnuté. Co se odesílá, když je zapnete.";
+            };
+            readonly connectionFails: {
+                readonly title: "Připojení k databázi selhává";
+                readonly excerpt: "Přečtěte si diagnostickou kartu: host, port, TLS a IP, kterou musí databáze povolit.";
+            };
+            readonly missingTables: {
+                readonly title: "Po introspekci chybí tabulky";
+                readonly excerpt: "Viditelnost schématu, vyloučené tabulky a opětovné spuštění generování.";
+            };
+        };
+    };
+    readonly desktop: {
+        readonly menu: {
+            readonly file: "Soubor";
+            readonly fileNewDatabase: "Nová místní databáze…";
+            readonly fileOpenSqlite: "Otevřít soubor SQLite…";
+            readonly fileBackupNow: "Zálohovat nyní…";
+            readonly fileRestore: "Obnovit ze zálohy…";
+            readonly edit: "Úpravy";
+            readonly view: "Zobrazení";
+            readonly window: "Okno";
+            readonly help: "Nápověda";
+            readonly helpDocs: "Dokumentace Adminium";
+            readonly helpShortcuts: "Klávesové zkratky";
+            readonly helpLogs: "Zobrazit protokoly";
+            readonly helpCheckForUpdates: "Zkontrolovat aktualizace…";
+            readonly helpAbout: "O aplikaci Adminium";
+        };
+        readonly settings: {
+            readonly explainer: "Tato nastavení platí pouze pro aplikaci Adminium na tomto počítači. Ukládají se na tomto zařízení, ne ve vašem pracovním prostoru.";
+        };
+        readonly security: {
+            readonly heading: "Přihlášení";
+        };
+        readonly requireLogin: {
+            readonly label: "Vyžadovat přihlášení na tomto zařízení";
+            readonly description: "Adminium vás na tomto počítači obvykle přihlásí automaticky. Zapněte tuto volbu, pokud chcete zadávat heslo při každém spuštění — hodí se, když počítač může používat i někdo další. Změna se projeví při příštím spuštění Adminia.";
+            readonly savedOn: "Při příštím spuštění bude vyžadováno přihlášení";
+            readonly savedOff: "Adminium na tomto počítači přihlášení přeskočí";
+            readonly saveFailed: "Nastavení se nepodařilo uložit. Zkuste to znovu.";
+        };
+        readonly chip: {
+            readonly local: "Místní";
+            readonly lanShare: "Místní · Sdíleno v síti";
+            readonly remoteDb: "Místní + vzdálená databáze";
+            readonly remoteDbOffline: "Vzdálená databáze offline";
+            readonly remoteDbOfflineDetail: "Nelze se připojit k {names}. Stránky těchto připojení zobrazují stav opětovného připojení.";
+        };
+        readonly lan: {
+            readonly heading: "Sdílet v místní síti";
+            readonly label: "Umožnit ostatním zařízením v této síti používat Adminium";
+            readonly description: "Ostatní počítače, tablety a telefony ve stejné síti mohou otevřít Adminium v prohlížeči a přihlásit se vlastním účtem. Aby se k němu dostaly, musí Adminium na tomto počítači zůstat spuštěné.";
+            readonly savedOn: "Sdílení v místní síti je zapnuté";
+            readonly savedOff: "Sdílení ukončeno — Adminium je opět jen na tomto počítači";
+            readonly saveFailed: "Sdílení v síti se nepodařilo změnit";
+            readonly noUsers: "Jste jediný člověk s účtem, takže se zatím nikdo jiný nemůže přihlásit. Sdílení přesto funguje — jen budete muset lidi nejdřív pozvat.";
+            readonly usersUnknown: "Adminium nemohlo zjistit, kdo další má na tomto počítači účet. Sdílení funguje dál a kdokoli s účtem se může přihlásit — selhala pouze tato kontrola.";
+            readonly acknowledge: "Rozumím — lidi pozvu vzápětí";
+            readonly port: "Port";
+            readonly portHelper: "Výchozí {port}";
+            readonly portInvalid: "Použijte číslo mezi 1024 a 65535.";
+            readonly applyPort: "Změnit port";
+            readonly portInUse: "Port {port} už používá jiný program.";
+            readonly portInUseHint: "Nic se nezměnilo — sdílení je stále vypnuté.";
+            readonly portInUseNoSuggestion: "Nic se nezměnilo. Zkuste jiný port.";
+            readonly tryPort: "Zkusit {port}";
+            readonly urlsHeading: "Otevřete to na jiném zařízení";
+            readonly noUrls: "Tento počítač teď není připojený k síti, takže není co sdílet. Připojte se k Wi-Fi nebo zapojte kabel a seznam se doplní.";
+            readonly copyUrl: "Kopírovat";
+            readonly sessions: "{count, plural, =0 {Z této sítě není přihlášené žádné zařízení} one {# zařízení přihlášené z této sítě} few {# zařízení přihlášená z této sítě} many {# zařízení přihlášeno z této sítě} other {# zařízení přihlášeno z této sítě}}";
+            readonly sessionsUnknown: "Zjišťujeme, kdo je připojený…";
+            readonly pending: "Spouštíme sdílení…";
+            readonly mismatch: "Adminium je v této síti stále dostupné";
+            readonly mismatchBody: "Sdílení je vypnuté, ale server síť zatím neuvolnil. Zavřete ji restartem Adminia.";
+            readonly transportTitle: "Provoz ve vaší místní síti není šifrovaný.";
+            readonly transportBody: "Sdílejte jen v sítích, kterým důvěřujete. Pro vzdálený přístup použijte vlastní hosting Adminia za HTTPS.";
+            readonly firewall: "Při prvním sdílení se váš operační systém zeptá, zda povolit příchozí připojení — zvolte Povolit, jinak se k Adminiu ostatní zařízení nedostanou.";
+        };
+        readonly setup: {
+            readonly title: "Vítejte v Adminiu";
+            readonly subtitle: "Čtyři krátké kroky a Adminium z vaší databáze postaví administrační aplikaci. Vše zůstává v tomto počítači.";
+            readonly progress: "Průběh nastavení";
+            readonly back: "Zpět";
+            readonly continue: "Pokračovat";
+            readonly createAccount: "Vytvořit účet a pokračovat";
+            readonly step: {
+                readonly location: "Vítejte";
+                readonly database: "Vaše první databáze";
+                readonly account: "Váš účet";
+                readonly generate: "Generovat";
+            };
+            readonly dataDir: {
+                readonly heading: "Kam má Adminium ukládat vaše data?";
+                readonly description: "Vaše databáze, nastavení i zálohy žijí v této složce. Vše zůstává v tomto počítači — nikam se nic nenahrává.";
+                readonly label: "Složka s daty";
+                readonly loading: "Načítá se aktuální umístění…";
+                readonly pending: "Adminium se po pokračování restartuje, aby přešlo do této složky.";
+                readonly change: "Změnit…";
+                readonly revert: "Vrátit zpět";
+                readonly dialogTitle: "Vyberte, kam má Adminium ukládat vaše data";
+                readonly cloudSyncTitle: "Tato složka se synchronizuje do cloudu";
+                readonly cloudSyncWarning: "Adminium ukládá data do souborů SQLite. {provider} synchronizuje soubory ve složce „{folder}“ tak, že je na pozadí kopíruje, což může poškodit otevřenou databázi — a bez varování ztratit data. Zvolte složku mimo {provider}.";
+                readonly chooseAnother: "Zvolit jinou složku";
+                readonly useAnyway: "Přesto ji použít — beru riziko na vědomí";
+                readonly unusableTitle: "Adminium tuto složku nemůže použít";
+                readonly failed: "Adminium tuto složku nemohlo použít.";
+            };
+            readonly source: {
+                readonly heading: "Z čeho má Adminium stavět?";
+                readonly description: "Adminium přečte schéma databáze a vygeneruje z něj administrační aplikaci. Další databáze můžete přidat později.";
+                readonly groupLabel: "Zdroj databáze";
+                readonly local: {
+                    readonly title: "Vytvořit novou místní databázi";
+                    readonly description: "Začněte od nuly, nebo ze souboru se schématem, který už máte. Databáze se vytvoří ve vaší složce s daty.";
+                    readonly name: "Název databáze";
+                    readonly namePlaceholder: "Provoz";
+                    readonly nameUnusable: "Použijte alespoň jedno písmeno nebo číslici — z toho se sestaví název souboru.";
+                    readonly fileHelper: "Vytvoří {file}";
+                    readonly schemaLabel: "Začít z";
+                    readonly blank: "Prázdné";
+                    readonly fromFile: "Souboru se schématem";
+                    readonly schemaFile: "Soubor se schématem";
+                    readonly schemaFileHelper: ".sql, pg_dump, Prisma, Drizzle, TypeORM, Sequelize, schema.rb, Django nebo JSON Adminia. Adminium jej přeloží do SQLite.";
+                    readonly placeholder: "Automaticky vygenerovat ukázkové záznamy";
+                    readonly placeholderHelper: "Naimportovali jste schéma bez řádků. Naplňte každou tabulku realistickými ukázkovými daty, aby se vaše přehledy a grafy vykreslily hned.";
+                };
+                readonly openSqlite: {
+                    readonly title: "Otevřít existující soubor SQLite";
+                    readonly description: "Nasměrujte Adminium na soubor .sqlite v tomto počítači. Otevře se tam, kde je — nic se nekopíruje ani nepřesouvá.";
+                    readonly browse: "Vybrat soubor .sqlite…";
+                    readonly change: "Vybrat jiný soubor…";
+                    readonly networkTitle: "Tento soubor je na síťovém sdílení";
+                    readonly networkBody: "Zamykání SQLite je přes síťová sdílení nespolehlivé a přerušené spojení uprostřed zápisu může databázi poškodit. Kopie na disku tohoto počítače je bezpečnější.";
+                };
+                readonly remote: {
+                    readonly title: "Připojit se k serverové databázi";
+                    readonly description: "PostgreSQL nebo MySQL. Vyžaduje dostupnou síťovou databázi; vlastní tabulky Adminia i tak zůstanou v tomto počítači.";
+                    readonly networkNote: "Vyžaduje dostupnou síťovou databázi";
+                    readonly metaNote: "Vlastní tabulky Adminia — vaše stránky, nastavení a přihlášení — zůstávají tak jako tak ve složce s daty v tomto počítači.";
+                    readonly engine: "Engine";
+                    readonly name: "Název připojení";
+                    readonly namePlaceholder: "Produkce";
+                    readonly dsn: "Připojovací řetězec";
+                    readonly dsnHelper: "Adminium jej při připojení otestuje. Pokud chcete jen přehledy, použijte roli jen pro čtení.";
+                };
+                readonly demo: {
+                    readonly title: "Prozkoumat ukázkovou databázi";
+                    readonly description: "Hotová databáze týmového provozu, abyste viděli, co Adminium postaví, ještě než ho nasměrujete na vlastní data. Kdykoli ji smažete.";
+                    readonly unavailable: "Tento build ukázková data neobsahuje, není tedy co načíst. Zvolte některou z možností výše.";
+                };
+            };
+            readonly account: {
+                readonly heading: "Vytvořte si účet";
+                readonly description: "Toto je účet správce této kopie Adminia. Heslo chrání vaše zálohy i všechny, s nimiž sdílíte po síti — při každém spuštění o něj nebudete žádáni.";
+                readonly name: "Vaše jméno";
+                readonly email: "E-mail";
+                readonly password: "Heslo";
+                readonly passwordHelper: "Alespoň {min} znaků.";
+                readonly confirm: "Potvrďte heslo";
+                readonly strength: "Síla hesla";
+                readonly strengthLevels: {
+                    readonly weak: "Slabé";
+                    readonly fair: "Ucházející";
+                    readonly good: "Dobré";
+                    readonly strong: "Silné";
+                };
+                readonly singleUser: "Přeskočit přihlášení v tomto počítači";
+                readonly singleUserHelper: "Adminium vás zde po otevření přihlásí automaticky. Vypněte to, pokud tento počítač používají i jiní lidé. Změnit to můžete později v Nastavení → Desktop.";
+                readonly locale: "Jazyk";
+                readonly theme: "Vzhled";
+                readonly alreadyExists: "Tato kopie Adminia už účet má. Přihlaste se místo toho jím.";
+                readonly failed: "Adminium nemohlo tento účet vytvořit.";
+            };
+            readonly generate: {
+                readonly creating: "Nastavuje se vaše databáze…";
+                readonly introspecting: "Čte se vaše schéma — tabulky, sloupce a vztahy…";
+                readonly working: "Pracuje se…";
+                readonly offlineNote: "Vše se odehrává v tomto počítači.";
+                readonly failedTitle: "Adminium nemohlo tuto databázi nastavit";
+                readonly failedBody: "Něco se pokazilo. Zkuste to znovu.";
+                readonly retry: "Zkusit znovu";
+            };
+        };
+    };
+    readonly capabilities: {
+        readonly heading: "Oprávnění aplikací";
+        readonly description: "Aplikace, které nainstalujete, mohou požádat o přístup k hardwaru tohoto počítače. Každou z nich schvalujete a přístup můžete kdykoli odvolat.";
+        readonly grantedTo: "Povoleno pro {app}";
+        readonly status: {
+            readonly available: "Dostupné";
+            readonly stub: "Zatím nedostupné";
+            readonly unavailable: "Nedostupné";
+        };
+        readonly allow: {
+            readonly action: "Povolit…";
+        };
+        readonly revoke: {
+            readonly action: "Odvolat";
+            readonly saved: "Přístup odvolán";
+            readonly failed: "Přístup se nepodařilo odvolat. Zkuste to znovu.";
+        };
+        readonly grant: {
+            readonly saved: "Přístup povolen";
+            readonly failed: "Přístup se nepodařilo povolit. Zkuste to znovu.";
+        };
+        readonly catalog: {
+            readonly printerEscpos: {
+                readonly name: "Tiskárna účtenek (ESC/POS)";
+                readonly scope: "Tisknout na tiskárnách účtenek a otevřít připojenou pokladní zásuvku";
+            };
+        };
+        readonly consent: {
+            readonly title: "Povolit {app}?";
+            readonly subtitle: "{app} žádá o použití hardwaru tohoto počítače.";
+            readonly willAllow: "Toto umožní aplikaci {app}:";
+            readonly revokeNote: "Toto můžete kdykoli odvolat v Nastavení → Plocha. Povolujte jen aplikace, kterým důvěřujete.";
+            readonly deny: "Teď ne";
+            readonly approve: "Povolit";
+        };
+    };
+    readonly emailTemplates: {
+        readonly title: "E-mailové šablony";
+        readonly subtitle: "Transakční e-maily a e-maily životního cyklu, které váš pracovní prostor odesílá.";
+        readonly search: "Hledat šablony…";
+        readonly loadFailed: "Šablony se nepodařilo načíst";
+        readonly empty: "Zatím žádné e-mailové šablony";
+        readonly emptyBody: "Šablony se zde objeví, jakmile je server založí nebo je vytvoříte.";
+        readonly noMatches: "Žádné odpovídající šablony";
+        readonly noMatchesBody: "Zkuste jiné hledání.";
+        readonly live: "Aktivní";
+        readonly disabled: "Vypnuto";
+        readonly name: "Název šablony";
+        readonly subject: "Předmět";
+        readonly enabled: "Zapnuto";
+    };
+    readonly board: {
+        readonly addCard: "Přidat kartu";
+        readonly compose: {
+            readonly placeholder: "Název karty…";
+            readonly add: "Přidat";
+            readonly cancel: "Zrušit";
+        };
+        readonly empty: {
+            readonly title: "Žádné sloupce nástěnky";
+            readonly body: "Přidejte stavové pole, aby se karty seskupily do sloupců.";
+        };
+    };
+    readonly calendar: {
+        readonly dateRange: "Rozsah dat";
+        readonly compose: {
+            readonly placeholder: "Název události…";
+            readonly add: "Přidat";
+            readonly cancel: "Zrušit";
+            readonly open: "Přidat událost";
+        };
+        readonly agenda: {
+            readonly empty: "Nic naplánováno";
+        };
+    };
+    readonly scheduler: {
+        readonly prevWeek: "Předchozí týden";
+        readonly nextWeek: "Další týden";
+        readonly week: "Týden";
+        readonly month: "Měsíc";
+        readonly resource: "Zdroj";
+        readonly coverage: "Pokrytí";
+        readonly addShift: "Přidat směnu";
+        readonly shiftCount: "{n} směn";
+    };
+    readonly planning: {
+        readonly drawer: {
+            readonly close: "Zavřít";
+            readonly loading: "Načítání záznamu";
+            readonly error: "Tento záznam se nepodařilo načíst.";
+        };
+    };
+    readonly files: {
+        readonly uploadsUnavailable: "Nahrávání na této stránce zatím není k dispozici.";
+    };
+    readonly chat: {
+        readonly messageSent: "Zpráva odeslána";
+        readonly sendFailed: "Zprávu se nepodařilo odeslat.";
+    };
+    readonly templates: {
+        readonly crud: {
+            readonly title: "Záznamy";
+        };
+        readonly dashboard: {
+            readonly title: "Přehled";
+        };
+        readonly board: {
+            readonly title: "Nástěnka";
+        };
+        readonly calendar: {
+            readonly title: "Kalendář";
+        };
+        readonly scheduler: {
+            readonly title: "Plánovač";
+        };
+        readonly logViewer: {
+            readonly title: "Protokoly";
+        };
+        readonly files: {
+            readonly title: "Soubory";
+        };
+        readonly chat: {
+            readonly title: "Chat";
+        };
+        readonly builder: {
+            readonly title: "Editor";
+        };
+        readonly wizard: {
+            readonly title: "Průvodce";
+        };
+        readonly settings: {
+            readonly title: "Nastavení";
+        };
+        readonly directory: {
+            readonly title: "Adresář";
+            readonly searchPlaceholder: "Hledat osoby…";
+            readonly allFilter: "Vše";
+            readonly clearFilters: "Vymazat filtry";
+            readonly detailTitle: "Osoba";
+            readonly emptyTitle: "Zatím žádné osoby";
+            readonly emptyBody: "Osoby se zde objeví, jakmile do tabulky přibudou řádky.";
+            readonly noMatchesTitle: "Žádné odpovídající osoby";
+            readonly noMatchesBody: "Zkuste jiné hledání nebo odeberte filtr.";
+            readonly errorTitle: "Tento adresář se nepodařilo načíst";
+            readonly loading: "Načítání osob";
+            readonly memberCount: "{count} osob";
+        };
+        readonly masterDetail: {
+            readonly title: "Seznam a detail";
+            readonly allFilter: "Vše";
+            readonly clearFilters: "Vymazat filtry";
+            readonly emptyTitle: "Zatím tu nic není";
+            readonly emptyBody: "Záznamy se zde objeví, jakmile do tabulky přibudou řádky.";
+            readonly noMatchesTitle: "Žádné odpovídající záznamy";
+            readonly noMatchesBody: "Zkuste odebrat filtr.";
+            readonly errorTitle: "Tento seznam se nepodařilo načíst";
+            readonly loading: "Načítání záznamů";
+            readonly selectPrompt: "Vyberte záznam";
+        };
+        readonly queueInbox: {
+            readonly title: "Fronta";
+            readonly approve: "Schválit";
+            readonly reject: "Zamítnout";
+            readonly allSegment: "Vše";
+            readonly approvedToast: "{count} schváleno.";
+            readonly rejectedToast: "{count} zamítnuto.";
+            readonly undoneToast: "Rozhodnutí vráceno zpět.";
+            readonly failedToast: "Rozhodnutí se nezdařilo.";
+            readonly bulkFailed: "{failed} z {total} vybraných řádků se nepodařilo aktualizovat.";
+            readonly undoFailedToast: "Toto rozhodnutí se nepodařilo vrátit zpět.";
+            readonly rejectTitle: "Zamítnout žádosti";
+            readonly rejectCount: "Vybráno · {count}";
+            readonly rejectNote: "Žadatel bude informován spolu s vaší poznámkou.";
+            readonly rejectPlaceholder: "Přidejte poznámku pro žadatele…";
+            readonly rejectConfirm: "Zamítnout";
+            readonly emptyTitle: "Ve frontě nic není";
+            readonly emptyBody: "Nové žádosti se zde objeví, jakmile dorazí.";
+            readonly caughtUpTitle: "Vše vyřízeno";
+            readonly caughtUpBody: "V této záložce teď nejsou žádné žádosti.";
+            readonly errorTitle: "Tuto frontu se nepodařilo načíst";
+            readonly loading: "Načítání fronty";
+            readonly selectPrompt: "Vyberte žádost";
+            readonly daysUnit: "{count} dní";
+        };
+    };
+    readonly dataio: {
+        readonly back: "Zpět";
+        readonly import: {
+            readonly title: "Import dat";
+            readonly stepUpload: "Nahrát";
+            readonly stepMap: "Namapovat sloupce";
+            readonly stepValidate: "Ověřit";
+            readonly stepRun: "Importovat a zkontrolovat";
+            readonly targetLabel: "Cílová tabulka";
+            readonly targetPlaceholder: "Vyberte stránku tabulky…";
+            readonly notATable: "Tato stránka není tabulka — vyberte stránku tabulky, do které se má importovat.";
+            readonly dropTitle: "Přetáhněte sem soubor CSV k importu";
+            readonly dropHint: "CSV do 32 MB — první řádek musí být hlavička";
+            readonly skipTarget: "Neimportovat";
+            readonly mapHint: "{count} datových řádků v {file} — vyberte cíl pro každý sloupec.";
+            readonly validating: "Ověřování…";
+            readonly toValidate: "Ověřit";
+            readonly validateFailed: "Ověření se nezdařilo.";
+            readonly validationSummary: "{valid} z {total} řádků připraveno k importu — {invalid} bude přeskočeno.";
+            readonly allValid: "Všechny řádky prošly ověřením";
+            readonly run: "Spustit import";
+            readonly runSkipping: "Importovat {valid} řádků (přeskočit {invalid})";
+            readonly progressLabel: "Průběh importu";
+            readonly running: "Importuje se…";
+            readonly kpiTotal: "Řádků v souboru";
+            readonly kpiCreated: "Vytvořeno";
+            readonly kpiUpdated: "Aktualizováno";
+            readonly kpiSkipped: "Přeskočeno";
+            readonly inconsistent: "Čísla importu nesedí — celkem se musí rovnat vytvořeno + aktualizováno + přeskočeno.";
+            readonly downloadErrors: "Stáhnout report přeskočených řádků (CSV)";
+            readonly runFailed: "Import se nezdařil.";
+        };
+        readonly exports: {
+            readonly title: "Exporty dat";
+            readonly tableLabel: "Tabulka";
+            readonly tablePlaceholder: "Vyberte tabulku…";
+            readonly notATable: "Tato stránka není tabulka — vyberte stránku tabulky k exportu.";
+            readonly formatLabel: "Formát";
+            readonly create: "Exportovat";
+            readonly createFailed: "Export se nepodařilo vyžádat.";
+            readonly retention: "Exporty se uchovávají 30 dní, poté vyprší.";
+            readonly statusProcessing: "Zpracovává se…";
+            readonly statusReady: "Hotovo — {rows} řádků · stáhnete klepnutím";
+            readonly statusFailed: "Nezdařilo se — {error}";
+            readonly statusCancelled: "Zrušeno";
+            readonly statusExpired: "Vypršelo";
+            readonly emptyTitle: "Zatím žádné exporty";
+            readonly emptyBody: "Vyžádejte si jeden výše — artefakty se zde objeví se svým stavem.";
+        };
+    };
+    readonly reports: {
+        readonly title: "Naplánované sestavy";
+        readonly subtitle: "Opakované datové snímky stránky doručované jako oznámení v aplikaci.";
+        readonly new: "Nová sestava";
+        readonly loadFailed: "Naplánované sestavy se nepodařilo načíst.";
+        readonly saveFailed: "Tuto sestavu se nepodařilo uložit.";
+        readonly nextRun: "Další spuštění";
+        readonly emptyTitle: "Zatím žádné naplánované sestavy";
+        readonly emptyBody: "Vytvořte jednu a získáte opakovaný datový snímek libovolné stránky tabulky.";
+        readonly createTitle: "Nová naplánovaná sestava";
+        readonly editTitle: "Upravit naplánovanou sestavu";
+        readonly nameLabel: "Název";
+        readonly namePlaceholder: "např. Týdenní tržby";
+        readonly pageLabel: "Stránka";
+        readonly pagePlaceholder: "Vyberte stránku…";
+        readonly frequencyLabel: "Frekvence";
+        readonly frequency: {
+            readonly daily: "Denně";
+            readonly weekly: "Týdně";
+            readonly monthly: "Měsíčně";
+        };
+        readonly dayOfWeekLabel: "Den";
+        readonly dayOfMonthLabel: "Den v měsíci";
+        readonly timeLabel: "Čas";
+        readonly timezoneLabel: "Časové pásmo";
+        readonly formatLabel: "Doručení";
+        readonly formatHint: "Datový snímek (vykreslování PDF/PNG dorazí v pozdější verzi) — každé spuštění vytvoří CSV snímek a oznámení v aplikaci.";
+        readonly recipientsLabel: "Příjemci";
+        readonly recipientsHint: "Uloženo se sestavou. Doručování e-mailem dorazí v pozdější verzi — spuštění vás zatím upozorní v aplikaci.";
+        readonly deliveryBadge: "CSV snímek";
+        readonly delete: "Smazat";
+        readonly create: "Vytvořit";
+        readonly cadence: {
+            readonly daily: "Denně v {time} ({zone})";
+            readonly weekly: "Týdně · {day} v {time} ({zone})";
+            readonly monthly: "Měsíčně · {day}. den v {time} ({zone})";
+        };
+    };
+    readonly notifications: {
+        readonly channel: {
+            readonly inApp: "V aplikaci";
+            readonly email: "E-mail";
+            readonly push: "Push";
+        };
+        readonly event: {
+            readonly reportReady: "Naplánovaná sestava připravena";
+            readonly reportFailed: "Naplánovaná sestava selhala";
+            readonly backupCompleted: "Záloha dokončena";
+        };
+    };
+};
+export default _default;
+//# sourceMappingURL=common.d.ts.map