muck-raker 0.2.2 → 0.2.3

data/VERSION

@@ -1 +1 @@
-0.2.2
+0.2.3

data/locales/ar.yml

@@ -0,0 +1,210 @@
+--- 
+ar: 
+  muck: 
+    activity_templates: 
+      entry_comment: التعليق
+    raker: 
+      add_aggregation: "إضافة تجميع"
+      add_aggregation_title: "اسم لتجميع :"
+      add_edit_feeds: "إضافة / تحرير الخلاصات"
+      add_extended_feed_sub_title: "تسهم مصدر بيانات جديد"
+      add_extended_feed_title: "إضافة تغذية جديدة"
+      add_feed: "إضافة تغذية"
+      add_feed_advanced: "إضافة تغذية (متقدم)"
+      add_feed_title: "إضافة تغذية جديدة"
+      add_feed_url: "عنوان الموقع :"
+      add_feeds_to_aggregation: "إضافة إلى يغذي {{title}}"
+      add_more_sources: "تضيف المصادر"
+      add_oai: "إضافة صلى"
+      add_oai_feed: "إضافة صلى نقطة النهاية"
+      add_opml_to_aggregation: "إضافة ملف أبمل]"
+      add_rss: "إضافة آر إس إس"
+      add_rss_feed: "إضافة آر إس إس"
+      add_sources_by_tag: "إضافة المزيد من يغذي بالسمات."
+      added_date: وأضاف
+      aggregation_deleted: "{{title}}حذف"
+      aggregation_updated: "التجميع حدثت"
+      all_resources: "جميع الموارد"
+      already_added_uri_feed: "كنت قد قمت بالفعل بإضافة رابط {{uri}}"
+      already_added_username_feed: "كنت قد قمت بالفعل بإضافة حساب {{service}}مع {{username}}المستخدم"
+      already_shared: "كنت في السابق مشترك لهذه الصفحة."
+      amazon_prompt: "الرجاء إدخال بريد إلكتروني تستخدمه مع Amazon.com"
+      approval_status: وافق
+      atom: ذرة
+      available_services: "الخدمات المتاحة"
+      available_sources: "المصادر المتاحة"
+      back: خلف
+      ban_feed: "تغذية علامة على أنها غير صالحة"
+      banned: حظرت
+      blogger_prompt: "رابط لمدونتك"
+      build_topic: "يعيش البحث"
+      calculated: حسبت
+      cant_modify_aggregation: "ليس لديك إذن للوصول إلى تجميع المحدد."
+      cant_modify_identity_feed: "ليس لديك إذن للوصول إلى تغذية المحدد."
+      choose_service: "اختر الخدمة :"
+      close: إغلاق
+      collection_description: "جمع الوصف :"
+      collection_home_uri: "عنوان المجموعة الصفحة الرئيسية"
+      collection_uri: "عنوان جمع البيانات الوصفية :"
+      collections: المجموعات
+      collections_long: "مجموعات المفهرس"
+      comment_entries_count: 
+        one: "1 تعليق"
+        other: "تعليقات {{count}}"
+      contributor: المساهم
+      course_search_results: "دورات <b>{{first}}-- {{last}}من {{total}}ل{{terms}}البحث</b>"
+      course_tag_results: "دورات <b>{{first}}-- {{last}}من {{total}}الموسومة {{terms}}</b>"
+      courses_tag_cloud_label: "تصفح الدورات باستخدام السمات <a href=\"/resources\">[تصفح جميع الموارد]</a>"
+      default_language: لغة
+      demo: تجريبي
+      description: الوصف
+      details: التفاصيل
+      developers_long: "معلومات للمطورين"
+      direct_link: "[صلة مباشرة]"
+      discover_feed: "اكتشاف الأعلاف"
+      discover_feed_message: "بحثا عن معلومات حول عنوان الموقع الذي قمت بتقديمه. يرجى الانتظار."
+      display_address: "عرض العناوين"
+      display_url: "رابط ليتم عرضها :"
+      download_opml: "[أبمل تنزيل الملف ل{{terms}}"
+      edit_aggregation: "عدل التجميع"
+      edit_aggregation_title: "تحرير {{title}}"
+      entries_count: الإدخالات
+      entry_commment_contents: "وعلق على {{resource}}"
+      explore: "البحث عن {{topic}}"
+      facebook_instructions: "على بلدي صلة صفحة ، انقر بالزر الايمن على &#39;بلدي صلة&#39; ونسخ الارتباط. نحن سوف تدرج تلقائيا ، والوضع ، وصلات والملاحظات."
+      facebook_link: "يمكنك العثور على عنوان موقعك الخاص بك على صفحة فيسبوك بلدي صلة. {{link}}ثم انقر على &#39;بلدي صلة&#39;"
+      facebook_notes: "فيسبوك الحواشي"
+      facebook_notifications: "فيسبوك الإشعارات"
+      facebook_prompt: "بك أمام بلدي صلة رابط"
+      facebook_shares: "فيسبوك المشتركة وصلات"
+      failed_harvests: "وأدى فشل المحاصيل"
+      failed_last_request: "فشل الطلب الأخير : {{error}}"
+      feed: تغذية
+      feed_banned_message: "تغذية كانت محظورة."
+      feed_id: معرف
+      feed_metadata_address: "الفوقية العنوان"
+      feed_remove: "تغذية إزالتها"
+      feed_successfully_created: "تغذية إنشاء بنجاح."
+      feed_successfully_updated: "تغذية تم تحديثها بنجاح."
+      feed_type: "نوع العلف"
+      feed_type_prompt: "آر إس إس هي الأكثر شيوعا نوع العلف. فقط حدد صلى إذا كنت تعرف مستودع يدعم ذلك وكنت قد حددت نقطة النهاية صلى."
+      feed_validated_message: "الأعلاف وتمت الموافقة."
+      feeds_for_aggregation: "ليغذي هذا التجميع"
+      feeds_title: "سجلت المجموعات"
+      finding_topics: "البحث عن القصص ذات الصلة..."
+      for: لأجل
+      friendfeed_prompt: "FriendFeed آر رابط"
+      friendfeed_rss: "يمكنك العثور على عنوان موقعك في أسفل بك {{link}}."
+      generate_new_topic: "إنشاء موضوع جديد"
+      generating_topic_message: "البحث. هذا الأمر قد يستغرق ذلك دقيقة أو نحو ذلك...."
+      gm_more_prompt: "مزيد من موارد ذات الصلة"
+      gm_title: "موارد ذات الصلة"
+      goodreads_prompt: "Goodreads ملف رابط"
+      goodreads_rss: "على سبيل المثال ، http://www.goodreads.com/user/show/1111"
+      harvest_interval: "حصاد الفاصل الزمني (ساعات)"
+      harvested_at: المقطوع
+      hide: إخفاء
+      identity_feed_removed: "إزالة الخدمة"
+      identity_feeds: "هوية الخلاصات"
+      import_service: "{{service}}استيراد"
+      language_not_supported: "اللغة المطلوبة غير معتمدة"
+      latest_aggregations: "أحدث المجموعات"
+      linkedin_prompt: "ينكدين لمحة عامة عنوان"
+      linkedin_rss: "يمكنك العثور على عنوان موقعك في أسفل بك {{link}}."
+      loading_content_image: "&lt;٪ = ر ( &#39;muck.raker.loading_image&#39;) ٪&gt;"
+      loading_image: "تحميل صورة"
+      loading_message: تحميل...
+      login: "تسجيل الدخول"
+      login_or_signup_prompt: "{{signup}}أو {{login}}لمناقشة وتقاسم الموارد."
+      login_to_comment: "الدخول لتتمكن من إضافة تعليق"
+      metadata: التعريف
+      metadata_prefix: "الفوقية بادئة"
+      my_identity: هويتي
+      my_services: "بلدي الخدمات"
+      narrow_further: "مزيد من النتائج الضيقة"
+      netflix_prompt: "آر إس إس كيو نتفليإكس] رابط"
+      netflix_rss: "يمكنك العثور على عنوان موقعك الخاص بك على {{link}}. علما بأن هناك العديد من يغذي متاحة على الصفحة الخاصة بك نتفليإكس] الصف (الصف ، والتوصيات ، ويستعرض الفيلم ، الخ). كما تضيف الكثير من تشاء!"
+      new_aggregation: "تجميع جديدة"
+      new_global_feed: "وتغذية جديدة قد أضيفت إلى {{application_name}}"
+      new_search: "بحث جديد"
+      new_topic_title: "البحث عن موضوع جديد وبناء على صفحة النتائج."
+      next: التالي
+      next_label: التالي
+      no_entries_found: "لا ادخالات"
+      no_feeds_at_uri: "لم نتمكن من العثور على رابط معين"
+      no_feeds_found: "لا يغذي تم العثور على"
+      no_feeds_from_username: "لم نتمكن من العثور على حساب معين"
+      no_hits: "البحث -- <b>{{search}}--</b> لم يطابق أي <b>{{resource_type}}.</b> الرجاء تجربة بحث أخر ، أو اختر لغة مختلفة."
+      no_recommendations: "تم العثور على أية توصيات."
+      no_tagged_courses: "أي <b>دورات</b> تم العثور على المعلمة مع <b>{{tags}}.</b> <a href='/resources'>البدء مرة أخرى</a> أو إظهار <a href='/resources/tags/{{tags}}'>جميع الموارد الموسومة {{tags}}.</a>"
+      no_tagged_resources: "لم تكن هناك <b>موارد</b> وجدت المعلمة مع <b>{{tags}}.</b> <a href='/resources'>البدء مرة أخرى.</a>"
+      no_tags: "لم تتوفر بعد السمات"
+      no_terms_error: "يرجى تحديد فترة ولاية أو قائمة المصطلحات."
+      oai_endpoint_successfully_created: "نجحت في اضافة صلى نقطة النهاية"
+      oai_prompt: "إذا قمت بتحديد صلى ، يجب عليك تحديد العنوان الكامل لطلب ListRecords (وليس فقط صلى النهاية)"
+      of: من
+      ok: موافق
+      only_courses: "فقط المقررات"
+      opml_feeds_for: "ليغذي {{terms}}"
+      opml_generated: "ليغذي {{terms}}"
+      photos: صور
+      polyvore_prompt: "Polyvore ملف رابط"
+      polyvore_rss: "Polyvore بك لمحة رابط يشبه http://www.polyvore.com/cgi/profile؟id=00000"
+      powered_by: "مدعوم من"
+      previous: السابقة
+      previous_label: السابقة
+      problem_adding_feed: "كانت هناك مشكلة في تغذية واضاف :"
+      rdf: "قوات الدفاع الرواندية"
+      read_more: "أقرأ المزيد"
+      related_feeds: "الخلاصات ذات الصلة"
+      related_resources: متعلق
+      related_resources_title: "موارد ذات الصلة"
+      relevance: أهمية
+      remix: ريميكس
+      remove: يزيل
+      repository: التعريف
+      repository_short_title: "مستودع قصيرة العنوان :"
+      repository_title: "مستودع العنوان :"
+      resource_search_results: "الموارد <b>{{first}}-- {{last}}من {{total}}ل{{terms}}البحث</b>"
+      resource_tag_results: "الموارد <b>{{first}}-- {{last}}من {{total}}الموسومة {{terms}}</b>"
+      resources_tag_cloud_label: "استعراض الموارد باستخدام السمات <a href=\"/resources?grain_size=course\">[تصفح دورات فقط]</a>"
+      results: النتائج
+      rss: "آر إس إس"
+      rss_url: "رابط لبك آر إس إس"
+      save_aggreation: "حفظ هذا التجميع"
+      save_aggreation_instructions: "إزالة أي يغذي غير المرغوب فيه من خلال النقر على &#39;حذف&#39;. هل سيكون قادرا على إضافة الجديد يتغذى في الخطوة التالية."
+      search: بحث
+      search_button: يذهب
+      search_for: "البحث عن :"
+      search_link: "العثور على موارد!"
+      searching_for_feed: "البحث عن يغذي..."
+      select_feeds_prompt: "حدد يغذي كنت أود أن أضيف :"
+      select_service_prompt: "يرجى اختيار خدمة"
+      service_feed_name: "{{term}}على {{service}}"
+      service_username: "اسم المستخدم {{service}}"
+      setup_aggregation: "الإعداد التجميع"
+      share: مشاركة
+      short_title: "الاسم المختصر :"
+      show_tagged_courses: "وتظهر فقط الدورات"
+      show_tagged_resources: "وتظهر أي نوع من الموارد"
+      signup: التوقيع
+      signup_to_save_aggreation: "{{login}}أو {{signup}}لحفظ هذا البحث"
+      spinner_image: "في انتظار الصور"
+      start_over: "البدء من جديد"
+      status: حالة
+      submitting_feed_message: "تقديم خلاصتك..."
+      successfully_added_uri_feed: "نجحت في إضافة {{uri}}"
+      successfully_added_username_feed: "نجحت في إضافة {{service}}"
+      tags: السمات
+      terms_instructions: "وإضافة العديد من السمات أو عبارات بقدر ما تريد. منفصلة مع كل فاصلة. مثل الغذاء ، وصفات ، وأفضل أماكن لتناول الطعام ، والعضوي"
+      title: العنوان
+      topic_feeds_for: "ليغذي {{terms}}"
+      topic_generated: "النتائج ل`{{terms}}`."
+      type_of_metadata: "النوع من البيانات الوصفية :"
+      uri: رابط
+      validate_feed: "علامة تغذية كصالح"
+      videos: "أشرطة الفيديو"
+      visit: زيارة
+      xml: XML
+      zotero_group_prompt: "عنوان المجموعة Zotero"
+      zotero_group_rss: "بك Zotero المجموعة رابط يشبه : http://www.zotero.org/groups/adventures_in_library_instruction/items"

data/locales/bg.yml

@@ -0,0 +1,210 @@
+--- 
+bg: 
+  muck: 
+    activity_templates: 
+      entry_comment: Коментар
+    raker: 
+      add_aggregation: "Добави Сумиране"
+      add_aggregation_title: "Име за разпределение:"
+      add_edit_feeds: "Добавяне / редактиране Feeds"
+      add_extended_feed_sub_title: "Принос нов източник на данни"
+      add_extended_feed_title: "Добавяне на нова емисия"
+      add_feed: "Добавяне на емисия"
+      add_feed_advanced: "Добавяне на емисия (Advanced)"
+      add_feed_title: "Добавяне на нова емисия"
+      add_feed_url: "URL:"
+      add_feeds_to_aggregation: "Добави емисии, за да {{title}}"
+      add_more_sources: "Добави Източници"
+      add_oai: "Добави OAI"
+      add_oai_feed: "Добави OAI Крайна точка"
+      add_opml_to_aggregation: "Добави OPML файл"
+      add_rss: "Добави Rss"
+      add_rss_feed: "Добави RSS Feed"
+      add_sources_by_tag: "Добавете още емисии от тагове."
+      added_date: Added
+      aggregation_deleted: "{{title}} Заличава"
+      aggregation_updated: "Сумиране промяна"
+      all_resources: "Всички ресурси"
+      already_added_uri_feed: "Вие вече сте добавя URL {{uri}}"
+      already_added_username_feed: "Вие вече сте добавили {{service}} сметка с потребителско име {{username}}"
+      already_shared: "Вие сте преди споделя тази страница."
+      amazon_prompt: "Моля, въведете имейл, който използвате с Amazon.com"
+      approval_status: Одобрени
+      atom: Атом
+      available_services: "Предлагани услуги"
+      available_sources: "Достъпни източници"
+      back: Отзад
+      ban_feed: "Марк фуражи, както е невалиден"
+      banned: забранен
+      blogger_prompt: "Адресът на вашия блог"
+      build_topic: "Live Search"
+      calculated: изчислени
+      cant_modify_aggregation: "Вие нямате разрешение за достъп до определени агрегация."
+      cant_modify_identity_feed: "Вие нямате разрешение за достъп до определени фуражи."
+      choose_service: "Изберете услуга:"
+      close: Затварям
+      collection_description: "Колекция Описание:"
+      collection_home_uri: "Адрес на събирането Начална страница"
+      collection_uri: "Адрес на събирането Метаданните:"
+      collections: Колекции
+      collections_long: "Индексирани Колекции"
+      comment_entries_count: 
+        one: "1 Коментар"
+        other: "{{count}} Коментари"
+      contributor: Сътрудник
+      course_search_results: "Курсове <b>{{first}} - {{last}}</b> на <b>{{total}}</b> за търсене <b>{{terms}}</b>"
+      course_tag_results: "Курсове <b>{{first}} - {{last}}</b> на <b>{{total}}</b> етикет <b>{{terms}}</b>"
+      courses_tag_cloud_label: "паса курсове някой тагове <a href=\"/resources\">[разглеждате всички ресурси]</a>"
+      default_language: Език
+      demo: Демо
+      description: Описание
+      details: Детайли
+      developers_long: "Информация за програмисти"
+      direct_link: "[линк]"
+      discover_feed: "Открийте Feed"
+      discover_feed_message: "Търсенето на информация за адреса, който предоставихте. Моля, изчакайте."
+      display_address: "Покажи Адрес"
+      display_url: "Url да бъдат показани:"
+      download_opml: "Download OPML файл за {{terms}}"
+      edit_aggregation: "Редактиране Сумиране"
+      edit_aggregation_title: "Редактиране {{title}}"
+      entries_count: Влизания
+      entry_commment_contents: "коментира {{resource}}"
+      explore: "Търсене на {{topic}}"
+      facebook_instructions: "На страницата,, Моят Връзки, щракнете с десния бутон върху &quot;Моите връзки&quot; и копие на връзката. Ние автоматично ще включва, статус, линкове и бележки."
+      facebook_link: "Можете да намерите вашия URL на вашия Facebook Моята страница Връзки. {{link}} И след това кликнете на &quot;Моите връзки&quot;"
+      facebook_notes: "Facebook отбелязва,"
+      facebook_notifications: "Facebook Известия"
+      facebook_prompt: "Вашият Facebook Моите връзки URL"
+      facebook_shares: "Facebook общо Връзки"
+      failed_harvests: "Неуспешно реколти"
+      failed_last_request: "Неуспешно последната заявка: {{error}}"
+      feed: Храня
+      feed_banned_message: "Фуражът е забранена."
+      feed_id: ID
+      feed_metadata_address: "Метаданните Адрес"
+      feed_remove: "Премахнато Feed"
+      feed_successfully_created: "Емисия е създаден успешно."
+      feed_successfully_updated: "Емисия е обновен успешно."
+      feed_type: "Тип Feed"
+      feed_type_prompt: "RSS е най-честият вид храна. Само изберете OAI ако знаете хранилище го поддържа и сте посочили в крайна OAI."
+      feed_validated_message: "Фуражът е одобрен."
+      feeds_for_aggregation: "Feeds за тази съвкупност"
+      feeds_title: "Регистриран Колекции"
+      finding_topics: "Търсене на съответните истории ..."
+      for: за
+      friendfeed_prompt: "RSS FriendFeed URL"
+      friendfeed_rss: "Можете да намерите вашия URL в долната част на вашия {{link}}."
+      generate_new_topic: "Генериране на нова тема"
+      generating_topic_message: "Търсене. Това може да отнеме минута или така че ...."
+      gm_more_prompt: "Още Сродни ресурси"
+      gm_title: "Сродни ресурси"
+      goodreads_prompt: "Goodreads профил URL"
+      goodreads_rss: "например, http://www.goodreads.com/user/show/1111"
+      harvest_interval: "Жътва интервал (часа)"
+      harvested_at: Добито
+      hide: Крия
+      identity_feed_removed: "Премахнато услуги"
+      identity_feeds: "Идентичност Feeds"
+      import_service: "Внос {{service}}"
+      language_not_supported: "Исканата език не се поддържа"
+      latest_aggregations: "Последни колонии"
+      linkedin_prompt: "LinkedIn обществен профил URL"
+      linkedin_rss: "Можете да намерите вашия URL в долната част на вашия {{link}}."
+      loading_content_image: "&lt;% = T ( &quot;muck.raker.loading_image&quot;)%&gt;"
+      loading_image: "Зареждане на изображението"
+      loading_message: "Loading ..."
+      login: Влизам
+      login_or_signup_prompt: "{{signup}} Или {{login}} да обсъждат и споделят ресурси."
+      login_to_comment: "Вход за да добавите коментар"
+      metadata: метаданни
+      metadata_prefix: "Метаданните префикс"
+      my_identity: "Моята идентичност"
+      my_services: "Моите услуги"
+      narrow_further: "тесен Освен това резултатите"
+      netflix_prompt: "Netflix Опашката RSS URL"
+      netflix_rss: "Можете да намерите вашия URL на вашия {{link}}. Имайте предвид, че има няколко храни са налични на вашата страница Netflix опашката (Queue, препоръки, филм рецензии и др.) Добави толкова, колкото искате!"
+      new_aggregation: "Нова Сумиране"
+      new_global_feed: "А новата емисия е добавен към {{application_name}}"
+      new_search: "Ново търсене"
+      new_topic_title: "Търсене на нова тема и изграждане на страницата с резултатите."
+      next: Следващ
+      next_label: Следващ
+      no_entries_found: "Няма записи намерени"
+      no_feeds_at_uri: "Ние не можахме да намерим на даден URL"
+      no_feeds_found: "Не бяха открити емисии"
+      no_feeds_from_username: "Ние не можахме да намерим на даден акаунт"
+      no_hits: "Вашето търсене - <b>{{search}}</b> - не съвпадна с никакви <b>{{resource_type}}.</b> Моля опитайте с различни търсене или изберете друг език."
+      no_recommendations: "Не препоръки бяха намерени."
+      no_tagged_courses: "Не са открити <b>курсове</b> етикет с <b>{{tags}}.</b> <a href='/resources'>Започнем отначало</a> или да покажете <a href='/resources/tags/{{tags}}'>всички ресурси етикет с {{tags}}.</a>"
+      no_tagged_resources: "Не са намерени <b>ресурси</b> етикет с <b>{{tags}}.</b> <a href='/resources'>Започнем отначало.</a>"
+      no_tags: "Не тагове наличен още"
+      no_terms_error: "Моля, посочете срок или списък на термините."
+      oai_endpoint_successfully_created: "Добавен успешно OAI крайна точка"
+      oai_prompt: "Ако зададете OAI, трябва да зададете пълния URL адрес на искането ListRecords (не само крайна точка OAI)"
+      of: на
+      ok: ОК
+      only_courses: "Само Курсове"
+      opml_feeds_for: "Feeds за {{terms}}"
+      opml_generated: "Feeds за {{terms}}"
+      photos: Снимки
+      polyvore_prompt: "Polyvore профил URL"
+      polyvore_rss: "Вашият профил Polyvore URL прилича http://www.polyvore.com/cgi/profile?id=00000"
+      powered_by: "захранва от"
+      previous: Назад
+      previous_label: Назад
+      problem_adding_feed: "Имаше проблем при добавянето на емисия:"
+      rdf: RDF
+      read_more: "прочети повече"
+      related_feeds: "Свързани Feeds"
+      related_resources: "свързани с"
+      related_resources_title: "Сродни ресурси"
+      relevance: значение
+      remix: Remix
+      remove: Махам
+      repository: Метаданните
+      repository_short_title: "Repository кратък Заглавие:"
+      repository_title: "Repository Заглавие:"
+      resource_search_results: "Ресурси <b>{{first}} - {{last}}</b> на <b>{{total}}</b> за търсене <b>{{terms}}</b>"
+      resource_tag_results: "Ресурси <b>{{first}} - {{last}}</b> на <b>{{total}}</b> етикет <b>{{terms}}</b>"
+      resources_tag_cloud_label: "паса ресурси с тагове <a href=\"/resources?grain_size=course\">[разглеждате само курсове]</a>"
+      results: Резултати
+      rss: RSS
+      rss_url: "Url за RSS емисията"
+      save_aggreation: "Освен това Сумиране"
+      save_aggreation_instructions: "Премахване на нежелани емисии, като щракнете върху &quot;Премахване&quot;. Вие ще можете да добавите нови емисии в следващата стъпка."
+      search: търся
+      search_button: Отивам
+      search_for: "Търсене за:"
+      search_link: "Намери ресурси!"
+      searching_for_feed: "Търсене на емисии ..."
+      select_feeds_prompt: "Изберете емисии, който искате да добавите:"
+      select_service_prompt: "Моля изберете услуга"
+      service_feed_name: "{{term}} На {{service}}"
+      service_username: "{{service}} Потребителско име"
+      setup_aggregation: "Настройка Сумиране"
+      share: Дял
+      short_title: "Кратко заглавие:"
+      show_tagged_courses: "Покажи само курсове"
+      show_tagged_resources: "покажи всички видове ресурси"
+      signup: "Sign Up"
+      signup_to_save_aggreation: "{{login}} Или {{signup}} да запазите това търсене"
+      spinner_image: "Чакащи изображение"
+      start_over: "започнем отначало"
+      status: Състояние
+      submitting_feed_message: "Изпращане на вашата емисия ..."
+      successfully_added_uri_feed: "Добавен успешно {{uri}}"
+      successfully_added_username_feed: "Добавен успешно {{service}}"
+      tags: тагове
+      terms_instructions: "Добавете колкото тагове или фрази, колкото искате. Отделете всеки със запетая. т.е. храна, рецепти, най-добрите места за ядене, органични"
+      title: Заглавие
+      topic_feeds_for: "Feeds за {{terms}}"
+      topic_generated: "Резултати за `{{terms}}`."
+      type_of_metadata: "Вид на метаданни:"
+      uri: Url
+      validate_feed: "Марк фуражи, както е валиден"
+      videos: Видео
+      visit: посещение
+      xml: XML
+      zotero_group_prompt: "Zotero група URL"
+      zotero_group_rss: "Вашият Zotero група URL изглежда така: http://www.zotero.org/groups/adventures_in_library_instruction/items"

data/locales/ca.yml

@@ -0,0 +1,210 @@
+--- 
+ca: 
+  muck: 
+    activity_templates: 
+      entry_comment: Comentari
+    raker: 
+      add_aggregation: "Afegir Agregació"
+      add_aggregation_title: "Nom d'agregació:"
+      add_edit_feeds: "Afegir / Modificar Feeds"
+      add_extended_feed_sub_title: "Contribuir amb una nova font de dades"
+      add_extended_feed_title: "Afegeix un feed"
+      add_feed: "Afegeix feed"
+      add_feed_advanced: "Add Feed (Avançat)"
+      add_feed_title: "Afegiu un nou feed"
+      add_feed_url: "Url:"
+      add_feeds_to_aggregation: "Afegir feeds a {{title}}"
+      add_more_sources: "Afegir Fonts"
+      add_oai: "Afegir OAI"
+      add_oai_feed: "Afegir OAI Endpoint"
+      add_opml_to_aggregation: "Afegir fitxer OPML"
+      add_rss: "Afegir RSS"
+      add_rss_feed: "Afegir RSS Feed"
+      add_sources_by_tag: "Afegeix més canals per etiquetes."
+      added_date: Afegit
+      aggregation_deleted: "{{title}} Suprimit"
+      aggregation_updated: "Agregació d'Actualització"
+      all_resources: "Tots els recursos"
+      already_added_uri_feed: "Que ja ha afegit el camí que enllaça {{uri}}"
+      already_added_username_feed: "Que ja ha afegit un compte de {{service}} amb el nom d'usuari {{username}}"
+      already_shared: "Que has compartit aquesta pàgina."
+      amazon_prompt: "Si us plau introdueix el correu electrònic que utilitzeu amb Amazon.com"
+      approval_status: Aprovat
+      atom: Atom
+      available_services: "Serveis disponibles"
+      available_sources: "Fonts disponibles"
+      back: Esquena
+      ban_feed: "Marcar com no vàlids els pinsos"
+      banned: prohibit
+      blogger_prompt: "URL del teu bloc"
+      build_topic: "Live Search"
+      calculated: calculat
+      cant_modify_aggregation: "Vostè no té permís per accedir a la suma especificada."
+      cant_modify_identity_feed: "Vostè no té permís per accedir a l'alimentació especificat."
+      choose_service: "Trieu el servei:"
+      close: Tancar
+      collection_description: "Descripció de la Col.lecció:"
+      collection_home_uri: "Direcció de la pàgina Home Collection"
+      collection_uri: "Direcció de la Col.lecció de metadades:"
+      collections: Col.leccions
+      collections_long: "Col.leccions indexades"
+      comment_entries_count: 
+        one: "1 Comentari"
+        other: "Comentaris {{count}}"
+      contributor: Contribuent
+      course_search_results: "Cursos <b>d&#39;{{first}} - {{last}} d&#39;{{total}}</b> per <b>{{terms}}</b> de cerca"
+      course_tag_results: "Cursos <b>d&#39;{{first}} - {{last}}</b> de <b>{{total}} {{terms}}</b> va posar"
+      courses_tag_cloud_label: "navegar per cursos utilitzant etiquetes <a href=\"/resources\">[Veure totes les recursos]</a>"
+      default_language: Idioma
+      demo: Demo
+      description: Descripció
+      details: Detalls
+      developers_long: "Informació per als desenvolupadors"
+      direct_link: "[enllaç directe]"
+      discover_feed: "Descobreix Feed"
+      discover_feed_message: "La recerca d&#39;informació sobre la URL proporcionada. Si us plau, espereu."
+      display_address: "Visualitza l&#39;adreça"
+      display_url: "URL que es mostrarà:"
+      download_opml: "Descarregar fitxer OPML {{terms}}"
+      edit_aggregation: "Edita Agregació"
+      edit_aggregation_title: "Edició de {{title}}"
+      entries_count: Entrades
+      entry_commment_contents: "va escriure sobre {{resource}}"
+      explore: "Cerca {{topic}}"
+      facebook_instructions: "A la pàgina Els meus vincles, feu clic als &quot;Enllaços&quot; i copia l&#39;enllaç. Ens inclourà automàticament, l&#39;estat, enllaços i notes."
+      facebook_link: "Vostè pot trobar la seva adreça a la seva pàgina de Facebook, My Links. {{link}} I després feu clic als &quot;Enllaços&quot;"
+      facebook_notes: "Pren nota de Facebook"
+      facebook_notifications: "Notificacions de Facebook"
+      facebook_prompt: "La seva Facebook meus enllaços URL"
+      facebook_shares: "Facebook compartits Enllaços"
+      failed_harvests: "Males collites"
+      failed_last_request: "No es pot darrera petició: {{error}}"
+      feed: Alimentar
+      feed_banned_message: "Aliment va ser prohibit."
+      feed_id: ID
+      feed_metadata_address: "Direcció de metadades"
+      feed_remove: "Feed eliminats"
+      feed_successfully_created: "Pinsos s&#39;ha creat correctament."
+      feed_successfully_updated: "Pinsos s&#39;ha actualitzat correctament."
+      feed_type: "Tipus de feed"
+      feed_type_prompt: "RSS és el tipus d&#39;alimentació més comuns. Només seleccioneu OAI si coneix el repositori dóna suport i que ha especificat la variable OAI."
+      feed_validated_message: "Feed va ser aprovat."
+      feeds_for_aggregation: "Feeds per a aquesta formació"
+      feeds_title: "Col leccions de registre"
+      finding_topics: "A la recerca d&#39;històries rellevants ..."
+      for: per
+      friendfeed_prompt: "FriendFeed RSS URL"
+      friendfeed_rss: "Vostè pot trobar l&#39;adreça URL a la part inferior del seu {{link}}."
+      generate_new_topic: "Generar un nou tema"
+      generating_topic_message: "Cercant. Això pot trigar un minut o així ...."
+      gm_more_prompt: "Més Recursos relacionats"
+      gm_title: "Recursos relacionats"
+      goodreads_prompt: "Goodreads URL"
+      goodreads_rss: "per exemple, http://www.goodreads.com/user/show/1111"
+      harvest_interval: "Interval de collita (hrs)"
+      harvested_at: Collit
+      hide: Amaga
+      identity_feed_removed: "Retirat de servei"
+      identity_feeds: "Feeds d&#39;identitat"
+      import_service: "{{service}} Importació"
+      language_not_supported: "La llengua sol licitada no és compatible"
+      latest_aggregations: "Últims agregats"
+      linkedin_prompt: "Perfil de LinkedIn públic URL"
+      linkedin_rss: "Vostè pot trobar l&#39;adreça URL a la part inferior del seu {{link}}."
+      loading_content_image: "&lt;% = T ( &#39;muck.raker.loading_image &quot;)%&gt;"
+      loading_image: "Carregant Imatge"
+      loading_message: "Carregant ..."
+      login: "Inici de sessió"
+      login_or_signup_prompt: "{{signup}} O {{login}} per discutir i compartir recursos."
+      login_to_comment: "Inicieu sessió per afegir un comentari"
+      metadata: metadades
+      metadata_prefix: "Prefix de metadades"
+      my_identity: "La meva Identitat"
+      my_services: "Els meus serveis"
+      narrow_further: "els resultats més estrets"
+      netflix_prompt: "Netflix cua RSS URL"
+      netflix_rss: "Vostè pot trobar la seva adreça en el seu {{link}}. Tingueu en compte que hi ha diverses fonts disponibles en la seva pàgina de Netflix Queue (cua, recomanacions, crítiques de pel lícules, etc.) Afegir tants com vulguis!"
+      new_aggregation: "Nova Agregació"
+      new_global_feed: "Un nou aliment s&#39;ha afegit a {{application_name}}"
+      new_search: "Nova cerca"
+      new_topic_title: "Busqueu nous temes i construir la pàgina de resultats."
+      next: Següent
+      next_label: Següent
+      no_entries_found: "No hi ha entrades"
+      no_feeds_at_uri: "No hem pogut trobar la URL en qüestió"
+      no_feeds_found: "No es van trobar feeds"
+      no_feeds_from_username: "No hem pogut trobar el relat"
+      no_hits: "La seva cerca - <b>{{search}}</b> - no va produir cap <b>{{resource_type}}.</b> Si us plau, intenta una cerca diferent o seleccioneu un idioma diferent."
+      no_recommendations: "No hi ha recomanacions van ser trobats."
+      no_tagged_courses: "No hi ha <b>cursos</b> es van trobar el tag <b>{{tags}}.</b> <a href='/resources'>Començar de nou</a> o mostrar <a href='/resources/tags/{{tags}}'>tots els recursos etiquetats {{tags}}.</a>"
+      no_tagged_resources: "No s&#39;han trobat <b>recursos</b> etiquetats amb <b>{{tags}}.</b> <a href='/resources'>Començar de nou.</a>"
+      no_tags: "No hi ha etiquetes disponibles"
+      no_terms_error: "Si us plau, introduïu un terme o una llista de termes."
+      oai_endpoint_successfully_created: "Ha afegit extrem OAI"
+      oai_prompt: "Si especifiqueu OAI, s&#39;ha d&#39;especificar l&#39;URL complet a la sol.licitud ListRecords (no només el punt final OAI)"
+      of: de
+      ok: OK
+      only_courses: "Només Cursos"
+      opml_feeds_for: "Feeds per {{terms}}"
+      opml_generated: "Feeds per {{terms}}"
+      photos: Fotos
+      polyvore_prompt: "Polyvore URL"
+      polyvore_rss: "El seu perfil Polyvore URL sembla http://www.polyvore.com/cgi/profile?id=00000"
+      powered_by: "powered by"
+      previous: Anterior
+      previous_label: Anterior
+      problem_adding_feed: "Hi va haver un problema en afegir el feed:"
+      rdf: RDF
+      read_more: "Llegir més"
+      related_feeds: "Fonts relacionades"
+      related_resources: relacionats
+      related_resources_title: "Recursos relacionats"
+      relevance: rellevància
+      remix: Remix
+      remove: Eliminar
+      repository: Metadades
+      repository_short_title: "Repositori Títol curt:"
+      repository_title: "Repositori Títol:"
+      resource_search_results: "Recursos <b>d&#39;{{first}} - {{last}} d&#39;{{total}}</b> per <b>{{terms}}</b> de cerca"
+      resource_tag_results: "Recursos <b>d&#39;{{first}} - {{last}}</b> de <b>{{total}} {{terms}}</b> va posar"
+      resources_tag_cloud_label: "navegar els recursos utilitzant etiquetes <a href=\"/resources?grain_size=course\">[navegar per cursos només]</a>"
+      results: Resultats
+      rss: RSS
+      rss_url: "URL del teu feed RSS"
+      save_aggreation: "Desa aquesta agregació"
+      save_aggreation_instructions: "Traieu els feeds no desitjats fent clic a &#39;Treure&#39;. Vostè serà capaç d&#39;afegir nou contingut en el proper pas."
+      search: cerca
+      search_button: Anar
+      search_for: "Cerca:"
+      search_link: "Trobar recursos!"
+      searching_for_feed: "La recerca de feeds ..."
+      select_feeds_prompt: "Seleccioneu les notícies que voleu afegir:"
+      select_service_prompt: "Si us plau, seleccioneu un servei"
+      service_feed_name: "{{term}} A {{service}}"
+      service_username: "Nom d&#39;usuari {{service}}"
+      setup_aggregation: "Configuració d&#39;agregació"
+      share: Compartir
+      short_title: "Títol curt:"
+      show_tagged_courses: "Mostra només els cursos de"
+      show_tagged_resources: "mostra qualsevol tipus de recurs"
+      signup: "Registra&#39;t"
+      signup_to_save_aggreation: "{{login}} O {{signup}} per guardar aquesta cerca"
+      spinner_image: "Esperant imatge"
+      start_over: "Començar de nou"
+      status: Estatus
+      submitting_feed_message: "L&#39;enviament de la seva feed ..."
+      successfully_added_uri_feed: "Ha afegit {{uri}}"
+      successfully_added_username_feed: "Ha afegit {{service}}"
+      tags: Etiquetes
+      terms_instructions: "Afegeix totes les etiquetes o frases com vulgui. Separeu cada una amb una coma. és a dir, alimentació, receptes, els millors llocs per menjar, orgànics"
+      title: Títol
+      topic_feeds_for: "Feeds per {{terms}}"
+      topic_generated: "Resultats de `{{terms}}`."
+      type_of_metadata: "Tipus de Metadades:"
+      uri: Url
+      validate_feed: "Marcar com a vàlids els pinsos"
+      videos: Videos
+      visit: visita
+      xml: XML
+      zotero_group_prompt: "Grup Zotero URL"
+      zotero_group_rss: "El seu grup Zotero URL és així: http://www.zotero.org/groups/adventures_in_library_instruction/items"