worldwide 1.5.0 → 1.6.1

data/db/data/regions/_default/lt.yml

@@ -80,8 +80,8 @@ lt:
             default: Adresas
             optional: Adresas (pasirinktinai)
           warnings:
-            contains_too_many_words: Patartina, kad 1 adreso eilutę sudarytų mažiau
-              nei %{word_count} žodžiai (-ių)
+            contains_too_many_words: Patartina, kad pirmąją adreso eilutę sudarytų
+              mažiau nei %{word_count} žodžiai (-ių, -is)
           errors:
             blank_instructional: Įveskite adresą
             blank_informative: Trūksta adreso
@@ -122,22 +122,10 @@ lt:
             default: Butas, apartamentas ar kt.
             optional: Butas, apartamentas ar kt. (pasirinktinai)
           errors:
-            contains_html_tags: Antroje adreso eilutėje negali būti naudojamos HTML
-              žymės
-            contains_emojis: Antroje adreso eilutėje negali būti naudojami jausmaženkliai
-            contains_url: Antroje adreso eilutėje negali būti URL adreso
-            contains_mathematical_symbols: Antroje adreso eilutėje negali būti naudojami
-              matematiniai simboliai
-            contains_restricted_characters: Antrąją adreso eilutę gali sudaryti tik
-              raidės, skaičiai, vietiniai simboliai ir specialieji simboliai
-            contains_too_many_words: Antrąją adreso eilutę negali sudaryti daugiau
-              nei %{word_count} žodžiai (-ių, -is)
-            unknown_for_address: Antroji adreso eilutė gali būti neteisinga
             blank_instructional: Įveskite butą, apartamentą ar kt.
             blank_informative: Trūksta buto ar apartamento
             too_long_instructional: Antroji adreso eilutė yra per ilga (turi sudaryti
               ne daugiau kaip 255 simboliai)
-            too_long_informational: Antroji adreso eilutė yra per ilga
             missing_building_number_instructional: Jei turite, pridėkite namo numerį
             missing_building_number_informative: Gali trūkti namo numerio
             street_unknown_for_zip_instructional: Įveskite gatvės pavadinimą, atitinkantį
@@ -174,25 +162,13 @@ lt:
             unknown_for_address_instructional: Antroji adreso eilutė gali būti neteisinga
             unknown_for_address_informative: Antroji adreso eilutė gali būti neteisinga
           warnings:
-            contains_too_many_words: Patartina, kad 2 adreso eilutę sudarytų mažiau
-              nei %{word_count} žodžiai (-ių)
+            contains_too_many_words: Patartina, kad antrąją adreso eilutę sudarytų
+              mažiau nei %{word_count} žodžiai (-ių, -is)
         city:
           label:
             default: Miestas
             optional: Miestas (pasirinktinai)
           errors:
-            too_long: Miesto pavadinimas yra per ilgas (turi sudaryti ne daugiau kaip
-              255 simboliai)
-            contains_html_tags: Miesto pavadinime negali būti naudojamos HTML žymės
-            contains_emojis: Miesto pavadinimo negali sudaryti jausmaženkliai
-            contains_url: Miesto pavadinime negali būti naudojamas URL adresas
-            contains_mathematical_symbols: Miesto pavadinime negali būti naudojami
-              matematiniai simboliai
-            contains_restricted_characters: Miesto pavadinimą gali sudaryti tik raidės,
-              skaičiai, vietiniai simboliai ir specialieji simboliai
-            contains_too_many_words: Miesto pavadinimo negali sudaryti daugiau nei
-              %{word_count} žodžiai (-ių, -is)
-            unknown_for_address: Miestas gali būti neteisingas
             blank_instructional: Įveskite miestą
             blank_informative: Trūksta miesto
             unknown_for_zip_instructional: Įveskite tinkamą %{zip} miestą
@@ -249,11 +225,6 @@ lt:
             default: Telefonas
             optional: Telefonas (pasirinktinai)
           errors:
-            contains_emojis: Telefono numerio negali sudaryti jausmaženkliai
-            contains_mathematical_symbols: Telefono numeryje negali būti naudojami
-              matematiniai simboliai
-            contains_restricted_characters: Telefono numerį gali sudaryti tik raidės,
-              skaičiai, vietiniai simboliai ir specialieji simboliai
             blank_instructional: Įveskite telefono numerį
             blank_informative: Trūksta telefono numerio
             invalid_instructional: Įveskite tinkamą telefono numerį
@@ -276,7 +247,6 @@ lt:
             default: Regionas
             optional: Regionas (pasirinktinai)
           errors:
-            unknown_for_address: Regionas gali būti neteisingas
             blank_instructional: Pasirinkite regioną
             blank_informative: Trūksta regiono
             invalid_instructional: Pasirinkite regioną
@@ -297,15 +267,6 @@ lt:
             default: Pašto kodas
             optional: Pašto kodas (pasirinktinai)
           errors:
-            blocked_address: Ši vietovė nepalaikoma
-            too_long: Pašto kodas yra per ilgas
-            contains_html_tags: Pašto kode negali būti naudojamos HTML žymės
-            contains_emojis: Pašto kodo negali sudaryti jausmaženkliai
-            contains_mathematical_symbols: Pašto kode negali būti naudojami matematiniai
-              simboliai
-            contains_restricted_characters: Pašto kodą gali sudaryti tik raidės, skaičiai,
-              vietiniai simboliai ir specialieji simboliai
-            unknown_for_address: Pašto kodas gali būti neteisingas
             blank_instructional: Įveskite pašto kodą
             blank_informative: Trūksta pašto kodo
             invalid_instructional: Įveskite tinkamą pašto kodą
@@ -321,7 +282,6 @@ lt:
               %{country}
             not_supported_instructional: Pašto kodas nepalaikomas. Įveskite naują
               adresą ir bandykite dar kartą
-            not_supported_informativel: Pašto kodas nepalaikomas
             unknown_for_province_instructional: Įveskite tinkamą %{province} pašto
               kodą
             unknown_for_province_informative: "%{province} pašto kodas neteisingas"
@@ -371,12 +331,8 @@ lt:
               ribojami simboliai
             contains_too_many_words_instructional: Gatvės pavadinimą negali sudaryti
               daugiau nei %{word_count} žodžiai (-ių, -is)
-            contains_too_many_words_informational: Gatvės pavadinimą negali sudaryti
-              daugiau nei %{word_count} žodžiai (-ių, -is)
             contains_html_tags_instructional: Gatvės pavadinime gali būti naudojamos
               HTML žymės
-            contains_html_tags_informational: Gatvės pavadinime gali būti naudojamos
-              HTML žymės
             contains_url_instructional: Gatvės pavadinimas negali turėti URL adreso
             contains_url_informative: Gatvės pavadinimas negali turėti URL adreso
             street_unknown_for_zip_instructional: Įveskite gatvės pavadinimą, atitinkantį
@@ -428,22 +384,6 @@ lt:
             default: Kvartalas
             optional: Kvartalas (pasirinktinai)
           errors:
-            blank: Įveskite kvartalą
-            too_long: Kvartalo pavadinimas yra per ilgas (turi sudaryti ne daugiau
-              kaip %{limit} simboliai)
-            contains_emojis: Kvartalo pavadinimo negali sudaryti jausmaženkliai
-            contains_mathematical_symbols: Kvartalo pavadinime negali būti naudojami
-              matematiniai simboliai
-            contains_restricted_characters: Kvartalo pavadinimą gali sudaryti tik
-              raidės, skaičiai, vietiniai simboliai ir specialieji simboliai
-            contains_too_many_words: Kvartalo pavadinimo negali sudaryti daugiau nei
-              %{word_count} žodžiai (-ių, -is)
-            contains_html_tags: Kvartalo pavadinime negali būti naudojamos HTML žymės.
-            contains_url: Kvartalo pavadinime negali būti naudojami URL adresai.
-            unknown_for_city: Įveskite kvartalo pavadinimą, atitinkantį miestą %{city}.
-            unknown_for_zip: Įveskite kvartalo pavadinimą, atitinkantį pašto kodą
-              %{zip}.
-            unknown_for_address: Kvartalas gali būti neteisingas.
             blank_instructional: Įveskite kvartalo pavadinimą
             blank_informative: Trūksta kvartalo
             too_long_instructional: Kvartalo pavadinimas yra per ilgas (turi sudaryti
@@ -491,25 +431,6 @@ lt:
             default: Butas, apartamentas ar kt.
             optional: Butas, apartamentas ar kt. (pasirinktinai)
           errors:
-            blank: Įveskite butą, apartamentą ar kt.
-            too_long: Antroji adreso eilutė yra per ilga (turi sudaryti ne daugiau
-              kaip %{limit} simboliai)
-            contains_emojis: Antroje adreso eilutėje negali būti naudojami jausmaženkliai
-            contains_mathematical_symbols: Antroje adreso eilutėje negali būti naudojami
-              matematiniai simboliai
-            contains_restricted_characters: Antrąją adreso eilutę gali sudaryti tik
-              raidės, skaičiai, vietiniai simboliai ir specialieji simboliai
-            contains_too_many_words: Antrąją adreso eilutę negali sudaryti daugiau
-              nei %{word_count} žodžiai (-ių, -is)
-            contains_html_tags: Antroje adreso eilutėje negali būti naudojamos HTML
-              žymės.
-            contains_url: Antroje adreso eilutėje negali būti naudojami URL adresai.
-            missing_building_number: Jei turite, pridėkite namo numerį
-            street_unknown_for_zip: Įveskite gatvės pavadinimą, atitinkantį pašto
-              kodą %{zip}
-            building_number_invalid: Nerastas namo numeris, atitinkantis %{street},
-              %{zip}
-            unknown_for_address: Antroji adreso eilutė gali būti neteisinga
             blank_instructional: Įveskite butą, apartamentą ar kt.
             blank_informative: Trūksta buto ar apartamento
             too_long_instructional: Antroji adreso eilutė yra per ilga (turi sudaryti

data/db/data/regions/_default/ms.yml

@@ -51,8 +51,8 @@ ms:
             contains_url_informative: Nama pertama tidak boleh mengandungi URL
         last_name:
           label:
-            default: Nama terakhir
-            optional: Nama terakhir (opsyenal)
+            default: Nama keluarga
+            optional: Nama keluarga (opsyenal)
           errors:
             blank_instructional: Masukkan nama keluarga
             blank_informative: Nama keluarga tiada
@@ -123,21 +123,10 @@ ms:
             default: Apartmen, suite, dll
             optional: Apartmen, suite, dll. (opsyenal)
           errors:
-            contains_html_tags: Baris alamat 2 tidak boleh mengandungi HTML
-            contains_emojis: Baris alamat 2 tidak boleh mengandungi emoji
-            contains_url: Baris alamat 2 tidak boleh mengandungi URL
-            contains_mathematical_symbols: Baris alamat 2 tidak boleh mengandungi
-              simbol matematik
-            contains_restricted_characters: Baris alamat 2 hanya boleh mengandungi
-              huruf, nombor, aksara tempatan dan aksara khas
-            contains_too_many_words: Baris alamat 2 tidak boleh mengandungi lebih
-              daripada %{word_count} perkataan
-            unknown_for_address: Baris alamat 2 mungkin salah
             blank_instructional: Masukkan pangsapuri, suite, dll
             blank_informative: Apartmen atau suite tiada
             too_long_instructional: Baris alamat 2 terlalu panjang (maksimum ialah
               255 aksara)
-            too_long_informational: Baris alamat 2 terlalu panjang
             missing_building_number_instructional: Tambahkan nombor bangunan jika
               ada
             missing_building_number_informative: Nombor bangunan mungkin tiada
@@ -180,16 +169,6 @@ ms:
             default: Bandar
             optional: Bandar (opsyenal)
           errors:
-            too_long: Bandar terlalu panjang (maksimum ialah 255 aksara)
-            contains_html_tags: Bandar tidak boleh mengandungi HTML
-            contains_emojis: Bandar tidak boleh mengandungi emoji
-            contains_url: Bandar tidak boleh mengandungi URL
-            contains_mathematical_symbols: Bandar tidak boleh mengandungi simbol matematik
-            contains_restricted_characters: Bandar hanya boleh mengandungi huruf,
-              nombor, aksara tempatan dan aksara khas
-            contains_too_many_words: Bandar tidak boleh mengandungi lebih daripada
-              %{word_count} perkataan
-            unknown_for_address: Bandar mungkin salah
             blank_instructional: Masukkan bandar
             blank_informative: Bandar tiada
             unknown_for_zip_instructional: Masukkan bandar yang sah untuk %{zip}
@@ -223,8 +202,8 @@ ms:
             unknown_for_address_informative: Bandar mungkin salah
         country:
           label:
-            default: Negara/Wilayah
-            optional: Negara/Wilayah (opsyenal)
+            default: Negara/rantau
+            optional: Negara/rantau (opsyenal)
           errors:
             blank_instructional: Pilih negara/rantau
             blank_informative: Negara/rantau tiada
@@ -240,11 +219,6 @@ ms:
             default: Telefon
             optional: Telefon (opsyenal)
           errors:
-            contains_emojis: Nombor telefon tidak boleh mengandungi emoji
-            contains_mathematical_symbols: Nombor telefon tidak boleh mengandungi
-              simbol matematik
-            contains_restricted_characters: Nombor telefon hanya boleh mengandungi
-              huruf, nombor, aksara tempatan dan aksara khas
             blank_instructional: Masukkan nombor telefon
             blank_informative: Nombor telefon tiada
             invalid_instructional: Masukkan nombor telefon yang sah
@@ -267,7 +241,6 @@ ms:
             default: Rantau
             optional: Rantau (opsyenal)
           errors:
-            unknown_for_address: Rantau mungkin salah
             blank_instructional: Pilih rantau
             blank_informative: Rantau tiada
             invalid_instructional: Pilih rantau
@@ -289,14 +262,6 @@ ms:
             default: Poskod
             optional: Poskod (opsyenal)
           errors:
-            blocked_address: Lokasi ini tidak disokong
-            too_long: Poskod terlalu panjang
-            contains_html_tags: Poskod tidak boleh mengandungi HTML
-            contains_emojis: Poskod tidak boleh mengandungi emoji
-            contains_mathematical_symbols: Poskod tidak boleh mengandungi simbol matematik
-            contains_restricted_characters: Poskod hanya boleh mengandungi huruf,
-              nombor, aksara tempatan dan aksara khas
-            unknown_for_address: Poskod mungkin salah
             blank_instructional: Masukkan poskod
             blank_informative: Poskod tiada
             invalid_instructional: Masukkan poskod yang sah
@@ -311,7 +276,6 @@ ms:
               %{province}, %{country}
             not_supported_instructional: Poskod tidak disokong. Masukkan alamat baharu
               dan cuba lagi
-            not_supported_informativel: Poskod tidak disokong
             unknown_for_province_instructional: Masukkan poskod yang sah untuk %{province}
             unknown_for_province_informative: Poskod tidak sah untuk %{province}
             blocked_address_instructional: Lokasi ini tidak disokong
@@ -358,10 +322,7 @@ ms:
               aksara terhad
             contains_too_many_words_instructional: Jalan tidak boleh mengandungi lebih
               daripada %{word_count} perkataan
-            contains_too_many_words_informational: Jalan tidak boleh mengandungi lebih
-              daripada %{word_count} perkataan
             contains_html_tags_instructional: Jalan tidak boleh mengandungi HTML
-            contains_html_tags_informational: Jalan tidak boleh mengandungi HTML
             contains_url_instructional: Jalan tidak boleh mengandungi URL
             contains_url_informative: Jalan tidak boleh mengandungi URL
             street_unknown_for_zip_instructional: Masukkan jalan yang sah untuk %{zip}
@@ -412,20 +373,6 @@ ms:
             default: Jiranan
             optional: Jiranan (opsyenal)
           errors:
-            blank: Masukkan jiranan
-            too_long: Kejiranan terlalu panjang (maksimum ialah %{limit} aksara)
-            contains_emojis: Kejiranan tidak boleh mengandungi emoji
-            contains_mathematical_symbols: Kejiranan tidak boleh mengandungi simbol
-              matematik
-            contains_restricted_characters: Jiranan hanya boleh mengandungi huruf,
-              nombor, aksara tempatan dan aksara khas
-            contains_too_many_words: Kejiranan tidak boleh mengandungi lebih daripada
-              %{word_count} perkataan
-            contains_html_tags: Kejiranan tidak boleh mengandungi tag HTML
-            contains_url: Kejiranan tidak boleh mengandungi URL
-            unknown_for_city: Masukkan nama kejiranan yang sah untuk %{city}
-            unknown_for_zip: Masukkan nama kejiranan yang sah untuk %{zip}
-            unknown_for_address: Kejiranan mungkin salah
             blank_instructional: Masukkan kejiranan
             blank_informative: Kejiranan tiada
             too_long_instructional: Kejiranan terlalu panjang (maksimum ialah %{limit}
@@ -467,23 +414,6 @@ ms:
             default: Apartmen, suite, dll.
             optional: Apartmen, suite, dsb. (opsyenal)
           errors:
-            blank: Masukkan apartmen, suite, dll.
-            too_long: Baris alamat kedua terlalu panjang (maksimum ialah %{limit}
-              aksara)
-            contains_emojis: Baris alamat kedua tidak boleh mengandungi emoji
-            contains_mathematical_symbols: Baris alamat kedua tidak boleh mengandungi
-              simbol matematik
-            contains_restricted_characters: Baris alamat kedua hanya boleh mengandungi
-              huruf, nombor, aksara tempatan dan aksara khas
-            contains_too_many_words: Baris alamat kedua tidak boleh mengandungi lebih
-              daripada %{word_count} perkataan
-            contains_html_tags: Baris alamat kedua tidak boleh mengandungi tag HTML
-            contains_url: Baris alamat kedua tidak boleh mengandungi URL.
-            missing_building_number: Tambahkan nombor bangunan jika ada
-            street_unknown_for_zip: Masukkan nama jalan yang sah untuk %{zip}
-            building_number_invalid: Nombor bangunan tidak dapat ditemukan untuk %{street},
-              %{zip}
-            unknown_for_address: Baris alamat kedua mungkin salah
             blank_instructional: Masukkan apartmen, suite, dll.
             blank_informative: Apartmen atau suite tiada
             too_long_instructional: Baris alamat kedua terlalu panjang (maksimum ialah

data/db/data/regions/_default/nb.yml

@@ -117,21 +117,10 @@ nb:
             default: Leilighet, etasje osv.
             optional: Leilighet, suite, osv. (valgfritt)
           errors:
-            contains_html_tags: Den andre adresselinjen kan ikke inneholde HTML
-            contains_emojis: Den andre adresselinjen kan ikke inneholde emojier
-            contains_url: Den andre adresselinjen kan ikke inneholde en URL-adresse
-            contains_mathematical_symbols: Den andre adresselinjen kan ikke inneholde
-              matematiske symboler
-            contains_restricted_characters: Den andre adresselinjen kan kun inneholde
-              bokstaver, tall, lokale tegn og spesialtegn
-            contains_too_many_words: Den andre adresselinjen kan ikke bestå av mer
-              enn %{word_count} ord
-            unknown_for_address: Den andre adresselinjen kan være feil
             blank_instructional: Angi en leilighet, etasje, osv.
             blank_informative: Leilighet eller suite mangler
             too_long_instructional: Den andre adresselinjen er for lang (maksimalt
               255 tegn)
-            too_long_informational: Den andre adresselinjen er for lang
             missing_building_number_instructional: Legg til et bygningsnummer hvis
               du har et
             missing_building_number_informative: Det kan hende bygningsnummeret mangler
@@ -173,20 +162,9 @@ nb:
               enn %{word_count} ord
         city:
           label:
-            default: By
+            default: Sted
             optional: By (valgfritt)
           errors:
-            too_long: Poststed er for langt (maksimalt 255 tegn)
-            contains_html_tags: Poststedet kan ikke inneholde HTML
-            contains_emojis: Poststedet kan ikke inneholde emojier
-            contains_url: Poststedet kan ikke inneholde en URL-adresse
-            contains_mathematical_symbols: Poststedet kan ikke inneholde matematiske
-              symboler
-            contains_restricted_characters: By kan kun inneholde bokstaver, tall,
-              lokale tegn og spesialtegn
-            contains_too_many_words: Poststedet kan ikke bestå av mer enn %{word_count}
-              ord
-            unknown_for_address: Poststedet kan være feil
             blank_instructional: Skriv inn en by
             blank_informative: Poststed mangler
             unknown_for_zip_instructional: Skriv inn et gyldig poststed for %{zip}
@@ -220,7 +198,7 @@ nb:
             unknown_for_address_informative: Poststedet kan være feil
         country:
           label:
-            default: Land/region
+            default: Land/område
             optional: Land/region (valgfritt)
           errors:
             blank_instructional: Velg land/område
@@ -237,11 +215,6 @@ nb:
             default: Telefon
             optional: Telefon (valgfritt)
           errors:
-            contains_emojis: Telefonnummeret kan ikke inneholde emojier
-            contains_mathematical_symbols: Telefonnummeret kan ikke inneholde matematiske
-              symboler
-            contains_restricted_characters: Telefonnummer kan kun inneholde bokstaver,
-              tall, lokale tegn og spesialtegn
             blank_instructional: Angi et telefonnummer
             blank_informative: Telefonnummer mangler
             invalid_instructional: Angi et gyldig telefonnummer
@@ -260,10 +233,9 @@ nb:
               begrensede tegn
         province:
           label:
-            default: Region
+            default: Område
             optional: Region (valgfritt)
           errors:
-            unknown_for_address: Området kan være feil
             blank_instructional: Velg et område
             blank_informative: Område mangler
             invalid_instructional: Velg et område
@@ -285,15 +257,6 @@ nb:
             default: Postnummer
             optional: Postnummer (valgfritt)
           errors:
-            blocked_address: Denne lokalisasjonen støttes ikke
-            too_long: Postnummeret er for langt
-            contains_html_tags: Postnummeret kan ikke inneholde HTML
-            contains_emojis: Postnummeret kan ikke inneholde emojier
-            contains_mathematical_symbols: Postnummeret kan ikke inneholde matematiske
-              symboler
-            contains_restricted_characters: Postnummer kan kun inneholde bokstaver,
-              tall, lokale tegn og spesialtegn
-            unknown_for_address: Postnummeret kan være feil
             blank_instructional: Angi et postnummer
             blank_informative: Postnummer mangler
             invalid_instructional: Angi et gyldig postnummer
@@ -310,7 +273,6 @@ nb:
               med %{province}, %{country}
             not_supported_instructional: Postnummeret støttes ikke. Angi en ny adresse
               og prøv på nytt
-            not_supported_informativel: Postnummeret støttes ikke
             unknown_for_province_instructional: Skriv inn et gyldig postnummer for
               %{province}
             unknown_for_province_informative: Postnummeret er ugyldig for %{province}
@@ -357,10 +319,7 @@ nb:
               begrensede tegn
             contains_too_many_words_instructional: Gatenavnet kan ikke bestå av mer
               enn %{word_count} ord
-            contains_too_many_words_informational: Gatenavnet kan ikke bestå av mer
-              enn %{word_count} ord
             contains_html_tags_instructional: Gatenavnet kan ikke inneholde HTML
-            contains_html_tags_informational: Gatenavnet kan ikke inneholde HTML
             contains_url_instructional: Gatenavnet kan ikke inneholde en URL-adresse
             contains_url_informative: Gatenavnet kan ikke inneholde en URL-adresse
             street_unknown_for_zip_instructional: Skriv inn en gyldig gate for %{zip}
@@ -409,20 +368,6 @@ nb:
             default: Nabolag
             optional: Nabolag (valgfritt)
           errors:
-            blank: Angi et nabolag
-            too_long: Nabolagsnavnet er for langt (maksimalt %{limit} tegn)
-            contains_emojis: Nabolagsnavnet kan ikke inneholde emojier
-            contains_mathematical_symbols: Nabolagsnavnet kan ikke inneholde matematiske
-              symboler
-            contains_restricted_characters: Nabolagsnavnet kan bare inneholde bokstaver,
-              tall, lokale tegn og spesialtegn
-            contains_too_many_words: Nabolagsnavnet kan ikke bestå av mer enn %{word_count}
-              ord
-            contains_html_tags: Nabolagsnavnet kan ikke inneholde HTML-tagger
-            contains_url: Nabolagsnavnet kan ikke inneholde URL-adresser
-            unknown_for_city: Angi et gyldig nabolagsnavn for %{city}
-            unknown_for_zip: Angi et gyldig nabolagsnavn for %{zip}
-            unknown_for_address: Nabolagsnavnet kan være feil
             blank_instructional: Angi et nabolag
             blank_informative: Nabolagsnavnet mangler
             too_long_instructional: Nabolagsnavnet er for langt (maksimalt %{limit}
@@ -460,21 +405,6 @@ nb:
             default: Leilighet, etasje osv.
             optional: Leilighet, etasje osv. (valgfritt)
           errors:
-            blank: Skriv inn en leilighet, etasje osv.
-            too_long: Den andre adresselinjen er for lang (maksimalt %{limit} tegn)
-            contains_emojis: Den andre adresselinjen kan ikke inneholde emojier
-            contains_mathematical_symbols: Den andre adresselinjen kan ikke inneholde
-              matematiske symboler
-            contains_restricted_characters: Den andre adresselinjen kan bare inneholde
-              bokstaver, tall, lokale tegn og spesialtegn
-            contains_too_many_words: Den andre adresselinjen kan ikke bestå av mer
-              enn %{word_count} ord
-            contains_html_tags: Den andre adresselinjen kan ikke inneholde HTML-tagger.
-            contains_url: Den andre adresselinjen kan ikke inneholde URL-adresser.
-            missing_building_number: Legg til et bygningsnummer hvis du har et
-            street_unknown_for_zip: Oppgi et gyldig gatenavn for %{zip}
-            building_number_invalid: Fant ikke bygningsnummeret for %{street} %{zip}
-            unknown_for_address: Den andre adresselinjen kan være feil
             blank_instructional: Skriv inn en leilighet, etasje osv.
             blank_informative: Leilighet eller suite mangler
             too_long_instructional: Den andre adresselinjen er for lang (maksimalt

data/db/data/regions/_default/nl.yml

@@ -76,7 +76,7 @@ nl:
             optional: Adres (optioneel)
           warnings:
             contains_too_many_words: Geef minder dan %{word_count} woorden op voor
-              adresregel 1.
+              adresregel 1
           errors:
             blank_instructional: Voer een adres in
             blank_informative: Het adres ontbreekt
@@ -118,20 +118,9 @@ nl:
             default: Appartement- of suitenummer, enz.
             optional: Appartement- of suitenummer, enz. (optioneel)
           errors:
-            contains_html_tags: Adresregel 2 mag geen HTML bevatten
-            contains_emojis: Adresregel 2 mag geen emoji's bevatten
-            contains_url: Adresregel 2 mag geen URL bevatten
-            contains_mathematical_symbols: Adresregel 2 mag geen wiskundige symbolen
-              bevatten
-            contains_restricted_characters: Adresregel 2 mag alleen letters, cijfers,
-              lokale tekens en speciale tekens bevatten
-            contains_too_many_words: Adresregel 2 mag niet langer zijn dan %{word_count}
-              woorden
-            unknown_for_address: Adresregel 2 is mogelijk onjuist
             blank_instructional: Voer een appartement- of suitenummer in
             blank_informative: Appartement- of suitenummer ontbreekt
             too_long_instructional: Adresregel 2 is te lang (het maximum is 255 tekens)
-            too_long_informational: Adresregel 2 is te lang
             missing_building_number_instructional: Voeg een gebouwnummer toe als je
               er een hebt
             missing_building_number_informative: Gebouwnummer ontbreekt mogelijk
@@ -165,22 +154,12 @@ nl:
             unknown_for_address_informative: Adresregel 2 is mogelijk onjuist
           warnings:
             contains_too_many_words: Geef minder dan %{word_count} woorden op voor
-              adresregel 2.
+              adresregel 2
         city:
           label:
-            default: Stad
-            optional: Stad (optioneel)
+            default: Plaats
+            optional: Plaats (optioneel)
           errors:
-            too_long: Plaats is te lang (het maximum is 255 tekens)
-            contains_html_tags: Plaats mag geen HTML bevatten
-            contains_emojis: Plaats mag geen emoji's bevatten
-            contains_url: Plaats mag geen URL bevatten
-            contains_mathematical_symbols: Plaats mag geen wiskundige symbolen bevatten
-            contains_restricted_characters: Het veld Plaats mag alleen letters, cijfers,
-              lokale tekens en speciale tekens bevatten
-            contains_too_many_words: Plaats mag niet langer zijn dan %{word_count}
-              woorden
-            unknown_for_address: De plaats is mogelijk onjuist
             blank_instructional: Voer een plaats in
             blank_informative: De plaats ontbreekt
             unknown_for_zip_instructional: Voer een geldige plaats in voor %{zip}
@@ -228,14 +207,9 @@ nl:
             invalid_for_zip_informative: "%{country} komt niet overeen met land/regio"
         phone:
           label:
-            default: Telefoonnummer
-            optional: Telefoonnummer (optioneel)
+            default: Telefoon
+            optional: Telefoon (optioneel)
           errors:
-            contains_emojis: Telefoonnummer mag geen emoji's bevatten
-            contains_mathematical_symbols: Telefoonnummer mag geen wiskundige symbolen
-              bevatten
-            contains_restricted_characters: Het veld Telefoonnummer mag alleen letters,
-              cijfers, lokale tekens en speciale tekens bevatten
             blank_instructional: Voer een telefoonnummer in
             blank_informative: Telefoonnummer ontbreekt
             invalid_instructional: Voer een geldig telefoonnummer in
@@ -257,7 +231,6 @@ nl:
             default: Regio
             optional: Regio (optioneel)
           errors:
-            unknown_for_address: De regio is mogelijk onjuist
             blank_instructional: Selecteer een regio
             blank_informative: Regio ontbreekt
             invalid_instructional: Selecteer een regio
@@ -279,14 +252,6 @@ nl:
             default: Postcode
             optional: Postcode (optioneel)
           errors:
-            blocked_address: Deze locatie wordt niet ondersteund
-            too_long: De postcode is te lang
-            contains_html_tags: Postcode mag geen HTML bevatten
-            contains_emojis: Postcode mag geen emoji's bevatten
-            contains_mathematical_symbols: Postcode mag geen wiskundige symbolen bevatten
-            contains_restricted_characters: Het veld Postcode mag alleen letters,
-              cijfers, lokale tekens en speciale tekens bevatten
-            unknown_for_address: De postcode is mogelijk onjuist
             blank_instructional: Voer een postcode in
             blank_informative: Postcode ontbreekt
             invalid_instructional: Vul een geldige postcode in
@@ -302,7 +267,6 @@ nl:
               met %{province}, %{country}
             not_supported_instructional: Postcode wordt niet ondersteund. Voer een
               nieuw adres in en probeer het opnieuw
-            not_supported_informativel: Postcode wordt niet ondersteund
             unknown_for_province_instructional: Voer een geldige postcode in voor
               %{province}
             unknown_for_province_informative: Postcode is ongeldig voor %{province}
@@ -350,10 +314,7 @@ nl:
               bevatten
             contains_too_many_words_instructional: Straat mag niet langer zijn dan
               %{word_count} woorden
-            contains_too_many_words_informational: Straat mag niet langer zijn dan
-              %{word_count} woorden
             contains_html_tags_instructional: Straat mag geen HTML bevatten
-            contains_html_tags_informational: Straat mag geen HTML bevatten
             contains_url_instructional: Straat mag geen URL bevatten
             contains_url_informative: Straat mag geen URL bevatten
             street_unknown_for_zip_instructional: Voer een geldige straatnaam in voor
@@ -402,19 +363,6 @@ nl:
             default: Buurt
             optional: Buurt (optioneel)
           errors:
-            blank: Vul een buurt in
-            too_long: Wijk is te lang (het maximum is %{limit} tekens)
-            contains_emojis: Buurt mag geen emoji's bevatten
-            contains_mathematical_symbols: Buurt mag geen wiskundige symbolen bevatten
-            contains_restricted_characters: Buurt mag alleen letters, cijfers, lokale
-              tekens en speciale tekens bevatten
-            contains_too_many_words: Buurt mag niet langer zijn dan %{word_count}
-              woorden
-            contains_html_tags: Buurt mag geen HTML-tags bevatten
-            contains_url: Buurt mag geen URL's bevatten
-            unknown_for_city: Vul een geldige buurtnaam in voor %{city}
-            unknown_for_zip: Vul een geldige buurtnaam in voor %{zip}
-            unknown_for_address: De buurt is mogelijk onjuist
             blank_instructional: Vul een buurt in
             blank_informative: Buurt ontbreekt
             too_long_instructional: Buurt is te lang (het maximum is %{limit} tekens)
@@ -451,22 +399,6 @@ nl:
             default: Appartement- of suitenummer, enz.
             optional: Appartement, suite, enz. (optioneel)
           errors:
-            blank: Vul een appartement- of suitenummer, enz. in
-            too_long: De tweede adresregel is te lang (het maximum is %{limit} tekens)
-            contains_emojis: De tweede adresregel mag geen emoji's bevatten
-            contains_mathematical_symbols: De tweede adresregel mag geen wiskundige
-              symbolen bevatten
-            contains_restricted_characters: De tweede adresregel mag alleen letters,
-              cijfers, lokale tekens en speciale tekens bevatten
-            contains_too_many_words: De tweede adresregel mag niet langer zijn dan
-              %{word_count} woorden
-            contains_html_tags: De tweede adresregel mag geen HTML-tags bevatten
-            contains_url: De tweede adresregel mag geen URL's bevatten
-            missing_building_number: Voeg een gebouwnummer toe als je er een hebt
-            street_unknown_for_zip: Vul een geldige straatnaam in voor %{zip}
-            building_number_invalid: Kan gebouwnummer voor %{street}, %{zip} niet
-              vinden
-            unknown_for_address: De tweede adresregel is mogelijk onjuist
             blank_instructional: Vul een appartement- of suitenummer, enz. in
             blank_informative: Appartement- of suitenummer ontbreekt
             too_long_instructional: De tweede adresregel is te lang (het maximum is