worldwide 1.24.2 → 1.25.0

data/data/regions/PH/ro.yml

@@ -52,3 +52,45 @@ ro:
           warnings:
             contains_too_many_words: Se recomandă ca denumirea pentru barangay să
               nu aibă mai mult de %{word_count} cuvinte
+        district:
+          label:
+            default: Barangay
+            optional: Barangay (opțional)
+          errors:
+            blank_instructional: Introdu un barangay
+            blank_informative: Lipsește barangay-ul
+            too_long_instructional: Barangay-ul este prea lung (maximum este de %{limit}
+              caractere)
+            too_long_informative: Barangay-ul este prea lung
+            contains_emojis_instructional: Barangay-ul nu poate conține emoji-uri
+            contains_emojis_informative: Barangay-ul nu poate conține emoji-uri
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangay-ul nu poate conține
+              simboluri matematice
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangay-ul nu poate conține
+              simboluri matematice
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangay-ul poate conține
+              doar litere, cifre, caractere locale și caractere speciale
+            contains_restricted_characters_informative: Barangay-ul nu poate conține
+              caractere restricționate
+            contains_too_many_words_instructional: Barangay-ul trebuie să aibă mai
+              puțin de %{word_count} cuvinte
+            contains_too_many_words_informative: Barangay-ul trebuie să aibă mai puțin
+              de %{word_count} cuvinte
+            contains_html_tags_instructional: Barangay-ul nu poate conține HTML
+            contains_html_tags_informative: Barangay-ul nu poate conține HTML
+            contains_url_instructional: Barangay-ul nu poate conține un URL
+            contains_url_informative: Barangay-ul nu poate conține un URL
+            unknown_for_city_instructional: Introdu un nume de barangay valid pentru
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Introdu un nume de barangay valid pentru
+              %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Introdu un nume de barangay valid pentru
+              %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Introdu un nume de barangay valid pentru
+              %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Este posibil ca barangay-ul să fie
+              incorect
+            unknown_for_address_informative: Este posibil ca barangay-ul să fie incorect
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Se recomandă ca barangay-ul să aibă mai puțin
+              de %{word_count} cuvinte

data/data/regions/PH/ru.yml

@@ -47,3 +47,45 @@ ru:
           warnings:
             contains_too_many_words: Рекомендуем указывать в поле названия барангая
               не более %{word_count} сл.
+        district:
+          label:
+            default: Барангай
+            optional: Барангай (необязательно)
+          errors:
+            blank_instructional: Введите барангай
+            blank_informative: Не указан барангай
+            too_long_instructional: Название барангая слишком длинное (максимум %{limit}
+              символов)
+            too_long_informative: Название барангая слишком длинное
+            contains_emojis_instructional: Название барангая не может содержать эмодзи
+            contains_emojis_informative: Название барангая не может содержать эмодзи
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Название барангая не может
+              содержать математические символы
+            contains_mathematical_symbols_informative: Название барангая не может
+              содержать математические символы
+            contains_restricted_characters_instructional: Название барангая может
+              содержать только буквы, цифры, местные и специальные символы
+            contains_restricted_characters_informative: Название барангая не может
+              содержать запрещенные символы
+            contains_too_many_words_instructional: Название барангая должно содержать
+              менее %{word_count} слов
+            contains_too_many_words_informative: Название барангая должно содержать
+              менее %{word_count} слов
+            contains_html_tags_instructional: Название барангая не может содержать
+              HTML
+            contains_html_tags_informative: Название барангая не может содержать HTML
+            contains_url_instructional: Название барангая не может содержать URL
+            contains_url_informative: Название барангая не может содержать URL
+            unknown_for_city_instructional: Введите правильное название барангая для
+              города %{city}
+            unknown_for_city_informative: Введите правильное название барангая для
+              города %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Введите правильное название барангая для
+              индекса %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Введите правильное название барангая для
+              индекса %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Возможно, барангай указан неверно
+            unknown_for_address_informative: Возможно, барангай указан неверно
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Рекомендуется, чтобы название барангая содержало
+              менее %{word_count} слов

data/data/regions/PH/sk.yml

@@ -41,3 +41,39 @@ sk:
           warnings:
             contains_too_many_words: 'Barangay by nemalo mať viac ako tento počet
               slov: %{word_count}'
+        district:
+          label:
+            default: Barangay
+            optional: Barangay (voliteľné)
+          errors:
+            blank_instructional: Zadajte barangay
+            blank_informative: Chýba barangay
+            too_long_instructional: Barangay je príliš dlhý (maximum je %{limit} znakov)
+            too_long_informative: Barangay je príliš dlhý
+            contains_emojis_instructional: Barangay nemôže obsahovať emoji
+            contains_emojis_informative: Barangay nemôže obsahovať emoji
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangay nemôže obsahovať
+              matematické symboly
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangay nemôže obsahovať matematické
+              symboly
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangay môže obsahovať
+              len písmená, číslice, lokálne a špeciálne znaky
+            contains_restricted_characters_informative: Barangay nemôže obsahovať
+              nepovolené znaky
+            contains_too_many_words_instructional: Barangay musí mať menej ako %{word_count}
+              slov
+            contains_too_many_words_informative: Barangay musí mať menej ako %{word_count}
+              slov
+            contains_html_tags_instructional: Barangay nemôže obsahovať HTML
+            contains_html_tags_informative: Barangay nemôže obsahovať HTML
+            contains_url_instructional: Barangay nemôže obsahovať adresu URL
+            contains_url_informative: Barangay nemôže obsahovať adresu URL
+            unknown_for_city_instructional: Zadajte platný názov barangay pre %{city}
+            unknown_for_city_informative: Zadajte platný názov barangay pre %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Zadajte platný názov barangay pre %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Zadajte platný názov barangay pre %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Barangay môže byť nesprávny
+            unknown_for_address_informative: Barangay môže byť nesprávny
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Odporúča sa, aby barangay mal menej ako %{word_count}
+              slov

data/data/regions/PH/sl.yml

@@ -46,3 +46,44 @@ sl:
           warnings:
             contains_too_many_words: Ime barangaya naj ne vsebuje več kot %{word_count}
               besed
+        district:
+          label:
+            default: Barangay
+            optional: Barangay (izbirno)
+          errors:
+            blank_instructional: Vnesite barangay
+            blank_informative: Manjka barangay
+            too_long_instructional: Barangay je predolg (dovoljenih je največ %{limit}
+              znakov)
+            too_long_informative: Barangay je predolg
+            contains_emojis_instructional: Barangay ne sme vsebovati emodžijev
+            contains_emojis_informative: Barangay ne sme vsebovati emodžijev
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangay ne sme vsebovati
+              matematičnih simbolov
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangay ne sme vsebovati matematičnih
+              simbolov
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangay lahko vsebuje le
+              črke, številke, lokalne znake in posebne znake
+            contains_restricted_characters_informative: Barangay ne sme vsebovati
+              nedovoljenih znakov
+            contains_too_many_words_instructional: Barangay mora vsebovati manj kot
+              %{word_count} besed
+            contains_too_many_words_informative: Barangay mora vsebovati manj kot
+              %{word_count} besed
+            contains_html_tags_instructional: Barangay ne sme vsebovati kode HTML
+            contains_html_tags_informative: Barangay ne sme vsebovati kode HTML
+            contains_url_instructional: Barangay ne sme vsebovati URL-naslova
+            contains_url_informative: Barangay ne sme vsebovati URL-naslova
+            unknown_for_city_instructional: Vnesite veljavno ime za barangay za mesto
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Vnesite veljavno ime za barangay za mesto
+              %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Vnesite veljavno ime za barangay za poštno
+              številko %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Vnesite veljavno ime za barangay za poštno
+              številko %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Barangay je morda napačen
+            unknown_for_address_informative: Barangay je morda napačen
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Priporočamo, da barangay vsebuje manj kot %{word_count}
+              besed

data/data/regions/PH/sv.yml

@@ -39,3 +39,39 @@ sv:
           warnings:
             contains_too_many_words: Vi rekommenderar att barangay-namnet består av
               färre än %{word_count} ord
+        district:
+          label:
+            default: Barangay
+            optional: Barangay (valfritt)
+          errors:
+            blank_instructional: Ange en barangay
+            blank_informative: Barangay saknas
+            too_long_instructional: Barangay är för lång (max %{limit} tecken)
+            too_long_informative: Barangay är för lång
+            contains_emojis_instructional: Barangay kan inte innehålla emojis
+            contains_emojis_informative: Barangay kan inte innehålla emojis
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangay kan inte innehålla
+              matematiska symboler
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangay kan inte innehålla
+              matematiska symboler
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangay kan endast innehålla
+              bokstäver, siffror, lokala tecken och specialtecken
+            contains_restricted_characters_informative: Barangay kan inte innehålla
+              otillåtna tecken
+            contains_too_many_words_instructional: Barangay måste ha färre än %{word_count}
+              ord
+            contains_too_many_words_informative: Barangay måste ha färre än %{word_count}
+              ord
+            contains_html_tags_instructional: Barangay kan inte innehålla HTML
+            contains_html_tags_informative: Barangay kan inte innehålla HTML
+            contains_url_instructional: Barangay kan inte innehålla en URL
+            contains_url_informative: Barangay kan inte innehålla en URL
+            unknown_for_city_instructional: Ange en giltig barangay för %{city}
+            unknown_for_city_informative: Ange en giltig barangay för %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Ange en giltig barangay för %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Ange en giltig barangay för %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Barangay kan vara felaktig
+            unknown_for_address_informative: Barangay kan vara felaktig
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Barangay rekommenderas ha färre än %{word_count}
+              ord

data/data/regions/PH/th.yml

@@ -36,3 +36,35 @@ th:
           warnings:
             contains_too_many_words: ชื่อบารังไกควรมีความยาวน้อยกว่า %{word_count}
               คำ
+        district:
+          label:
+            default: บารังไก
+            optional: บารังไก (ไม่บังคับ)
+          errors:
+            blank_instructional: โปรดป้อนบารังไก
+            blank_informative: ไม่ได้ระบุบารังไก
+            too_long_instructional: บารังไกยาวเกินไป (สูงสุด %{limit} ตัวอักษร)
+            too_long_informative: บารังไกยาวเกินไป
+            contains_emojis_instructional: บารังไกต้องไม่มีอีโมจิ
+            contains_emojis_informative: บารังไกต้องไม่มีอีโมจิ
+            contains_mathematical_symbols_instructional: บารังไกต้องไม่มีสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์
+            contains_mathematical_symbols_informative: บารังไกต้องไม่มีสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์
+            contains_restricted_characters_instructional: บารังไกต้องมีเฉพาะตัวอักษร
+              ตัวเลข ตัวอักษรท้องถิ่น และอักขระพิเศษเท่านั้น
+            contains_restricted_characters_informative: บารังไกต้องไม่มีอักขระที่ถูกจำกัด
+            contains_too_many_words_instructional: บารังไกต้องมีน้อยกว่า %{word_count}
+              คำ
+            contains_too_many_words_informative: บารังไกต้องมีน้อยกว่า %{word_count}
+              คำ
+            contains_html_tags_instructional: บารังไกต้องไม่มี HTML
+            contains_html_tags_informative: บารังไกต้องไม่มี HTML
+            contains_url_instructional: บารังไกต้องไม่มี URL
+            contains_url_informative: บารังไกต้องไม่มี URL
+            unknown_for_city_instructional: โปรดป้อนชื่อบารังไกที่ถูกต้องสำหรับ %{city}
+            unknown_for_city_informative: โปรดป้อนชื่อบารังไกที่ถูกต้องสำหรับ %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: โปรดป้อนชื่อบารังไกที่ถูกต้องสำหรับ %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: โปรดป้อนชื่อบารังไกที่ถูกต้องสำหรับ %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: บารังไกอาจไม่ถูกต้อง
+            unknown_for_address_informative: บารังไกอาจไม่ถูกต้อง
+          warnings:
+            contains_too_many_words: ขอแนะนำให้บารังไกมีน้อยกว่า %{word_count} คำ

data/data/regions/PH/tr.yml

@@ -41,3 +41,40 @@ tr:
           warnings:
             contains_too_many_words: Barangay adında %{word_count} adetten az kelime
               olması önerilir
+        district:
+          label:
+            default: Barangay
+            optional: Barangay (isteğe bağlı)
+          errors:
+            blank_instructional: Bir barangay girin
+            blank_informative: Barangay eksik
+            too_long_instructional: Barangay çok uzun (maksimum %{limit} karakter)
+            too_long_informative: Barangay çok uzun
+            contains_emojis_instructional: Barangay emoji içeremez
+            contains_emojis_informative: Barangay emoji içeremez
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangay matematiksel semboller
+              içeremez
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangay matematiksel semboller
+              içeremez
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangay yalnızca harf,
+              sayı, yerel karakter ve özel karakter içerebilir
+            contains_restricted_characters_informative: Barangay kısıtlanmış karakterler
+              içeremez
+            contains_too_many_words_instructional: Barangay %{word_count} kelimeden
+              az olmalıdır
+            contains_too_many_words_informative: Barangay %{word_count} kelimeden
+              az olmalıdır
+            contains_html_tags_instructional: Barangay HTML içeremez
+            contains_html_tags_informative: Barangay HTML içeremez
+            contains_url_instructional: Barangay URL içeremez
+            contains_url_informative: Barangay URL içeremez
+            unknown_for_city_instructional: "%{city} için geçerli bir barangay adı
+              girin"
+            unknown_for_city_informative: "%{city} için geçerli bir barangay adı girin"
+            unknown_for_zip_instructional: "%{zip} için geçerli bir barangay adı girin"
+            unknown_for_zip_informative: "%{zip} için geçerli bir barangay adı girin"
+            unknown_for_address_instructional: Barangay yanlış olabilir
+            unknown_for_address_informative: Barangay yanlış olabilir
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Barangayın %{word_count} kelimeden az olması
+              önerilir

data/data/regions/PH/vi.yml

@@ -40,3 +40,39 @@ vi:
             unknown_for_address_informative: Xã/phường có thể không chính xác
           warnings:
             contains_too_many_words: Xã/phường nên có tối đa %{word_count} từ
+        district:
+          label:
+            default: Barangay
+            optional: Barangay (tùy chọn)
+          errors:
+            blank_instructional: Nhập barangay
+            blank_informative: Thiếu barangay
+            too_long_instructional: Barangay quá dài (tối đa %{limit} ký tự)
+            too_long_informative: Barangay quá dài
+            contains_emojis_instructional: Barangay không được chứa biểu tượng cảm
+              xúc
+            contains_emojis_informative: Barangay không được chứa biểu tượng cảm xúc
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangay không được chứa
+              ký hiệu toán học
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangay không được chứa ký
+              hiệu toán học
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangay chỉ có thể chứa
+              chữ cái, số, ký tự địa phương và ký tự đặc biệt
+            contains_restricted_characters_informative: Barangay không được chứa ký
+              tự bị hạn chế
+            contains_too_many_words_instructional: Barangay phải có ít hơn %{word_count}
+              từ
+            contains_too_many_words_informative: Barangay phải có ít hơn %{word_count}
+              từ
+            contains_html_tags_instructional: Barangay không được chứa HTML
+            contains_html_tags_informative: Barangay không được chứa HTML
+            contains_url_instructional: Barangay không được chứa URL
+            contains_url_informative: Barangay không được chứa URL
+            unknown_for_city_instructional: Nhập tên barangay hợp lệ cho %{city}
+            unknown_for_city_informative: Nhập tên barangay hợp lệ cho %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Nhập tên barangay hợp lệ cho %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Nhập tên barangay hợp lệ cho %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Barangay có thể không chính xác
+            unknown_for_address_informative: Barangay có thể không chính xác
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Barangay nên có ít hơn %{word_count} từ

data/data/regions/PH/zh-CN.yml

@@ -32,3 +32,32 @@ zh-CN:
             unknown_for_address_informative: 村名可能不正确
           warnings:
             contains_too_many_words: 建议村名少于 %{word_count} 个字词
+        district:
+          label:
+            default: 描笼涯
+            optional: 描笼涯（可选）
+          errors:
+            blank_instructional: 输入描笼涯
+            blank_informative: 缺少描笼涯
+            too_long_instructional: 描笼涯太长（最多 %{limit} 个字符）
+            too_long_informative: 描笼涯太长
+            contains_emojis_instructional: 描笼涯不能包含表情符号
+            contains_emojis_informative: 描笼涯不能包含表情符号
+            contains_mathematical_symbols_instructional: 描笼涯不能包含数学符号
+            contains_mathematical_symbols_informative: 描笼涯不能包含数学符号
+            contains_restricted_characters_instructional: 描笼涯只能包含字母、数字、本地字符和特殊字符
+            contains_restricted_characters_informative: 描笼涯不能包含受限字符
+            contains_too_many_words_instructional: 描笼涯必须少于 %{word_count} 个词
+            contains_too_many_words_informative: 描笼涯必须少于 %{word_count} 个词
+            contains_html_tags_instructional: 描笼涯不能包含 HTML
+            contains_html_tags_informative: 描笼涯不能包含 HTML
+            contains_url_instructional: 描笼涯不能包含 URL
+            contains_url_informative: 描笼涯不能包含 URL
+            unknown_for_city_instructional: 为 %{city} 输入有效的描笼涯名称
+            unknown_for_city_informative: 为 %{city} 输入有效的描笼涯名称
+            unknown_for_zip_instructional: 为 %{zip} 输入有效的描笼涯名称
+            unknown_for_zip_informative: 为 %{zip} 输入有效的描笼涯名称
+            unknown_for_address_instructional: 描笼涯可能不正确
+            unknown_for_address_informative: 描笼涯可能不正确
+          warnings:
+            contains_too_many_words: 建议描笼涯少于 %{word_count} 个词

data/data/regions/PH/zh-TW.yml

@@ -32,3 +32,32 @@ zh-TW:
             unknown_for_address_informative: "「鎮」可能不正確"
           warnings:
             contains_too_many_words: 建議「鎮」少於 %{word_count} 個字
+        district:
+          label:
+            default: 描籠涯
+            optional: 描籠涯 (選填)
+          errors:
+            blank_instructional: 輸入描籠涯
+            blank_informative: 遺漏描籠涯
+            too_long_instructional: 描籠涯名稱過長 (最多 %{limit} 個字元)
+            too_long_informative: 描籠涯名稱過長
+            contains_emojis_instructional: 描籠涯不能包含表情符號
+            contains_emojis_informative: 描籠涯不能包含表情符號
+            contains_mathematical_symbols_instructional: 描籠涯不能包含數學符號
+            contains_mathematical_symbols_informative: 描籠涯不能包含數學符號
+            contains_restricted_characters_instructional: 描籠涯僅能包含字母、數字、當地字元和特殊字元
+            contains_restricted_characters_informative: 描籠涯不能包含受限字元
+            contains_too_many_words_instructional: 描籠涯名稱必須少於 %{word_count} 個字
+            contains_too_many_words_informative: 描籠涯名稱必須少於 %{word_count} 個字
+            contains_html_tags_instructional: 描籠涯不能包含 HTML
+            contains_html_tags_informative: 描籠涯不能包含 HTML
+            contains_url_instructional: 描籠涯不能包含網址
+            contains_url_informative: 描籠涯不能包含網址
+            unknown_for_city_instructional: 輸入 %{city} 的有效描籠涯名稱
+            unknown_for_city_informative: 輸入 %{city} 的有效描籠涯名稱
+            unknown_for_zip_instructional: 輸入 %{zip} 的有效描籠涯名稱
+            unknown_for_zip_informative: 輸入 %{zip} 的有效描籠涯名稱
+            unknown_for_address_instructional: 描籠涯可能不正確
+            unknown_for_address_informative: 描籠涯可能不正確
+          warnings:
+            contains_too_many_words: 描籠涯名稱建議少於 %{word_count} 個字

data/data/regions/_default/bg.yml

@@ -462,3 +462,77 @@ bg:
           errors:
             may_not_exist_instructional: Адресът не е открит или не съществува
             may_not_exist_informative: Адресът не е открит
+        district:
+          label:
+            default: Район
+            optional: Район (по избор)
+          errors:
+            blank_instructional: Въведете район
+            blank_informative: Липсва район
+            too_long_instructional: Районът е твърде дълъг (максимумът е %{limit}
+              знака)
+            too_long_informative: Районът е твърде дълъг
+            contains_emojis_instructional: Районът не може да съдържа емоджита
+            contains_emojis_informative: Районът не може да съдържа емоджита
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Районът не може да съдържа
+              математически символи
+            contains_mathematical_symbols_informative: Районът не може да съдържа
+              математически символи
+            contains_restricted_characters_instructional: Районът може да съдържа
+              само букви, цифри, локални и специални знаци
+            contains_restricted_characters_informative: Районът не може да съдържа
+              неразрешени знаци
+            contains_too_many_words_instructional: Районът трябва да съдържа по-малко
+              от %{word_count} думи
+            contains_too_many_words_informative: Районът трябва да съдържа по-малко
+              от %{word_count} думи
+            contains_html_tags_instructional: Районът не може да съдържа HTML тагове
+            contains_html_tags_informative: Районът не може да съдържа HTML тагове
+            contains_url_instructional: Районът не може да съдържа URL адреси
+            contains_url_informative: Районът не може да съдържа URL адреси
+            unknown_for_city_instructional: Въведете валидно име на район за %{city}
+            unknown_for_city_informative: Въведете валидно име на район за %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Въведете валидно име на район за %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Въведете валидно име на район за %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Районът може да е грешен
+            unknown_for_address_informative: Районът може да е грешен
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Препоръчително е районът да съдържа по-малко
+              от %{word_count} думи
+        subdistrict:
+          label:
+            default: Подрайон
+            optional: Подрайон (по избор)
+          errors:
+            blank_instructional: Въведете подрайон
+            blank_informative: Липсва подрайон
+            too_long_instructional: Подрайонът е твърде дълъг (максимумът е %{limit}
+              знака)
+            too_long_informative: Подрайонът е твърде дълъг
+            contains_emojis_instructional: Подрайонът не може да съдържа емоджита
+            contains_emojis_informative: Подрайонът не може да съдържа емоджита
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Подрайонът не може да съдържа
+              математически символи
+            contains_mathematical_symbols_informative: Подрайонът не може да съдържа
+              математически символи
+            contains_restricted_characters_instructional: Подрайонът може да съдържа
+              само букви, цифри, локални и специални знаци
+            contains_restricted_characters_informative: Подрайонът не може да съдържа
+              неразрешени знаци
+            contains_too_many_words_instructional: Подрайонът трябва да съдържа по-малко
+              от %{word_count} думи
+            contains_too_many_words_informative: Подрайонът трябва да съдържа по-малко
+              от %{word_count} думи
+            contains_html_tags_instructional: Подрайонът не може да съдържа HTML тагове
+            contains_html_tags_informative: Подрайонът не може да съдържа HTML тагове
+            contains_url_instructional: Подрайонът не може да съдържа URL адреси
+            contains_url_informative: Подрайонът не може да съдържа URL адреси
+            unknown_for_city_instructional: Въведете валидно име на подрайон за %{city}
+            unknown_for_city_informative: Въведете валидно име на подрайон за %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Въведете валидно име на подрайон за %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Въведете валидно име на подрайон за %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Подрайонът може да е грешен
+            unknown_for_address_informative: Подрайонът може да е грешен
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Препоръчително е подрайонът да съдържа по-малко
+              от %{word_count} думи

data/data/regions/_default/cs.yml

@@ -453,3 +453,82 @@ cs:
           errors:
             may_not_exist_instructional: Adresa nebyla nalezena nebo neexistuje.
             may_not_exist_informative: Adresu nebyla nalezena.
+        district:
+          label:
+            default: Okres
+            optional: Okres (volitelné)
+          errors:
+            blank_instructional: Zadejte okres
+            blank_informative: Chybí okres
+            too_long_instructional: Název okresu je příliš dlouhý (maximum je %{limit}
+              znaků)
+            too_long_informative: Název okresu je příliš dlouhý
+            contains_emojis_instructional: Název okresu nesmí obsahovat emodži
+            contains_emojis_informative: Název okresu nesmí obsahovat emodži
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Název okresu nesmí obsahovat
+              matematické symboly
+            contains_mathematical_symbols_informative: Název okresu nesmí obsahovat
+              matematické symboly
+            contains_restricted_characters_instructional: Název okresu smí obsahovat
+              pouze písmena, číslice, místní znaky a speciální znaky
+            contains_restricted_characters_informative: Název okresu nesmí obsahovat
+              nepovolené znaky
+            contains_too_many_words_instructional: Název okresu musí mít méně než
+              %{word_count} slov
+            contains_too_many_words_informative: Název okresu musí mít méně než %{word_count}
+              slov
+            contains_html_tags_instructional: Název okresu nesmí obsahovat značky
+              HTML
+            contains_html_tags_informative: Název okresu nesmí obsahovat značky HTML
+            contains_url_instructional: Název okresu nesmí obsahovat adresy URL
+            contains_url_informative: Název okresu nesmí obsahovat adresy URL
+            unknown_for_city_instructional: Zadejte platný název okresu pro %{city}
+            unknown_for_city_informative: Zadejte platný název okresu pro %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Zadejte platný název okresu pro %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Zadejte platný název okresu pro %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Název okresu je možná nesprávný
+            unknown_for_address_informative: Název okresu je možná nesprávný
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Doporučujeme, aby název okresu obsahoval méně
+              než %{word_count} slov
+        subdistrict:
+          label:
+            default: Místní část
+            optional: Místní část (volitelné)
+          errors:
+            blank_instructional: Zadejte místní část
+            blank_informative: Chybí místní část
+            too_long_instructional: Název místní části je příliš dlouhý (maximum je
+              %{limit} znaků)
+            too_long_informative: Název místní části je příliš dlouhý
+            contains_emojis_instructional: Název místní části nesmí obsahovat emodži
+            contains_emojis_informative: Název místní části nesmí obsahovat emodži
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Název místní části nesmí
+              obsahovat matematické symboly
+            contains_mathematical_symbols_informative: Název místní části nesmí obsahovat
+              matematické symboly
+            contains_restricted_characters_instructional: Název místní části smí obsahovat
+              pouze písmena, číslice, místní znaky a speciální znaky
+            contains_restricted_characters_informative: Název místní části nesmí obsahovat
+              nepovolené znaky
+            contains_too_many_words_instructional: Název místní části musí mít méně
+              než %{word_count} slov
+            contains_too_many_words_informative: Název místní části musí mít méně
+              než %{word_count} slov
+            contains_html_tags_instructional: Název místní části nesmí obsahovat značky
+              HTML
+            contains_html_tags_informative: Název místní části nesmí obsahovat značky
+              HTML
+            contains_url_instructional: Název místní části nesmí obsahovat adresy
+              URL
+            contains_url_informative: Název místní části nesmí obsahovat adresy URL
+            unknown_for_city_instructional: Zadejte platný název místní části pro
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Zadejte platný název místní části pro %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Zadejte platný název místní části pro %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Zadejte platný název místní části pro %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Název místní části je možná nesprávný
+            unknown_for_address_informative: Název místní části je možná nesprávný
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Doporučujeme, aby název místní části obsahoval
+              méně než %{word_count} slov