decidim-proposals 0.23.6 → 0.24.0.rc1

data/config/locales/cs.yml

@@ -27,6 +27,9 @@ cs:
         user_group_id: Vytvořit návrh jako
       proposal_answer:
         answer: Odpovědět
+        cost: Náklady
+        cost_report: Přehled nákladů
+        execution_period: Období provádění
       proposals_copy:
         copy_proposals: Chápu, že to bude importovat všechny návrhy z vybrané komponenty na aktuální a že tato akce nemůže být zrušena.
         origin_component_id: Komponenta pro kopírování návrhů z
@@ -126,7 +129,7 @@ cs:
         settings:
           global:
             allow_card_image: Povolit obrázek karty
-            amendments_enabled: Pozměňovací návrhy povoleny
+            amendments_enabled: Změny povoleny
             amendments_enabled_help: Pokud je aktivní, nastavte funkce změny pro každý krok.
             amendments_wizard_help_text: Nápověda průvodce k Pozměňovacím návrhům
             announcement: Oznámení
@@ -145,6 +148,10 @@ cs:
             participatory_texts_enabled_readonly: Pokud existují stávající návrhy, nelze toto nastavení měnit. Pokud chcete tuto vlastnost povolit nebo vyhodit všechny importované návrhy v menu "participativní texty" prosím vytvořte novou složku "Návrhy", pokud ji chcete zakázat.
             proposal_answering_enabled: Odpovídání návrhu je povoleno
             proposal_edit_before_minutes: Návrhy mohou být editovány autory před tím, než projde hodně minut
+            proposal_edit_time: Úprava návrhů
+            proposal_edit_time_choices:
+              infinite: Povolit úpravy návrhů na nekonečnou dobu
+              limited: Povolit úpravy návrhů v konkrétním časovém rámci
             proposal_length: Maximální délka návrhu
             proposal_limit: Limit návrhu na uživatele
             proposal_wizard_step_1_help_text: Text průvodce kroku nápovědy "Vytvořit" Návrh
@@ -169,7 +176,7 @@ cs:
               participants: Pozměňovací návrhy jsou viditelné pouze pro jejich autory
             amendments_visibility_help: Pokud je zvolena možnost "pozměňovací návrhy jsou viditelné pouze jejich autorům", musí být účastník přihlášen, aby se seznámil s provedenými pozměňovacími návrhy.
             announcement: Oznámení
-            answers_with_costs: Povolit finanční náklady v odpovědích k návrhu
+            answers_with_costs: Povolit finanční náklady v odpovědích návrhu
             automatic_hashtags: Do všech návrhů byly přidány značky Hashtags
             comments_blocked: Komentáře byly blokovány
             creation_enabled: Vytváření návrhu je povoleno
@@ -193,17 +200,17 @@ cs:
           email_intro: '%{requester_name} byl přijat k přístupu jako přispěvatel k <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> návrh spolupráce.'
           email_outro: Toto oznámení jste dostali, protože jste spolupracovníkem uživatele <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
           email_subject: "%{requester_name} byl přijat k přístupu jako přispěvatel %{resource_title}."
-          notification_title: <a href="%{requester_path}">%{requester_name} %{requester_nickname}</a> je <strong>přijat k přístupu jako přispěvatel</strong> ke společnému návrhu <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+          notification_title: <a href="%{requester_path}">%{requester_name} %{requester_nickname}</a> je <strong>přijat přístup jako přispěvatel</strong> z <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> společném návrhu.
         collaborative_draft_access_rejected:
           email_intro: '%{requester_name} byl odmítnut jako přístupový člen projektu <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.'
           email_outro: Toto oznámení jste dostali, protože jste spolupracovníkem uživatele <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
           email_subject: "%{requester_name} byl odmítnut pro přístup jako přispěvatel k %{resource_title} kolektivnímu návrhu."
-          notification_title: <a href="%{requester_path}">%{requester_name} %{requester_nickname}</a> byl <strong>odmítnut k přístupu jako přispěvatel</strong> ke společnému návrhu <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+          notification_title: <a href="%{requester_path}">%{requester_name} %{requester_nickname}</a> bylo <strong>odmítnuto k přístupu jako přispěvatel</strong> z projektu <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> spolupráce.
         collaborative_draft_access_requested:
           email_intro: '%{requester_name} požadoval přístup jako přispěvatel. Můžete <strong>přijmout nebo odmítnout žádost</strong> ze <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> společném návrhu stránky.'
           email_outro: Toto oznámení jste dostali, protože jste spolupracovníkem uživatele <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
           email_subject: "%{requester_name} požádal o přístup k příspěvku na %{resource_title}."
-          notification_title: <a href="%{requester_path}">%{requester_name} %{requester_nickname}</a> požádal o přístup k přispění ke společnému návrhu <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>. Prosím, <strong>přijměte nebo odmítněte žádost</strong>.
+          notification_title: <a href="%{requester_path}">%{requester_name} %{requester_nickname}</a> požádal o přístup k příspěvku ke společnému konceptu <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>. Prosím, <strong>žádost přijměte nebo odmítněte</strong>.
         collaborative_draft_access_requester_accepted:
           email_intro: Byli jste přijati k přístupu jako přispěvatel projektu spolupráce <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
           email_outro: Toto oznámení jste obdrželi, protože jste požádali, abyste se stal spolupracovníkem uživatele <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
@@ -215,10 +222,10 @@ cs:
           email_subject: Byl jste odmítnut jako přispěvatel %{resource_title}.
           notification_title: Byl jsi <strong>odmítnut přístup jako přispěvatel</strong> na <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> společném návrhu.
         collaborative_draft_withdrawn:
-          email_intro: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> stáhl společný koncept <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+          email_intro: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> zrušil <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> návrh spolupráce.
           email_outro: Toto oznámení jste dostali, protože jste spolupracovníkem uživatele <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
-          email_subject: "%{author_name} %{author_nickname} stáhl společný koncept %{resource_title}."
-          notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> <strong>stáhl</strong> <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> společný koncept.
+          email_subject: "%{author_name} %{author_nickname} stáhl %{resource_title} návrh spolupráce."
+          notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> <strong>staženo</strong> <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> návrh spolupráce.
         creation_enabled:
           email_intro: 'Nyní můžete vytvořit nové návrhy v %{participatory_space_title}! Začněte se účastnit této stránky:'
           email_outro: Toto oznámení jste obdrželi, protože jste sledovali %{participatory_space_title}. Po předchozím propojení můžete přestat přijímat oznámení.
@@ -257,10 +264,10 @@ cs:
           email_subject: Váš návrh "%{mentioned_proposal_title}" byl zmíněn
           notification_title: Váš návrh "%{mentioned_proposal_title}" byl zmíněn <a href="%{resource_path}">v tomto prostoru</a> v komentářích.
         proposal_published:
-          email_intro: '%{author_name} %{author_nickname}, kterého sledujete, zveřejnil nový návrh nazvaný "%{resource_title}". Omrkněte ho a přispějte:'
-          email_outro: Toto oznámení jste obdrželi, protože sledujete %{author_nickname}. Na předchozím odkazu můžete přestat přijímat oznámení.
-          email_subject: Nový návrh "%{resource_title}" od %{author_nickname}
-          notification_title: Byl zveřejněn návrh <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> od <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
+          email_intro: '%{author_name} %{author_nickname}, který sledujete, zveřejnil nový návrh nazvaný "%{resource_title}". Vyzkoušejte to a přispějte:'
+          email_outro: Toto oznámení jste obdrželi, protože jste sledovali %{author_nickname}. Po předchozím propojení můžete přestat přijímat oznámení.
+          email_subject: Nový návrh "%{resource_title}" o %{author_nickname}
+          notification_title: Návrh <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> byl zveřejněn <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
         proposal_published_for_space:
           email_intro: Návrh "%{resource_title}" byl přidán k "%{participatory_space_title}", který sledujete.
           email_outro: Toto oznámení jste obdrželi, protože jste sledovali "%{participatory_space_title}". Můžete jej odhlásit od předchozího odkazu.
@@ -296,9 +303,9 @@ cs:
       badges:
         accepted_proposals:
           conditions:
-            - Zvolte participační prostor pro účast vašeho zájmu s povoleným podáním návrhů
+            - Zvolte prostor pro účast, který vás zajímá, s podáním návrhů povolených
             - Snažte se učinit návrhy, které lze provést. Tímto způsobem je pravděpodobnější, že budou přijaty.
-          description: Tento odznak se uděluje, když se aktivně účastníte nových návrhů a ty jsou přijaty.
+          description: Tento odznak se uděluje, když se aktivně účastníte nových návrhů a jsou přijaty.
           description_another: Uživatel obdržel %{score} přijatých návrhů.
           description_own: Bylo přijato %{score} návrhů.
           name: Přijaté návrhy
@@ -307,18 +314,18 @@ cs:
           unearned_own: Dosud jste žádné návrhy nepřijali.
         proposal_votes:
           conditions:
-            - Procházejte a strávte nějaký čas čtením návrhů jiných lidí
+            - Procházet a strávit nějaký čas čtením návrhů jiných lidí
             - Podpořte návrhy, které se vám líbí nebo které jsou zajímavé
           description: Tento odznak je udělen při podpoře návrhů jiných lidí.
           description_another: Tento uživatel podpořil %{score} návrhů.
           description_own: Podporili jste %{score} návrhů.
-          name: Podpora návrhů
+          name: Návrh podporuje
           next_level_in: Poskytněte podporu %{score} dalších návrhů, abyste dosáhli další úrovně!
           unearned_another: Tento uživatel zatím nepodporoval žádné návrhy.
           unearned_own: Podporili jste ještě žádné návrhy.
         proposals:
           conditions:
-            - Zvolte participační prostor pro účast vašeho zájmu s povoleným podáním návrhů
+            - Zvolte prostor pro účast, který vás zajímá, s podáním návrhů povolených
             - Vytvořte nový návrh
           description: Tento odznak je udělen, když se aktivně podílíte na nových návrzích.
           description_another: Tento uživatel vytvořil %{score} návrhů.
@@ -344,10 +351,6 @@ cs:
         description: Počet hlasů vygenerovaných v návrzích uživatelů
         object: hlasů
         title: Hlasy
-    participatory_processes:
-      participatory_process_groups:
-        highlighted_proposals:
-          proposals: Návrhy
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
         see_all: Zobrazit všechny (%{count})
@@ -364,7 +367,7 @@ cs:
         actions:
           preview: Náhled
         exports:
-          comments: Komentáře
+          proposal_comments: Komentáře
           proposals: Návrhy
         models:
           proposal:
@@ -388,9 +391,9 @@ cs:
           new_import:
             accepted_mime_types:
               md: Markdown
-              odt: Odt
+              odt: ODT
             bottom_hint: "(Budete mít možnost zobrazit a třídit sekce dokumentů)"
-            document_legend: 'Přidejte dokument nižší než 2 MB, každá sekce až do hloubky 3 úrovní bude analyzována do návrhů. Podporované formáty jsou: %{valid_mime_types}'
+            document_legend: 'Přidejte dokument o velikosti menší než 2 Mb, každá sekce do tří úrovní bude rozdělena do návrhů. Podporované formáty jsou: %{valid_mime_types}'
             title: Přidat dokument
             upload_document: Nahrát dokument
           publish:
@@ -450,7 +453,7 @@ cs:
             split: Rozdělit návrhy
             split_button: Rozdělit
             title: Návrhy
-            unassign_from_valuator: Odebrat přiřazení od hodnotitele
+            unassign_from_valuator: Zrušit přiřazení od hodnotitele
             unassign_from_valuator_button: Zrušit přiřazení
             update: Aktualizace
             update_scope_button: Aktualizovat rozsah
@@ -508,6 +511,7 @@ cs:
             no_components: V tomto účastnickém prostoru neexistují žádné jiné komponenty návrhu, které by mohly importovat návrhy.
             select_component: Vyberte součást
             select_states: Zkontrolujte stav návrhů, které chcete importovat
+            title: Importovat návrhy
         proposals_merges:
           create:
             invalid: Při propojení vybraných návrhů došlo k chybě.
@@ -542,23 +546,23 @@ cs:
         withdrawn: Staženo
       application_helper:
         filter_category_values:
-          all: Vše
+          all: Všechno
         filter_origin_values:
-          all: Vše
+          all: Všechno
           citizens: Občané
           meetings: Setkání
           official: Oficiální
           user_groups: Skupiny uživatelů
         filter_scope_values:
-          all: Vše
+          all: Všechno
         filter_state_values:
           accepted: Přijato
-          all: Vše
+          all: Všechno
           evaluating: Hodnocení
           not_answered: Nezodpovězeno
           rejected: Odmítnuto
         filter_type_values:
-          all: Vše
+          all: Všechno
           amendments: Změny
           proposals: Návrhy
       collaborative_drafts:
@@ -580,13 +584,6 @@ cs:
               ok: Vyjměte návrh spolupráce
               title: Následující akce je nevratná
             success: Kolaborativní návrh byl úspěšně zrušen.
-        compare:
-          mine_is_different: Můj návrh spolupráce je jiný
-          no_similars_found: Výborně! Žádný podobný návrh spolupráce nebyl nalezen
-          title: Podobné návrhy spolupráce
-        complete:
-          send: Poslat
-          title: Dokončete návrh spolupráce
         count:
           drafts_count:
             one: "%{count} návrh spolupráce"
@@ -603,7 +600,7 @@ cs:
           send: Poslat
           title: Úprava konceptu spolupráce
         filters:
-          all: Vše
+          all: Všechno
           amendment: Změny
           category: Kategorie
           open: otevřeno
@@ -620,7 +617,6 @@ cs:
           unfold: Rozvinout
         new:
           send: Pokračovat
-          title: Vytvořte návrh spolupráce
         new_collaborative_draft_button:
           new_collaborative_draft: Nový návrh spolupráce
         orders:
@@ -667,23 +663,14 @@ cs:
         update:
           error: Při ukládání schématu spolupráce došlo k chybám.
           success: Protokol o spolupráci byl úspěšně aktualizován.
-          title: Úprava konceptu spolupráce
         wizard_aside:
-          back: Zadní
           back_from_collaborative_draft: Zpět na koncepty spolupráce
-          back_from_step_1: Zpět na koncepty spolupráce
-          back_from_step_2: Zpět na koncepty spolupráce
-          back_from_step_3: Zpět k porovnání konceptů spolupráce
-          back_from_step_4: Zpět k úpravě konceptu
           info: Při vytváření <strong>spolupráce návrhu</strong>.
-        wizard_steps:
-          current_step: Aktuální krok
-          see_steps: viz kroky
-          step_1: Vytvořte návrh spolupráce
-          step_2: Porovnejte s návrhy spolupráce
-          step_3: Dokončete návrh spolupráce
-          step_of: Krok %{current_step_num} z %{total_steps}
-          title: Kroky pro vytvoření společného návrhu
+        wizard_header:
+          title: Vytvořte návrh spolupráce
+      content_blocks:
+        highlighted_proposals:
+          proposals: Návrhy
       create:
         error: Při ukládání návrhu došlo k chybám.
         success: Návrh byl úspěšně vytvořen. Uloženo jako návrh.
@@ -692,7 +679,6 @@ cs:
         success: Koncept návrhu byl úspěšně smazán.
       last_activity:
         new_proposal_at_html: "<span>Nový návrh na %{link}</span>"
-        proposal_updated_at_html: "<span>Návrh byl aktualizován na %{link}</span>"
       models:
         collaborative_draft:
           fields:
@@ -719,7 +705,7 @@ cs:
       participatory_text_proposal:
         alternative_title: Momentálně nejsou k dispozici žádné příspěvky
         buttons:
-          amend: Pozměnit
+          amend: Pozměňovací návrh
           comment: Komentář
           comments: Komentáře
       proposal_votes:
@@ -739,6 +725,8 @@ cs:
             few: "%{count} návrhů"
             many: "%{count} návrhů"
             other: "%{count} návrhů"
+        dynamic_map_instructions:
+          instructions: <h3>Můžete přesunout bod na mapě. </h3><p>Nezapomeňte kliknout na tlačítko "Aktualizovat pozici" před zveřejněním vašeho návrhu.</p>
         edit:
           add_documents: Dokumenty
           add_images: Soubor
@@ -774,7 +762,7 @@ cs:
           filter_by: Filtrovat podle
           unfold: Rozvinout
         index:
-          collaborative_drafts_list: Přístup ke konceptům spolupráce
+          collaborative_drafts_list: Získejte přístup ke spolupráci
           new_proposal: Nový návrh
           see_all_withdrawn: Podívejte se na všechny stažené návrhy
           view_proposal: Zobrazit návrh
@@ -801,7 +789,11 @@ cs:
             document_index: Index dokumentů
           view_index:
             see_index: Prohlédnout seznam
+        placeholder:
+          address: 37 Homewood Drive Brownsburg, IN 46112
         preview:
+          announcement_body: Váš návrh byl uložen jako návrh. Musí být zveřejněn, aby se mohl zobrazit na webu.
+          announcement_title: Váš návrh ještě nebyl zveřejněn
           modify: Upravte návrh
           proposal_edit_before_minutes:
             one: Tento návrh budete moci upravit během první minuty po zveřejnění návrhu. Po uplynutí tohoto časového okna nebudete moci návrh upravit.
@@ -810,6 +802,7 @@ cs:
             other: Budete mít možnost upravit tento návrh během prvních %{count} minut po návrh zveřejněn. Po uplynutí tohoto časového okna nebudete moci návrh upravit.
           publish: Publikovat
           title: Publikujte svůj návrh
+          update_position: Aktualizovat pozici
         proposal:
           creation_date: 'Tvorba: %{date}'
           view_proposal: Zobrazit návrh

data/config/locales/de.yml

@@ -27,6 +27,9 @@ de:
         user_group_id: Vorschlag erstellen als
       proposal_answer:
         answer: Antworten
+        cost: Kosten
+        cost_report: Kostenbericht
+        execution_period: Ausführungszeitraum
       proposals_copy:
         copy_proposals: Ich verstehe, dass dies alle Vorschläge von der ausgewählten Komponente in die aktuelle Komponente importiert und dass diese Aktion nicht rückgängig gemacht werden kann.
         origin_component_id: Komponente zum Kopieren der Vorschläge aus
@@ -137,6 +140,10 @@ de:
             participatory_texts_enabled_readonly: Die Interaktion mit dieser Einstellung ist nicht möglich, wenn Vorschläge bestehen. Bitte erstellen Sie eine neue „Vorschlagskomponente“, wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, oder verwerfen Sie alle importierten Vorschläge im Menü „Beteiligungstexte“, wenn Sie diese Funktion deaktivieren möchten.
             proposal_answering_enabled: Vorschlagsantworten aktiviert
             proposal_edit_before_minutes: Vorschläge können von Autoren innerhalb dieser Zeit bearbeitet werden
+            proposal_edit_time: Vorschläge bearbeiten
+            proposal_edit_time_choices:
+              infinite: Vorschläge können beliebig lang bearbeitet werden
+              limited: Vorschläge können nach einem spezifischen Zeitfenster nicht mehr bearbeitet werden
             proposal_length: Maximale Länge des Haupttextes
             proposal_limit: Vorschlagslimit pro Benutzer
             proposal_wizard_step_1_help_text: Hilfetext "Erstellen"-Schritt im Vorschlagsassistenten
@@ -336,10 +343,6 @@ de:
         description: Anzahl der Unterstützungen zu Vorschlägen
         object: Unterstützer
         title: Unterstützer
-    participatory_processes:
-      participatory_process_groups:
-        highlighted_proposals:
-          proposals: Vorschläge
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
         see_all: Alle anzeigen (%{count})
@@ -356,7 +359,7 @@ de:
         actions:
           preview: Vorschau
         exports:
-          comments: Bemerkungen
+          proposal_comments: Kommentare
           proposals: Vorschläge
         models:
           proposal:
@@ -380,9 +383,9 @@ de:
           new_import:
             accepted_mime_types:
               md: Markdown
-              odt: Odt
+              odt: ODT
             bottom_hint: "(Sie können Dokumentabschnitte in der Vorschau anzeigen und sortieren.)"
-            document_legend: 'Fügen Sie ein Dokument hinzu, das kleiner als 2 MB ist. Jeder Abschnitt wird so lange in 3 bis 3 Ebenen tief in die Vorschläge geparst. Unterstützte Formate sind: %{valid_mime_types}'
+            document_legend: 'Fügen Sie ein Dokument hinzu, das kleiner als 2MB ist. Für alle Abschnitte bis 3 Ebenen tief werden Vorschläge erstellt. Unterstützte Formate sind: %{valid_mime_types}'
             title: DOKUMENT HINZUFÜGEN
             upload_document: Dokument hochladen
           publish:
@@ -498,6 +501,7 @@ de:
             no_components: In diesem partizipatorischen Bereich gibt es keine weiteren Vorschlagskomponenten, aus denen die Vorschläge importiert werden könnten.
             select_component: Bitte wählen Sie eine Komponente aus
             select_states: Überprüfen Sie die Status der zu importierenden Vorschläge
+            title: Vorschläge importieren
         proposals_merges:
           create:
             invalid: Beim Zusammenführen der ausgewählten Vorschläge ist ein Fehler aufgetreten.
@@ -570,13 +574,6 @@ de:
               ok: Ziehen Sie den gemeinsamen Entwurf zurück
               title: Die folgende Aktion ist irreversibel
             success: Kollaborativer Entwurf erfolgreich zurückgezogen.
-        compare:
-          mine_is_different: Mein gemeinsamer Entwurf ist anders
-          no_similars_found: Gut gemacht! Keine ähnlichen kollaborativen Entwürfe gefunden
-          title: Ähnliche kollaborative Entwürfe
-        complete:
-          send: Abschicken
-          title: Vervollständigen Sie Ihren gemeinsamen Entwurf
         count:
           drafts_count:
             one: "%{count} kollaborativer Entwurf"
@@ -608,7 +605,6 @@ de:
           unfold: Aufklappen
         new:
           send: Fortsetzen
-          title: Gemeinsamen Entwurf erstellen
         new_collaborative_draft_button:
           new_collaborative_draft: Neuer gemeinsamer Entwurf
         orders:
@@ -653,23 +649,14 @@ de:
         update:
           error: Beim Speichern des gemeinsamen Entwurfs sind Fehler aufgetreten.
           success: Collaborative Draft wurde erfolgreich aktualisiert.
-          title: Gemeinsamen Entwurf bearbeiten
         wizard_aside:
-          back: Zurück
           back_from_collaborative_draft: Zurück zu gemeinschaftlichen Entwürfen
-          back_from_step_1: Zurück zu gemeinschaftlichen Entwürfen
-          back_from_step_2: Zurück zu gemeinschaftlichen Entwürfen
-          back_from_step_3: Zurück zum Vergleich der gemeinschaftlichen Entwürfe
-          back_from_step_4: Zurück zum Entwurf bearbeiten
           info: Sie erstellen einen <strong>gemeinsamen Entwurf</strong>.
-        wizard_steps:
-          current_step: Aktueller Schritt
-          see_steps: siehe Schritte
-          step_1: Erstellen Sie Ihren gemeinsamen Entwurf
-          step_2: Vergleichen Sie mit gemeinsamen Entwürfen
-          step_3: Vervollständigen Sie Ihren gemeinsamen Entwurf
-          step_of: Schritt %{current_step_num} von %{total_steps}
-          title: Gemeinschaftliche Entwurfsschritte
+        wizard_header:
+          title: Erstellen Sie Ihren gemeinsamen Entwurf
+      content_blocks:
+        highlighted_proposals:
+          proposals: Vorschläge
       create:
         error: Beim Speichern des Vorschlags ist ein Fehler aufgetreten.
         success: Der Vorschlag wurde erfolgreich erstellt. Gespeichert als Entwurf.
@@ -678,7 +665,6 @@ de:
         success: Der Vorschlagsentwurf wurde erfolgreich gelöscht.
       last_activity:
         new_proposal_at_html: "<span>Neuer Vorschlag bei %{link}</span>"
-        proposal_updated_at_html: "<span>Vorschlag aktualisiert unter %{link}</span>"
       models:
         collaborative_draft:
           fields:
@@ -723,6 +709,8 @@ de:
           proposals_count:
             one: "%{count} Vorschlag"
             other: "%{count} Vorschläge"
+        dynamic_map_instructions:
+          instructions: <h3>Sie können den Punkt auf der Karte verschieben.</h3><p>Vergessen Sie nicht, vor der Veröffentlichung Ihres Vorschlags auf die Schaltfläche "Position aktualisieren" zu klicken.</p>
         edit:
           add_documents: Dokumente
           add_images: Datei
@@ -783,13 +771,18 @@ de:
             document_index: Dokumentenindex
           view_index:
             see_index: Index anzeigen
+        placeholder:
+          address: 37 Homewood Drive Brownsburg, IN 46112
         preview:
+          announcement_body: Ihr Vorschlag wurde als Entwurf gespeichert. Er muss veröffentlicht werden, damit er auf der Seite erscheint.
+          announcement_title: Ihr Vorschlag wurde noch nicht veröffentlicht
           modify: Vorschlag ändern
           proposal_edit_before_minutes:
             one: Sie können diesen Vorschlag in der ersten Minute nach seiner Veröffentlichung bearbeiten. Nach Ablauf dieses Zeitfensters können Sie diesen nicht mehr bearbeiten.
             other: Sie können diesen Vorschlag in den ersten %{count} Minute nach seiner Veröffentlichung bearbeiten. Nach Ablauf dieses Zeitfensters können Sie diesen nicht mehr bearbeiten.
           publish: Veröffentlichen
           title: Vorschlag veröffentlichen
+          update_position: Position aktualisieren
         proposal:
           creation_date: 'Erstellt am %{date}'
           view_proposal: Vorschlag anzeigen

data/config/locales/el.yml

@@ -311,10 +311,6 @@ el:
         description: Αριθμός υποστηρίξεων σε προτάσεις
         object: υποστηρίξεις
         title: Υποστηρίξεις
-    participatory_processes:
-      participatory_process_groups:
-        highlighted_proposals:
-          proposals: Προτάσεις
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
         see_all: Δείτε όλες τις προτάσεις (%{count})
@@ -331,7 +327,6 @@ el:
         actions:
           preview: Προεπισκόπηση
         exports:
-          comments: Σχόλια
           proposals: Προτάσεις
         models:
           proposal:
@@ -355,9 +350,7 @@ el:
           new_import:
             accepted_mime_types:
               md: Μείωση
-              odt: Odt
             bottom_hint: "(Θα μπορείτε να κάνετε προεπισκόπηση και ταξινόμηση ενοτήτων εγγράφων)"
-            document_legend: 'Προσθέστε ένα έγγραφο μικρότερο από 2 MB, κάθε ενότητα με έως 3 επίπεδα θα αναλυθεί στις Προτάσεις. Οι υποστηριζόμενες μορφές είναι: %{valid_mime_types}'
             title: Προσθήκη εγγράφου
             upload_document: Αποστολή εγγράφου
           publish:
@@ -544,13 +537,6 @@ el:
               ok: Απόσυρση του προσχεδίου συνεργασίας
               title: Η ακόλουθη ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη
             success: Το προσχέδιο συνεργασίας αποσύρθηκε με επιτυχία.
-        compare:
-          mine_is_different: Το προσχέδιο συνεργασίας μου είναι διαφορετικό
-          no_similars_found: Πολύ καλά! Δεν βρέθηκαν παρόμοια προσχέδια συνεργασίας
-          title: Παρόμοια προσχέδια συνεργασίας
-        complete:
-          send: Αποστολή
-          title: Ολοκληρώστε το προσχέδιο συνεργασίας σας
         count:
           drafts_count:
             one: "%{count} προσχέδιο συνεργασίας"
@@ -582,7 +568,6 @@ el:
           unfold: Αποκάλυψη
         new:
           send: Συνέχεια
-          title: Δημιουργήστε το προσχέδιο συνεργασίας σας
         new_collaborative_draft_button:
           new_collaborative_draft: Νέο προσχέδιο συνεργασίας
         orders:
@@ -627,23 +612,11 @@ el:
         update:
           error: Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αποθήκευση του προσχεδίου συνεργασίας.
           success: Το προσχέδιο συνεργασίας ενημερώθηκε με επιτυχία.
-          title: Επεξεργασία προσχεδίου συνεργασίας
         wizard_aside:
-          back: Πίσω
           back_from_collaborative_draft: Πίσω στα συνεργατικά προσχέδια
-          back_from_step_1: Πίσω στα συνεργατικά προσχέδια
-          back_from_step_2: Πίσω στα συνεργατικά προσχέδια
-          back_from_step_3: Πίσω στη σύγκριση συνεργατικών προσχεδίων
-          back_from_step_4: Πίσω στην επεξεργασία προσχεδίου
           info: Δημιουργείτε ένα <strong>προσχέδιο συνεργασίας</strong>.
-        wizard_steps:
-          current_step: Τρέχων βήμα
-          see_steps: δείτε τα βήματα
-          step_1: Δημιουργήστε το προσχέδιο συνεργασίας σας
-          step_2: Σύγκριση με προσχέδια συνεργασίας
-          step_3: Ολοκληρώστε το προσχέδιο συνεργασίας σας
-          step_of: Βήμα %{current_step_num} από %{total_steps}
-          title: Βήματα δημιουργίας συνεργατικού προσχεδίου
+        wizard_header:
+          title: Δημιουργήστε το προσχέδιο συνεργασίας σας
       create:
         error: Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αποθήκευση της πρότασης.
         success: Η πρόταση δημιουργήθηκε με επιτυχία. Αποθηκεύτηκε ως Προσχέδιο.