decidim-proposals 0.29.4 → 0.30.0.rc1

data/config/locales/tr-TR.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ tr:
       collaborative_draft:
         address: Adres
         body: Vücut
-        category_id: Kategori
         decidim_scope_id: kapsam
         has_address: Adresi var
         scope_id: Kapsam
@@ -18,7 +17,6 @@ tr:
         answered_at: Yanıtladı
         automatic_hashtags: Hashtag'ler otomatik olarak eklendi
         body: Vücut
-        category_id: Kategori
         decidim_scope_id: Kapsam
         has_address: Adresi var
         scope_id: Kapsam
@@ -66,8 +64,6 @@ tr:
             title:
               identical: VE gövde aynı olamaz
     models:
-      decidim/proposals/admin/update_proposal_category_event: Teklif kategorisi değişti
-      decidim/proposals/admin/update_proposal_scope_event: Teklif kapsamı değişti
       decidim/proposals/creation_enabled_event: Teklif oluşturma etkin
       decidim/proposals/endorsing_enabled_event: Teklif onayı etkin
       decidim/proposals/proposal_mentioned_event: Bahsi geçen teklif
@@ -88,8 +84,6 @@ tr:
     admin:
       filters:
         proposals:
-          category_id_eq:
-            label: Kategori
           is_emendation_true:
             label: Türü
             values:
@@ -97,8 +91,6 @@ tr:
               'true': Değişiklikler
           proposal_state_id_eq:
             label: Durum
-          scope_id_eq:
-            label: kapsam
           state_eq:
             label: Durum
             values:
@@ -116,7 +108,6 @@ tr:
       proposals:
         actions:
           amend: Değiştir
-          create: Oluştur
           endorse: Onayla
           withdraw: Geri çek
         name: Teklifler
@@ -130,7 +121,6 @@ tr:
             collaborative_drafts_enabled: Ortak çalışma taslakları etkin
             comments_enabled: Yorumlar etkin
             comments_max_length: Maksimum yorum uzunluğu (Varsayılan değer için 0 bırakın)
-            geocoding_enabled: Coğrafi kod etkin
             new_proposal_body_template: Yeni teklif gövdesi şablonu
             new_proposal_body_template_help: Yeni Tekliflerin sahip olacağı önceden doldurulmuş metni tanımlayabilirsiniz
             new_proposal_help_text: Yeni teklif yardım metni
@@ -138,14 +128,11 @@ tr:
             participatory_texts_enabled: Katılımcı metinler etkinleştirildi
             participatory_texts_enabled_readonly: Mevcut teklifler varsa bu ayarla etkileşim kurulamaz. Bu özelliği etkinleştirmek istiyorsanız lütfen yeni bir "Teklifler bileşeni" oluşturun veya devre dışı bırakmak istiyorsanız "Katılımcı Metinler" menüsünde içe aktarılan tüm teklifleri iptal edin.
             proposal_answering_enabled: Teklif yanıtlama etkin
-            proposal_edit_before_minutes: Teklifler, bu birkaç dakika geçmeden yazarlar tarafından düzenlenebilir
             proposal_length: Maksimum teklif gövdesi uzunluğu
             proposal_limit: Katılımcı başına teklif sınırı
             proposal_wizard_step_1_help_text: Teklif sihirbazı "Oluştur" adımı yardım metni
             proposal_wizard_step_2_help_text: Teklif "Yayınlama"  sihirbazı  yardım metni
             resources_permissions_enabled: Her teklif için işlem izinleri ayarlanabilir
-            scope_id: kapsam
-            scopes_enabled: Kapsamlar etkinleştirildi
             threshold_per_proposal: Teklif başına eşik
           step:
             amendment_creation_enabled: Değişiklik oluşturma etkinleştirildi
@@ -198,7 +185,7 @@ tr:
           email_subject: Teklifler artık %{participatory_space_title} içinde mevcut
         endorsing_enabled:
           email_intro: 'Teklifleri %{participatory_space_title} olarak onaylayabilirsiniz! Bu sayfaya katılmaya başlayın:'
-          email_outro: Bu bildirimi, %{participatory_space_title} adlı kişiyi takip ettiğiniz için aldınız. Önceki bağlantıyı izleyerek bildirim almayı durdurabilirsiniz.
+          email_outro: Bu bildirimi %{participatory_space_title} izlediğiniz için aldınız. Önceki bağlantıyı izleyerek bildirim almayı durdurabilirsiniz.
           email_subject: '%{participatory_space_title} için teklifleri onaylamaya başladı'
         proposal_mentioned:
           email_intro: Yorumlarınızda <a href="%{resource_url}"> bu alanda </a> "%{mentioned_proposal_title}" önerinizden bahsedildi.
@@ -225,22 +212,14 @@ tr:
             email_outro: Bu bildirimi "%{resource_title}" adresini takip ettiğiniz için aldınız. Önceki bağlantıdan takibi bırakabilirsiniz.
             email_subject: Takip ettiğiniz bir teklifin durumu (%{state}) olarak değiştirilmiştir.
             notification_title: Takip ettiğiniz bir teklifin durumu (%{state}) olarak değiştirimiştir.
-        proposal_update_category:
-          email_intro: 'Bir yönetici "%{resource_title}" teklifinizin kategorisini güncelledi, bu sayfada kontrol edin:'
-          email_subject: '%{resource_title} teklif kategorisi güncellendi'
-          notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> teklif kategorisi bir yönetici tarafından güncellendi.
-        proposal_update_scope:
-          email_intro: 'Bir yönetici, "%{resource_title}" teklifinizin kapsamını güncelledi, bu sayfada göz atın:'
-          email_subject: '%{resource_title} teklif kapsamı güncellendi'
-          notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title} </a> teklif kapsamı bir yönetici tarafından güncellendi.
         voting_enabled:
           email_outro: Bu bildirimi, %{participatory_space_title} izlediğiniz için aldınız. Önceki bağlantıyı takip ederek bildirimleri almayı durdurabilirsiniz.
     gamification:
       badges:
         accepted_proposals:
           conditions:
-            - Tekliflerin sunulması etkinleştirilmiş ilgilendiğiniz katılım alanını seçin
-            - Gerçekleştirilebilecek teklifler vermeye çalışın. Bu şekilde kabul edilmeleri daha olasıdır.
+          - Tekliflerin sunulması etkinleştirilmiş ilgilendiğiniz katılım alanını seçin
+          - Gerçekleştirilebilecek teklifler vermeye çalışın. Bu şekilde kabul edilmeleri daha olasıdır.
           description: Bu rozet, yeni tekliflere aktif olarak katıldığınızda verilir ve bunlar kabul edilir.
           description_another: Bu katılımcı kabul edilen %{score} teklif aldı.
           description_own: '%{score} teklif kabul ettiniz.'
@@ -250,12 +229,12 @@ tr:
           unearned_own: Henüz kabul edilen teklifin yok.
         proposal_votes:
           conditions:
-            - Göz atın ve diğer insanların önerilerini okumak için biraz zaman harcayın
-            - 
+          - Göz atın ve diğer insanların önerilerini okumak için biraz zaman harcayın
+          - 
         proposals:
           conditions:
-            - Tekliflerin sunulması için gönderim ile ilgilendiğiniz katılım alanını seçin
-            - Yeni bir teklif oluştur
+          - Tekliflerin sunulması için gönderim ile ilgilendiğiniz katılım alanını seçin
+          - Yeni bir teklif oluştur
           description: Bu rozet, yeni tekliflere aktif olarak katıldığınızda verilir.
           description_another: Bu katılımcı %{score} teklif hazırladı.
           description_own: '%{score} teklif oluşturdunuz.'
@@ -275,8 +254,6 @@ tr:
         description: Teklif sayısı
         object: teklifler
         title: Teklifler
-      votes:
-        title: Oylar
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
         see_all: Tüm teklifleri görün
@@ -340,7 +317,6 @@ tr:
           form:
             note: Not
             submit: Gönder
-          leave_your_note: Notunu bırak
           title: Özel notlar
         proposal_states:
           create:
@@ -366,16 +342,13 @@ tr:
             title: Teklifi güncelle
             update: Güncelle
           form:
-            attachment_legend: "(İsteğe bağlı) Bir ek ekleyin"
             created_in_meeting: Bu teklif bir toplantıdan geliyor
-            select_a_category: Bir kategori seç
             select_a_meeting: Bir toplantı seç
           index:
             actions: Eylemler
             assign_to_valuator: Bilirkişiye ata
+            assign_to_valuator_button: Ata
             cancel: İptal Et
-            change_category: Kategoriyi değiştir
-            change_scope: Kapsamı değiştir
             merge: Yeni biriyle birleştir
             merge_button: Birleştir
             publish: Yayınla
@@ -387,8 +360,8 @@ tr:
             statuses: Durumlar
             title: Teklifler
             unassign_from_valuator: Bilirkişinin atamasını kaldır
+            unassign_from_valuator_button: Atamayı kaldır
             update: Güncelle
-            update_scope_button: Kapsamı Güncelle
           new:
             create: Oluştur
             title: Teklif oluştur
@@ -400,18 +373,15 @@ tr:
             documents: Dokümanlar
             endorsements_count: Onay sayısı
             endorsers: Onaycılar
+            n_more_endorsers:
+              one: ve 1 tane daha
+              other: ve %{count} tane daha
             photos: Resimler
             ranking: "%{ranking} / %{total}"
             related_meetings: İlgili toplantılar
             remove_assignment: Atamayı kaldır
             remove_assignment_confirmation: Bilirkişiyi, bu tekliften çıkarmak istediğinizden emin misiniz?
             valuators: Bilirkişiler
-          update_category:
-            invalid: 'Bu teklifler zaten %{subject_name} kategorisine sahipti: %{proposals}.'
-            success: 'Teklifler, %{subject_name} kategorisine başarıyla güncellendi: %{proposals}.'
-          update_scope:
-            invalid: 'Bu teklifler zaten %{subject_name} kapsamına sahipti: %{proposals}.'
-            success: 'Teklifler, %{subject_name} kapsamına başarıyla güncellendi: %{proposals}.'
         proposals_imports:
           new:
             create: Teklifleri içe aktar
@@ -473,19 +443,15 @@ tr:
         create:
           success: Ortak taslak başarıyla oluşturuldu.
         edit:
-          attachment_legend: "(İsteğe bağlı) Bir ek ekleyin"
           back: Geri
-          select_a_category: Lütfen bir kategori seçin
           send: Gönder
           title: Ortak taslak düzenle
         filters:
           all: Tümü
           amendment: Değişiklikler
-          category: Kategori
           open: Aç
           published: Yayınlandı
           related_to: İle ilgili
-          scope: kapsam
           search: Arama
           state: Statü
           withdrawn: Geri çekildi
@@ -519,7 +485,6 @@ tr:
           rejected_request:
             error: Ortak çalışan olarak reddedilemedi, lütfen daha sonra tekrar deneyin.
         show:
-          edit: Ortak taslak düzenle
           final_proposal: son teklif
           final_proposal_help_text: Bu taslak bitti. Son teklife göz atın
           hidden_authors_count:
@@ -551,14 +516,12 @@ tr:
       models:
         proposal:
           fields:
-            category: Kategori
             comments: Yorumlar
             id: İD
             notes: Notlar
             official_proposal: Resmi teklif
             published_answer: Yayınlanan cevap
             published_at: Yayınlandı
-            scope: kapsam
             state: Durum
             title: Başlık
             valuator: Bilirkişi
@@ -574,9 +537,7 @@ tr:
           comment: Yorum Yap
       proposals:
         edit:
-          attachment_legend: "(İsteğe bağlı) Bir ek ekleyin"
           back: Geri
-          select_a_category: Lütfen bir kategori seçin
           send: Gönder
           title: Teklifi düzenle
         edit_draft:
@@ -589,7 +550,6 @@ tr:
           activity: Aktivitelerim
           all: Tümü
           amendment_type: Tür
-          category: Kategori
           my_proposals: Tekliflerim
           origin: Orijin
           related_to: İle ilgili
@@ -626,7 +586,6 @@ tr:
         show:
           answer: Cevap
           changes_at_title: Değişiklikler "%{title}"
-          edit_proposal: Teklifi düzenle
           estimated_cost: Tahmini maliyet
           hidden_endorsers_count:
             one: ve %{count} kişi daha
@@ -641,12 +600,13 @@ tr:
           proposal_in_evaluation_reason: Bu teklif değerlendiriliyor
           proposal_rejected_reason: 'Bu teklif reddedildi çünkü:'
           withdraw_confirmation_html: Bu teklifi geri çekmek istediğinizden emin misiniz? <br> <br> <strong> Bu eylem iptal edilemez! </strong>
-          withdraw_proposal: Teklifi geri çek
         update:
           title: Teklif güncelleme
         voting_rules:
           proposal_limit:
             description: En fazla %{limit} teklif oluşturabilirsin.
+          vote_limit:
+            description: En fazla %{limit} teklife oy verebilirsiniz.
         wizard_aside:
           back: Geri
           back_from_step_1: Teklifte geri dön

data/config/locales/uk.yml

@@ -6,7 +6,6 @@ uk:
         answer: Відповісти
         answered_at: 'Отримано відповідь:'
         body: Основний текст
-        category_id: Категорія
         has_address: Має адресу
         scope_id: Обсяг
         state: Стан
@@ -25,7 +24,6 @@ uk:
             add_photos:
               needs_to_be_reattached: Необхідно повторно вкласти
     models:
-      decidim/proposals/admin/update_proposal_category_event: Категорію пропозиції змінено
       decidim/proposals/creation_enabled_event: Внесення пропозицій увімкнено
       decidim/proposals/endorsing_enabled_event: Увімкнене надання підтримки пропозиціям
       decidim/proposals/proposal_mentioned_event: Пропозицію було згадано
@@ -52,7 +50,6 @@ uk:
     components:
       proposals:
         actions:
-          create: Внести
           endorse: Підтримати
           vote: Голосувати
           withdraw: Відкликати голос
@@ -62,11 +59,9 @@ uk:
             announcement: Оголошення
             attachments_allowed: Дозволити вкладення
             comments_enabled: Коментарі увімкнено
-            geocoding_enabled: Геокодування увімкнено
             new_proposal_help_text: Підказки зі внесення нової пропозиції
             official_proposals_enabled: Службові пропозиції увімкнено
             proposal_answering_enabled: Увімкнено відповіді на пропозиції
-            proposal_edit_before_minutes: Пропозиції можуть бути відредаговані авторами до того, як пройде стільки хвилин
             proposal_length: Гранична довжина основного тексту пропозиції
             proposal_limit: Гранична кількість пропозицій від одного учасника
             proposal_wizard_step_1_help_text: Довідка майстра пропозицій щодо кроку "Створити"
@@ -100,19 +95,10 @@ uk:
         proposal_published_for_space:
           email_intro: До "%{participatory_space_title}", за яким ви стежите, була додана пропозиція "%{resource_title}".
           email_outro: Ви отримали це сповіщення, тому що ви стежите за "%{participatory_space_title}". Ви можете припинити стежити за ним, перейшовши за наведеним вище посиланням.
-        proposal_update_category:
-          email_intro: 'Адміністратор оновив категорію вашої пропозиції "%{resource_title}", перевірте її:'
-          email_subject: Категорію пропозиції %{resource_title} було оновлено
-          notification_title: Адміністратор оновив категорію пропозиції <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         voting_enabled:
           email_intro: 'Ви можете голосувати щодо пропозицій у %{participatory_space_title}! Почніть брати участь зі сторінки:'
           email_outro: Ви отримали це сповіщення, тому що ви стежите за %{participatory_space_title}. Ви можете відписатися від цих сповіщень, перейшовши за наведеним вище посиланням.
           notification_title: Тепер в <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a> відкрилась можливість <a href="%{resource_path}">голосувати щодо пропозицій</a>
-    metrics:
-      proposals:
-        title: Пропозиції
-      votes:
-        title: Голоси
     proposals:
       actions:
         import: Запозичити з іншої складової
@@ -134,15 +120,11 @@ uk:
           form:
             note: Примітка
             submit: Надіслати
-          leave_your_note: Залиште свою нотатку
           title: Приватні примітки
         proposals:
-          form:
-            select_a_category: Оберіть категорію
           index:
             actions: Дії
             cancel: Скасувати
-            change_category: Змінити категорію
             selected: обрані
             title: Пропозиції
             update: Оновити
@@ -191,9 +173,7 @@ uk:
             votes: Голоси
       proposals:
         edit:
-          attachment_legend: "(Необов'язково) Додати вкладений файл"
           back: Повернутись
-          select_a_category: Будь ласка, виберіть категорію
           send: Надіслати
           title: Редагувати пропозицію
         edit_draft:
@@ -202,7 +182,6 @@ uk:
           send: Попередній перегляд
         filters:
           all: Усі
-          category: Категорія
           origin: Джерело
           related_to: Пов'язане з
           search: Шукати
@@ -232,13 +211,11 @@ uk:
           proposal_accepted_reason: 'Ця пропозиція була прийнята, тому що:'
           proposal_in_evaluation_reason: Ця пропозиція розглядається
           proposal_rejected_reason: 'Ця пропозиція була відхилена, оскільки:'
-          withdraw_proposal: Зняти пропозицію
         vote_button:
           already_voted: Вже проголосували
           maximum_votes_reached: Використано всі голоси
           no_votes_remaining: Не залишилось голосів
           vote: Голосувати
-          votes_blocked: Голосування вимкнене
         voting_rules:
           proposal_limit:
             description: Ви можете висунути до %{limit} пропозицій.

data/config/locales/zh-CN.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ zh-CN:
       collaborative_draft:
         address: 地址
         body: 正文内容
-        category_id: 类别
         decidim_scope_id: 范围
         has_address: 有地址
         scope_id: 范围
@@ -18,7 +17,6 @@ zh-CN:
         answered_at: 回答于
         automatic_hashtags: 自动添加标签
         body: 正文内容
-        category_id: 类别
         decidim_scope_id: 范围
         has_address: 有地址
         scope_id: 范围
@@ -50,8 +48,6 @@ zh-CN:
             title:
               identical: 和正文不能相同
     models:
-      decidim/proposals/admin/update_proposal_category_event: 建议类别已更改
-      decidim/proposals/admin/update_proposal_scope_event: 建议范围已更改
       decidim/proposals/creation_enabled_event: 建议创建已启用
       decidim/proposals/endorsing_enabled_event: 提案已启用
       decidim/proposals/proposal_mentioned_event: 提及的建议
@@ -69,15 +65,11 @@ zh-CN:
     admin:
       filters:
         proposals:
-          category_id_eq:
-            label: 类别
           is_emendation_true:
             label: 类型
             values:
               'false': 建议
               'true': 修 正 案
-          scope_id_eq:
-            label: 范围
           state_eq:
             label: 状态
             values:
@@ -95,7 +87,6 @@ zh-CN:
       proposals:
         actions:
           amend: 修改：
-          create: 创建
           endorse: 批准
           withdraw: 取款
         name: 建议
@@ -109,7 +100,6 @@ zh-CN:
             collaborative_drafts_enabled: 协作草稿已启用
             comments_enabled: 评论已启用
             comments_max_length: 评论最大长度 (默认值留0)
-            geocoding_enabled: 地理编码已启用
             new_proposal_body_template: 新的提案正文模板
             new_proposal_body_template_help: 您可以定义新建议将包含的预填文本
             new_proposal_help_text: 新建议帮助文本
@@ -117,13 +107,10 @@ zh-CN:
             participatory_texts_enabled: 参与性案文已启用
             participatory_texts_enabled_readonly: 如果有现存的提议，无法与此设置进行交互。 请， 如果您想要启用此功能，或在"参与文本"菜单中放弃所有导入的提议，则创建一个新的 "建议组件"。
             proposal_answering_enabled: 建议答案已启用
-            proposal_edit_before_minutes: 建议可以由作者在这么多分钟过去之前编辑
             proposal_length: 最大建议体长度
             proposal_limit: 每个参与者的建议限制
             proposal_wizard_step_1_help_text: 建议向导“创建”步骤帮助文本
             resources_permissions_enabled: 每个提案都可以设置动作权限
-            scope_id: 范围
-            scopes_enabled: 范围已启用
             threshold_per_proposal: 每个建议的阈值
           step:
             amendment_creation_enabled: 修改创建已启用
@@ -188,22 +175,14 @@ zh-CN:
           email_intro: 提议 "%{resource_title}" 已被添加到"%{participatory_space_title}"，您正在关注它。
           email_outro: 您收到此通知是因为您正在关注 "%{participatory_space_title}"。您可以停止收到跟随上一个链接的通知。
           email_subject: 新提议 "%{resource_title}" 已添加到 %{participatory_space_title}
-        proposal_update_category:
-          email_intro: '管理员更新了您的提议 "%{resource_title}"的类别，在此页面查看：'
-          email_subject: '%{resource_title} 建议类别已更新'
-          notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> 提议类别已被管理员更新。
-        proposal_update_scope:
-          email_intro: '管理员更新了您的提议 "%{resource_title}"的范围，在此页面查看：'
-          email_subject: '%{resource_title} 建议范围已更新'
-          notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> 提议范围已被管理员更新。
         voting_enabled:
           email_outro: 您收到此通知是因为您正在关注 %{participatory_space_title}。您可以停止收到跟随上一个链接的通知。
     gamification:
       badges:
         accepted_proposals:
           conditions:
-            - 选择您感兴趣的提交建议的参与空间
-            - 尝试提出可以执行的建议。这种方式更有可能被接受。
+          - 选择您感兴趣的提交建议的参与空间
+          - 尝试提出可以执行的建议。这种方式更有可能被接受。
           description: 当您积极参加新的建议并接受这些建议时，将颁发这个徽章。
           description_another: 此参与者有 %{score} 个已被接受的建议。
           description_own: 您获得 %{score} 条建议被接受。
@@ -213,12 +192,12 @@ zh-CN:
           unearned_own: 您尚未接受任何建议。
         proposal_votes:
           conditions:
-            - 浏览并花一些时间阅读其他人的建议
-            - 
+          - 浏览并花一些时间阅读其他人的建议
+          - 
         proposals:
           conditions:
-            - 选择您感兴趣的提交建议的参与空间
-            - 创建一个新提案
+          - 选择您感兴趣的提交建议的参与空间
+          - 创建一个新提案
           description: 当您积极参与新的建议时，将颁发这个徽章。
           description_another: 此参与者已创建了 %{score} 个建议。
           description_own: 您已创建了 %{score} 个建议。
@@ -238,8 +217,6 @@ zh-CN:
         description: 建议数
         object: 提议
         title: 建议
-      votes:
-        title: 所得票数
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
         see_all: 查看所有建议
@@ -295,23 +272,19 @@ zh-CN:
           form:
             note: 说明
             submit: 提交
-          leave_your_note: 留下您的便笺
           title: 私人笔记
         proposals:
           edit:
             title: 更新提议
             update: 更新
           form:
-            attachment_legend: "(可选) 添加附件"
             created_in_meeting: 这项建议来自一次会议
-            select_a_category: 选择一个类别
             select_a_meeting: 选择会议
           index:
             actions: 行动
             assign_to_valuator: 分配给值器
+            assign_to_valuator_button: 分配
             cancel: 取消
-            change_category: 更改类别
-            change_scope: 更改范围
             merge: 合并为一个新的
             merge_button: 合并
             publish: 发布
@@ -322,8 +295,8 @@ zh-CN:
             split_button: 拆分
             title: 建议
             unassign_from_valuator: 取消分配给值
+            unassign_from_valuator_button: 取消分配
             update: 更新
-            update_scope_button: 更新范围
           new:
             create: 创建
             title: 创建提案
@@ -335,18 +308,14 @@ zh-CN:
             documents: www.un.org/webcast
             endorsements_count: 批准次数
             endorsers: 核可者
+            n_more_endorsers:
+              other: 和 %{count} 更多
             photos: 照片
             ranking: "%{ranking} / %{total}"
             related_meetings: 相关会议
             remove_assignment: 移除作业
             remove_assignment_confirmation: 您确定要从此建议中删除值吗？
             valuators: 估价器
-          update_category:
-            invalid: '这些建议已经有 %{subject_name} 分类: %{proposals}。'
-            success: '建议已成功更新到 %{subject_name} 类别： %{proposals}。'
-          update_scope:
-            invalid: '这些建议已经有 %{subject_name} 范围： %{proposals}。'
-            success: '建议已成功更新到 %{subject_name} 范围： %{proposals}。'
         proposals_imports:
           new:
             create: 导入提议
@@ -408,19 +377,15 @@ zh-CN:
         create:
           success: 协作草稿成功创建。
         edit:
-          attachment_legend: "(可选) 添加附件"
           back: 后退
-          select_a_category: 请选择一个类别
           send: 发送
           title: 编辑协作草稿
         filters:
           all: 所有的
           amendment: 修 正 案
-          category: 类别
           open: 打开
           published: 已发布
           related_to: 关联到
-          scope: 范围
           search: 搜索
           state: 状态
           withdrawn: 取出
@@ -453,7 +418,6 @@ zh-CN:
           rejected_request:
             error: 无法以协作者身份拒绝，请稍后再试。
         show:
-          edit: 编辑协作草稿
           final_proposal: 最后提案
           final_proposal_help_text: 这个草稿已完成。查看最后建议
           hidden_authors_count:
@@ -484,14 +448,12 @@ zh-CN:
       models:
         proposal:
           fields:
-            category: 类别
             comments: 评论
             id: ID
             notes: 注
             official_proposal: 正式提案
             published_answer: 已发布的答案
             published_at: 发布于
-            scope: 范围
             state: 状态
             title: 标题
             valuator: 值者
@@ -504,9 +466,7 @@ zh-CN:
           comment: 评论
       proposals:
         edit:
-          attachment_legend: "(可选) 添加附件"
           back: 后退
-          select_a_category: 请选择一个类别
           send: 发送
           title: 编辑提案
         edit_draft:
@@ -517,7 +477,6 @@ zh-CN:
           activity: 我的活动
           all: 所有的
           amendment_type: 类型
-          category: 类别
           my_proposals: 我的提议
           origin: 始发地
           related_to: 关联到
@@ -550,7 +509,6 @@ zh-CN:
         show:
           answer: 答案
           changes_at_title: 对"%{title}" 的修正
-          edit_proposal: 编辑提案
           estimated_cost: 估计费用
           hidden_endorsers_count:
             other: 和更多 %{count} 人
@@ -564,12 +522,13 @@ zh-CN:
           proposal_in_evaluation_reason: 这项建议正在评估
           proposal_rejected_reason: '这一提议被否决，理由是：'
           withdraw_confirmation_html: 您确定要撤回此建议吗？<br><br><strong>此操作不能取消！</strong>
-          withdraw_proposal: 撤回提案
         update:
           title: 更新提议
         voting_rules:
           proposal_limit:
             description: 您最多可以创建 %{limit} 个建议。
+          vote_limit:
+            description: 您可以最多支持 %{limit} 个建议。
         wizard_aside:
           back: 后退
           back_from_step_1: 回到提议