decidim-verifications 0.27.4 → 0.28.0.rc5

data/config/locales/ja.yml

@@ -42,12 +42,12 @@ ja:
           button: すべて取り消し
           button_before: 指定日以前の認証を失効させる
           destroy:
-            confirm: 前の日付の権限を取り消すことはできません。続行してもよろしいですか？
-            confirm_all: すべての権限を取り消すことはできません。続行してもよろしいですか？
-          destroy_nok: 許可の取り消し中に問題が発生しました。
+            confirm: 指定日以前の権限の取り消しはやり直すことができません。続行してもよろしいですか？
+            confirm_all: すべての権限を取り消すと、元に戻すことができません。本当に続行しますか？
+          destroy_nok: 権限の取り消し中に問題が発生しました。
           destroy_ok: すべての一致した認証が正常に取り消されました。
           info: '%{count} 人の確認済み参加者がいます。'
-          no_data: 確認済みの参加者はありません
+          no_data: 検証済みの参加者はいません。
           title: 認証の取り消し方法
         authorization_workflows: 認証
     admin_log:
@@ -59,14 +59,14 @@ ja:
       admin:
         csv_census:
           help:
-            - 管理者は受理済みの参加者のメールで CSV をアップロードします
-            - そのCSVファイルに電子メールが記載されている参加者のみが確認できます
+            - 管理者は、承認された参加者のメールアドレスを含むCSVをアップロードします。
+            - そのCSVファイルにメールアドレスが記載されている参加者のみが検証されます。
         id_documents:
           help:
             - ユーザーは自分の身元情報を入力し、自分の文書のコピーをアップロードします。
             - アップロードされた画像に含まれる情報を入力します。
             - 情報はユーザーが入力した情報と一致する必要があります。
-            - はっきりと情報を見ることができない、またはそれを検証することができない場合。 リクエストを拒否すると、ユーザーはそれを修正することができます。
+            - 情報が明確に確認できない場合や検証できない場合は、リクエストを拒否することができます。ユーザーは修正できるます。
         postal_letter:
           help:
             - 参加者は、確認コードを自分の住所に送信するように依頼します。
@@ -74,17 +74,17 @@ ja:
             - 郵便物を送信済みとしてマークします。
             - 郵便物を送信済みとしてマークすると、参加者はコードを入力して検証することができます。
       csv_census:
-        explanation: 組織センサスを使用して認証を取得する
+        explanation: 組織のセンサスを使用して検証します。
         name: 組織のセンサス
       direct: ダイレクト
       help: ヘルプ
       id_documents:
-        explanation: 本人確認のため本人確認書類をアップロードしてください
+        explanation: あなたの身元を確認するために、本人確認書類をアップロードしてください。
         name: 本人確認書類
       multistep: 複数ステップ
       name: 名前
       postal_letter:
-        explanation: 住所を確認するために入力するコードを記載した郵便物をお送りします。
+        explanation: コードが記載された手紙を郵送します。そのコードを入力していただくことで、あなたの住所を確認します。
         name: 郵便物によるコード
     events:
       verifications:
@@ -101,10 +101,11 @@ ja:
         create:
           error: 認証の作成に問題がありました。
           success: 正常に承認されました。
+          transferred: '認証に基づき、以下の参加データを復元しました。'
           unconfirmed: 自分自身を承認するには、メールアドレスを確認する必要があります。
         destroy:
           error: 承認の削除中に問題が発生しました。
-          success: 承認の削除に成功しました。
+          success: 承認を削除しました。
         first_login:
           actions:
             another_dummy_authorization_handler: 認証ハンドラーの別の例に対して検証する
@@ -118,17 +119,19 @@ ja:
           verify_with_these_options: '本人確認には以下のオプションがあります。'
         index:
           expired_verification: 認証の有効期限が切れました
+          granted_verification: 許可された検証
+          introduce_code: コードの紹介
           pending_verification: 保留中の検証
           show_renew_info: クリックして確認を更新します
-          unauthorized_verification: 新しい検証
+          subscribe: 購読
+          unauthorized_methods: 検証方法
         new:
           authorize: 送信
           authorize_with: '%{authorizer} で認証'
         renew_modal:
           cancel: キャンセル
-          close: 閉じる
           continue: 続ける
-          info_renew: データを更新したい場合は、更新を続けてください
+          info_renew: データを更新したい場合は、更新を続行します。
           title: 確認を更新
         skip_verification: しばらくの間はスキップできますし、 %{link}
         start_exploring: 探索を始めましょう
@@ -137,20 +140,23 @@ ja:
           census:
             create:
               error: センサスのインポート中にエラーが発生しました。
-              success: '%{count} 個のアイテムを正常にインポートしました (%{errors} 個のエラー)'
+              success: '%{count} 個のアイテム(%{errors} 個のエラー) を正常にインポートしました。'
             destroy_all:
-              success: すべてのセンサスデータが削除されました
+              success: すべてのセンサスデータが削除されました。
           destroy:
-            confirm: センサスをすべて削除することはできません。続行してもよろしいですか？
+            confirm: すべてのセンサスを削除すると、元に戻すことができません。本当に続行しますか？
             title: センサスデータをすべて削除する
           index:
-            data: 合計 %{count} 件のレコードが読み込まれています。最終アップロード日は %{due_date}です。
+            data: 合計%{count} 件のレコードが読み込まれました。最後アップロード日は%{due_date} です。
             empty: センサスデータがありません。CSVファイルを使用してインポートするには、以下のフォームを使用してください。
             title: 現在のセンサスデータ
           instructions:
             body: これを行うには、システム管理を入力し、csv_census の認証を組織に追加する必要があります。
             title: この組織のCSVセンサス認証を有効にする必要があります
           new:
+            example: |
+              john.doe@example.org
+              jane.doe@example.org
             file: "電子メールデータを含む.csvファイル"
             info: 'メールアドレスの列が 1 つだけの CSV 形式のファイルである必要があります:'
             submit: ファイルをアップロード
@@ -175,11 +181,11 @@ ja:
               update: 更新
             update:
               error: 設定の更新中に問題が発生しました。
-              success: 構成が正常に更新されました
+              success: 設定を更新しました。
           confirmations:
             create:
-              error: 検証が一致しません。再試行するか、参加者が修正できるように検証を拒否してください
-              success: 参加者を確認しました
+              error: 検証が一致しません。再度お試しいただくか、検証を拒否して参加者が修正できるようにしてください。
+              success: 参加者が正常に検証されました。
             new:
               introduce_user_data: 写真のデータを入力する
               reject: 拒否
@@ -187,7 +193,7 @@ ja:
           offline_confirmations:
             create:
               error: 検証が一致しません。もう一度試すか、参加者に修正するように伝えてください。
-              success: 参加者を確認しました
+              success: 参加者が正常に検証されました。
             new:
               cancel: キャンセル
               introduce_user_data: 参加者のメールアドレスと文書データを入力
@@ -200,7 +206,7 @@ ja:
               verification_number: '認証 #%{n}'
           rejections:
             create:
-              success: 本人確認が拒否されました。参加者は書類を修正するよう求められます。
+              success: 検証を拒否しました。参加者は書類の修正を求められます。
         authorizations:
           choose:
             choose_a_type: '確認方法を選択してください：'
@@ -208,22 +214,22 @@ ja:
             online: オンライン
             title: 身分証明書を使用して確認してください
           create:
-            error: ドキュメントのアップロード中に問題が発生しました
-            success: ドキュメントが正常にアップロードされました
+            error: ドキュメントのアップロード中に問題が発生しました。
+            success: ドキュメントが正常にアップロードされました。
           edit:
-            being_reviewed: 書類を確認中です。まもなく確認されます。
+            being_reviewed: ドキュメントを確認中です。まもなく本人確認が完了します。
             offline: オフライン認証を使用する
             online: オンライン認証を使用する
-            rejection_clarity: アップロードされた画像に明確に情報が表示されていることを確認してください
-            rejection_correctness: 入力された情報が正しいことを確認してください
-            rejection_notice: 認証に問題がありました。もう一度やり直してください。
+            rejection_clarity: アップロードされた画像に情報がはっきりと表示されていることを確認します。
+            rejection_correctness: 入力された情報が正しいことを確認してください。
+            rejection_notice: 検証に問題がありました。もう一度やり直してください。
             send: もう一度確認を要求する
           new:
             send: リクエスト確認
             title: 身分証明書をアップロード
           update:
-            error: ドキュメントの再アップロード中に問題が発生しました
-            success: ドキュメントを再アップロードしました
+            error: ドキュメントの再アップロード中に問題が発生しました。
+            success: ドキュメントを再アップロードしました。
         dni: 免許証
         nie: マイナンバーカード
         passport: パスポート
@@ -240,41 +246,41 @@ ja:
               verification_code: 確認コード
           postages:
             create:
-              error: 郵便物送信済みのマーキング時エラー
-              success: 郵便物の送信済みにマークされました
+              error: 送信済みとしてマークする際にエラーが発生しました。
+              success: 手紙を送信済みとして正常にマークしました。
         authorizations:
           create:
-            error: リクエストに問題がありました
-            success: ありがとうございます！あなたのアドレスに確認コードを送信します
+            error: リクエストに問題がありました。
+            success: ありがとうございます。検証コードをあなたの住所に送付いたします。
           edit:
             send: 確認する
-            title: 受信した確認コードを入力する
-            waiting_for_letter: 確認コードを記載した郵便物をお送りします。
+            title: 受け取った検証コードを入力してください。
+            waiting_for_letter: あなたの住所に検証コードを記載した手紙を送付します。
           new:
             send: 郵便物を送る
             title: 確認コードをリクエストする
           update:
-            error: 入力された確認コードが郵送したものと一致しません。お送りした郵送物を再確認してください。
-            success: おめでとうございます。正常に検証されました
+            error: あなたの認証コードが私たちのものと一致しません。私たちがあなたに送ったものを再確認してください。
+            success: おめでとうございます。検証が完了しました。
       sms:
         authorizations:
           create:
-            error: リクエストに問題がありました
-            success: ありがとうございます！あなたの携帯電話にSMSを送信しました。
+            error: リクエストに問題がありました。
+            success: ありがとうございます！お使いの携帯電話にSMSを送信しました。
           destroy:
             success: 確認コードが正常にリセットされました。電話番号を再入力してください。
           edit:
             confirm_destroy: 確認コードをリセットしてもよろしいですか？
             destroy: 確認コードをリセット
-            resend: 確認コードを受け取っていませんか？
+            resend: 検証コードを受信できませんでしたか？
             send: 確認する
             title: 受信した確認コードを入力する
           new:
             send: SMSを送信
             title: 確認コードをリクエストする
           update:
-            error: 確認コードが私たちのものと一致しません。SMSを送信したことを再確認してください。
-            success: おめでとうございます。認証に成功しました。
+            error: あなたの認証コードが私たちのものと一致しません。お送りしたSMSを再確認してください。
+            success: おめでとうございます。検証が完了しました。
   errors:
     messages:
       uppercase_only_letters_numbers: はすべて大文字と数字のみでなければなりません

data/config/locales/lt.yml

@@ -7,6 +7,8 @@ lt:
         offline: Offline
         offline_explanation: Tikrinimo fiziškai instrukcija
         online: Virtualus
+      confirmation:
+        verification_code: Patvirtinimo kodas
       id_document_information:
         document_number: Dokumento numeris (su raide)
         document_type: Dokumento tipas
@@ -15,6 +17,8 @@ lt:
         document_type: Jūsų dokumento rūšis
         user: Dalyvis
         verification_attachment: Jūsų dokumento nuskenuota kopija
+      mobile_phone:
+        mobile_phone_number: Mobilaus telefono numeris
       offline_confirmation:
         email: Dalyvio el. pašto adresas
       postal_letter_address:
@@ -24,6 +28,12 @@ lt:
       postal_letter_postage:
         full_address: Pilnas adresas
         verification_code: Patvirtinimo kodas
+    errors:
+      models:
+        census_data:
+          attributes:
+            file:
+              malformed: Blogai suformuotas importo failas, prašome atidžiai perskaityti instrukcijas ir įsitikinkite, kad failas yra UTF-8 koduotėje.
   decidim:
     admin:
       menu:
@@ -37,7 +47,7 @@ lt:
           destroy_nok: Atšaukiant leidimus, iškilo problema.
           destroy_ok: Visi sutampantys leidimai atšaukti.
           info: Bendras patvirtintų dalyvių skaičius – %{count}.
-          no_data: Patvirtintų dalyvių nėra
+          no_data: Patvirtintų dalyvių nėra.
           title: Įgaliojimų atėmimas
         authorization_workflows: Autorizacijos
     admin_log:
@@ -49,8 +59,8 @@ lt:
       admin:
         csv_census:
           help:
-            - Administratoriai įkelia CSV su priimtų dalyvių el. pašto adresais
-            - Tik dalyviai, turintys el. pašto adresą tame CSV faile, gali gauti patvirtinimą
+            - Administratoriai įkelia CSV su priimtų dalyvių el. pašto adresais.
+            - Tik dalyviai, turintys el. pašto adresą tame CSV faile, gali gauti patvirtinimą.
         id_documents:
           help:
             - Vartotojai užpildo savo tapatybės informaciją ir įkelia savo dokumento kopiją.
@@ -64,17 +74,17 @@ lt:
             - Jūs pažymite laišką kaip išsiųstą.
             - Kai pažymėsite laišką kaip išsiųstą, dalyvis galės įvesti kodą ir gauti patvirtinimą.
       csv_census:
-        explanation: Patikrinimas naudojant organizacijos surašymo duomenis
+        explanation: Patikrinimas naudojant organizacijos surašymo duomenis.
         name: Organizacijos surašymo duomenys
       direct: Tiesiogiai
       help: Pagalba
       id_documents:
-        explanation: Įkelkite savo asmens dokumentus, kad galėtume patikrinti jūsų tapatybę
+        explanation: Įkelkite savo asmens dokumentus, kad galėtume patikrinti jūsų tapatybę.
         name: Tapatybės dokumentai
       multistep: Kelių žingsnių procesas
       name: Vardas
       postal_letter:
-        explanation: Atsiųsime jums laišką paštu su kodu, kurį turėsite įvesti, kad galėtume patvirtinti jūsų adresą
+        explanation: Atsiųsime jums laišką paštu su kodu, kurį turėsite įvesti, kad galėtume patvirtinti jūsų adresą.
         name: Kodas pašto laišku
     events:
       verifications:
@@ -91,10 +101,11 @@ lt:
         create:
           error: Kuriant įgaliojimą kilo problema.
           success: Jums suteiktas leidimas.
+          transferred: 'Mes atkūrėme šiuos dalyvavimo duomenis pagal jūsų autorizaciją:'
           unconfirmed: Kad gautumėte leidimą, turite patvirtinti savo el. pašto adresą.
         destroy:
           error: Šalinant leidimą iškilo problema.
-          success: Leidimą pašalinote.
+          success: Autorizaciją sėkmingai pašalinote.
         first_login:
           actions:
             another_dummy_authorization_handler: Patikrinkti pagal kitą leidimų tvarkytojo pavyzdį
@@ -108,17 +119,19 @@ lt:
           verify_with_these_options: 'Savo tapatybę galite patvirtinti šiomis priemonėmis:'
         index:
           expired_verification: Patvirtinimas baigė galioti
+          granted_verification: Patvirtinta
+          introduce_code: Įveskite kodą
           pending_verification: Laukiama patvirtinimo
           show_renew_info: Spustelėkite, kad atnaujintumėte patvirtinimą
-          unauthorized_verification: Naujas patvirtinimas
+          subscribe: Prenumeruoti
+          unauthorized_methods: Verifikacijos metodai
         new:
           authorize: Siųsti
           authorize_with: Tikrinti %{authorizer}
         renew_modal:
           cancel: Atšaukti
-          close: uždaryti
           continue: Tęsti
-          info_renew: Jei norite atnaujinti duomenis, tęskite atnaujinimą
+          info_renew: Jei norite atnaujinti duomenis, tęskite atnaujinimą.
           title: Atnaujinti patikrinimą
         skip_verification: Dabar tai galite praleisti ir %{link}
         start_exploring: pradėti naršyti
@@ -127,20 +140,23 @@ lt:
           census:
             create:
               error: Importuojant surašymo duomenis įvyko klaida.
-              success: Sėkmingai importuota %{count} elementų (%{errors} klaidų)
+              success: Sėkmingai importuota %{count} elementų (%{errors} klaidų).
             destroy_all:
-              success: Visi surašymo duomenys pašalinti
+              success: Visi surašymo duomenys pašalinti.
           destroy:
             confirm: Pašalinus visus surašymo duomenis, veiksmo nebus galima anuliuoti. Ar tikrai norite tęsti?
             title: Pašalinti visus surašymo duomenis
           index:
-            data: Bendras įkeltų įrašų skaičius – %{count}. Paskutinį kartą įkelta %{due_date}
+            data: Bendras įkeltų įrašų skaičius – %{count}. Paskutinį kartą įkelta %{due_date}.
             empty: Surašymo duomenų nėra. Naudokite toliau pateikiamą formą, kad ją importuotumėte naudodami CSV rinkmeną.
             title: Dabartiniai surašymo duomenys
           instructions:
             body: Kad tai padarytumėte, turite nueiti į sistemos administravimo laukelį ir organizacijai suteikti „csv_census“ leidimus
             title: Turite įjungti „cvs_census“ šiai organizacijai
           new:
+            example: |
+              john.doe@example.org
+              jane.doe@example.org
             file: ".csv rinkmena su el. pašto duomenimis"
             info: 'Turi būti CSV formato rinkmena tik su viena skiltimi, kurioje nurodytas el. pašto adresas:'
             submit: Įkelti failą
@@ -171,19 +187,19 @@ lt:
               update: Atnaujinti
             update:
               error: Atnaujinant konfigūraciją iškilo problema.
-              success: Konfigūracija atnaujinta
+              success: Konfigūracija įkelta.
           confirmations:
             create:
-              error: Tikrinimo duomenys nesutampa. Bandykite dar kartą arba atmeskite tikrinimą, kad dalyvis galėtų pakeisti duomenis
-              success: Dalyvis patikrintas
+              error: Tikrinimo duomenys nesutampa. Bandykite dar kartą arba atmeskite tikrinimą, kad dalyvis galėtų pakeisti duomenis.
+              success: Dalyvis patikrintas.
             new:
               introduce_user_data: Pristatykite duomenis paveikslėlyje
               reject: Atmesti
               verify: Patikrinti
           offline_confirmations:
             create:
-              error: Tikrinimo duomenys nesutampa. Bandykite dar kartą ir prašykite dalyviui juos pakeisti
-              success: Dalyvis patikrintas
+              error: Tikrinimo duomenys nesutampa. Bandykite dar kartą ir prašykite dalyviui juos pakeisti.
+              success: Dalyvis patikrintas.
             new:
               cancel: Atšaukti
               introduce_user_data: Pristatykite dalyvio el. pašto adresą ir dokumento duomenis
@@ -196,7 +212,7 @@ lt:
               verification_number: 'Tikrinimas #%{n}'
           rejections:
             create:
-              success: Tikrinimas atmestas. Dalyvis bus paragintas peržiūrėti savo dokumentus
+              success: Tikrinimas atmestas. Dalyvis bus paragintas peržiūrėti savo dokumentus.
         authorizations:
           choose:
             choose_a_type: 'Pasirinkite, kaip norite būti tikrinami:'
@@ -204,22 +220,22 @@ lt:
             online: Online
             title: Identifikuokite save naudodami tapatybės dokumentą
           create:
-            error: Įkeliant jūsų dokumentą iškilo problema
-            success: Dokumentas įkeltas
+            error: Įkeliant jūsų dokumentą iškilo problema.
+            success: Dokumentas įkeltas.
           edit:
-            being_reviewed: Peržiūrime jūsų dokumentus. Netrukus jus patikrinsime
+            being_reviewed: Peržiūrime jūsų dokumentus. Netrukus jus patikrinsime.
             offline: Naudoti tikrinimo offline režimu funkciją
             online: Naudoti tikrinimo online režimu funkciją
-            rejection_clarity: Įsitikinkite, kad įkeltame paveikslėlyje informacija būtų aiškiai matoma
-            rejection_correctness: Įsitikinkite, kad suvedėte teisingą informaciją
-            rejection_notice: Jus identifikuojant iškilo problema. Bandykite dar kartą
+            rejection_clarity: Įsitikinkite, kad įkeltame paveikslėlyje informacija būtų aiškiai matoma.
+            rejection_correctness: Įsitikinkite, kad suvedėte teisingą informaciją.
+            rejection_notice: Jus identifikuojant iškilo problema. Bandykite dar kartą.
             send: Dar kartą teikti tikrinimo užklausą
           new:
             send: Užklausos tikrinimas
             title: Įkelkite savo tapatybės dokumentą
           update:
-            error: Iš naujo įkeliant jūsų dokumentą iškilo problema
-            success: Dokumentas iš naujo įkeltas
+            error: Iš naujo įkeliant jūsų dokumentą iškilo problema.
+            success: Dokumentas įkeltas iš naujo.
         dni: Asmens tapatybės dokumentas
         nie: NIE
         passport: Pasas
@@ -236,26 +252,26 @@ lt:
               verification_code: Patvirtinimo kodas
           postages:
             create:
-              error: Iškilo klaida pažymint laišką kaip išsiųstą
-              success: Laiškas pažymėtas kaip išsiųstas
+              error: Iškilo klaida pažymint laišką kaip išsiųstą.
+              success: Laiškas pažymėtas kaip išsiųstas.
         authorizations:
           create:
-            error: Dėl jūsų užklausos iškilo problema
-            success: Dėkojame! Jūsų adresu atsiųsime patvirtinimo kodą
+            error: Dėl jūsų užklausos iškilo problema.
+            success: Dėkojame! Jūsų adresu atsiųsime patvirtinimo kodą.
           edit:
             send: Patvirtinti
-            title: Įveskite gautą patvirtinimo kodą
-            waiting_for_letter: Netrukus jūsų adresu išsiųsime laišką su patvirtinimo kodu
+            title: Įveskite gautą patvirtinimo kodą.
+            waiting_for_letter: Netrukus jūsų adresu išsiųsime laišką su patvirtinimo kodu.
           new:
             send: Atsiųskite man laišką
             title: Paprašykite patvirtinimo kodo
           update:
-            error: Jūsų tikrinimo kodas nesutampa su mūsų kodu. Dar kartą patikrinkite jums atsiųstą laišką
-            success: Sveikiname! Jūs patikrinti
+            error: Jūsų tikrinimo kodas nesutampa su mūsų kodu. Dar kartą patikrinkite jums atsiųstą laišką.
+            success: Pavyko! Jūs patikrinta(-s).
       sms:
         authorizations:
           create:
-            error: Dėl jūsų užklausos iškilo problema
+            error: Dėl jūsų užklausos iškilo problema.
             success: Dėkojame! Jūsų telefonu išsiuntėme SMS žinutę.
           destroy:
             success: Tikrinimo kodas nustatytas iš naujo. Dar kartą įveskite savo telefono numerį.
@@ -270,7 +286,7 @@ lt:
             title: Paprašykite patvirtinimo kodo
           update:
             error: Jūsų tikrinimo kodas nesutampa su mūsų kodu. Dar kartą patikrinkite jums atsiųstą SMS žinutę.
-            success: Sveikiname! Jūs patikrinti.
+            success: Pavyko! Jūs patikrinta(-s).
   errors:
     messages:
       uppercase_only_letters_numbers: visos raidės turi būti didžiosios ir tik raidės ir (arba) skaičiai

data/config/locales/lv.yml

@@ -31,24 +31,15 @@ lv:
           before_date_info: Noderīgs, ja process jau ir sācies un jūs vēlaties atsaukt iepriekšējā procesa atļaujas.
           button: Atsaukt visas
           button_before: Atsaukt, sākot ar datumu
-          destroy:
-            confirm: Atļauju atsaukšana, sākot ar datumu, nevar tikt atsaukta. Vai tiešām vēlaties turpināt?
-            confirm_all: Visu atļauju atsaukšana nevar tikt atsaukta. Vai tiešām vēlaties turpināt?
-          destroy_nok: Atļauju atsaukšanas laikā radās problēma.
           info: Kopā ir %{count} verificētu dalībnieku.
-          no_data: Nav verificētu dalībnieku
     authorization_handlers:
       admin:
-        csv_census:
-          help:
-            - Administratori augšupielādē CSV ar pieņemto dalībnieku e-pastiem
-            - Tikai dalībnieki, kuru e-pasta adrese atrodas CSV failā, var tikt verificēti.
         id_documents:
           help:
             - Lietotāji aizpilda savu personīgo informāciju un augšupielādē sava dokumenta kopiju.
             - Jūs aizpildāt augšupielādētajā attēlā esošo informāciju.
             - Informācijai jāatbilst tai, kuru ievadījis lietotājs.
-            - Ja nevarat skaidri redzēt informāciju vai nevarat to pārbaudīt, noraidiet pieprasījumu, un lietotājs to varēs labot.
+            - 
         postal_letter:
           help:
             - Dalībnieki pieprasa verifikācijas kodu, kas jānosūta uz viņu adresi.
@@ -56,17 +47,14 @@ lv:
             - Jūs atzīmējat vēstuli kā nosūtītu.
             - Kad esat atzīmējis vēstuli kā nosūtītu, dalībnieks varēs ievadīt kodu un tikt verificēts.
       csv_census:
-        explanation: Tieciet verificēts, izmantojot organizācijas skaitīšanu
         name: Organizācijas skaitīšana
       direct: Tiešā
       help: Palīdzība
       id_documents:
-        explanation: Augšupielādējiet savus personu apliecinošos dokumentus, lai mēs varētu pārbaudīt jūsu identitāti
         name: Personu apliecinoši dokumenti
       multistep: Daudzpakāpju
       name: Nosaukums
       postal_letter:
-        explanation: Mēs jums nosūtīsim vēstuli pa pastu ar kodu, kas jums būs jāievada, lai mēs varētu pārbaudīt jūsu adresi
         name: Kods pa pastu
     verifications:
       authorizations:
@@ -75,11 +63,9 @@ lv:
           no_data_stored: Nav saglabāti dati.
         create:
           error: Autorizācijas izveides laikā radās problēma.
-          success: Jūs esat veiksmīgi autorizēts.
           unconfirmed: Lai autorizētos, jums jāapstiprina savs e-pasts.
         destroy:
           error: Autorizācijas dzēšanas laikā radās problēma.
-          success: Jūs esat veiksmīgi izdzēsis autorizāciju.
         first_login:
           actions:
             another_dummy_authorization_handler: Verificēt ar cita autorizācijas apstrādātāja piemēru
@@ -99,9 +85,7 @@ lv:
           authorize_with: Verificēt, izmantojot %{authorizer}
         renew_modal:
           cancel: Atcelt
-          close: aizvērt
           continue: Turpināt
-          info_renew: Ja vēlaties atjaunināt datus, turpiniet atjaunošanu
           title: Atjaunot verifikāciju
         skip_verification: Tagad varat to izlaist un %{link}
         start_exploring: sāciet izpētīt
@@ -110,14 +94,9 @@ lv:
           census:
             create:
               error: Importējot skaitīšanu, radās kļūda.
-              success: Veiksmīgi importēti %{count} vienumi (%{errors} kļūdas)
-            destroy_all:
-              success: Visi skaitīšanas dati ir dzēsti
           destroy:
-            confirm: Visu skaitīšanu izdzēšana nevar tikt atsaukta. Vai tiešām vēlaties turpināt?
             title: Dzēst visus skaitīšanas datus
           index:
-            data: Kopā ir ielādēti %{count} ieraksti. Pēdējais augšupielādes datums bija %{due_date}
             empty: Nav skaitīšanas datu. Izmantojiet turpmāk esošo veidlapu, lai tos importētu, lietojot CSV failu.
             title: Pašreizējie skaitīšanas dati
           instructions:
@@ -139,19 +118,12 @@ lv:
               update: Atjaunināt
             update:
               error: Konfigurācijas atjaunināšanas laikā radās problēma.
-              success: Konfigurācija ir veiksmīgi atjaunināta
           confirmations:
-            create:
-              error: Verifikācija neatbilst. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vai noraidiet verifikāciju, lai dalībnieks to varētu grozīt
-              success: Dalībnieks ir veiksmīgi verificēts
             new:
               introduce_user_data: Ievadiet attēlā redzamos datus
               reject: Noraidīt
               verify: Verificēt
           offline_confirmations:
-            create:
-              error: Verifikācija neatbilst. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vai lūdziet dalībniekam to grozīt
-              success: Dalībnieks ir veiksmīgi verificēts
             new:
               cancel: Atcelt
               introduce_user_data: Ievadiet dalībnieka e-pasta adresi un dokumentu datus
@@ -162,32 +134,19 @@ lv:
               offline_verification: Bezsaistes verifikācija
               title: Tiešsaistes verifikācijas, kas vēl gaida
               verification_number: 'Verifikācija #%{n}'
-          rejections:
-            create:
-              success: Verifikācija noraidīta. Dalībniekam tiks piedāvāts mainīt savus dokumentus
         authorizations:
           choose:
             choose_a_type: 'Lūdzu, atlasiet, kā vēlaties tikt verificēts:'
             offline: Bezsaistē
             online: Tiešsaistē
             title: Verificējiet sevi, izmantojot personu apliecinošu dokumentu
-          create:
-            error: Augšupielādējot jūsu dokumentu, radās problēma
-            success: Dokuments ir veiksmīgi augšupielādēts
           edit:
-            being_reviewed: Mēs pārskatām jūsu dokumentus. Drīz jūs tiksiet verificēts.
             offline: Izmantot bezsaistes verifikāciju
             online: Izmantot tiešsaistes verifikāciju
-            rejection_clarity: Pārliecinieties, vai augšupielādētajā attēlā informācija ir skaidri redzama
-            rejection_correctness: Pārliecinieties, vai ievadītā informācija ir pareiza
-            rejection_notice: Radās problēma ar jūsu verifikāciju. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz
             send: Pieprasīt verifikāciju vēlreiz
           new:
             send: Pieprasīt verifikāciju
             title: Augšupielādējiet savu personu apliecinošu dokumentu
-          update:
-            error: Atkārtoti augšupielādējot jūsu dokumentu, radās problēma
-            success: Dokuments ir veiksmīgi atkārtoti augšupielādēts
         passport: Pase
       postal_letter:
         admin:
@@ -200,43 +159,24 @@ lv:
               title: Notiekošās verifikācijas
               username: Segvārds
               verification_code: Verifikācijas kods
-          postages:
-            create:
-              error: Kļūda, atzīmējot vēstuli kā nosūtītu
-              success: Vēstule ir veiksmīgi atzīmēta kā nosūtīta
         authorizations:
-          create:
-            error: Radās problēma ar jūsu pieprasījumu
-            success: Paldies! Mēs uz jūsu adresi nosūtīsim verifikācijas kodu
           edit:
             send: Apstiprināt
-            title: Ievadiet saņemto verifikācijas kodu
-            waiting_for_letter: Drīz mēs uz jūsu adresi nosūtīsim vēstuli ar jūsu verifikācijas kodu
           new:
             send: Nosūtīt man vēstuli
             title: Pieprasīt jūsu verifikācijas kodu
-          update:
-            error: Jūsu verifikācijas kods neatbilst mūsu kodam. Lūdzu, vēlreiz pārbaudiet vēstuli, kuru mēs jums nosūtījām.
-            success: Apsveicam! Jūs esat veiksmīgi verificēts
       sms:
         authorizations:
-          create:
-            error: Radās problēma ar jūsu pieprasījumu
-            success: Paldies! Mēs esam nosūtījuši SMS uz jūsu tālruni.
           destroy:
             success: Verifikācijas kods ir veiksmīgi atiestatīts. Lūdzu, atkārtoti ievadiet savu tālruņa numuru.
           edit:
             confirm_destroy: Vai tiešām vēlaties atiestatīt verifikācijas kodu?
             destroy: Atiestatīt verifikācijas kodu
-            resend: Nesaņēmāt verifikācijas kodu?
             send: Apstiprināt
             title: Ievadiet saņemto verifikācijas kodu
           new:
             send: Sūtīt man SMS
             title: Pieprasīt jūsu verifikācijas kodu
-          update:
-            error: Jūsu verifikācijas kods neatbilst mūsu kodam. Lūdzu, vēlreiz pārbaudiet SMS, kuru mēs jums nosūtījām.
-            success: Apsveicam! Jūs esat veiksmīgi verificēts.
   errors:
     messages:
       uppercase_only_letters_numbers: jābūt visiem lielajiem burtiem un jāsatur tikai burti un/vai cipari