worldwide 1.28.2 → 1.29.0

data/data/regions/VN/ur.yml

@@ -37,6 +37,8 @@ ur:
             unknown_for_zip_informative: وارڈ %{zip} سے میل نہیں کھاتا
             unknown_for_address_instructional: وارڈ غلط ہو سکتا ہے
             unknown_for_address_informative: وارڈ غلط ہو سکتا ہے
+            contains_email_instructional: وارڈ میں ای میل ایڈریس شامل نہیں ہو سکتا
+            contains_email_informative: وارڈ میں ای میل ایڈریس شامل نہیں ہو سکتا
           warnings:
             contains_too_many_words: تجویز کی جاتی ہے کہ وارڈ میں %{word_count} سے
               کم الفاظ ہوں

data/data/regions/VN/vi.yml

@@ -36,5 +36,7 @@ vi:
             unknown_for_zip_informative: Phường không khớp với %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Phường có thể không chính xác
             unknown_for_address_informative: Phường có thể không chính xác
+            contains_email_instructional: Phường/xã không được chứa địa chỉ email
+            contains_email_informative: Phường/xã không được chứa địa chỉ email
           warnings:
             contains_too_many_words: Phường nên có tối đa %{word_count} từ

data/data/regions/VN/zh-CN.yml

@@ -30,5 +30,7 @@ zh-CN:
             unknown_for_zip_informative: 选区名与 %{zip} 不匹配
             unknown_for_address_instructional: 选区名可能不正确
             unknown_for_address_informative: 选区名可能不正确
+            contains_email_instructional: 坊不能包含电子邮件地址
+            contains_email_informative: 坊不能包含电子邮件地址
           warnings:
             contains_too_many_words: 建议选区名少于 %{word_count} 个字词

data/data/regions/VN/zh-TW.yml

@@ -30,5 +30,7 @@ zh-TW:
             unknown_for_zip_informative: "「區」與 %{zip} 不相符"
             unknown_for_address_instructional: "「區」可能不正確"
             unknown_for_address_informative: "「區」可能不正確"
+            contains_email_instructional: 坊不得包含電子郵件地址
+            contains_email_informative: 坊不得包含電子郵件地址
           warnings:
             contains_too_many_words: 建議「區」少於 %{word_count} 個字

data/data/regions/_default/ar.yml

@@ -109,6 +109,9 @@ ar:
               %{zip}
             unknown_for_address_instructional: قد يكون سطر العنوان 1 غير صحيح
             unknown_for_address_informative: قد يكون سطر العنوان 1 غير صحيح
+            contains_email_instructional: لا يمكن أن يحتوي العنوان على عنوان بريد
+              إلكتروني
+            contains_email_informative: لا يمكن أن يحتوي العنوان على عنوان بريد إلكتروني
           warnings:
             contains_too_many_words: يُوصى بأن يحتوي سطر العنوان 1 على أقل من %{word_count}
               كلمة
@@ -143,6 +146,8 @@ ar:
             street_unknown_for_zip_informative: الشارع غير صحيح لـ %{zip}
             unknown_for_address_instructional: قد يكون الشارع غير صحيح
             unknown_for_address_informative: قد يكون الشارع غير صحيح
+            contains_email_instructional: لا يمكن أن يحتوي الشارع على عنوان بريد إلكتروني
+            contains_email_informative: لا يمكن أن يحتوي الشارع على عنوان بريد إلكتروني
           warnings:
             contains_too_many_words: يُوصى بأن يحتوي الشارع على أقل من %{word_count}
               كلمة
@@ -178,6 +183,10 @@ ar:
               %{zip}
             unknown_for_address_instructional: أدخل رقم مبنى صحيحًا
             unknown_for_address_informative: رقم المبنى غير صحيح
+            contains_email_instructional: لا يمكن أن يحتوي رقم المبنى على عنوان بريد
+              إلكتروني
+            contains_email_informative: لا يمكن أن يحتوي رقم المبنى على عنوان بريد
+              إلكتروني
           warnings:
             contains_too_many_words: يُوصى بأن يحتوي رقم المبنى على أقل من %{word_count}
               كلمة
@@ -219,6 +228,10 @@ ar:
               %{zip}
             unknown_for_address_instructional: قد يكون سطر العنوان 2 غير صحيح
             unknown_for_address_informative: قد يكون سطر العنوان 2 غير صحيح
+            contains_email_instructional: لا يمكن أن يحتوي سطر العنوان 2 على عنوان
+              بريد إلكتروني
+            contains_email_informative: لا يمكن أن يحتوي سطر العنوان 2 على عنوان بريد
+              إلكتروني
           warnings:
             contains_too_many_words: يُوصى بأن يحتوي سطر العنوان 2 على أقل من %{word_count}
               كلمة
@@ -267,6 +280,10 @@ ar:
             unknown_for_address_instructional: قد يكون السطر الثاني من العنوان غير
               صحيح
             unknown_for_address_informative: قد يكون السطر الثاني من العنوان غير صحيح
+            contains_email_instructional: لا يمكن أن يحتوي سطر العنوان الثاني على
+              عنوان بريد إلكتروني
+            contains_email_informative: لا يمكن أن يحتوي سطر العنوان الثاني على عنوان
+              بريد إلكتروني
           warnings:
             contains_too_many_words: يُوصى بأن يحتوي السطر الثاني من العنوان على أقل
               من %{word_count} كلمة
@@ -303,6 +320,8 @@ ar:
             unknown_for_zip_informative: أدخل اسم حي صحيحًا لـ %{zip}
             unknown_for_address_instructional: قد يكون الحي غير صحيح
             unknown_for_address_informative: قد يكون الحي غير صحيح
+            contains_email_instructional: لا يمكن أن يحتوي الحي على عناوين بريد إلكتروني
+            contains_email_informative: لا يمكن أن يحتوي الحي على عناوين بريد إلكتروني
           warnings:
             contains_too_many_words: يُوصى بأن يحتوي الحي على أقل من %{word_count}
               كلمة
@@ -340,6 +359,10 @@ ar:
             unknown_for_zip_informative: أدخل اسم مقاطعة صحيحًا لـ %{zip}
             unknown_for_address_instructional: قد تكون المقاطعة غير صحيحة
             unknown_for_address_informative: قد تكون المقاطعة غير صحيحة
+            contains_email_instructional: لا يمكن أن تحتوي المقاطعة على عناوين بريد
+              إلكتروني
+            contains_email_informative: لا يمكن أن تحتوي المقاطعة على عناوين بريد
+              إلكتروني
           warnings:
             contains_too_many_words: يُوصى بأن تحتوي المقاطعة على أقل من %{word_count}
               كلمة
@@ -383,6 +406,10 @@ ar:
             unknown_for_zip_informative: أدخل اسم منطقة فرعية صحيحًا لـ %{zip}
             unknown_for_address_instructional: قد تكون المنطقة الفرعية غير صحيحة
             unknown_for_address_informative: قد تكون المنطقة الفرعية غير صحيحة
+            contains_email_instructional: لا يمكن أن تحتوي المقاطعة الفرعية على عناوين
+              بريد إلكتروني
+            contains_email_informative: لا يمكن أن تحتوي المقاطعة الفرعية على عناوين
+              بريد إلكتروني
           warnings:
             contains_too_many_words: يُوصى بأن تحتوي المنطقة الفرعية على أقل من %{word_count}
               كلمة
@@ -422,6 +449,9 @@ ar:
             unknown_for_zip_and_province_informative: قد تكون المدينة غير صحيحة
             unknown_for_address_instructional: قد تكون المدينة غير صحيحة
             unknown_for_address_informative: قد تكون المدينة غير صحيحة
+            contains_email_instructional: لا يمكن أن تحتوي المدينة على عنوان بريد
+              إلكتروني
+            contains_email_informative: لا يمكن أن تحتوي المدينة على عنوان بريد إلكتروني
         province:
           label:
             default: المنطقة

data/data/regions/_default/bg.yml

@@ -119,6 +119,8 @@ bg:
               %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Възможно е ред 1 от адреса да е неправилен.
             unknown_for_address_informative: Възможно е ред 1 от адреса да е неправилен.
+            contains_email_instructional: Адресът не може да съдържа имейл адрес
+            contains_email_informative: Адресът не може да съдържа имейл адрес
         address2:
           label:
             default: Етаж, апартамент и т.н.
@@ -159,6 +161,9 @@ bg:
             contains_url_informative: Ред 2 от адреса не може да съдържа URL адрес
             unknown_for_address_instructional: Възможно е ред 2 от адреса да е неправилен
             unknown_for_address_informative: Възможно е ред 2 от адреса да е неправилен
+            contains_email_instructional: Ред 2 на адреса не може да съдържа имейл
+              адрес
+            contains_email_informative: Ред 2 на адреса не може да съдържа имейл адрес
           warnings:
             contains_too_many_words: Препоръчително е редът за адрес 2 да не съдържа
               повече от %{word_count} думи
@@ -199,6 +204,8 @@ bg:
             contains_url_informative: "„Град“ не може да съдържа URL адрес"
             unknown_for_address_instructional: Възможно е градът да е неправилен
             unknown_for_address_informative: Възможно е градът да е неправилен
+            contains_email_instructional: Градът не може да съдържа имейл адрес
+            contains_email_informative: Градът не може да съдържа имейл адрес
         country:
           label:
             default: Държава/регион
@@ -330,6 +337,8 @@ bg:
             contains_too_many_words_informative: "„Улица“ не може да съдържа повече
               от %{word_count} думи"
             contains_html_tags_informative: "„Улица“ не може да съдържа HTML"
+            contains_email_instructional: Улицата не може да съдържа имейл адрес
+            contains_email_informative: Улицата не може да съдържа имейл адрес
         street_number:
           label:
             default: Номер на сграда
@@ -369,6 +378,10 @@ bg:
             missing_building_number_instructional: Добавете номер на сграда, ако има
               такъв
             missing_building_number_informative: Възможно е номерът на сграда да липсва
+            contains_email_instructional: Номерът на сградата не може да съдържа имейл
+              адрес
+            contains_email_informative: Номерът на сградата не може да съдържа имейл
+              адрес
         neighborhood:
           label:
             default: Квартал
@@ -403,6 +416,8 @@ bg:
             unknown_for_zip_informative: Въведете валидно име на квартал за %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Възможно е кварталът да е неправилен.
             unknown_for_address_informative: Възможно е кварталът да е неправилен.
+            contains_email_instructional: Кварталът не може да съдържа имейл адреси
+            contains_email_informative: Кварталът не може да съдържа имейл адреси
           warnings:
             contains_too_many_words: Препоръчително е „Квартал“ да не съдържа повече
               от %{word_count} думи
@@ -455,6 +470,10 @@ bg:
               е неправилен
             unknown_for_address_informative: Възможно е вторият ред от адреса да е
               неправилен
+            contains_email_instructional: Вторият ред на адреса не може да съдържа
+              имейл адрес
+            contains_email_informative: Вторият ред на адреса не може да съдържа имейл
+              адрес
           warnings:
             contains_too_many_words: Препоръчително е вторият ред от адреса да не
               съдържа повече от %{word_count} думи
@@ -496,6 +515,8 @@ bg:
             unknown_for_zip_informative: Въведете валидно име на район за %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Районът може да е грешен
             unknown_for_address_informative: Районът може да е грешен
+            contains_email_instructional: Районът не може да съдържа имейл адреси
+            contains_email_informative: Районът не може да съдържа имейл адреси
           warnings:
             contains_too_many_words: Препоръчително е районът да съдържа по-малко
               от %{word_count} думи
@@ -533,6 +554,8 @@ bg:
             unknown_for_zip_informative: Въведете валидно име на подрайон за %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Подрайонът може да е грешен
             unknown_for_address_informative: Подрайонът може да е грешен
+            contains_email_instructional: Подрайонът не може да съдържа имейл адреси
+            contains_email_informative: Подрайонът не може да съдържа имейл адреси
           warnings:
             contains_too_many_words: Препоръчително е подрайонът да съдържа по-малко
               от %{word_count} думи

data/data/regions/_default/cs.yml

@@ -113,6 +113,8 @@ cs:
               pro: %{street}, %{zip}.'
             unknown_for_address_instructional: Řádek 1 adresy může být nesprávný.
             unknown_for_address_informative: Řádek 1 adresy může být nesprávný.
+            contains_email_instructional: Adresa nesmí obsahovat e-mailovou adresu
+            contains_email_informative: Adresa nesmí obsahovat e-mailovou adresu
         address2:
           label:
             default: Byt, jednotka apod.
@@ -151,6 +153,10 @@ cs:
             contains_url_informative: Řádek 2 adresy nemůže obsahovat adresu URL.
             unknown_for_address_instructional: Řádek 2 adresy může být nesprávný.
             unknown_for_address_informative: Řádek 2 adresy může být nesprávný.
+            contains_email_instructional: 2. řádek adresy nesmí obsahovat e-mailovou
+              adresu
+            contains_email_informative: 2. řádek adresy nesmí obsahovat e-mailovou
+              adresu
           warnings:
             contains_too_many_words: 'Doporučuje se, aby 2. řádek adresy měl méně
               než tento počet slov: %{word_count}'
@@ -190,6 +196,8 @@ cs:
             contains_url_informative: Název města nemůže obsahovat adresu URL.
             unknown_for_address_instructional: Město může být nesprávné.
             unknown_for_address_informative: Město může být nesprávné.
+            contains_email_instructional: Město nesmí obsahovat e-mailovou adresu
+            contains_email_informative: Město nesmí obsahovat e-mailovou adresu
         country:
           label:
             default: Země/oblast
@@ -320,6 +328,8 @@ cs:
             contains_too_many_words_informative: 'Název ulice nemůže obsahovat více
               než tento počet slov: %{word_count}.'
             contains_html_tags_informative: Název ulice nemůže obsahovat HTML.
+            contains_email_instructional: Ulice nesmí obsahovat e-mailovou adresu
+            contains_email_informative: Ulice nesmí obsahovat e-mailovou adresu
         street_number:
           label:
             default: Číslo budovy
@@ -355,6 +365,9 @@ cs:
             unknown_for_address_informative: Číslo budovy není platné.
             missing_building_number_instructional: Zadejte číslo budovy, pokud existuje
             missing_building_number_informative: Chybí číslo budovy
+            contains_email_instructional: Číslo budovy nesmí obsahovat e-mailovou
+              adresu
+            contains_email_informative: Číslo budovy nesmí obsahovat e-mailovou adresu
         neighborhood:
           label:
             default: Samosprávná jednotka města
@@ -401,6 +414,8 @@ cs:
             unknown_for_address_instructional: Samosprávná jednotka města může být
               nesprávná.
             unknown_for_address_informative: Samosprávná jednotka města může být nesprávná.
+            contains_email_instructional: Čtvrť nesmí obsahovat e-mailové adresy
+            contains_email_informative: Čtvrť nesmí obsahovat e-mailové adresy
           warnings:
             contains_too_many_words: 'Doporučuje se, aby název samosprávné jednotky
               města obsahoval méně než tento počet slov: %{word_count}.'
@@ -446,6 +461,10 @@ cs:
               pro: %{street}, %{zip}.'
             unknown_for_address_instructional: Druhý řádek adresy může být nesprávný.
             unknown_for_address_informative: Druhý řádek adresy může být nesprávný.
+            contains_email_instructional: Druhý řádek adresy nesmí obsahovat e-mailovou
+              adresu
+            contains_email_informative: Druhý řádek adresy nesmí obsahovat e-mailovou
+              adresu
           warnings:
             contains_too_many_words: 'Doporučuje se, aby druhý název adresy obsahoval
               méně než tento počet slov: %{word_count}.'
@@ -488,6 +507,8 @@ cs:
             unknown_for_zip_informative: Zadejte platný název okresu pro %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Název okresu je možná nesprávný
             unknown_for_address_informative: Název okresu je možná nesprávný
+            contains_email_instructional: Okres nesmí obsahovat e-mailové adresy
+            contains_email_informative: Okres nesmí obsahovat e-mailové adresy
           warnings:
             contains_too_many_words: Doporučujeme, aby název okresu obsahoval méně
               než %{word_count} slov
@@ -529,6 +550,8 @@ cs:
             unknown_for_zip_informative: Zadejte platný název místní části pro %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Název místní části je možná nesprávný
             unknown_for_address_informative: Název místní části je možná nesprávný
+            contains_email_instructional: Okrsek nesmí obsahovat e-mailové adresy
+            contains_email_informative: Okrsek nesmí obsahovat e-mailové adresy
           warnings:
             contains_too_many_words: Doporučujeme, aby název místní části obsahoval
               méně než %{word_count} slov

data/data/regions/_default/da.yml

@@ -112,6 +112,8 @@ da:
               for %{street}, %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Adresselinje 1 kan være forkert
             unknown_for_address_informative: Adresselinje 1 kan være forkert
+            contains_email_instructional: Adresse kan ikke indeholde en mailadresse
+            contains_email_informative: Adresse kan ikke indeholde en mailadresse
         address2:
           label:
             default: Lejlighed, etage osv.
@@ -151,6 +153,8 @@ da:
             contains_url_informative: Adresselinje 2 må ikke indeholde en webadresse
             unknown_for_address_instructional: Adresselinje 2 kan være forkert
             unknown_for_address_informative: Adresselinje 2 kan være forkert
+            contains_email_instructional: Adresselinje 2 kan ikke indeholde en mailadresse
+            contains_email_informative: Adresselinje 2 kan ikke indeholde en mailadresse
           warnings:
             contains_too_many_words: Det anbefales, at adresselinje 2 har færre end
               %{word_count} ord
@@ -188,6 +192,8 @@ da:
             contains_url_informative: By må ikke indeholde en webadresse
             unknown_for_address_instructional: By kan være forkert
             unknown_for_address_informative: By kan være forkert
+            contains_email_instructional: By kan ikke indeholde en mailadresse
+            contains_email_informative: By kan ikke indeholde en mailadresse
         country:
           label:
             default: Land/område
@@ -317,6 +323,8 @@ da:
             contains_too_many_words_informative: Gade må ikke indeholde flere end
               %{word_count} ord
             contains_html_tags_informative: Gade må ikke indeholde HTML
+            contains_email_instructional: Gade kan ikke indeholde en mailadresse
+            contains_email_informative: Gade kan ikke indeholde en mailadresse
         street_number:
           label:
             default: Bygningsnummer
@@ -352,6 +360,8 @@ da:
             missing_building_number_instructional: Tilføj et bygningsnummer, hvis
               du har et
             missing_building_number_informative: Bygningsnummer mangler muligvis
+            contains_email_instructional: Bygningsnummer kan ikke indeholde en mailadresse
+            contains_email_informative: Bygningsnummer kan ikke indeholde en mailadresse
         neighborhood:
           label:
             default: Bydel
@@ -384,6 +394,8 @@ da:
             unknown_for_zip_informative: Angiv et gyldigt bydelsnavn for %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Bydel kan være forkert
             unknown_for_address_informative: Bydel kan være forkert
+            contains_email_instructional: Kvarter kan ikke indeholde mailadresser
+            contains_email_informative: Kvarter kan ikke indeholde mailadresser
           warnings:
             contains_too_many_words: Det anbefales, at bydel indeholder færre end
               %{word_count} ord
@@ -434,6 +446,10 @@ da:
             unknown_for_address_instructional: Anden linje i adressen er muligvis
               forkert
             unknown_for_address_informative: Anden linje i adressen er muligvis forkert
+            contains_email_instructional: Den anden adresselinje kan ikke indeholde
+              en mailadresse
+            contains_email_informative: Den anden adresselinje kan ikke indeholde
+              en mailadresse
           warnings:
             contains_too_many_words: Det anbefales, at den anden linje i adressen
               har under %{word_count} ord
@@ -474,6 +490,8 @@ da:
             unknown_for_zip_informative: Indtast et gyldigt distriktsnavn for %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Distriktet er muligvis forkert
             unknown_for_address_informative: Distriktet er muligvis forkert
+            contains_email_instructional: Distrikt kan ikke indeholde mailadresser
+            contains_email_informative: Distrikt kan ikke indeholde mailadresser
           warnings:
             contains_too_many_words: Det anbefales, at distriktet har færre end %{word_count}
               ord
@@ -514,6 +532,8 @@ da:
               %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Underdistriktet er muligvis forkert
             unknown_for_address_informative: Underdistriktet er muligvis forkert
+            contains_email_instructional: Underdistrikt kan ikke indeholde mailadresser
+            contains_email_informative: Underdistrikt kan ikke indeholde mailadresser
           warnings:
             contains_too_many_words: Det anbefales, at underdistriktet har færre end
               %{word_count} ord

data/data/regions/_default/de.yml

@@ -112,6 +112,8 @@ de:
               %{zip} nicht gefunden werden
             unknown_for_address_instructional: Adresszeile 1 ist ggf. falsch
             unknown_for_address_informative: Adresszeile 1 ist ggf. falsch
+            contains_email_instructional: Adresse darf keine E-Mail-Adresse enthalten
+            contains_email_informative: Adresse darf keine E-Mail-Adresse enthalten
         address2:
           label:
             default: Wohnung, Zimmer usw.
@@ -150,6 +152,9 @@ de:
             contains_url_informative: Adresszeile 2 darf keine URL enthalten
             unknown_for_address_instructional: Adresszeile 2 ist ggf. falsch
             unknown_for_address_informative: Adresszeile 2 ist ggf. falsch
+            contains_email_instructional: Adresszeile 2 darf keine E-Mail-Adresse
+              enthalten
+            contains_email_informative: Adresszeile 2 darf keine E-Mail-Adresse enthalten
           warnings:
             contains_too_many_words: Adresszeile 2 sollte weniger als %{word_count}
               Wörter haben
@@ -190,6 +195,8 @@ de:
             contains_url_informative: Stadt darf keine URL enthalten
             unknown_for_address_instructional: Stadt ist ggf. falsch
             unknown_for_address_informative: Stadt ist ggf. falsch
+            contains_email_instructional: Stadt darf keine E-Mail-Adresse enthalten
+            contains_email_informative: Stadt darf keine E-Mail-Adresse enthalten
         country:
           label:
             default: Land/Region
@@ -326,6 +333,8 @@ de:
             contains_too_many_words_informative: Straße darf nicht mehr als %{word_count} Wörter
               enthalten
             contains_html_tags_informative: Straße darf kein HTML enthalten
+            contains_email_instructional: Straße darf keine E-Mail-Adresse enthalten
+            contains_email_informative: Straße darf keine E-Mail-Adresse enthalten
         street_number:
           label:
             default: Hausnummer
@@ -360,6 +369,8 @@ de:
             unknown_for_address_informative: Gebäudenummer ist nicht gültig
             missing_building_number_instructional: Hausnummer hinzufügen, falls vorhanden
             missing_building_number_informative: Hausnummer fehlt ggf.
+            contains_email_instructional: Hausnummer darf keine E-Mail-Adresse enthalten
+            contains_email_informative: Hausnummer darf keine E-Mail-Adresse enthalten
         neighborhood:
           label:
             default: Stadtviertel
@@ -397,6 +408,9 @@ de:
               eingeben
             unknown_for_address_instructional: Stadtviertel ist ggf. falsch
             unknown_for_address_informative: Stadtviertel ist ggf. falsch
+            contains_email_instructional: Stadtviertel darf keine E-Mail-Adressen
+              enthalten
+            contains_email_informative: Stadtviertel darf keine E-Mail-Adressen enthalten
           warnings:
             contains_too_many_words: Es wird empfohlen, dass das Stadtviertel weniger
               als %{word_count} Wörter enthält.
@@ -444,6 +458,10 @@ de:
               %{zip} nicht gefunden werden
             unknown_for_address_instructional: Die zweite Adresszeile ist ggf. falsch
             unknown_for_address_informative: Die zweite Adresszeile ist ggf. falsch
+            contains_email_instructional: Die zweite Adresszeile darf keine E-Mail-Adresse
+              enthalten
+            contains_email_informative: Die zweite Adresszeile darf keine E-Mail-Adresse
+              enthalten
           warnings:
             contains_too_many_words: Die zweite Adresszeile sollte Empfehlungen zufolge
               weniger als %{word_count} Wörter haben
@@ -488,6 +506,8 @@ de:
               ein
             unknown_for_address_instructional: Bezirk ist möglicherweise falsch
             unknown_for_address_informative: Bezirk ist möglicherweise falsch
+            contains_email_instructional: Bezirk darf keine E-Mail-Adressen enthalten
+            contains_email_informative: Bezirk darf keine E-Mail-Adressen enthalten
           warnings:
             contains_too_many_words: Bezirk sollte aus weniger als %{word_count} Wörtern
               bestehen
@@ -528,6 +548,8 @@ de:
               %{zip} ein
             unknown_for_address_instructional: Unterbezirk ist möglicherweise falsch
             unknown_for_address_informative: Unterbezirk ist möglicherweise falsch
+            contains_email_instructional: Unterbezirk darf keine E-Mail-Adressen enthalten
+            contains_email_informative: Unterbezirk darf keine E-Mail-Adressen enthalten
           warnings:
             contains_too_many_words: Unterbezirk sollte aus weniger als %{word_count}
               Wörtern bestehen

data/data/regions/_default/el.yml

@@ -127,6 +127,10 @@ el:
               είναι εσφαλμένη
             unknown_for_address_informative: Η γραμμή διεύθυνσης 1 ενδέχεται να είναι
               εσφαλμένη
+            contains_email_instructional: Η διεύθυνση δεν μπορεί να περιέχει διεύθυνση
+              email
+            contains_email_informative: Η διεύθυνση δεν μπορεί να περιέχει διεύθυνση
+              email
         address2:
           label:
             default: Διαμέρισμα, σουίτα, κ.λπ.
@@ -176,6 +180,10 @@ el:
               είναι εσφαλμένη
             unknown_for_address_informative: Η γραμμή διεύθυνσης 2 ενδέχεται να είναι
               εσφαλμένη
+            contains_email_instructional: Η γραμμή διεύθυνσης 2 δεν μπορεί να περιέχει
+              διεύθυνση email
+            contains_email_informative: Η γραμμή διεύθυνσης 2 δεν μπορεί να περιέχει
+              διεύθυνση email
           warnings:
             contains_too_many_words: Το πεδίο "Διεύθυνση 2" συνιστάται να έχει λιγότερες
               από %{word_count} λέξεις
@@ -218,6 +226,9 @@ el:
             contains_url_informative: Η πόλη δεν μπορεί να περιέχει URL
             unknown_for_address_instructional: Η πόλη ενδέχεται να είναι εσφαλμένη
             unknown_for_address_informative: Η πόλη ενδέχεται να είναι εσφαλμένη
+            contains_email_instructional: Η πόλη δεν μπορεί να περιέχει διεύθυνση
+              email
+            contains_email_informative: Η πόλη δεν μπορεί να περιέχει διεύθυνση email
         country:
           label:
             default: Χώρα/περιοχή
@@ -368,6 +379,9 @@ el:
             contains_too_many_words_informative: Η οδός δεν μπορεί να περιέχει περισσότερες
               από %{word_count} λέξεις
             contains_html_tags_informative: Η οδός δεν μπορεί να περιέχει κώδικα HTML
+            contains_email_instructional: Η οδός δεν μπορεί να περιέχει διεύθυνση
+              email
+            contains_email_informative: Η οδός δεν μπορεί να περιέχει διεύθυνση email
         street_number:
           label:
             default: Αριθμός κτιρίου
@@ -408,6 +422,10 @@ el:
             missing_building_number_instructional: Προσθέστε έναν αριθμό κτιρίου,
               αν υπάρχει
             missing_building_number_informative: Ο αριθμός κτιρίου ενδέχεται να λείπει
+            contains_email_instructional: Ο αριθμός κτηρίου δεν μπορεί να περιέχει
+              διεύθυνση email
+            contains_email_informative: Ο αριθμός κτηρίου δεν μπορεί να περιέχει διεύθυνση
+              email
         neighborhood:
           label:
             default: Γειτονιά
@@ -447,6 +465,10 @@ el:
             unknown_for_zip_informative: Εισαγάγετε μια έγκυρη γειτονιά για %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Ενδέχεται να υπάρχει λάθος στη γειτονιά
             unknown_for_address_informative: Ενδέχεται να υπάρχει λάθος στη γειτονιά
+            contains_email_instructional: Η συνοικία δεν μπορεί να περιέχει διευθύνσεις
+              email
+            contains_email_informative: Η συνοικία δεν μπορεί να περιέχει διευθύνσεις
+              email
           warnings:
             contains_too_many_words: Το πεδίο "Γειτονιά" συνιστάται να έχει λιγότερες
               από %{word_count} λέξεις
@@ -500,6 +522,10 @@ el:
               γραμμή διεύθυνσης
             unknown_for_address_informative: Ενδέχεται να υπάρχει λάθος στη δεύτερη
               γραμμή διεύθυνσης
+            contains_email_instructional: Η δεύτερη γραμμή διεύθυνσης δεν μπορεί να
+              περιέχει διεύθυνση email
+            contains_email_informative: Η δεύτερη γραμμή διεύθυνσης δεν μπορεί να
+              περιέχει διεύθυνση email
           warnings:
             contains_too_many_words: Η δεύτερη γραμμή διεύθυνσης συνιστάται να έχει
               λιγότερες από %{word_count} λέξεις
@@ -547,6 +573,10 @@ el:
               %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Η περιοχή ενδέχεται να είναι λανθασμένη
             unknown_for_address_informative: Η περιοχή ενδέχεται να είναι λανθασμένη
+            contains_email_instructional: Η περιοχή δεν μπορεί να περιέχει διευθύνσεις
+              email
+            contains_email_informative: Η περιοχή δεν μπορεί να περιέχει διευθύνσεις
+              email
           warnings:
             contains_too_many_words: Συνιστάται η περιοχή να έχει λιγότερες από %{word_count}
               λέξεις
@@ -590,6 +620,10 @@ el:
               %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Η υποπεριοχή ενδέχεται να είναι λανθασμένη
             unknown_for_address_informative: Η υποπεριοχή ενδέχεται να είναι λανθασμένη
+            contains_email_instructional: Η υποπεριοχή δεν μπορεί να περιέχει διευθύνσεις
+              email
+            contains_email_informative: Η υποπεριοχή δεν μπορεί να περιέχει διευθύνσεις
+              email
           warnings:
             contains_too_many_words: Συνιστάται η υποπεριοχή να έχει λιγότερες από
               %{word_count} λέξεις

data/data/regions/_default/en.yml

@@ -83,6 +83,8 @@ en:
             contains_html_tags_informative: Address can't contain HTML
             contains_url_instructional: Address can't contain a URL
             contains_url_informative: Address can't contain a URL
+            contains_email_instructional: Address can't contain an email address
+            contains_email_informative: Address can't contain an email address
             missing_building_number_instructional: Add a building number if you have one
             missing_building_number_informative: Building number may be missing
             street_unknown_for_zip_instructional: Enter a valid street name for %{zip}
@@ -115,6 +117,8 @@ en:
             contains_html_tags_informative: Street can't contain HTML
             contains_url_instructional: Street can't contain a URL
             contains_url_informative: Street can't contain a URL
+            contains_email_instructional: Street can't contain an email address
+            contains_email_informative: Street can't contain an email address
             street_unknown_for_zip_instructional: Enter a valid street for %{zip}
             street_unknown_for_zip_informative: Street invalid for %{zip}
             unknown_for_address_instructional: Street may be incorrect
@@ -141,6 +145,8 @@ en:
             contains_html_tags_informative: Building number can't contain HTML
             contains_url_instructional: Building number can't contain a URL
             contains_url_informative: Building number can't contain a URL
+            contains_email_instructional: Building number can't contain an email address
+            contains_email_informative: Building number can't contain an email address
             # The two missing_building_number messages should be identical to the address1.errors.missing_building_number messages
             missing_building_number_instructional: Add a building number if you have one
             missing_building_number_informative: Building number may be missing
@@ -174,6 +180,8 @@ en:
             contains_html_tags_informative: Address line 2 can't contain HTML
             contains_url_instructional: Address line 2 can't contain a URL
             contains_url_informative: Address line 2 can't contain a URL
+            contains_email_instructional: Address line 2 can't contain an email address
+            contains_email_informative: Address line 2 can't contain an email address
             missing_building_number_instructional: Add a building number if you have one
             missing_building_number_informative: Building number may be missing
             street_unknown_for_zip_instructional: Enter a valid street name for %{zip}
@@ -206,6 +214,8 @@ en:
             contains_html_tags_informative: The second address line can't contain HTML tags
             contains_url_instructional: The second address line can't contain a URL
             contains_url_informative: The second address line can't contain a URL
+            contains_email_instructional: The second address line can't contain an email address
+            contains_email_informative: The second address line can't contain an email address
             missing_building_number_instructional: Add a building number if you have one
             missing_building_number_informative: Add a building number if you have one
             street_unknown_for_zip_instructional: Enter a valid street name for %{zip}
@@ -240,6 +250,8 @@ en:
             contains_html_tags_informative: Neighborhood can't contain HTML tags
             contains_url_instructional: Neighborhood can't contain URLs
             contains_url_informative: Neighborhood can't contain URLs
+            contains_email_instructional: Neighborhood can't contain email addresses
+            contains_email_informative: Neighborhood can't contain email addresses
             unknown_for_city_instructional: Enter a valid neighborhood name for %{city}
             unknown_for_city_informative: Enter a valid neighborhood name for %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Enter a valid neighborhood name for %{zip}
@@ -270,6 +282,8 @@ en:
             contains_html_tags_informative: District can't contain HTML tags
             contains_url_instructional: District can't contain URLs
             contains_url_informative: District can't contain URLs
+            contains_email_instructional: District can't contain email addresses
+            contains_email_informative: District can't contain email addresses
             unknown_for_city_instructional: Enter a valid district name for %{city}
             unknown_for_city_informative: Enter a valid district name for %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Enter a valid district name for %{zip}
@@ -300,6 +314,8 @@ en:
             contains_html_tags_informative: Subdistrict can't contain HTML tags
             contains_url_instructional: Subdistrict can't contain URLs
             contains_url_informative: Subdistrict can't contain URLs
+            contains_email_instructional: Subdistrict can't contain email addresses
+            contains_email_informative: Subdistrict can't contain email addresses
             unknown_for_city_instructional: Enter a valid subdistrict name for %{city}
             unknown_for_city_informative: Enter a valid subdistrict name for %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Enter a valid subdistrict name for %{zip}
@@ -330,6 +346,8 @@ en:
             contains_html_tags_informative: City can't contain HTML
             contains_url_instructional: City can't contain a URL
             contains_url_informative: City can't contain a URL
+            contains_email_instructional: City can't contain an email address
+            contains_email_informative: City can't contain an email address
             unknown_for_zip_instructional: Enter a valid city for %{zip}
             unknown_for_zip_informative: City doesn't match %{zip}
             unknown_for_province_instructional: Enter a valid city for %{province}