worldwide 1.24.2 → 1.25.0

data/data/regions/BR/it.yml

@@ -17,3 +17,44 @@ it:
           errors:
             blank_instructional: Seleziona uno stato
             blank_informative: Stato mancante
+        district:
+          label:
+            default: Quartiere
+            optional: Quartiere (facoltativo)
+          errors:
+            blank_instructional: Inserisci un quartiere
+            blank_informative: Manca il quartiere
+            too_long_instructional: Il quartiere è troppo lungo (massimo %{limit}
+              caratteri)
+            too_long_informative: Il quartiere è troppo lungo
+            contains_emojis_instructional: Il quartiere non può contenere emoji
+            contains_emojis_informative: Il quartiere non può contenere emoji
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Il quartiere non può contenere
+              simboli matematici
+            contains_mathematical_symbols_informative: Il quartiere non può contenere
+              simboli matematici
+            contains_restricted_characters_instructional: Il quartiere può contenere
+              solo lettere, numeri, caratteri locali e caratteri speciali
+            contains_restricted_characters_informative: Il quartiere non può contenere
+              caratteri non consentiti
+            contains_too_many_words_instructional: Il quartiere deve avere meno di
+              %{word_count} parole
+            contains_too_many_words_informative: Il quartiere deve avere meno di %{word_count}
+              parole
+            contains_html_tags_instructional: Il quartiere non può contenere tag HTML
+            contains_html_tags_informative: Il quartiere non può contenere tag HTML
+            contains_url_instructional: Il quartiere non può contenere URL
+            contains_url_informative: Il quartiere non può contenere URL
+            unknown_for_city_instructional: Inserisci un nome di quartiere valido
+              per %{city}
+            unknown_for_city_informative: Inserisci un nome di quartiere valido per
+              %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Inserisci un nome di quartiere valido per
+              %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Inserisci un nome di quartiere valido per
+              %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Il quartiere potrebbe essere errato
+            unknown_for_address_informative: Il quartiere potrebbe essere errato
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Si consiglia di inserire un quartiere con meno
+              di %{word_count} parole

data/data/regions/BR/ja.yml

@@ -17,3 +17,32 @@ ja:
           errors:
             blank_instructional: 州を選択してください
             blank_informative: 州がありません
+        district:
+          label:
+            default: 地区
+            optional: 地区（オプション）
+          errors:
+            blank_instructional: 地区を入力してください
+            blank_informative: 地区が入力されていません
+            too_long_instructional: 地区が長すぎます（最大 %{limit} 文字）
+            too_long_informative: 地区が長すぎます
+            contains_emojis_instructional: 地区に絵文字を含めることはできません
+            contains_emojis_informative: 地区に絵文字を含めることはできません
+            contains_mathematical_symbols_instructional: 地区に算術記号を含めることはできません
+            contains_mathematical_symbols_informative: 地区に算術記号を含めることはできません
+            contains_restricted_characters_instructional: 地区には、文字、数字、現地の文字、特殊文字のみを使用できます
+            contains_restricted_characters_informative: 地区に制限された文字を含めることはできません
+            contains_too_many_words_instructional: 地区は %{word_count} 語未満にする必要があります
+            contains_too_many_words_informative: 地区は %{word_count} 語未満にする必要があります
+            contains_html_tags_instructional: 地区に HTML タグを含めることはできません
+            contains_html_tags_informative: 地区に HTML タグを含めることはできません
+            contains_url_instructional: 地区に URL を含めることはできません
+            contains_url_informative: 地区に URL を含めることはできません
+            unknown_for_city_instructional: "%{city} の有効な地区名を入力してください"
+            unknown_for_city_informative: "%{city} の有効な地区名を入力してください"
+            unknown_for_zip_instructional: "%{zip} の有効な地区名を入力してください"
+            unknown_for_zip_informative: "%{zip} の有効な地区名を入力してください"
+            unknown_for_address_instructional: 地区に誤りがある可能性があります
+            unknown_for_address_informative: 地区に誤りがある可能性があります
+          warnings:
+            contains_too_many_words: 地区は %{word_count} 語未満にすることをおすすめします

data/data/regions/BR/ko.yml

@@ -17,3 +17,33 @@ ko:
           errors:
             blank_instructional: 주 선택
             blank_informative: 주가 누락되었습니다
+        district:
+          label:
+            default: 동/마을
+            optional: 동/마을(선택 사항)
+          errors:
+            blank_instructional: 동/마을을 입력하십시오.
+            blank_informative: 동/마을이 누락되었습니다.
+            too_long_instructional: 동/마을이 너무 깁니다(최대 %{limit}자).
+            too_long_informative: 동/마을이 너무 깁니다.
+            contains_emojis_instructional: 동/마을에는 이모지를 포함할 수 없습니다.
+            contains_emojis_informative: 동/마을에는 이모지를 포함할 수 없습니다.
+            contains_mathematical_symbols_instructional: 동/마을에는 수학 기호를 포함할 수 없습니다.
+            contains_mathematical_symbols_informative: 동/마을에는 수학 기호를 포함할 수 없습니다.
+            contains_restricted_characters_instructional: 동/마을에는 문자, 숫자, 현지 문자 및 특수
+              문자만 포함할 수 있습니다.
+            contains_restricted_characters_informative: 동/마을에는 제한된 문자를 포함할 수 없습니다.
+            contains_too_many_words_instructional: 동/마을은 %{word_count}단어 미만이어야 합니다.
+            contains_too_many_words_informative: 동/마을은 %{word_count}단어 미만이어야 합니다.
+            contains_html_tags_instructional: 동/마을에는 HTML 태그를 포함할 수 없습니다.
+            contains_html_tags_informative: 동/마을에는 HTML 태그를 포함할 수 없습니다.
+            contains_url_instructional: 동/마을에는 URL을 포함할 수 없습니다.
+            contains_url_informative: 동/마을에는 URL을 포함할 수 없습니다.
+            unknown_for_city_instructional: "%{city}의 유효한 동/마을 이름을 입력하십시오."
+            unknown_for_city_informative: "%{city}의 유효한 동/마을 이름을 입력하십시오."
+            unknown_for_zip_instructional: "%{zip}의 유효한 동/마을 이름을 입력하십시오."
+            unknown_for_zip_informative: "%{zip}의 유효한 동/마을 이름을 입력하십시오."
+            unknown_for_address_instructional: 동/마을이 올바르지 않을 수 있습니다.
+            unknown_for_address_informative: 동/마을이 올바르지 않을 수 있습니다.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: 동/마을은 %{word_count}단어 미만으로 입력하는 것이 좋습니다.

data/data/regions/BR/lt.yml

@@ -17,3 +17,40 @@ lt:
           errors:
             blank_instructional: Pasirinkite valstiją
             blank_informative: Trūksta valstijos
+        district:
+          label:
+            default: Rajonas
+            optional: Rajonas (pasirenkama)
+          errors:
+            blank_instructional: Įveskite rajoną
+            blank_informative: Nenurodytas rajonas
+            too_long_instructional: Rajono pavadinimas per ilgas (daugiausia %{limit}
+              simb.)
+            too_long_informative: Rajono pavadinimas per ilgas
+            contains_emojis_instructional: Rajono pavadinime negali būti jaustukų
+            contains_emojis_informative: Rajono pavadinime negali būti jaustukų
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Rajono pavadinime negali
+              būti matematinių simbolių
+            contains_mathematical_symbols_informative: Rajono pavadinime negali būti
+              matematinių simbolių
+            contains_restricted_characters_instructional: Rajono pavadinime gali būti
+              tik raidės, skaičiai, vietiniai ir specialieji simboliai
+            contains_restricted_characters_informative: Rajono pavadinime negali būti
+              draudžiamų simbolių
+            contains_too_many_words_instructional: Rajono pavadinimą turi sudaryti
+              mažiau nei %{word_count} žodž.
+            contains_too_many_words_informative: Rajono pavadinimą turi sudaryti mažiau
+              nei %{word_count} žodž.
+            contains_html_tags_instructional: Rajono pavadinime negali būti HTML žymų
+            contains_html_tags_informative: Rajono pavadinime negali būti HTML žymų
+            contains_url_instructional: Rajono pavadinime negali būti URL
+            contains_url_informative: Rajono pavadinime negali būti URL
+            unknown_for_city_instructional: Įveskite tinkamą %{city} rajono pavadinimą
+            unknown_for_city_informative: Įveskite tinkamą %{city} rajono pavadinimą
+            unknown_for_zip_instructional: Įveskite tinkamą %{zip} rajono pavadinimą
+            unknown_for_zip_informative: Įveskite tinkamą %{zip} rajono pavadinimą
+            unknown_for_address_instructional: Rajonas gali būti nurodytas neteisingai
+            unknown_for_address_informative: Rajonas gali būti nurodytas neteisingai
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Rekomenduojama, kad rajono pavadinimą sudarytų
+              mažiau nei %{word_count} žodž.

data/data/regions/BR/ms.yml

@@ -17,3 +17,44 @@ ms:
           errors:
             blank_instructional: Pilih negeri
             blank_informative: Negeri tiada
+        district:
+          label:
+            default: Kejiranan
+            optional: Kejiranan (pilihan)
+          errors:
+            blank_instructional: Masukkan kejiranan
+            blank_informative: Kejiranan tiada
+            too_long_instructional: Kejiranan terlalu panjang (maksimum ialah %{limit}
+              aksara)
+            too_long_informative: Kejiranan terlalu panjang
+            contains_emojis_instructional: Kejiranan tidak boleh mengandungi emoji
+            contains_emojis_informative: Kejiranan tidak boleh mengandungi emoji
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Kejiranan tidak boleh mengandungi
+              simbol matematik
+            contains_mathematical_symbols_informative: Kejiranan tidak boleh mengandungi
+              simbol matematik
+            contains_restricted_characters_instructional: Kejiranan hanya boleh mengandungi
+              huruf, nombor, aksara tempatan dan aksara khas
+            contains_restricted_characters_informative: Kejiranan tidak boleh mengandungi
+              aksara terhad
+            contains_too_many_words_instructional: Kejiranan mesti kurang daripada
+              %{word_count} perkataan
+            contains_too_many_words_informative: Kejiranan mesti kurang daripada %{word_count}
+              perkataan
+            contains_html_tags_instructional: Kejiranan tidak boleh mengandungi tag
+              HTML
+            contains_html_tags_informative: Kejiranan tidak boleh mengandungi tag
+              HTML
+            contains_url_instructional: Kejiranan tidak boleh mengandungi URL
+            contains_url_informative: Kejiranan tidak boleh mengandungi URL
+            unknown_for_city_instructional: Masukkan nama kejiranan yang sah untuk
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Masukkan nama kejiranan yang sah untuk %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Masukkan nama kejiranan yang sah untuk
+              %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Masukkan nama kejiranan yang sah untuk %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Kejiranan mungkin tidak betul
+            unknown_for_address_informative: Kejiranan mungkin tidak betul
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Kejiranan disyorkan mempunyai kurang daripada
+              %{word_count} perkataan

data/data/regions/BR/nb.yml

@@ -17,3 +17,39 @@ nb:
           errors:
             blank_instructional: Velg en stat
             blank_informative: Stat mangler
+        district:
+          label:
+            default: Nabolag
+            optional: Nabolag (valgfritt)
+          errors:
+            blank_instructional: Angi et nabolag
+            blank_informative: Nabolag mangler
+            too_long_instructional: Nabolaget er for langt (maksimalt %{limit} tegn)
+            too_long_informative: Nabolaget er for langt
+            contains_emojis_instructional: Nabolag kan ikke inneholde emojier
+            contains_emojis_informative: Nabolag kan ikke inneholde emojier
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Nabolag kan ikke inneholde
+              matematiske symboler
+            contains_mathematical_symbols_informative: Nabolag kan ikke inneholde
+              matematiske symboler
+            contains_restricted_characters_instructional: Nabolag kan bare inneholde
+              bokstaver, tall, lokale tegn og spesialtegn
+            contains_restricted_characters_informative: Nabolag kan ikke inneholde
+              ikke-tillatte tegn
+            contains_too_many_words_instructional: Nabolag må ha færre enn %{word_count}
+              ord
+            contains_too_many_words_informative: Nabolag må ha færre enn %{word_count}
+              ord
+            contains_html_tags_instructional: Nabolag kan ikke inneholde HTML-tagger
+            contains_html_tags_informative: Nabolag kan ikke inneholde HTML-tagger
+            contains_url_instructional: Nabolag kan ikke inneholde URL-adresser
+            contains_url_informative: Nabolag kan ikke inneholde URL-adresser
+            unknown_for_city_instructional: Angi et gyldig nabolag for %{city}
+            unknown_for_city_informative: Angi et gyldig nabolag for %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Angi et gyldig nabolag for %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Angi et gyldig nabolag for %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Nabolaget kan være feil
+            unknown_for_address_informative: Nabolaget kan være feil
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Det anbefales at nabolaget har færre enn %{word_count}
+              ord

data/data/regions/BR/nl.yml

@@ -17,3 +17,39 @@ nl:
           errors:
             blank_instructional: Selecteer een staat
             blank_informative: Staat ontbreekt
+        district:
+          label:
+            default: Wijk
+            optional: Wijk (optioneel)
+          errors:
+            blank_instructional: Voer een wijk in
+            blank_informative: Wijk ontbreekt
+            too_long_instructional: Wijk is te lang (maximaal %{limit} tekens)
+            too_long_informative: Wijk is te lang
+            contains_emojis_instructional: Wijk mag geen emoji's bevatten
+            contains_emojis_informative: Wijk mag geen emoji's bevatten
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Wijk mag geen wiskundige
+              symbolen bevatten
+            contains_mathematical_symbols_informative: Wijk mag geen wiskundige symbolen
+              bevatten
+            contains_restricted_characters_instructional: Wijk mag alleen letters,
+              cijfers, lokale tekens en speciale tekens bevatten
+            contains_restricted_characters_informative: Wijk mag geen beperkte tekens
+              bevatten
+            contains_too_many_words_instructional: Wijk moet uit minder dan %{word_count}
+              woorden bestaan
+            contains_too_many_words_informative: Wijk moet uit minder dan %{word_count}
+              woorden bestaan
+            contains_html_tags_instructional: Wijk mag geen HTML-tags bevatten
+            contains_html_tags_informative: Wijk mag geen HTML-tags bevatten
+            contains_url_instructional: Wijk mag geen URL's bevatten
+            contains_url_informative: Wijk mag geen URL's bevatten
+            unknown_for_city_instructional: Voer een geldige wijknaam in voor %{city}
+            unknown_for_city_informative: Voer een geldige wijknaam in voor %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Voer een geldige wijknaam in voor %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Voer een geldige wijknaam in voor %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Wijk is mogelijk onjuist
+            unknown_for_address_informative: Wijk is mogelijk onjuist
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Wijk bevat bij voorkeur minder dan %{word_count}
+              woorden

data/data/regions/BR/pl.yml

@@ -17,3 +17,47 @@ pl:
           errors:
             blank_instructional: Wybierz stan
             blank_informative: Brakuje stanu
+        district:
+          label:
+            default: Dzielnica
+            optional: Dzielnica (opcjonalnie)
+          errors:
+            blank_instructional: Wprowadź dzielnicę
+            blank_informative: Brak dzielnicy
+            too_long_instructional: Nazwa dzielnicy jest za długa (maksymalnie %{limit}
+              znaków)
+            too_long_informative: Nazwa dzielnicy jest za długa
+            contains_emojis_instructional: Nazwa dzielnicy nie może zawierać emoji
+            contains_emojis_informative: Nazwa dzielnicy nie może zawierać emoji
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Nazwa dzielnicy nie może
+              zawierać symboli matematycznych
+            contains_mathematical_symbols_informative: Nazwa dzielnicy nie może zawierać
+              symboli matematycznych
+            contains_restricted_characters_instructional: Nazwa dzielnicy może zawierać
+              tylko litery, cyfry, znaki lokalne i znaki specjalne
+            contains_restricted_characters_informative: Nazwa dzielnicy nie może zawierać
+              niedozwolonych znaków
+            contains_too_many_words_instructional: Liczba słów w nazwie dzielnicy
+              musi być mniejsza niż %{word_count}
+            contains_too_many_words_informative: Liczba słów w nazwie dzielnicy musi
+              być mniejsza niż %{word_count}
+            contains_html_tags_instructional: Nazwa dzielnicy nie może zawierać tagów
+              HTML
+            contains_html_tags_informative: Nazwa dzielnicy nie może zawierać tagów
+              HTML
+            contains_url_instructional: Nazwa dzielnicy nie może zawierać adresów
+              URL
+            contains_url_informative: Nazwa dzielnicy nie może zawierać adresów URL
+            unknown_for_city_instructional: 'Wprowadź prawidłową nazwę dzielnicy dla:
+              %{city}'
+            unknown_for_city_informative: 'Wprowadź prawidłową nazwę dzielnicy dla:
+              %{city}'
+            unknown_for_zip_instructional: 'Wprowadź prawidłową nazwę dzielnicy dla:
+              %{zip}'
+            unknown_for_zip_informative: 'Wprowadź prawidłową nazwę dzielnicy dla:
+              %{zip}'
+            unknown_for_address_instructional: Nazwa dzielnicy może być nieprawidłowa
+            unknown_for_address_informative: Nazwa dzielnicy może być nieprawidłowa
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Zaleca się, aby liczba słów w nazwie dzielnicy
+              była mniejsza niż %{word_count}

data/data/regions/BR/pt-BR.yml

@@ -17,3 +17,40 @@ pt-BR:
           errors:
             blank_instructional: Selecione um estado
             blank_informative: Falta o estado
+        district:
+          label:
+            default: Bairro
+            optional: Bairro (opcional)
+          errors:
+            blank_instructional: Insira um bairro
+            blank_informative: Falta o bairro
+            too_long_instructional: O bairro é muito longo (o máximo é de %{limit}
+              caracteres)
+            too_long_informative: O bairro é muito longo
+            contains_emojis_instructional: O bairro não pode conter emojis
+            contains_emojis_informative: O bairro não pode conter emojis
+            contains_mathematical_symbols_instructional: O bairro não pode conter
+              símbolos matemáticos
+            contains_mathematical_symbols_informative: O bairro não pode conter símbolos
+              matemáticos
+            contains_restricted_characters_instructional: O bairro só pode conter
+              letras, números, caracteres locais e caracteres especiais
+            contains_restricted_characters_informative: O bairro não pode conter caracteres
+              restritos
+            contains_too_many_words_instructional: O bairro deve ter menos de %{word_count}
+              palavras
+            contains_too_many_words_informative: O bairro deve ter menos de %{word_count}
+              palavras
+            contains_html_tags_instructional: O bairro não pode conter tags HTML
+            contains_html_tags_informative: O bairro não pode conter tags HTML
+            contains_url_instructional: O bairro não pode conter URLs
+            contains_url_informative: O bairro não pode conter URLs
+            unknown_for_city_instructional: Insira um nome de bairro válido para %{city}
+            unknown_for_city_informative: Insira um nome de bairro válido para %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Insira um nome de bairro válido para %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Insira um nome de bairro válido para %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: O bairro pode estar incorreto
+            unknown_for_address_informative: O bairro pode estar incorreto
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Recomenda-se que o bairro tenha menos de %{word_count}
+              palavras

data/data/regions/BR/pt-PT.yml

@@ -17,3 +17,43 @@ pt-PT:
           errors:
             blank_instructional: Selecione um estado
             blank_informative: O estado está em falta
+        district:
+          label:
+            default: Bairro
+            optional: Bairro (opcional)
+          errors:
+            blank_instructional: Introduza um bairro
+            blank_informative: O bairro está em falta
+            too_long_instructional: O bairro é demasiado longo (o máximo é %{limit}
+              carateres)
+            too_long_informative: O bairro é demasiado longo
+            contains_emojis_instructional: O bairro não pode conter emojis
+            contains_emojis_informative: O bairro não pode conter emojis
+            contains_mathematical_symbols_instructional: O bairro não pode conter
+              símbolos matemáticos
+            contains_mathematical_symbols_informative: O bairro não pode conter símbolos
+              matemáticos
+            contains_restricted_characters_instructional: O bairro só pode conter
+              letras, números, carateres locais e carateres especiais
+            contains_restricted_characters_informative: O bairro não pode conter carateres
+              restritos
+            contains_too_many_words_instructional: O bairro tem de ter menos de %{word_count}
+              palavras
+            contains_too_many_words_informative: O bairro tem de ter menos de %{word_count}
+              palavras
+            contains_html_tags_instructional: O bairro não pode conter etiquetas HTML
+            contains_html_tags_informative: O bairro não pode conter etiquetas HTML
+            contains_url_instructional: O bairro não pode conter URL
+            contains_url_informative: O bairro não pode conter URL
+            unknown_for_city_instructional: Introduza um nome de bairro válido para
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Introduza um nome de bairro válido para
+              %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Introduza um nome de bairro válido para
+              %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Introduza um nome de bairro válido para %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: O bairro pode estar incorreto
+            unknown_for_address_informative: O bairro pode estar incorreto
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Recomenda-se que o bairro tenha menos de %{word_count}
+              palavras

data/data/regions/BR/ro.yml

@@ -17,3 +17,46 @@ ro:
           errors:
             blank_instructional: Selectează un stat
             blank_informative: Statul lipsește
+        district:
+          label:
+            default: Cartier
+            optional: Cartier (opțional)
+          errors:
+            blank_instructional: Introdu un cartier
+            blank_informative: Lipsește cartierul
+            too_long_instructional: Cartierul este prea lung (maximum este de %{limit}
+              caractere)
+            too_long_informative: Cartierul este prea lung
+            contains_emojis_instructional: Cartierul nu poate conține emoji-uri
+            contains_emojis_informative: Cartierul nu poate conține emoji-uri
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Cartierul nu poate conține
+              simboluri matematice
+            contains_mathematical_symbols_informative: Cartierul nu poate conține
+              simboluri matematice
+            contains_restricted_characters_instructional: Cartierul poate conține
+              doar litere, cifre, caractere locale și caractere speciale
+            contains_restricted_characters_informative: Cartierul nu poate conține
+              caractere restricționate
+            contains_too_many_words_instructional: Cartierul trebuie să aibă mai puțin
+              de %{word_count} cuvinte
+            contains_too_many_words_informative: Cartierul trebuie să aibă mai puțin
+              de %{word_count} cuvinte
+            contains_html_tags_instructional: Cartierul nu poate conține etichete
+              HTML
+            contains_html_tags_informative: Cartierul nu poate conține etichete HTML
+            contains_url_instructional: Cartierul nu poate conține URL-uri
+            contains_url_informative: Cartierul nu poate conține URL-uri
+            unknown_for_city_instructional: Introdu un nume de cartier valid pentru
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Introdu un nume de cartier valid pentru
+              %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Introdu un nume de cartier valid pentru
+              %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Introdu un nume de cartier valid pentru %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Este posibil ca acest cartier să fie
+              incorect
+            unknown_for_address_informative: Este posibil ca acest cartier să fie
+              incorect
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Se recomandă ca acest cartier să aibă mai puțin
+              de %{word_count} cuvinte

data/data/regions/BR/ru.yml

@@ -17,3 +17,44 @@ ru:
           errors:
             blank_instructional: Выберите штат
             blank_informative: Штат отсутствует
+        district:
+          label:
+            default: Район
+            optional: Район (необязательно)
+          errors:
+            blank_instructional: Введите район
+            blank_informative: Не указан район
+            too_long_instructional: Название района слишком длинное (максимум %{limit}
+              символов)
+            too_long_informative: Название района слишком длинное
+            contains_emojis_instructional: Название района не может содержать эмодзи
+            contains_emojis_informative: Название района не может содержать эмодзи
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Название района не может
+              содержать математические символы
+            contains_mathematical_symbols_informative: Название района не может содержать
+              математические символы
+            contains_restricted_characters_instructional: Название района может содержать
+              только буквы, цифры, местные и специальные символы
+            contains_restricted_characters_informative: Название района не может содержать
+              запрещенные символы
+            contains_too_many_words_instructional: Название района должно содержать
+              менее %{word_count} слов
+            contains_too_many_words_informative: Название района должно содержать
+              менее %{word_count} слов
+            contains_html_tags_instructional: Название района не может содержать HTML-теги
+            contains_html_tags_informative: Название района не может содержать HTML-теги
+            contains_url_instructional: Название района не может содержать URL
+            contains_url_informative: Название района не может содержать URL
+            unknown_for_city_instructional: Введите правильное название района для
+              города %{city}
+            unknown_for_city_informative: Введите правильное название района для города
+              %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Введите правильное название района для
+              индекса %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Введите правильное название района для индекса
+              %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Возможно, район указан неверно
+            unknown_for_address_informative: Возможно, район указан неверно
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Рекомендуется, чтобы название района содержало
+              менее %{word_count} слов

data/data/regions/BR/sk.yml

@@ -17,3 +17,39 @@ sk:
           errors:
             blank_instructional: Vyberte štát
             blank_informative: Chýba štát
+        district:
+          label:
+            default: Štvrť
+            optional: Štvrť (voliteľné)
+          errors:
+            blank_instructional: Zadajte štvrť
+            blank_informative: Chýba štvrť
+            too_long_instructional: Štvrť je príliš dlhá (maximum je %{limit} znakov)
+            too_long_informative: Štvrť je príliš dlhá
+            contains_emojis_instructional: Štvrť nemôže obsahovať emoji
+            contains_emojis_informative: Štvrť nemôže obsahovať emoji
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Štvrť nemôže obsahovať matematické
+              symboly
+            contains_mathematical_symbols_informative: Štvrť nemôže obsahovať matematické
+              symboly
+            contains_restricted_characters_instructional: Štvrť môže obsahovať len
+              písmená, číslice, lokálne a špeciálne znaky
+            contains_restricted_characters_informative: Štvrť nemôže obsahovať nepovolené
+              znaky
+            contains_too_many_words_instructional: Štvrť musí mať menej ako %{word_count}
+              slov
+            contains_too_many_words_informative: Štvrť musí mať menej ako %{word_count}
+              slov
+            contains_html_tags_instructional: Štvrť nemôže obsahovať značky HTML
+            contains_html_tags_informative: Štvrť nemôže obsahovať značky HTML
+            contains_url_instructional: Štvrť nemôže obsahovať adresy URL
+            contains_url_informative: Štvrť nemôže obsahovať adresy URL
+            unknown_for_city_instructional: Zadajte platný názov štvrte pre %{city}
+            unknown_for_city_informative: Zadajte platný názov štvrte pre %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Zadajte platný názov štvrte pre %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Zadajte platný názov štvrte pre %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Štvrť môže byť nesprávna
+            unknown_for_address_informative: Štvrť môže byť nesprávna
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Odporúča sa, aby štvrť mala menej ako %{word_count}
+              slov

data/data/regions/BR/sl.yml

@@ -17,3 +17,43 @@ sl:
           errors:
             blank_instructional: Izberite državo
             blank_informative: Manjka država
+        district:
+          label:
+            default: Soseska
+            optional: Soseska (izbirno)
+          errors:
+            blank_instructional: Vnesite sosesko
+            blank_informative: Manjka soseska
+            too_long_instructional: Soseska je predolga (dovoljenih je največ %{limit}
+              znakov)
+            too_long_informative: Soseska je predolga
+            contains_emojis_instructional: Soseska ne sme vsebovati emodžijev
+            contains_emojis_informative: Soseska ne sme vsebovati emodžijev
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Soseska ne sme vsebovati
+              matematičnih simbolov
+            contains_mathematical_symbols_informative: Soseska ne sme vsebovati matematičnih
+              simbolov
+            contains_restricted_characters_instructional: Soseska lahko vsebuje le
+              črke, številke, lokalne znake in posebne znake
+            contains_restricted_characters_informative: Soseska ne sme vsebovati nedovoljenih
+              znakov
+            contains_too_many_words_instructional: Soseska mora vsebovati manj kot
+              %{word_count} besed
+            contains_too_many_words_informative: Soseska mora vsebovati manj kot %{word_count}
+              besed
+            contains_html_tags_instructional: Soseska ne sme vsebovati oznak HTML
+            contains_html_tags_informative: Soseska ne sme vsebovati oznak HTML
+            contains_url_instructional: Soseska ne sme vsebovati URL-naslovov
+            contains_url_informative: Soseska ne sme vsebovati URL-naslovov
+            unknown_for_city_instructional: Vnesite veljavno ime soseske za mesto
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Vnesite veljavno ime soseske za mesto %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Vnesite veljavno ime soseske za poštno
+              številko %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Vnesite veljavno ime soseske za poštno številko
+              %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Soseska je morda napačna
+            unknown_for_address_informative: Soseska je morda napačna
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Priporočamo, da soseska vsebuje manj kot %{word_count}
+              besed

data/data/regions/BR/sv.yml

@@ -17,3 +17,39 @@ sv:
           errors:
             blank_instructional: Välj en stat
             blank_informative: Stat saknas
+        district:
+          label:
+            default: Stadsdel
+            optional: Stadsdel (valfritt)
+          errors:
+            blank_instructional: Ange en stadsdel
+            blank_informative: Stadsdel saknas
+            too_long_instructional: Stadsdelen är för lång (max %{limit} tecken)
+            too_long_informative: Stadsdelen är för lång
+            contains_emojis_instructional: Stadsdelen kan inte innehålla emojis
+            contains_emojis_informative: Stadsdelen kan inte innehålla emojis
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Stadsdelen kan inte innehålla
+              matematiska symboler
+            contains_mathematical_symbols_informative: Stadsdelen kan inte innehålla
+              matematiska symboler
+            contains_restricted_characters_instructional: Stadsdelen kan endast innehålla
+              bokstäver, siffror, lokala tecken och specialtecken
+            contains_restricted_characters_informative: Stadsdelen kan inte innehålla
+              otillåtna tecken
+            contains_too_many_words_instructional: Stadsdelen måste ha färre än %{word_count}
+              ord
+            contains_too_many_words_informative: Stadsdelen måste ha färre än %{word_count}
+              ord
+            contains_html_tags_instructional: Stadsdelen kan inte innehålla HTML-taggar
+            contains_html_tags_informative: Stadsdelen kan inte innehålla HTML-taggar
+            contains_url_instructional: Stadsdelen kan inte innehålla URL:er
+            contains_url_informative: Stadsdelen kan inte innehålla URL:er
+            unknown_for_city_instructional: Ange en giltig stadsdel för %{city}
+            unknown_for_city_informative: Ange en giltig stadsdel för %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Ange en giltig stadsdel för %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Ange en giltig stadsdel för %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Stadsdelen kan vara felaktig
+            unknown_for_address_informative: Stadsdelen kan vara felaktig
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Stadsdelen rekommenderas ha färre än %{word_count}
+              ord