@acvtech5b9/vms-multi-language-locals 30.0.0 → 32.0.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/locales/fa.json CHANGED
@@ -1,71 +1,128 @@
1
1
  {
2
2
  "toast_message": {
3
- "please_select_vehicles": "لطفاً حداقل یک خودرو انتخاب کنید",
3
+ "please_select_vehicles": "لطفا حداقل یک وسیله نقلیه انتخاب کنید",
4
4
  "to_date_gte_from_date": "تاریخ پایان باید بزرگتر یا مساوی تاریخ شروع باشد",
5
- "date_range_max_365_3": "محدوده زمانی نباید از ۳ سال بیشتر باشد",
6
- "date_range_max_365": "محدوده زمانی نباید از ۳۶۵ روز بیشتر باشد",
7
- "date_range_max_60": "محدوده زمانی نباید از ۶۰ روز بیشتر باشد",
8
- "date_range_max_90": "محدوده زمانی نباید از ۹۰ روز بیشتر باشد"
5
+ "date_range_max_365_3": "محدوده تاریخ نباید از 3 سال تجاوز کند",
6
+ "date_range_max_365": "محدوده تاریخ نباید از 365 روز تجاوز کند",
7
+ "date_range_max_60": "محدوده تاریخ نباید از 60 روز تجاوز کند",
8
+ "date_range_max_90": "محدوده تاریخ نباید از 90 روز تجاوز کند"
9
9
  },
10
10
  "buttons": {
11
+ "add": "افزودن",
11
12
  "filter": "فیلتر",
12
- "submit": "ثبت",
13
+ "apply": "اعمال",
14
+ "modify": "تغییر",
15
+ "submit": "ارسال",
16
+ "refresh": "تازه‌سازی",
13
17
  "extend": "تمدید",
14
18
  "send": "ارسال",
15
19
  "reset": "بازنشانی",
16
20
  "download": "دانلود",
17
21
  "download_pdf": "دانلود PDF",
18
- "download_excel": "دانلود Excel",
19
- "items_per_page": "تعداد موارد در هر صفحه: ",
22
+ "download_excel": "دانلود اکسل",
23
+ "items_per_page": "تعداد آیتم در هر صفحه : ",
20
24
  "manage_columns": "مدیریت ستون‌ها",
21
25
  "sort_order": "ترتیب مرتب‌سازی",
22
- "select_all": "انتخاب همه",
23
26
  "edit": "ویرایش",
24
- "update": "به‌روزرسانی",
27
+ "update": "بروزرسانی",
25
28
  "create": "ایجاد",
26
29
  "save": "ذخیره",
27
30
  "cancel": "لغو",
28
31
  "delete": "حذف",
29
- "confirm": "تأیید",
30
- "close": "بستن",
31
- "exit_fullscreen": "خروج از حالت تمام‌صفحه",
32
- "fullscreen": "تمام‌صفحه",
32
+ "confirm": "تایید",
33
+ "exit_fullscreen": "خروج از حالت تمام صفحه",
34
+ "fullscreen": "تمام صفحه",
33
35
  "prev": "قبلی",
34
36
  "next": "بعدی",
35
- "okay": "باشه"
37
+ "okay": "باشه",
38
+ "add_stop": "افزودن توقف",
39
+ "delete_all": "حذف همه",
40
+ "remove": "حذف",
41
+ "close": "بستن",
42
+ "assign": "اختصاص",
43
+ "assigning": "در حال اختصاص...",
44
+ "select_all": "انتخاب همه",
45
+ "deselect_all": "لغو انتخاب همه"
36
46
  },
37
47
  "forms": {
48
+ "label": "برچسب",
49
+ "text": "متن",
50
+ "textarea": "ناحیه متنی",
51
+ "date": "تاریخ",
52
+ "datetime": "تاریخ و زمان",
53
+ "radio": "گروه رادیویی",
54
+ "checkbox": "گروه چک‌باکس",
55
+ "file": "آپلود فایل",
56
+ "field_type": "نوع فیلد",
57
+ "section_label": "عنوان بخش",
58
+ "option": "گزینه",
59
+ "edit": "ویرایش",
60
+ "move_up": "انتقال به بالا",
61
+ "move_down": "انتقال به پایین",
62
+ "remove": "حذف",
63
+ "name": "نام فیلد",
64
+ "name_placeholder": "نام فیلد تولید شده خودکار",
65
+ "label_placeholder": "برچسب فیلد را وارد کنید",
66
+ "placeholder": "متن راهنما",
67
+ "placeholder_placeholder": "متن راهنما را وارد کنید",
68
+ "width": "عرض فیلد",
69
+ "width_small": "کوچک",
70
+ "width_medium": "متوسط",
71
+ "width_full": "عرض کامل",
72
+ "label_text": "متن برچسب",
73
+ "label_text_placeholder": "متن برچسب را وارد کنید",
74
+ "title": "گزینه‌ها",
75
+ "value": "مقدار گزینه",
76
+ "add": "افزودن",
77
+ "type": "نوع فایل",
78
+ "select_type": "نوع فایل را انتخاب کنید",
79
+ "document": "سند",
80
+ "accepted_types": "انواع فایل‌های پذیرفته شده",
81
+ "square": "مربع",
82
+ "rounded": "گرد",
83
+ "circle": "دایره",
84
+ "all_images": "همه تصاویر",
85
+ "png_jpg": "PNG و JPG",
86
+ "png_only": "فقط PNG",
87
+ "jpg_only": "فقط JPG",
88
+ "pdf": "PDF",
89
+ "word": "اسناد Word",
90
+ "excel": "صفحات اکسل",
91
+ "all_docs": "همه اسناد",
38
92
  "inspector": "بازرس",
39
- "add": "+ افزودن",
40
93
  "search_title": "جستجو",
41
94
  "search_placeholder": "جستجو...",
42
95
  "search_options": "گزینه‌های جستجو",
43
- "select": "انتخاب کنید",
44
- "enter": "وارد کنید",
96
+ "select": "انتخاب",
97
+ "enter": "وارد کردن",
45
98
  "status": "وضعیت",
46
99
  "statuses": "وضعیت‌ها",
47
- "admin_verify_status": "وضعیت تأیید مدیر",
48
- "transporter_verify_status": "وضعیت تأیید حمل‌کننده",
49
- "sim_statuses": "وضعیت‌های سیم‌کارت",
100
+ "admin_verify_status": "وضعیت‌های تایید ادمین",
101
+ "transporter_verify_status": "وضعیت‌های تایید حمل و نقل",
102
+ "sim_statuses": "وضعیت‌های سیم کارت",
50
103
  "device_statuses": "وضعیت‌های دستگاه",
51
104
  "device_types": "انواع دستگاه",
52
- "sim_billing_statuses": "وضعیت‌های صورتحساب سیم‌کارت",
105
+ "sim_billing_statuses": "وضعیت‌های صورتحساب سیم کارت",
53
106
  "organisation": "سازمان",
54
107
  "organisations": "سازمان‌ها",
55
108
  "user": "کاربر",
56
109
  "users": "کاربران",
57
110
  "driver": "راننده",
58
111
  "drivers": "رانندگان",
59
- "vehicle": "خودرو",
60
- "vehicles": "خودروها",
61
- "admin": "مدیر",
62
- "admins": "مدیران",
63
- "organisation_groups": "گروه‌های سازمانی",
112
+ "helper": "کمکی",
113
+ "helpers": "کمکی‌ها",
114
+ "vehicle": "وسیله نقلیه",
115
+ "vehicles": "وسایل نقلیه",
116
+ "device": "دستگاه",
117
+ "devices": "دستگاه‌ها",
118
+ "admin": "ادمین",
119
+ "admins": "ادمین‌ها",
120
+ "organisation_groups": "گروه‌های سازمان",
64
121
  "device_manufacturers": "تولیدکنندگان دستگاه",
65
122
  "device_manufacturer": "تولیدکننده دستگاه",
66
- "spare_categories": "دسته‌بندی قطعات یدکی",
67
- "vehicle_makes": "سازندگان خودرو",
68
- "vehicle_models": "مدل‌های خودرو",
123
+ "spare_categories": "دسته‌های یدکی",
124
+ "vehicle_makes": "برندهای وسیله نقلیه",
125
+ "vehicle_models": "مدل‌های وسیله نقلیه",
69
126
  "tyre_makes": "برندهای لاستیک",
70
127
  "device_models": "مدل‌های دستگاه",
71
128
  "device_model": "مدل دستگاه",
@@ -73,95 +130,108 @@
73
130
  "industries": "صنایع",
74
131
  "country": "کشور",
75
132
  "countries": "کشورها",
76
- "sim_providers": "ارائه دهندگان سیم‌کارت",
133
+ "sim_providers": "ارائه‌دهندگان سیم کارت",
77
134
  "states": "استان‌ها",
78
- "fleet_size": "اندازه ناوگان",
135
+ "fleet_size": "تعداد ناوگان",
79
136
  "month_year": "ماه سال",
80
- "date": "تاریخ",
81
137
  "from_date": "از تاریخ",
82
138
  "to_date": "تا تاریخ",
83
- "time_slot": "بازه زمانی",
139
+ "time_slot": "بازه‌ی زمانی",
84
140
  "night_driving": "رانندگی در شب",
85
141
  "over_speed": "سرعت غیرمجاز",
86
- "utilization_km": "کیلومتر کارکرد",
142
+ "utilization_km": "کیلومتر بهره‌برداری",
87
143
  "from_date_time": "از تاریخ و زمان",
88
144
  "to_date_time": "تا تاریخ و زمان",
89
145
  "geofence": "محدوده جغرافیایی",
90
146
  "geofences": "محدوده‌های جغرافیایی",
91
- "from_geofences": "از محدوده‌ها",
92
- "to_geofences": "به محدوده‌ها",
93
- "time_interval": "فاصله زمانی",
147
+ "from_geofences": "از محدوده‌های جغرافیایی",
148
+ "to_geofences": "به محدوده‌های جغرافیایی",
149
+ "time_interval": "بازه زمانی",
94
150
  "event_type": "نوع رویداد",
95
151
  "module": "ماژول",
96
152
  "alert_type": "نوع هشدار",
97
- "alert_sub_type": "نوع فرعی هشدار",
153
+ "alert_sub_type": "زیرنوع هشدار",
98
154
  "modules": "ماژول‌ها",
99
155
  "alert_types": "انواع هشدار",
100
- "alert_sub_types": "انواع فرعی هشدار",
156
+ "alert_sub_types": "زیرنوع‌های هشدار",
101
157
  "expire_days": "روزهای انقضا",
102
158
  "logo": "لوگو",
103
159
  "image": "تصویر",
104
160
  "no_logo": "بدون لوگو",
105
161
  "no_image": "بدون تصویر",
106
- "gps_vehicle_category": "دسته‌بندی خودرو GPS",
162
+ "gps_vehicle_category": "دسته بندی وسیله نقلیه GPS",
107
163
  "calibration_file": "فایل کالیبراسیون",
108
164
  "reset": "بازنشانی",
109
165
  "clear": "پاک کردن"
110
166
  },
111
167
  "time": {
112
- "1_minute": "۱ دقیقه",
113
- "5_minutes": "۵ دقیقه",
114
- "15_minutes": "۱۵ دقیقه",
115
- "30_minutes": "۳۰ دقیقه",
116
- "45_minutes": "۴۵ دقیقه",
117
- "1_hour": "۱ ساعت",
118
- "2_hours": "۲ ساعت",
119
- "3_hours": "۳ ساعت",
120
- "4_hours": "۴ ساعت",
121
- "6_hours": "۶ ساعت",
122
- "12_hours": "۱۲ ساعت",
123
- "1_day": "۱ روز",
124
- "2_days": "۲ روز",
125
- "3_days": "۳ روز",
126
- "1_week": "۱ هفته",
127
- "1_month": "۱ ماه",
128
- "3_months": "۳ ماه",
129
- "6_months": "۶ ماه",
130
- "1_year": "۱ سال"
168
+ "1_minute": "1 دقیقه",
169
+ "5_minutes": "5 دقیقه",
170
+ "15_minutes": "15 دقیقه",
171
+ "30_minutes": "30 دقیقه",
172
+ "45_minutes": "45 دقیقه",
173
+ "1_hour": "1 ساعت",
174
+ "2_hours": "2 ساعت",
175
+ "3_hours": "3 ساعت",
176
+ "4_hours": "4 ساعت",
177
+ "6_hours": "6 ساعت",
178
+ "12_hours": "12 ساعت",
179
+ "1_day": "1 روز",
180
+ "2_days": "2 روز",
181
+ "3_days": "3 روز",
182
+ "1_week": "1 هفته",
183
+ "1_month": "1 ماه",
184
+ "3_months": "3 ماه",
185
+ "6_months": "6 ماه",
186
+ "1_year": "1 سال"
131
187
  },
132
188
  "table": {
133
189
  "id": "شناسه",
134
190
  "actions": "عملیات",
135
191
  "table": "جدول",
136
192
  "card": "کارت",
193
+ "name": "نام",
194
+ "full_name": "نام کامل",
195
+ "organisation_details": "سازمان",
196
+ "user_details": "کاربر",
197
+ "vehicle_details": "وسیله نقلیه",
198
+ "driver_details": "راننده",
199
+ "device_details": "دستگاه",
200
+ "date_from": "تاریخ شروع",
201
+ "date_to": "تاریخ پایان",
202
+ "apply_from": "اعمال از",
203
+ "apply_to": "اعمال تا",
204
+ "apply_until": "اعمال تا",
137
205
  "organisation_name": "نام سازمان",
138
206
  "organisation_count": "تعداد سازمان‌ها",
139
- "sub_model_count": "تعداد مدل‌های فرعی",
207
+ "sub_model_count": "تعداد زیرمدل",
140
208
  "spare_parts_count": "تعداد قطعات یدکی",
141
- "sub_category_count": "تعداد زیردسته‌ها",
142
- "device_model_count": "تعداد مدل‌های دستگاه",
143
- "device_type_count": "تعداد انواع دستگاه",
144
- "model_count": "تعداد مدل‌ها",
209
+ "sub_category_count": "تعداد زیردسته",
210
+ "device_model_count": "تعداد مدل دستگاه",
211
+ "device_type_count": "تعداد نوع دستگاه",
212
+ "model_count": "تعداد مدل",
145
213
  "user_count": "تعداد کاربران",
146
- "students_count": "تعداد دانشجویان",
147
- "vehicle_count": "تعداد خودروها",
214
+ "students_count": "تعداد دانش‌آموزان",
215
+ "vehicle_count": "تعداد وسایل نقلیه",
148
216
  "device_count": "تعداد دستگاه‌ها",
149
217
  "driver_count": "تعداد رانندگان",
150
218
  "state_count": "تعداد استان‌ها",
151
- "organisation_sub_company_count": "تعداد شرکت‌های تابعه",
219
+ "organisation_sub_company_count": "تعداد شرکت‌های فرعی",
152
220
  "organisation_branch_count": "تعداد شعب",
153
221
  "organisation_color_count": "تعداد رنگ‌ها",
154
222
  "organisation_tag_count": "تعداد برچسب‌ها",
155
223
  "organisation_group_count": "تعداد گروه‌ها",
156
- "organisation_sub_companies": "شرکت‌های تابعه",
224
+ "organisation_sub_companies": "شرکت‌های فرعی",
157
225
  "organisation_branches": "شعب",
158
226
  "organisation_colors": "رنگ‌ها",
159
227
  "organisation_tags": "برچسب‌ها",
160
228
  "organisation_groups": "گروه‌ها",
161
229
  "event_date_time": "تاریخ و زمان رویداد",
230
+ "counts": "شمارش‌ها",
231
+ "metadata": "فراداده",
162
232
  "status": "وضعیت",
163
- "added_date_time": "زمان افزودن",
164
- "modified_date_time": "زمان آخرین تغییر"
233
+ "added_date_time": "تاریخ و زمان افزودن",
234
+ "modified_date_time": "تاریخ و زمان ویرایش"
165
235
  },
166
236
  "theme": {
167
237
  "theme_settings": "تنظیمات",
@@ -170,9 +240,9 @@
170
240
  "color_amber": "کهربایی",
171
241
  "color_emerald": "زمردی",
172
242
  "color_violet": "بنفش",
173
- "color_teal": "آبی مایل به سبز",
243
+ "color_teal": "سبز آبی",
174
244
  "color_rose": "رز",
175
- "settings_secondary": "رنگ ثانویه",
245
+ "settings_secondary": "رنگ فرعی",
176
246
  "color_yellow": "زرد",
177
247
  "color_pink": "صورتی",
178
248
  "color_cyan": "فیروزه‌ای",
@@ -181,7 +251,7 @@
181
251
  "color_purple": "ارغوانی",
182
252
  "settings_theme": "پوسته",
183
253
  "theme_auto": "خودکار",
184
- "theme_dark": "تاریک",
254
+ "theme_dark": "تیره",
185
255
  "theme_light": "روشن",
186
256
  "settings_layouts": "چیدمان",
187
257
  "layout_empty": "خالی",
@@ -191,230 +261,252 @@
191
261
  },
192
262
  "home": {
193
263
  "central_operations": "عملیات مرکزی",
194
- "vehicles": "خودروها",
195
- "vehicles_desc": "مدیریت جزئیات خودرو، مدارک و وضعیت‌ها.",
264
+ "vehicles": "وسایل نقلیه",
265
+ "vehicles_desc": "مدیریت تمامی جزئیات، اسناد و وضعیت وسایل نقلیه.",
196
266
  "drivers": "رانندگان",
197
- "drivers_desc": "پیگیری پروفایل و عملکرد رانندگان.",
267
+ "drivers_desc": "ردیابی پروفایل و عملکرد رانندگان.",
198
268
  "users": "کاربران",
199
- "users_desc": "مدیریت نقش‌ها، دسترسی‌ها و حساب‌های کاربری.",
269
+ "users_desc": "مدیریت نقش‌ها، مجوزها و حساب‌های کاربری.",
200
270
  "settings": "تنظیمات",
201
- "settings_desc": "پیکربندی تنظیمات سیستم و ترجیحات کاربر.",
271
+ "settings_desc": "پیکربندی تنظیمات سیستم و اولویت‌های کاربری.",
202
272
  "organisations": "سازمان‌ها",
203
- "organisations_desc": "مدیریت نقش‌ها، دسترسی‌ها و حساب‌های سازمانی.",
273
+ "organisations_desc": "مدیریت نقش‌ها، مجوزها و حساب‌های کاربری.",
204
274
  "devices": "دستگاه‌ها",
205
275
  "devices_desc": "مدیریت و نظارت بر دستگاه‌های متصل.",
206
- "invoices": "صورتحساب‌ها",
207
- "invoices_desc": "مشاهده و مدیریت صورتحساب‌های مالی.",
276
+ "invoices": "فاکتورها",
277
+ "invoices_desc": "مشاهده و مدیریت فاکتورهای مالی.",
208
278
  "tickets": "تیکت‌ها",
209
- "tickets_desc": "رسیدگی به تیکت‌های پشتیبانی و مشکلات.",
210
- "sims": "سیم‌کارت‌ها",
211
- "sims_desc": "مدیریت اطلاعات سیم‌کارت.",
279
+ "tickets_desc": "رسیدگی به تیکت‌ها و مسائل پشتیبانی.",
280
+ "sims": "سیم کارت‌ها",
281
+ "sims_desc": "مدیریت اطلاعات سیم کارت.",
212
282
  "main_modules": "ماژول‌های اصلی",
213
- "masters": "اطلاعات پایه",
214
- "masters_desc": "پیکربندی و مدیریت داده‌های پایه ضروری برای عملیات.",
283
+ "masters": "مسترها",
284
+ "masters_desc": "پیکربندی و مدیریت داده‌های اصلی ضروری برای عملیات. اطمینان از سازگاری در تمامی ماژول‌ها.",
215
285
  "gps": "GPS",
216
- "gps_desc": "ردیابی دستگاه‌های GPS، نظارت بر موقعیت‌های لحظه‌ای و تنظیم هشدارها.",
286
+ "gps_desc": "ردیابی دستگاه‌های GPS، نظارت بر مکان‌های بلادرنگ و تنظیم هشدارها. افزایش امنیت و کارایی ناوگان.",
217
287
  "fleet": "ناوگان",
218
- "fleet_desc": "مدیریت بازرسی‌های ناوگان، مشکلات و حوادث به‌صورت کارآمد.",
288
+ "fleet_desc": "مدیریت کارآمد بازرسی‌ها، مسائل و حوادث ناوگان. نگهداری وسایل نقلیه مطابق با استانداردها و آماده برای جاده.",
219
289
  "trips": "سفرها",
220
- "trips_desc": "برنامه‌ریزی، ردیابی و بهینه‌سازی جداول سفر.",
290
+ "trips_desc": "برنامه‌ریزی، ردیابی و بهینه‌سازی بدون درز برنامه‌های سفر. بهبود کارایی مسیر و کاهش تاخیرها.",
221
291
  "warehouse": "انبار",
222
- "warehouse_desc": "مدیریت سردخانه و لجستیک انبار به‌صورت کارآمد.",
223
- "accounts": "حسابداری",
224
- "accounts_desc": "رسیدگی به پرداخت‌ها، صورتحساب‌ها و گزارش‌های مالی با سهولت."
292
+ "warehouse_desc": "مدیریت کارآمد سردخانه و لجستیک انبار. اطمینان از جریان صحیح موجودی و کنترل دما.",
293
+ "accounts": "حساب‌ها",
294
+ "accounts_desc": "رسیدگی به پرداخت‌ها، فاکتورها و گزارش‌های مالی با سهولت. حفظ سوابق دقیق و شفافیت جریان نقدی."
225
295
  },
226
- "auth": {},
227
296
  "header": {
297
+ "website_settings": "تنظیمات وب‌سایت",
298
+ "user_settings": "تنظیمات کاربر",
299
+ "admin_settings": "تنظیمات ادمین",
228
300
  "notifications": "اعلان‌ها",
301
+ "see_more_notifications": "مشاهده اعلان‌های بیشتر",
229
302
  "bookmarks": "نشانک‌ها",
230
303
  "configure_bookmarks": "پیکربندی نشانک‌ها",
231
- "see_more_notifications": "مشاهده اعلان‌های بیشتر",
232
- "update_settings": "به‌روزرسانی تنظیمات",
233
- "admins": "مدیران",
234
304
  "my_profile": "پروفایل من",
305
+ "my_profile_description": "مدیریت اطلاعات حساب شما.",
235
306
  "change_password": "تغییر رمز عبور",
236
- "admins_description": "مدیریت حساب‌های مدیر",
237
- "my_profile_description": "مدیریت اطلاعات حساب کاربری شما.",
238
- "change_password_description": "به‌روزرسانی رمز عبور جهت امنیت حساب.",
239
- "update_settings_description": "سفارشی‌سازی ترجیحات و سایر تنظیمات.",
240
- "website_settings": "تنظیمات وب‌سایت",
241
- "user_settings": "تنظیمات کاربر",
242
- "user_settings_description": "مدیریت ترجیحات و شخصی‌سازی تجربه کاربری.",
243
- "admin_settings": "تنظیمات مدیر",
244
- "logout": "خروج",
245
- "user_notification_details": "جزئیات اعلان کاربر",
246
- "user_notification_details_description": "مدیریت ترجیحات و تنظیمات اعلان شما."
247
- },
248
- "exclusive_feature": {
249
- "title": "دسترسی به ویژگی انحصاری",
250
- "description": "لطفاً برای فعال‌سازی دسترسی با تیم پشتیبانی تماس بگیرید.",
251
- "contact_support": "تماس با پشتیبانی"
307
+ "change_password_description": "رمز عبور خود را بروزرسانی کنید تا حساب شما امن بماند.",
308
+ "update_settings": "بروزرسانی تنظیمات",
309
+ "update_settings_description": "سفارشی‌سازی اولویت‌ها و سایر تنظیمات شما.",
310
+ "admins": "ادمین‌ها",
311
+ "admins_description": "مدیریت حساب‌های ادمین",
312
+ "user_notification_details": "جزئیات اعلان‌های کاربر",
313
+ "user_notification_details_description": "مدیریت اولویت‌ها و تنظیمات اعلان‌های شما.",
314
+ "external_apis": "APIهای خارجی",
315
+ "cron_jobs": "Cron Jobs",
316
+ "data_not_received_vehicles": "وسایل نقلیه بدون دریافت داده",
317
+ "login_analytics": "تحلیل ورود",
318
+ "demo_requests": "درخواست‌های دمو",
319
+ "demo_request": "درخواست دمو",
320
+ "exclusive_feature_access": "دسترسی به ویژگی انحصاری",
321
+ "logout": "خروج"
252
322
  },
253
323
  "website": {
254
324
  "contact_us_details": "جزئیات تماس با ما",
255
- "contact_us_details_description": "به‌روزرسانی اطلاعات تماس جهت ارتباط آسان با تیم پشتیبانی.",
325
+ "contact_us_details_description": "جزئیات تماس با ما را برای ارتباط آسان با تیم پشتیبانی ما بروزرسانی کنید.",
256
326
  "faq": "سوالات متداول",
257
327
  "faq_description": "مشاهده و مدیریت سوالات و پاسخ‌های متداول.",
258
328
  "static_pages": "صفحات ثابت",
259
- "static_pages_description": "مدیریت و به‌روزرسانی صفحات ثابت وب‌سایت شما."
329
+ "static_pages_description": "مدیریت و بروزرسانی صفحات ثابت وب‌سایت شما."
260
330
  },
261
331
  "organisation_profile": {
262
- "organisation_settings": "تنظیمات سازمان",
263
332
  "organisation_profile": "پروفایل سازمان",
264
333
  "organisation_profile_description": "مدیریت اطلاعات پایه سازمان شما",
265
- "alert_management": "مدیریت هشدارها",
266
- "alert_management_description": "پیکربندی محرک‌های هشدار و اعلان‌ها",
334
+ "alert_management": "مدیریت هشدار",
335
+ "alert_management_description": "پیکربندی محرک‌ها و اعلان‌های هشدار",
267
336
  "tickets_management": "مدیریت تیکت‌ها",
268
- "tickets_management_description": "پیگیری و حل تیکت‌های ثبت شده",
269
- "invoices_management": "مدیریت صورتحساب‌ها",
270
- "invoices_management_description": "مدیریت صورتحساب‌ها و سوابق پرداخت",
337
+ "tickets_management_description": "پیگیری و حل تیکت‌های ایجاد شده",
338
+ "invoices_management": "مدیریت فاکتورها",
339
+ "invoices_management_description": "مدیریت فاکتورها و سوابق پرداخت",
271
340
  "trip_e_way_bill_keys": "کلیدهای بارنامه الکترونیکی سفر",
272
341
  "trip_e_way_bill_keys_description": "تنظیم کلیدهای API برای تولید بارنامه الکترونیکی",
273
342
  "fasttag_keys": "کلیدهای FASTag",
274
- "fasttag_keys_description": "پیکربندی اعتبارنامه‌های یکپارچه‌سازی FASTag"
343
+ "fasttag_keys_description": "پیکربندی اطلاعات احراز هویت یکپارچه‌سازی FASTag"
344
+ },
345
+ "exclusive_feature": {
346
+ "title": "دسترسی به ویژگی انحصاری",
347
+ "description": "لطفا برای فعال‌سازی دسترسی با تیم پشتیبانی ما تماس بگیرید.",
348
+ "contact_support": "تماس با پشتیبانی"
275
349
  },
276
350
  "text": {
277
351
  "follow_us": "ما را دنبال کنید:"
278
352
  },
279
353
  "messages": {
280
- "delete_confirmation": "آیا از حذف این مورد مطمئن هستید؟",
354
+ "delete_confirmation": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این مورد را حذف کنید؟",
281
355
  "no_records": "هیچ رکوردی یافت نشد.",
282
356
  "table_loading": "در حال بارگذاری...",
283
- "no_options": "بدون گزینه.",
357
+ "no_options": "هیچ گزینه‌ای وجود ندارد.",
284
358
  "success": "عملیات با موفقیت انجام شد!",
285
- "error": "خطایی رخ داده است."
359
+ "error": "خطایی رخ داد."
286
360
  },
287
361
  "address": {
288
362
  "address_details": "جزئیات آدرس",
289
- "address_line1": "خط ۱ آدرس",
290
- "address_line2": "خط ۲ آدرس",
291
- "locality_landmark": "محله/نشانه",
292
- "neighborhood": "همسایگی",
293
- "town_city": "شهرک/شهر",
294
- "district_county": "منطقه/شهرستان",
295
- "state_province_region": "استان/ایالت",
363
+ "address_line1": "خط آدرس 1",
364
+ "address_line2": "خط آدرس 2",
365
+ "locality_landmark": "محل/نشان",
366
+ "neighborhood": "محله",
367
+ "town_city": "شهر",
368
+ "district_county": "شهرستان/بخش",
369
+ "state_province_region": "استان/استان/منطقه",
296
370
  "postal_code": "کد پستی",
297
371
  "country": "کشور",
298
372
  "country_code": "کد کشور",
299
373
  "latitude": "عرض جغرافیایی",
300
374
  "longitude": "طول جغرافیایی",
301
- "latlng": "مختصات (LatLng)",
375
+ "latlng": "مختصات جغرافیایی",
302
376
  "google_location": "موقعیت گوگل",
303
377
  "geofence_address": "آدرس محدوده جغرافیایی",
304
378
  "billing_address": "آدرس صورتحساب",
305
- "billing_address_line1": "خط ۱ آدرس صورتحساب",
306
- "billing_address_line2": "خط ۲ آدرس صورتحساب",
307
- "billing_locality_landmark": "محله/نشانه صورتحساب",
308
- "billing_neighborhood": "همسایگی صورتحساب",
309
- "billing_town_city": "شهرک/شهر صورتحساب",
310
- "billing_district_county": "منطقه صورتحساب",
311
- "billing_state_province_region": "استان صورتحساب",
379
+ "billing_address_line1": "خط آدرس صورتحساب 1",
380
+ "billing_address_line2": "خط آدرس صورتحساب 2",
381
+ "billing_locality_landmark": "محل/نشان صورتحساب",
382
+ "billing_neighborhood": "محله صورتحساب",
383
+ "billing_town_city": "شهر صورتحساب",
384
+ "billing_district_county": "شهرستان/بخش صورتحساب",
385
+ "billing_state_province_region": "استان/منطقه صورتحساب",
312
386
  "billing_postal_code": "کد پستی صورتحساب",
313
387
  "billing_country": "کشور صورتحساب",
314
388
  "billing_country_code": "کد کشور صورتحساب"
315
389
  },
316
390
  "error_messages": {
317
391
  "network_error": "خطای شبکه. لطفا دوباره تلاش کنید.",
318
- "validation_error": "لطفا فرم را برای خطاهای احتمالی بررسی کنید."
392
+ "validation_error": "لطفا فرم را برای خطاها بررسی کنید.",
393
+ "invalid_field": "پیکربندی فیلد نامعتبر است",
394
+ "name_required": "نام فیلد الزامی است",
395
+ "label_required": "برچسب الزامی است",
396
+ "label_text_required": "متن برچسب الزامی است",
397
+ "option_label_required": "برچسب گزینه الزامی است",
398
+ "option_value_required": "مقدار گزینه الزامی است",
399
+ "atleast_one_option": "حداقل یک گزینه الزامی است",
400
+ "sample_value_required": "مقدار نمونه الزامی است",
401
+ "sample_option_required": "لطفا یک گزینه نمونه انتخاب کنید",
402
+ "sample_date_required": "لطفا یک تاریخ نمونه انتخاب کنید",
403
+ "file_type_required": "نوع فایل الزامی است",
404
+ "accepted_types_required": "انواع فایل‌های پذیرفته شده الزامی است",
405
+ "preview_style_required": "سبک پیش‌نمایش برای تصاویر الزامی است",
406
+ "sample_file_required": "لطفا یک فایل نمونه آپلود کنید"
319
407
  },
320
408
  "api_error_messages": {
321
409
  "network_error": "خطای شبکه. لطفا دوباره تلاش کنید.",
322
- "validation_error": "لطفا فرم را برای خطاهای احتمالی بررسی کنید."
410
+ "validation_error": "لطفا فرم را برای خطاها بررسی کنید."
323
411
  },
324
412
  "menu_main": {
325
413
  "Home": "خانه",
326
414
  "Organisations": "سازمان‌ها",
327
415
  "Users": "کاربران",
328
- "Vehicles": "خودروها",
416
+ "Vehicles": "وسایل نقلیه",
329
417
  "Drivers": "رانندگان",
330
418
  "Devices": "دستگاه‌ها",
331
- "Sims": "سیم‌کارت‌ها",
332
- "Invoices": "صورتحساب‌ها",
419
+ "Sims": "سیم کارت‌ها",
420
+ "Invoices": "فاکتورها",
333
421
  "Tickets": "تیکت‌ها",
422
+ "Settings": "تنظیمات",
334
423
  "master_organisations": "سازمان‌های اصلی",
335
424
  "master_users": "کاربران اصلی",
336
- "master_vehicles": "خودروهای اصلی",
425
+ "master_vehicles": "وسایل نقلیه اصلی",
337
426
  "master_drivers": "رانندگان اصلی",
338
427
  "master_devices": "دستگاه‌های اصلی",
339
- "master_sims": "سیم‌کارت‌های اصلی",
340
- "master_invoices": "صورتحساب‌های اصلی",
428
+ "master_sims": "سیم کارت‌های اصلی",
429
+ "master_invoices": "فاکتورهای اصلی",
341
430
  "master_tickets": "تیکت‌های اصلی",
431
+ "master_settings": "تنظیمات اصلی",
342
432
  "master_organisation": "سازمان اصلی",
343
433
  "master_user": "کاربر اصلی",
344
- "master_vehicle": "خودرو اصلی",
434
+ "master_vehicle": "وسیله نقلیه اصلی",
345
435
  "master_driver": "راننده اصلی",
346
436
  "master_device": "دستگاه اصلی",
347
- "master_sim": "سیم‌کارت اصلی",
348
- "master_invoice": "صورتحساب اصلی",
437
+ "master_sim": "سیم کارت اصلی",
438
+ "master_invoice": "فاکتور اصلی",
349
439
  "master_ticket": "تیکت اصلی",
350
440
  "notifications": "اعلان‌ها",
351
441
  "bookmarks": "نشانک‌ها",
352
- "vehicle_document": "سند خودرو",
353
- "vehicle_document_expiry": "انقضای اسناد خودرو"
442
+ "vehicle_document": "سند وسیله نقلیه",
443
+ "vehicle_document_expiry": "انقضای سند وسیله نقلیه"
354
444
  },
355
445
  "menu_master": {
356
- "master_admins": "مدیران اصلی",
357
- "masters_module": "ماژول اطلاعات پایه",
358
- "master_main": "اطلاعات پایه اصلی",
446
+ "master_admins": "ادمین‌های اصلی",
447
+ "masters_module": "ماژول مسترها",
448
+ "master_main": "اصلی مستر",
359
449
  "master_main_industry": "صنعت اصلی",
360
450
  "master_main_country": "کشور اصلی",
361
451
  "master_main_state": "استان اصلی",
362
- "master_main_currency": "ارز اصلی",
452
+ "master_main_currency": "واحد پول اصلی",
363
453
  "master_main_time_zone": "منطقه زمانی اصلی",
364
454
  "master_main_language": "زبان اصلی",
365
455
  "master_main_date_format": "فرمت تاریخ اصلی",
366
- "master_main_unit_distance": "واحد مسافت اصلی",
367
- "master_main_unit_mileage": "واحد سوخت اصلی",
456
+ "master_main_unit_distance": "واحد فاصله اصلی",
457
+ "master_main_unit_mileage": "واحد مسافت پیموده شده اصلی",
368
458
  "master_main_unit_volume": "واحد حجم اصلی",
369
- "master_fasttag_bank": "بانک FASTtag اصلی",
370
- "master_ewaybill_provider": "ارائه‌دهنده بارنامه اصلی",
371
- "master_sim_provider": "اپراتور سیم‌کارت اصلی",
372
- "master_main_landmark": "نشانه اصلی",
459
+ "master_main_fasttag_bank": "بانک FASTag اصلی",
460
+ "master_main_ewaybill_provider": "ارائه‌دهنده بارنامه الکترونیکی اصلی",
461
+ "master_main_sim_provider": "ارائه‌دهنده سیم کارت اصلی",
462
+ "master_main_landmark": "نشان اصلی",
373
463
  "master_device": "دستگاه اصلی",
374
- "master_device_manufacturer": "سازنده دستگاه",
464
+ "master_device_manufacturer": "تولیدکننده دستگاه",
375
465
  "master_device_model": "مدل دستگاه",
376
466
  "master_device_type": "نوع دستگاه",
377
467
  "master_organisation": "سازمان اصلی",
378
- "master_organisation_sub_company": "زیرمجموعه سازمان",
468
+ "master_organisation_sub_company": "شرکت فرعی سازمان",
379
469
  "master_organisation_branch": "شعبه سازمان",
380
470
  "master_organisation_color": "رنگ سازمان",
381
471
  "master_organisation_tag": "برچسب سازمان",
382
472
  "master_organisation_group": "گروه سازمان",
383
- "master_vehicle": "خودرو اصلی",
384
- "master_vehicle_vehicle_type": "نوع خودرو",
385
- "master_vehicle_make": "سازنده خودرو",
386
- "master_vehicle_model": "مدل خودرو",
387
- "master_vehicle_sub_model": "زیرمدل خودرو",
388
- "master_vehicle_status_type": "نوع وضعیت خودرو",
389
- "master_vehicle_ownership_type": "نوع مالکیت خودرو",
390
- "master_vehicle_associated_to": "وابسته به",
391
- "master_vehicle_fuel_type": "نوع سوخت",
392
- "master_vehicle_fuel_unit": "واحد سوخت",
393
- "master_vehicle_fuel_removal_reason": "علت تخلیه سوخت",
394
- "master_vehicle_document_type": "نوع سند خودرو",
473
+ "master_vehicle": "وسیله نقلیه اصلی",
474
+ "master_vehicle_vehicle_type": "نوع وسیله نقلیه",
475
+ "master_vehicle_make": "برند وسیله نقلیه",
476
+ "master_vehicle_model": "مدل وسیله نقلیه",
477
+ "master_vehicle_sub_model": "زیرمدل وسیله نقلیه",
478
+ "master_vehicle_status_type": "نوع وضعیت وسیله نقلیه",
479
+ "master_vehicle_ownership_type": "نوع مالکیت وسیله نقلیه",
480
+ "master_vehicle_associated_to": "وسیله نقلیه مرتبط با",
481
+ "master_vehicle_fuel_type": "نوع سوخت وسیله نقلیه",
482
+ "master_vehicle_fuel_unit": "واحد سوخت وسیله نقلیه",
483
+ "master_vehicle_fuel_removal_reason": "دلیل حذف سوخت وسیله نقلیه",
484
+ "master_vehicle_document_type": "نوع سند وسیله نقلیه",
395
485
  "master_user": "کاربر اصلی",
396
486
  "master_user_role": "نقش کاربر",
397
487
  "master_user_status": "وضعیت کاربر",
398
488
  "master_fleet": "ناوگان اصلی",
399
- "master_fleet_incident_status": "وضعیت حادثه",
489
+ "master_fleet_breakdown_type": "نوع خرابی",
400
490
  "master_fleet_incident_type": "نوع حادثه",
491
+ "master_fleet_incident_status": "وضعیت حادثه",
401
492
  "master_fleet_incident_severity": "شدت حادثه",
402
- "master_fleet_insurance_claim_status": "وضعیت خسارت بیمه",
493
+ "master_fleet_insurance_claim_status": "وضعیت ادعای بیمه",
403
494
  "master_fleet_service_task": "وظیفه سرویس",
495
+ "master_fleet_service_part": "قطعه سرویس",
404
496
  "master_bus": "اتوبوس اصلی",
405
497
  "master_bus_class": "کلاس اتوبوس",
406
498
  "master_bus_program": "برنامه اتوبوس",
407
- "master_bus_relationship": "ارتباط اتوبوس",
499
+ "master_bus_relationship": "رابطه اتوبوس",
408
500
  "master_bus_section": "بخش اتوبوس",
409
501
  "master_bus_semester": "ترم اتوبوس",
410
- "master_bus_stream": "رشته اتوبوس",
502
+ "master_bus_stream": "جریان اتوبوس",
411
503
  "master_bus_year": "سال اتوبوس",
412
504
  "master_spare_parts": "قطعات یدکی اصلی",
413
- "master_spare_parts_category": "دسته قطعات یدکی",
414
- "master_spare_parts_sub_category": "زیردسته قطعات یدکی",
415
- "master_spare_parts_unit": "واحد قطعات یدکی",
505
+ "master_spare_parts_category": "دسته بندی اصلی قطعات یدکی",
506
+ "master_spare_parts_sub_category": "زیردسته اصلی قطعات یدکی",
507
+ "master_spare_parts_unit": "واحد اصلی قطعات یدکی",
416
508
  "master_tyre": "لاستیک اصلی",
417
- "master_tyre_tyre_make": "سازنده لاستیک",
509
+ "master_tyre_tyre_make": "برند لاستیک",
418
510
  "master_tyre_tyre_model": "مدل لاستیک",
419
511
  "master_tyre_tyre_grade": "درجه لاستیک",
420
512
  "master_expense": "هزینه اصلی",
@@ -426,11 +518,85 @@
426
518
  "master_expense_vendor_tag": "برچسب فروشنده",
427
519
  "master_trip": "سفر اصلی",
428
520
  "master_trip_trip_party_type": "نوع طرف سفر",
429
- "fleet_vehicle_incident": "حادثه خودرو"
521
+ "master_main_desc": "مدیریت پیکربندی‌های اصلی سیستم مانند کشور، استان، واحد پول، منطقه زمانی، زبان و واحدهای اندازه‌گیری.",
522
+ "master_device_desc": "پیکربندی و مدیریت داده‌های مرتبط با دستگاه شامل تولیدکنندگان، مدل‌ها و انواع دستگاه.",
523
+ "master_organisation_desc": "حفظ ساختار سازمانی شامل شرکت‌ها، شعب، برچسب‌ها، گروه‌ها و تنظیمات برندینگ.",
524
+ "master_vehicle_desc": "تعریف داده‌های اصلی مرتبط با وسیله نقلیه مانند انواع، برندها، مدل‌ها، مالکیت، انواع سوخت و انواع اسناد.",
525
+ "master_user_desc": "مدیریت نقش‌های کاربری و پیکربندی وضعیت برای کنترل دسترسی و مجوزهای سیستم.",
526
+ "master_fleet_desc": "پیکربندی داده‌های اصلی مرتبط با ناوگان شامل انواع خرابی، انواع حوادث، شدت و وظایف سرویس.",
527
+ "master_bus_desc": "مدیریت پیکربندی‌های آکادمیک و مرتبط با حمل و نقل مانند کلاس‌ها، بخش‌ها، برنامه‌ها و ترم‌ها.",
528
+ "master_spare_parts_desc": "سازماندهی ساختار قطعات یدکی شامل دسته‌ها، زیردسته‌ها و واحدهای اندازه‌گیری.",
529
+ "master_tyre_desc": "حفظ داده‌های اصلی مرتبط با لاستیک شامل برند، مدل و طبقه‌بندی درجه.",
530
+ "master_expense_desc": "تعریف پیکربندی‌های مرتبط با هزینه شامل انواع هزینه، انواع فروشنده و دسته‌های مالی.",
531
+ "master_trip_desc": "مدیریت پیکربندی‌های مرتبط با سفر مانند انواع طرف‌های سفر و طبقه‌بندی‌های سفر.",
532
+ "master_bus_relationship_desc": "تعریف روابط اتوبوس بین مسیرها و دانش‌آموزان",
533
+ "master_bus_program_desc": "پیکربندی برنامه‌های آکادمیک مرتبط با مسیرهای اتوبوس",
534
+ "master_bus_stream_desc": "مدیریت تخصیص جریان برای برنامه‌ریزی حمل و نقل",
535
+ "master_bus_year_desc": "تنظیم سال‌های تحصیلی برای تخصیص اتوبوس",
536
+ "master_bus_semester_desc": "سازماندهی ترم‌ها برای برنامه‌های حمل و نقل",
537
+ "master_bus_class_desc": "اختصاص کلاس‌ها برای نقشه‌برداری حمل و نقل دانش‌آموز",
538
+ "master_bus_section_desc": "مدیریت بخش‌ها برای گروه‌بندی دانش‌آموزان بر اساس مسیر",
539
+ "master_device_manufacturer_desc": "مدیریت و پیکربندی تولیدکنندگان دستگاه و جزئیات آنها",
540
+ "master_device_model_desc": "تعریف و نگهداری مدل‌های دستگاه مرتبط با تولیدکنندگان",
541
+ "master_device_type_desc": "دسته‌بندی و کنترل انواع دستگاه‌ها در سیستم",
542
+ "master_expense_expense_name_desc": "راه‌اندازی و مدیریت نام‌های هزینه مورد استفاده در سراسر سیستم",
543
+ "master_expense_expense_type_desc": "تعریف دسته‌ها و انواع برای طبقه‌بندی هزینه‌ها",
544
+ "master_expense_vendor_type_desc": "پیکربندی انواع فروشندگان مرتبط با هزینه‌ها",
545
+ "master_expense_vendor_tag_desc": "ایجاد و اختصاص برچسب‌ها به فروشندگان برای فیلتر آسان",
546
+ "master_expense_vendor_document_type_desc": "مدیریت انواع اسناد مورد نیاز برای تراکنش‌های فروشنده",
547
+ "master_expense_fuel_company_desc": "نگهداری سوابق شرکت‌های سوخت مرتبط با هزینه‌های سوخت",
548
+ "master_fleet_breakdown_type_desc": "تعریف و مدیریت انواع خرابی‌های وسیله نقلیه برای گزارش‌دهی",
549
+ "master_fleet_incident_type_desc": "طبقه‌بندی حوادثی که در عملیات ناوگان رخ می‌دهند",
550
+ "master_fleet_incident_status_desc": "پیگیری و بروزرسانی وضعیت حوادث در حال وقوع ناوگان",
551
+ "master_fleet_incident_severity_desc": "تنظیم سطوح شدت برای اولویت‌بندی پاسخ به حوادث",
552
+ "master_fleet_insurance_claim_status_desc": "نظارت و مدیریت وضعیت ادعاهای بیمه",
553
+ "master_fleet_service_task_desc": "پیکربندی وظایف انجام شده در طول سرویس وسیله نقلیه",
554
+ "master_fleet_service_part_desc": "نگهداری کاتالوگی از قطعات مورد استفاده در سرویس ناوگان",
555
+ "master_organisation_sub_company_desc": "مدیریت شرکت‌های فرعی که زیر نظر سازمان اصلی فعالیت می‌کنند",
556
+ "master_organisation_branch_desc": "تعریف و نگهداری مکان‌های شعب در سراسر سازمان",
557
+ "master_organisation_color_desc": "اختصاص و مدیریت رنگ‌های برند مورد استفاده در واحدهای سازمانی",
558
+ "master_organisation_tag_desc": "ایجاد برچسب‌ها برای دسته‌بندی و فیلتر کردن نهادهای سازمانی",
559
+ "master_organisation_group_desc": "گروه‌بندی واحدهای سازمانی برای مدیریت و گزارش‌دهی ساده",
560
+ "master_spare_parts_category_desc": "تعریف دسته‌های سطح بالا برای سازماندهی موجودی قطعات یدکی",
561
+ "master_spare_parts_sub_category_desc": "ایجاد زیردسته‌ها زیر دسته‌های اصلی برای طبقه‌بندی دقیق‌تر",
562
+ "master_spare_parts_unit_desc": "پیکربندی واحدهای اندازه‌گیری مورد استفاده برای مقادیر قطعات یدکی",
563
+ "master_trip_trip_party_type_desc": "تعریف و مدیریت انواع طرف‌های مرتبط با تخصیص سفر",
564
+ "master_tyre_tyre_make_desc": "مدیریت تولیدکنندگان لاستیک و اطلاعات برند آنها",
565
+ "master_tyre_tyre_model_desc": "تعریف مدل‌های لاستیک موجود تحت هر برند لاستیک",
566
+ "master_tyre_tyre_grade_desc": "تنظیم درجات کیفیت برای طبقه‌بندی لاستیک‌ها بر اساس سطح عملکرد",
567
+ "master_user_role_desc": "تعریف و مدیریت نقش‌های اختصاص داده شده به کاربران در سیستم",
568
+ "master_user_status_desc": "پیکربندی گزینه‌های وضعیت برای ردیابی حالت فعالیت کاربران",
569
+ "master_vehicle_vehicle_type_desc": "تعریف انواع وسیله نقلیه برای طبقه‌بندی و استفاده",
570
+ "master_vehicle_make_desc": "مدیریت تولیدکنندگان برای ایجاد وسیله نقلیه",
571
+ "master_vehicle_model_desc": "تعریف مدل‌های وسیله نقلیه مرتبط با برندها",
572
+ "master_vehicle_sub_model_desc": "مدیریت زیرمدل‌ها برای طبقه‌بندی دقیق",
573
+ "master_vehicle_status_type_desc": "پیگیری وضعیت وسیله نقلیه برای عملیات",
574
+ "master_vehicle_ownership_type_desc": "تعریف انواع مالکیت برای وسایل نقلیه",
575
+ "master_vehicle_associated_to_desc": "ارتباط وسایل نقلیه به کاربران یا دپارتمان‌ها",
576
+ "master_vehicle_fuel_type_desc": "تعریف انواع سوخت مورد استفاده وسایل نقلیه",
577
+ "master_vehicle_fuel_unit_desc": "تنظیم واحدهای سوخت برای اندازه‌گیری",
578
+ "master_vehicle_fuel_removal_reason_desc": "مدیریت دلایل حذف سوخت",
579
+ "master_vehicle_document_type_desc": "تعریف انواع اسناد برای سوابق وسیله نقلیه",
580
+ "master_main_industry_desc": "تعریف صنایع برای طبقه‌بندی کسب و کار",
581
+ "master_main_country_desc": "مدیریت کشورها برای تنظیم موقعیت مکانی",
582
+ "master_main_state_desc": "تعریف استان‌ها برای نقشه‌برداری منطقه‌ای",
583
+ "master_main_currency_desc": "پیکربندی واحدهای پول برای تراکنش‌ها",
584
+ "master_main_time_zone_desc": "تنظیم مناطق زمانی برای عملیات سیستم",
585
+ "master_main_date_format_desc": "تعریف فرمت‌های تاریخ برای نمایش و ذخیره‌سازی",
586
+ "master_main_language_desc": "مدیریت زبان‌ها برای رابط کاربری",
587
+ "master_main_unit_distance_desc": "تنظیم واحدهای فاصله برای اندازه‌گیری",
588
+ "master_main_unit_mileage_desc": "تعریف واحدهای مسافت پیموده شده برای وسایل نقلیه",
589
+ "master_main_unit_volume_desc": "پیکربندی واحدهای حجم برای ردیابی",
590
+ "master_main_fasttag_bank_desc": "مدیریت بانک‌ها برای خدمات FASTag",
591
+ "master_main_ewaybill_provider_desc": "پیکربندی ارائه‌دهندگان بارنامه الکترونیکی برای لجستیک",
592
+ "master_main_sim_provider_desc": "مدیریت ارائه‌دهندگان سیم کارت برای اتصال",
593
+ "master_main_landmark_desc": "تعریف نشانه‌ها برای مرجع موقعیت مکانی"
430
594
  },
431
595
  "menu_gps": {
432
596
  "main_module": "ماژول اصلی",
433
- "vehicles": "خودروها",
597
+ "vehicles": "وسایل نقلیه",
598
+ "buses": "اتوبوس‌ها",
599
+ "documents": "اسناد",
434
600
  "drivers": "رانندگان",
435
601
  "users": "کاربران",
436
602
  "gps_module": "ماژول GPS",
@@ -438,324 +604,423 @@
438
604
  "dashboard": "داشبورد",
439
605
  "live_track": "ردیابی زنده",
440
606
  "live_track_link_share": "اشتراک‌گذاری لینک ردیابی زنده",
441
- "track_history": "تاریخچه مسیر",
442
- "track_history_link_share": "اشتراک‌گذاری لینک تاریخچه مسیر",
443
- "vehicle_summary_report": "گزارش خلاصه خودرو",
444
- "dashboard_list_view": "نمای لیستی داشبورد",
445
- "dashboard_map_view": "نمای نقشه داشبورد",
446
- "dashcam_live_event": "رویداد زنده دوربین خودرو",
447
- "dashcam": "دوربین خودرو (Dashcam)",
448
- "dashcam_video_history": "تاریخچه ویدیویی دوربین",
449
- "vehicle_ignition_lock": "قفل احتراق خودرو (رله)",
450
- "vehicle_digital_door_lock": "قفل دیجیتال درب خودرو",
451
- "my_geofence": "محدوده‌های من",
452
- "track_nearest": "ردیابی نزدیک‌ترین",
607
+ "track_history": "تاریخچه ردیابی",
608
+ "track_history_link_share": "اشتراک‌گذاری لینک تاریخچه ردیابی",
609
+ "vehicle_summary_report": "گزارش خلاصه وسیله نقلیه",
610
+ "dashboard_list_view": "نمایش لیست داشبورد",
611
+ "dashboard_map_view": "نمایش نقشه داشبورد",
612
+ "dashcam_live_stream": "پخش زنده دوربین داشبورد",
613
+ "dashcam_events": "رویدادهای دوربین داشبورد",
614
+ "dashcam_video_history": "تاریخچه ویدیویی دوربین داشبورد",
615
+ "vehicle_ignition_lock": "قفل احتراق وسیله نقلیه (رله)",
616
+ "vehicle_digital_door_lock": "قفل دیجیتال درب وسیله نقلیه",
617
+ "my_geofence": "محدوده جغرافیایی من",
618
+ "track_nearest": "ردیابی نزدیکترین",
453
619
  "notifications": "اعلان‌ها",
454
620
  "reports": "گزارش‌ها",
455
621
  "main_reports": "گزارش‌های اصلی",
456
- "live_dashboard_report": "گزارش زنده داشبورد",
457
- "all_vehicles_full_analysis_report": "گزارش تحلیل کامل تمامی خودروها",
622
+ "live_dashboard_report": "گزارش داشبورد زنده",
623
+ "all_vehicles_full_analysis_report": "گزارش تحلیل کامل تمامی وسایل نقلیه",
458
624
  "all_drivers_performance_report": "گزارش عملکرد تمامی رانندگان",
459
- "vehicle_gps_raw_data_report": "گزارش داده‌های خام GPS خودرو",
460
- "vehicle_night_driving_report": "گزارش رانندگی در شب خودرو",
461
- "vehicle_stoppage_report": "گزارش توقفات خودرو",
462
- "vehicle_track_report": "گزارش مسیر حرکت خودرو",
625
+ "vehicle_gps_raw_data_report": "گزارش داده‌های خام GPS وسیله نقلیه",
626
+ "vehicle_night_driving_report": "گزارش رانندگی شبانه وسیله نقلیه",
627
+ "vehicle_stoppage_report": "گزارش توقف وسیله نقلیه",
628
+ "vehicle_track_report": "گزارش ردیابی وسیله نقلیه",
463
629
  "kilometer_analysis_reports": "گزارش‌های تحلیل کیلومتر",
464
- "all_vehicles_daily_km_summary_report": "گزارش خلاصه کیلومتر روزانه تمام خودروها",
465
- "all_vehicles_last_24_hours_km_report": "گزارش کیلومتر ۲۴ ساعت اخیر تمام خودروها",
466
- "vehicle_hourly_km_report": "گزارش کیلومتر ساعتی خودرو",
630
+ "all_vehicles_daily_km_summary_report": "گزارش خلاصه روزانه کیلومتر تمامی وسایل نقلیه",
631
+ "all_vehicles_last_24_hours_km_report": "گزارش کیلومتر 24 ساعت گذشته تمامی وسایل نقلیه",
632
+ "vehicle_hourly_km_report": "گزارش کیلومتر ساعتی وسیله نقلیه",
467
633
  "monthly_kilometers_summary_report": "گزارش خلاصه کیلومتر ماهانه",
468
- "geofence_reports": "گزارش‌های محدوده‌های جغرافیایی",
634
+ "geofence_reports": "گزارش‌های محدوده جغرافیایی",
469
635
  "geofence_report": "گزارش محدوده جغرافیایی",
470
- "geofence_to_geofence_report": "گزارش تردد بین محدوده‌ها",
471
- "ignition_reports": "گزارش‌های سوئیچ",
472
- "vehicle_ignition_activity_log_report": "گزارش لاگ فعالیت سوئیچ خودرو",
473
- "all_vehicles_ignition_time_summary_report": "گزارش خلاصه زمان روشن بودن تمام خودروها",
636
+ "geofence_to_geofence_report": "گزارش محدوده جغرافیایی به محدوده جغرافیایی",
637
+ "ignition_reports": "گزارش‌های احتراق",
638
+ "vehicle_ignition_activity_log_report": "گزارش فعالیت احتراق وسیله نقلیه",
639
+ "all_vehicles_ignition_time_summary_report": "گزارش خلاصه زمان احتراق تمامی وسایل نقلیه",
474
640
  "over_speed_reports": "گزارش‌های سرعت غیرمجاز",
475
641
  "over_speed_report": "گزارش سرعت غیرمجاز",
476
- "all_vehicles_overspeed_violation_report": "گزارش تخلف سرعت غیرمجاز تمام خودروها",
477
- "all_drivers_over_speed_violation_report": "گزارش تخلف سرعت غیرمجاز تمام رانندگان",
642
+ "all_vehicles_over_speed_violation_summary_report": "گزارش خلاصه تخلف سرعت غیرمجاز تمامی وسایل نقلیه",
643
+ "vehicle_over_speed_violation_report": "گزارش تخلف سرعت غیرمجاز وسیله نقلیه",
644
+ "daily_all_vehicle_over_speed_violation_report": "گزارش روزانه تخلف سرعت غیرمجاز تمامی وسایل نقلیه",
645
+ "all_drivers_over_speed_violation_summary_report": "گزارش خلاصه تخلف سرعت غیرمجاز تمامی رانندگان",
646
+ "driver_over_speed_violation_report": "گزارش تخلف سرعت غیرمجاز راننده",
647
+ "daily_all_driver_over_speed_violation_report": "گزارش روزانه تخلف سرعت غیرمجاز تمامی رانندگان",
478
648
  "monthly_over_speed_summary_report": "گزارش خلاصه ماهانه سرعت غیرمجاز",
479
- "telematics_sensor_reports": "گزارش‌های سنسور تله‌ماتیک",
649
+ "telematics_sensor_reports": "گزارش‌های سنسور تلماتیک",
480
650
  "temperature_report": "گزارش دما",
651
+ "advanced_complete_temperature_report": "گزارش کامل پیشرفته دما",
481
652
  "door_sensor_report": "گزارش سنسور درب",
482
653
  "genset_reports": "گزارش‌های ژنراتور",
483
- "vehicle_ignition_lock_log_report": "گزارش لاگ قفل سوئیچ خودرو",
484
- "vehicle_digital_door_lock_log_report": "گزارش لاگ قفل دیجیتال درب خودرو",
654
+ "vehicle_ignition_lock_log_report": "گزارش رویداد قفل احتراق وسیله نقلیه",
655
+ "vehicle_digital_door_lock_log_report": "گزارش رویداد قفل دیجیتال درب وسیله نقلیه",
485
656
  "fuel_consumption_reports": "گزارش‌های مصرف سوخت",
486
657
  "fuel_raw_data_report": "گزارش داده‌های خام سوخت",
487
- "fuel_graph_report_daywise": "گزارش نموداری روزانه سوخت",
658
+ "fuel_graph_report_daywise": "گزارش نمودار سوخت به صورت روزانه",
659
+ "advanced_complete_fuel_report": "گزارش کامل پیشرفته سوخت",
488
660
  "fuel_consumption_report": "گزارش مصرف سوخت",
489
- "fuel_refills_report": "گزارش سوخت‌گیری",
490
- "fuel_removal_report": "گزارش تخلیه سوخت",
491
- "daily_fuel_consumption_report": "گزارش مصرف روزانه سوخت",
492
- "monthly_fuel_consumption_report": "گزارش مصرف ماهانه سوخت"
661
+ "fuel_consumption_report_admin": "گزارش مصرف سوخت ادمین",
662
+ "fuel_refills_report": "گزارش سوخت‌گیری‌ها",
663
+ "fuel_removal_report": "گزارش حذف سوخت",
664
+ "daily_fuel_consumption_report": "گزارش روزانه مصرف سوخت",
665
+ "monthly_fuel_consumption_report": "گزارش ماهانه مصرف سوخت",
666
+ "bus_management": "مدیریت اتوبوس"
493
667
  },
494
668
  "menu_fleet": {
495
- "fleet_vendor": "فروشنده ناوگان",
496
- "fleet_management_module": "ماژول مدیریت ناوگان",
497
- "fleet_dashboard": "داشبورد ناوگان",
498
- "fleet_updates": "به‌روزرسانی‌های ناوگان",
669
+ "fleet_management": "مدیریت ناوگان",
499
670
  "vendor_management": "مدیریت فروشندگان",
500
- "vendors_dashboard": "داشبورد فروشندگان",
501
- "vendors_list": "لیست فروشندگان",
671
+ "vendor_dashboard": "داشبورد فروشندگان",
672
+ "vendor_list": "لیست فروشندگان",
673
+ "service_centers": "مراکز سرویس",
674
+ "service_center": "مرکز سرویس",
675
+ "fuel_stations": "ایستگاه‌های سوخت",
676
+ "fuel_station": "ایستگاه سوخت",
677
+ "fleet_vendor": "فروشنده ناوگان",
678
+ "vendor_addresses": "آدرس‌های فروشنده",
502
679
  "vendor_address": "آدرس فروشنده",
503
- "vendors_reports": "گزارش‌های فروشندگان",
504
- "vendor_dashboard": "داشبورد فروشنده",
505
- "vendor_list": "لیست فروشنده",
680
+ "vendor_documents": "اسناد فروشنده",
506
681
  "vendor_document": "سند فروشنده",
507
- "fleet_vendor_contact_persons": "رابط فروشنده",
508
- "fleet_vendor_review": "بررسی فروشنده",
509
- "fleet_vendor_bank_account": "حساب بانکی فروشنده",
510
- "vehicle_service_centers": "مراکز سرویس خودرو",
511
- "fuel_stations": "جایگاه‌های سوخت",
682
+ "vendor_contact_persons": "اشخاص تماس فروشنده",
683
+ "vendor_contact_person": "شخص تماس فروشنده",
684
+ "vendor_reviews": "نظرات فروشنده",
685
+ "vendor_review": "نظر فروشنده",
686
+ "vendor_bank_accounts": "حساب‌های بانکی فروشنده",
687
+ "vendor_bank_account": "حساب بانکی فروشنده",
688
+ "document_management": "مدیریت اسناد",
689
+ "document_dashboard": "داشبورد اسناد",
690
+ "document_list": "لیست اسناد",
691
+ "document_reminders": "یادآوری‌های سند",
512
692
  "fuel_management": "مدیریت سوخت",
513
693
  "fuel_dashboard": "داشبورد سوخت",
514
694
  "fuel_refills": "سوخت‌گیری‌ها",
515
- "fuel_removals": "تخلیه سوخت",
516
- "fuel_consumption_report": "گزارش مصرف سوخت",
517
- "fuel_monthly_consumption_report": "گزارش مصرف ماهانه سوخت",
695
+ "fuel_refill": "سوخت‌گیری",
696
+ "fuel_removals": "حذف سوخت",
697
+ "fuel_removal": "حذف سوخت",
518
698
  "issue_management": "مدیریت مشکلات",
519
699
  "issue_dashboard": "داشبورد مشکلات",
520
- "vehicle_issue_comment": "یادداشت مشکل خودرو",
521
- "fleet_service_center": "مرکز سرویس ناوگان",
522
- "vehicle_issues": "مشکلات خودرو",
700
+ "vehicle_issues": "مشکلات وسیله نقلیه",
701
+ "vehicle_issue": "مشکل وسیله نقلیه",
702
+ "issue_comments": "نظرات مشکل",
703
+ "issue_comment": "نظر مشکل",
523
704
  "service_management": "مدیریت سرویس",
524
- "vehicle_service": "سرویس خودرو",
525
705
  "service_dashboard": "داشبورد سرویس",
526
- "vehicle_service_schedule": "برنامه سرویس خودرو",
527
- "vehicle_services": "سرویس‌های خودرو",
706
+ "service_schedule": "برنامه سرویس",
707
+ "vehicle_services": "سرویس‌های وسیله نقلیه",
708
+ "vehicle_service": "سرویس وسیله نقلیه",
528
709
  "service_reminders": "یادآوری‌های سرویس",
529
710
  "service_reminder": "یادآوری سرویس",
530
711
  "service_tasks": "وظایف سرویس",
712
+ "service_task": "وظیفه سرویس",
531
713
  "inspection_management": "مدیریت بازرسی",
532
714
  "inspection_dashboard": "داشبورد بازرسی",
533
715
  "inspection_forms": "فرم‌های بازرسی",
534
- "vehicle_inspection_schedule": "برنامه بازرسی خودرو",
535
- "vehicle_inspections": "بازرسی‌های خودرو",
716
+ "inspection_form": "فرم بازرسی",
717
+ "inspection_schedule": "برنامه بازرسی",
718
+ "vehicle_inspections": "بازرسی‌های وسیله نقلیه",
719
+ "vehicle_inspection": "بازرسی وسیله نقلیه",
720
+ "breakdown_management": "مدیریت خرابی",
721
+ "breakdown_dashboard": "داشبورد خرابی",
722
+ "vehicle_breakdowns": "خرابی‌های وسیله نقلیه",
723
+ "vehicle_breakdown": "خرابی وسیله نقلیه",
724
+ "breakdown_costs": "هزینه‌های خرابی",
725
+ "breakdown_cost": "هزینه خرابی",
536
726
  "incident_management": "مدیریت حوادث",
537
727
  "incident_dashboard": "داشبورد حوادث",
538
- "vehicle_incidents": "حوادث خودرو",
728
+ "vehicle_incidents": "حوادث وسیله نقلیه",
729
+ "vehicle_incident": "حادثه وسیله نقلیه",
730
+ "incident_costs": "هزینه‌های حادثه",
539
731
  "incident_cost": "هزینه حادثه",
732
+ "workshop_management": "مدیریت کارگاه",
733
+ "workshop_dashboard": "داشبورد کارگاه",
734
+ "fleet_workshops": "کارگاه‌های ناوگان",
735
+ "fleet_workshop": "کارگاه ناوگان",
736
+ "tyre_management": "مدیریت لاستیک",
737
+ "tyre_dashboard": "داشبورد لاستیک",
738
+ "tyre_inventory": "موجودی لاستیک",
739
+ "tyre_axle_template": "الگوی محور لاستیک",
740
+ "tyre_usage_history": "تاریخچه استفاده از لاستیک",
741
+ "tyre_inspection_schedule": "برنامه بازرسی لاستیک",
742
+ "tyre_inspections": "بازرسی‌های لاستیک",
743
+ "tyre_inspection": "بازرسی لاستیک",
744
+ "spare_parts_management": "مدیریت قطعات یدکی",
745
+ "spare_parts_dashboard": "داشبورد قطعات یدکی",
746
+ "spare_parts_master": "مستر قطعات یدکی",
747
+ "spare_part": "قطعه یدکی",
748
+ "spare_parts_inventory": "موجودی قطعات یدکی",
749
+ "spare_parts_purchase_orders": "سفارشات خرید قطعات یدکی",
750
+ "spare_parts_purchase_order": "سفارش خرید قطعه یدکی",
751
+ "spare_parts_usage_report": "گزارش استفاده از قطعات یدکی",
752
+ "school_management": "مدیریت مدرسه",
753
+ "school_dashboard": "داشبورد مدرسه",
754
+ "school_noticeboard": "تابلوی اعلانات مدرسه",
755
+ "noticeboard": "تابلوی اعلانات",
756
+ "school_holidays": "تعطیلات مدرسه",
757
+ "holiday": "تعطیلات",
758
+ "students_list": "لیست دانش‌آموزان",
759
+ "student": "دانش‌آموز",
760
+ "leave_requests": "درخواست‌های مرخصی",
761
+ "leave_request": "درخواست مرخصی",
762
+ "route_change_requests": "درخواست‌های تغییر مسیر",
763
+ "route_change_request": "درخواست تغییر مسیر",
540
764
  "bus_management": "مدیریت اتوبوس",
541
765
  "bus_dashboard": "داشبورد اتوبوس",
542
- "workshop_management": "مدیریت تعمیرگاه",
543
- "workshop_dashboard": "داشبورد تعمیرگاه",
544
- "workshops": "تعمیرگاه‌ها",
545
- "tyre_management": "مدیریت لاستیک",
546
- "fleet_tyre_dashboard": "داشبورد لاستیک ناوگان",
547
- "fleet_tyre_inventory": "انبار لاستیک ناوگان",
548
- "fleet_axle_template": "قالب محور ناوگان",
549
- "fleet_tyre_usage_history": "تاریخچه استفاده لاستیک",
550
- "fleet_tyre_inspection_schedule": "برنامه بازرسی لاستیک",
551
- "fleet_tyre_inspections": "بازرسی‌های لاستیک",
552
- "spare_part_management": "مدیریت قطعات یدکی",
553
- "spare_part_dashboard": "داشبورد قطعات یدکی",
554
- "spare_part_master": "اطلاعات پایه قطعات یدکی",
555
- "spare_part_inventory": "انبار قطعات یدکی",
556
- "spare_part_purchase_orders": "سفارشات خرید قطعه",
557
- "spare_part_usage_report": "گزارش مصرف قطعات یدکی"
766
+ "bus_stops": "ایستگاه‌های اتوبوس",
767
+ "bus_stop": "ایستگاه اتوبوس",
768
+ "bus_routes": "مسیرهای اتوبوس",
769
+ "bus_route": "مسیر اتوبوس",
770
+ "bus_daily_schedule": "برنامه روزانه اتوبوس",
771
+ "bus_daily_schedules": "برنامه‌های روزانه اتوبوس",
772
+ "bus_special_schedule": "برنامه ویژه اتوبوس",
773
+ "bus_special_schedules": "برنامه‌های ویژه اتوبوس",
774
+ "bus_daily_runs": "سفرهای روزانه اتوبوس",
775
+ "bus_daily_run": "سفر روزانه اتوبوس",
776
+ "bus_special_runs": "سفرهای ویژه اتوبوس",
777
+ "bus_special_run": "سفر ویژه اتوبوس",
778
+ "vendor_management_desc": "مدیریت فروشندگان، قراردادها و ردیابی عملکرد",
779
+ "document_management_desc": "ذخیره، تأیید و مدیریت تمامی اسناد مرتبط با ناوگان",
780
+ "fuel_management_desc": "نظارت بر مصرف سوخت، هزینه‌ها و بینش‌های کارایی",
781
+ "issue_management_desc": "پیگیری، اختصاص و حل سریع مسائل عملیاتی",
782
+ "service_management_desc": "برنامه‌ریزی نگهداری و مدیریت سرویس وسایل نقلیه",
783
+ "inspection_management_desc": "انجام بازرسی‌ها و نگهداری سوابق انطباق",
784
+ "breakdown_management_desc": "رسیدگی به رویدادهای خرابی و پاسخ‌های اضطراری",
785
+ "incident_management_desc": "ثبت حوادث و تحلیل رویدادهای مرتبط با ایمنی",
786
+ "school_management_desc": "مدیریت مسیرها، توقفگاه‌ها و حمل و نقل دانش‌آموزان مدرسه",
787
+ "bus_management_desc": "ردیابی اتوبوس‌ها، مسیرها و وضعیت لحظه‌ای وسیله نقلیه",
788
+ "workshop_management_desc": "مدیریت کارگاه‌ها، تعمیرات و گردش کار سرویس",
789
+ "tyre_management_desc": "پیگیری چرخه عمر لاستیک، استفاده و تعویض‌ها",
790
+ "spare_parts_management_desc": "مدیریت موجودی قطعات یدکی و جابجایی انبار"
558
791
  },
559
792
  "menu_trips": {
560
793
  "trip_management": "مدیریت سفر",
561
794
  "trip_operations": "عملیات سفر",
562
- "trip_plans": "طرح‌های سفر",
563
- "trip_schedules": "برنامه‌های سفر",
564
- "trip_reports": "گزارش‌های سفر",
565
- "completed_trips": "سفرهای انجام شده",
566
- "trip_exceptions": "موارد استثنای سفر"
795
+ "trip_plans": "برنامه‌های سفر",
796
+ "trip_schedules": "برنامه‌های زمانبندی سفر",
797
+ "trip_reports": "گزارشات سفر",
798
+ "completed_trips": "سفرهای تکمیل شده",
799
+ "trip_exceptions": "استثنائات سفر"
567
800
  },
568
801
  "menu_accounts": {
569
802
  "accounts_management": "مدیریت حساب‌ها",
570
803
  "financial_transactions": "تراکنش‌های مالی",
571
- "invoices": "صورتحساب‌ها",
804
+ "invoices": "فاکتورها",
572
805
  "payments": "پرداخت‌ها",
573
806
  "receipts": "رسیدها",
574
- "reports_analytics": "گزارش‌ها و تحلیل",
575
- "revenue_reports": "گزارش‌های درآمد",
576
- "expense_reports": "گزارش‌های هزینه",
807
+ "reports_analytics": "گزارشات و تحلیل‌ها",
808
+ "revenue_reports": "گزارشات درآمد",
809
+ "expense_reports": "گزارشات هزینه",
577
810
  "profit_loss_statements": "صورت‌های سود و زیان"
578
811
  },
579
812
  "menu_warehouse": {
580
813
  "warehouse_operations": "عملیات انبار",
581
- "setup_configuration": "راه‌اندازی و پیکربندی",
814
+ "setup_configuration": "تنظیم و پیکربندی",
582
815
  "manage_warehouses": "مدیریت انبارها",
583
816
  "storage_sections": "بخش‌های ذخیره‌سازی",
584
817
  "temperature_zones": "مناطق دمایی",
585
818
  "inventory_management": "مدیریت موجودی",
586
- "stock_overview": "بررسی اجمالی موجودی",
587
- "batch_lot_tracking": "ردیابی سری ساخت و لات",
588
- "stock_movement": "جابجایی موجودی",
819
+ "stock_overview": "نمای کلی سهام",
820
+ "batch_lot_tracking": "ردیابی بچ و لات",
821
+ "stock_movement": "حرکت موجودی",
589
822
  "reorder_alerts": "هشدارهای سفارش مجدد",
590
- "temperature_environmental_monitoring": "نظارت بر دما و محیط",
823
+ "temperature_environmental_monitoring": "نظارت بر دما و محیط زیست",
591
824
  "live_monitoring": "نظارت زنده",
592
825
  "alerts_thresholds": "هشدارها و آستانه‌ها",
593
- "compliance_reports": "گزارش‌های انطباق",
594
- "logistics_compliance": "انطباق لجستیک",
595
- "order_shipment_management": "مدیریت سفارش و ارسال",
826
+ "compliance_reports": "گزارشات انطباق",
827
+ "logistics_compliance": "لجستیک و انطباق",
828
+ "order_shipment_management": "مدیریت سفارش و حمل و نقل",
596
829
  "inbound_shipments": "محموله‌های ورودی",
597
830
  "outbound_shipments": "محموله‌های خروجی",
598
- "shipping_documents": "اسناد حمل‌ونقل",
599
- "vendor_supplier_management": "مدیریت تامین‌کنندگان",
600
- "vendor_profiles": "پروفایل تامین‌کنندگان",
831
+ "shipping_documents": "اسناد حمل و نقل",
832
+ "vendor_supplier_management": "مدیریت فروشنده و تامین‌کننده",
833
+ "vendor_profiles": "پروفایل‌های فروشنده",
601
834
  "purchase_orders": "سفارشات خرید",
602
835
  "supplier_rating": "رتبه‌بندی تامین‌کننده",
603
- "reports_analytics": "گزارش‌ها و تحلیل",
604
- "stock_reports": "گزارش‌های موجودی",
605
- "temperature_reports": "گزارش‌های دمایی",
606
- "shipment_reports": "گزارش‌های ارسال",
836
+ "reports_analytics": "گزارشات و تحلیل‌ها",
837
+ "stock_reports": "گزارشات موجودی",
838
+ "temperature_reports": "گزارشات دما",
839
+ "shipment_reports": "گزارشات حمل و نقل",
607
840
  "maintenance_repairs": "نگهداری و تعمیرات",
608
- "scheduled_maintenance": "تعمیر و نگهداری برنامه‌ریزی شده",
841
+ "scheduled_maintenance": "تعمیرات برنامه‌ریزی شده",
609
842
  "repair_history": "تاریخچه تعمیرات"
610
843
  },
611
-
612
844
  "menu_crumb": {
613
845
  "home": "خانه",
614
- "masters": "اطلاعات پایه (Master)",
615
- "master_main": "اطلاعات پایه اصلی",
616
- "master_device": "مدیریت دستگاه‌ها",
617
- "master_organisation": "مدیریت سازمان‌ها",
618
- "master_vehicle": "مدیریت خودروها",
619
- "master_user": "مدیریت کاربران",
620
- "master_fleet": "مدیریت ناوگان",
621
- "master_bus": "مدیریت اتوبوس",
622
- "master_spare_parts": "مدیریت قطعات یدکی",
623
- "master_tyre": "مدیریت لاستیک",
624
- "master_trip": "مدیریت سفر",
625
- "master_expense": "مدیریت هزینه‌ها",
626
- "gps": "جی‌پی‌اس",
627
- "features": "قابلیت‌ها",
628
- "reports": "گزارش‌ها",
629
- "gps_features": "قابلیت‌های جی‌پی‌اس",
630
- "gps_reports": "گزارش‌های جی‌پی‌اس",
631
- "main_reports": "گزارش‌های اصلی",
632
- "kilometer_analysis_reports": "گزارش‌های تحلیل کیلومتر",
633
- "geofence_reports": "گزارش‌های محدوده جغرافیایی",
634
- "ignition_reports": "گزارش‌های وضعیت استارت (سوئیچ)",
635
- "over_speed_reports": "گزارش‌های سرعت غیرمجاز",
636
- "telematics_sensor_reports": "گزارش‌های سنسور تلماتیک",
637
- "fuel_consumption_reports": "گزارش‌های مصرف سوخت",
846
+ "masters": "موارد اصلی",
847
+ "master_main": "اصلی",
848
+ "master_device": "دستگاه اصلی",
849
+ "master_organisation": "سازمان اصلی",
850
+ "master_vehicle": "خودرو اصلی",
851
+ "master_user": "کاربر اصلی",
852
+ "master_fleet": "ناوگان اصلی",
853
+ "master_bus": "اتوبوس اصلی",
854
+ "master_spare_parts": "قطعات یدکی اصلی",
855
+ "master_tyre": "تایر اصلی",
856
+ "master_trip": "سفر اصلی",
857
+ "master_expense": "هزینه اصلی",
858
+ "gps": "جی پی اس",
859
+ "features": "ویژگی‌ها",
860
+ "reports": "گزارشات",
861
+ "gps_features": "ویژگی‌های GPS",
862
+ "gps_reports": "گزارشات GPS",
863
+ "main_reports": "گزارشات اصلی",
864
+ "kilometer_analysis_reports": "گزارشات تحلیل کیلومتر",
865
+ "geofence_reports": "گزارشات ژئوفنس",
866
+ "ignition_reports": "گزارشات احتراق",
867
+ "over_speed_reports": "گزارشات سرعت غیرمجاز",
868
+ "telematics_sensor_reports": "گزارشات سنسور تلماتیک",
869
+ "fuel_consumption_reports": "گزارشات مصرف سوخت",
638
870
  "fleet": "ناوگان",
871
+ "vendor_management": "مدیریت فروشنده",
872
+ "document_management": "مدیریت اسناد",
873
+ "fuel_management": "مدیریت سوخت",
874
+ "issue_management": "مدیریت مسائل",
875
+ "service_management": "مدیریت خدمات",
639
876
  "inspection_management": "مدیریت بازرسی",
877
+ "breakdown_management": "مدیریت خرابی",
640
878
  "incident_management": "مدیریت حوادث",
641
- "service_management": "مدیریت سرویس",
642
- "workshop_management": "مدیریت تعمیرگاه",
643
- "vendor_management": "مدیریت تامین‌کنندگان",
879
+ "workshop_management": "مدیریت کارگاه",
644
880
  "spare_part_management": "مدیریت قطعات یدکی",
645
- "fuel_management": "مدیریت سوخت",
646
881
  "reminder_management": "مدیریت یادآوری‌ها",
647
- "tyre_management": "مدیریت لاستیک",
882
+ "tyre_management": "مدیریت تایر",
648
883
  "bus_management": "مدیریت اتوبوس",
649
- "cab_management": "مدیریت تاکسی",
650
- "accounts": "حسابداری",
884
+ "school_management": "مدیریت مدرسه",
885
+ "accounts": "حساب‌ها",
651
886
  "financial_transactions": "تراکنش‌های مالی",
652
- "reports_&_analytics": "گزارش‌ها و تحلیل‌ها",
887
+ "reports_&_analytics": "گزارشات و تحلیل‌ها",
653
888
  "warehouse": "انبار",
654
- "setup_&_configuration": "تنظیمات و پیکربندی",
889
+ "setup_&_configuration": "تنظیم و پیکربندی",
655
890
  "inventory_management": "مدیریت موجودی",
656
- "temperature_&_environmental_monitoring": "پایش دما و محیط",
891
+ "temperature_&_environmental_monitoring": "نظارت بر دما و محیط زیست",
657
892
  "logistics_&_compliance": "لجستیک و انطباق",
658
- "vendor_&_supplier_management": "مدیریت فروشندگان و تامین‌کنندگان",
893
+ "vendor_&_supplier_management": "مدیریت فروشنده و تامین‌کننده",
659
894
  "maintenance_&_repairs": "نگهداری و تعمیرات",
660
895
  "trips": "سفرها",
661
- "trip_management": "مدیریت سفرها",
896
+ "trip_management": "مدیریت سفر",
662
897
  "trip_operations": "عملیات سفر",
663
- "trip_reports": "گزارش‌های سفر"
898
+ "trip_reports": "گزارشات سفر"
664
899
  },
665
900
  "p_organisation": {
666
901
  "organisation_name": "نام سازمان",
667
902
  "organisation_email": "ایمیل",
668
- "organisation_mobile": "شماره همراه",
903
+ "organisation_mobile": "موبایل",
669
904
  "organisation_code": "کد سازمان",
670
905
  "organisation_utrack_id": "شناسه UTrack",
671
- "db_instance": "نمونه پایگاه داده",
672
- "db_group": "گروه پایگاه داده",
673
- "locality": "منطقه",
906
+ "db_instance": "نمونه DB",
907
+ "db_group": "گروه DB",
908
+ "locality": "محل",
674
909
  "state": "استان",
675
- "company_cin": "شناسه ملی شرکت",
676
- "company_tin_gstin": "کد اقتصادی شرکت",
910
+ "company_cin": "شماره CIN شرکت",
911
+ "company_tin_gstin": "شماره TIN/GSTIN شرکت",
677
912
  "organisation_details": "جزئیات سازمان",
678
- "business_information": "اطلاعات کسب‌وکار"
913
+ "business_information": "اطلاعات کسب و کار",
914
+ "is_sync_gps_data_from_utrack": "همگام سازی داده‌های GPS از UTrack",
915
+ "show_vehicle_filters": "نمایش فیلترهای خودرو",
916
+ "is_bus_college": "آیا اتوبوس کالج است",
917
+ "business_settings": "تنظیمات کسب و کار",
918
+ "organisation_address": "آدرس سازمان",
919
+ "billing_address": "آدرس صورتحساب"
679
920
  },
680
921
  "p_user": {
681
922
  "user": "کاربر",
682
923
  "first_name": "نام",
683
924
  "last_name": "نام خانوادگی",
684
925
  "email": "ایمیل",
685
- "mobile": "شماره همراه",
926
+ "mobile": "موبایل",
686
927
  "username": "نام کاربری",
687
- "can_login": "امکان ورود",
928
+ "can_login": "می تواند وارد شود",
688
929
  "is_activated": "فعال شده",
689
- "is_root_user": "کاربر ریشه (Root)",
930
+ "is_root_user": "کاربر روت",
690
931
  "all_vehicles": "همه خودروها",
691
932
  "google_login_data": "داده‌های ورود گوگل",
692
- "is_google_login": "ورود با گوگل",
933
+ "is_google_login": "ورود با گوگل است",
693
934
  "default_module_name": "نام ماژول پیش‌فرض",
694
935
  "default_page_name": "نام صفحه پیش‌فرض",
695
- "default_page_url": "آدرس صفحه پیش‌فرض",
696
- "default_theme": "پوسته پیش‌فرض",
697
- "password": "رمز عبور",
936
+ "default_page_url": "URL صفحه پیش‌فرض",
937
+ "default_theme": "قالب پیش‌فرض",
938
+ "password": "گذرواژه",
698
939
  "user_details": "جزئیات کاربر",
699
940
  "vehicle_details": "جزئیات خودرو",
700
- "vehicle_master": "اطلاعات پایه خودرو",
941
+ "vehicle_master": "اصلی خودرو",
701
942
  "vehicle_organisation": "سازمان خودرو",
702
- "preference_details": "جزئیات تنظیمات ترجیحی",
703
- "fuel_details": "جزئیات سوخت"
943
+ "preference_details": "جزئیات ترجیحات",
944
+ "fuel_details": "جزئیات سوخت",
945
+ "access_details": "جزئیات دسترسی"
704
946
  },
705
947
  "p_vehicle": {
706
- "vehicle_number": "شماره خودرو (پلاک)",
948
+ "vehicle_number": "شماره خودرو",
707
949
  "vehicle_numbers": "شماره‌های خودرو",
708
950
  "vehicle_name": "نام خودرو",
709
- "engine_number": "شماره موتور",
710
- "chassis_number": "شماره شاسی",
711
- "vehicle_make_year": "سال ساخت خودرو",
951
+ "vehicle_master": "اصلی خودرو",
952
+ "vehicle_organisation": "سازمان خودرو",
712
953
  "odometer_history": "تاریخچه کیلومترشمار",
713
- "odometer_reading": "عدد کیلومترشمار",
954
+ "odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار",
714
955
  "odometer_date": "تاریخ کیلومترشمار",
715
956
  "odometer_last_change_date": "تاریخ آخرین تغییر کیلومترشمار",
716
957
  "odometer_source": "منبع کیلومترشمار",
717
- "db_instance": "نمونه پایگاه داده",
718
- "db_group": "گروه پایگاه داده",
719
- "is_fleet_active": "ناوگان فعال است",
720
- "is_gps_active": "جی‌پی‌اس فعال است",
721
- "is_trip_active": "سفر فعال است",
958
+ "odometer_details": "جزئیات کیلومترشمار",
959
+ "engine_number": "شماره موتور",
960
+ "chassis_number": "شماره شاسی",
961
+ "vehicle_make_year": "سال ساخت خودرو",
962
+ "gps_device_identifier": "IMEI دستگاه GPS",
963
+ "gps_sim_mobile_number": "شماره موبایل سیم کارت",
964
+ "gps_sim_serial_number": "شماره سریال سیم کارت",
965
+ "sim_provider_id": "ارائه دهنده سیم کارت",
966
+ "db_instance": "نمونه DB",
967
+ "db_group": "گروه DB",
968
+ "is_fleet_active": "ناوگان فعال",
969
+ "is_gps_active": "GPS فعال",
970
+ "is_trip_active": "سفر فعال",
722
971
  "driver_name": "نام راننده",
723
- "assign_driver_date": "تاریخ تخصیص راننده",
972
+ "assign_driver_date": "تاریخ انتساب راننده",
724
973
  "remove_driver_date": "تاریخ حذف راننده",
725
- "assign_date": "تاریخ تخصیص",
974
+ "assign_date": "تاریخ انتساب",
726
975
  "remove_date": "تاریخ حذف",
727
- "driver_history_count": "تعداد تاریخچه رانندگان",
728
- "device_gps_source": "منبع جی‌پی‌اس دستگاه",
729
- "gps_source": "منبع جی‌پی‌اس",
730
- "device_imei": "کد IMEI دستگاه",
976
+ "driver_history": "تاریخچه راننده",
977
+ "driver_history_count": "تعداد تاریخچه راننده",
978
+ "device_gps_source": "منبع GPS دستگاه",
979
+ "gps_source": "منبع GPS",
980
+ "device_imei": "IMEI دستگاه",
731
981
  "device_history_count": "تعداد تاریخچه دستگاه",
732
- "master_vehicle_details": "جزئیات پایه خودرو",
733
- "vehicle_basic_details": "جزئیات اصلی خودرو",
982
+ "master_vehicle_details": "جزئیات خودرو اصلی",
983
+ "vehicle_basic_details": "جزئیات اولیه خودرو",
734
984
  "vehicle_lifecycle_details": "جزئیات چرخه عمر خودرو",
735
- "vehicle_gps_details": "جزئیات جی‌پی‌اس خودرو",
985
+ "vehicle_gps_details": "جزئیات GPS خودرو",
736
986
  "vehicle_trip_details": "جزئیات سفر خودرو",
737
- "organisation_groups": "گروه‌های سازمانی",
987
+ "organisation_groups": "گروه‌های سازمان",
738
988
  "details_type": "نوع جزئیات",
739
- "all_details": "همه جزئیات",
740
- "basic_details": "جزئیات پایه",
741
- "gps_live_data": "داده‌های زنده جی‌پی‌اس",
742
- "gps_all_details": "همه جزئیات جی‌پی‌اس",
743
- "gps_details": "جزئیات جی‌پی‌اس",
989
+ "all_details": "تمام جزئیات",
990
+ "basic_details": "جزئیات اولیه",
991
+ "gps_live_data": "داده‌های زنده GPS",
992
+ "gps_all_details": "تمام جزئیات GPS",
993
+ "gps_details": "جزئیات GPS",
744
994
  "trip_details": "جزئیات سفر",
745
995
  "body_details": "جزئیات بدنه",
746
996
  "life_cycle_details": "جزئیات چرخه عمر",
747
997
  "purchase_details": "جزئیات خرید",
748
- "fuel_tank_type": "نوع باک سوخت",
749
- "fuel_tank_size": "اندازه باک سوخت",
750
- "fuel_tank_1_size": "اندازه باک ۱",
751
- "fuel_tank_2_size": "اندازه باک ۲",
752
- "fuel_tank_total_size": "اندازه کل باک",
998
+ "fuel_tank_type": "نوع مخزن سوخت",
999
+ "fuel_tank_size": "اندازه مخزن سوخت",
1000
+ "fuel_tank_1_size": "اندازه مخزن سوخت 1",
1001
+ "fuel_tank_2_size": "اندازه مخزن سوخت 2",
1002
+ "fuel_tank_total_size": "اندازه کل مخزن سوخت",
1003
+ "fuel_tank_details": "جزئیات مخزن سوخت",
753
1004
  "vehicle_passenger_capacity": "ظرفیت مسافر",
754
1005
  "standing_passenger_capacity": "ظرفیت مسافر ایستاده",
755
1006
  "vehicle_document": "سند خودرو",
756
1007
  "vehicle_documents": "اسناد خودرو",
757
- "vehicle_document_expiry": "انقضای اسناد خودرو",
758
- "master_vehicle_file": "فایل پایه خودرو"
1008
+ "vehicle_document_expiry": "انقضای سند خودرو",
1009
+ "master_vehicle_file": "فایل اصلی خودرو",
1010
+ "driver_details": "جزئیات راننده",
1011
+ "user_details": "جزئیات کاربر",
1012
+ "inspector_details": "جزئیات بازرس",
1013
+ "sub_details": "جزئیات فرعی",
1014
+ "child_details": "جزئیات فرزند",
1015
+ "details": "جزئیات",
1016
+ "show_details": "نمایش جزئیات",
1017
+ "hide_details": "مخفی کردن جزئیات",
1018
+ "from_date": "از تاریخ",
1019
+ "to_date": "تا تاریخ",
1020
+ "device_usage_history": "تاریخچه استفاده از دستگاه",
1021
+ "sim_usage_history": "تاریخچه استفاده از سیم کارت",
1022
+ "assign_device_date": "تاریخ انتساب دستگاه",
1023
+ "assign_sim_date": "تاریخ انتساب سیم کارت"
759
1024
  },
760
1025
  "p_vehicle_trip_details": {
761
1026
  "vehicle_trip_details": "جزئیات سفر خودرو",
@@ -765,9 +1030,9 @@
765
1030
  "route_name": "نام مسیر",
766
1031
  "trip_start_date": "تاریخ شروع سفر",
767
1032
  "trip_end_date": "تاریخ پایان سفر",
768
- "trip_notes_1": "یادداشت سفر ۱",
769
- "trip_notes_2": "یادداشت سفر ۲",
770
- "trip_notes_3": "یادداشت سفر ۳"
1033
+ "trip_notes_1": "یادداشت‌های سفر 1",
1034
+ "trip_notes_2": "یادداشت‌های سفر 2",
1035
+ "trip_notes_3": "یادداشت‌های سفر 3"
771
1036
  },
772
1037
  "p_vehicle_gps_details": {
773
1038
  "serial_no": "شماره سریال",
@@ -777,83 +1042,82 @@
777
1042
  "api_details": "جزئیات API",
778
1043
  "api_code": "کد API",
779
1044
  "temperature": "دما",
780
- "duel_temperature": "دمای دوگانه",
1045
+ "dual_temperature": "دمای دوگانه",
781
1046
  "fuel_bluetooth": "بلوتوث سوخت",
782
- "fuel_tank_type": "نوع باک سوخت",
783
- "fuel_tank_size": "اندازه باک سوخت",
784
- "fuel_tank_1_size": "اندازه باک ۱",
785
- "fuel_tank_2_size": "اندازه باک ۲",
786
- "fuel_tank_total_size": "اندازه کل باک",
787
- "over_speed_kmph": "سرعت غیرمجاز (کیلومتر در ساعت)",
788
- "gps_lock_relay": "رله قفل جی‌پی‌اس",
789
- "gps_door_locker": "قفل‌کن درب جی‌پی‌اس",
1047
+ "fuel_tank_type": "نوع مخزن سوخت",
1048
+ "fuel_tank_size": "اندازه مخزن سوخت",
1049
+ "fuel_tank_1_size": "اندازه مخزن سوخت 1",
1050
+ "fuel_tank_2_size": "اندازه مخزن سوخت 2",
1051
+ "fuel_tank_total_size": "اندازه کل مخزن سوخت",
1052
+ "over_speed_kmph": "سرعت غیرمجاز کیلومتر بر ساعت",
1053
+ "over_speed_details": "جزئیات سرعت غیرمجاز",
1054
+ "gps_lock_relay": "رله قفل GPS",
1055
+ "gps_door_locker": "قفل درب GPS",
790
1056
  "door_sensor": "سنسور درب",
791
1057
  "genset_sensor": "سنسور ژنراتور",
792
- "dashcam_sensor": "سنسور دوربین خودرو",
793
- "is_rear_cam": "دوربین عقب دارد",
794
- "is_front_cam": "دوربین جلو دارد",
795
- "camera_extra_count": "تعداد دوربین اضافی",
1058
+ "dashcam_sensor": "سنسور دش کم",
1059
+ "is_rear_cam": "دوربین عقب",
1060
+ "is_front_cam": "دوربین جلو",
1061
+ "camera_extra_count": "تعداد دوربین‌های اضافی",
1062
+ "is_obd": "OBD",
1063
+ "fuel_mapping": "نقشه‌برداری سوخت",
796
1064
  "attributes": "ویژگی‌ها",
797
- "raw": "خام (Raw)",
1065
+ "raw": "خام",
798
1066
  "server_time": "زمان سرور",
799
1067
  "device_time": "زمان دستگاه",
800
- "fix_time": "زمان فیکس شدن",
1068
+ "fix_time": "زمان ثابت",
801
1069
  "altitude": "ارتفاع",
802
1070
  "speed": "سرعت",
803
1071
  "battery": "باتری",
804
- "course": "جهت حرکت",
805
- "ignition": "استارت/سوئیچ",
1072
+ "course": "مسیر",
1073
+ "ignition": "احتراق",
806
1074
  "motion": "حرکت",
807
1075
  "power": "برق",
808
1076
  "valid": "معتبر",
809
- "battery_raw": "مقدار خام باتری",
810
- "fuel_raw_1": "مقدار خام سوخت ۱",
811
- "fuel_raw_2": "مقدار خام سوخت ۲",
1077
+ "battery_raw": "باتری خام",
1078
+ "fuel_raw_1": "سوخت خام 1",
1079
+ "fuel_raw_2": "سوخت خام 2",
812
1080
  "fuel": "سوخت",
813
- "fuel_1": "سوخت ۱",
814
- "fuel_2": "سوخت ۲",
815
- "temp_raw_1": "دمای خام ۱",
816
- "temp_raw_2": "دمای خام ۲",
1081
+ "fuel_1": "سوخت 1",
1082
+ "fuel_2": "سوخت 2",
1083
+ "temp_raw_1": "دمای خام 1",
1084
+ "temp_raw_2": "دمای خام 2",
817
1085
  "temp": "دما",
818
- "temp_1": "دما ۱",
819
- "temp_2": "دما ۲",
820
- "nearest_landmark": "نزدیک‌ترین نقطه شاخص",
821
- "sensor_relay_lock": "سنسور قفل رله",
822
- "sensor_digital_lock": "سنسور قفل دیجیتال",
823
- "sensor_door": "سنسور درب",
824
- "sensor_genset": "سنسور ژنراتور",
825
- "stopped_from_time": "زمان شروع توقف",
1086
+ "temp_1": "دما 1",
1087
+ "temp_2": "دما 2",
1088
+ "nearest_landmark": "نزدیکترین نقطه عطف",
1089
+ "sensor_relay_lock": "قفل رله سنسور",
1090
+ "sensor_digital_lock": "قفل دیجیتال سنسور",
1091
+ "sensor_door": "درب سنسور",
1092
+ "sensor_genset": "ژنراتور سنسور",
1093
+ "stopped_from_time": "متوقف شده از زمان",
826
1094
  "obd_gear_f": "نسبت دنده OBD",
827
1095
  "obd_coolant_temp_f": "دمای مایع خنک‌کننده OBD",
828
- "obd_ad_def_temp_f": "دمای ادبلو (Ad Blue)",
829
- "obd_ad_def_level_f": "سطح ادبلو (Ad Blue)",
1096
+ "obd_ad_def_temp_f": "دمای Ad Blue",
1097
+ "obd_ad_def_level_f": "سطح Ad Blue",
830
1098
  "obd_engine_oil_level_f": "سطح روغن موتور",
831
1099
  "obd_engine_oil_temp_f": "دمای روغن موتور",
832
1100
  "obd_engine_oil_pressure_f": "فشار روغن موتور",
833
1101
  "obd_fuel_level_f": "سطح سوخت OBD",
834
- "obd_inst_fuel_economy_f": "مصرف سوخت لحظه‌ای OBD",
1102
+ "obd_inst_fuel_economy_f": "مصرف سوخت OBD",
835
1103
  "gear_ratio_f": "نسبت دنده",
836
1104
  "coolant_temp_f": "دمای مایع خنک‌کننده",
837
- "ad_blue_f": "ادبلو",
1105
+ "ad_blue_f": "Ad Blue",
838
1106
  "engine_oil_f": "روغن موتور",
839
1107
  "obd_fuel_f": "سوخت OBD",
840
- "km_last_24": "۲۴ ساعت گذشته (کیلومتر)",
841
- "t_s_last_24_moving": "زمان حرکت ۲۴ ساعت اخیر (HH:MM:SS)",
842
- "t_s_last_24_ignition": "زمان روشن بودن ۲۴ ساعت اخیر (HH:MM:SS)",
1108
+ "km_last_24": "24 ساعت گذشته (کیلومتر)",
1109
+ "t_s_last_24_moving": "زمان حرکت 24 ساعت گذشته (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
1110
+ "t_s_last_24_ignition": "زمان احتراق 24 ساعت گذشته (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
843
1111
  "km_today": "امروز (کیلومتر)",
844
- "t_s_today_moving": "زمان حرکت امروز (HH:MM:SS)",
845
- "t_s_today_ignition": "زمان روشن بودن امروز (HH:MM:SS)",
846
- "km_this_week_sunday": "این هفته - از یکشنبه (کیلومتر)",
847
- "km_this_week_monday": "این هفته - از دوشنبه (کیلومتر)",
848
- "km_this_month": "این ماه (کیلومتر)",
849
- "km_this_year": "امسال (کیلومتر)",
850
- "km_this_financial_year": "سال مالی جاری (کیلومتر)",
851
- "km_slotted_today": "بازه زمانی امروز (کیلومتر)",
852
- "km_slotted_this_week_sunday": "بازه زمانی هفته (از یکشنبه) - کیلومتر",
853
- "km_slotted_this_week_monday": "بازه زمانی هفته (از دوشنبه) - کیلومتر",
854
- "km_slotted_this_month": "بازه زمانی ماه (کیلومتر)",
855
- "km_slotted_this_year": "بازه زمانی سال (کیلومتر)",
856
- "km_slotted_this_financial_year": "بازه زمانی سال مالی (کیلومتر)"
1112
+ "t_s_today_moving": "زمان حرکت امروز (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
1113
+ "t_s_today_ignition": "زمان احتراق امروز (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
1114
+ "km_this_week_sunday": "کیلومتر این هفته (یکشنبه)",
1115
+ "km_this_week_monday": "کیلومتر این هفته (دوشنبه)",
1116
+ "km_last_7_days": "کیلومتر 7 روز گذشته",
1117
+ "km_last_30_days": "کیلومتر 30 روز گذشته",
1118
+ "km_this_month": "کیلومتر این ماه",
1119
+ "km_last_3_months": "کیلومتر 3 ماه گذشته",
1120
+ "km_this_year": "کیلومتر این سال"
857
1121
  },
858
1122
  "p_vehicle_body": {
859
1123
  "vehicle_body_details": "جزئیات بدنه",
@@ -863,81 +1127,81 @@
863
1127
  "vehicle_passenger_capacity": "ظرفیت مسافر",
864
1128
  "vehicle_cargo_volume": "حجم بار",
865
1129
  "vehicle_maximum_weight_capacity": "حداکثر ظرفیت وزنی",
866
- "vehicle_total_fuel_quantity": "مقدار کل سوخت",
867
- "vehicle_tank_1_fuel_quantity": "مقدار سوخت باک ۱",
868
- "vehicle_tank_2_fuel_quantity": "مقدار سوخت باک ۲",
1130
+ "vehicle_total_fuel_quantity": "کل مقدار سوخت",
1131
+ "vehicle_tank_1_fuel_quantity": "مقدار سوخت مخزن 1",
1132
+ "vehicle_tank_2_fuel_quantity": "مقدار سوخت مخزن 2",
869
1133
  "common_body_details": "بدنه و ابعاد (عمومی)",
870
1134
  "wheel_base": "فاصله بین دو محور",
871
- "number_of_doors": "تعداد درب‌ها",
872
- "passenger_configuration": "پیکربندی مسافران (سواری/اتوبوس)",
1135
+ "number_of_doors": "تعداد درها",
1136
+ "passenger_configuration": "پیکربندی مسافر (خودرو/اتوبوس)",
873
1137
  "standing_passenger_capacity": "ظرفیت مسافر ایستاده",
874
- "seat_configuration": "چیدمان صندلی‌ها",
875
- "has_air_conditioning": "سیستم تهویه (کولر) دارد",
876
- "has_heating_system": "سیستم گرمایشی دارد",
877
- "has_reclining_seats": "صندلی‌های تاشو دارد",
878
- "has_safety_belts": "کمربند ایمنی دارد",
879
- "has_headrests": "پشت‌سری صندلی دارد",
880
- "has_armrests": "دسته صندلی دارد",
881
- "has_infotainment_system": "سیستم سرگرمی دارد",
882
- "infotainment_type": "نوع سیستم سرگرمی",
883
- "has_individual_lighting": "روشنایی اختصاصی دارد",
884
- "has_overhead_luggage_storage": "محفظه بار بالای سر دارد",
885
- "wheelchair_accessible": "امکان ورود ویلچر",
1138
+ "seat_configuration": "پیکربندی صندلی",
1139
+ "has_air_conditioning": "دارای تهویه مطبوع",
1140
+ "has_heating_system": "دارای سیستم گرمایش",
1141
+ "has_reclining_seats": "دارای صندلی‌های قابل تنظیم",
1142
+ "has_safety_belts": "دارای کمربند ایمنی",
1143
+ "has_headrests": "دارای پشت سری",
1144
+ "has_armrests": "دارای زیرآرنجی",
1145
+ "has_infotainment_system": "دارای سیستم اطلاعات و سرگرمی",
1146
+ "infotainment_type": "نوع اطلاعات و سرگرمی",
1147
+ "has_individual_lighting": "دارای روشنایی فردی",
1148
+ "has_overhead_luggage_storage": "دارای فضای بار بالای سر",
1149
+ "wheelchair_accessible": "قابل دسترس با ویلچر",
886
1150
  "cargo_configuration": "پیکربندی بار (کامیون/وانت)",
887
- "cargo_area_type": "نوع فضای بار",
888
- "has_lift_gate": "درب بالابر (لیفت گیت) دارد",
889
- "has_refrigeration_unit": "واحد یخچال دارد",
890
- "refrigeration_temperature_range": "محدوده دمای یخچال",
891
- "cargo_bed_length": "طول کفی بار",
892
- "cargo_bed_width": "عرض کفی بار",
893
- "cargo_bed_height": "ارتفاع کفی بار",
894
- "cargo_floor_material": "جنس کف فضای بار",
895
- "has_side_doors": "درب‌های جانبی دارد",
896
- "has_roof_hatch": "دریچه سقف دارد",
1151
+ "cargo_area_type": "نوع منطقه بار",
1152
+ "has_lift_gate": "دارای درب بالابر",
1153
+ "has_refrigeration_unit": "دارای واحد تبرید",
1154
+ "refrigeration_temperature_range": "محدوده دمای تبرید",
1155
+ "cargo_bed_length": "طول بستر بار",
1156
+ "cargo_bed_width": "عرض بستر بار",
1157
+ "cargo_bed_height": "ارتفاع بستر بار",
1158
+ "cargo_floor_material": "جنس کف بار",
1159
+ "has_side_doors": "دارای درب‌های جانبی",
1160
+ "has_roof_hatch": "دارای دریچه سقف",
897
1161
  "cargo_tie_down_hooks_count": "تعداد قلاب‌های مهار بار",
898
- "is_custom_body_built": "بدنه سفارشی‌ساز است",
1162
+ "is_custom_body_built": "آیا بدنه سفارشی ساخته شده است",
899
1163
  "number_of_axles": "تعداد محورها",
900
1164
  "axle_configuration": "پیکربندی محور",
901
- "has_dual_rear_wheels": "چرخ عقب جفت دارد",
1165
+ "has_dual_rear_wheels": "دارای چرخ‌های عقب دوتایی",
902
1166
  "suspension_type": "نوع سیستم تعلیق",
903
- "suspension_adjustability": "قابلیت تنظیم تعلیق",
904
- "ground_clearance_mm": "فاصله از زمین (میلی‌متر)",
905
- "tire_size": "سایز لاستیک",
906
- "has_spare_tire": "لاستیک زاپاس دارد",
907
- "has_all_terrain_tires": "لاستیک همه‌جارو (All-Terrain) دارد",
908
- "has_run_flat_tires": "لاستیک پنچررو (Run-Flat) دارد",
1167
+ "suspension_adjustability": "قابلیت تنظیم سیستم تعلیق",
1168
+ "ground_clearance_mm": "فاصله از زمین (میلیمتر)",
1169
+ "tire_size": "اندازه تایر",
1170
+ "has_spare_tire": "دارای تایر زاپاس",
1171
+ "has_all_terrain_tires": "دارای تایرهای آفرود",
1172
+ "has_run_flat_tires": "دارای تایرهای ران فلت",
909
1173
  "steering_type": "نوع فرمان",
910
- "wheel_drive_type": "نوع دیفرانسیل (WD)",
911
- "safety_features": "امکانات ایمنی",
912
- "has_abs": "ترمز ABS دارد",
913
- "has_airbags": "کیسه هوا (ایربگ) دارد",
914
- "has_speed_limiter": "محدودکننده سرعت دارد",
915
- "has_gps_tracker": "ردیاب جی‌پی‌اس دارد",
916
- "has_parking_sensors": "سنسور پارک دارد",
917
- "has_rear_camera": "دوربین عقب دارد",
918
- "has_lane_assist": "سیستم کمکی حرکت بین خطوط دارد",
919
- "has_automatic_emergency_brake": "ترمز اضطراری خودکار دارد",
920
- "has_tire_pressure_monitoring": "پایش فشار باد لاستیک دارد",
921
- "has_blind_spot_monitoring": "رادار نقطه کور دارد",
922
- "has_collision_warning_system": "هشدار تصادف دارد",
923
- "has_immobilizer": "ایموبلایزر دارد",
924
- "has_dashcam": "دوربین ثبت وقایع دارد",
925
- "has_emergency_exit": "خروجی اضطراری دارد"
1174
+ "wheel_drive_type": "نوع چرخ محرک",
1175
+ "safety_features": "ویژگی‌های ایمنی",
1176
+ "has_abs": "دارای ABS",
1177
+ "has_airbags": "دارای کیسه هوا",
1178
+ "has_speed_limiter": "دارای محدود کننده سرعت",
1179
+ "has_gps_tracker": "دارای ردیاب GPS",
1180
+ "has_parking_sensors": "دارای سنسورهای پارک",
1181
+ "has_rear_camera": "دارای دوربین عقب",
1182
+ "has_lane_assist": "دارای کمک راننده بین خطوط",
1183
+ "has_automatic_emergency_brake": "دارای ترمز اضطراری خودکار",
1184
+ "has_tire_pressure_monitoring": "دارای نظارت بر فشار تایر",
1185
+ "has_blind_spot_monitoring": "دارای نظارت بر نقاط کور",
1186
+ "has_collision_warning_system": "دارای سیستم هشدار برخورد",
1187
+ "has_immobilizer": "دارای ایموبلایزر",
1188
+ "has_dashcam": "دارای دش کم",
1189
+ "has_emergency_exit": "دارای خروج اضطراری"
926
1190
  },
927
1191
  "p_vehicle_lifecycle_details": {
928
1192
  "vehicle_lifecycle_details": "جزئیات چرخه عمر خودرو",
929
1193
  "service_start_date": "تاریخ شروع سرویس",
930
- "service_start_odometer_reading": "کیلومتر شروع سرویس",
1194
+ "service_start_odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار شروع",
931
1195
  "service_end_date": "تاریخ پایان سرویس",
932
- "service_end_odometer_reading": "کیلومتر پایان سرویس",
1196
+ "service_end_odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار پایان",
933
1197
  "life_estimate_max_month_year": "تخمین عمر (حداکثر ماه/سال)",
934
- "life_estimate_max_odometer_reading": "حداکثر کیلومتر تخمینی عمر",
935
- "life_expiry_message": "پیام پایان عمر",
936
- "life_expiry_note": "یادداشت پایان عمر",
937
- "life_expiry": "تاریخ پایان عمر",
1198
+ "life_estimate_max_odometer_reading": "حداکثر خواندن کیلومترشمار تخمین عمر",
1199
+ "life_expiry_message": "پیام انقضای عمر",
1200
+ "life_expiry_note": "یادداشت انقضای عمر",
1201
+ "life_expiry": "انقضای عمر",
938
1202
  "estimated_life": "عمر تخمینی",
939
1203
  "lifecycle_status": "وضعیت چرخه عمر",
940
- "is_extended_life_approved": "آیا تمدید عمر تایید شده است؟",
1204
+ "is_extended_life_approved": "آیا عمر تمدید شده تایید شده است؟",
941
1205
  "life_status": "وضعیت عمر"
942
1206
  },
943
1207
  "p_vehicle_purchase_details": {
@@ -949,122 +1213,98 @@
949
1213
  "purchase_notes": "یادداشت‌های خرید",
950
1214
  "purchase_vehicle_type": "نوع خودرو خریداری شده",
951
1215
  "purchase_type": "نوع خرید",
952
- "purchase_vendor": "فروشنده",
1216
+ "purchase_vendor": "فروشنده خرید",
953
1217
  "loan_information": "اطلاعات وام",
954
1218
  "loan_amount": "مبلغ وام",
955
- "loan_down_payment": "پیش‌پرداخت",
1219
+ "loan_down_payment": "پیش پرداخت وام",
956
1220
  "loan_interest_rate": "نرخ بهره وام",
957
1221
  "loan_no_of_installments": "تعداد اقساط",
958
- "loan_first_payment_date": "تاریخ اولین قسط",
959
- "loan_last_payment_date": "تاریخ آخرین قسط",
960
- "loan_monthly_emi": "مبلغ قسط ماهیانه",
961
- "loan_emi_date": "تاریخ سررسید قسط",
962
- "loan_lender": "وام‌دهنده",
963
- "lease_information": "اطلاعات لیزینگ/اجاره",
1222
+ "loan_first_payment_date": "تاریخ اولین پرداخت وام",
1223
+ "loan_last_payment_date": "تاریخ آخرین پرداخت وام",
1224
+ "loan_monthly_emi": "قسط ماهیانه",
1225
+ "loan_emi_date": "تاریخ قسط وام",
1226
+ "loan_vendor": "فروشنده وام",
1227
+ "lease_information": "اطلاعات اجاره",
964
1228
  "lease_start_date": "تاریخ شروع اجاره",
965
1229
  "lease_end_date": "تاریخ پایان اجاره",
966
1230
  "lease_security_deposit_amount": "مبلغ ودیعه اجاره",
967
- "lease_monthly_emi_amount": "مبلغ اجاره‌بهای ماهیانه",
968
- "lease_emi_date": "تاریخ سررسید اجاره",
969
- "lease_vendor": "اجاره‌دهنده",
1231
+ "lease_monthly_emi_amount": "مبلغ قسط ماهیانه",
1232
+ "lease_emi_date": "تاریخ قسط اجاره",
1233
+ "lease_vendor": "فروشنده اجاره",
970
1234
  "warranty_information": "اطلاعات گارانتی",
971
1235
  "warranty_expiration_date": "تاریخ انقضای گارانتی",
972
- "warranty_max_odometer_reading": "حداکثر کیلومتر گارانتی",
973
- "warranty_exchange_date": "تاریخ تعویض تحت گارانتی"
974
- },
975
- "p_vehicle_document": {
976
- "vehicle_document": "سند خودرو",
977
- "vehicle_document_id": "شناسه سند خودرو",
978
- "vehicle_documents": "اسناد خودرو",
979
- "vehicle_document_code": "کد سند خودرو",
980
- "document_number": "شماره سند",
981
- "document_authorized_name": "نام صادرکننده مجاز",
982
- "document_cost": "هزینه سند",
983
- "document_issue_date": "تاریخ صدور",
984
- "document_valid_till_date": "اعتبار تا تاریخ",
985
- "document_renewal_date": "تاریخ تمدید",
986
- "document_validity_status": "وضعیت اعتبار سند",
987
- "document_status": "وضعیت سند",
988
- "document_details_1": "جزئیات سند ۱",
989
- "document_details_2": "جزئیات سند ۲",
990
- "document_details_3": "جزئیات سند ۳",
991
- "document_details_4": "جزئیات سند ۴",
992
- "document_notes": "یادداشت‌های سند",
993
- "document_details": "جزئیات سند",
994
- "upload_documents": "بارگذاری اسناد",
995
- "vehicle_document_file": "تعداد فایل‌های سند خودرو"
996
- },
997
- "p_vehicle_document_expiry": {
998
- "expiry_type": "نوع انقضا",
999
- "document_expiry_id": "شناسه انقضای سند"
1236
+ "warranty_max_odometer_reading": "حداکثر خواندن کیلومترشمار گارانتی",
1237
+ "warranty_exchange_date": "تاریخ تعویض گارانتی"
1000
1238
  },
1001
1239
  "p_main_device": {
1002
1240
  "serial_no": "شماره سریال",
1003
1241
  "device_identifier": "شناسه دستگاه",
1004
- "device_note_1": "یادداشت دستگاه ۱",
1005
- "device_note_2": "یادداشت دستگاه ۲",
1006
- "is_device_used": "دستگاه در حال استفاده است",
1242
+ "device_note_1": "یادداشت دستگاه 1",
1243
+ "device_note_2": "یادداشت دستگاه 2",
1244
+ "is_device_used": "آیا دستگاه استفاده شده است",
1007
1245
  "device_usage_history": "تاریخچه استفاده از دستگاه",
1008
- "assign_device_date": "تاریخ تخصیص دستگاه",
1246
+ "assign_device_date": "تاریخ انتساب دستگاه",
1009
1247
  "remove_device_date": "تاریخ حذف دستگاه",
1010
- "device_gps_source": "منبع جی‌پی‌اس دستگاه",
1011
- "gps_source": "منبع جی‌پی‌اس",
1012
- "db_instance": "نمونه پایگاه داده",
1013
- "db_group": "گروه پایگاه داده",
1014
- "device_manufacturer": "سازنده دستگاه",
1248
+ "device_gps_source": "منبع GPS دستگاه",
1249
+ "gps_source": "منبع GPS",
1250
+ "db_instance": "نمونه DB",
1251
+ "db_group": "گروه DB",
1252
+ "device_manufacturer": "تولید کننده دستگاه",
1015
1253
  "device_model": "مدل دستگاه",
1016
1254
  "device_type": "نوع دستگاه",
1017
1255
  "organisation": "سازمان",
1018
1256
  "country": "کشور",
1019
1257
  "time_zone": "منطقه زمانی",
1020
- "is_sim_linked": "سیم‌کارت متصل است",
1021
- "device_sim_link": "اتصال سیم‌کارت به دستگاه",
1022
- "device_sim_unlink": "قطع اتصال سیم‌کارت",
1023
- "assign_device_to_vehicle": "تخصیص دستگاه به خودرو",
1258
+ "is_sim_linked": "آیا سیم کارت لینک شده است",
1259
+ "device_sim_link": "لینک سیم کارت دستگاه",
1260
+ "device_sim_unlink": "قطع لینک سیم کارت دستگاه",
1261
+ "assign_device_to_vehicle": "انتساب دستگاه به خودرو",
1024
1262
  "remove_device_from_vehicle": "حذف دستگاه از خودرو",
1025
1263
  "device_details": "جزئیات دستگاه",
1026
1264
  "device_configuration": "پیکربندی دستگاه"
1027
1265
  },
1028
1266
  "p_main_sim": {
1029
- "sim_number": "شماره سیم‌کارت",
1030
- "sim_imei": "IMEI سیم‌کارت",
1031
- "sim_serial_number": "شماره سریال سیم‌کارت",
1032
- "device_sim_link_date": "تاریخ اتصال سیم‌کارت",
1033
- "device_sim_unlink_date": "تاریخ قطع اتصال سیم‌کارت",
1034
- "sim_status": "وضعیت سیم‌کارت",
1035
- "billing_status": "وضعیت صورت‌حساب",
1036
- "sim_change_history": "تاریخچه تعویض سیم‌کارت"
1267
+ "sim_number": "شماره سیم کارت",
1268
+ "sim_imei": "IMEI سیم کارت",
1269
+ "sim_serial_number": "شماره سریال سیم کارت",
1270
+ "device_sim_link_date": "تاریخ لینک سیم کارت دستگاه",
1271
+ "device_sim_unlink_date": "تاریخ قطع لینک سیم کارت دستگاه",
1272
+ "sim_status": "وضعیت سیم کارت",
1273
+ "billing_status": "وضعیت صورتحساب",
1274
+ "sim_change_history": "تاریخچه تغییر سیم کارت"
1037
1275
  },
1038
1276
  "p_driver": {
1039
1277
  "driver_details": "جزئیات راننده",
1278
+ "helper_details": "جزئیات کمک راننده",
1279
+ "attendent_details": "جزئیات متصدی",
1040
1280
  "driver_code": "کد راننده",
1041
1281
  "driver_first_name": "نام",
1042
1282
  "driver_last_name": "نام خانوادگی",
1043
- "driver_mobile": "شماره همراه",
1283
+ "driver_mobile": "شماره موبایل",
1044
1284
  "driver_email": "ایمیل",
1045
1285
  "driver_license": "گواهینامه رانندگی",
1046
- "driver_pan": "کد مالیاتی",
1047
- "driver_aadhaar": "شماره ملی/شناسه",
1048
- "password": "رمز عبور",
1049
- "can_login": "امکان ورود",
1286
+ "driver_pan": "شماره PAN",
1287
+ "driver_aadhaar": "شماره آدهاار",
1288
+ "password": "گذرواژه",
1289
+ "can_login": "می تواند وارد شود",
1050
1290
  "driver_type": "نوع راننده",
1051
1291
  "driver_image_url": "تصویر پروفایل",
1052
1292
  "driver_image_key": "کلید تصویر پروفایل",
1053
- "driver_aadhaar_front_image_url": "تصویر روی کارت ملی",
1054
- "driver_aadhaar_front_image_key": "کلید تصویر روی کارت ملی",
1055
- "driver_aadhaar_back_image_url": "تصویر پشت کارت ملی",
1056
- "driver_aadhaar_back_image_key": "کلید تصویر پشت کارت ملی",
1057
- "driver_pan_image_url": "تصویر مدرک مالیاتی",
1058
- "driver_pan_image_key": "کلید تصویر مدرک مالیاتی",
1293
+ "driver_aadhaar_front_image_url": "تصویر روی آدهاار",
1294
+ "driver_aadhaar_front_image_key": "کلید تصویر روی آدهاار",
1295
+ "driver_aadhaar_back_image_url": "تصویر پشت آدهاار",
1296
+ "driver_aadhaar_back_image_key": "کلید تصویر پشت آدهاار",
1297
+ "driver_pan_image_url": "تصویر PAN",
1298
+ "driver_pan_image_key": "کلید تصویر PAN",
1059
1299
  "driver_license_front_image_url": "تصویر روی گواهینامه",
1060
1300
  "driver_license_front_image_key": "کلید تصویر روی گواهینامه",
1061
1301
  "driver_license_back_image_url": "تصویر پشت گواهینامه",
1062
1302
  "driver_license_back_image_key": "کلید تصویر پشت گواهینامه",
1063
- "assign_vehicle_date": "تاریخ تخصیص خودرو",
1303
+ "assign_vehicle_date": "تاریخ انتساب خودرو",
1064
1304
  "assign_remove_driver_history": "تاریخچه رانندگی",
1065
- "assign_driver_to_vehicle": "تخصیص راننده به خودرو",
1305
+ "assign_driver_to_vehicle": "انتساب راننده به خودرو",
1066
1306
  "remove_driver_from_vehicle": "حذف راننده از خودرو",
1067
- "assigned_vehicle": "خودرو تخصیص یافته",
1307
+ "assigned_vehicle": "خودرو اختصاص یافته",
1068
1308
  "driver_documents": "اسناد راننده"
1069
1309
  },
1070
1310
  "p_ticket": {
@@ -1073,111 +1313,228 @@
1073
1313
  "description": "توضیحات",
1074
1314
  "admin_message": "پیام مدیر",
1075
1315
  "ticket_status": "وضعیت تیکت",
1076
- "ticket_files": "فایل‌های پیوست",
1077
- "user": "نام کاربر",
1078
- "admin": "نام مدیر"
1316
+ "ticket_files": "فایل‌های پیوست شده",
1317
+ "user": "نام کاربری",
1318
+ "admin": "نام مدیر",
1319
+ "admin_action": "اقدام مدیر"
1320
+ },
1321
+ "p_invoice": {
1322
+ "invoice_number": "شماره فاکتور",
1323
+ "invoice_month_year": "ماه/سال فاکتور",
1324
+ "invoice_amount": "مبلغ فاکتور",
1325
+ "invoice_generate_date": "تاریخ صدور فاکتور",
1326
+ "invoice_due_date": "تاریخ سررسید فاکتور",
1327
+ "payment_date": "تاریخ پرداخت",
1328
+ "invoice_status": "وضعیت فاکتور",
1329
+ "invoice_files": "فایل‌های فاکتور"
1079
1330
  },
1080
1331
  "p_admin": {
1081
1332
  "admin_name": "نام مدیر",
1082
1333
  "email": "ایمیل",
1083
- "password": "رمز عبور",
1084
- "mobile": "شماره همراه",
1334
+ "password": "گذرواژه",
1335
+ "mobile": "موبایل",
1085
1336
  "admin_role": "نقش مدیر",
1086
- "admin_image_url": "آدرس تصویر مدیر",
1337
+ "admin_image_url": "URL تصویر مدیر",
1087
1338
  "admin_image_key": "کلید تصویر مدیر"
1088
1339
  },
1089
1340
  "p_change_password": {
1090
- "old_password": "رمز عبور فعلی",
1091
- "new_password": "رمز عبور جدید",
1092
- "confirm_password": "تایید رمز عبور جدید",
1093
- "change_password": "تغییر رمز عبور",
1094
- "password_changed_successfully": "رمز عبور با موفقیت تغییر یافت!",
1095
- "password_change_failed": "تغییر رمز عبور با خطا مواجه شد."
1341
+ "old_password": "گذرواژه قدیمی",
1342
+ "new_password": "گذرواژه جدید",
1343
+ "confirm_password": "تایید گذرواژه",
1344
+ "change_password": "تغییر گذرواژه",
1345
+ "password_changed_successfully": "گذرواژه با موفقیت تغییر یافت!",
1346
+ "password_change_failed": "تغییر گذرواژه ناموفق بود."
1096
1347
  },
1097
1348
  "p_static_page": {
1098
1349
  "page_name": "نام صفحه",
1099
1350
  "page_code": "کد صفحه",
1100
- "page_url": "آدرس صفحه",
1351
+ "page_url": "URL صفحه",
1101
1352
  "page_content": "محتوای صفحه"
1102
1353
  },
1103
1354
  "p_faq": {
1104
- "faq_section": "بخش سوالات متداول",
1105
- "faq_header": "عنوان سوال",
1106
- "faq_content": "پاسخ سوال"
1355
+ "faq_section": "بخش پرسش‌های متداول",
1356
+ "faq_header": "عنوان پرسش‌های متداول",
1357
+ "faq_content": "محتوای پرسش‌های متداول"
1107
1358
  },
1108
1359
  "p_contact_us": {
1109
- "mobile_number": "شماره همراه",
1360
+ "mobile_number": "شماره موبایل",
1110
1361
  "email": "ایمیل",
1111
- "facebook_link": "لینک فیس‌بوک",
1362
+ "facebook_link": "لینک فیس بوک",
1112
1363
  "twitter_link": "لینک توییتر",
1113
1364
  "instagram_link": "لینک اینستاگرام",
1114
1365
  "youtube_link": "لینک یوتیوب",
1115
1366
  "linkedin_link": "لینک لینکدین",
1116
1367
  "pinterest_link": "لینک پینترست",
1117
- "whatsapp_chat_url": "آدرس چت واتس‌اپ",
1118
- "telegram_chat_url": "آدرس چت تلگرام"
1368
+ "whatsapp_chat_url": "URL چت واتساپ",
1369
+ "telegram_chat_url": "URL چت تلگرام"
1370
+ },
1371
+ "p_external_apis": {
1372
+ "external_apis_form": "فرم API های خارجی",
1373
+ "api_name": "نام API",
1374
+ "vendor_name": "نام فروشنده",
1375
+ "api_key": "کلید API",
1376
+ "allowed_ips": "آی پی‌های مجاز",
1377
+ "purpose": "هدف",
1378
+ "username": "نام کاربری",
1379
+ "password": "گذرواژه",
1380
+ "description": "توضیحات",
1381
+ "is_enabled": "فعال است",
1382
+ "rate_limit_rpm": "محدودیت نرخ (RPM)",
1383
+ "auth_type": "نوع احراز هویت",
1384
+ "daily_report": "گزارش روزانه",
1385
+ "monthly_report": "گزارش ماهانه",
1386
+ "api_data_share_hit_log": "گزارش بازدید از اشتراک داده API",
1387
+ "request_date_time": "تاریخ و زمان درخواست",
1388
+ "request_id": "شناسه درخواست",
1389
+ "ip_address": "آدرس IP",
1390
+ "user_agent": "عامل کاربر",
1391
+ "is_auth_success": "آیا احراز هویت موفق بود",
1392
+ "failed_message": "پیام شکست",
1393
+ "success_count": "تعداد موفقیت",
1394
+ "failed_count": "تعداد شکست",
1395
+ "total_count": "تعداد کل"
1396
+ },
1397
+ "p_cron_jobs": {
1398
+ "title": "کارهای Cron",
1399
+ "job_name": "نام کار",
1400
+ "cron_expression": "عبارت Cron",
1401
+ "next_run": "اجرای بعدی",
1402
+ "last_status": "آخرین وضعیت",
1403
+ "is_enabled": "فعال است",
1404
+ "logs": "گزارشات",
1405
+ "run_now": "هم اکنون اجرا کن",
1406
+ "execution_status": "وضعیت اجرا",
1407
+ "reset_all_jobs": "بازنشانی همه کارها",
1408
+ "confirm_reset_all": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید همه کارهای cron را بازنشانی کنید؟ این ممکن است بر روی کارهای در حال اجرا تأثیر بگذارد.",
1409
+ "Start": "شروع",
1410
+ "End": "پایان",
1411
+ "job_description": "توضیحات کار",
1412
+ "cron_name": "نام Cron",
1413
+ "cron_expression_description": "توضیحات عبارت Cron",
1414
+ "next_run_date_time": "تاریخ و زمان اجرای بعدی",
1415
+ "run_type": "نوع اجرا",
1416
+ "start_date_time": "تاریخ و زمان شروع",
1417
+ "end_date_time": "تاریخ و زمان پایان",
1418
+ "success_details": "جزئیات موفقیت",
1419
+ "error_details": "جزئیات خطا",
1420
+ "disable_now": "هم اکنون غیرفعال کن",
1421
+ "enable_now": "هم اکنون فعال کن",
1422
+ "enabled": "فعال",
1423
+ "disabled": "غیرفعال",
1424
+ "duration": "مدت زمان (ساعت:دقیقه:ثانیه)"
1425
+ },
1426
+ "p_demo_request": {
1427
+ "name": "نام",
1428
+ "mobile": "موبایل",
1429
+ "email": "ایمیل",
1430
+ "city": "شهر",
1431
+ "message": "پیام",
1432
+ "admin_details": "جزئیات مدیر",
1433
+ "admin_message": "پیام مدیر",
1434
+ "admin_view": "نمای مدیر"
1435
+ },
1436
+ "p_exclusive_feature_access": {
1437
+ "subject": "موضوع",
1438
+ "message": "پیام"
1119
1439
  },
1120
1440
  "p_notifications": {
1121
1441
  "module": "ماژول",
1122
1442
  "alert_type": "نوع هشدار",
1123
- "alert_sub_type": "نوع فرعی هشدار",
1443
+ "alert_sub_type": "زیرنوع هشدار",
1124
1444
  "notification_title": "عنوان اعلان",
1125
- "notification_message": "متن اعلان",
1126
- "notification_html_message": "متن HTML اعلان",
1127
- "notification_key_1": "کلید_اعلان_۱",
1128
- "notification_key_2": "کلید_اعلان_۲",
1129
- "notification_key_3": "کلید_اعلان_۳",
1130
- "notification_key_4": "کلید_اعلان_۴",
1131
- "notification_key_5": "کلید_اعلان_۵",
1132
- "notification_key_6": "کلید_اعلان_۶"
1445
+ "notification_message": "پیام اعلان",
1446
+ "notification_html_message": "پیام HTML اعلان",
1447
+ "notification_key_1": "notification_key_1",
1448
+ "notification_key_2": "notification_key_2",
1449
+ "notification_key_3": "notification_key_3",
1450
+ "notification_key_4": "notification_key_4",
1451
+ "notification_key_5": "notification_key_5",
1452
+ "notification_key_6": "notification_key_6"
1133
1453
  },
1134
1454
  "p_notification_preference": {
1135
- "notification_preference": "تنظیمات اعلان‌ها",
1455
+ "notification_preference": "تنظیمات اعلان",
1136
1456
  "notification_name": "نام اعلان",
1137
1457
  "notification_status": "وضعیت اعلان",
1138
1458
  "notification_types": "انواع اعلان",
1139
- "notification_channels": "کانال‌های اطلاع‌رسانی",
1140
- "mobile_numbers": "شماره‌های همراه",
1459
+ "notification_channels": "کانال‌های اعلان",
1460
+ "mobile_numbers": "شماره‌های موبایل",
1141
1461
  "email_ids": "ایمیل‌ها",
1142
- "cc_email_ids": "رونوشت ایمیل‌ها (CC)",
1143
- "notification_list": "لیست اعلان‌ها",
1144
- "over_speed_limit": "حد مجاز سرعت",
1462
+ "cc_email_ids": "ایمیل‌های CC",
1463
+ "notification_list": "لیست اعلان",
1464
+ "over_speed_limit": "محدودیت سرعت غیرمجاز",
1145
1465
  "notification_details": "جزئیات اعلان",
1146
- "notification_message": "قوانین هشدار برای خودروها و محدوده‌های جغرافیایی خود ایجاد کنید. رویداد(ها) را انتخاب کنید (حرکت/توقف خودرو، روشن/خاموش شدن استارت، ورود/خروج از محدوده، افزایش/کاهش سوخت، سرعت غیرمجاز)، کانال‌های ارسال را تعیین کنید (پوش‌نوتیفیکیشن، ایمیل، واتس‌اپ، پیامک) و کاربران/خودروها/محدوده‌ها را انتخاب کنید. وضعیت را روی روشن (On) قرار دهید تا دریافت هشدارها آغاز شود."
1466
+ "notification_message": "قوانین هشدار برای خودروها و ژئوفنس‌های خود ایجاد کنید. رویداد(ها) را انتخاب کنید (خودرو در حال حرکت/متوقف، احتراق روشن/خاموش، ورود/خروج از ژئوفنس، افزایش/کاهش سوخت، سرعت غیرمجاز)، کانال(های) تحویل را انتخاب کنید (Push، ایمیل، واتساپ، پیامک)، و کاربران / خودروها / ژئوفنس‌ها را انتخاب کنید. برای شروع دریافت هشدارها، وضعیت را به = روشن تغییر دهید."
1147
1467
  },
1148
1468
  "p_report_preference": {
1149
- "report_preference": "تنظیمات گزارش‌های خودکار",
1469
+ "report_preference": "تنظیمات گزارش",
1150
1470
  "report_name": "نام گزارش",
1151
1471
  "report_status": "وضعیت گزارش",
1152
1472
  "report_types": "انواع گزارش",
1153
- "report_channels": "کانال‌های ارسال گزارش",
1154
- "mobile_numbers": "شماره‌های همراه",
1473
+ "report_channels": "کانال‌های گزارش",
1474
+ "mobile_numbers": "شماره‌های موبایل",
1155
1475
  "email_ids": "ایمیل‌ها",
1156
- "cc_email_ids": "رونوشت ایمیل‌ها (CC)",
1157
- "report_list": "لیست گزارش‌ها",
1476
+ "cc_email_ids": "ایمیل‌های CC",
1477
+ "report_list": "لیست گزارش",
1158
1478
  "report_details": "جزئیات گزارش",
1159
- "report_message": "زمان‌بندی ارسال خودکار گزارش‌ها را تنظیم کنید. یک نام برای گزارش وارد کنید، نوع گزارش (روزانه / هفتگی / ماهانه) را انتخاب کنید، لیست گزارش‌ها و گیرندگان ایمیل را تعیین کرده و وضعیت را روی روشن (On) قرار دهید."
1479
+ "report_message": "گزارشات را برای تحویل خودکار برنامه‌ریزی کنید. یک نام گزارش وارد کنید، نوع گزارش (روزانه / هفتگی / ماهانه) را انتخاب کنید، لیست گزارش و گیرندگان ایمیل را انتخاب کنید، و وضعیت را به = روشن تغییر دهید تا تحویل آغاز شود."
1160
1480
  },
1161
- "p_dashcam": {
1162
- "dashcam": "دوربین خودرو (Dashcam)",
1163
- "no_video_available": "ویدئویی موجود نیست",
1481
+ "p_dashcam_live_stream": {
1482
+ "no_video_available": "ویدیویی موجود نیست",
1164
1483
  "camera_feed_not_configured": "فید دوربین پیکربندی نشده است",
1165
1484
  "front_camera": "دوربین جلو",
1166
1485
  "rear_camera": "دوربین عقب",
1167
- "cabin_camera1": "دوربین کابین ۱",
1168
- "cabin_camera2": "دوربین کابین ۲"
1486
+ "cabin_camera1": "دوربین کابین 1",
1487
+ "cabin_camera2": "دوربین کابین 2"
1169
1488
  },
1170
- "p_dashcam_live_event": {
1171
- "dashcam_live_event": "رویداد زنده دوربین",
1489
+ "p_dashcam_events": {
1172
1490
  "preview": "پیش‌نمایش",
1173
- "view_video": "مشاهده ویدئو",
1174
- "no_video": "بدون ویدئو",
1175
- "video_duration": "مدت زمان ویدئو",
1176
- "video_size": "حجم ویدئو"
1491
+ "view_video": "مشاهده ویدیو",
1492
+ "no_video": "بدون ویدیو",
1493
+ "video_duration": "مدت زمان ویدیو",
1494
+ "video_size": "اندازه ویدیو"
1177
1495
  },
1178
1496
  "p_dashcam_video_history": {
1179
- "dashcam_video_history": "تاریخچه ویدئوهای دوربین",
1180
- "dashcam_camera": "دوربین ردیاب"
1497
+ "dashcam_camera": "دوربین دش کم"
1498
+ },
1499
+ "organisation_filters": {
1500
+ "organisation_filters": "فیلترها-الف",
1501
+ "select_organisation_filter": "انتخاب فیلتر-الف",
1502
+ "branches": "شعبه‌ها",
1503
+ "sub_companies": "شرکت‌های فرعی",
1504
+ "colors": "رنگ‌ها",
1505
+ "tags": "برچسب‌ها",
1506
+ "groups": "گروه‌ها",
1507
+ "branch": "شعبه",
1508
+ "sub_company": "شرکت فرعی",
1509
+ "color": "رنگ",
1510
+ "tag": "برچسب",
1511
+ "group": "گروه",
1512
+ "no_branches_found": "شعبه‌ای یافت نشد",
1513
+ "no_sub_companies_found": "شرکت فرعی یافت نشد",
1514
+ "no_colors_found": "رنگی یافت نشد",
1515
+ "no_tags_found": "برچسبی یافت نشد",
1516
+ "no_groups_found": "گروهی یافت نشد"
1517
+ },
1518
+ "vehicle_filters": {
1519
+ "vehicle_filters": "فیلترها-ب",
1520
+ "select_vehicle_filter": "انتخاب فیلتر-ب",
1521
+ "vehicle_types": "انواع خودرو",
1522
+ "vehicle_makes": "برندهای خودرو",
1523
+ "status_types": "انواع وضعیت",
1524
+ "ownership_types": "انواع مالکیت",
1525
+ "fuel_types": "انواع سوخت",
1526
+ "associated_to": "مرتبط با",
1527
+ "vehicle_type": "نوع خودرو",
1528
+ "vehicle_make": "برند خودرو",
1529
+ "status_type": "نوع وضعیت",
1530
+ "ownership_type": "نوع مالکیت",
1531
+ "fuel_type": "نوع سوخت",
1532
+ "no_vehicle_types_found": "نوع خودرویی یافت نشد",
1533
+ "no_vehicle_makes_found": "برند خودرویی یافت نشد",
1534
+ "no_status_types_found": "نوع وضعیتی یافت نشد",
1535
+ "no_ownership_types_found": "نوع مالکیتی یافت نشد",
1536
+ "no_associated_to_found": "مورد مرتبطی یافت نشد",
1537
+ "no_fuel_types_found": "نوع سوختی یافت نشد"
1181
1538
  },
1182
1539
  "p_master_common": {
1183
1540
  "description": "توضیحات"
@@ -1188,7 +1545,7 @@
1188
1545
  "p_main_country": {
1189
1546
  "country_name": "نام کشور",
1190
1547
  "country_code": "کد کشور",
1191
- "country_mobile_code": "کد تلفن کشور"
1548
+ "country_mobile_code": "کد موبایل کشور"
1192
1549
  },
1193
1550
  "p_main_state": {
1194
1551
  "state_name": "نام استان",
@@ -1201,15 +1558,14 @@
1201
1558
  "currency_symbol": "نماد واحد پول",
1202
1559
  "currency_code": "کد واحد پول"
1203
1560
  },
1204
-
1205
1561
  "p_main_time_zone": {
1206
1562
  "time_zone": "منطقه زمانی",
1207
1563
  "time_zones": "مناطق زمانی",
1208
1564
  "time_zone_identifier": "شناسه منطقه زمانی",
1209
1565
  "time_zone_code": "کد منطقه زمانی",
1210
- "time_zone_abbrevation": "اختصار منطقه زمانی",
1211
- "time_zone_offset": "اختلاف زمانی",
1212
- "time_zone_offset_seconds": "ثانیه اختلاف زمانی"
1566
+ "time_zone_abbreviation": "مخفف منطقه زمانی",
1567
+ "time_zone_offset": "افست منطقه زمانی",
1568
+ "time_zone_offset_seconds": "افست منطقه زمانی (ثانیه)"
1213
1569
  },
1214
1570
  "p_main_date_format": {
1215
1571
  "date_format_date": "فرمت تاریخ",
@@ -1223,15 +1579,15 @@
1223
1579
  "language_code": "کد زبان"
1224
1580
  },
1225
1581
  "p_main_unit_distance": {
1226
- "unit_name_only": "واحد مسافت",
1227
- "unit_names_only": "واحدهای مسافت",
1228
- "unit_name": "نام واحد مسافت",
1582
+ "unit_name_only": "واحد فاصله",
1583
+ "unit_names_only": "واحدهای فاصله",
1584
+ "unit_name": "نام واحد فاصله",
1229
1585
  "unit_code": "کد واحد"
1230
1586
  },
1231
1587
  "p_main_unit_mileage": {
1232
- "unit_name_only": "واحد مصرف سوخت",
1233
- "unit_names_only": "واحدهای مصرف سوخت",
1234
- "unit_name": "نام واحد مصرف سوخت",
1588
+ "unit_name_only": "واحد مسافت پیموده شده",
1589
+ "unit_names_only": "واحدهای مسافت پیموده شده",
1590
+ "unit_name": "نام واحد مسافت پیموده شده",
1235
1591
  "unit_code": "کد واحد"
1236
1592
  },
1237
1593
  "p_main_unit_volume": {
@@ -1251,15 +1607,15 @@
1251
1607
  "provider_code": "کد ارائه‌دهنده"
1252
1608
  },
1253
1609
  "p_main_sim_provider": {
1254
- "provider_names": "نام اپراتورها",
1255
- "provider_name": "نام اپراتور",
1610
+ "provider_names": "نام ارائه‌دهندگان",
1611
+ "provider_name": "نام ارائه‌دهنده",
1256
1612
  "country_notes": "یادداشت‌های کشور"
1257
1613
  },
1258
1614
  "p_main_landmark": {
1259
- "landmark_name": "نام نقطه شاخص",
1260
- "location": "موقعیت",
1261
- "locality": "منطقه",
1262
- "city_district_town": "شهر/بخش/شهرستان",
1615
+ "landmark_name": "نام نقطه عطف",
1616
+ "landmark_location": "مکان نقطه عطف",
1617
+ "locality": "محل",
1618
+ "city_district_town": "شهر/ناحیه/شهرک",
1263
1619
  "zip_code": "کد پستی"
1264
1620
  },
1265
1621
  "p_device_manufacturer": {
@@ -1277,50 +1633,10 @@
1277
1633
  "device_type_code": "کد نوع دستگاه",
1278
1634
  "description": "توضیحات نوع دستگاه"
1279
1635
  },
1280
- "organisation_filters": {
1281
- "organisation_filters": "فیلترهای-A",
1282
- "select_organisation_filter": "انتخاب فیلتر-A",
1283
- "branches": "شعب",
1284
- "sub_companies": "زیرمجموعه‌ها",
1285
- "colors": "رنگ‌ها",
1286
- "tags": "برچسب‌ها",
1287
- "groups": "گروه‌ها",
1288
- "branch": "شعبه",
1289
- "sub_company": "زیرمجموعه",
1290
- "color": "رنگ",
1291
- "tag": "برچسب",
1292
- "group": "گروه",
1293
- "no_branches_found": "شعبه‌ای یافت نشد",
1294
- "no_sub_companies_found": "زیرمجموعه‌ای یافت نشد",
1295
- "no_colors_found": "رنگی یافت نشد",
1296
- "no_tags_found": "برچسبی یافت نشد",
1297
- "no_groups_found": "گروهی یافت نشد"
1298
- },
1299
- "vehicle_filters": {
1300
- "vehicle_filters": "فیلترهای-B",
1301
- "select_vehicle_filter": "انتخاب فیلتر-B",
1302
- "vehicle_types": "انواع خودرو",
1303
- "vehicle_makes": "سازندگان خودرو",
1304
- "status_types": "انواع وضعیت",
1305
- "ownership_types": "انواع مالکیت",
1306
- "fuel_types": "انواع سوخت",
1307
- "associated_to": "وابسته به",
1308
- "vehicle_type": "نوع خودرو",
1309
- "vehicle_make": "سازنده خودرو",
1310
- "status_type": "نوع وضعیت",
1311
- "ownership_type": "نوع مالکیت",
1312
- "fuel_type": "نوع سوخت",
1313
- "no_vehicle_types_found": "نوع خودرو یافت نشد",
1314
- "no_vehicle_makes_found": "سازنده خودرو یافت نشد",
1315
- "no_status_types_found": "نوع وضعیت یافت نشد",
1316
- "no_ownership_types_found": "نوع مالکیت یافت نشد",
1317
- "no_associated_to_found": "اطلاعات وابسته یافت نشد",
1318
- "no_fuel_types_found": "نوع سوخت یافت نشد"
1319
- },
1320
1636
  "p_organisation_sub_company": {
1321
- "sub_company": "زیرمجموعه",
1322
- "sub_company_name": "نام زیرمجموعه",
1323
- "sub_company_GSTIN": "کد اقتصادی"
1637
+ "sub_company": "شرکت فرعی",
1638
+ "sub_company_name": "نام شرکت فرعی",
1639
+ "sub_company_GSTIN": "GSTIN"
1324
1640
  },
1325
1641
  "p_organisation_branch": {
1326
1642
  "branch": "شعبه",
@@ -1342,64 +1658,72 @@
1342
1658
  "group_name": "نام گروه"
1343
1659
  },
1344
1660
  "p_vehicle_type": {
1345
- "vehicle_type": "نوع خودرو",
1346
- "vehicle_types": "انواع خودرو"
1661
+ "vehicle_type": "نوع وسیله نقلیه",
1662
+ "vehicle_types": "انواع وسیله نقلیه"
1347
1663
  },
1348
1664
  "p_vehicle_make": {
1349
- "vehicle_make": "سازنده خودرو"
1665
+ "vehicle_make": "سازنده وسیله نقلیه"
1350
1666
  },
1351
1667
  "p_vehicle_model": {
1352
- "vehicle_model": "مدل خودرو"
1668
+ "vehicle_model": "مدل وسیله نقلیه"
1353
1669
  },
1354
1670
  "p_vehicle_sub_model": {
1355
- "vehicle_sub_model": "مدل فرعی خودرو"
1671
+ "vehicle_sub_model": "زیرمدل وسیله نقلیه"
1356
1672
  },
1357
1673
  "p_vehicle_status_type": {
1358
1674
  "status_type": "نوع وضعیت"
1359
1675
  },
1360
1676
  "p_vehicle_ownership_type": {
1361
- "ownership_type": "نوع مالکیت خودرو"
1677
+ "ownership_type": "نوع مالکیت وسیله نقلیه"
1362
1678
  },
1363
1679
  "p_vehicle_associated_to": {
1364
- "associated_to": "خودرو وابسته به"
1680
+ "associated_to": "وسیله نقلیه مرتبط با"
1365
1681
  },
1366
1682
  "p_vehicle_fuel_type": {
1367
- "fuel_type": "نوع سوخت خودرو",
1683
+ "fuel_type": "نوع سوخت وسیله نقلیه",
1368
1684
  "primary_fuel_type": "نوع سوخت اصلی",
1369
- "secondary_fuel_type": "نوع سوخت جایگزین"
1685
+ "secondary_fuel_type": "نوع سوخت ثانویه"
1370
1686
  },
1371
1687
  "p_vehicle_fuel_unit": {
1372
- "fuel_unit": "واحد سوخت خودرو",
1688
+ "fuel_unit": "واحد سوخت وسیله نقلیه",
1373
1689
  "primary_fuel_unit": "واحد سوخت اصلی",
1374
- "secondary_fuel_unit": "واحد سوخت جایگزین"
1690
+ "secondary_fuel_unit": "واحد سوخت ثانویه"
1375
1691
  },
1376
1692
  "p_vehicle_fuel_removal_reason": {
1377
- "removal_reason": "علت تخلیه سوخت خودرو"
1693
+ "removal_reason": "دلیل حذف سوخت وسیله نقلیه"
1378
1694
  },
1379
1695
  "p_vehicle_document_type": {
1380
- "document_type": "نوع سند خودرو"
1696
+ "document_type": "نوع سند وسیله نقلیه"
1381
1697
  },
1382
1698
  "p_user_role": {
1383
1699
  "user_role": "نقش کاربر",
1384
- "user_roles": "نقش‌های کاربری"
1700
+ "user_roles": "نقش‌های کاربر"
1385
1701
  },
1386
1702
  "p_user_status": {
1387
1703
  "user_status": "وضعیت کاربر"
1388
1704
  },
1389
- "p_fleet_incident_status": {
1390
- "fleet_incident_status": "وضعیت حادثه ناوگان"
1705
+ "p_fleet_breakdown_type": {
1706
+ "fleet_breakdown_type": "نوع خرابی ناوگان"
1391
1707
  },
1392
1708
  "p_fleet_incident_type": {
1393
1709
  "fleet_incident_type": "نوع حادثه ناوگان"
1394
1710
  },
1711
+ "p_fleet_incident_status": {
1712
+ "fleet_incident_status": "وضعیت حادثه ناوگان"
1713
+ },
1395
1714
  "p_fleet_incident_severity": {
1396
1715
  "fleet_incident_severity": "شدت حادثه ناوگان"
1397
1716
  },
1398
1717
  "p_fleet_insurance_claim_status": {
1399
- "fleet_insurance_claim_status": "وضعیت خسارت بیمه ناوگان"
1718
+ "fleet_insurance_claim_status": "وضعیت ادعای بیمه ناوگان"
1400
1719
  },
1401
1720
  "p_fleet_service_task": {
1402
- "fleet_service_task": "وظیفه سرویس ناوگان"
1721
+ "fleet_service_task": "وظیفه خدمات ناوگان"
1722
+ },
1723
+ "p_fleet_service_part": {
1724
+ "fleet_service_part": "قطعه خدمات ناوگان",
1725
+ "part_name": "نام قطعه",
1726
+ "part_amount": "مقدار قطعه"
1403
1727
  },
1404
1728
  "p_bus_class": {
1405
1729
  "class_name": "نام کلاس"
@@ -1414,7 +1738,7 @@
1414
1738
  "section_name": "نام بخش"
1415
1739
  },
1416
1740
  "p_bus_semester": {
1417
- "semester_name": "نام نیم‌سال"
1741
+ "semester_name": "نام ترم"
1418
1742
  },
1419
1743
  "p_bus_stream": {
1420
1744
  "stream_name": "نام رشته"
@@ -1423,9 +1747,9 @@
1423
1747
  "year_name": "نام سال"
1424
1748
  },
1425
1749
  "p_spare_part_category": {
1426
- "category": "دسته",
1427
- "category_name": "نام دسته",
1428
- "category_code": "کد دسته"
1750
+ "category": "دسته بندی",
1751
+ "category_name": "نام دسته بندی",
1752
+ "category_code": "کد دسته بندی"
1429
1753
  },
1430
1754
  "p_spare_part_sub_category": {
1431
1755
  "sub_category_name": "نام زیردسته",
@@ -1439,14 +1763,20 @@
1439
1763
  "tyre_make": "سازنده لاستیک"
1440
1764
  },
1441
1765
  "p_tyre_model": {
1442
- "tyre_model": "مدل لاستیک"
1766
+ "tyre_model": "مدل لاستیک",
1767
+ "warranty_months": "ماه‌های گارانتی",
1768
+ "warranty_kms": "کیلومتر گارانتی",
1769
+ "tyre_size": "اندازه لاستیک",
1770
+ "tread_depth": "عمق آج",
1771
+ "recommended_min_tread_depth": "حداقل عمق آج توصیه شده",
1772
+ "recommended_max_run_kms": "حداکثر کیلومتر رانندگی توصیه شده"
1443
1773
  },
1444
1774
  "p_tyre_grade": {
1445
1775
  "tyre_grade": "درجه لاستیک"
1446
1776
  },
1447
1777
  "p_expense_name": {
1448
1778
  "expense_name": "نام هزینه",
1449
- "expense_category": "دسته هزینه"
1779
+ "expense_category": "دسته بندی هزینه"
1450
1780
  },
1451
1781
  "p_expense_type": {
1452
1782
  "expense_type_name": "نام نوع هزینه"
@@ -1456,117 +1786,141 @@
1456
1786
  "vendor_types": "انواع فروشنده"
1457
1787
  },
1458
1788
  "p_vendor_document_type": {
1459
- "vendor_document_type": "نوع مدرک فروشنده",
1460
- "vendor_document_types": "انواع مدارک فروشنده"
1789
+ "vendor_document_type": "نوع سند فروشنده",
1790
+ "vendor_document_types": "انواع سند فروشنده"
1461
1791
  },
1462
1792
  "p_vendor_tag": {
1463
1793
  "vendor_tag": "برچسب فروشنده",
1464
1794
  "vendor_tags": "برچسب‌های فروشنده"
1465
1795
  },
1466
1796
  "p_fuel_company": {
1467
- "company_name": "شرکت پخش سوخت",
1797
+ "company_name": "شرکت سوخت",
1468
1798
  "company_names": "شرکت‌های سوخت"
1469
1799
  },
1470
1800
  "p_party_type": {
1471
- "party_type": "نوع طرف قرارداد"
1801
+ "party_type": "نوع طرف"
1472
1802
  },
1473
1803
  "gps_dashboard": {
1474
1804
  "dashboard": "داشبورد",
1475
- "vehicles": "خودروها",
1476
- "manage_vehicles": "مدیریت خودروها",
1477
- "gps_status": "وضعیت جی‌پی‌اس",
1478
- "gps_operations": "عملیات جی‌پی‌اس",
1479
- "gps_graphs": "نمودارهای جی‌پی‌اس",
1805
+ "vehicles": "وسایل نقلیه",
1806
+ "caution_today_refills": "داده‌های سوخت‌گیری امروز در حال پردازش است و تا پایان روز به‌روزرسانی خواهد شد.",
1807
+ "caution_today_removals": "داده‌های حذف سوخت امروز در حال پردازش است و تا پایان روز به‌روزرسانی خواهد شد.",
1808
+ "caution_fuel_summary": "داده‌های خلاصه سوخت امروز در حال پردازش است و تا پایان روز به‌روزرسانی خواهد شد.",
1809
+ "caution_km_summary": "داده‌های خلاصه کیلومتر امروز در حال پردازش است و تا پایان روز به‌روزرسانی خواهد شد.",
1810
+ "no_vehicles_selected": "هیچ وسیله نقلیه‌ای انتخاب نشده است.",
1811
+ "manage_vehicles": "مدیریت وسایل نقلیه",
1812
+ "gps_status": "وضعیت GPS",
1813
+ "gps_operations": "عملیات GPS",
1814
+ "gps_graphs": "نمودارهای GPS",
1480
1815
  "relay_control": "کنترل رله",
1481
- "remote_action": "عملیات از راه دور",
1816
+ "remote_action": "اقدام از راه دور",
1482
1817
  "digital_door_lock": "قفل دیجیتال درب",
1483
1818
  "remote_door_control": "کنترل درب از راه دور",
1484
1819
  "security": "امنیت",
1485
- "vehicle_status": "وضعیت خودرو",
1486
- "top_vehicles_km": "بیشترین کارکرد خودروها",
1487
- "daywise_km": "کارکرد روزانه",
1488
- "monthly_km": "کارکرد ماهانه",
1820
+ "vehicle_status": "وضعیت وسیله نقلیه",
1821
+ "top_vehicles_km": "وسایل نقلیه برتر بر اساس کیلومتر",
1822
+ "daywise_km": "کیلومتر روزانه",
1823
+ "monthly_km": "کیلومتر ماهانه",
1489
1824
  "total": "کل",
1490
1825
  "moving": "در حال حرکت",
1491
- "stopped": "متوقف",
1492
- "awaiting_gps": "در انتظار سیگنال",
1493
- "no_km_data": "بدون داده کارکرد",
1826
+ "stopped": "متوقف شده",
1827
+ "awaiting_gps": "در انتظار GPS",
1828
+ "no_km_data": "داده کیلومتر موجود نیست",
1494
1829
  "digital_lock_status": "وضعیت قفل دیجیتال",
1495
- "unlocked_vehicles": "خودروهای باز",
1496
- "unlocked_vehicles_desc": "قفل دیجیتال غیرفعال است، موتور روشن می‌شود",
1497
- "locked_vehicles": "خودروهای قفل شده",
1498
- "locked_vehicles_desc": "قفل دیجیتال فعال است، سوخت/برق موتور قطع است",
1499
- "lock_action": "عملیات قفل",
1830
+ "unlocked_vehicles": "وسایل نقلیه باز شده",
1831
+ "unlocked_vehicles_desc": "قفل دیجیتال وسیله نقلیه خاموش است، موتور می‌تواند روشن شود",
1832
+ "locked_vehicles": "وسایل نقلیه قفل شده",
1833
+ "locked_vehicles_desc": "قفل دیجیتال وسیله نقلیه روشن است، موتور قطع شده است",
1834
+ "lock_action": "اقدام قفل",
1500
1835
  "locked": "قفل شده",
1501
1836
  "unlocked": "باز شده",
1502
- "lock_vehicle_now": "قفل خودرو در لحظه",
1503
- "unlock_vehicle_now": "باز کردن قفل خودرو",
1504
- "unlock_door_now": "باز کردن درب",
1505
- "vehicle_digital_lock": "قفل دیجیتال خودرو",
1506
- "vehicle_digital_lock_subtitle": "کنترل رله قفل/باز برای خودروهای انتخابی",
1507
- "cannot_lock_no_gps": "امکان قفل وجود ندارد: داده جی‌پی‌اس در دسترس نیست.",
1508
- "only_stopped_vehicle_can_be_locked": "فقط خودروهای متوقف شده قابل قفل شدن هستند.",
1509
- "confirm_lock_vehicle": "آیا از قفل کردن خودرو اطمینان دارید؟",
1510
- "confirm_unlock_vehicle": "آیا از باز کردن قفل خودرو اطمینان دارید؟",
1511
- "confirm_unlock_vehicle_door": "آیا از باز کردن درب خودرو اطمینان دارید؟",
1512
- "lock_vehicle_title": "تایید قفل خودرو",
1513
- "unlock_vehicle_title": "تایید باز کردن قفل",
1514
- "unlock_vehicle_door_title": "تایید باز کردن درب خودرو",
1515
- "lock_command_sent": "فرمان قفل به خودرو ارسال شد.",
1516
- "unlock_command_sent": "فرمان باز کردن به خودرو ارسال شد.",
1517
- "door_unlock_command_sent": "فرمان باز کردن درب به خودرو ارسال شد.",
1518
- "vehicle_lock_action_title": "فرمان قفل خودرو",
1519
- "door_unlock_action_title": "فرمان باز کردن درب",
1520
- "action": "عملیات",
1521
- "processing_command": "در حال پردازش فرمان...",
1837
+ "lock_vehicle_now": "هم‌اکنون وسیله نقلیه را قفل کن",
1838
+ "unlock_vehicle_now": "هم‌اکنون وسیله نقلیه را باز کن",
1839
+ "unlock_door_now": "هم‌اکنون درب را باز کن",
1840
+ "vehicle_digital_lock": "قفل دیجیتال وسیله نقلیه",
1841
+ "vehicle_digital_lock_subtitle": "قفل/باز کردن رله برای وسایل نقلیه انتخاب شده",
1842
+ "cannot_lock_no_gps": "قفل امکان‌پذیر نیست: داده GPS موجود نیست.",
1843
+ "only_stopped_vehicle_can_be_locked": "فقط وسایل نقلیه متوقف شده قابل قفل شدن هستند.",
1844
+ "confirm_lock_vehicle": "آیا می‌خواهید وسیله نقلیه را قفل کنید",
1845
+ "confirm_unlock_vehicle": "آیا می‌خواهید وسیله نقلیه را باز کنید",
1846
+ "latest_gps_data_not_available": "آخرین داده GPS موجود نیست. لطفاً تازه سازی کرده و دوباره امتحان کنید.",
1847
+ "vehicle_moving_lock_warning": "به نظر می‌رسد وسیله نقلیه در حال حرکت است. دستور قفل همچنان ارسال خواهد شد. لطفاً این عمل را با دقت انجام دهید.",
1848
+ "vehicle_locked_success_title": "وسیله نقلیه قفل شد",
1849
+ "vehicle_unlocked_success_title": "وسیله نقلیه باز شد",
1850
+ "vehicle_locked_success_message": "دستور قفل وسیله نقلیه با موفقیت ارسال شد و وضعیت قفل به‌روزرسانی شد.",
1851
+ "vehicle_unlocked_success_message": "دستور باز کردن قفل وسیله نقلیه با موفقیت ارسال شد و وضعیت قفل به‌روزرسانی شد.",
1852
+ "vehicle_lock_action_failed_title": "اقدام قفل وسیله نقلیه ناموفق بود",
1853
+ "authorize_vehicle_lock": "مجوز قفل وسیله نقلیه",
1854
+ "authorize_vehicle_unlock": "مجوز باز کردن قفل وسیله نقلیه",
1855
+ "enter_credentials_to_lock": "نام کاربری و رمز عبور را برای قفل کردن وسیله نقلیه وارد کنید",
1856
+ "enter_credentials_to_unlock": "نام کاربری و رمز عبور را برای باز کردن قفل وسیله نقلیه وارد کنید",
1857
+ "authorization_successful": "احراز هویت موفقیت‌آمیز بود.",
1858
+ "authorization_failed": "احراز هویت ناموفق بود. لطفاً دوباره امتحان کنید.",
1859
+ "invalid_authorization_credentials": "نام کاربری یا رمز عبور نامعتبر است.",
1860
+ "confirm_unlock_vehicle_door": "آیا می‌خواهید درب وسیله نقلیه را باز کنید",
1861
+ "lock_vehicle_title": "تأیید قفل وسیله نقلیه",
1862
+ "unlock_vehicle_title": "تأیید باز کردن قفل وسیله نقلیه",
1863
+ "unlock_vehicle_door_title": "تأیید باز کردن قفل درب وسیله نقلیه",
1864
+ "lock_command_sent": "دستور قفل به وسیله نقلیه ارسال شد.",
1865
+ "unlock_command_sent": "دستور باز کردن قفل به وسیله نقلیه ارسال شد.",
1866
+ "door_unlock_command_sent": "دستور باز کردن قفل درب به وسیله نقلیه ارسال شد.",
1867
+ "vehicle_lock_action_title": "دستور قفل وسیله نقلیه",
1868
+ "door_unlock_action_title": "دستور باز کردن قفل درب",
1869
+ "action": "عمل",
1870
+ "processing_command": "در حال پردازش دستور...",
1522
1871
  "lock": "قفل",
1523
- "unlock": "باز کردن",
1524
- "vehicle_management": "مدیریت خودرو"
1872
+ "unlock": "باز کردن قفل",
1873
+ "vehicle_management": "مدیریت وسیله نقلیه",
1874
+ "history": "تاریخچه",
1875
+ "request_type": "نوع درخواست",
1876
+ "is_success": "موفقیت",
1877
+ "command": "دستور",
1878
+ "response": "پاسخ"
1525
1879
  },
1526
1880
  "live_track": {
1527
- "refresh": "بروزرسانی",
1528
- "recenter": "مرکزیت مجدد",
1881
+ "refresh": "تازه‌سازی",
1882
+ "recenter": "بازمرکز کردن",
1529
1883
  "zoom": "بزرگنمایی",
1530
1884
  "history": "تاریخچه",
1531
1885
  "share": "اشتراک‌گذاری",
1532
1886
  "trip": "سفر",
1533
1887
  "minimize": "کوچک‌نمایی",
1534
1888
  "maximize": "بزرگ‌نمایی",
1535
- "color_legend": "راهنمای رنگ‌ها",
1889
+ "color_legend": "راهنمای رنگ",
1536
1890
  "moving": "در حال حرکت",
1537
- "stopped": "متوقف",
1538
- "awaiting_gps": "در انتظار سیگنال",
1539
- "gps_unavailable": "جی‌پی‌اس در دسترس نیست",
1540
- "no_vehicle_selected": "خودرویی انتخاب نشده است.",
1541
- "gps_not_found": "جزئیات جی‌پی‌اس خودرو یافت نشد."
1891
+ "stopped": "متوقف شده",
1892
+ "awaiting_gps": "در انتظار GPS",
1893
+ "gps_unavailable": "GPS در دسترس نیست",
1894
+ "no_vehicle_selected": "هیچ وسیله نقلیه‌ای انتخاب نشده است.",
1895
+ "gps_not_found": "جزئیات GPS وسیله نقلیه یافت نشد."
1542
1896
  },
1543
1897
  "track_history": {
1544
1898
  "trip_summary": "خلاصه سفر",
1545
- "total_distance": "مسافت کل",
1546
- "sensors": "سنسورها",
1899
+ "total_distance": "مسافت کلی",
1900
+ "sensors": "حسگرها",
1547
1901
  "fuel": "سوخت",
1548
1902
  "temperature": "دما",
1549
1903
  "travel_time": "زمان سفر",
1550
1904
  "max_speed": "حداکثر سرعت",
1551
- "avg_speed": "سرعت متوسط",
1552
- "color_legend": "راهنمای رنگ‌ها",
1553
- "marker_legend": "راهنمای نشانگرها",
1905
+ "avg_speed": "میانگین سرعت",
1906
+ "color_legend": "راهنمای رنگ",
1907
+ "marker_legend": "راهنمای نشانگر",
1554
1908
  "start": "شروع",
1555
1909
  "end": "پایان",
1556
1910
  "stop_time": "زمان توقف",
1557
1911
  "timeline": "خط زمانی",
1558
1912
  "speed": "سرعت",
1559
- "refresh": "بروزرسانی",
1560
- "recenter": "مرکزیت مجدد",
1913
+ "refresh": "تازه‌سازی",
1914
+ "recenter": "بازمرکز کردن",
1561
1915
  "zoom": "بزرگنمایی",
1562
1916
  "play": "پخش",
1563
1917
  "share": "اشتراک‌گذاری",
1564
- "show_stoppage": "نمایش توقف‌ها",
1918
+ "show_stoppage": "نمایش توقف",
1565
1919
  "show_timeline": "نمایش خط زمانی",
1566
- "stoppage_interval": "بازه توقف",
1567
- "timeline_interval": "بازه خط زمانی",
1920
+ "stoppage_interval": "فاصله توقف",
1921
+ "timeline_interval": "فاصله خط زمانی",
1568
1922
  "close_info_windows": "بستن اطلاعات",
1569
- "pause": "توقف موقت",
1923
+ "pause": "مکث",
1570
1924
  "resume": "ادامه",
1571
1925
  "reset": "بازنشانی",
1572
1926
  "backward": "عقب",
@@ -1575,162 +1929,193 @@
1575
1929
  },
1576
1930
  "vehicle_summary_report": {
1577
1931
  "today": "امروز",
1578
- "last_24": "۲۴ ساعت گذشته",
1579
- "this_week": "این هفته",
1580
- "last_7_days": "۷ روز گذشته",
1932
+ "last_24": "24 ساعت گذشته",
1933
+ "this_week_sunday": "این هفته (یکشنبه)",
1934
+ "this_week_monday": "این هفته (دوشنبه)",
1935
+ "last_7_days": "7 روز گذشته",
1936
+ "last_30_days": "30 روز گذشته",
1581
1937
  "this_month": "این ماه",
1582
- "last_3_months": "۳ ماه گذشته"
1938
+ "last_3_months": "3 ماه گذشته",
1939
+ "this_year": "این سال"
1583
1940
  },
1584
1941
  "dashboard_map_view": {
1585
1942
  "show_number": "نمایش شماره",
1586
1943
  "show_icon": "نمایش آیکون",
1587
- "geofence_summary": "خلاصه محدوده‌های جغرافیایی",
1588
- "vehicle_status_legend": "راهنمای وضعیت خودرو",
1944
+ "geofence_summary": "خلاصه ژئوفنس",
1945
+ "vehicle_status_legend": "راهنمای وضعیت وسیله نقلیه",
1589
1946
  "total": "کل",
1590
1947
  "moving": "در حال حرکت",
1591
- "stopped": "متوقف",
1592
- "awaiting_gps": "در انتظار سیگنال",
1593
- "gps_unavailable": "جی‌پی‌اس در دسترس نیست",
1594
- "last_refresh_data": "آخرین بروزرسانی داده",
1595
- "cluster_marker": "تجمع نشانگرها",
1596
- "show_vehicle_number": "نمایش شماره خودرو",
1948
+ "stopped": "متوقف شده",
1949
+ "awaiting_gps": "در انتظار GPS",
1950
+ "gps_unavailable": "GPS در دسترس نیست",
1951
+ "last_refresh_data": "آخرین داده تازه‌سازی",
1952
+ "cluster_marker": "نشانگر خوشه",
1953
+ "show_vehicle_number": "نمایش شماره وسیله نقلیه",
1597
1954
  "show_traffic": "نمایش ترافیک",
1598
1955
  "auto_zoom": "بزرگنمایی خودکار",
1599
- "no_geofences": "محدوده‌ای یافت نشد",
1600
- "zoom_to_vehicle": "بزرگنمایی روی خودرو",
1601
- "select_vehicle": "انتخاب خودرو",
1602
- "zoom_to_geofence": "بزرگنمایی روی محدوده",
1603
- "select_geofence": "انتخاب محدوده",
1956
+ "no_geofences": "بدون ژئوفنس",
1957
+ "zoom_to_vehicle": "بزرگنمایی به وسیله نقلیه",
1958
+ "select_vehicle": "انتخاب وسیله نقلیه",
1959
+ "zoom_to_geofence": "بزرگنمایی به ژئوفنس",
1960
+ "select_geofence": "انتخاب ژئوفنس",
1604
1961
  "zoom_level": "سطح بزرگنمایی",
1605
- "select_zoom": "انتخاب سطح"
1962
+ "select_zoom": "انتخاب بزرگنمایی"
1606
1963
  },
1607
1964
  "gps_geofence": {
1608
- "geofence_name": "نام محدوده",
1609
- "geofence_location": "موقعیت محدوده",
1610
- "geofence_type": "نوع محدوده",
1611
- "geofence_purpose_type": "هدف از محدوده",
1965
+ "geofence_name": "نام ژئوفنس",
1966
+ "geofence_location": "موقعیت ژئوفنس",
1967
+ "geofence_type": "نوع ژئوفنس",
1968
+ "geofence_purpose_type": "هدف ژئوفنس",
1969
+ "radius": "شعاع",
1612
1970
  "radius_km": "شعاع (کیلومتر)",
1613
1971
  "radius_m": "شعاع (متر)",
1614
- "geofence_description": "توضیحات محدوده",
1615
- "poliline_data": "داده‌های چندخطی",
1616
- "geofence_summary": "خلاصه محدوده"
1972
+ "geofence_description": "توضیحات ژئوفنس",
1973
+ "polygon_data": "داده چندضلعی",
1974
+ "geofence_summary": "خلاصه ژئوفنس",
1975
+ "stop_name": "نام توقف",
1976
+ "stop_type": "نوع توقف",
1977
+ "stop_description": "توضیحات توقف",
1978
+ "geofence_details": "جزئیات ژئوفنس",
1979
+ "basic_details": "جزئیات پایه"
1617
1980
  },
1618
1981
  "gps_features": {
1619
- "refill_date_time": "زمان سوخت‌گیری",
1620
- "removal_date_time": "زمان تخلیه سوخت",
1982
+ "10": "۱۰",
1983
+ "11": "۱۱",
1984
+ "12": "۱۲",
1985
+ "13": "۱۳",
1986
+ "14": "۱۴",
1987
+ "15": "۱۵",
1988
+ "16": "۱۶",
1989
+ "17": "۱۷",
1990
+ "18": "۱۸",
1991
+ "19": "۱۹",
1992
+ "20": "۲۰",
1993
+ "21": "۲۱",
1994
+ "22": "۲۲",
1995
+ "23": "۲۳",
1996
+ "24": "۲۴",
1997
+ "25": "۲۵",
1998
+ "26": "۲۶",
1999
+ "27": "۲۷",
2000
+ "28": "۲۸",
2001
+ "29": "۲۹",
2002
+ "30": "۳۰",
2003
+ "31": "۳۱",
2004
+ "refill_date_time": "تاریخ و زمان سوخت‌گیری",
2005
+ "removal_date_time": "تاریخ و زمان حذف",
1621
2006
  "cost_per_unit": "هزینه هر واحد",
1622
2007
  "total_cost": "هزینه کل",
1623
2008
  "refill_details": "جزئیات سوخت‌گیری",
1624
- "removal_details": "جزئیات تخلیه سوخت",
1625
- "entry_source": "منبع ثبت",
1626
- "admin_verify_status": "وضعیت تایید مدیر",
1627
- "transporter_verify_status": "وضعیت تایید حمل‌ونقل",
2009
+ "removal_details": "جزئیات حذف",
2010
+ "entry_source": "منبع ورودی",
2011
+ "admin_verify_status": "وضعیت تأیید مدیر",
2012
+ "transporter_verify_status": "وضعیت تأیید حمل‌کننده",
1628
2013
  "fuel_liters": "سوخت (لیتر)",
1629
- "temperature_1": "دما ۱",
1630
- "temperature_2": "دما ۲",
1631
- "verified": "تایید شده",
1632
- "latlng": "مختصات",
1633
- "start_latlng": "مختصات شروع",
1634
- "end_latlng": "مختصات پایان",
1635
- "nearest_location": "نزدیک‌ترین موقعیت",
2014
+ "temperature_1": "دما 1",
2015
+ "temperature_2": "دما 2",
2016
+ "verified": "تأیید شده",
2017
+ "latlng": "مختصات جغرافیایی (LatLng)",
2018
+ "start_latlng": "مختصات شروع (LatLng)",
2019
+ "end_latlng": "مختصات پایان (LatLng)",
2020
+ "nearest_location": "نزدیکترین مکان",
1636
2021
  "refill_quantity": "مقدار سوخت‌گیری",
1637
- "verified_refill_quantity": "مقدار تایید شده سوخت‌گیری",
1638
- "diff_refill_quantity": "اختلاف مقدار سوخت‌گیری",
1639
- "refill_from_to_liters": "سوخت‌گیری از-به (لیتر)",
2022
+ "verified_refill_quantity": "مقدار سوخت‌گیری تأیید شده",
2023
+ "diff_refill_quantity": "تفاوت مقدار سوخت‌گیری",
2024
+ "refill_from_to_liters": "سوخت‌گیری از به (لیتر)",
1640
2025
  "before_refill_quantity": "مقدار سوخت قبل از سوخت‌گیری",
1641
2026
  "after_refill_quantity": "مقدار سوخت بعد از سوخت‌گیری",
1642
- "removal_quantity": "مقدار تخلیه",
1643
- "verified_removal_quantity": "مقدار تایید شده تخلیه",
1644
- "diff_removal_quantity": "اختلاف مقدار تخلیه",
1645
- "removal_from_to_liters": "تخلیه سوخت از-به (لیتر)",
1646
- "before_removal_quantity": "مقدار سوخت قبل از تخلیه",
1647
- "after_removal_quantity": "مقدار سوخت بعد از تخلیه",
1648
- "fuel_consumed": "سوخت مصرف شده (لیتر)",
1649
- "start_fuel_level": "سطح سوخت شروع",
1650
- "end_fuel_level": "سطح سوخت پایان",
2027
+ "removal_quantity": "مقدار حذف",
2028
+ "verified_removal_quantity": "مقدار حذف تأیید شده",
2029
+ "diff_removal_quantity": "تفاوت مقدار حذف",
2030
+ "removal_from_to_liters": "حذف از به (لیتر)",
2031
+ "before_removal_quantity": "مقدار سوخت قبل از حذف",
2032
+ "after_removal_quantity": "مقدار سوخت بعد از حذف",
2033
+ "fuel_consumed": "سوخت مصرفی (لیتر)",
2034
+ "start_fuel_level": "سطح سوخت شروع (لیتر)",
2035
+ "end_fuel_level": "سطح سوخت پایان (لیتر)",
1651
2036
  "refills_count": "تعداد سوخت‌گیری‌ها",
1652
- "refill_fuel": "لیتر سوخت‌گیری (تعداد)",
1653
- "removals_count": "تعداد تخلیه‌ها",
1654
- "removal_fuel": "لیتر تخلیه شده (تعداد)",
1655
- "all_vehicles": "همه خودروها",
1656
- "vehicle_count": "تعداد خودروها",
1657
- "all_geofences": "همه محدوده‌ها",
1658
- "geofence_count": "تعداد محدوده‌ها",
2037
+ "refill_fuel": "لیتر سوخت سوخت‌گیری شده (تعداد)",
2038
+ "removals_count": "تعداد حذف‌ها",
2039
+ "removal_fuel": "لیتر سوخت حذف شده (تعداد)",
2040
+ "all_vehicles": "همه وسایل نقلیه",
2041
+ "vehicle_count": "تعداد وسایل نقلیه",
2042
+ "all_geofences": "همه ژئوفنس‌ها",
2043
+ "geofence_count": "تعداد ژئوفنس",
1659
2044
  "all_users": "همه کاربران",
1660
2045
  "user_count": "تعداد کاربران",
1661
2046
  "date": "تاریخ",
1662
2047
  "day": "روز",
1663
- "utilization": "بهره‌وری %",
2048
+ "utilization": "درصد بهره‌وری",
1664
2049
  "days_count": "تعداد روزها",
1665
- "total_km": "کل مسافت (کیلومتر)",
1666
- "average_km": "میانگین مسافت",
1667
- "day_km": "مسافت روزانه",
1668
- "night_km": "مسافت شبانه",
1669
- "travelled_time": "زمان پیمایش (HH:MM:SS)",
1670
- "total_travelled_time": "کل زمان پیمایش (HH:MM:SS)",
1671
- "stopped_time": "زمان توقف (HH:MM:SS)",
1672
- "day_travelled_time": "زمان پیمایش روز",
1673
- "night_travelled_time": "زمان پیمایش شب",
1674
- "day_stopped_time": "زمان توقف روز",
1675
- "night_stopped_time": "زمان توقف شب",
1676
- "ignition_on_time": "زمان روشن بودن",
1677
- "ignition_off_time": "زمان خاموش بودن",
1678
- "free_wheeling": "خلاص رفتن (کیلومتر)",
1679
- "free_wheeling_time": "زمان خلاص رفتن",
1680
- "ideal_ignition_time": "زمان ایده‌آل روشن بودن",
1681
- "duration": "مدت زمان (HH:MM:SS)",
1682
- "stopped_duration": "مدت توقف",
1683
- "max_speed": "حداکثر سرعت (km/h)",
1684
- "avg_speed": "سرعت متوسط (km/h)",
1685
- "speed": "سرعت (km/h)",
1686
- "travel_time": "زمان سفر (HH:MM:SS)",
2050
+ "total_km": "کل کیلومتر",
2051
+ "average_km": "میانگین کیلومتر",
2052
+ "day_km": "کیلومتر روز",
2053
+ "night_km": "کیلومتر شب",
2054
+ "travelled_time": "زمان سفر (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2055
+ "total_travelled_time": "کل زمان سفر (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2056
+ "stopped_time": "زمان توقف (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2057
+ "day_travelled_time": "زمان سفر روز (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2058
+ "night_travelled_time": "زمان سفر شب (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2059
+ "day_stopped_time": "زمان توقف روز (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2060
+ "night_stopped_time": "زمان توقف شب (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2061
+ "ignition_on_time": "زمان روشن بودن احتراق (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2062
+ "ignition_off_time": "زمان خاموش بودن احتراق (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2063
+ "free_wheeling": "چرخش آزاد (کیلومتر)",
2064
+ "free_wheeling_time": "زمان چرخش آزاد (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2065
+ "ideal_ignition_time": "زمان احتراق ایده‌آل (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2066
+ "duration": "مدت زمان (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2067
+ "stopped_duration": "مدت زمان توقف",
2068
+ "max_speed": "حداکثر سرعت (کیلومتر بر ساعت)",
2069
+ "avg_speed": "میانگین سرعت (کیلومتر بر ساعت)",
2070
+ "speed": "سرعت (کیلومتر بر ساعت)",
2071
+ "travel_time": "زمان سفر (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
1687
2072
  "name": "نام",
1688
- "over_speed_incidents": "موارد سرعت غیرمجاز",
1689
- "over_speed": "سرعت غیرمجاز (کیلومتر)",
2073
+ "over_speed_incidents": "حوادث سرعت غیرمجاز",
2074
+ "over_speed": "کیلومتر سرعت غیرمجاز",
1690
2075
  "over_speed_meters": "سرعت غیرمجاز (متر)",
1691
2076
  "over_speed_km": "سرعت غیرمجاز (کیلومتر)",
1692
- "over_speed_time": "زمان سرعت غیرمجاز",
2077
+ "over_speed_time": "زمان سرعت غیرمجاز (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
1693
2078
  "sudden_accelerations": "شتاب‌های ناگهانی",
1694
- "sudden_decelerations": "ترمزهای ناگهانی",
1695
- "gps_packets_count": "تعداد بسته‌های جی‌پی‌اس",
2079
+ "sudden_decelerations": "کاهش سرعت‌های ناگهانی",
2080
+ "gps_packets_count": "تعداد بسته‌های GPS",
1696
2081
  "cumulative_distance": "مسافت تجمعی (کیلومتر)",
1697
2082
  "distance": "مسافت (کیلومتر)",
1698
- "mileage": "مصرف سوخت (km/l)",
1699
- "mileage_kmpl": "مصرف سوخت (KMPL)",
1700
- "liters_per_100km": "لیتر در ۱۰۰ کیلومتر",
1701
- "ignition": "استارت",
2083
+ "mileage": "مصرف سوخت (کیلومتر/لیتر)",
2084
+ "mileage_kmpl": "مصرف سوخت (کیلومتر/لیتر)",
2085
+ "liters_per_100km": "لیتر در هر 100 کیلومتر",
2086
+ "ignition": "احتراق",
1702
2087
  "event": "رویداد",
1703
- "ignition_event": "رویداد استارت",
2088
+ "ignition_event": "رویداد احتراق",
1704
2089
  "door_event": "رویداد درب",
1705
2090
  "genset_event": "رویداد ژنراتور",
1706
2091
  "relay_event": "رویداد رله",
1707
- "stopped_from": "توقف از",
2092
+ "stopped_from": "متوقف شده از",
1708
2093
  "hour_of_the_day": "ساعت از روز",
1709
2094
  "hour": "ساعت",
1710
- "travel_distance": "مسافت پیموده شده",
1711
- "total_distance_m": "کل مسافت (متر)",
1712
- "total_distance": "کل مسافت (کیلومتر)",
1713
- "service_interval": "بازه سرویس (کیلومتر)",
1714
- "kilometers_driven_since_last_service": "کارکرد از آخرین سرویس",
2095
+ "travel_distance": "مسافت سفر (کیلومتر)",
2096
+ "total_distance_m": "مسافت کلی (متر)",
2097
+ "total_distance": "مسافت کلی (کیلومتر)",
2098
+ "service_interval": "فاصله سرویس (کیلومتر)",
2099
+ "kilometers_driven_since_last_service": "کیلومترهای رانده شده از آخرین سرویس",
1715
2100
  "last_service_date": "تاریخ آخرین سرویس",
1716
- "next_service_due_estimated": "سرویس بعدی (تخمینی)",
1717
- "remaining_kilometers_to_service": "کارکرد باقی‌مانده تا سرویس",
1718
- "average_kilometers_per_day": "میانگین کارکرد روزانه",
2101
+ "next_service_due_estimated": "موعد سرویس بعدی (تخمینی)",
2102
+ "remaining_kilometers_to_service": "کیلومترهای باقی مانده تا سرویس",
2103
+ "average_kilometers_per_day": "میانگین کیلومتر در روز",
1719
2104
  "estimated_days_to_next_service": "روزهای تخمینی تا سرویس بعدی",
1720
- "geofence": "محدوده جغرافیایی",
1721
- "from_geofence": "از محدوده",
1722
- "to_geofence": "به محدوده",
1723
- "date_time": "زمان و تاریخ",
1724
- "start_date_time": "زمان شروع",
1725
- "end_date_time": "زمان پایان",
1726
- "from_geofence_exit_time": "زمان خروج از محدوده مبدا",
1727
- "to_geofence_enter_time": "زمان ورود به محدوده مقصد",
1728
- "enter_date_time": "زمان ورود",
1729
- "exit_date_time": "زمان خروج",
1730
- "last_date_time": "آخرین زمان",
1731
- "geofence_name": "نام محدوده",
1732
- "geofence_type": "نوع محدوده",
1733
- "poliline_data": "داده‌های چندخطی",
2105
+ "geofence": "ژئوفنس",
2106
+ "from_geofence": "از ژئوفنس",
2107
+ "to_geofence": "به ژئوفنس",
2108
+ "date_time": "تاریخ و زمان",
2109
+ "start_date_time": "تاریخ و زمان وضعیت",
2110
+ "end_date_time": "تاریخ و زمان پایان",
2111
+ "from_geofence_exit_time": "زمان خروج از ژئوفنس",
2112
+ "to_geofence_enter_time": "زمان ورود به ژئوفنس",
2113
+ "enter_date_time": "تاریخ و زمان ورود",
2114
+ "exit_date_time": "تاریخ و زمان خروج",
2115
+ "last_date_time": "آخرین تاریخ و زمان",
2116
+ "geofence_name": "نام ژئوفنس",
2117
+ "geofence_type": "نوع ژئوفنس",
2118
+ "polygon_data": "داده چندضلعی",
1734
2119
  "radius_meters": "شعاع (متر)",
1735
2120
  "01": "۰۱",
1736
2121
  "02": "۰۲",
@@ -1741,6 +2126,35 @@
1741
2126
  "07": "۰۷",
1742
2127
  "08": "۰۸",
1743
2128
  "09": "۰۹",
2129
+ "report": "گزارش",
2130
+ "graph": "نمودار",
2131
+ "vehicle_summary": "خلاصه وسیله نقلیه",
2132
+ "day_summary": "خلاصه روز",
2133
+ "driver_summary": "خلاصه راننده",
2134
+ "vehicle_details": "جزئیات وسیله نقلیه",
2135
+ "share_channels": "کانال‌های اشتراک‌گذاری"
2136
+ },
2137
+ "gps_live_track_link_share": {
2138
+ "share_live_track_link": "اشتراک‌گذاری لینک ردیابی زنده",
2139
+ "share_track_history_link": "اشتراک‌گذاری لینک تاریخچه ردیابی",
2140
+ "extend_live_track_link": "تمدید لینک ردیابی زنده",
2141
+ "link_code": "کد لینک",
2142
+ "link_status": "وضعیت لینک",
2143
+ "link_actions": "اقدامات لینک",
2144
+ "expired_date_time": "تاریخ و زمان انقضا",
2145
+ "share_link": "اشتراک‌گذاری لینک",
2146
+ "extend_link": "تمدید لینک",
2147
+ "activate_link": "فعال‌سازی لینک",
2148
+ "deactivate_link": "غیرفعال‌سازی لینک",
2149
+ "copy_and_share": "لینک را کپی و اشتراک‌گذاری کنید",
2150
+ "copy": "کپی",
2151
+ "open": "باز کردن",
2152
+ "share": "اشتراک‌گذاری",
2153
+ "link_copied": "لینک در کلیپ‌بورد کپی شد.",
2154
+ "copy_failed": "کپی ناموفق بود. لطفاً دوباره امتحان کنید.",
2155
+ "or": "یا"
2156
+ },
2157
+ "gps_reports": {
1744
2158
  "10": "۱۰",
1745
2159
  "11": "۱۱",
1746
2160
  "12": "۱۲",
@@ -1763,183 +2177,159 @@
1763
2177
  "29": "۲۹",
1764
2178
  "30": "۳۰",
1765
2179
  "31": "۳۱",
1766
- "report": "گزارش",
1767
- "graph": "نمودار",
1768
- "vehicle_summary": "خلاصه خودرو",
1769
- "day_summary": "خلاصه روزانه",
1770
- "driver_summary": "خلاصه راننده",
1771
- "vehicle_details": "جزئیات خودرو",
1772
- "share_channels": "کانال‌های اشتراک‌گذاری"
1773
- },
1774
- "gps_live_track_link_share": {
1775
- "share_live_track_link": "اشتراک‌گذاری لینک ردیابی زنده",
1776
- "share_track_history_link": "اشتراک‌گذاری لینک تاریخچه ردیابی",
1777
- "extend_live_track_link": "تمدید لینک ردیابی زنده",
1778
- "link_code": "کد لینک",
1779
- "link_status": "وضعیت لینک",
1780
- "link_actions": "عملیات لینک",
1781
- "expired_date_time": "زمان انقضا",
1782
- "share_link": "اشتراک لینک",
1783
- "extend_link": "تمدید لینک",
1784
- "activate_link": "فعالسازی لینک",
1785
- "deactivate_link": "غیرفعالسازی لینک",
1786
- "copy_and_share": "کپی و اشتراک‌گذاری لینک",
1787
- "copy": "کپی",
1788
- "open": "باز کردن",
1789
- "share": "اشتراک‌گذاری",
1790
- "link_copied": "لینک در حافظه کپی شد.",
1791
- "copy_failed": "خطا در کپی کردن. لطفا دوباره تلاش کنید.",
1792
- "or": "یا"
1793
- },
1794
-
1795
- "gps_reports": {
2180
+ "summary": "خلاصه",
2181
+ "google_map": "نقشه گوگل",
2182
+ "tempertaure_graph": "نمودار دما",
2183
+ "loading_map": "در حال بارگذاری نقشه...",
1796
2184
  "analytics_fields": "فیلدهای تحلیلی",
1797
- "location_details": "جزئیات موقعیت",
2185
+ "location_details": "جزئیات مکان",
1798
2186
  "payment_details": "جزئیات پرداخت",
1799
2187
  "source_details": "جزئیات منبع",
1800
2188
  "cost_details": "جزئیات هزینه",
1801
- "verification": "تاییدیه",
2189
+ "verification": "تأیید",
1802
2190
  "fuel_type": "نوع سوخت",
1803
2191
  "fuel_unit": "واحد سوخت",
1804
2192
  "fuel_vendor": "فروشنده سوخت",
1805
- "fuel_station_name": "نام پمپ بنزین",
2193
+ "fuel_station_name": "نام ایستگاه سوخت",
1806
2194
  "source_reference_id": "شناسه مرجع منبع",
1807
2195
  "source_notes": "یادداشت‌های منبع",
1808
2196
  "refill_method": "روش سوخت‌گیری",
1809
- "filled_by_person": "تکمیل شده توسط",
2197
+ "filled_by_person": "توسط شخص پر شده است",
1810
2198
  "invoice_number": "شماره فاکتور",
1811
2199
  "payment_mode": "روش پرداخت",
1812
2200
  "payment_status": "وضعیت پرداخت",
1813
2201
  "payment_reference_number": "شماره مرجع پرداخت",
1814
2202
  "fuel_card_number": "شماره کارت سوخت",
1815
2203
  "payment_notes": "یادداشت‌های پرداخت",
1816
- "odometer_reading": "عدد کیلومترشمار",
1817
- "tank_size": "ظرفیت باک",
1818
- "is_full_tank": "باک پر است",
1819
- "is_previous_entries_missed": "ورودی‌های قبلی ثبت نشده",
2204
+ "odometer_reading": "قرائت کیلومترشمار",
2205
+ "tank_size": "اندازه باک",
2206
+ "is_full_tank": "آیا باک پر است",
2207
+ "is_previous_entries_missed": "آیا ورودی‌های قبلی از دست رفته‌اند",
1820
2208
  "last_refill_date": "تاریخ آخرین سوخت‌گیری",
1821
- "fuel_removal_reason_id": "شناسه علت تخلیه سوخت",
1822
- "removal_reason": "علت تخلیه",
1823
- "refill_date_time": "زمان سوخت‌گیری",
1824
- "removal_date_time": "زمان تخلیه",
1825
- "cost_per_unit": "هزینه در هر واحد",
2209
+ "fuel_removal_reason_id": "شناسه دلیل حذف سوخت",
2210
+ "removal_reason": "دلیل حذف",
2211
+ "refill": "سوخت‌گیری",
2212
+ "removal": "حذف",
2213
+ "refill_date_time": "تاریخ و زمان سوخت‌گیری",
2214
+ "removal_date_time": "تاریخ و زمان حذف",
2215
+ "cost_per_unit": "هزینه هر واحد",
1826
2216
  "total_cost": "هزینه کل",
1827
2217
  "refill_details": "جزئیات سوخت‌گیری",
1828
- "removal_details": "جزئیات تخلیه",
1829
- "entry_source": "منبع ثبت ورودی",
1830
- "admin_verify_status": "وضعیت تایید مدیر",
1831
- "transporter_verify_status": "وضعیت تایید شرکت حمل‌ونقل",
2218
+ "removal_details": "جزئیات حذف",
2219
+ "entry_source": "منبع ورودی",
2220
+ "admin_verify_status": "وضعیت تأیید مدیر",
2221
+ "transporter_verify_status": "وضعیت تأیید حمل‌کننده",
1832
2222
  "fuel_liters": "سوخت (لیتر)",
1833
- "temperature_1": "دما ۱",
1834
- "temperature_2": "دما ۲",
1835
- "verified": "تایید شده",
1836
- "latlng": "مختصات جغرافیایی",
1837
- "start_latlng": "مختصات شروع",
1838
- "end_latlng": "مختصات پایان",
2223
+ "temperature_1": "دما 1",
2224
+ "temperature_2": "دما 2",
2225
+ "verified": "تأیید شده",
2226
+ "latlng": "مختصات جغرافیایی (LatLng)",
2227
+ "start_latlng": "مختصات شروع (LatLng)",
2228
+ "end_latlng": "مختصات پایان (LatLng)",
1839
2229
  "attributes": "ویژگی‌ها",
1840
2230
  "show_attributes": "نمایش ویژگی‌ها",
1841
- "sensors": "سنسورها",
1842
- "nearest_location": "نزدیک‌ترین موقعیت",
2231
+ "sensors": "حسگرها",
2232
+ "nearest_location": "نزدیکترین مکان",
1843
2233
  "refill_quantity": "مقدار سوخت‌گیری",
1844
- "verified_refill_quantity": "مقدار تایید شده سوخت‌گیری",
1845
- "diff_refill_quantity": "اختلاف مقدار سوخت‌گیری",
1846
- "refill_from_to_liters": "سوخت‌گیری از-به (لیتر)",
2234
+ "verified_refill_quantity": "مقدار سوخت‌گیری تأیید شده",
2235
+ "diff_refill_quantity": "تفاوت مقدار سوخت‌گیری",
2236
+ "refill_from_to_liters": "سوخت‌گیری از به (لیتر)",
1847
2237
  "before_refill_quantity": "مقدار سوخت قبل از سوخت‌گیری",
1848
2238
  "after_refill_quantity": "مقدار سوخت بعد از سوخت‌گیری",
1849
- "removal_quantity": "مقدار تخلیه",
1850
- "verified_removal_quantity": "مقدار تایید شده تخلیه",
1851
- "diff_removal_quantity": "اختلاف مقدار تخلیه",
1852
- "removal_from_to_liters": "تخلیه سوخت از-به (لیتر)",
1853
- "before_removal_quantity": "مقدار سوخت قبل از تخلیه",
1854
- "after_removal_quantity": "مقدار سوخت بعد از تخلیه",
1855
- "fuel_consumed": "سوخت مصرف شده (لیتر)",
2239
+ "removal_quantity": "مقدار حذف",
2240
+ "verified_removal_quantity": "مقدار حذف تأیید شده",
2241
+ "diff_removal_quantity": "تفاوت مقدار حذف",
2242
+ "removal_from_to_liters": "حذف از به (لیتر)",
2243
+ "before_removal_quantity": "مقدار سوخت قبل از حذف",
2244
+ "after_removal_quantity": "مقدار سوخت بعد از حذف",
2245
+ "fuel_consumed": "سوخت مصرفی (لیتر)",
1856
2246
  "start_fuel_level": "سطح سوخت شروع (لیتر)",
1857
2247
  "end_fuel_level": "سطح سوخت پایان (لیتر)",
1858
- "refills_count": "تعداد سوخت‌گیری",
1859
- "refill_fuel": "لیتر سوخت‌گیری (تعداد)",
1860
- "removals_count": "تعداد تخلیه سوخت",
1861
- "removal_fuel": "لیتر تخلیه شده (تعداد)",
1862
- "vehicle_count": "تعداد خودرو",
2248
+ "refills_count": "تعداد سوخت‌گیری‌ها",
2249
+ "refill_fuel": "لیتر سوخت سوخت‌گیری شده (تعداد)",
2250
+ "removals_count": "تعداد حذف‌ها",
2251
+ "removal_fuel": "لیتر سوخت حذف شده (تعداد)",
2252
+ "vehicle_count": "تعداد وسایل نقلیه",
1863
2253
  "date": "تاریخ",
1864
2254
  "day": "روز",
1865
2255
  "utilization": "درصد بهره‌وری",
1866
2256
  "days_count": "تعداد روزها",
1867
2257
  "start_date": "تاریخ شروع",
1868
2258
  "end_date": "تاریخ پایان",
1869
- "total_km": "کل مسافت (کیلومتر)",
2259
+ "total_km": "کل کیلومتر",
1870
2260
  "average_km": "میانگین کیلومتر",
1871
- "day_km": "پیمایش روزانه",
1872
- "night_km": "پیمایش شبانه",
1873
- "travelled_time": "زمان پیمایش (HH:MM:SS)",
1874
- "total_travelled_time": "کل زمان پیمایش (HH:MM:SS)",
1875
- "stopped_time": "زمان توقف (HH:MM:SS)",
1876
- "day_travelled_time": "زمان پیمایش در روز (HH:MM:SS)",
1877
- "night_travelled_time": "زمان پیمایش در شب (HH:MM:SS)",
1878
- "day_stopped_time": "زمان توقف در روز (HH:MM:SS)",
1879
- "night_stopped_time": "زمان توقف در شب (HH:MM:SS)",
1880
- "ignition_on_time": "زمان روشن بودن (HH:MM:SS)",
1881
- "ignition_off_time": "زمان خاموش بودن (HH:MM:SS)",
1882
- "free_wheeling": "خلاص رفتن (کیلومتر)",
1883
- "free_wheeling_time": "زمان خلاص رفتن (HH:MM:SS)",
1884
- "ideal_ignition_time": "زمان روشن بودن درجا (HH:MM:SS)",
1885
- "duration": "مدت زمان (HH:MM:SS)",
2261
+ "day_km": "کیلومتر روز",
2262
+ "night_km": "کیلومتر شب",
2263
+ "travelled_time": "زمان سفر (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2264
+ "total_travelled_time": "کل زمان سفر (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2265
+ "stopped_time": "زمان توقف (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2266
+ "day_travelled_time": "زمان سفر روز (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2267
+ "night_travelled_time": "زمان سفر شب (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2268
+ "day_stopped_time": "زمان توقف روز (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2269
+ "night_stopped_time": "زمان توقف شب (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2270
+ "ignition_on_time": "زمان روشن بودن احتراق (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2271
+ "ignition_off_time": "زمان خاموش بودن احتراق (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2272
+ "free_wheeling": "چرخش آزاد (کیلومتر)",
2273
+ "free_wheeling_time": "زمان چرخش آزاد (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2274
+ "ideal_ignition_time": "زمان احتراق ایده‌آل (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
2275
+ "duration": "مدت زمان (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
1886
2276
  "stopped_duration": "مدت زمان توقف",
1887
2277
  "max_speed": "حداکثر سرعت (کیلومتر بر ساعت)",
1888
- "avg_speed": "سرعت متوسط (کیلومتر بر ساعت)",
2278
+ "avg_speed": "میانگین سرعت (کیلومتر بر ساعت)",
1889
2279
  "speed": "سرعت (کیلومتر بر ساعت)",
1890
- "over_speed_incidents": "موارد سرعت غیرمجاز",
2280
+ "over_speed_incidents": "حوادث سرعت غیرمجاز",
1891
2281
  "over_speed": "سرعت غیرمجاز (کیلومتر)",
1892
2282
  "over_speed_meters": "سرعت غیرمجاز (متر)",
1893
2283
  "over_speed_km": "سرعت غیرمجاز (کیلومتر)",
1894
- "over_speed_time": "زمان سرعت غیرمجاز (HH:MM:SS)",
2284
+ "over_speed_time": "زمان سرعت غیرمجاز (ساعت:دقیقه:ثانیه)",
1895
2285
  "sudden_accelerations": "شتاب‌های ناگهانی",
1896
- "sudden_decelerations": "ترمزهای ناگهانی",
1897
- "gps_packets_count": "تعداد بسته‌های جی‌پی‌اس",
2286
+ "sudden_decelerations": "کاهش سرعت‌های ناگهانی",
2287
+ "gps_packets_count": "تعداد بسته‌های GPS",
1898
2288
  "cumulative_distance": "مسافت تجمعی (کیلومتر)",
1899
2289
  "distance": "مسافت (کیلومتر)",
1900
2290
  "mileage": "مصرف سوخت (کیلومتر/لیتر)",
1901
- "mileage_kmpl": "مصرف سوخت (KMPL)",
1902
- "liters_per_100km": "لیتر در ۱۰۰ کیلومتر",
1903
- "ignition": "استارت",
2291
+ "mileage_kmpl": "مصرف سوخت (کیلومتر/لیتر)",
2292
+ "liters_per_100km": "لیتر در هر 100 کیلومتر",
2293
+ "ignition": "احتراق",
1904
2294
  "event": "رویداد",
1905
- "ignition_event": "رویداد استارت",
2295
+ "ignition_event": "رویداد احتراق",
1906
2296
  "door_event": "رویداد درب",
1907
2297
  "genset_event": "رویداد ژنراتور",
1908
2298
  "relay_event": "رویداد رله",
1909
2299
  "stopped_from": "متوقف شده از",
1910
2300
  "hour_of_the_day": "ساعت از روز",
1911
2301
  "hour": "ساعت",
1912
- "travel_distance": "مسافت پیموده شده (کیلومتر)",
1913
- "total_distance_m": "مسافت کل (متر)",
1914
- "total_distance": "مسافت کل (کیلومتر)",
1915
- "service_interval": "بازه سرویس (کیلومتر)",
1916
- "kilometers_driven_since_last_service": "کارکرد از آخرین سرویس",
2302
+ "travel_distance": "مسافت سفر (کیلومتر)",
2303
+ "total_distance_m": "مسافت کلی (متر)",
2304
+ "total_distance": "مسافت کلی (کیلومتر)",
2305
+ "service_interval": "فاصله سرویس (کیلومتر)",
2306
+ "kilometers_driven_since_last_service": "کیلومترهای رانده شده از آخرین سرویس",
1917
2307
  "last_service_date": "تاریخ آخرین سرویس",
1918
- "next_service_due_estimated": "سرویس بعدی (تخمینی)",
1919
- "remaining_kilometers_to_service": "مسافت باقی‌مانده تا سرویس",
1920
- "average_kilometers_per_day": "میانگین کارکرد روزانه",
2308
+ "next_service_due_estimated": "موعد سرویس بعدی (تخمینی)",
2309
+ "remaining_kilometers_to_service": "کیلومترهای باقی مانده تا سرویس",
2310
+ "average_kilometers_per_day": "میانگین کیلومتر در روز",
1921
2311
  "estimated_days_to_next_service": "روزهای تخمینی تا سرویس بعدی",
1922
- "geofence": "محدوده جغرافیایی",
1923
- "from_geofence": "از محدوده",
1924
- "to_geofence": "به محدوده",
2312
+ "geofence": "ژئوفنس",
2313
+ "from_geofence": "از ژئوفنس",
2314
+ "to_geofence": "به ژئوفنس",
1925
2315
  "date_time": "تاریخ و زمان",
1926
- "start_date_time": "تاریخ زمان شروع",
1927
- "end_date_time": "تاریخ زمان پایان",
1928
- "from_geofence_exit_time": "زمان خروج از محدوده مبدا",
1929
- "to_geofence_enter_time": "زمان ورود به محدوده مقصد",
1930
- "enter_date_time": "زمان ورود",
1931
- "exit_date_time": "زمان خروج",
1932
- "last_date_time": "آخرین زمان",
1933
- "geofence_name": "نام محدوده",
1934
- "geofence_type": "نوع محدوده",
2316
+ "start_date_time": "تاریخ و زمان وضعیت",
2317
+ "end_date_time": "تاریخ و زمان پایان",
2318
+ "from_geofence_exit_time": "زمان خروج از ژئوفنس",
2319
+ "to_geofence_enter_time": "زمان ورود به ژئوفنس",
2320
+ "enter_date_time": "تاریخ و زمان ورود",
2321
+ "exit_date_time": "تاریخ و زمان خروج",
2322
+ "last_date_time": "آخرین تاریخ و زمان",
2323
+ "geofence_name": "نام ژئوفنس",
2324
+ "geofence_type": "نوع ژئوفنس",
1935
2325
  "link_code": "کد لینک",
1936
2326
  "link_type": "نوع لینک",
1937
2327
  "link_status": "وضعیت لینک",
1938
- "link_actions": "عملیات لینک",
1939
- "created_date_time": "زمان ایجاد",
1940
- "modified_date_time": "زمان ویرایش",
1941
- "expired_date_time": "زمان انقضا",
1942
- "poliline_data": "داده‌های چندخطی",
2328
+ "link_actions": "اقدامات لینک",
2329
+ "created_date_time": "تاریخ و زمان ایجاد",
2330
+ "modified_date_time": "تاریخ و زمان اصلاح",
2331
+ "expired_date_time": "تاریخ و زمان انقضا",
2332
+ "polygon_data": "داده چندضلعی",
1943
2333
  "radius_meters": "شعاع (متر)",
1944
2334
  "01": "۰۱",
1945
2335
  "02": "۰۲",
@@ -1950,60 +2340,84 @@
1950
2340
  "07": "۰۷",
1951
2341
  "08": "۰۸",
1952
2342
  "09": "۰۹",
1953
- "10": "۱۰",
1954
- "11": "۱۱",
1955
- "12": "۱۲",
1956
- "13": "۱۳",
1957
- "14": "۱۴",
1958
- "15": "۱۵",
1959
- "16": "۱۶",
1960
- "17": "۱۷",
1961
- "18": "۱۸",
1962
- "19": "۱۹",
1963
- "20": "۲۰",
1964
- "21": "۲۱",
1965
- "22": "۲۲",
1966
- "23": "۲۳",
1967
- "24": "۲۴",
1968
- "25": "۲۵",
1969
- "26": "۲۶",
1970
- "27": "۲۷",
1971
- "28": "۲۸",
1972
- "29": "۲۹",
1973
- "30": "۳۰",
1974
- "31": "۳۱",
1975
2343
  "report": "گزارش",
1976
2344
  "graph": "نمودار",
1977
- "vehicle_summary": "خلاصه خودرو",
1978
- "day_summary": "خلاصه روزانه",
1979
- "driver_summary": "خلاصه راننده"
2345
+ "vehicle_summary": "خلاصه وسیله نقلیه",
2346
+ "day_summary": "خلاصه روز",
2347
+ "driver_summary": "خلاصه راننده",
2348
+ "fuel_graph": "نمودار سوخت",
2349
+ "section": "بخش",
2350
+ "filter": "فیلتر",
2351
+ "min_temperature": "حداقل دما",
2352
+ "max_temperature": "حداکثر دما",
2353
+ "existing_temperature": "دمای موجود",
2354
+ "enter_existing_temperature": "دمای موجود را وارد کنید",
2355
+ "modified_temperature": "دمای اصلاح شده",
2356
+ "enter_modified_temperature": "دمای اصلاح شده را وارد کنید",
2357
+ "from_location": "از مکان",
2358
+ "to_location": "به مکان",
2359
+ "removal_files": "فایل‌های حذف",
2360
+ "refill_files": "فایل‌های سوخت‌گیری"
1980
2361
  },
1981
2362
  "gps_sensors": {
1982
2363
  "temperature": {
1983
- "label": "سنسور دما",
1984
- "description": "پایش دمای خودرو."
2364
+ "label": "حسگر دما",
2365
+ "description": "خواندن دماهای وسیله نقلیه را نظارت می‌کند."
1985
2366
  },
1986
2367
  "fuel": {
1987
- "label": "سنسور سوخت",
1988
- "description": "رهگیری سطح و مصرف سوخت."
2368
+ "label": "حسگر سوخت",
2369
+ "description": "سطح سوخت / داده مصرف سوخت را ردیابی می‌کند."
1989
2370
  },
1990
2371
  "obd": {
1991
2372
  "label": "دستگاه OBD",
1992
- "description": "ارائه عیب‌یابی خودرو از طریق پورت OBD."
2373
+ "description": "تشخیص عیب وسیله نقلیه را از طریق OBD فراهم می‌کند."
1993
2374
  },
1994
2375
  "gps_lock_relay": {
1995
- "label": "قفل دیجیتال خودرو",
1996
- "description": "کنترل قفل/باز کردن خودرو مبتنی بر رله."
2376
+ "label": "قفل دیجیتال وسیله نقلیه",
2377
+ "description": "قفل/باز کردن وسیله نقلیه مبتنی بر رله را کنترل می‌کند."
1997
2378
  },
1998
2379
  "gps_door_locker": {
1999
2380
  "label": "قفل دیجیتال درب",
2000
- "description": "کنترل مکانیزم قفل دیجیتال درب‌ها."
2381
+ "description": "مکانیسم قفل دیجیتال درب را کنترل می‌کند."
2001
2382
  },
2002
2383
  "dashcam_sensor": {
2003
- "label": "دوربین ثبت وقایع (Dashcam)",
2004
- "description": "در دسترس بودن دوربین/سنسور خودرو."
2384
+ "label": "دوربین داشبورد",
2385
+ "description": "در دسترس بودن حسگر / دوربین داشبورد."
2005
2386
  }
2006
2387
  },
2388
+ "form_section_titles": {
2389
+ "basic_details": "جزئیات پایه",
2390
+ "operational_details": "جزئیات عملیاتی",
2391
+ "notes_feedback": "یادداشت‌ها و بازخورد",
2392
+ "address_details": "جزئیات آدرس",
2393
+ "contact_information": "اطلاعات تماس",
2394
+ "upload_documents": "آپلود اسناد",
2395
+ "document_details": "جزئیات سند",
2396
+ "issue_details": "جزئیات مشکل",
2397
+ "issue_files": "فایل‌های مشکل",
2398
+ "workshop_details": "جزئیات کارگاه",
2399
+ "incident_files": "فایل‌های حادثه",
2400
+ "other_details": "جزئیات دیگر",
2401
+ "injury_details": "جزئیات جراحت",
2402
+ "complaint_details": "جزئیات شکایت",
2403
+ "insurance_details": "جزئیات بیمه",
2404
+ "incident_details": "جزئیات حادثه",
2405
+ "location_details": "جزئیات مکان",
2406
+ "breakdown_details": "جزئیات خرابی",
2407
+ "breakdown_files": "فایل‌های خرابی",
2408
+ "inspection_details": "جزئیات بازرسی",
2409
+ "inspection_files": "فایل‌های بازرسی",
2410
+ "payment_information": "اطلاعات پرداخت",
2411
+ "warranty_information": "اطلاعات گارانتی",
2412
+ "rating": "امتیاز",
2413
+ "next_schedule": "برنامه بعدی",
2414
+ "actual_costs": "هزینه‌های واقعی",
2415
+ "estimated_costs": "هزینه‌های تخمینی",
2416
+ "part_details": "جزئیات قطعه",
2417
+ "bank_account_details": "جزئیات حساب بانکی",
2418
+ "contact_person_details": "جزئیات شخص تماس",
2419
+ "additional_details": "جزئیات اضافی"
2420
+ },
2007
2421
  "fleet_management": {
2008
2422
  "class": "کلاس",
2009
2423
  "classes": "کلاس‌ها",
@@ -2013,8 +2427,8 @@
2013
2427
  "sections": "بخش‌ها",
2014
2428
  "semester": "ترم",
2015
2429
  "semesters": "ترم‌ها",
2016
- "stream": "گرایش",
2017
- "streams": "گرایش‌ها",
2430
+ "stream": "رشته",
2431
+ "streams": "رشته‌ها",
2018
2432
  "year": "سال",
2019
2433
  "years": "سال‌ها"
2020
2434
  },
@@ -2023,9 +2437,29 @@
2023
2437
  "fleet_vendors": "فروشندگان ناوگان",
2024
2438
  "vendors": "فروشندگان"
2025
2439
  },
2440
+ "p_fleet_vendor_dashboard": {
2441
+ "coming_soon": "به زودی",
2442
+ "no_data": "داده‌ای وجود ندارد",
2443
+ "vendors_desc": "مدیریت پروفایل‌های فروشنده و خدمات مرتبط",
2444
+ "fuel_stations_desc": "حفظ جزئیات ایستگاه سوخت و ارتباطات",
2445
+ "service_centers_desc": "مدیریت مراکز خدمات و ارائه‌دهندگان نگهداری"
2446
+ },
2026
2447
  "p_fleet_vendor": {
2448
+ "vendor": "فروشنده",
2027
2449
  "vendor_name": "نام فروشنده",
2028
2450
  "vendor_code": "کد فروشنده",
2451
+ "business_mobile": "موبایل کسب و کار",
2452
+ "business_email": "ایمیل کسب و کار",
2453
+ "gst_number": "شماره GST",
2454
+ "pan_number": "شماره PAN",
2455
+ "tax_id_number": "شماره شناسایی مالیاتی",
2456
+ "vat_number": "شماره مالیات بر ارزش افزوده",
2457
+ "business_registration_number": "شماره ثبت کسب و کار",
2458
+ "payment_terms": "شرایط پرداخت",
2459
+ "financial_notes": "یادداشت‌های مالی",
2460
+ "additional_details_1": "جزئیات اضافی 1",
2461
+ "additional_details_2": "جزئیات اضافی 2",
2462
+ "additional_details_3": "جزئیات اضافی 3",
2029
2463
  "vendor_type": "نوع فروشنده",
2030
2464
  "vendor_types": "انواع فروشنده",
2031
2465
  "vendor_tag": "برچسب فروشنده",
@@ -2034,47 +2468,56 @@
2034
2468
  "vendor_addresses": "آدرس‌های فروشنده",
2035
2469
  "vendor_bank_account": "حساب بانکی فروشنده",
2036
2470
  "vendor_bank_accounts": "حساب‌های بانکی فروشنده",
2037
- "vendor_contact_person": "شخص رابط فروشنده",
2038
- "vendor_contact_persons": "اشخاص رابط فروشنده",
2039
- "vendor_review": "بازبینی فروشنده",
2040
- "vendor_reviews": "بازبینی‌های فروشنده",
2041
- "vendor_document": "مدرک فروشنده",
2042
- "vendor_documents": "مدارک فروشنده",
2043
- "business_mobile": "موبایل کاری",
2044
- "business_email": "ایمیل کاری",
2045
- "gst_number": "شماره مالیاتی (GST)",
2046
- "pan_number": "شماره شناسایی مالی (PAN)",
2047
- "tax_id_number": "شماره شناسایی مالیاتی",
2048
- "vat_number": "شماره مالیات بر ارزش افزوده",
2049
- "business_registration_number": "شماره ثبت کسب‌وکار",
2050
- "payment_terms": "شرایط پرداخت",
2051
- "financial_notes": "یادداشت‌های مالی",
2052
- "additional_details_1": "جزئیات تکمیلی ۱",
2053
- "additional_details_2": "جزئیات تکمیلی ۲",
2054
- "additional_details_3": "جزئیات تکمیلی ۳"
2055
- },
2056
- "p_vendor_address": {
2057
- "vendor_address_label": "عنوان آدرس فروشنده",
2058
- "is_default": "آدرس پیش‌فرض است",
2059
- "notes": "یادداشت‌ها",
2060
- "main_landmark": "نقطه شاخص اصلی",
2061
- "landmark_location": "موقعیت شاخص",
2062
- "landmark_distance": "فاصله از شاخص"
2471
+ "vendor_contact_person": "شخص تماس فروشنده",
2472
+ "vendor_contact_persons": "اشخاص تماس فروشنده",
2473
+ "vendor_review": "بررسی فروشنده",
2474
+ "vendor_reviews": "بررسی‌های فروشنده",
2475
+ "vendor_document": "سند فروشنده",
2476
+ "vendor_documents": "اسناد فروشنده",
2477
+ "vendor_service_center": "مرکز خدمات فروشنده",
2478
+ "vendor_service_centers": "مراکز خدمات فروشنده",
2479
+ "vendor_fuel_station": "ایستگاه سوخت فروشنده",
2480
+ "vendor_fuel_stations": "ایستگاه‌های سوخت فروشنده",
2481
+ "addresses": "آدرس‌ها",
2482
+ "bank_accounts": "حساب‌های بانکی",
2483
+ "contact_persons": "اشخاص تماس",
2484
+ "reviews": "بررسی‌ها",
2485
+ "documents": "اسناد"
2486
+ },
2487
+ "p_fleet_vendor_address": {
2488
+ "vendor_address_label": "برچسب آدرس فروشنده",
2489
+ "address_line1": "خط آدرس 1",
2490
+ "address_line2": "خط آدرس 2",
2491
+ "locality_landmark": "محله / نشانی",
2492
+ "neighborhood": "محله",
2493
+ "town_city": "شهر / شهرستان",
2494
+ "district_county": "ناحیه / بخش",
2495
+ "state_province_region": "استان / منطقه",
2496
+ "postal_code": "کد پستی",
2497
+ "country": "کشور",
2498
+ "country_code": "کد کشور",
2499
+ "latitude": "عرض جغرافیایی",
2500
+ "longitude": "طول جغرافیایی",
2501
+ "google_location": "موقعیت گوگل",
2502
+ "landmark_location": "موقعیت نشانی",
2503
+ "landmark_distance": "فاصله نشانی",
2504
+ "is_default": "آیا پیش‌فرض است",
2505
+ "notes": "یادداشت‌ها"
2063
2506
  },
2064
- "p_vendor_bank_account": {
2507
+ "p_fleet_vendor_bank_account": {
2065
2508
  "bank_name": "نام بانک",
2066
- "bank_branch_name": "نام شعبه بانک",
2067
- "bank_account_name": "نام صاحب حساب",
2068
- "bank_account_number": "شماره حساب",
2069
- "ifsc_code": "کد بانکی (IFSC)",
2070
- "swift_code": "کد سوئیفت",
2071
- "iban_number": "شماره شبا (IBAN)",
2509
+ "branch_name": "نام شعبه",
2510
+ "account_holder_name": "نام صاحب حساب",
2511
+ "account_number": "شماره حساب",
2512
+ "account_type": "نوع حساب",
2513
+ "ifsc_code": "کد IFSC",
2514
+ "swift_code": "کد SWIFT",
2515
+ "iban_number": "شماره IBAN",
2072
2516
  "upi_id": "شناسه UPI",
2073
- "is_primary": "حساب اصلی است",
2074
- "notes": "یادداشت‌ها",
2075
- "bank_account_details": "جزئیات حساب بانکی"
2517
+ "is_primary": "آیا اصلی است",
2518
+ "notes": "یادداشت‌ها"
2076
2519
  },
2077
- "p_vendor_contact_persons": {
2520
+ "p_fleet_vendor_contact_person": {
2078
2521
  "name": "نام",
2079
2522
  "mobile": "موبایل",
2080
2523
  "alternative_mobile": "موبایل جایگزین",
@@ -2082,308 +2525,825 @@
2082
2525
  "designation": "سمت",
2083
2526
  "branch_name": "نام شعبه",
2084
2527
  "preferred_language": "زبان ترجیحی",
2085
- "is_primary": "رابط اصلی است",
2086
- "notes": "یادداشت‌ها",
2087
- "contact_person_details": "جزئیات شخص رابط",
2088
- "additional_details": "جزئیات تکمیلی"
2528
+ "is_primary": "آیا اصلی است",
2529
+ "notes": "یادداشت‌ها"
2089
2530
  },
2090
2531
  "p_fleet_vendor_review": {
2091
2532
  "rating": "امتیاز",
2092
- "rating_comments": "نظرات امتیازدهی"
2533
+ "rating_comments": "نظرات امتیاز"
2093
2534
  },
2094
2535
  "p_fleet_vendor_document": {
2095
- "document_type": "نوع مدرک",
2096
- "document_name": "نام مدرک",
2097
- "document_number": "شماره مدرک",
2536
+ "document_name": "نام سند",
2537
+ "document_number": "شماره سند",
2098
2538
  "issuing_authority": "مرجع صادرکننده",
2099
2539
  "issue_date": "تاریخ صدور",
2100
2540
  "expiry_date": "تاریخ انقضا",
2101
- "remarks": "توضیحات",
2102
- "document_files": "فایل‌های مدرک"
2541
+ "remarks": "ملاحظات",
2542
+ "document_type": "نوع سند"
2103
2543
  },
2104
- "p_fuel_management": {
2105
- "vehicles": "خودروها",
2106
- "vehicles_subtitle": "فهرست خودروها",
2107
- "refills": "سوخت‌گیری‌ها",
2108
- "refills_subtitle": "تاریخچه سوخت‌گیری",
2109
- "removals": "تخلیه‌ها",
2110
- "removals_subtitle": "تاریخچه تخلیه سوخت",
2111
- "active_vehicles": "خودروهای فعال",
2112
- "active_vehicles_subtitle": "تعداد خودروهای فعال",
2113
- "refills_by_vehicle": "سوخت‌گیری بر اساس خودرو",
2114
- "refills_series_label": "سوخت‌گیری‌ها",
2115
- "removals_by_vehicle": "تخلیه بر اساس خودرو",
2116
- "removals_series_label": "تخلیه‌ها",
2117
- "refills_vs_removals_pie": "نمودار دایره‌ای سوخت‌گیری در مقابل تخلیه"
2544
+ "p_fleet_vendor_service_center": {
2545
+ "service_center_name": "نام مرکز خدمات",
2546
+ "service_center_code": "کد مرکز خدمات",
2547
+ "is_company_owned": "متعلق به شرکت است",
2548
+ "is_oem_authorised": "مجاز توسط OEM است",
2549
+ "oem_brand_name": "نام برند OEM",
2550
+ "service_brand_name": "نام برند خدمات",
2551
+ "is_preferred_center": "مرکز ترجیحی است",
2552
+ "notes": "یادداشت‌ها",
2553
+ "rating": "امتیاز",
2554
+ "rating_comments": "نظرات رتبه‌بندی",
2555
+ "contact_email": "ایمیل تماس",
2556
+ "contact_number": "شماره تماس",
2557
+ "website_url": "آدرس وب‌سایت",
2558
+ "operating_hours": "ساعات کاری",
2559
+ "supported_service_types": "انواع خدمات پشتیبانی‌شده",
2560
+ "supported_vehicle_types": "انواع وسایل نقلیه پشتیبانی‌شده",
2561
+ "is_24x7": "24 ساعته است",
2562
+ "supports_credit": "پشتیبانی از اعتبار",
2563
+ "pickup_and_drop": "تحویل و دریافت",
2564
+ "roadside_assistance": "کمک کنار جاده",
2565
+ "warranty_repairs": "تعمیرات گارانتی",
2566
+ "has_alignment_bay": "دارای جایگاه هم‌ترازی",
2567
+ "has_body_shop": "دارای تعمیرگاه بدنه",
2568
+ "has_paint_booth": "دارای اتاق رنگ",
2569
+ "has_wash_bay": "دارای جایگاه شستشو",
2570
+ "has_tow_truck": "دارای یدک‌کش",
2571
+ "service_capacity_per_day": "ظرفیت خدمات در روز",
2572
+ "address_line1": "خط آدرس ۱",
2573
+ "address_line2": "خط آدرس ۲",
2574
+ "locality_landmark": "محل/نشانه‌گذاری",
2575
+ "neighborhood": "محله",
2576
+ "town_city": "شهر/شهرستان",
2577
+ "district_county": "شهرستان/بخش",
2578
+ "state_province_region": "استان/ایالت/منطقه",
2579
+ "postal_code": "کد پستی",
2580
+ "country": "کشور",
2581
+ "country_code": "کد کشور",
2582
+ "latitude": "عرض جغرافیایی",
2583
+ "longitude": "طول جغرافیایی",
2584
+ "google_location": "موقعیت مکانی گوگل",
2585
+ "landmark_location": "موقعیت مکانی نشانه",
2586
+ "landmark_distance": "فاصله از نشانه",
2587
+ "total_services": "کل خدمات",
2588
+ "this_month_services": "خدمات این ماه",
2589
+ "this_year_services": "خدمات این سال"
2590
+ },
2591
+ "p_fleet_vendor_fuel_station": {
2592
+ "fuel_station_name": "نام جایگاه سوخت",
2593
+ "fuel_station_code": "کد جایگاه سوخت",
2594
+ "is_company_owned": "متعلق به شرکت است",
2595
+ "is_preferred_station": "ایستگاه ترجیحی است",
2596
+ "notes": "یادداشت‌ها",
2597
+ "rating": "امتیاز",
2598
+ "rating_comments": "نظرات رتبه‌بندی",
2599
+ "contact_email": "ایمیل تماس",
2600
+ "contact_number": "شماره تماس",
2601
+ "website_url": "آدرس وب‌سایت",
2602
+ "operating_hours": "ساعات کاری",
2603
+ "is_24x7": "24 ساعته است",
2604
+ "supports_credit": "پشتیبانی از اعتبار",
2605
+ "fuel_card_supported": "کارت سوخت پشتیبانی‌شده",
2606
+ "accepted_payment_modes": "روش‌های پرداخت پذیرفته‌شده",
2607
+ "supported_fuel_types": "انواع سوخت پشتیبانی‌شده",
2608
+ "offers_service": "ارائه خدمات",
2609
+ "has_weighbridge": "دارای باسکول",
2610
+ "air_check_available": "چک هوا موجود است",
2611
+ "address_line1": "خط آدرس ۱",
2612
+ "address_line2": "خط آدرس ۲",
2613
+ "locality_landmark": "محل/نشانه‌گذاری",
2614
+ "neighborhood": "محله",
2615
+ "town_city": "شهر/شهرستان",
2616
+ "district_county": "شهرستان/بخش",
2617
+ "state_province_region": "استان/ایالت/منطقه",
2618
+ "postal_code": "کد پستی",
2619
+ "country": "کشور",
2620
+ "country_code": "کد کشور",
2621
+ "latitude": "عرض جغرافیایی",
2622
+ "longitude": "طول جغرافیایی",
2623
+ "google_location": "موقعیت مکانی گوگل",
2624
+ "landmark_location": "موقعیت مکانی نشانه",
2625
+ "landmark_distance": "فاصله از نشانه",
2626
+ "company_name": "نام شرکت",
2627
+ "total_fuel_refills": "کل سوخت‌گیری‌ها",
2628
+ "this_month_fuel_refills": "سوخت‌گیری‌های این ماه",
2629
+ "this_year_fuel_refills": "سوخت‌گیری‌های این سال"
2118
2630
  },
2119
- "p_fleet_vehicle_incident": {
2120
- "users": "کاربران",
2121
- "incident_details": "جزئیات حادثه",
2122
- "incident_files": "فایل‌های حادثه",
2631
+ "p_fleet_document_dashboard": {
2632
+ "coming_soon": "به زودی",
2633
+ "no_data": "داده‌ای وجود ندارد",
2634
+ "document_list_desc": "مدیریت و سازماندهی تمامی اسناد ناوگان",
2635
+ "document_reminders_desc": "ردیابی انقضاها و دریافت هشدارهای سند"
2636
+ },
2637
+ "p_fleet_document": {
2638
+ "document_code": "کد سند",
2639
+ "document_number": "شماره سند",
2640
+ "document_authorized_name": "نام مجاز سند",
2641
+ "document_cost": "هزینه سند",
2642
+ "document_issue_date": "تاریخ صدور سند",
2643
+ "document_valid_till_date": "تاریخ اعتبار سند تا",
2644
+ "document_renewal_date": "تاریخ تمدید سند",
2645
+ "document_validity_status": "وضعیت اعتبار سند",
2646
+ "document_status": "وضعیت سند",
2647
+ "document_details_1": "جزئیات سند ۱",
2648
+ "document_details_2": "جزئیات سند ۲",
2649
+ "document_details_3": "جزئیات سند ۳",
2650
+ "document_details_4": "جزئیات سند ۴",
2651
+ "document_notes": "یادداشت‌های سند",
2652
+ "document_type": "نوع سند",
2653
+ "vendor_name": "نام فروشنده",
2654
+ "document_expiry": "انقضای سند",
2655
+ "document_expiries": "انقضای اسناد",
2656
+ "document_files": "فایل‌های سند"
2657
+ },
2658
+ "p_fleet_document_expiry": {
2659
+ "expiry_type": "نوع انقضا",
2660
+ "document_number": "شماره سند",
2661
+ "document_type": "نوع سند"
2662
+ },
2663
+ "p_fleet_workshop_dashboard": {
2664
+ "coming_soon": "به زودی",
2665
+ "no_data": "داده‌ای وجود ندارد",
2666
+ "fleet_workshops_desc": "مدیریت کارگاه‌ها و ارائه‌دهندگان خدمات",
2667
+ "workshop_performance_desc": "تجزیه و تحلیل فعالیت و عملکرد کارگاه"
2668
+ },
2669
+ "p_fleet_workshop": {
2670
+ "workshop_name": "نام کارگاه",
2671
+ "description": "توضیحات",
2672
+ "latitude": "عرض جغرافیایی",
2673
+ "longitude": "طول جغرافیایی",
2674
+ "google_location": "موقعیت مکانی گوگل",
2675
+ "landmark_location": "موقعیت مکانی نشانه",
2676
+ "landmark_distance": "فاصله از نشانه",
2677
+ "total_service": "خدمات کل"
2678
+ },
2679
+ "p_fleet_issue_dashboard": {
2680
+ "coming_soon": "به زودی",
2681
+ "no_data": "داده‌ای وجود ندارد",
2682
+ "vehicle_issues_desc": "پیگیری و مدیریت تیکت‌های مشکل وسیله نقلیه"
2683
+ },
2684
+ "p_fleet_issue": {
2685
+ "issue_code": "کد مشکل",
2686
+ "issue_title": "عنوان مشکل",
2687
+ "issue_description": "توضیحات مشکل",
2688
+ "issue_status": "وضعیت مشکل",
2689
+ "issue_priority": "اولویت مشکل",
2690
+ "issue_severity": "شدت مشکل",
2691
+ "odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار",
2692
+ "report_date": "تاریخ گزارش",
2693
+ "resolved_date": "تاریخ حل",
2694
+ "due_date": "تاریخ سررسید",
2695
+ "due_odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار سررسید",
2696
+ "issue_source": "منبع مشکل",
2697
+ "issue_comment": "نظر مشکل",
2698
+ "issue_comments": "نظرات مشکل",
2699
+ "issue_history": "تاریخچه مشکل",
2700
+ "issue_histories": "تاریخچه‌های مشکل",
2701
+ "issue_files": "فایل‌های مشکل"
2702
+ },
2703
+ "p_fleet_issue_history": {
2704
+ "old_issue_status": "وضعیت مشکل قدیمی",
2705
+ "new_issue_status": "وضعیت مشکل جدید",
2706
+ "change_date": "تاریخ تغییر"
2707
+ },
2708
+ "p_fleet_issue_comment": {
2709
+ "comment_text": "متن نظر",
2710
+ "comment_description": "توضیحات نظر"
2711
+ },
2712
+ "p_fleet_breakdown_dashboard": {
2713
+ "coming_soon": "به زودی",
2714
+ "no_data": "داده‌ای وجود ندارد",
2715
+ "vehicle_breakdowns_desc": "پیگیری و مدیریت حوادث خرابی وسیله نقلیه",
2716
+ "breakdown_reports_desc": "تجزیه و تحلیل روند و عملکرد خرابی"
2717
+ },
2718
+ "p_fleet_breakdown": {
2719
+ "breakdown_code": "کد خرابی",
2720
+ "breakdown_total_cost": "هزینه کل خرابی",
2721
+ "breakdown_date": "تاریخ خرابی",
2722
+ "breakdown_resolved_date": "تاریخ حل خرابی",
2723
+ "was_towed": "یدک‌کش شده است",
2724
+ "is_vehicle_operational": "وسیله نقلیه عملیاتی است",
2725
+ "roadside_assistance_required": "کمک کنار جاده مورد نیاز است",
2726
+ "roadside_assistance_completed": "کمک کنار جاده تکمیل شد",
2727
+ "odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار",
2728
+ "breakdown_description": "توضیحات خرابی",
2729
+ "latitude": "عرض جغرافیایی",
2730
+ "longitude": "طول جغرافیایی",
2731
+ "google_location": "موقعیت مکانی گوگل",
2732
+ "landmark_location": "موقعیت مکانی نشانه",
2733
+ "landmark_distance": "فاصله از نشانه",
2734
+ "fleet_breakdown_type": "نوع خرابی ناوگان",
2735
+ "breakdown_cost": "هزینه خرابی",
2736
+ "breakdown_costs": "هزینه‌های خرابی",
2737
+ "issue": "مشکل",
2738
+ "issues": "مشکلات",
2739
+ "breakdown_files": "فایل‌های خرابی"
2740
+ },
2741
+ "p_fleet_breakdown_cost": {
2742
+ "date": "تاریخ هزینه خرابی",
2743
+ "amount": "مبلغ هزینه خرابی",
2744
+ "description": "توضیحات هزینه خرابی",
2745
+ "expense_name": "نام هزینه"
2746
+ },
2747
+ "p_fleet_incident_dashboard": {
2748
+ "coming_soon": "به زودی",
2749
+ "no_data": "داده‌ای وجود ندارد",
2750
+ "vehicle_incidents_desc": "پیگیری و مدیریت سوابق حوادث وسیله نقلیه"
2751
+ },
2752
+ "p_fleet_incident": {
2753
+ "incident_code": "کد حادثه",
2754
+ "incident_total_cost": "هزینه کل حادثه",
2123
2755
  "incident_date": "تاریخ حادثه",
2124
- "was_towed": "خودرو یدک‌کش شد",
2125
- "is_vehicle_operational": "خودرو قابل استفاده است",
2756
+ "was_towed": "یدک‌کش شده است",
2757
+ "is_vehicle_operational": "وسیله نقلیه عملیاتی است",
2126
2758
  "incident_time": "زمان حادثه",
2127
- "incident_weather": "وضعیت آب‌وهوا هنگام حادثه",
2128
- "incident_road_type": "نوع جاده",
2129
- "incident_visibility": "میزان دید",
2130
- "odometer_reading": "عدد کیلومترشمار",
2131
- "incident_cost": "هزینه حادثه",
2759
+ "incident_weather": "وضعیت آب و هوای حادثه",
2760
+ "incident_road_type": "نوع جاده حادثه",
2761
+ "incident_visibility": "دید حادثه",
2762
+ "odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار",
2132
2763
  "incident_description": "توضیحات حادثه",
2764
+ "latitude": "عرض جغرافیایی",
2765
+ "longitude": "طول جغرافیایی",
2766
+ "google_location": "موقعیت مکانی گوگل",
2767
+ "landmark_location": "موقعیت مکانی نشانه",
2768
+ "landmark_distance": "فاصله از نشانه",
2133
2769
  "insurance_cover": "پوشش بیمه",
2134
- "insurance_claimed": "خسارت از بیمه مطالبه شد",
2135
- "insurance_claimed_amount": "مبلغ خسارت مطالبه شده",
2136
- "insurance_settled_amount": "مبلغ خسارت پرداخت شده توسط بیمه",
2137
- "insurance_policy_number": "شماره بیمه‌نامه",
2138
- "insurance_company_name": "نام شرکت بیمه",
2139
- "insurance_contact_number": "شماره تماس بیمه",
2140
- "insurance_description": "توضیحات بیمه",
2141
- "location_details": "جزئیات موقعیت مکانی",
2142
- "complaint_details": "جزئیات شکایت",
2770
+ "insurance_claimed": "بیمه مطالبه شده",
2771
+ "claimed_amount": "مبلغ مطالبه شده",
2772
+ "settled_amount": "مبلغ تسویه شده",
2773
+ "policy_number": "شماره بیمه‌نامه",
2774
+ "company_name": "نام شرکت",
2775
+ "contact_number": "شماره تماس",
2776
+ "description": "توضیحات",
2143
2777
  "police_report_filed": "گزارش پلیس ثبت شد",
2144
2778
  "police_report_number": "شماره گزارش پلیس",
2145
- "police_station_name": "نام پاسگاه/کلانتری",
2146
- "injury_details": "جزئیات جراحات",
2147
- "any_injuries": "آیا مجروحی وجود دارد؟",
2148
- "injury_description": "توضیحات جراحات",
2779
+ "police_station_name": "نام کلانتری",
2780
+ "any_injuries": "هرگونه جراحات",
2781
+ "injury_description": "توضیحات جراحت",
2149
2782
  "injured_persons_count": "تعداد افراد مجروح",
2150
- "other_details": "سایر جزئیات",
2151
2783
  "legal_description": "توضیحات حقوقی",
2152
2784
  "involved_parties_description": "توضیحات طرفین درگیر",
2153
- "other": "سایر",
2154
- "issues": "مشکلات",
2785
+ "fleet_incident_type": "نوع حادثه ناوگان",
2786
+ "fleet_incident_status": "وضعیت حادثه ناوگان",
2787
+ "fleet_incident_severity": "شدت حادثه ناوگان",
2788
+ "fleet_insurance_claim_status": "وضعیت ادعای بیمه ناوگان",
2789
+ "incident_cost": "هزینه حادثه",
2155
2790
  "incident_costs": "هزینه‌های حادثه",
2791
+ "issue": "مشکل",
2792
+ "issues": "مشکلات",
2793
+ "incident_files": "فایل‌های حادثه"
2794
+ },
2795
+ "p_fleet_incident_cost": {
2156
2796
  "incident_cost_date": "تاریخ هزینه حادثه",
2157
2797
  "incident_cost_amount": "مبلغ هزینه حادثه",
2158
2798
  "incident_cost_description": "توضیحات هزینه حادثه",
2159
- "total_incidents": "کل حوادث",
2160
- "total_incidents_subtitle": "تعداد کل حوادث",
2161
- "total_vehicles": "کل خودروها",
2162
- "total_vehicles_subtitle": "تعداد کل خودروها",
2163
- "vehicles_with_incidents": "خودروهای دارای حادثه",
2164
- "vehicles_with_incidents_subtitle": "خودروهایی که حادثه داشته‌اند",
2165
- "avg_incidents_per_vehicle": "میانگین حادثه برای هر خودرو",
2166
- "avg_incidents_per_vehicle_subtitle": "میانگین حوادث خودرو",
2167
- "max_incidents": "بیشترین تعداد حادثه",
2168
- "max_incidents_subtitle": "حداکثر حوادث ثبت شده",
2169
- "vehicle_types": "انواع خودرو",
2170
- "vehicle_types_subtitle": "دسته‌بندی انواع خودرو",
2171
- "incidents_per_vehicle_line": "نمودار خطی حوادث هر خودرو",
2172
- "incidents_per_vehicle_bar": "نمودار ستونی حوادث هر خودرو",
2173
- "incidents_by_vehicle_type_pie": "نمودار دایره‌ای حوادث بر اساس نوع خودرو",
2174
- "ticket_volume_line": "نمودار حجم تیکت‌ها",
2175
- "status_by_day_bar": "نمودار وضعیت بر اساس روز",
2176
- "overall_status_share_pie": "نمودار سهم وضعیت کلی",
2177
- "no_pie_data": "داده کافی برای نمایش توزیع وجود ندارد.",
2178
- "incidents": "حوادث"
2179
- },
2180
- "p_fleet_fuel_station": {
2181
- "fuel_station": "پمپ بنزین",
2182
- "fuel_station_name": "نام پمپ بنزین",
2183
- "fuel_station_code": "کد پمپ بنزین",
2184
- "is_company_owned": "متعلق به شرکت است",
2185
- "operating_hours": "ساعات کاری",
2186
- "is_24x7": "شبانه‌روزی (۲۴/۷)",
2187
- "supports_credit": "پشتیبانی از خرید اعتباری",
2188
- "fuel_card_supported": "پشتیبانی از کارت سوخت",
2189
- "accepted_payment_modes": "روش‌های پرداخت پذیرفته شده",
2190
- "supported_fuel_types": "انواع سوخت موجود",
2191
- "offers_service": "ارائه خدمات جانبی",
2192
- "has_weighbridge": "دارای باسکول",
2193
- "air_check_available": "تنظیم باد موجود است",
2194
- "station_email": "ایمیل ایستگاه",
2195
- "station_mobile": "موبایل ایستگاه",
2196
- "station_phone": "تلفن ایستگاه",
2197
- "website_url": "آدرس وب‌سایت",
2198
- "station_notes": "یادداشت‌های ایستگاه",
2199
- "station_feedback": "بازخوردهای ایستگاه",
2200
- "station_rating": "امتیاز ایستگاه",
2201
- "is_preferred_station": "ایستگاه ترجیحی است",
2202
- "operational_details": "جزئیات عملیاتی",
2203
- "contact_info": "اطلاعات تماس",
2204
- "notes_feedback": "یادداشت‌ها و بازخورد",
2205
- "total_fuel_refills": "کل سوخت‌گیری‌ها",
2206
- "this_month_fuel_refills": "سوخت‌گیری‌های این ماه",
2207
- "this_year_fuel_refills": "سوخت‌گیری‌های امسال"
2799
+ "expense_name": "نام هزینه"
2208
2800
  },
2209
- "p_fleet_service_center": {
2210
- "services": "سرویس‌ها",
2211
- "total_services": "کل سرویس‌ها",
2212
- "this_month_services": "سرویس‌های این ماه",
2213
- "this_year_services": "سرویس‌های امسال",
2214
- "service_center": "مرکز سرویس",
2215
- "service_centers": "مراکز سرویس",
2216
- "service_center_name": "نام مرکز سرویس",
2217
- "service_center_code": "کد مرکز سرویس",
2218
- "is_company_owned": "متعلق به شرکت است",
2219
- "oem_authorised": "نمایندگی مجاز (OEM)",
2220
- "oem_brand_name": "نام برند سازنده",
2221
- "service_brand_name": "نام برند خدماتی",
2222
- "operating_hours": "ساعات کاری",
2223
- "is_24x7": "شبانه‌روزی (۲۴/۷)",
2224
- "supports_credit": "پشتیبانی از اعتبار",
2225
- "pickup_and_drop": "سرویس پیکاپ و تحویل",
2226
- "roadside_assistance": "امداد جاده‌ای",
2227
- "warranty_repairs": "تعمیرات تحت گارانتی",
2228
- "supported_service_types": "انواع سرویس‌های تحت پوشش",
2229
- "supported_vehicle_types": "انواع خودروهای تحت پوشش",
2230
- "has_alignment_bay": "دارای بخش میزان فرمان",
2231
- "has_body_shop": "دارای بخش صافکاری و نقاشی",
2232
- "has_paint_booth": "دارای اتاق رنگ",
2233
- "has_wash_bay": "دارای کارواش",
2234
- "has_tow_truck": "دارای یدک‌کش",
2235
- "service_capacity_per_day": "ظرفیت سرویس روزانه",
2236
- "eta_regular_service_hours": "زمان تخمینی سرویس دوره‌ای (ساعت)",
2237
- "eta_repair_hours": "زمان تخمینی تعمیرات (ساعت)",
2238
- "center_email": "ایمیل مرکز",
2239
- "center_mobile": "موبایل مرکز",
2240
- "center_phone": "تلفن مرکز",
2241
- "website_url": "آدرس وب‌سایت",
2242
- "is_preferred_center": "مرکز ترجیحی است",
2243
- "center_notes": "یادداشت‌های مرکز"
2801
+ "p_fleet_inspection_dashboard": {
2802
+ "coming_soon": "به زودی",
2803
+ "no_data": "داده‌ای وجود ندارد",
2804
+ "inspection_forms_desc": "ایجاد و مدیریت الگوهای بازرسی",
2805
+ "inspection_schedule_desc": "برنامه‌ریزی و پیگیری بازرسی‌های آتی",
2806
+ "vehicle_inspections_desc": "ثبت و بازبینی نتایج بازرسی وسیله نقلیه"
2807
+ },
2808
+ "p_fleet_inspection_form": {
2809
+ "inspection_form_name": "نام فرم بازرسی",
2810
+ "inspection_form_notes": "یادداشت‌های فرم بازرسی",
2811
+ "inspection_form_data": "داده‌های فرم بازرسی",
2812
+ "inspection": "بازرسی",
2813
+ "inspections": "بازرسی‌ها"
2814
+ },
2815
+ "p_fleet_inspection_schedule": {
2816
+ "schedule_name": "نام برنامه",
2817
+ "description": "توضیحات",
2818
+ "start_date": "تاریخ شروع",
2819
+ "due_date": "تاریخ سررسید",
2820
+ "total_vehicles": "کل وسایل نقلیه",
2821
+ "completed_vehicles": "وسایل نقلیه تکمیل شده",
2822
+ "pending_vehicles": "وسایل نقلیه در انتظار",
2823
+ "overdue_vehicles": "وسایل نقلیه با تأخیر"
2824
+ },
2825
+ "p_fleet_inspection": {
2826
+ "inspection_code": "کد بازرسی",
2827
+ "inspection_date": "تاریخ بازرسی",
2828
+ "inspection_type": "نوع بازرسی",
2829
+ "inspection_priority": "اولویت بازرسی",
2830
+ "inspection_status": "وضعیت بازرسی",
2831
+ "inspection_notes": "یادداشت‌های بازرسی",
2832
+ "odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار",
2833
+ "latitude": "عرض جغرافیایی",
2834
+ "longitude": "طول جغرافیایی",
2835
+ "google_location": "موقعیت مکانی گوگل",
2836
+ "landmark_location": "موقعیت مکانی نشانه",
2837
+ "landmark_distance": "فاصله از نشانه",
2838
+ "inspection_form_name": "نام فرم بازرسی",
2839
+ "inspection_data": "داده‌های بازرسی",
2840
+ "issue": "مشکل",
2841
+ "issues": "مشکلات",
2842
+ "inspection_files": "فایل‌های بازرسی"
2843
+ },
2844
+ "p_fleet_service_dashboard": {
2845
+ "coming_soon": "به زودی",
2846
+ "no_data": "داده‌ای وجود ندارد",
2847
+ "service_schedule_desc": "برنامه‌ریزی و پیگیری خدمات آتی وسیله نقلیه",
2848
+ "vehicle_services_desc": "مدیریت سوابق خدمات و تاریخچه نگهداری",
2849
+ "service_reminders_desc": "دریافت هشدار برای برنامه‌های خدمات آتی"
2244
2850
  },
2245
2851
  "p_fleet_service_schedule": {
2246
- "service_schedule_name": "نام برنامه زمان‌بندی سرویس",
2247
- "service_schedule_vehicles": "خودروها",
2248
- "service_schedule_description": "توضیحات زمان‌بندی سرویس",
2249
- "service_schedule_start_date": "تاریخ شروع برنامه سرویس",
2250
- "service_schedule_due_date": "تاریخ سررسید برنامه سرویس"
2251
- },
2252
- "p_fleet_vehicle_reminder": {
2253
- "reminder_type": "نوع یادآوری"
2254
- },
2255
- "p_fleet_vehicle_issues": {
2256
- "vehicle_incident_id": "حادثه خودرو",
2257
- "vehicle_issue_id": "مشکل خودرو",
2258
- "issue_title": "عنوان مشکل",
2259
- "issue_description": "توضیحات مشکل",
2260
- "issue_status": "وضعیت مشکل",
2261
- "issue_priority": "اولویت مشکل",
2262
- "issue_severity": "شدت مشکل",
2263
- "report_date": "تاریخ گزارش",
2264
- "resolved_date": "تاریخ رفع مشکل",
2265
- "odometer_reading": "عدد کیلومترشمار",
2852
+ "schedule_name": "نام برنامه",
2853
+ "description": "توضیحات",
2854
+ "start_date": "تاریخ شروع",
2266
2855
  "due_date": "تاریخ سررسید",
2267
- "due_odometer_reading": "کیلومتر سررسید",
2268
- "issue_source": "منبع گزارش مشکل",
2269
- "inspection_id": "بازرسی",
2270
- "service_management_id": "مدیریت سرویس",
2271
- "issue_files": "فایل‌های مربوط به مشکل",
2272
- "issue_details": "جزئیات مشکل",
2273
- "issue_comments": "نظرات مشکل",
2274
- "issue_history": "تاریخچه تغییرات مشکل",
2275
- "old_issue_status": "وضعیت قبلی مشکل",
2276
- "new_issue_status": "وضعیت جدید مشکل",
2277
- "change_reason": "دلیل تغییر",
2278
- "change_notes": "یادداشت‌های تغییر",
2279
- "change_date": "تاریخ تغییر",
2280
- "ticket_volume_line": "نمودار حجم تیکت‌ها",
2281
- "status_by_day_bar": "وضعیت بر اساس روز",
2282
- "overall_status_share_pie": "سهم وضعیت کلی",
2283
- "no_data": "داده‌ای در دسترس نیست. سازمان، خودروها و بازه زمانی را انتخاب کرده و روی جستجو کلیک کنید.",
2284
- "total": "کل",
2285
- "open": "باز",
2286
- "closed": "بسته",
2287
- "resolved": "حل شده",
2288
- "overdue": "معوقه",
2289
- "reopened": "بازگشایی شده",
2290
- "total_subtitle": "کل تیکت‌ها",
2291
- "open_subtitle": "تیکت‌های باز",
2292
- "closed_subtitle": "تیکت‌های بسته",
2293
- "resolved_subtitle": "تیکت‌های حل شده",
2294
- "overdue_subtitle": "تیکت‌های معوقه",
2295
- "reopened_subtitle": "تیکت‌های بازگشایی شده"
2296
- },
2297
- "p_fleet_vehicle_service": {
2298
- "service_status": "وضعیت سرویس",
2299
- "service_type": "نوع سرویس",
2300
- "service_date": "تاریخ سرویس",
2301
- "service_start_date": "تاریخ شروع سرویس",
2302
- "service_complete_date": "تاریخ اتمام سرویس",
2303
- "odometer_reading": "عدد کیلومترشمار",
2856
+ "schedule_status": "وضعیت برنامه",
2857
+ "service_date_time": "تاریخ و زمان خدمات",
2858
+ "total_vehicles": "کل وسایل نقلیه",
2859
+ "completed_vehicles": "وسایل نقلیه تکمیل شده",
2860
+ "pending_vehicles": "وسایل نقلیه در انتظار",
2861
+ "overdue_vehicles": "وسایل نقلیه با تأخیر"
2862
+ },
2863
+ "p_fleet_service": {
2864
+ "service_code": "کد خدمات",
2865
+ "service_center": "مرکز خدمات",
2866
+ "service_status": "وضعیت خدمات",
2867
+ "service_type": "نوع خدمات",
2868
+ "service_start_date": "تاریخ شروع خدمات",
2869
+ "service_due_date": "تاریخ سررسید خدمات",
2870
+ "service_complete_date": "تاریخ تکمیل خدمات",
2871
+ "odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار",
2304
2872
  "fuel": "سوخت",
2305
- "estimated_costs": "هزینه‌های تخمینی",
2306
- "estimated_labor_cost": "هزینه دستمزد تخمینی",
2307
- "estimated_parts_cost": "هزینه قطعات تخمینی",
2308
- "estimated_total_cost": "کل هزینه تخمینی",
2309
- "estimated_notes": "یادداشت‌های تخمین",
2310
- "actual_costs": "هزینه‌های واقعی",
2311
- "actual_labor_cost": "هزینه دستمزد واقعی",
2312
- "actual_parts_cost": "هزینه قطعات واقعی",
2313
- "actual_total_cost": "کل هزینه واقعی",
2873
+ "estimated_labor_cost": "هزینه تخمینی نیروی کار",
2874
+ "estimated_parts_cost": "هزینه تخمینی قطعات",
2875
+ "estimated_total_cost": "هزینه کل تخمینی",
2876
+ "estimated_notes": "یادداشت‌های تخمینی",
2877
+ "actual_labor_cost": "هزینه واقعی نیروی کار",
2878
+ "actual_parts_cost": "هزینه واقعی قطعات",
2879
+ "actual_total_cost": "هزینه کل واقعی",
2314
2880
  "final_notes": "یادداشت‌های نهایی",
2315
- "rating": "امتیازدهی",
2316
- "rating_comments": "نظرات امتیازدهی",
2317
- "warranty_information": "اطلاعات گارانتی",
2318
- "warranty_related_information": "اطلاعات مرتبط با گارانتی",
2881
+ "is_inhouse_service": "خدمات داخلی است",
2882
+ "rating": "امتیاز",
2883
+ "rating_comments": "نظرات رتبه‌بندی",
2884
+ "warranty_related_information": "اطلاعات مربوط به گارانتی",
2885
+ "payment_related_information": "اطلاعات مربوط به پرداخت",
2319
2886
  "payment_status": "وضعیت پرداخت",
2320
- "payment_information": "اطلاعات پرداخت",
2321
- "payment_related_information": "اطلاعات مرتبط با پرداخت",
2322
2887
  "payment_method": "روش پرداخت",
2323
- "next_schedule": "برنامه بعدی",
2324
- "next_odometer_reading": "کیلومتر سررسید بعدی",
2325
- "next_service_schedule_date": "تاریخ سرویس بعدی",
2326
- "is_inhouse_service": "سرویس داخلی است",
2327
- "vendor_name": "نام فروشنده/تعمیرگاه",
2328
- "service_files": "فایل‌های سرویس",
2329
- "service_management": "مدیریت سرویس",
2330
- "services_amount_line": "نمودار مبلغ سرویس‌ها (خطی)",
2331
- "services_amount_bar": "نمودار مبلغ سرویس‌ها (ستونی)",
2332
- "amount_share_pie": "سهم مبالغ (دایره‌ای)",
2333
- "services": "سرویس‌ها",
2334
- "amount": "مبلغ",
2335
- "total_services": "کل سرویس‌ها",
2336
- "total_services_subtitle": "تعداد کل سرویس‌ها",
2337
- "total_amount": "مبلغ کل",
2338
- "total_amount_subtitle": "جمع کل مبالغ",
2339
- "days_in_range": "روزهای بازه انتخابی",
2340
- "days_in_range_subtitle": "تعداد روزها در بازه"
2341
- },
2342
- "p_fleet_vehicle_inspection": {
2888
+ "next_odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار بعدی",
2889
+ "next_service_schedule_date": "تاریخ برنامه خدمات بعدی",
2890
+ "vendor_name": "نام فروشنده",
2891
+ "service_center_name": "نام مرکز خدمات",
2892
+ "workshop_name": "نام کارگاه",
2893
+ "assigned_user_details": "جزئیات کاربر اختصاص داده شده",
2894
+ "issue": "مشکل",
2895
+ "issues": "مشکلات",
2896
+ "service_task": "کار خدمات",
2897
+ "service_tasks": "کارهای خدمات",
2898
+ "service_reminder": "یادآور خدمات",
2899
+ "service_reminders": "یادآورهای خدمات",
2900
+ "inspection": "بازرسی",
2343
2901
  "inspections": "بازرسی‌ها",
2344
- "inspection_files": "فایل‌های بازرسی",
2345
- "inspection_date": "تاریخ بازرسی",
2346
- "inspection_priority": "اولویت بازرسی",
2347
- "inspection_status": "وضعیت بازرسی",
2348
- "inspection_type": "نوع بازرسی",
2349
- "inspection_form": "فرم بازرسی",
2350
- "service_management": "مدیریت سرویس",
2351
- "inspection_details": "جزئیات بازرسی"
2902
+ "tyre_inspection": "بازرسی تایر",
2903
+ "tyre_inspections": "بازرسی‌های تایر",
2904
+ "service_files": "فایل‌های خدمات",
2905
+ "task_count": "تعداد وظایف"
2906
+ },
2907
+ "p_fleet_service_task_child": {
2908
+ "part_unit_amount": "مبلغ واحد قطعه",
2909
+ "part_quantity": "مقدار قطعه",
2910
+ "part_total_amount": "مبلغ کل قطعه",
2911
+ "part_warranty_end_date": "تاریخ پایان گارانتی قطعه",
2912
+ "next_due_date": "تاریخ سررسید بعدی",
2913
+ "next_due_odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار سررسید بعدی",
2914
+ "task_description": "توضیحات وظیفه",
2915
+ "fleet_service_task": "وظیفه خدمات ناوگان",
2916
+ "part_name": "نام قطعه",
2917
+ "service_reminder": "یادآور خدمات",
2918
+ "service_reminders": "یادآورهای خدمات"
2352
2919
  },
2353
- "p_fleet_inspections": {
2354
- "no_data": "داده بازرسی برای فیلترهای انتخابی موجود نیست",
2355
- "total_inspections": "کل بازرسی‌ها",
2356
- "total_vehicles": "کل خودروها",
2357
- "inspections": "بازرسی‌ها",
2358
- "inspections_trend": "روند بازرسی‌ها",
2359
- "inspections_vehicle_wise": "بازرسی‌ها به تفکیک خودرو",
2360
- "inspection_distribution": "توزیع بازرسی‌ها"
2920
+ "p_fleet_service_reminder": {
2921
+ "reminder_type": "نوع یادآور",
2922
+ "service_type": "نوع خدمات"
2361
2923
  },
2362
- "p_fleet_inspection_form": {
2363
- "inspection_form_name": "نام فرم بازرسی"
2924
+ "p_fleet_fuel_dashboard": {
2925
+ "coming_soon": "به زودی",
2926
+ "no_data": "داده‌ای وجود ندارد",
2927
+ "fuel_refills_desc": "پیگیری سوخت‌گیری‌ها و ورودی‌های مصرف",
2928
+ "fuel_removals_desc": "نظارت بر کاهش و تنظیم مصرف سوخت"
2364
2929
  },
2365
- "p_fleet_inspection_schedule": {
2366
- "inspection_schedule_name": "نام برنامه زمان‌بندی بازرسی",
2367
- "FleetInspection": "بازرسی‌ها",
2368
- "inspection_schedule_vehicles": "خودروها",
2369
- "inspection_schedule_description": "توضیحات زمان‌بندی بازرسی",
2370
- "inspection_schedule_start_date": "تاریخ شروع برنامه بازرسی",
2371
- "inspection_schedule_due_date": "تاریخ سررسید برنامه بازرسی"
2372
- },
2373
- "p_fleet_service_management_task": {
2374
- "fleet_service_task": "وظیفه سرویس ناوگان",
2375
- "task_quantity": "تعداد/مقدار وظیفه",
2376
- "task_description": "توضیحات وظیفه",
2377
- "task_count": "تعداد وظایف",
2378
- "fleet_service_management": "مدیریت سرویس ناوگان",
2379
- "task_cost": "هزینه وظیفه",
2380
- "labor_cost": "هزینه دستمزد",
2381
- "parts_cost": "هزینه قطعات",
2382
- "task_notes": "یادداشت‌های وظیفه",
2383
- "task_total_cost": "هزینه کل وظیفه"
2930
+ "p_fuel_management": {
2931
+ "vehicles": "وسایل نقلیه",
2932
+ "vehicles_subtitle": "وسایل نقلیه",
2933
+ "refills": "سوخت‌گیری‌ها",
2934
+ "refills_subtitle": "سوخت‌گیری‌ها",
2935
+ "removals": "حذف‌ها",
2936
+ "removals_subtitle": "حذف‌ها",
2937
+ "active_vehicles": "وسایل نقلیه فعال",
2938
+ "active_vehicles_subtitle": "وسایل نقلیه فعال",
2939
+ "refills_by_vehicle": "سوخت‌گیری‌ها بر اساس وسیله نقلیه",
2940
+ "refills_series_label": "سوخت‌گیری‌ها",
2941
+ "removals_by_vehicle": "حذف‌ها بر اساس وسیله نقلیه",
2942
+ "removals_series_label": "حذف‌ها",
2943
+ "refills_vs_removals_pie": "پای نمودار سوخت‌گیری در مقابل حذف"
2944
+ },
2945
+ "p_fleet_fuel_daily_summary": {
2946
+ "start_fuel_liters": "لیتر سوخت اولیه",
2947
+ "end_fuel_liters": "لیتر سوخت نهایی",
2948
+ "total_km": "کل کیلومتر",
2949
+ "consumed_fuel_liters": "لیتر سوخت مصرفی",
2950
+ "refills_count": "تعداد سوخت‌گیری",
2951
+ "refill_liters": "لیتر سوخت‌گیری",
2952
+ "removals_count": "تعداد حذف‌ها",
2953
+ "removal_liters": "لیتر حذف شده",
2954
+ "mileage_kmpl": "مصرف سوخت (کیلومتر بر لیتر)",
2955
+ "liters_per_100km": "لیتر در 100 کیلومتر",
2956
+ "date": "تاریخ",
2957
+ "day": "روز"
2958
+ },
2959
+ "p_fleet_fuel_refill": {
2960
+ "before_refill_quantity": "مقدار قبل از سوخت‌گیری",
2961
+ "after_refill_quantity": "مقدار بعد از سوخت‌گیری",
2962
+ "refill_quantity": "مقدار سوخت‌گیری",
2963
+ "verified_refill_quantity": "مقدار سوخت‌گیری تأیید شده",
2964
+ "diff_refill_quantity": "تفاوت مقدار سوخت‌گیری",
2965
+ "date_time": "تاریخ و زمان",
2966
+ "admin_verify_status": "وضعیت تأیید مدیر",
2967
+ "transporter_verify_status": "وضعیت تأیید حمل‌ونقل",
2968
+ "cost_per_unit": "هزینه هر واحد",
2969
+ "total_cost": "هزینه کل",
2970
+ "entry_source": "منبع ورودی",
2971
+ "source_reference_id": "شناسه مرجع منبع",
2972
+ "source_notes": "یادداشت‌های منبع",
2973
+ "refill_method": "روش سوخت‌گیری",
2974
+ "refill_details": "جزئیات سوخت‌گیری",
2975
+ "filled_by_person": "توسط شخص پر شده",
2976
+ "invoice_number": "شماره فاکتور",
2977
+ "payment_mode": "نحوه پرداخت",
2978
+ "payment_status": "وضعیت پرداخت",
2979
+ "payment_reference_number": "شماره مرجع پرداخت",
2980
+ "fuel_card_number": "شماره کارت سوخت",
2981
+ "payment_notes": "یادداشت‌های پرداخت",
2982
+ "latitude": "عرض جغرافیایی",
2983
+ "longitude": "طول جغرافیایی",
2984
+ "google_location": "موقعیت مکانی گوگل",
2985
+ "landmark_location": "موقعیت مکانی نشانه",
2986
+ "landmark_distance": "فاصله از نشانه",
2987
+ "odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار",
2988
+ "tank_size": "اندازه مخزن",
2989
+ "is_full_tank": "مخزن پر است",
2990
+ "is_previous_entries_missed": "ورودی‌های قبلی از دست رفته",
2991
+ "last_refill_date": "تاریخ آخرین سوخت‌گیری",
2992
+ "last_odometer_reading": "آخرین خواندن کیلومترشمار",
2993
+ "last_refill_quantity": "مقدار آخرین سوخت‌گیری",
2994
+ "diff_distance": "فاصله تفاوت",
2995
+ "fuel_efficiency": "بازده سوخت",
2996
+ "vendor_name": "نام فروشنده",
2997
+ "fuel_station_name": "نام جایگاه سوخت",
2998
+ "fuel_type": "نوع سوخت",
2999
+ "fuel_unit": "واحد سوخت"
3000
+ },
3001
+ "p_fleet_fuel_removal": {
3002
+ "before_removal_quantity": "مقدار قبل از حذف",
3003
+ "after_removal_quantity": "مقدار بعد از حذف",
3004
+ "removal_quantity": "مقدار حذف",
3005
+ "verified_removal_quantity": "مقدار حذف تأیید شده",
3006
+ "diff_removal_quantity": "تفاوت مقدار حذف",
3007
+ "odometer_reading": "خواندن کیلومترشمار",
3008
+ "date_time": "تاریخ و زمان",
3009
+ "admin_verify_status": "وضعیت تأیید مدیر",
3010
+ "transporter_verify_status": "وضعیت تأیید حمل‌ونقل",
3011
+ "cost_per_unit": "هزینه هر واحد",
3012
+ "total_cost": "هزینه کل",
3013
+ "fuel_removal_reason": "دلیل حذف سوخت",
3014
+ "removal_reason": "دلیل حذف",
3015
+ "removal_details": "جزئیات حذف",
3016
+ "entry_source": "منبع ورودی",
3017
+ "source_reference_id": "شناسه مرجع منبع",
3018
+ "source_notes": "یادداشت‌های منبع",
3019
+ "latitude": "عرض جغرافیایی",
3020
+ "longitude": "طول جغرافیایی",
3021
+ "google_location": "موقعیت مکانی گوگل",
3022
+ "landmark_location": "موقعیت مکانی نشانه",
3023
+ "landmark_distance": "فاصله از نشانه",
3024
+ "fuel_type": "نوع سوخت",
3025
+ "fuel_unit": "واحد سوخت"
3026
+ },
3027
+ "p_bus_dashboard": {
3028
+ "coming_soon": "به زودی",
3029
+ "no_data": "داده‌ای وجود ندارد",
3030
+ "bus_stops_desc": "مدیریت مکان‌های ایستگاه اتوبوس و نقاط سوار شدن",
3031
+ "bus_routes_desc": "ایجاد و سازماندهی مسیرها برای حمل و نقل کارآمد",
3032
+ "bus_daily_schedules_desc": "برنامه‌ریزی و مدیریت زمان‌بندی و برنامه‌های سفر",
3033
+ "bus_special_schedules_desc": "برنامه‌ریزی و مدیریت زمان‌بندی و برنامه‌های سفر",
3034
+ "bus_daily_runs_desc": "پیگیری عملیات روزانه اتوبوس و اجرای سفر",
3035
+ "bus_special_runs_desc": "پیگیری عملیات ویژه اتوبوس و اجرای سفر"
3036
+ },
3037
+ "p_school_dashboard": {
3038
+ "coming_soon": "به زودی",
3039
+ "no_data": "داده‌ای وجود ندارد",
3040
+ "school_noticeboard_desc": "به اشتراک گذاری اطلاعیه‌ها و به‌روزرسانی‌های مهم",
3041
+ "school_holidays_desc": "مدیریت تعطیلات و غیبت‌های مدرسه",
3042
+ "students_list_desc": "مدیریت پروفایل‌های دانش‌آموزان و جزئیات حمل‌ونقل",
3043
+ "leave_requests_desc": "بازبینی و مدیریت درخواست‌های مرخصی دانش‌آموزان",
3044
+ "route_change_requests_desc": "رسیدگی به درخواست‌های تغییر مسیر"
3045
+ },
3046
+ "p_bus_stop": {
3047
+ "bus_stop": "ایستگاه اتوبوس"
3048
+ },
3049
+ "p_organisation_calendar": {
3050
+ "calendar": "تقویم",
3051
+ "calendar_details": "جزئیات تقویم",
3052
+ "calendar_date": "تاریخ تقویم",
3053
+ "holiday_type": "نوع تعطیلی",
3054
+ "title": "عنوان",
3055
+ "notes": "یادداشت‌ها"
3056
+ },
3057
+ "p_organisation_notice_board": {
3058
+ "notice_details": "جزئیات اطلاعیه",
3059
+ "notice_date_time": "تاریخ و زمان اطلاعیه",
3060
+ "notice_subject": "موضوع اطلاعیه",
3061
+ "notice_description": "توضیحات اطلاعیه"
3062
+ },
3063
+ "p_fleet_bus_student": {
3064
+ "student": "دانش‌آموز",
3065
+ "organisation_details": "جزئیات سازمان",
3066
+ "student_details": "جزئیات دانش‌آموز",
3067
+ "study_details": "جزئیات تحصیل",
3068
+ "transport_plan_details": "جزئیات طرح حمل و نقل",
3069
+ "admission_number": "شماره پذیرش",
3070
+ "guardian": "سرپرست",
3071
+ "guardians": "سرپرستان",
3072
+ "pickup_route_name": "نام مسیر سوار شدن",
3073
+ "pickup_stop_name": "نام ایستگاه سوار شدن",
3074
+ "pickup_schedule_name": "نام برنامه سوار شدن",
3075
+ "drop_route_name": "نام مسیر پیاده شدن",
3076
+ "drop_stop_name": "نام ایستگاه پیاده شدن",
3077
+ "drop_schedule_name": "نام برنامه پیاده شدن",
3078
+ "leave_request": "درخواست مرخصی",
3079
+ "leave_request_details": "جزئیات درخواست مرخصی",
3080
+ "route_change_request_details": "جزئیات درخواست تغییر مسیر",
3081
+ "transport_enrollment_change_history": "تاریخچه تغییرات ثبت نام حمل و نقل",
3082
+ "roll_number": "شماره رول",
3083
+ "first_name": "نام کوچک",
3084
+ "last_name": "نام خانوادگی",
3085
+ "student_name": "نام دانش‌آموز",
3086
+ "transport_plan_type": "نوع طرح حمل و نقل",
3087
+ "mobile_number": "شماره موبایل",
3088
+ "email": "ایمیل",
3089
+ "program_name": "برنامه",
3090
+ "stream_name": "رشته",
3091
+ "year_name": "سال",
3092
+ "semester_name": "ترم",
3093
+ "class_name": "کلاس",
3094
+ "section_name": "بخش",
3095
+ "date_of_birth": "تاریخ تولد",
3096
+ "gender": "جنسیت",
3097
+ "blood_group": "گروه خونی",
3098
+ "special_notes": "یادداشت‌های ویژه",
3099
+ "student_address": "آدرس دانش‌آموز",
3100
+ "student_addresses": "آدرس‌های دانش‌آموز",
3101
+ "leave_type": "نوع مرخصی",
3102
+ "reason": "دلیل",
3103
+ "approval_status": "وضعیت تأیید",
3104
+ "approval_notes": "یادداشت‌های تأیید",
3105
+ "approval_date": "تاریخ تأیید",
3106
+ "change_pickup": "تغییر نقطه سوار شدن",
3107
+ "change_drop": "تغییر نقطه پیاده شدن",
3108
+ "is_temporary": "موقت",
3109
+ "from_type": "از نوع",
3110
+ "to_type": "به نوع",
3111
+ "change_reason": "دلیل تغییر",
3112
+ "changed_at": "تغییر در",
3113
+ "full_name": "نام کامل",
3114
+ "mobile": "موبایل",
3115
+ "alternative_mobile": "موبایل جایگزین",
3116
+ "relationship_name": "نسبت",
3117
+ "is_primary": "اصلی",
3118
+ "notes": "یادداشت‌ها",
3119
+ "student_transport_plan_type_change_history": "تاریخچه تغییرات طرح حمل و نقل",
3120
+ "stop_change_request": "درخواست تغییر ایستگاه",
3121
+ "pickup_details": "جزئیات سوار شدن",
3122
+ "drop_details": "جزئیات پیاده شدن",
3123
+ "stop_name": "نام ایستگاه",
3124
+ "stop": "ایستگاه",
3125
+ "order_no": "شماره سفارش",
3126
+ "students_assigned": "دانش‌آموزان اختصاص داده شده",
3127
+ "assign_students": "اختصاص دانش‌آموزان",
3128
+ "select_at_least_one": "لطفاً حداقل یک دانش‌آموز را انتخاب کنید",
3129
+ "selected": "انتخاب شده"
3130
+ },
3131
+ "p_fleet_bus_student_guardian": {
3132
+ "guardian_details": "جزئیات سرپرست",
3133
+ "guardian_name": "نام سرپرست",
3134
+ "name": "نام",
3135
+ "mobile": "موبایل",
3136
+ "relationship": "نسبت",
3137
+ "alternative_mobile": "موبایل جایگزین",
3138
+ "email": "ایمیل",
3139
+ "is_primary": "اصلی است",
3140
+ "notes": "یادداشت‌ها"
3141
+ },
3142
+ "p_fleet_bus_route": {
3143
+ "route_name": "نام مسیر",
3144
+ "route_notes": "یادداشت‌های مسیر",
3145
+ "route_status": "وضعیت مسیر",
3146
+ "pickup_time": "زمان سفر سوار شدن",
3147
+ "pickup_time_mins": "دقیقه زمان سفر سوار شدن",
3148
+ "pickup_start_stop_name": "ایستگاه شروع سوار شدن",
3149
+ "pickup_end_stop_name": "ایستگاه پایان سوار شدن",
3150
+ "pickup_plan": "برنامه سوار شدن",
3151
+ "pickup_start_stop_id": "مکان شروع سوار شدن",
3152
+ "pickup_end_stop_id": "مکان پایان سوار شدن",
3153
+ "pickup_path": "مسیر سوار شدن",
3154
+ "drop_time": "زمان سفر برگشت",
3155
+ "drop_time_mins": "دقیقه زمان سفر برگشت",
3156
+ "drop_start_stop_name": "ایستگاه شروع برگشت",
3157
+ "drop_end_stop_name": "ایستگاه پایان برگشت",
3158
+ "drop_plan": "برنامه برگشت",
3159
+ "drop_start_stop_id": "مکان شروع برگشت",
3160
+ "drop_end_stop_id": "مکان پایان برگشت",
3161
+ "drop_path": "مسیر برگشت",
3162
+ "route_stops": "ایستگاه‌های مسیر",
3163
+ "pickup_details": "جزئیات سوار شدن",
3164
+ "return_details": "جزئیات برگشت"
3165
+ },
3166
+ "p_fleet_bus_schedule": {
3167
+ "schedule_name": "نام برنامه",
3168
+ "schedule_status": "وضعیت برنامه",
3169
+ "schedule_type": "نوع برنامه",
3170
+ "route": "مسیر",
3171
+ "start_time": "زمان شروع",
3172
+ "end_time": "زمان پایان",
3173
+ "schedule_time": "زمان برنامه",
3174
+ "schedule_plan_start_date": "تاریخ شروع برنامه",
3175
+ "schedule_plan_end_date": "تاریخ پایان برنامه",
3176
+ "week_schedule": "برنامه هفتگی",
3177
+ "sunday": "یکشنبه",
3178
+ "monday": "دوشنبه",
3179
+ "tuesday": "سه‌شنبه",
3180
+ "wednesday": "چهارشنبه",
3181
+ "thursday": "پنجشنبه",
3182
+ "friday": "جمعه",
3183
+ "saturday": "شنبه",
3184
+ "max_seating_count": "حداکثر تعداد صندلی",
3185
+ "plan_recurrence": "برنامه و تکرار",
3186
+ "assignment": "تخصیص",
3187
+ "students": "دانش‌آموزان"
3188
+ },
3189
+ "p_fleet_bus_daily_runs": {
3190
+ "run_date": "تاریخ اجرا",
3191
+ "daily_schedule": "برنامه روزانه",
3192
+ "schedule_type": "نوع برنامه",
3193
+ "day_run_status": "وضعیت اجرای روز",
3194
+ "running_status": "وضعیت در حال اجرا",
3195
+ "progress": "پیشرفت",
3196
+ "details": "جزئیات",
3197
+ "stops": "ایستگاه‌ها",
3198
+ "students": "دانش‌آموزان",
3199
+ "actions": "اقدامات",
3200
+ "planned_time": "زمان برنامه‌ریزی شده",
3201
+ "actual_time": "زمان واقعی",
3202
+ "route": "مسیر",
3203
+ "driver_details": "جزئیات راننده",
3204
+ "attendant_details": "جزئیات همراه",
3205
+ "running_delay_seconds": "تاخیر در حال اجرا (ثانیه)",
3206
+ "notes": "یادداشت‌ها",
3207
+ "cancel_reason": "دلیل لغو",
3208
+ "run_date_from": "تاریخ اجرا از",
3209
+ "run_date_to": "تاریخ اجرا تا",
3210
+ "generate_day_run": "ایجاد اجرای روز",
3211
+ "run_details": "جزئیات اجرا",
3212
+ "start_day_run": "شروع",
3213
+ "end_day_run": "پایان",
3214
+ "cancel_day_run": "لغو",
3215
+ "update_planned_absent": "به‌روزرسانی غیبت برنامه‌ریزی‌شده",
3216
+ "refresh_day_run_counts": "بازخوانی",
3217
+ "start_day_run_confirmation": "آیا از شروع این اجرای روز اطمینان دارید؟",
3218
+ "started_successfully": "اجرای روز با موفقیت آغاز شد",
3219
+ "update_planned_absent_confirmation": "آیا از به‌روزرسانی دانش‌آموزان غایب برنامه‌ریزی‌شده برای این اجرای روز اطمینان دارید؟",
3220
+ "planned_absent_updated_successfully": "دانش‌آموزان غایب برنامه‌ریزی‌شده با موفقیت به‌روزرسانی شدند",
3221
+ "end_day_run_confirmation": "آیا از پایان این اجرای روز اطمینان دارید؟",
3222
+ "ended_successfully": "اجرای روز با موفقیت پایان یافت",
3223
+ "cancel_day_run_confirmation": "آیا از لغو این اجرای روز اطمینان دارید؟",
3224
+ "cancelled_successfully": "اجرای روز با موفقیت لغو شد",
3225
+ "enter_cancel_reason": "دلیل لغو را وارد کنید",
3226
+ "refresh_day_run_counts_confirmation": "آیا از بازخوانی شمارنده‌های اجرای روز اطمینان دارید؟",
3227
+ "counts_refreshed_successfully": "شمارنده‌های اجرای روز با موفقیت بازخوانی شدند",
3228
+ "operation_failed": "عملیات با شکست مواجه شد",
3229
+ "order_no": "شماره سفارش",
3230
+ "bus_stop_name": "نام ایستگاه اتوبوس",
3231
+ "stop_status": "وضعیت ایستگاه",
3232
+ "student_boarding_status": "وضعیت سوار شدن دانش‌آموز",
3233
+ "planned_stop": "ایستگاه برنامه‌ریزی شده",
3234
+ "actual_stop": "ایستگاه واقعی",
3235
+ "attendance_method": "روش حضور و غیاب",
3236
+ "mark_time": "زمان علامت‌گذاری",
3237
+ "note": "یادداشت",
3238
+ "stop": "ایستگاه",
3239
+ "student": "دانش‌آموز",
3240
+ "arrive_stop": "رسیدن به ایستگاه",
3241
+ "arrive_stop_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این ایستگاه به عنوان رسیده‌شده اطمینان دارید؟",
3242
+ "stop_arrived_successfully": "ایستگاه با موفقیت رسیده‌شده علامت‌گذاری شد",
3243
+ "depart_stop": "خروج از ایستگاه",
3244
+ "depart_stop_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این ایستگاه به عنوان خارج‌شده اطمینان دارید؟",
3245
+ "stop_departed_successfully": "ایستگاه با موفقیت خارج‌شده علامت‌گذاری شد",
3246
+ "skip_stop": "رد کردن ایستگاه",
3247
+ "skip_stop_confirmation": "آیا از رد کردن این ایستگاه اطمینان دارید؟",
3248
+ "stop_skipped_successfully": "ایستگاه با موفقیت رد شد",
3249
+ "mark_boarded": "علامت‌گذاری سوار شده",
3250
+ "mark_boarded_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این دانش‌آموز به عنوان سوار شده اطمینان دارید؟",
3251
+ "student_marked_boarded_successfully": "دانش‌آموز با موفقیت به عنوان سوار شده علامت‌گذاری شد",
3252
+ "mark_handovered": "علامت‌گذاری تحویل داده شده",
3253
+ "mark_handovered_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این دانش‌آموز به عنوان تحویل داده شده اطمینان دارید؟",
3254
+ "student_marked_handovered_successfully": "دانش‌آموز با موفقیت به عنوان تحویل داده شده علامت‌گذاری شد",
3255
+ "mark_planned_absent": "علامت‌گذاری غیبت برنامه‌ریزی شده",
3256
+ "mark_planned_absent_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این دانش‌آموز به عنوان غایب برنامه‌ریزی شده اطمینان دارید؟",
3257
+ "student_marked_planned_absent_successfully": "دانش‌آموز با موفقیت به عنوان غایب برنامه‌ریزی شده علامت‌گذاری شد",
3258
+ "mark_unplanned_absent": "علامت‌گذاری غیبت غیرمنتظره",
3259
+ "mark_unplanned_absent_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این دانش‌آموز به عنوان غایب غیرمنتظره اطمینان دارید؟",
3260
+ "student_marked_unplanned_absent_successfully": "دانش‌آموز با موفقیت به عنوان غایب غیرمنتظره علامت‌گذاری شد",
3261
+ "actual_stop_optional": "ایستگاه واقعی (اختیاری)",
3262
+ "select_actual_stop": "انتخاب ایستگاه واقعی",
3263
+ "note_optional": "یادداشت (اختیاری)",
3264
+ "enter_note": "یادداشت را وارد کنید"
3265
+ },
3266
+ "p_fleet_bus_special_runs": {
3267
+ "run_date": "تاریخ اجرا",
3268
+ "daily_schedule": "برنامه روزانه",
3269
+ "special_schedule": "برنامه ویژه",
3270
+ "schedule_type": "نوع برنامه",
3271
+ "day_run_status": "وضعیت اجرای روز",
3272
+ "running_status": "وضعیت در حال اجرا",
3273
+ "progress": "پیشرفت",
3274
+ "details": "جزئیات",
3275
+ "stops": "ایستگاه‌ها",
3276
+ "students": "دانش‌آموزان",
3277
+ "actions": "اقدامات",
3278
+ "planned_time": "زمان برنامه‌ریزی شده",
3279
+ "actual_time": "زمان واقعی",
3280
+ "route": "مسیر",
3281
+ "driver_details": "جزئیات راننده",
3282
+ "attendant_details": "جزئیات همراه",
3283
+ "running_delay_seconds": "تاخیر در حال اجرا (ثانیه)",
3284
+ "notes": "یادداشت‌ها",
3285
+ "cancel_reason": "دلیل لغو",
3286
+ "run_date_from": "تاریخ اجرا از",
3287
+ "run_date_to": "تاریخ اجرا تا",
3288
+ "generate_day_run": "ایجاد اجرای روز",
3289
+ "run_details": "جزئیات اجرا",
3290
+ "start_day_run": "شروع",
3291
+ "end_day_run": "پایان",
3292
+ "cancel_day_run": "لغو",
3293
+ "update_planned_absent": "به‌روزرسانی غیبت برنامه‌ریزی‌شده",
3294
+ "refresh_day_run_counts": "بازخوانی",
3295
+ "start_day_run_confirmation": "آیا از شروع این اجرای روز اطمینان دارید؟",
3296
+ "started_successfully": "اجرای روز با موفقیت آغاز شد",
3297
+ "update_planned_absent_confirmation": "آیا از به‌روزرسانی دانش‌آموزان غایب برنامه‌ریزی‌شده برای این اجرای روز اطمینان دارید؟",
3298
+ "planned_absent_updated_successfully": "دانش‌آموزان غایب برنامه‌ریزی‌شده با موفقیت به‌روزرسانی شدند",
3299
+ "end_day_run_confirmation": "آیا از پایان این اجرای روز اطمینان دارید؟",
3300
+ "ended_successfully": "اجرای روز با موفقیت پایان یافت",
3301
+ "cancel_day_run_confirmation": "آیا از لغو این اجرای روز اطمینان دارید؟",
3302
+ "cancelled_successfully": "اجرای روز با موفقیت لغو شد",
3303
+ "enter_cancel_reason": "دلیل لغو را وارد کنید",
3304
+ "refresh_day_run_counts_confirmation": "آیا از بازخوانی شمارنده‌های اجرای روز اطمینان دارید؟",
3305
+ "counts_refreshed_successfully": "شمارنده‌های اجرای روز با موفقیت بازخوانی شدند",
3306
+ "operation_failed": "عملیات با شکست مواجه شد",
3307
+ "order_no": "شماره سفارش",
3308
+ "bus_stop_name": "نام ایستگاه اتوبوس",
3309
+ "stop_status": "وضعیت ایستگاه",
3310
+ "student_boarding_status": "وضعیت سوار شدن دانش‌آموز",
3311
+ "planned_stop": "ایستگاه برنامه‌ریزی شده",
3312
+ "actual_stop": "ایستگاه واقعی",
3313
+ "attendance_method": "روش حضور و غیاب",
3314
+ "mark_time": "زمان علامت‌گذاری",
3315
+ "note": "یادداشت",
3316
+ "stop": "ایستگاه",
3317
+ "student": "دانش‌آموز",
3318
+ "arrive_stop": "رسیدن به ایستگاه",
3319
+ "arrive_stop_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این ایستگاه به عنوان رسیده‌شده اطمینان دارید؟",
3320
+ "stop_arrived_successfully": "ایستگاه با موفقیت رسیده‌شده علامت‌گذاری شد",
3321
+ "depart_stop": "خروج از ایستگاه",
3322
+ "depart_stop_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این ایستگاه به عنوان خارج‌شده اطمینان دارید؟",
3323
+ "stop_departed_successfully": "ایستگاه با موفقیت خارج‌شده علامت‌گذاری شد",
3324
+ "skip_stop": "رد کردن ایستگاه",
3325
+ "skip_stop_confirmation": "آیا از رد کردن این ایستگاه اطمینان دارید؟",
3326
+ "stop_skipped_successfully": "ایستگاه با موفقیت رد شد",
3327
+ "mark_boarded": "علامت‌گذاری سوار شده",
3328
+ "mark_boarded_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این دانش‌آموز به عنوان سوار شده اطمینان دارید؟",
3329
+ "student_marked_boarded_successfully": "دانش‌آموز با موفقیت به عنوان سوار شده علامت‌گذاری شد",
3330
+ "mark_handovered": "علامت‌گذاری تحویل داده شده",
3331
+ "mark_handovered_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این دانش‌آموز به عنوان تحویل داده شده اطمینان دارید؟",
3332
+ "student_marked_handovered_successfully": "دانش‌آموز با موفقیت به عنوان تحویل داده شده علامت‌گذاری شد",
3333
+ "mark_planned_absent": "علامت‌گذاری غیبت برنامه‌ریزی شده",
3334
+ "mark_planned_absent_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این دانش‌آموز به عنوان غایب برنامه‌ریزی شده اطمینان دارید؟",
3335
+ "student_marked_planned_absent_successfully": "دانش‌آموز با موفقیت به عنوان غایب برنامه‌ریزی شده علامت‌گذاری شد",
3336
+ "mark_unplanned_absent": "علامت‌گذاری غیبت غیرمنتظره",
3337
+ "mark_unplanned_absent_confirmation": "آیا از علامت‌گذاری این دانش‌آموز به عنوان غایب غیرمنتظره اطمینان دارید؟",
3338
+ "student_marked_unplanned_absent_successfully": "دانش‌آموز با موفقیت به عنوان غایب غیرمنتظره علامت‌گذاری شد",
3339
+ "actual_stop_optional": "ایستگاه واقعی (اختیاری)",
3340
+ "select_actual_stop": "انتخاب ایستگاه واقعی",
3341
+ "note_optional": "یادداشت (اختیاری)",
3342
+ "enter_note": "یادداشت را وارد کنید",
3343
+ "counts": "شمارش",
3344
+ "planned_stops_count": "تعداد ایستگاه‌های برنامه‌ریزی شده",
3345
+ "covered_stops_count": "تعداد ایستگاه‌های پوشش داده شده",
3346
+ "planned_student_count": "تعداد دانش‌آموزان برنامه‌ریزی شده",
3347
+ "marked_student_count": "تعداد دانش‌آموزان علامت‌گذاری شده"
2384
3348
  }
2385
- }
2386
-
2387
-
2388
-
2389
-
3349
+ }