foreman_discovery 16.3.6 → 17.0.0

data/locale/pt_BR/foreman_discovery.po

@@ -4,16 +4,19 @@
 #
 # Translators:
 # 0868a4d1af5275b3f70b0a6dac4c99a4, 2014
+# 0868a4d1af5275b3f70b0a6dac4c99a4, 2014
+# Junior Alvim <alvin@intechne.com.br>, 2014
 # Junior Alvim <alvin@intechne.com.br>, 2014
 # Luiz Henrique Vasconcelos <luizvasconceloss@yahoo.com.br>, 2014
+# Luiz Henrique Vasconcelos <luizvasconceloss@yahoo.com.br>, 2014
 # Luiz Henrique Vasconcelos <luizvasconceloss@yahoo.com.br>, 2014-2015
 # Valeria S Silva <valeriassilva@live.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: foreman_discovery 16.2.0\n"
+"Project-Id-Version: foreman_discovery 16.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-26 17:21+0000\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-25 08:35+0000\n"
+"Last-Translator: Amit Upadhye <aupadhye@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/foreman/foreman/l"
 "anguage/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,9 +28,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s - The following hosts are about to be changed"
 msgstr "%s - Os hosts a seguir devem ser modificados em breve"
 
-msgid "%s ago"
-msgstr "%s atrás"
-
 msgid "%s discovered hosts were provisioned"
 msgstr "%s hosts descobertos foram provisionados"
 
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid "A summary of discovered hosts"
 msgstr "Um resumo de hosts descobertos"
 
 msgid "Action with sub plans"
-msgstr ""
+msgstr "Ação com subplanos "
 
 msgid "Actions"
 msgstr "Ações"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Automatically reboot or kexec discovered host during provisioning"
 msgstr "Automaticamente reinicializar o host descoberto durante o provisioamento ou executar kexec nele"
 
 msgid "Back"
-msgstr "Voltar"
+msgstr "Retornar"
 
 msgid "CPUs"
 msgstr "CPUs"
@@ -85,6 +85,12 @@ msgstr "Limpar todos fatos"
 msgid "Clean all reported facts during provisioning (except discovery facts)"
 msgstr "Limpar todos os fatos relatados durante o provisionamento (exceto fatos do Discovery)"
 
+msgid "Clone"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone %s"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse All"
 msgstr "Recolher todos"
 
@@ -116,10 +122,10 @@ msgid "DHCP filename option (Grub2 or PXELinux by default)"
 msgstr "Opção do nome de arquivo DHCP (Grub2 ou PXELinux por padrão)"
 
 msgid "Delete"
-msgstr "Remover"
+msgstr "Excluir"
 
 msgid "Delete %s?"
-msgstr "Remover %s?"
+msgstr "Remover %s"
 
 msgid "Delete a discovered host"
 msgstr "Excluir um host descoberto"
@@ -144,15 +150,21 @@ msgstr "Desabilitar regra '%s'?"
 
 msgid "Discovered Host"
 msgid_plural "Discovered Hosts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Host descoberto"
+msgstr[1] "Hosts descobertos"
 
 msgid "Discovered Hosts"
 msgstr "Hosts descobertos"
 
+msgid "Discovered Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Discovered host '%{host}' has all NICs filtered out, filter: %{filter}"
 msgstr "O host '%{host}' descoberto tem todas as NICs filtradas. Filtro: %{filter}"
 
+msgid "Discovered host reported from unknown subnet, communication will not be proxied."
+msgstr ""
+
 msgid "Discovered host: %s"
 msgstr "Host descoberto: %s"
 
@@ -165,6 +177,9 @@ msgstr "Hosts descobertos estão reinicializando agora"
 msgid "Discovered hosts from Foreman server at %{foreman_url}"
 msgstr "Hosts descobertos pelo servidor do Foreman em %{foreman_url}"
 
+msgid "Discovered hosts reported from unknown subnet are %s, communication will not be proxied."
+msgstr ""
+
 msgid "Discovered hosts summary"
 msgstr "Resumo de hosts descobertos"
 
@@ -231,6 +246,9 @@ msgstr "Habilitar"
 msgid "Enable rule '%s'?"
 msgstr "Habilitar regra '%s'?"
 
+msgid "Error message goes here"
+msgstr ""
+
 msgid "Error on existing NIC"
 msgstr "Erro na NIC existente"
 
@@ -285,6 +303,9 @@ msgstr "Falha ao atualizar fatos para %s"
 msgid "Failed to refresh facts for %{hostname} with error %{error_message}"
 msgstr "Falha ao atualizar fatos para %{hostname} com erro %{error_message}"
 
+msgid "For more information please see "
+msgstr ""
+
 msgid "Force DNS"
 msgstr "Forçar DNS"
 
@@ -307,7 +328,10 @@ msgid "Highlights"
 msgstr "Destaques"
 
 msgid "Host"
-msgstr "Host"
+msgstr "Máquina"
+
+msgid "Host %s has been dicovered"
+msgstr ""
 
 msgid "Host %{host} was provisioned with rule %{rule}"
 msgstr "Host %{host} foi provisionado com a regra %{rule}"
@@ -317,22 +341,22 @@ msgstr "Grupo de Host"
 
 msgid "Host group location %s must also be associated to the discovery rule"
 msgid_plural "Host group locations %s must also be associated to the discovery rule"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "O local do grupo de hosts %s deve também estar associado à regra do Discovery"
+msgstr[1] "Os locais do grupo de hosts %s também devem estar associados à regra do Discovery"
 
 msgid "Host group organization %s must also be associated to the discovery rule"
 msgid_plural "Host group organizations %s must also be associated to the discovery rule"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "A organização do grupo de hosts %s deve também estar associada à regra do Discovery"
+msgstr[1] "As organizações do grupo de hosts %s também devem estar associadas à regra do Discovery"
 
 msgid "Host of type %s can not be rebooted"
 msgstr "Tipo de host %s não pode ser reinicializado"
 
 msgid "Host's owner type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de proprietário do host"
 
 msgid "Host's parameters (array or indexed hash)"
-msgstr ""
+msgstr "Parâmetros do host (matriz ou hash indexado)"
 
 msgid "Hostname facts"
 msgstr "Fatos do nome do host"
@@ -365,7 +389,7 @@ msgid "IP address"
 msgstr "Endereco de IP"
 
 msgid "IPAM must be configured for subnet '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "O IPAM deve ser configurado para a sub-rede '%s'"
 
 msgid "IPMI"
 msgstr "IPMI"
@@ -383,10 +407,10 @@ msgid "Image API returned HTTP/%{code} with '%{body}"
 msgstr "API da imagem retornou HTTP/%{code} com '%{body}"
 
 msgid "Import Puppet classes"
-msgstr ""
+msgstr "Importar classes de Puppet"
 
 msgid "Import facts"
-msgstr ""
+msgstr "Importar fatos"
 
 msgid "In addition to @host attribute function rand for random integers is available. Examples:"
 msgstr "Além do atributo @host, a função rand para inteiros aleatórios está disponível. Exemplos:"
@@ -422,7 +446,7 @@ msgid "Last Facts Upload"
 msgstr "Carregamento dos últimos fatos"
 
 msgid "List all discovered hosts"
-msgstr "Listar todos os hosts descobertos"
+msgstr "Listar todos os hosts decobertos"
 
 msgid "List all discovery rules"
 msgstr "Listar todas as regras do Discovery"
@@ -437,7 +461,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Local"
 
 msgid "Locations"
-msgstr "Localizações"
+msgstr "Locais"
 
 msgid "Lock PXE"
 msgstr "Bloquear PXE"
@@ -464,19 +488,19 @@ msgid "Memory"
 msgstr "Memória"
 
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr "Geral"
+msgstr "Diversos"
 
 msgid "Model"
-msgstr "Modelo"
+msgstr "Modelar"
 
 msgid "N/A"
-msgstr "N/A"
+msgstr "N/D"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 msgid "Name of the parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Nome do parâmetro"
 
 msgid "Network"
 msgstr "Rede"
@@ -487,6 +511,9 @@ msgstr "Fatos de rede"
 msgid "New Discovery Rule"
 msgstr "Nova regra do Discovery"
 
+msgid "New hosts"
+msgstr ""
+
 msgid "New in the last 24 hours"
 msgstr "Novo nas últimas 24 horas"
 
@@ -539,7 +566,7 @@ msgid "PXELinux template to be used when pinning a host to discovery"
 msgstr "Modelo PXELinux a ser usado para fixar um host no Discovery"
 
 msgid "Parameter value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor do parâmetro"
 
 msgid "Please Confirm"
 msgstr "Por favor confirme"
@@ -548,7 +575,7 @@ msgid "Primary"
 msgstr "Primário"
 
 msgid "Provision"
-msgstr "Configuração"
+msgstr "Provisão"
 
 msgid "Provision %s"
 msgstr "Provisionar %s"
@@ -605,7 +632,7 @@ msgid "Reloading kernel on %s"
 msgstr "Recarregando kernel no %s"
 
 msgid "Remote action:"
-msgstr ""
+msgstr "Ação remota:"
 
 msgid "Reported in the last 7 days"
 msgstr "Relatado nos últimos sete dias"
@@ -656,10 +683,10 @@ msgid "Storage facts"
 msgstr "Fatos de armazenamento"
 
 msgid "Submit"
-msgstr "Submeter"
+msgstr "Enviar"
 
 msgid "Subnet"
-msgstr "Subrede"
+msgstr "Suberede"
 
 msgid "Successfully provisioned %s"
 msgstr "%s provisionado com êxito"
@@ -695,7 +722,7 @@ msgid "Type of name generator"
 msgstr "Tipo de gerador de nomes"
 
 msgid "Type of value"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de valor"
 
 msgid "UUID to track orchestration tasks status, GET /api/orchestration/:UUID/tasks"
 msgstr "UUID a rastrear o status de tarefas de orquestração, GET /api/orchestration/:UUID/tasks"
@@ -710,10 +737,10 @@ msgid "Unable to perform %{action} on %{ips}"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to perform kexec on %{name} (%{url}): %{msg}"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível executar kexec em %{name} (%{url}): %{msg}"
 
 msgid "Unable to perform reboot on %{name} (%{url}): %{msg}"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível realizar a reinicialização em %{name} (%{url}): %{msg}"
 
 msgid "Unable to provision %{host}: %{errors}"
 msgstr "Não foi possível provisionar %{host}: %{errors}"
@@ -733,6 +760,9 @@ msgstr "não pode conter espaços em branco."
 msgid "defines a pattern to assign human-readable hostnames to the matching hosts"
 msgstr "define um padrão para atribuir nomes de hosts legíveis aos hosts correspondentes"
 
+msgid "documentation"
+msgstr "documentação"
+
 msgid "enables to limit maximum amount of provisioned hosts per rule"
 msgstr "habilita para limitar a quantidade máxima de hosts provisionados por regra"
 
@@ -782,13 +812,13 @@ msgid "represents rule name shown to the users"
 msgstr "representa nome da regra exibido para os usuários"
 
 msgid "required if host is managed and custom partition has not been defined"
-msgstr ""
+msgstr "requerido se o host é gerenciado e uma partição customizada não foi definida"
 
 msgid "required if host is managed and value is not inherited from host group"
-msgstr ""
+msgstr "necessário se o host é gerenciado e valor não é herdado do grupo de host"
 
 msgid "required if not imaged based provisioning and host is managed and value is not inherited from host group"
-msgstr ""
+msgstr "solicitado se o provisionamento não for baseado em imagem, o host for gerenciado e o valor não for herdado do grupo de host"
 
 msgid "required if value is not inherited from host group or default password in settings"
 msgstr "obrigatório se o valor não for herdado do grupo de hosts ou da senha padrão nas configurações"

data/locale/ru/foreman_discovery.po

@@ -10,9 +10,9 @@
 # Yulia <yulia.poyarkova@redhat.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: foreman_discovery 16.2.0\n"
+"Project-Id-Version: foreman_discovery 16.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-26 17:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-25 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/ru/)"
 "\n"
@@ -27,9 +27,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s - The following hosts are about to be changed"
 msgstr "%s — узлы будут изменены"
 
-msgid "%s ago"
-msgstr "%s назад"
-
 msgid "%s discovered hosts were provisioned"
 msgstr "Подготовлено узлов: %s"
 
@@ -40,7 +37,7 @@ msgid "A summary of discovered hosts"
 msgstr "Сводка состояния обнаруженных узлов"
 
 msgid "Action with sub plans"
-msgstr ""
+msgstr "Действия с подпланами"
 
 msgid "Actions"
 msgstr "Действия"
@@ -87,6 +84,12 @@ msgstr ""
 msgid "Clean all reported facts during provisioning (except discovery facts)"
 msgstr ""
 
+msgid "Clone"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone %s"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse All"
 msgstr "Свернуть все"
 
@@ -152,9 +155,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Discovered Hosts"
 msgstr "Обнаруженные узлы"
 
+msgid "Discovered Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Discovered host '%{host}' has all NICs filtered out, filter: %{filter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discovered host reported from unknown subnet, communication will not be proxied."
+msgstr ""
+
 msgid "Discovered host: %s"
 msgstr "Обнаружен узел: %s"
 
@@ -167,6 +176,9 @@ msgstr "Выполняется перезагрузка обнаруженных
 msgid "Discovered hosts from Foreman server at %{foreman_url}"
 msgstr "Узлы, обнаруженные сервером Foreman %{foreman_url}"
 
+msgid "Discovered hosts reported from unknown subnet are %s, communication will not be proxied."
+msgstr ""
+
 msgid "Discovered hosts summary"
 msgstr "Сводка обнаруженных узлов"
 
@@ -233,6 +245,9 @@ msgstr "Включить"
 msgid "Enable rule '%s'?"
 msgstr "Включить правило «%s»?"
 
+msgid "Error message goes here"
+msgstr ""
+
 msgid "Error on existing NIC"
 msgstr ""
 
@@ -287,6 +302,9 @@ msgstr "Не удалось обновить факты %s"
 msgid "Failed to refresh facts for %{hostname} with error %{error_message}"
 msgstr "Не удалось обновить факты %{hostname}. Ошибка: %{error_message}"
 
+msgid "For more information please see "
+msgstr ""
+
 msgid "Force DNS"
 msgstr ""
 
@@ -311,6 +329,9 @@ msgstr "Основные"
 msgid "Host"
 msgstr "Узел"
 
+msgid "Host %s has been dicovered"
+msgstr ""
+
 msgid "Host %{host} was provisioned with rule %{rule}"
 msgstr "%{host} был подготовлен в соответствии с правилом %{rule}"
 
@@ -335,10 +356,10 @@ msgid "Host of type %s can not be rebooted"
 msgstr "Узел типа %s не может быть перезагружен"
 
 msgid "Host's owner type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип владельца узла"
 
 msgid "Host's parameters (array or indexed hash)"
-msgstr ""
+msgstr "Параметры узла (массив или индексированный хэш)"
 
 msgid "Hostname facts"
 msgstr ""
@@ -389,10 +410,10 @@ msgid "Image API returned HTTP/%{code} with '%{body}"
 msgstr "API образа вернул ошибку HTTP/%{code}: '%{body}"
 
 msgid "Import Puppet classes"
-msgstr ""
+msgstr "Импорт классов Puppet"
 
 msgid "Import facts"
-msgstr ""
+msgstr "Импорт фактов"
 
 msgid "In addition to @host attribute function rand for random integers is available. Examples:"
 msgstr ""
@@ -482,7 +503,7 @@ msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
 msgid "Name of the parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Название параметра"
 
 msgid "Network"
 msgstr "Сеть"
@@ -493,6 +514,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Discovery Rule"
 msgstr "Новое правило"
 
+msgid "New hosts"
+msgstr ""
+
 msgid "New in the last 24 hours"
 msgstr "Новое за последние 24 часа"
 
@@ -545,7 +569,7 @@ msgid "PXELinux template to be used when pinning a host to discovery"
 msgstr ""
 
 msgid "Parameter value"
-msgstr ""
+msgstr "Значение параметра"
 
 msgid "Please Confirm"
 msgstr "Подтвердите"
@@ -611,7 +635,7 @@ msgid "Reloading kernel on %s"
 msgstr "Перезагрузка ядра на %s"
 
 msgid "Remote action:"
-msgstr ""
+msgstr "Удаленное действие:"
 
 msgid "Reported in the last 7 days"
 msgstr "Были данные за последние 7 дней"
@@ -739,6 +763,9 @@ msgstr "не может содержать пробелов"
 msgid "defines a pattern to assign human-readable hostnames to the matching hosts"
 msgstr "шаблон для присвоения узлам понятных имен"
 
+msgid "documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "enables to limit maximum amount of provisioned hosts per rule"
 msgstr "максимальное число узлов для указанного правила"
 
@@ -788,13 +815,13 @@ msgid "represents rule name shown to the users"
 msgstr "название правила, которое увидят пользователи"
 
 msgid "required if host is managed and custom partition has not been defined"
-msgstr ""
+msgstr "требуется, если узел находится под управлением, но собственный раздел не был объявлен"
 
 msgid "required if host is managed and value is not inherited from host group"
-msgstr ""
+msgstr "требуется, если узел уже контролируется, но значение не было унаследовано от группы узлов"
 
 msgid "required if not imaged based provisioning and host is managed and value is not inherited from host group"
-msgstr ""
+msgstr "требуется, если подготовка управляемого узла осуществляется без участия образов и при этом значение не было унаследовано от группы узлов"
 
 msgid "required if value is not inherited from host group or default password in settings"
 msgstr "обязательно, если пароль не унаследован от группы узлов или заданного по умолчанию пароля"

data/locale/sv_SE/foreman_discovery.po

@@ -8,9 +8,9 @@
 # johnny.westerlund <johnny.westerlund@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: foreman_discovery 16.2.0\n"
+"Project-Id-Version: foreman_discovery 16.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-26 17:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-25 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/foreman/foreman/lang"
 "uage/sv_SE/)\n"
@@ -23,9 +23,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s - The following hosts are about to be changed"
 msgstr "%s - Följande värdar kommer att ändras"
 
-msgid "%s ago"
-msgstr "%s sedan"
-
 msgid "%s discovered hosts were provisioned"
 msgstr ""
 
@@ -83,6 +80,12 @@ msgstr ""
 msgid "Clean all reported facts during provisioning (except discovery facts)"
 msgstr ""
 
+msgid "Clone"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone %s"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse All"
 msgstr ""
 
@@ -148,9 +151,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Discovered Hosts"
 msgstr "Hittade värdar"
 
+msgid "Discovered Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Discovered host '%{host}' has all NICs filtered out, filter: %{filter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discovered host reported from unknown subnet, communication will not be proxied."
+msgstr ""
+
 msgid "Discovered host: %s"
 msgstr "Hittade värdar: %s"
 
@@ -163,6 +172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Discovered hosts from Foreman server at %{foreman_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discovered hosts reported from unknown subnet are %s, communication will not be proxied."
+msgstr ""
+
 msgid "Discovered hosts summary"
 msgstr ""
 
@@ -229,6 +241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable rule '%s'?"
 msgstr ""
 
+msgid "Error message goes here"
+msgstr ""
+
 msgid "Error on existing NIC"
 msgstr ""
 
@@ -283,6 +298,9 @@ msgstr "Misslyckades med att uppdatera fakta för %s"
 msgid "Failed to refresh facts for %{hostname} with error %{error_message}"
 msgstr ""
 
+msgid "For more information please see "
+msgstr ""
+
 msgid "Force DNS"
 msgstr ""
 
@@ -307,6 +325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Host"
 msgstr "Värd"
 
+msgid "Host %s has been dicovered"
+msgstr ""
+
 msgid "Host %{host} was provisioned with rule %{rule}"
 msgstr ""
 
@@ -474,7 +495,7 @@ msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
 msgid "Name of the parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Parameterns namn"
 
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -485,6 +506,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Discovery Rule"
 msgstr ""
 
+msgid "New hosts"
+msgstr ""
+
 msgid "New in the last 24 hours"
 msgstr ""
 
@@ -537,7 +561,7 @@ msgid "PXELinux template to be used when pinning a host to discovery"
 msgstr ""
 
 msgid "Parameter value"
-msgstr ""
+msgstr "Parametervärde"
 
 msgid "Please Confirm"
 msgstr "Var god, bekräfta"
@@ -731,6 +755,9 @@ msgstr ""
 msgid "defines a pattern to assign human-readable hostnames to the matching hosts"
 msgstr ""
 
+msgid "documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "enables to limit maximum amount of provisioned hosts per rule"
 msgstr ""