gettext 1.1.0-mswin32 → 1.1.1-mswin32

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (183) hide show
  1. data/ChangeLog +44 -0
  2. data/NEWS +6 -0
  3. data/README +17 -11
  4. data/bin/rgettext +1 -1
  5. data/bin/rmsgfmt +1 -1
  6. data/bin/rmsgmerge +1 -1
  7. data/data/locale/el/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  8. data/data/locale/el/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  9. data/ext/gettext/gettext/_locale.c +1 -1
  10. data/ext/gettext/gettext/_locale.exp +0 -0
  11. data/ext/gettext/gettext/_locale.lib +0 -0
  12. data/ext/gettext/gettext/_locale.obj +0 -0
  13. data/ext/gettext/gettext/_locale.pdb +0 -0
  14. data/ext/gettext/gettext/_locale.so +0 -0
  15. data/ext/gettext/gettext/mkmf.log +1 -1
  16. data/ext/gettext/gettext/vc70.pdb +0 -0
  17. data/lib/_locale.so +0 -0
  18. data/lib/gettext/locale_win32.rb +2 -2
  19. data/lib/gettext/parser/activerecord.rb +10 -9
  20. data/lib/gettext/parser/erb.rb +15 -2
  21. data/lib/gettext/parser/glade.rb +5 -2
  22. data/lib/gettext/poparser.rb +2 -2
  23. data/lib/gettext/rails.rb +24 -15
  24. data/lib/gettext/version.rb +2 -2
  25. data/po/el/rails.po +79 -0
  26. data/po/el/rgettext.po +98 -0
  27. data/po/it/messages.mo +0 -0
  28. data/samples/cgi/Rakefile +20 -2
  29. data/samples/cgi/index.cgi +1 -1
  30. data/samples/cgi/locale/cs/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  31. data/samples/cgi/locale/cs/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  32. data/samples/cgi/locale/cs/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  33. data/samples/cgi/locale/cs/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  34. data/samples/cgi/locale/de/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  35. data/samples/cgi/locale/de/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  36. data/samples/cgi/locale/de/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  37. data/samples/cgi/locale/de/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  38. data/samples/cgi/locale/el/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  39. data/samples/cgi/locale/el/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  40. data/samples/cgi/locale/el/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  41. data/samples/cgi/locale/el/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  42. data/samples/cgi/locale/es/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  43. data/samples/cgi/locale/es/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  44. data/samples/cgi/locale/es/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  45. data/samples/cgi/locale/es/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  46. data/samples/cgi/locale/fr/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  47. data/samples/cgi/locale/fr/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  48. data/samples/cgi/locale/fr/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  49. data/samples/cgi/locale/fr/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  50. data/samples/cgi/locale/it/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  51. data/samples/cgi/locale/it/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  52. data/samples/cgi/locale/it/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  53. data/samples/cgi/locale/it/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  54. data/samples/cgi/locale/ja/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  55. data/samples/cgi/locale/ja/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  56. data/samples/cgi/locale/ja/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  57. data/samples/cgi/locale/ja/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  58. data/samples/cgi/locale/ko/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  59. data/samples/cgi/locale/ko/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  60. data/samples/cgi/locale/ko/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  61. data/samples/cgi/locale/ko/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  62. data/samples/cgi/locale/nl/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  63. data/samples/cgi/locale/nl/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  64. data/samples/cgi/locale/nl/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  65. data/samples/cgi/locale/nl/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  66. data/samples/cgi/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  67. data/samples/cgi/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  68. data/samples/cgi/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  69. data/samples/cgi/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  70. data/samples/cgi/po/cs/helloerb1.po +14 -19
  71. data/samples/cgi/po/cs/helloerb2.po +11 -11
  72. data/samples/cgi/po/cs/hellolib.po +4 -4
  73. data/samples/cgi/po/cs/main.po +30 -23
  74. data/samples/cgi/po/de/helloerb1.po +18 -17
  75. data/samples/cgi/po/de/helloerb2.po +12 -12
  76. data/samples/cgi/po/de/hellolib.po +7 -6
  77. data/samples/cgi/po/de/main.po +35 -25
  78. data/samples/cgi/po/el/helloerb1.po +60 -0
  79. data/samples/cgi/po/el/helloerb2.po +51 -0
  80. data/samples/cgi/po/el/hellolib.po +23 -0
  81. data/samples/cgi/po/el/main.po +84 -0
  82. data/samples/cgi/po/es/helloerb1.po +13 -13
  83. data/samples/cgi/po/es/helloerb2.po +11 -11
  84. data/samples/cgi/po/es/hellolib.po +3 -3
  85. data/samples/cgi/po/es/main.po +33 -24
  86. data/samples/cgi/po/fr/helloerb1.po +14 -14
  87. data/samples/cgi/po/fr/helloerb2.po +13 -13
  88. data/samples/cgi/po/fr/hellolib.po +3 -3
  89. data/samples/cgi/po/fr/main.po +38 -28
  90. data/samples/cgi/po/helloerb1.pot +13 -13
  91. data/samples/cgi/po/helloerb2.pot +10 -10
  92. data/samples/cgi/po/hellolib.pot +4 -3
  93. data/samples/cgi/po/it/helloerb1.po +13 -14
  94. data/samples/cgi/po/it/helloerb2.po +9 -9
  95. data/samples/cgi/po/it/hellolib.po +2 -2
  96. data/samples/cgi/po/it/main.po +30 -22
  97. data/samples/cgi/po/it/messages.mo +0 -0
  98. data/samples/cgi/po/ja/helloerb1.po +14 -13
  99. data/samples/cgi/po/ja/helloerb2.po +10 -10
  100. data/samples/cgi/po/ja/hellolib.po +5 -4
  101. data/samples/cgi/po/ja/main.po +31 -22
  102. data/samples/cgi/po/ko/helloerb1.po +15 -13
  103. data/samples/cgi/po/ko/helloerb2.po +11 -11
  104. data/samples/cgi/po/ko/hellolib.po +5 -3
  105. data/samples/cgi/po/ko/main.po +33 -22
  106. data/samples/cgi/po/main.pot +23 -19
  107. data/samples/cgi/po/nl/helloerb1.po +16 -15
  108. data/samples/cgi/po/nl/helloerb2.po +11 -11
  109. data/samples/cgi/po/nl/hellolib.po +4 -4
  110. data/samples/cgi/po/nl/main.po +33 -23
  111. data/samples/cgi/po/pt_BR/helloerb1.po +13 -13
  112. data/samples/cgi/po/pt_BR/helloerb2.po +9 -9
  113. data/samples/cgi/po/pt_BR/hellolib.po +3 -2
  114. data/samples/cgi/po/pt_BR/main.po +30 -21
  115. data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  116. data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  117. data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  118. data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  119. data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  120. data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  121. data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  122. data/samples/po/el/hello.po +23 -0
  123. data/samples/po/el/hello2.po +31 -0
  124. data/samples/po/el/hello_noop.po +27 -0
  125. data/samples/po/el/hello_plural.po +25 -0
  126. data/samples/po/el/helloglade2.po +31 -0
  127. data/samples/po/el/hellogtk.po +22 -0
  128. data/samples/po/el/hellotk.po +23 -0
  129. data/samples/po/hello.pot +4 -2
  130. data/samples/po/hello2.pot +4 -2
  131. data/samples/po/hello_noop.pot +4 -2
  132. data/samples/po/hello_plural.pot +3 -3
  133. data/samples/po/helloglade2.pot +2 -2
  134. data/samples/po/hellogtk.pot +5 -2
  135. data/samples/po/hellotk.pot +1 -1
  136. data/samples/rails/README +6 -0
  137. data/samples/rails/app/controllers/blog_controller.rb +1 -1
  138. data/samples/rails/config/database.yml +5 -1
  139. data/samples/rails/locale/cs/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  140. data/samples/rails/locale/cs/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  141. data/samples/rails/locale/de/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  142. data/samples/rails/locale/de/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  143. data/samples/rails/locale/el/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  144. data/samples/rails/locale/el/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  145. data/samples/rails/locale/en/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  146. data/samples/rails/locale/es/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  147. data/samples/rails/locale/es/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  148. data/samples/rails/locale/fr/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  149. data/samples/rails/locale/fr/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  150. data/samples/rails/locale/ja/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  151. data/samples/rails/locale/ja/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  152. data/samples/rails/locale/ko/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  153. data/samples/rails/locale/ko/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  154. data/samples/rails/locale/nl/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  155. data/samples/rails/locale/nl/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  156. data/samples/rails/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  157. data/samples/rails/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  158. data/samples/rails/po/blog.pot +4 -4
  159. data/samples/rails/po/cs/blog.po +6 -6
  160. data/samples/rails/po/cs/gettext_plugin.po +3 -3
  161. data/samples/rails/po/de/blog.po +9 -6
  162. data/samples/rails/po/de/gettext_plugin.po +5 -3
  163. data/samples/rails/po/el/blog.po +109 -0
  164. data/samples/rails/po/el/gettext_plugin.po +27 -0
  165. data/samples/rails/po/en/blog.po +4 -4
  166. data/samples/rails/po/es/blog.po +7 -6
  167. data/samples/rails/po/es/gettext_plugin.po +4 -4
  168. data/samples/rails/po/fr/blog.po +5 -5
  169. data/samples/rails/po/fr/gettext_plugin.po +3 -3
  170. data/samples/rails/po/gettext_plugin.pot +3 -3
  171. data/samples/rails/po/ja/blog.po +5 -5
  172. data/samples/rails/po/ja/gettext_plugin.po +3 -3
  173. data/samples/rails/po/ko/blog.po +9 -5
  174. data/samples/rails/po/ko/gettext_plugin.po +6 -4
  175. data/samples/rails/po/nl/blog.po +12 -15
  176. data/samples/rails/po/nl/gettext_plugin.po +5 -5
  177. data/samples/rails/po/pt_BR/blog.po +5 -5
  178. data/samples/rails/po/pt_BR/gettext_plugin.po +3 -3
  179. data/samples/rails/test/functional/blog_controller_test.rb +11 -1
  180. data/test/gettext_test_parser.rb +16 -0
  181. data/test/test_erb.rxml +16 -0
  182. metadata +47 -3
  183. data/ext/gettext/gettext/_locale.BAK +0 -86
@@ -1,13 +1,15 @@
1
1
  # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
2
  #
3
- # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
4
  #
5
5
  # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
6
  #
7
+ # Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>
8
+ #
7
9
  msgid ""
8
10
  msgstr ""
9
- "Project-Id-Version: Ruby-GetText 1.0.0\n"
10
- "POT-Creation-Date: 2005-04-19 02:47+0900\n"
11
+ "Project-Id-Version: cgi-sample 1.1.1\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2006-01-07 14:53+0900\n"
11
13
  "PO-Revision-Date: 2005-12-23 02:00+0900\n"
12
14
  "Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
13
15
  "Language-Team: Korean\n"
@@ -1,13 +1,15 @@
1
1
  # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
2
  #
3
- # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
4
  #
5
5
  # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
6
  #
7
+ # Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>, 2005.
8
+ #
7
9
  msgid ""
8
10
  msgstr ""
9
- "Project-Id-Version: Ruby-GetText 1.0.0\n"
10
- "POT-Creation-Date: 2005-04-23 16:34+0900\n"
11
+ "Project-Id-Version: cgi-sample 1.1.1\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2006-01-07 14:55+0900\n"
11
13
  "PO-Revision-Date: 2005-12-23 02:00+0900\n"
12
14
  "Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
13
15
  "Language-Team: Korean\n"
@@ -16,58 +18,67 @@ msgstr ""
16
18
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
19
  "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
20
 
19
- #: index.cgi:30
21
+ #: index.cgi:36
20
22
  msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8)."
21
23
  msgstr "ERB/CGI 예제 (UTF-8)"
22
24
 
23
- #: index.cgi:31
24
- msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8). This sample uses the same container as sample 1 but have another rhtml file."
25
- msgstr "ERB/CGI 샘플 (UTF-8). 예제는 예제 1과 같은 컨테이너를 사용하지만 다른 rhtml 파일을 사용합니다."
25
+ #: index.cgi:37
26
+ msgid ""
27
+ "an ERB/CGI sample (UTF-8). This sample uses the same container as sample 1 "
28
+ "but has a different rhtml file."
29
+ msgstr ""
30
+ "ERB/CGI 샘플 (UTF-8). 이 예제는 예제 1과 같은 컨테이너를 사용하지만 다른 "
31
+ "rhtml 파일을 사용합니다."
26
32
 
27
- #: index.cgi:32
33
+ #: index.cgi:38
28
34
  msgid "an ERB/CGI sample (Auto-Detect charset)."
29
35
  msgstr "ERB/CGI 샘플 (문자집합 자동탐지)"
30
36
 
31
- #: index.cgi:43 cookie.cgi:38
37
+ #: index.cgi:50 cookie.cgi:44
32
38
  msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
33
39
  msgstr "CGI/ERB와 Ruby-GetText 꾸러미를 위한 예제 스크립트"
34
40
 
35
- #: index.cgi:48
41
+ #: index.cgi:55
36
42
  msgid "Ruby-GetText CGI sample scripts"
37
43
  msgstr "Ruby-GetText CGI 예제 스크립트들"
38
44
 
39
- #: index.cgi:50
45
+ #: index.cgi:57
40
46
  msgid "Supported Locales:"
41
47
  msgstr "지원되는 로케일:"
42
48
 
43
- #: index.cgi:51
49
+ #: index.cgi:58
44
50
  msgid "Auto-Detect a locale from the WWW browser"
45
51
  msgstr "웹 브라우저로부터 로케일을 자동탐지"
46
52
 
47
- #: index.cgi:59
53
+ #: index.cgi:66
48
54
  msgid "Set locale as a \"lang\" parameter"
49
55
  msgstr "\"lang\" 매개변수로 로케일을 설정"
50
56
 
51
- #: index.cgi:76
57
+ #: index.cgi:82
52
58
  msgid "Set \"lang\" to cookie."
53
59
  msgstr "\"lang\"을 쿠키에 설정합니다."
54
60
 
55
- #: index.cgi:77
56
- msgid "Click one of the link below, and then click \"Auto-Detect a locale from the WWW browser\" samples."
57
- msgstr "아래 링크 하나를 선택하시고 \" 브라우저로부터 로케일을 자동탐지\" 예제를 클릭하세요."
61
+ #: index.cgi:83
62
+ msgid ""
63
+ "Click one of the link below, and then click \"Auto-Detect a locale from the "
64
+ "WWW browser\" samples."
65
+ msgstr ""
66
+ "아래 링크 중 하나를 선택하시고 \"웹 브라우저로부터 로케일을 자동탐지\" 예제"
67
+ "를 클릭하세요."
58
68
 
59
- #: index.cgi:87
69
+ #: index.cgi:92
60
70
  msgid "Source codes"
61
71
  msgstr "소스 코드들"
62
72
 
63
- #: index.cgi:98
73
+ #: index.cgi:103
64
74
  msgid "index.cgi is also a Ruby-GetText sample script using CGI(not ERB)."
65
- msgstr "index.cgi 역시 ERB가 아닌 CGI를 사용하는 Ruby-GetText 예제 스크립트입니다."
75
+ msgstr ""
76
+ "index.cgi 역시 ERB가 아닌 CGI를 사용하는 Ruby-GetText 예제 스크립트입니다."
66
77
 
67
- #: cookie.cgi:44
78
+ #: cookie.cgi:50
68
79
  msgid "Set [%s] as the cookie of your WWW Browser."
69
80
  msgstr "[%s]를 웹 브라우저의 쿠키로 설정합니다."
70
81
 
71
- #: cookie.cgi:48
82
+ #: cookie.cgi:54
72
83
  msgid "Back"
73
84
  msgstr "뒤로가기"
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
2
  #
3
- # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
4
  #
5
5
  # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
6
  #
@@ -9,8 +9,8 @@
9
9
  #, fuzzy
10
10
  msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
- "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
13
- "POT-Creation-Date: 2005-04-23 16:34+0900\n"
12
+ "Project-Id-Version: cgi-sample 1.1.1\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2006-01-07 14:55+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
15
15
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
16
16
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,58 +19,62 @@ msgstr ""
19
19
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
  "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
21
21
 
22
- #: index.cgi:30
22
+ #: index.cgi:36
23
23
  msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8)."
24
24
  msgstr ""
25
25
 
26
- #: index.cgi:31
27
- msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8). This sample uses the same container as sample 1 but have another rhtml file."
26
+ #: index.cgi:37
27
+ msgid ""
28
+ "an ERB/CGI sample (UTF-8). This sample uses the same container as sample 1 "
29
+ "but has a different rhtml file."
28
30
  msgstr ""
29
31
 
30
- #: index.cgi:32
32
+ #: index.cgi:38
31
33
  msgid "an ERB/CGI sample (Auto-Detect charset)."
32
34
  msgstr ""
33
35
 
34
- #: index.cgi:43 cookie.cgi:38
36
+ #: index.cgi:50 cookie.cgi:44
35
37
  msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
36
38
  msgstr ""
37
39
 
38
- #: index.cgi:48
40
+ #: index.cgi:55
39
41
  msgid "Ruby-GetText CGI sample scripts"
40
42
  msgstr ""
41
43
 
42
- #: index.cgi:50
44
+ #: index.cgi:57
43
45
  msgid "Supported Locales:"
44
46
  msgstr ""
45
47
 
46
- #: index.cgi:51
48
+ #: index.cgi:58
47
49
  msgid "Auto-Detect a locale from the WWW browser"
48
50
  msgstr ""
49
51
 
50
- #: index.cgi:59
52
+ #: index.cgi:66
51
53
  msgid "Set locale as a \"lang\" parameter"
52
54
  msgstr ""
53
55
 
54
- #: index.cgi:76
56
+ #: index.cgi:82
55
57
  msgid "Set \"lang\" to cookie."
56
58
  msgstr ""
57
59
 
58
- #: index.cgi:77
59
- msgid "Click one of the link below, and then click \"Auto-Detect a locale from the WWW browser\" samples."
60
+ #: index.cgi:83
61
+ msgid ""
62
+ "Click one of the link below, and then click \"Auto-Detect a locale from the "
63
+ "WWW browser\" samples."
60
64
  msgstr ""
61
65
 
62
- #: index.cgi:87
66
+ #: index.cgi:92
63
67
  msgid "Source codes"
64
68
  msgstr ""
65
69
 
66
- #: index.cgi:98
70
+ #: index.cgi:103
67
71
  msgid "index.cgi is also a Ruby-GetText sample script using CGI(not ERB)."
68
72
  msgstr ""
69
73
 
70
- #: cookie.cgi:44
74
+ #: cookie.cgi:50
71
75
  msgid "Set [%s] as the cookie of your WWW Browser."
72
76
  msgstr ""
73
77
 
74
- #: cookie.cgi:48
78
+ #: cookie.cgi:54
75
79
  msgid "Back"
76
80
  msgstr ""
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
2
  #
3
- # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
4
  #
5
5
  # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
6
  #
@@ -9,52 +9,53 @@
9
9
  #, fuzzy
10
10
  msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
- "Project-Id-Version: ruby-gettext-package 1.1.0\n"
13
- "POT-Creation-Date: 2001-12-24 01:30:54+0900\n"
12
+ "Project-Id-Version: cgi-sample 1.1.1\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2006-01-07 14:48+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2005-12-19 21:44+0100\n"
15
15
  "Last-Translator: Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>\n"
16
16
  "Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
17
17
  "MIME-Version: 1.0\n"
18
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
18
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
19
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
21
 
22
- #: helloerb1.cgi:27
22
+ #: helloerb1.cgi:32
23
23
  msgid "Sample script for CGI/ERB (UTF-8)."
24
24
  msgstr "Voorbeeldscript voor CGI/ERB (UTF-8)."
25
25
 
26
- #: helloerb.rhtml:4 other.rhtml:4
26
+ #: helloerb.rhtml:5 other.rhtml:5
27
27
  msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
28
28
  msgstr "Voorbeeldscript voor CGI/ERB en Ruby-GetText-Package"
29
29
 
30
- #: helloerb.rhtml:11
30
+ #: helloerb.rhtml:12
31
31
  msgid "Hello World"
32
32
  msgstr "Hallo wereld"
33
33
 
34
- #: helloerb.rhtml:14 other.rhtml:10
34
+ #: helloerb.rhtml:15 other.rhtml:11
35
35
  msgid "locale"
36
36
  msgstr "locale"
37
37
 
38
- #: helloerb.rhtml:15 other.rhtml:11
38
+ #: helloerb.rhtml:16 other.rhtml:12
39
39
  msgid "output_charset"
40
40
  msgstr "output_charset"
41
41
 
42
- #: helloerb.rhtml:16 other.rhtml:12
42
+ #: helloerb.rhtml:17 other.rhtml:13
43
43
  msgid "QUERY_STRING"
44
44
  msgstr "QUERY_STRING"
45
45
 
46
- #: helloerb.rhtml:18
46
+ #: helloerb.rhtml:19
47
47
  msgid "Call a library method which has another textdomain."
48
48
  msgstr "Roep een bibliotheekmethode aan die een ander tekstdomein heeft."
49
49
 
50
- #: helloerb.rhtml:21 other.rhtml:14
50
+ #: helloerb.rhtml:21 other.rhtml:15
51
51
  msgid "Back"
52
52
  msgstr "Terug"
53
53
 
54
- #: other.rhtml:7
54
+ #: other.rhtml:8
55
55
  msgid "Another sample"
56
56
  msgstr "Een ander voorbeeld"
57
57
 
58
- #: other.rhtml:8
58
+ #: other.rhtml:9
59
59
  msgid "This sample(other.rhtml) is the another ERB file of helloerb1.cgi."
60
- msgstr "Dit voorbeeld (other.rhtml) is een ander ERB-bestand van helloerb1.cgi."
60
+ msgstr ""
61
+ "Dit voorbeeld (other.rhtml) is een ander ERB-bestand van helloerb1.cgi."
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
2
  #
3
- # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
4
  #
5
5
  # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
6
  #
@@ -9,41 +9,41 @@
9
9
  #, fuzzy
10
10
  msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
- "Project-Id-Version: ruby-gettext-package 1.1.0\n"
13
- "POT-Creation-Date: 2001-12-24 01:30:54+0900\n"
12
+ "Project-Id-Version: cgi-sample 1.1.1\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2006-01-07 14:51+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2005-12-19 21:44+0100\n"
15
15
  "Last-Translator: Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>\n"
16
16
  "Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
17
17
  "MIME-Version: 1.0\n"
18
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
18
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
19
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
21
 
22
- #: helloerb2.cgi:28
22
+ #: helloerb2.cgi:34
23
23
  msgid "Sample script for CGI/ERB (Auto-Detect charset)."
24
24
  msgstr "Voorbeeldscript voor CGI/ERB (auto-detect charset)."
25
25
 
26
- #: helloerb.rhtml:4
26
+ #: helloerb.rhtml:5
27
27
  msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
28
28
  msgstr "Voorbeeldscript voor CGI/ERB en Ruby-GetText-Package"
29
29
 
30
- #: helloerb.rhtml:11
30
+ #: helloerb.rhtml:12
31
31
  msgid "Hello World"
32
32
  msgstr "Hallo wereld"
33
33
 
34
- #: helloerb.rhtml:14
34
+ #: helloerb.rhtml:15
35
35
  msgid "locale"
36
36
  msgstr "locale"
37
37
 
38
- #: helloerb.rhtml:15
38
+ #: helloerb.rhtml:16
39
39
  msgid "output_charset"
40
40
  msgstr "output_charset"
41
41
 
42
- #: helloerb.rhtml:16
42
+ #: helloerb.rhtml:17
43
43
  msgid "QUERY_STRING"
44
44
  msgstr "QUERY_STRING"
45
45
 
46
- #: helloerb.rhtml:18
46
+ #: helloerb.rhtml:19
47
47
  msgid "Call a library method which has another textdomain."
48
48
  msgstr "Roep een librarymethode aan die een ander tekstdomein heeft."
49
49
 
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
2
  #
3
- # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
4
  #
5
5
  # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
6
  #
@@ -9,13 +9,13 @@
9
9
  #, fuzzy
10
10
  msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
- "Project-Id-Version: ruby-gettext-package 1.1.0\n"
13
- "POT-Creation-Date: 2001-12-24 01:30:54+0900\n"
12
+ "Project-Id-Version: cgi-sample 1.1.1\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2006-01-07 14:53+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2005-12-19 21:44+0100\n"
15
15
  "Last-Translator: Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>\n"
16
16
  "Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
17
17
  "MIME-Version: 1.0\n"
18
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
18
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
19
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
21
 
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
2
  #
3
- # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
4
  #
5
5
  # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
6
  #
@@ -9,68 +9,78 @@
9
9
  #, fuzzy
10
10
  msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
- "Project-Id-Version: ruby-gettext-package 1.1.0\n"
13
- "POT-Creation-Date: 2001-12-24 01:30:54+0900\n"
12
+ "Project-Id-Version: cgi-sample 1.1.1\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2006-01-07 14:55+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2005-12-19 21:44+0100\n"
15
15
  "Last-Translator: Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>\n"
16
16
  "Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
17
17
  "MIME-Version: 1.0\n"
18
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
18
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
19
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
21
 
22
- #: index.cgi:30
22
+ #: index.cgi:36
23
23
  msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8)."
24
24
  msgstr "een ERB/CGI voorbeeld (UTF-8)."
25
25
 
26
- #: index.cgi:31
27
- msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8). This sample uses the same container as sample 1 but have another rhtml file."
28
- msgstr "een ERB/CGI voorbeeld (UTF-8). Dit voorbeeld gebruikt dezelfde container als voorbeeld 1, maar heeft een ander rhtml-bestand."
26
+ #: index.cgi:37
27
+ msgid ""
28
+ "an ERB/CGI sample (UTF-8). This sample uses the same container as sample 1 "
29
+ "but has a different rhtml file."
30
+ msgstr ""
31
+ "een ERB/CGI voorbeeld (UTF-8). Dit voorbeeld gebruikt dezelfde container als "
32
+ "voorbeeld 1, maar heeft een ander rhtml-bestand."
29
33
 
30
- #: index.cgi:32
34
+ #: index.cgi:38
31
35
  msgid "an ERB/CGI sample (Auto-Detect charset)."
32
36
  msgstr "een ERB/CGI voorbeeld (auto-detect charset)."
33
37
 
34
- #: index.cgi:43 cookie.cgi:38
38
+ #: index.cgi:50 cookie.cgi:44
35
39
  msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
36
40
  msgstr "Voorbeeldscript voor CGI/ERB en Ruby-GetText-Package"
37
41
 
38
- #: index.cgi:48
42
+ #: index.cgi:55
39
43
  msgid "Ruby-GetText CGI sample scripts"
40
44
  msgstr "Ruby-GetText CGI voorbeeldscripts"
41
45
 
42
- #: index.cgi:50
46
+ #: index.cgi:57
43
47
  msgid "Supported Locales:"
44
48
  msgstr "Ondersteunde locales:"
45
49
 
46
- #: index.cgi:51
50
+ #: index.cgi:58
47
51
  msgid "Auto-Detect a locale from the WWW browser"
48
52
  msgstr "Auto-detect een locale van de webbrowser"
49
53
 
50
- #: index.cgi:59
54
+ #: index.cgi:66
51
55
  msgid "Set locale as a \"lang\" parameter"
52
56
  msgstr "Stel locale in als een \"lang\" parameter"
53
57
 
54
- #: index.cgi:76
58
+ #: index.cgi:82
55
59
  msgid "Set \"lang\" to cookie."
56
60
  msgstr "Zet \"lang\" in een cookie."
57
61
 
58
- #: index.cgi:77
59
- msgid "Click one of the link below, and then click \"Auto-Detect a locale from the WWW browser\" samples."
60
- msgstr "Kies een van onderstaande links en klik dan \"Auto-detect een locale van de webbrowser\"."
62
+ #: index.cgi:83
63
+ msgid ""
64
+ "Click one of the link below, and then click \"Auto-Detect a locale from the "
65
+ "WWW browser\" samples."
66
+ msgstr ""
67
+ "Kies een van onderstaande links en klik dan \"Auto-detect een locale van de "
68
+ "webbrowser\"."
61
69
 
62
- #: index.cgi:87
70
+ #: index.cgi:92
63
71
  msgid "Source codes"
64
72
  msgstr "Broncodes"
65
73
 
66
- #: index.cgi:98
74
+ #: index.cgi:103
67
75
  msgid "index.cgi is also a Ruby-GetText sample script using CGI(not ERB)."
68
- msgstr "index.cgi is ook een Ruby-GetText voorbeeldscript dat CGI gebruikt (niet ERB)."
76
+ msgstr ""
77
+ "index.cgi is ook een Ruby-GetText voorbeeldscript dat CGI gebruikt (niet "
78
+ "ERB)."
69
79
 
70
- #: cookie.cgi:44
80
+ #: cookie.cgi:50
71
81
  msgid "Set [%s] as the cookie of your WWW Browser."
72
82
  msgstr "Stel [%s] in als cookie van de webbrowser."
73
83
 
74
- #: cookie.cgi:48
84
+ #: cookie.cgi:54
75
85
  msgid "Back"
76
86
  msgstr "Terug"