decidim-proposals 0.29.4 → 0.30.0.rc1

data/config/locales/lt.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ lt:
       collaborative_draft:
         address: Adresas
         body: Pagrindinė dalis
-        category_id: Kategorija
         decidim_scope_id: Apimtis
         has_address: Turi adresą
         scope_id: Apimtis
@@ -18,7 +17,6 @@ lt:
         answered_at: Atsakyta
         automatic_hashtags: Grotažymės pridėtos automatiškai
         body: Pagrindinė dalis
-        category_id: Kategorija
         decidim_scope_id: Apimtis
         has_address: Turi adresą
         scope_id: Apimtis
@@ -67,8 +65,6 @@ lt:
             base:
               not_official: Nėra oficialūs
     models:
-      decidim/proposals/admin/update_proposal_category_event: Pasiūlymo kategorija pakeista
-      decidim/proposals/admin/update_proposal_scope_event: Pasiūlymo sritis pakeista
       decidim/proposals/creation_enabled_event: Pasiūlymo sukūrimas aktyvintas
       decidim/proposals/endorsing_enabled_event: Parama pasiūlymui aktyvinta
       decidim/proposals/proposal_mentioned_event: Pasiūlymas paminėtas
@@ -95,15 +91,11 @@ lt:
     admin:
       filters:
         proposals:
-          category_id_eq:
-            label: Kategorija
           is_emendation_true:
             label: Tipas
             values:
               'false': Pasiūlymai
               'true': Pataisos
-          scope_id_eq:
-            label: Apimtis
           state_eq:
             label: Būsena
             values:
@@ -128,7 +120,6 @@ lt:
         actions:
           amend: Pakeisti
           comment: Komentuoti
-          create: Sukurti
           endorse: Palaikyti
           vote_comment: Balsuoti už komentarą
           withdraw: Atsiimti
@@ -151,7 +142,6 @@ lt:
               random: Atsitiktinai
               recent: Naujausi
               with_more_authors: Turintys daugiausia autorių
-            geocoding_enabled: Geokodavimas įjungtas
             new_proposal_body_template: Naujo pasiūlymo pagrindinės dalies šablonas
             new_proposal_body_template_help: Galite nustatyti naujiuose pasiūlymuose būsimą iš anksto užpildytą tekstą
             new_proposal_help_text: Naujo pasiūlymo pagalbos tekstas
@@ -159,7 +149,6 @@ lt:
             participatory_texts_enabled: Dalyvaujamieji tekstai aktyvuoti
             participatory_texts_enabled_readonly: Jei yra pasiūlymų, negalima sąveika su šia nuostata. Sukurkite naują „Pasiūlymų komponentą“, jei norite aktyvinti šią funkciją arba, jei norite išjungti šią funkciją, visus importuotus pasiūlymus pašalinkite iš laukelio „Bendri tekstai“ meniu.
             proposal_answering_enabled: Atsakymas į pasiūlymą aktyvintas
-            proposal_edit_before_minutes: Kol nepraeis nurodytas skaičius minučių, autoriai gali keisti pasiūlymus
             proposal_edit_time: Pasiūlymų koregavimas
             proposal_edit_time_choices:
               infinite: Lesti redaguoti pasiūlymus neribotą laiką
@@ -168,8 +157,6 @@ lt:
             proposal_limit: Pasiūlymų skaičiaus limitas vienam dalyviui
             proposal_wizard_step_1_help_text: Pasiūlymo vedlio etapo „Sukurti“ pagalbos tekstas
             resources_permissions_enabled: Kiekvienam pasiūlymui galima nustatyti leistinus veiksmus
-            scope_id: Apimtis
-            scopes_enabled: Sritys įjungtos
             threshold_per_proposal: Vienam pasiūlymui nustatyta riba
           step:
             amendment_creation_enabled: Pataisų kūrimas leidžiamas
@@ -207,10 +194,8 @@ lt:
       proposals:
         admin:
           proposal_note_created:
-            email_intro: Kažkas paliko pastabą dėl pasiūlymo „%{resource_title}“. Pasitikrinkite tai <a href="%{admin_proposal_info_url}">administratoriaus srityje</a>.
             email_outro: Šį pranešimą gavote dėl to, kad galite vertinti pasiūlymą.
             email_subject: Kažkas paliko pastabą dėl pasiūlymo „%{resource_title}“.
-            notification_title: Kažkas paliko pastabą dėl pasiūlymo <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>. Peržiūrėkite ją <a href="%{admin_proposal_info_path}">administratoriaus srityje</a>.
         collaborative_draft_access_accepted:
           email_intro: '%{requester_name} buvo priimtas kaip <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> bendradarbiavimo juodraščio bendradarbis.'
           email_outro: Šį pranešimą gavote dėl to, kad esate <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> bendraautorius.
@@ -267,22 +252,14 @@ lt:
           email_subject: '%{participatory_space_title} pridėtas naujas pasiūlymas „%{resource_title}“'
           notification_title: '%{participatory_space_title} pridėtas pasiūlymas <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.'
           notification_title_official: Erdvėje %{participatory_space_title} pridėtas oficialus pasiūlymas <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
-        proposal_update_category:
-          email_intro: 'Administratorius atnaujino jūsų pasiūlymo „%{resource_title}“ kategoriją, patikrinkite tai šiame puslapyje:'
-          email_subject: '%{resource_title} pasiūlymo kategorija buvo atnaujinta'
-          notification_title: Administratorius atnaujino <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> pasiūlymo kategoriją.
-        proposal_update_scope:
-          email_intro: 'Administratorius atnaujino jūsų pasiūlymo „%{resource_title}“ apimtį, patikrinkite tai šiame puslapyje:'
-          email_subject: '%{resource_title} pasiūlymo apimtis buvo atnaujinta'
-          notification_title: Administratorius atnaujino <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> pasiūlymo apimtį.
         voting_enabled:
           email_outro: Šį pranešimą gavote dėl to, kad sekate %{participatory_space_title}. Jeigu nebenorite gauti pranešimų, spustelėkite ankstesnę nuorodą.
     gamification:
       badges:
         accepted_proposals:
           conditions:
-            - Pasirinkite jus dominančią dalyvavimo erdvę, kurioje įjungta pasiūlymų teikimo funkcija
-            - Pabandykite teikti pasiūlymus, kuriuos būtų galima įgyvendinti. Taip labiau tikėtina, kad jie bus priimti.
+          - Pasirinkite jus dominančią dalyvavimo erdvę, kurioje įjungta pasiūlymų teikimo funkcija
+          - Pabandykite teikti pasiūlymus, kuriuos būtų galima įgyvendinti. Taip labiau tikėtina, kad jie bus priimti.
           description: Šis ženklelis suteikiamas, kai aktyviai teikiate naujus pasiūlymus ir jie yra priimami.
           description_another: Priimti (-a) %{score} šio dalyvio pasiūlymai (-ų).
           description_own: Priimti (-a) %{score} jūsų pasiūlymai (-ų).
@@ -292,12 +269,12 @@ lt:
           unearned_own: Dar nepriimtas nė vienas jūsų pasiūlymas.
         proposal_votes:
           conditions:
-            - Naršykite ir praleiskite šiek tiek laiko skaitydami kitų žmonių pasiūlymus
-            - 
+          - Naršykite ir praleiskite šiek tiek laiko skaitydami kitų žmonių pasiūlymus
+          - 
         proposals:
           conditions:
-            - Pasirinkite jus dominančią dalyvavimo erdvę, kurioje įjungta pasiūlymų teikimo funkcija
-            - Sukurti naują pasiūlymą
+          - Pasirinkite jus dominančią dalyvavimo erdvę, kurioje įjungta pasiūlymų teikimo funkcija
+          - Sukurti naują pasiūlymą
           description: Šis ženklelis suteikiamas, kai aktyviai teikiate naujus pasiūlymus.
           description_another: Šis dalyvis sukūrė %{score} pasiūlymus (-ų).
           description_own: Jūs parengėte %{score} pasiūlymus (-ų).
@@ -318,10 +295,9 @@ lt:
         description: Pasiūlymų skaičius
         object: pasiūlymai
         title: Pasiūlymai
-      votes:
-        title: Balsai
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
+        last: Paskutiniai pasiūlymai
         see_all: Žiūrėti visus pasiūlymus
     proposals:
       actions:
@@ -339,23 +315,6 @@ lt:
           proposal_comments: Komentarai
           proposals: Pasiūlymai
         imports:
-          help:
-            answers: |
-              Importuojamas dokumentas turėtų turėti šiuos stulpelių pavadinimus atveju, jei tai CSV ar Excel failai, arba raktų pavadinimus, jei tai JSON failai:
-
-              <ul>
-              <li><b>id:</b> Pasirinkimo atsakymo ID</li>
-              <li><b>state:</b> Vienas iš "accepted", "evaluating" arba "rejected"</li>
-              <li><b>answer/en:</b> Atsakymas anglų kalba. Tai priklauso nuo jūsų platformos kalbos konfigūracijos.</li>
-              </ul>
-            proposals: |
-              Failas privalo turėti šiuos stulpelių pavadinimus atveju, jei tai CSV ar Excel failai, arba raktų pavadinimus, jei tai JSON failai:
-              <ul>
-              <li><b>title/en:</b> Pavadinimas anglų kalba. Tai priklauso nuo jūsų platformos kalbos konfigūracijos.</li>
-              <li><b>body/en:</b> Tekstas anglų kalba. Tai priklauso nuo jūsų platformos kalbos konfigūracijos.</li>
-              <li><b>scope/id:</b> Masto ID</li>
-              <li><b>category/id:</b> Kategorijos ID</li>
-              </ul>
           label:
             answers: Importuoti atsakymus iš failo
             proposals: Importuoti pasiūlymus iš failo
@@ -416,30 +375,23 @@ lt:
           form:
             note: Pastaba
             submit: Pateikti
-          leave_your_note: Palikite pastabą
           title: Privačios pastabos
         proposals:
           answer:
-            invalid: Atsakant į šį pasiūlymą iškilo problema.
             success: Į pasiūlymą atsakyta.
           create:
-            invalid: Kuriant šį pasiūlymą iškilo problema.
             success: Pasiūlymas sukurtas.
           edit:
             title: Atnaujinti pasiūlymą
             update: Atnaujinti
           form:
-            attachment_legend: "(Neprivaloma) Pridėti priedą"
             created_in_meeting: Šis pasiūlymas iškeltas susirinkime
-            delete_attachment: Ištrinti prikabintą failą
-            select_a_category: Pasirinkite kategoriją
             select_a_meeting: Pasirinkite susitikimą
           index:
             actions: Veiksmai
             assign_to_valuator: Priskirti vertintojui
+            assign_to_valuator_button: Priskirti
             cancel: Atšaukti
-            change_category: Keisti kategoriją
-            change_scope: Keisti apimtį
             merge: Sulieti į vieną
             merge_button: Sulieti
             publish: Publikuoti
@@ -450,8 +402,8 @@ lt:
             split_button: Skaidyti
             title: Pasiūlymai
             unassign_from_valuator: Panaikinti vertintojui pavestą užduotį
+            unassign_from_valuator_button: Atšaukti priskyrimą
             update: Atnaujinti
-            update_scope_button: Atnaujinti apimtį
           new:
             create: Sukurti
             title: Sukurti pasiūlymą
@@ -465,25 +417,21 @@ lt:
             documents: Dokumentai
             endorsements_count: Palaikymų skaičius
             endorsers: Pritariantieji
+            n_more_endorsers:
+              one: ir dar vienas
+              few: ir dar %{count}
+              many: ir dar %{count} daugiau
+              other: ir dar %{count} daugiau
             photos: Nuotraukos
             ranking: "%{ranking} iš %{total}"
             related_meetings: Susiję susitikimai
             remove_assignment: Pašalinti užduotį
             remove_assignment_confirmation: Ar tikrai norite nušalinti vertintoją nuo šio pasiūlymo?
             valuators: Vertintojai
-          update_category:
-            invalid: 'Šie pasiūlymai jau priskirti kategorijai %{subject_name}: %{proposals}.'
-            select_a_category: Pasirinkite kategoriją.
-            select_a_proposal: Pasirinkite pasiūlymą.
-            success: 'Pasiūlymas atnaujintas ir priskirtas kategorijai %{subject_name}: %{proposals}.'
-          update_scope:
-            invalid: 'Šie pasiūlymai jau turi %{subject_name} apimtį: %{proposals}.'
-            select_a_proposal: Pasirinkite pasiūlymą.
-            select_a_scope: Pasirinkite sritį.
-            success: 'Pasiūlymai sėkmingai atnaujinti į %{subject_name} sritį: %{proposals}.'
         proposals_imports:
           create:
             invalid: Importuojant pasiūlymus iškilo problema.
+            success: "%{number} pasiūlymai importuoti."
           new:
             create: Importuoti pasiūlymus
             no_components: Šioje dalyvaujamojo proceso erdvėje nėra kitų pasiūlymų komponentų, iš kurių būtų galima importuoti pasiūlymus.
@@ -491,18 +439,14 @@ lt:
             select_states: Patikrinti importuoti skirtų pasiūlymų būseną
         proposals_merges:
           create:
-            invalid: 'Suliejant pasirinktus pasiūlymus iškilo problema, nes kai kurie iš jų:'
             success: Pasiūlymai sulieti į vieną naują pasiūlymą.
         proposals_splits:
           create:
-            invalid: 'Iškilo problema skaidant pasirinktus pasiūlymus, nes kai kurie iš jų:'
             success: Pasiūlymai išskaidyti į naujus.
         valuation_assignments:
           create:
-            invalid: Pavedant pasiūlymus vertintojui įvyko klaida.
             success: Pasiūlymai pavesti vertintojui.
           delete:
-            invalid: Naikinant vertintojui pavestus pasiūlymus įvyko klaida.
             success: Vertintojas sėkmingai pašalintas nuo pasiūlymų.
       admin_log:
         proposal:
@@ -557,9 +501,7 @@ lt:
           error: Kuriant šį bendrąjį juodraštį iškilo problema.
           success: Bendrasis juodraštis sukurtas.
         edit:
-          attachment_legend: "(Neprivaloma) Pridėti priedą"
           back: Atgal
-          select_a_category: Pasirinkite kategoriją
           send: Siųsti
           title: Redaguoti bendrąjį juodraštį
         empty: Dar nėra bendrų juodraščių
@@ -567,11 +509,9 @@ lt:
         filters:
           all: Visi
           amendment: Pataisos
-          category: Kategorija
           open: Atidaryta
           published: Paskelbta
           related_to: Susiję su
-          scope: Apimtis
           search: Ieškoti
           state: Būsena
           withdrawn: Atsiimta
@@ -613,7 +553,6 @@ lt:
             error: Nepavyko atmesti kaip bendraautoriaus. Bandykite dar kartą vėliau.
             success: "@%{user} atmestas kaip bendraautorius."
         show:
-          edit: Redaguoti bendrąjį juodraštį
           final_proposal: galutinis pasiūlymas
           final_proposal_help_text: Šis juodraštis baigtas. Patikrinkite galutinį pasiūlymą
           hidden_authors_count:
@@ -654,14 +593,12 @@ lt:
       models:
         proposal:
           fields:
-            category: Kategorija
             comments: Komentarai
             id: ID
             notes: Užrašai
             official_proposal: Oficialus pasiūlymas
             published_answer: Paskelbtas atsakymas
             published_at: Paskelbta
-            scope: Apimtis
             state: Būsena
             title: Pavadinimas
             valuator: Vertintojas
@@ -679,11 +616,7 @@ lt:
           description: Koordinatės bus atnaujintos paspaudus mygtuką „Peržiūrėti“. Tačiau adresas nesikeičia.
           instructions: Galite perkelti tašką žemėlapyje.
         edit:
-          add_documents: Pridėti dokumentus
-          attachment_legend: "(Neprivaloma) Pridėti priedą"
           back: Atgal
-          edit_documents: Redaguoti dokumentus
-          select_a_category: Pasirinkite kategoriją
           send: Siųsti
           title: Redaguoti pasiūlymą
         edit_draft:
@@ -694,7 +627,6 @@ lt:
           activity: Mano veikla
           all: Visi
           amendment_type: Tipas
-          category: Kategorija
           my_proposals: Mano pasiūlymai
           origin: Kilmė
           related_to: Susiję su
@@ -716,6 +648,7 @@ lt:
           text_banner: Jūs žiūrite autorių atsiimtų pasiūlymų sąrašą. %{go_back_link}.
         new:
           send: Tęsti
+          title: Sukurti savo pasiūlymą
         orders:
           label: 'Rikiuoti pasiūlymus pagal:'
           most_commented: Labiausiai komentuojamas
@@ -746,7 +679,6 @@ lt:
         show:
           answer: Atsakymas
           changes_at_title: '„%{title}“ pakeitimas'
-          edit_proposal: Redaguoti pasiūlymą
           estimated_cost: Numatomos išlaidos
           hidden_endorsers_count:
             one: ir dar %{count} žmogus
@@ -763,12 +695,13 @@ lt:
           proposal_in_evaluation_reason: Šis pasiūlymas šiuo metu vertinamas
           proposal_rejected_reason: 'Šis pasiūlymas buvo atmestas, nes:'
           withdraw_confirmation_html: Ar tikrai norite atsiimti šį pasiūlymą? <br><br><strong>Šio veiksmo atšaukti negalima!</strong>
-          withdraw_proposal: Atsiimti pasiūlymą
         update:
           title: Atnaujinti pasiūlymą
         voting_rules:
           proposal_limit:
             description: Galite parengti iki %{limit} pasiūlymų.
+          vote_limit:
+            description: Galite paremti iki %{limit} pasiūlymų.
         wizard_aside:
           back: Grįžti
           back_from_step_1: Grįžti į pasiūlymus

data/config/locales/lv.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ lv:
       collaborative_draft:
         address: Adrese
         body: Pamatteksts
-        category_id: Kategorija
         decidim_scope_id: Darbības tvērums
         has_address: Ir adrese
         state: Stāvoklis
@@ -17,7 +16,6 @@ lv:
         answered_at: Atbildēts
         automatic_hashtags: Automātiski tiek pievienotas mirkļbirkas
         body: Pamatteksts
-        category_id: Kategorija
         decidim_scope_id: Darbības tvērums
         has_address: Ir adrese
         state: Stāvoklis
@@ -48,8 +46,6 @@ lv:
             title:
               identical: UN pamatteksts nevar būt identisks
     models:
-      decidim/proposals/admin/update_proposal_category_event: Priekšlikuma kategorija ir mainīta
-      decidim/proposals/admin/update_proposal_scope_event: Priekšlikuma tvērums ir mainīts
       decidim/proposals/creation_enabled_event: Priekšlikuma izveide ir iespējota
       decidim/proposals/endorsing_enabled_event: Priekšlikuma atbalstīšana ir iespējota
       decidim/proposals/proposal_mentioned_event: Priekšlikums ir minēts
@@ -73,10 +69,6 @@ lv:
     admin:
       filters:
         proposals:
-          category_id_eq:
-            label: Kategorija
-          scope_id_eq:
-            label: Darbības tvērums
           valuator_role_ids_has:
             label: Piešķirts vērtētājam
         search_placeholder:
@@ -85,7 +77,6 @@ lv:
       proposals:
         actions:
           amend: Grozīt
-          create: Izveidot
           endorse: Atbalstīt
           withdraw: Atsaukt
         name: Priekšlikumi
@@ -98,7 +89,6 @@ lv:
             attachments_allowed: Atļaut pielikumus
             collaborative_drafts_enabled: Sadarbības projekti iespējoti
             comments_enabled: Komentāri ir iespējoti
-            geocoding_enabled: Ģeokodēšana iespējota
             new_proposal_body_template: Jauna priekšlikuma veidne
             new_proposal_body_template_help: Jūs varat definēt jau gatavu jauno priekšlikumu tekstu
             new_proposal_help_text: Jaunu priekšlikumu palīdzības teksts
@@ -106,12 +96,10 @@ lv:
             participatory_texts_enabled: Līdzdalības teksti ir iespējoti
             participatory_texts_enabled_readonly: Nevar mijiedarboties ar šo iestatījumu, ja jau ir priekšlikumi. Lūdzu, izveidojiet priekšlikumu komponentu, ja vēlaties iespējot šo funkciju, vai atmetiet visus importētos priekšlikumus izvēlnē „Līdzdalības teksti”, ja vēlaties to atspējot.
             proposal_answering_enabled: Atbilde uz priekšlikumiem ir iespējota
-            proposal_edit_before_minutes: Autori var rediģēt priekšlikumus, pirms ir pagājušas tik daudz minūtes
             proposal_length: Maksimālais priekšlikuma pamatteksta garums
             proposal_limit: Priekšlikumu skaita limits vienam dalībniekam
             proposal_wizard_step_1_help_text: Priekšlikumu vedņa „Izveidot” soļa palīdzības teksts
             resources_permissions_enabled: Katram priekšlikumam var iestatīt darbības atļaujas
-            scope_id: Darbības tvērums
             threshold_per_proposal: Slieksnis vienam priekšlikumam
           step:
             amendment_creation_enabled: Grozījumu izveide ir iespējota
@@ -180,22 +168,14 @@ lv:
           email_intro: Priekšlikums "%{resource_title}" ir pievienots "%{participatory_space_title}", kam jūs sekojat.
           email_outro: Jūs saņēmāt šo paziņojumu, jo sekojat "%{participatory_space_title}". Jūs varat atteikties no paziņojumu saņemšanas, sekojot iepriekšējai saitei.
           email_subject: Jauns priekšlikums "%{resource_title}" tika pievienots %{participatory_space_title}
-        proposal_update_category:
-          email_intro: 'Administrators ir atjauninājis jūsu priekšlikuma kategoriju "%{resource_title}", aplūkojiet to šajā lapā:'
-          email_subject: '%{resource_title} priekšlikuma kategorija ir atjaunināta'
-          notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> administrators ir atjauninājis priekšlikuma kategoriju.
-        proposal_update_scope:
-          email_intro: 'Administrators ir atjauninājis jūsu priekšlikuma tvērumu "%{resource_title}", aplūkojiet to šajā lapā:'
-          email_subject: '%{resource_title} priekšlikuma tvērums tika atjaunināts'
-          notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> administrators ir atjauninājis priekšlikuma tvērumu.
         voting_enabled:
           email_outro: Jūs saņēmāt šo paziņojumu, jo sekojat %{participatory_space_title}. Jūs varat atteikties no paziņojumu saņemšanas, sekojot iepriekšējai saitei.
     gamification:
       badges:
         accepted_proposals:
           conditions:
-            - Izvēlieties savu līdzdalības telpu ar iespējotu priekšlikumu iesniegšanu
-            - Centieties izteikt priekšlikumus, kurus var īstenot. Tādā veidā rodas lielāka iespēja, ka tie tiks pieņemti.
+          - Izvēlieties savu līdzdalības telpu ar iespējotu priekšlikumu iesniegšanu
+          - Centieties izteikt priekšlikumus, kurus var īstenot. Tādā veidā rodas lielāka iespēja, ka tie tiks pieņemti.
           description: Šis žetons tiek piešķirts, kad jūs aktīvi līdzdarbojaties ar jauniem priekšlikumiem un tie tiek pieņemti.
           description_another: Šim dalībniekam bija %{score} pieņemti priekšlikumi.
           description_own: Jums ir %{score} priekšlikumi.
@@ -205,12 +185,12 @@ lv:
           unearned_own: Jums vēl nav neviena pieņemta priekšlikuma.
         proposal_votes:
           conditions:
-            - Pārlūkojiet un pavadiet kādu laiku, lasot citu cilvēku priekšlikumus
-            - 
+          - Pārlūkojiet un pavadiet kādu laiku, lasot citu cilvēku priekšlikumus
+          - 
         proposals:
           conditions:
-            - Izvēlieties savu līdzdalības telpu ar iespējotu priekšlikumu iesniegšanu
-            - Izveidot jaunu priekšlikumu
+          - Izvēlieties savu līdzdalības telpu ar iespējotu priekšlikumu iesniegšanu
+          - Izveidot jaunu priekšlikumu
           description: Šis žetons tiek piešķirts, kad jūs aktīvi līdzdarbojaties ar jauniem priekšlikumiem.
           description_another: Šis dalībnieks ir izveidojis %{score} priekšlikumus.
           description_own: Jūs esat izveidojis %{score} priekšlikumus.
@@ -230,8 +210,6 @@ lv:
         description: Priekšlikumu skaits
         object: priekšlikumi
         title: Priekšlikumi
-      votes:
-        title: Balsis
     proposals:
       actions:
         answer_proposal: Atbildes priekšlikums
@@ -283,23 +261,19 @@ lv:
           form:
             note: Piezīme
             submit: Iesniegt
-          leave_your_note: Atstājiet savu piezīmi
           title: Privātas piezīmes
         proposals:
           edit:
             title: Atjaunināt priekšlikumu
             update: Atjaunināt
           form:
-            attachment_legend: "(Pēc izvēles) Pievienojiet pielikumu"
             created_in_meeting: Šis priekšlikums tika izteikts sanāksmē
-            select_a_category: Izvēlieties kategoriju
             select_a_meeting: Atlasiet sanāksmi
           index:
             actions: Darbības
             assign_to_valuator: Piešķirt vērtētājam
+            assign_to_valuator_button: Piešķirt
             cancel: Atcelt
-            change_category: Mainīt kategoriju
-            change_scope: Mainīt tvērumu
             merge: Apvienot jaunā
             merge_button: Apvienot
             publish: Publicēt
@@ -310,8 +284,8 @@ lv:
             split_button: Sadalījums
             title: Priekšlikumi
             unassign_from_valuator: Atsaukt no vērtētāja
+            unassign_from_valuator_button: Atsaukt
             update: Atjaunināt
-            update_scope_button: Atjaunināt tvērumu
           new:
             create: Izveidot
             title: Izveidot priekšlikumu
@@ -323,18 +297,16 @@ lv:
             documents: Dokumenti
             endorsements_count: Atbalstu skaits
             endorsers: Atbalstītāji
+            n_more_endorsers:
+              zero: un %{count} vēl
+              one: un vēl viens
+              other: un %{count} vēl
             photos: Fotogrāfijas
             ranking: "%{ranking} no %{total}"
             related_meetings: 'Saistītās sanāksmes:'
             remove_assignment: Noņemt uzdevumu
             remove_assignment_confirmation: Vai tiešām vēlaties noņemt vērtētāju šim priekšlikumam?
             valuators: Vērtētāji
-          update_category:
-            invalid: 'Šiem priekšlikumiem jau bija %{subject_name} kategorija: %{proposals}.'
-            success: 'Priekšlikumi ir veiksmīgi atjaunināti kategorijā %{subject_name} kategorija: %{proposals}.'
-          update_scope:
-            invalid: 'Šiem priekšlikumiem jau bija %{subject_name} tvērums: %{proposals}.'
-            success: 'Priekšlikumi ir veiksmīgi atjaunināti %{subject_name} tvērumam: %{proposals}.'
         proposals_imports:
           new:
             create: Importēt priekšlikumus
@@ -396,19 +368,15 @@ lv:
         create:
           success: Sadarbības projekts ir veiksmīgi izveidots.
         edit:
-          attachment_legend: "(Pēc izvēles) Pievienojiet pielikumu"
           back: Atpakaļ
-          select_a_category: Lūdzu, izvēlieties kategoriju
           send: Sūtīt
           title: Rediģēt sadarbības projektu
         filters:
           all: Visi
           amendment: Grozījumi
-          category: Kategorija
           open: Atvērti
           published: Publicēts
           related_to: Saistīts ar
-          scope: Darbības tvērums
           search: Meklēt
           state: Statuss
           withdrawn: Atsaukts
@@ -443,7 +411,6 @@ lv:
           rejected_request:
             error: Nevarēja noraidīt sadarbības pieprasījumu, lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.
         show:
-          edit: Rediģēt sadarbības projektu
           final_proposal: galīgais priekšlikums
           final_proposal_help_text: Šis projekts ir pabeigts. Iepazīstieties ar galīgo priekšlikumu
           hidden_authors_count:
@@ -474,13 +441,11 @@ lv:
       models:
         proposal:
           fields:
-            category: Kategorija
             comments: Komentāri
             notes: Piezīmes
             official_proposal: Oficiālais priekšlikums
             published_answer: Publicētā atbilde
             published_at: Publicēts plkst.
-            scope: Darbības tvērums
             state: Statuss
             title: Nosaukums
             valuator: Vērtētājs
@@ -493,9 +458,7 @@ lv:
           comment: Komentēt
       proposals:
         edit:
-          attachment_legend: "(Pēc izvēles) Pievienojiet pielikumu"
           back: Atpakaļ
-          select_a_category: Lūdzu, izvēlieties kategoriju
           send: Sūtīt
           title: Rediģēt priekšlikumu
         edit_draft:
@@ -506,7 +469,6 @@ lv:
           activity: Mana aktivitāte
           all: Visi
           amendment_type: Veids
-          category: Kategorija
           my_proposals: Mani priekšlikumi
           origin: Izcelsme
           related_to: Saistīts ar
@@ -543,7 +505,6 @@ lv:
         show:
           answer: Atbilde
           changes_at_title: Grozīts "%{title}"
-          edit_proposal: Rediģēt priekšlikumu
           estimated_cost: Paredzamās izmaksas
           hidden_endorsers_count:
             zero: un vēl %{count} personas
@@ -558,10 +519,11 @@ lv:
           proposal_accepted_reason: 'Šis priekšlikums ir pieņemts, jo:'
           proposal_in_evaluation_reason: Šis priekšlikums tiek vērtēts
           proposal_rejected_reason: 'Šis priekšlikums netika pieņemts, jo'
-          withdraw_proposal: Atsaukt priekšlikumu
         voting_rules:
           proposal_limit:
             description: Jūs varat izveidot līdz %{limit} priekšlikumiem.
+          vote_limit:
+            description: Jūs varat atbalstīt līdz %{limit} priekšlikumiem.
         wizard_aside:
           back: Atpakaļ
         wizard_steps: