foreman_scc_manager 4.0.0 → 4.0.1

data/app/assets/javascripts/foreman_scc_manager/locale/zh_CN/foreman_scc_manager.js

@@ -3,11 +3,11 @@
   "locale_data": {
     "foreman_scc_manager": {
       "": {
-        "Project-Id-Version": "foreman_scc_manager 1.0.0",
+        "Project-Id-Version": "foreman_scc_manager 4.0.0",
         "Report-Msgid-Bugs-To": "",
         "PO-Revision-Date": "2019-10-17 13:28+0000",
         "Last-Translator": "Amit Upadhye <aupadhye@redhat.com>, 2022",
-        "Language-Team": "Chinese (China) (https://www.transifex.com/foreman/teams/114/zh_CN/)",
+        "Language-Team": "Chinese (China) (https://app.transifex.com/foreman/teams/114/zh_CN/)",
         "MIME-Version": "1.0",
         "Content-Type": "text/plain; charset=UTF-8",
         "Content-Transfer-Encoding": "8bit",
@@ -17,53 +17,65 @@
         "domain": "foreman_scc_manager",
         "plural_forms": "nplurals=1; plural=0;"
       },
-      "List all scc_accounts": [
-        "列出所有 scc_accounts"
+      " -- Select Architecture --": [
+        ""
       ],
-      "Show scc_account": [
-        "显示 scc_account"
+      " -- Select Product --": [
+        ""
       ],
-      "Name of the scc_account": [
-        "scc_account 的名称"
+      " -- Select Version --": [
+        ""
       ],
-      "Login id of scc_account": [
-        "scc_account 的登录 ID"
+      " has started successfully.": [
+        ""
       ],
-      "Password of scc_account": [
-        "scc_account 的密码"
+      "%s/%s": [
+        ""
       ],
-      "URL of SUSE for scc_account": [
-        "scc_account 的 SUSE URL"
+      "Abstract": [
+        "摘要"
       ],
-      "Interval for syncing scc_account": [
-        "同步 scc_account 的时间间隔"
+      "Abstract async task": [
+        "抽象 async 任务"
       ],
-      "The default download policy for repositories which were created using this SCC Account.": [
+      "Action with sub plans": [
+        "有子计划的操作"
+      ],
+      "Actions": [
+        "操作"
+      ],
+      "Add SCC account": [
+        "添加 SCC 帐户"
+      ],
+      "Add SUSE Customer Center Account": [
+        "添加 SUSE 客户中心帐户"
+      ],
+      "Add more sub products to Product tree": [
         ""
       ],
-      "The default mirroring policy for repositories which were created using this SCC Account.": [
+      "Add product(s)": [
         ""
       ],
-      "Date and time relative to which the sync interval is run": [
-        "运行同步间隔的日期和时间"
+      "Additive": [
+        "Additive"
+      ],
+      "Agent action": [
+        "代理操作"
       ],
       "Associated GPG key of scc_account": [
         "scc_account 的关联 GPG 密钥"
       ],
-      "Create an scc_account": [
-        "创建 scc_account"
-      ],
-      "Update scc_account": [
-        "更新 scc_account"
+      "Attach subscriptions": [
+        "附加订阅"
       ],
-      "Delete scc_account": [
-        "删除 scc_account"
+      "Auto attach subscriptions": [
+        "自动附加订阅"
       ],
-      "Test connection for scc_account": [
-        "测试 scc_account 的连接"
+      "Base URL": [
+        "基本 URL"
       ],
-      "Sync scc_account": [
-        "同步 scc_account"
+      "Bulk generate applicability for hosts": [
+        "批量生成主机的适用性"
       ],
       "Bulk subscription of scc_products for scc_account": [
         "scc_account 的批量 scc_products 订阅"
@@ -71,521 +83,509 @@
       "Bulk subscription of scc_products with individual repository selection for scc_account.": [
         ""
       ],
-      "The selected products cannot be found for this SCC account.": [
-        ""
-      ],
-      "List products for an scc_account": [
+      "Collapse products": [
         ""
       ],
-      "Show subscribed products only": [
+      "Collapse/Expand": [
         ""
       ],
-      "Show an scc_account product": [
-        "显示 scc_account 产品"
+      "Combined Profile Update": [
+        "组合的配置集更新"
       ],
-      "Subscribe product": [
-        "订阅产品"
+      "Content Only": [
+        "只包括内容"
       ],
-      "Sync task started.": [
-        "同步任务已启动。"
+      "Copy version units to library": [
+        "将版本单位复制到库"
       ],
-      "Failed to add task to queue: %s": [
-        "向队列添加任务失败：%s"
+      "Create": [
+        "创建"
       ],
-      "Lock on SCC account already taken: %s": [
-        "锁定 SCC 帐户已采用：%s"
+      "Create Alternate Content Source": [
+        "创建备用内容源"
       ],
-      "Task to subscribe products started.": [
-        "订阅产品的任务已开始。"
+      "Create Export History": [
+        "创建导出历史记录"
       ],
-      "No products selected.": [
-        "没有选择产品."
+      "Create Import History": [
+        "创建导入历史记录"
       ],
-      "Subscribe SCC Product": [
-        "订阅 SCC 产品"
+      "Create Package Group": [
+        "创建软件包组"
       ],
-      "Sync SUSE subscriptions": [
-        "同步 SUSE 订阅"
+      "Create Syncable Export History": [
+        "创建可同步的导出历史记录"
       ],
-      "Update SUSE repositories %s": [
-        "更新 SUSE 仓库 %s"
+      "Create an scc_account": [
+        "创建 scc_account"
       ],
-      "Unknown": [
-        "未知"
+      "Cron expression is not valid!": [
+        "Cron 表达式无效！"
       ],
-      "Update SUSE repositories": [
-        "创建 SUSE 仓库"
+      "Date and time relative to which the sync interval is run": [
+        "运行同步间隔的日期和时间"
       ],
-      "Sync SUSE subscriptions (Products)": [
-        "同步 SUSE 订阅（产品）"
+      "Delete": [
+        "刪除"
       ],
-      "Sync SUSE subscriptions (Repositories)": [
-        "同步 SUSE 订阅（仓库）"
+      "Delete Activation Key": [
+        "删除激活码"
       ],
-      "never synced": [
-        "从未同步"
+      "Delete Lifecycle Environment": [
+        "删除生命周期环境"
       ],
-      "Interval cannot be nil": [
-        "间隔不能为零"
+      "Delete Package Group": [
+        "删除软件包组"
       ],
-      "Interval not set correctly": [
-        "间隔设置不正确"
+      "Delete Product": [
+        "删除产品"
       ],
-      "Cron expression is not valid!": [
-        "Cron 表达式无效！"
+      "Delete scc_account": [
+        "删除 scc_account"
       ],
-      "On Demand": [
-        ""
+      "Destroy": [
+        "销毁"
       ],
-      "Immediate": [
-        ""
+      "Destroy Alternate Content Source": [
+        "销毁备用内容源"
       ],
-      "Additive": [
-        ""
+      "Destroy Content Host": [
+        "销毁内容主机"
       ],
-      "Content Only": [
-        ""
+      "Disable": [
+        "禁用"
       ],
-      "SUSE Subscription": [
-        "SUSE 订阅"
+      "Discover": [
+        "发现"
       ],
-      "SUSE Subscription: ": [
-        "SUSE 订阅："
+      "Download Policy": [
+        "下载政策"
       ],
-      "SUSE Customer Center account": [
-        "SUSE 客户中心帐户"
+      "Edit %s": [
+        "编辑 %s"
       ],
-      "Use your 'Organization credentials' obtained from the SUSE Customer Center.": [
-        "使用从 SUSE 客户中心获取的\\\"组织凭据\\\"。"
+      "Enable": [
+        "启用"
       ],
-      "Base URL": [
-        "基本 URL"
+      "Errata mail": [
+        "勘误邮件"
       ],
-      "Sync interval": [
-        "同步间隔"
+      "Expand products": [
+        ""
       ],
-      "The sync interval is used to periodically update the SCC authentication tokens of any imported products.": [
-        "同步间隔用于定期更新任何导入产品的 SCC 身份验证令牌。"
+      "Export": [
+        "导出"
       ],
-      "Sync Date": [
-        "同步日期"
+      "Export Library": [
+        "导出库"
       ],
-      "None": [
-        "没有"
+      "Export Repository": [
+        "导出仓库"
       ],
-      "Use GPG key for SUSE products": [
-        "将 GPG 密钥用于 SUSE 产品"
+      "Failed to add task to queue.": [
+        ""
       ],
-      "Use this setting if you want to automatically add a GPG key to your SUSE products upon subscription. You can change this setting in the 'Content' > 'Products' menu, later.": [
-        "如果要在订阅时自动在 SUSE 产品中添加 GPG 密钥，请使用这个设置。稍后，您可以在 'Content' > 'Products' 菜单中更改此设置。"
+      "Failed to add task to queue: %s": [
+        "向队列添加任务失败：%s"
       ],
-      "Download Policy": [
-        ""
+      "Fetch pxe files": [
+        "获取 pxe 文件"
       ],
-      "Mirroring Policy": [
+      "Filter repositories": [
         ""
       ],
-      "Test Connection": [
-        "测试连接"
-      ],
-      "Edit %s": [
-        "编辑 %s"
+      "Filtered index content": [
+        "已过滤的索引内容"
       ],
-      "SUSE subscriptions": [
-        "SUSE 订阅"
+      "Foreman plugin to sync SUSE Customer Center products and repositories into Katello.": [
+        "Foreman 插件，将 SUSE 客户中心产品和存储库同步到 Katello。"
       ],
-      "Add SCC account": [
-        "添加 SCC 帐户"
+      "Generate host applicability": [
+        "产生主机适用性"
       ],
-      "Products": [
-        "产品"
+      "Generate repository applicability": [
+        "生成仓库适用性"
       ],
-      "Last synced": [
-        "最后同步的"
+      "Go to Product page": [
+        ""
       ],
-      "Actions": [
-        "操作"
+      "Go to Repository page": [
+        ""
       ],
-      "Select products": [
-        "选择产品"
+      "Hypervisors": [
+        "Hypervisor"
       ],
-      "Sync": [
-        "同步"
+      "Hypervisors update": [
+        "Hypervisor 更新"
       ],
-      "WARNING: If you want to switch SCC accounts and retain the synchronized content, DO NOT delete your old SCC account, even if it is expired. Please change the login and password of your SCC account, instead.\\n\\nIf you delete your old SCC account, you CANNOT reuse existing repositories, products, content views, and composite content views.\\n\\nReally delete SCC account %s?": [
+      "If this option is enabled, debug and source pool repositories are automatically selected if you select a product. This option is disabled by default. It applies for unselected products, only. Already selected products are not filtered.": [
         ""
       ],
-      "Add SUSE Customer Center Account": [
-        "添加 SUSE 客户中心帐户"
-      ],
-      "Product Selection for Account %s": [
-        "为帐户 %s 选择产品"
+      "Immediate": [
+        "立即"
       ],
-      "SUSE Subscriptions": [
-        "SUSE 订阅"
+      "Import": [
+        "导入"
       ],
-      "Please synchronize your SUSE account before you can subscribe to SUSE products.": [
-        ""
+      "Import Content View Version": [
+        "导入内容视图版本"
       ],
-      "SUSE Customer Center": [
-        "SUSE 客户中心"
+      "Import Default Content View": [
+        "导入默认内容视图"
       ],
-      "Synchronize SUSE Account": [
-        ""
+      "Import Puppet classes": [
+        "导入 Puppet 类"
       ],
-      "The subscription task has been started successfully": [
-        ""
+      "Import Repository": [
+        "导入仓库"
       ],
-      "Starting the subscription task failed.": [
-        ""
+      "Import facts": [
+        "导入事实"
       ],
-      "Failed to add task to queue.": [
+      "Include Debug and Source Pool repositories": [
         ""
       ],
-      "%s/%s": [
-        ""
+      "Incremental Update": [
+        "增量更新"
       ],
-      "Filter repositories": [
-        ""
+      "Incremental Update of  Content View Version(s) ": [
+        "内容视图版本的增量更新"
       ],
-      "If this option is enabled, debug and source pool repositories are automatically selected if you select a product. This option is disabled by default. It applies for unselected products, only. Already selected products are not filtered.": [
-        ""
+      "Index content": [
+        "索引內容"
       ],
-      "Include Debug and Source Pool repositories": [
-        ""
+      "Index errata": [
+        "索引勘误"
       ],
-      "Add product(s)": [
-        ""
+      "Index module streams": [
+        "索引模块流"
       ],
-      " -- Select Product --": [
-        ""
+      "Index package groups": [
+        "索引软件包组"
       ],
-      " -- Select Version --": [
-        ""
+      "Install Applicable Errata": [
+        "安装适用的勘误"
       ],
-      " -- Select Architecture --": [
-        ""
+      "Instance update": [
+        "实例更新"
       ],
-      "Select SUSE products": [
-        ""
+      "Interval cannot be nil": [
+        "间隔不能为零"
       ],
-      "Search": [
-        ""
+      "Interval for syncing scc_account": [
+        "同步 scc_account 的时间间隔"
       ],
-      "Reset Selection": [
-        ""
+      "Interval not set correctly": [
+        "间隔设置不正确"
       ],
-      "Summary of SCC product subscription": [
-        ""
+      "Last synced": [
+        "最后同步的"
       ],
-      "The subscription task with id ": [
-        ""
+      "List all scc_accounts": [
+        "列出所有 scc_accounts"
       ],
-      " has started successfully.": [
+      "List products for an scc_account": [
         ""
       ],
-      "The following products will be imported:": [
-        ""
+      "Lock on SCC account already taken: %s": [
+        "锁定 SCC 帐户已采用：%s"
       ],
-      "Go to Repository page": [
-        ""
+      "Login id of scc_account": [
+        "scc_account 的登录 ID"
       ],
-      "Repository not imported": [
-        ""
+      "Mirroring Policy": [
+        "镜像策略"
       ],
-      "Please check your SUSE subscription": [
-        ""
+      "Name of the scc_account": [
+        "scc_account 的名称"
       ],
-      "Repositories (%s/%s)": [
-        ""
+      "No products selected.": [
+        "没有选择产品."
       ],
-      "Go to Product page": [
-        ""
+      "None": [
+        "没有"
       ],
-      "Add more sub products to Product tree": [
-        ""
+      "On Demand": [
+        "按需"
       ],
-      "Show currently added repositories": [
-        ""
+      "Package Profile Update": [
+        "软件包配置集更新"
       ],
-      "Selected SUSE Products": [
-        ""
+      "Password of scc_account": [
+        "scc_account 的密码"
       ],
-      "You currently have no SUSE products selected. Search and add SUSE products in the section below.": [
+      "Please check your SUSE subscription": [
         ""
       ],
-      "Show all subscription tasks": [
+      "Please synchronize your SUSE account before you can subscribe to SUSE products.": [
         ""
       ],
-      "Show last product subscription task": [
-        ""
+      "Product Create": [
+        "产品创建"
       ],
-      "Expand products": [
-        ""
+      "Product Selection for Account %s": [
+        "为帐户 %s 选择产品"
       ],
-      "Collapse products": [
-        ""
+      "Products": [
+        "产品"
       ],
-      "Collapse/Expand": [
-        ""
+      "Promote": [
+        "升级"
       ],
-      "Show all products": [
-        ""
+      "Promotion to Environment": [
+        "升级到环境"
       ],
-      "Show only subscribed products": [
-        ""
+      "Publish": [
+        "发布"
       ],
-      "Show/Hide unsubscribed": [
-        ""
+      "Publish Lifecycle Environment Repositories": [
+        "发布生命周期环境仓库"
       ],
-      "Import": [
-        ""
+      "Refresh Alternate Content Source": [
+        "刷新备用内容源"
       ],
-      "Export Repository": [
-        ""
+      "Reindex subscriptions": [
+        "重新索引订阅"
       ],
-      "Export Library": [
-        ""
+      "Remove Content": [
+        "删除内容"
       ],
-      "Generate host applicability": [
-        ""
+      "Remove Version": [
+        "移除版本"
       ],
-      "Bulk generate applicability for hosts": [
-        ""
+      "Remove Versions and Associations": [
+        "删除版本和关联"
       ],
-      "Generate repository applicability": [
-        ""
+      "Remove from Environment": [
+        "从环境中移除"
       ],
-      "Synchronize smart proxy": [
-        ""
+      "Remove subscriptions": [
+        "删除订阅"
       ],
-      "Sync capsule": [
+      "Repositories (%s/%s)": [
         ""
       ],
-      "Update CDN Configuration": [
+      "Repository not imported": [
         ""
       ],
-      "Update": [
-        ""
+      "Republish Version Repositories": [
+        "发布版本库"
       ],
-      "Delete": [
+      "Reset Selection": [
         ""
       ],
-      "Errata mail": [
-        ""
+      "Run Sync Plan:": [
+        "运行同步计划："
       ],
-      "Incremental Update of  Content View Version(s) ": [
-        ""
+      "SUSE Customer Center": [
+        "SUSE 客户中心"
       ],
-      "Import facts": [
-        ""
+      "SUSE Customer Center account": [
+        "SUSE 客户中心帐户"
       ],
-      "Import Puppet classes": [
-        ""
+      "SUSE Subscription": [
+        "SUSE 订阅"
       ],
-      "Abstract async task": [
-        ""
+      "SUSE Subscription: ": [
+        "SUSE 订阅："
       ],
-      "Syncable export": [
-        ""
+      "SUSE Subscriptions": [
+        "SUSE 订阅"
       ],
-      "Export": [
-        ""
+      "SUSE subscriptions": [
+        "SUSE 订阅"
       ],
-      "Copy version units to library": [
+      "Search": [
         ""
       ],
-      "Create Syncable Export History": [
+      "Select SUSE products": [
         ""
       ],
-      "Create Import History": [
-        ""
+      "Select products": [
+        "选择产品"
       ],
-      "Create": [
+      "Selected SUSE Products": [
         ""
       ],
-      "Delete Activation Key": [
+      "Show all products": [
         ""
       ],
-      "Create Export History": [
+      "Show all subscription tasks": [
         ""
       ],
-      "Agent action": [
-        ""
+      "Show an scc_account product": [
+        "显示 scc_account 产品"
       ],
-      "Create Alternate Content Source": [
+      "Show currently added repositories": [
         ""
       ],
-      "Destroy Alternate Content Source": [
+      "Show last product subscription task": [
         ""
       ],
-      "Refresh Alternate Content Source": [
+      "Show only subscribed products": [
         ""
       ],
-      "Update Alternate Content Source": [
-        ""
+      "Show scc_account": [
+        "显示 scc_account"
       ],
-      "Action with sub plans": [
+      "Show subscribed products only": [
         ""
       ],
-      "Abstract": [
+      "Show/Hide unsubscribed": [
         ""
       ],
-      "Remove from Environment": [
+      "Starting the subscription task failed.": [
         ""
       ],
-      "Promote": [
-        ""
+      "Subscribe SCC Product": [
+        "订阅 SCC 产品"
       ],
-      "Promotion to Environment": [
-        ""
+      "Subscribe product": [
+        "订阅产品"
       ],
-      "Publish": [
+      "Summary of SCC product subscription": [
         ""
       ],
-      "Remove Versions and Associations": [
-        ""
+      "Sync": [
+        "同步"
       ],
-      "Remove Version": [
-        ""
+      "Sync Date": [
+        "同步日期"
       ],
-      "Import Content View Version": [
-        ""
+      "Sync SUSE subscriptions": [
+        "同步 SUSE 订阅"
       ],
-      "Import Default Content View": [
-        ""
+      "Sync SUSE subscriptions (Products)": [
+        "同步 SUSE 订阅（产品）"
       ],
-      "Import Repository": [
-        ""
+      "Sync SUSE subscriptions (Repositories)": [
+        "同步 SUSE 订阅（仓库）"
       ],
-      "Incremental Update": [
-        ""
+      "Sync capsule": [
+        "同步 capsule"
       ],
-      "Republish Version Repositories": [
-        ""
+      "Sync interval": [
+        "同步间隔"
       ],
-      "Delete Lifecycle Environment": [
-        ""
+      "Sync scc_account": [
+        "同步 scc_account"
       ],
-      "Publish Lifecycle Environment Repositories": [
-        ""
+      "Sync task started.": [
+        "同步任务已启动。"
       ],
-      "Attach subscriptions": [
-        ""
+      "Syncable export": [
+        "可同步导出"
       ],
-      "Auto attach subscriptions": [
-        ""
+      "Synchronize": [
+        "同步"
       ],
-      "Destroy Content Host": [
+      "Synchronize SUSE Account": [
         ""
       ],
-      "Install Applicable Errata": [
-        ""
+      "Synchronize smart proxy": [
+        "同步智能代理服务器"
       ],
-      "Hypervisors": [
-        ""
+      "Task to subscribe products started.": [
+        "订阅产品的任务已开始。"
       ],
-      "Hypervisors update": [
-        ""
+      "Test Connection": [
+        "测试连接"
       ],
-      "Remove subscriptions": [
-        ""
+      "Test connection for scc_account": [
+        "测试 scc_account 的连接"
       ],
-      "Combined Profile Update": [
+      "The default download policy for repositories which were created using this SCC Account.": [
         ""
       ],
-      "Update Content Overrides": [
+      "The default mirroring policy for repositories which were created using this SCC Account.": [
         ""
       ],
-      "Update for host": [
+      "The following products will be imported:": [
         ""
       ],
-      "Update release version for host": [
+      "The selected products cannot be found for this SCC account.": [
         ""
       ],
-      "Updating System Purpose for host": [
+      "The subscription task has been started successfully": [
         ""
       ],
-      "Package Profile Update": [
+      "The subscription task with id ": [
         ""
       ],
-      "Destroy": [
-        ""
+      "The sync interval is used to periodically update the SCC authentication tokens of any imported products.": [
+        "同步间隔用于定期更新任何导入产品的 SCC 身份验证令牌。"
       ],
-      "Run Sync Plan:": [
-        ""
+      "URL of SUSE for scc_account": [
+        "scc_account 的 SUSE URL"
       ],
-      "Enable": [
-        ""
+      "Unknown": [
+        "未知"
       ],
-      "Disable": [
-        ""
+      "Update": [
+        "更新"
       ],
-      "Verify checksum": [
-        ""
+      "Update Alternate Content Source": [
+        "更新备用内容源"
       ],
-      "Create Package Group": [
-        ""
+      "Update CDN Configuration": [
+        "更新 CDN 配置"
       ],
-      "Upload into": [
-        ""
+      "Update Content Overrides": [
+        "更新内容覆盖"
       ],
-      "Update redhat repository": [
-        ""
+      "Update SUSE repositories": [
+        "创建 SUSE 仓库"
       ],
-      "Update http proxy details": [
-        ""
+      "Update SUSE repositories %s": [
+        "更新 SUSE 仓库 %s"
       ],
       "Update content urls": [
-        ""
-      ],
-      "Discover": [
-        ""
+        "更新内容 url"
       ],
-      "Synchronize": [
-        ""
+      "Update for host": [
+        "对主机的更新"
       ],
-      "Remove Content": [
-        ""
+      "Update http proxy": [
+        "更新 HTTP 代理"
       ],
-      "Instance update": [
-        ""
+      "Update http proxy details": [
+        "更新 http 代理详情"
       ],
-      "Index package groups": [
-        ""
+      "Update redhat repository": [
+        "更新 redhat 仓库"
       ],
-      "Index module streams": [
-        ""
+      "Update release version for host": [
+        "为主机更新发行版本"
       ],
-      "Index errata": [
-        ""
+      "Update scc_account": [
+        "更新 scc_account"
       ],
-      "Index content": [
-        ""
+      "Updating System Purpose for host": [
+        "主机更新系统目的"
       ],
-      "Filtered index content": [
-        ""
+      "Upload into": [
+        "上传到"
       ],
-      "Fetch pxe files": [
-        ""
+      "Use GPG key for SUSE products": [
+        "将 GPG 密钥用于 SUSE 产品"
       ],
-      "Delete Package Group": [
-        ""
+      "Use this setting if you want to automatically add a GPG key to your SUSE products upon subscription. You can change this setting in the 'Content' > 'Products' menu, later.": [
+        "如果要在订阅时自动在 SUSE 产品中添加 GPG 密钥，请使用这个设置。稍后，您可以在 'Content' > 'Products' 菜单中更改此设置。"
       ],
-      "Update http proxy": [
-        ""
+      "Use your 'Organization credentials' obtained from the SUSE Customer Center.": [
+        "使用从 SUSE 客户中心获取的\\\"组织凭据\\\"。"
       ],
-      "Reindex subscriptions": [
-        ""
+      "Verify checksum": [
+        "验证校验和"
       ],
-      "Delete Product": [
+      "WARNING: If you want to switch SCC accounts and retain the synchronized content, DO NOT delete your old SCC account, even if it is expired. Please change the login and password of your SCC account, instead.\\n\\nIf you delete your old SCC account, you CANNOT reuse existing repositories, products, content views, and composite content views.\\n\\nReally delete SCC account %s?": [
         ""
       ],
-      "Product Create": [
+      "You currently have no SUSE products selected. Search and add SUSE products in the section below.": [
         ""
       ],
-      "Foreman plugin to sync SUSE Customer Center products and repositories into Katello.": [
-        "Foreman 插件，将 SUSE 客户中心产品和存储库同步到 Katello。"
+      "never synced": [
+        "从未同步"
       ]
     }
   }