decidim-core 0.26.4 → 0.27.0.rc1

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 id:
   activemodel:
     attributes:
@@ -44,9 +45,6 @@ id:
   booleans:
     'false': 'Tidak'
     'true': 'iya nih'
-  carrierwave:
-    errors:
-      image_too_big: Gambarnya terlalu besar
   date:
     formats:
       decidim_short: "%d/%m/%Y"
@@ -56,9 +54,6 @@ id:
       decidim_with_month_name_short: "%d %b"
   decidim:
     account:
-      data_portability_export:
-        file_no_exists: File tidak ada
-        notice: Data Anda sedang dalam proses. Anda akan menerima email setelah selesai.
       delete:
         confirm:
           close: Tutup jendela
@@ -69,6 +64,9 @@ id:
       destroy:
         error: Terjadi kesalahan saat menghapus akun Anda.
         success: Akun Anda berhasil dihapus.
+      download_your_data_export:
+        file_no_exists: File tidak ada
+        notice: Data Anda sedang dalam proses. Anda akan menerima email setelah selesai.
       show:
         change_password: Ganti kata sandi
         update_account: Perbaharui akun
@@ -258,14 +256,14 @@ id:
           global:
             amendments_enabled: Amandemen diaktifkan
             comments_enabled: Komentar diaktifkan
-            dummy_global_attribute_1: Atribut Dummy 1
-            dummy_global_attribute_2: Atribut Dummy 2
+            dummy_global_attribute1: Atribut Dummy 1
+            dummy_global_attribute2: Atribut Dummy 2
             enable_pads_creation: Aktifkan pembuatan bantalan
             resources_permissions_enabled: Izin sumber daya diaktifkan
           step:
             comments_blocked: Komentar diblokir
-            dummy_step_attribute_1: Atribut Langkah Dummy 1
-            dummy_step_attribute_2: Atribut Langkah Dummy 2
+            dummy_step_attribute1: Atribut Langkah Dummy 1
+            dummy_step_attribute2: Atribut Langkah Dummy 2
     contact: Kontak
     content_blocks:
       footer_sub_hero:
@@ -292,12 +290,6 @@ id:
     core:
       actions:
         unauthorized: Anda tidak berwenang untuk melakukan tindakan ini
-    data_portability:
-      export:
-        ready: Siap
-      show:
-        download_data: Unduh datanya
-        request_data: Meminta data
     datepicker:
       help_text: 'Format yang diharapkan: %{datepicker_format}'
     devise:
@@ -363,6 +355,12 @@ id:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Aplikasi ini tidak akan dapat:'
           update_profile: Perbarui profil Anda
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> ingin menggunakan akun Anda"
+    download_your_data:
+      export:
+        ready: Siap
+      show:
+        download_data: Unduh datanya
+        request_data: Meminta data
     endorsable:
       endorsements: Endorsemen
     errors:
@@ -492,7 +490,7 @@ id:
           email_subject: "%{nickname} memperbarui profil mereka"
           notification_title: Halaman <a href="%{resource_path}">profil</a> dari %{name} (%{nickname}), yang Anda ikuti, telah diperbarui.
     export_mailer:
-      data_portability_export:
+      download_your_data_export:
         download: Unduh
       export:
         ready: Silakan temukan terlampir versi zip dari ekspor Anda.
@@ -526,12 +524,10 @@ id:
         button: Berhenti mengikuti
         error: Terjadi kesalahan saat berhenti mengikuti sumber daya ini.
     forms:
-      current_file: File saat ini
       current_image: Gambar saat ini
       default_image: Gambar default
       errors:
         error: Ada kesalahan di bidang ini.
-      remove_this_file: Hapus file ini
     gamification:
       all_badges_link: Lihat semua lencana yang tersedia.
       badges:
@@ -550,6 +546,18 @@ id:
           how: Bagaimana Anda bisa mendapatkannya
           page_description: Lencana adalah pengakuan untuk tindakan dan kemajuan peserta dalam platform. Ketika Anda mulai menemukan, berpartisipasi, dan berinteraksi di platform, Anda akan mendapatkan lencana yang berbeda. Di sini adalah daftar lencana dan beberapa cara Anda dapat memperolehnya.
           title: Lencana
+        invitations:
+          conditions:
+            - Gunakan tautan "undang teman" di halaman pengguna Anda untuk mengundang teman-teman Anda
+            - Sesuaikan, jika Anda mau, pesan yang Anda kirim
+            - Anda akan naik level dengan mengirim undangan dan meminta mereka terdaftar.
+          description: Lencana ini diberikan ketika Anda mengundang beberapa orang dan mereka telah menghabiskan sedikit waktu untuk mendaftar di %{organization_name} dan menjadi peserta. Terima kasih telah membuat %{organization_name} diketahui orang lain dan membantu memperluas komunitas!
+          description_another: Pengguna ini telah mengundang %{score} pengguna.
+          description_own: Anda telah mengundang %{score} pengguna.
+          name: Undangan
+          next_level_in: Undang %{score} lebih banyak pengguna untuk mencapai level berikutnya!
+          unearned_another: Pengguna ini belum mengundang pengguna apa pun.
+          unearned_own: Anda belum mengundang pengguna.
       description: Lencana adalah pengakuan untuk tindakan dan kemajuan peserta dalam platform. Ketika Anda mulai menemukan, berpartisipasi, dan berinteraksi di platform, Anda akan mendapatkan lencana yang berbeda.
       level: Level %{level}
       reached_top: Anda telah mencapai level teratas untuk lencana ini.
@@ -632,7 +640,6 @@ id:
       no_user_groups: Belum menjadi anggota grup apa pun.
       roles:
         admin: Administrator
-        creator: Pencipta
         member: Anggota
       update:
         error: Terjadi masalah saat memperbarui grup
@@ -698,10 +705,12 @@ id:
           title: Percakapan
         reply:
           send: Kirim
+          title: Balasan
         show:
           title: Percakapan dengan %{usernames}
         start:
           send: Kirim
+          title: Mulai percakapan
     metrics:
       followers:
         description: Jumlah pengguna yang mengikuti ruang partisipasi ini
@@ -745,13 +754,11 @@ id:
       no_notifications: Belum ada pemberitahuan.
     notifications_settings:
       show:
-        email_on_notification: Saya ingin menerima email setiap kali saya menerima pemberitahuan.
         everything_followed: Semua yang saya ikuti
         newsletter_notifications: Saya ingin menerima buletin
         newsletters: Nawala
         own_activity: Aktivitas saya sendiri, seperti ketika seseorang berkomentar di proposal saya atau menyebut saya
         receive_notifications_about: Saya ingin mendapatkan pemberitahuan tentang
-        send_notifications_by_email: Kirim pemberitahuan melalui email
         update_notifications_settings: Simpan perubahan
       update:
         error: Terjadi kesalahan saat memperbarui pengaturan notifikasi Anda.
@@ -808,7 +815,6 @@ id:
         form:
           legend: Setujui persyaratan dan ketentuan penggunaan
         refuse:
-          modal_body: Jika Anda menolak, Anda tidak akan dapat menggunakan platform, Anda dapat <a href="%{data_portability_path}">mengunduh data Anda</a> dan / atau <a href="%{delete_path}">menghapus akun Anda</a>.
           modal_btn_continue: Terima persyaratan dan lanjutkan
           modal_btn_exit: Saya akan memeriksanya nanti
           modal_button: Menolak persyaratan
@@ -976,7 +982,6 @@ id:
     invitations:
       edit:
         header: Selesaikan membuat akun Anda
-        nickname_help: Pengenal unik Anda dalam %{organization}.
         submit_button: Menyimpan
         subtitle: Jika Anda menerima undangan, atur nama panggilan dan kata sandi Anda.
       invitation_removed: Undangan Anda telah dihapus.
@@ -1043,7 +1048,6 @@ id:
     passwords:
       edit:
         change_my_password: Ubah kata sandi saya
-        change_your_password: Ubah kata sandi Anda
         confirm_new_password: Konfirmasi password baru
         new_password: Kata sandi baru
       new:
@@ -1056,6 +1060,15 @@ id:
       updated_not_active: Kata sandi Anda telah berhasil diubah.
     registrations:
       destroyed: Bye! Akun Anda telah berhasil dibatalkan. Kami berharap dapat melihat Anda lagi segera.
+      edit:
+        are_you_sure: Apakah kamu yakin?
+        cancel_my_account: Batalkan akun saya
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 'Sedang menunggu konfirmasi untuk: %{email}'
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: biarkan kosong jika Anda tidak ingin mengubahnya
+        title: Edit %{resource}
+        unhappy: Tidak bahagia?
+        update: Memperbarui
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: kami memerlukan kata sandi Anda saat ini untuk mengonfirmasi perubahan Anda
       new:
         sign_up: Daftar
       signed_up: Selamat datang! Anda telah berhasil mendaftar.
@@ -1104,6 +1117,7 @@ id:
       not_locked: tidak terkunci
       too_many_marks: menggunakan terlalu banyak tanda baca (misalnya! dan?)
       too_much_caps: menggunakan terlalu banyak huruf besar (lebih dari 25% dari teks)
+      too_short: terlalu pendek (kurang dari 15 karakter)
   forms:
     required: Wajib
   invisible_captcha:
@@ -1111,10 +1125,6 @@ id:
     timestamp_error_message: Maaf, itu terlalu cepat! Silakan kirim ulang.
   layouts:
     decidim:
-      cookie_warning:
-        description_html: Situs ini menggunakan cookie. Dengan melanjutkan menelusuri situs, Anda menyetujui penggunaan cookie kami. Cari tahu lebih banyak tentang itu %{link}.
-        link_label: sini
-        ok: saya setuju
       edit_link:
         edit: Edit
       footer:

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -1,4 +1,5 @@
-is-IS:
+---
+is:
   activemodel:
     attributes:
       account:
@@ -22,9 +23,6 @@ is-IS:
   booleans:
     'false': 'Nei'
     'true': 'Já'
-  carrierwave:
-    errors:
-      image_too_big: Myndin er of stór
   date:
     formats:
       decidim_short: "%d/%m/%Y"
@@ -120,12 +118,12 @@ is-IS:
         settings:
           global:
             comments_enabled: Athugasemdir virkt
-            dummy_global_attribute_1: Dummy Attribute 1
-            dummy_global_attribute_2: Dummy Attribute 2
+            dummy_global_attribute1: Dummy Attribute 1
+            dummy_global_attribute2: Dummy Attribute 2
           step:
             comments_blocked: Athugasemdir læst
-            dummy_step_attribute_1: Dummy Skref Attribute 1
-            dummy_step_attribute_2: Dummy Skref Attribute 2
+            dummy_step_attribute1: Dummy Skref Attribute 1
+            dummy_step_attribute2: Dummy Skref Attribute 2
     contact: Hafa samband
     core:
       actions:
@@ -223,12 +221,10 @@ is-IS:
       destroy:
         button: Hættu að fylgja
     forms:
-      current_file: Núverandi skrá
       current_image: Núverandi mynd
       default_image: Sjálfgefin mynd
       errors:
         error: Það er villa í þessu sviði.
-      remove_this_file: Fjarlægja þessa skrá
     log:
       base_presenter:
         create: "%{user_name} búið til %{resource_name}"
@@ -267,10 +263,9 @@ is-IS:
           error: Samtal ekki hafin. Reyndu aftur seinna
         index:
           no_conversations: Þú hefur enga samtöl ennþá
-        reply:
-          send: Senda
         start:
           send: Senda
+          title: Byrjaðu samtal
     newsletter_mailer:
       newsletter:
         note: Þú fékkst þennan tölvupóst vegna þess að þú ert áskrifandi að fréttabréfinu á %{organization_name}. Þú getur breytt stillingum þínum á <a href="%{link}">tilkynningarsíðunni þinni</a>.
@@ -284,7 +279,6 @@ is-IS:
         unsubscribe: Afskráðu þig
     notifications_settings:
       show:
-        email_on_notification: Ég vil fá tölvupóst í hvert skipti sem ég fá tilkynningu.
         newsletter_notifications: Ég vil fá fréttabréf
         update_notifications_settings: Vista breytingar
     own_user_groups:
@@ -387,10 +381,6 @@ is-IS:
     timestamp_error_message: Því miður, það var of fljótt! Vinsamlegast sendu aftur inn.
   layouts:
     decidim:
-      cookie_warning:
-        description_html: Þessi síða notar smákökur. Með því að halda áfram að skoða síðuna samþykkirðu notkun okkar á smákökum. Finndu meira um það %{link}.
-        link_label: hér
-        ok: ég er sammála
       footer:
         made_with_open_source: Website gert með <a target="_blank" href="https://github.com/decidim/decidim">ókeypis hugbúnaði</a>.
       header:

data/config/locales/it.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 it:
   activemodel:
     attributes:
@@ -67,7 +68,6 @@ it:
     'true': 'Si'
   carrierwave:
     errors:
-      image_too_big: L'immagine è troppo grande
       not_inside_organization: Il file non è collegato a nessuna organizzazione
   date:
     formats:
@@ -76,12 +76,6 @@ it:
       decidim_with_day_and_month_name: "%A %d %b %Y"
       decidim_with_month_name: "%d %B %Y"
       decidim_with_month_name_short: "%d %b"
-  datetime:
-    distance_in_words:
-      x_seconds:
-        one: 1 secondo fa
-        other: "%{count} secondi fa"
-        zero: adesso
   decidim:
     accessibility:
       external_link: Collegamento esterno
@@ -89,9 +83,6 @@ it:
       skip_button: Vai al contenuto principale
     account:
       blocked: Questo account è stato bloccato a causa della violazione di Termini e Condizioni
-      data_portability_export:
-        file_no_exists: Il file non esiste
-        notice: Il download dei tuoi dati è in corso. Riceverai un'email non appena completato.
       delete:
         alert: Questa azione non può essere annullata. Se elimini il tuo account non potrai accedere con le tue credenziali. La cancellazione del tuo account comporterà l'anonimizzazione dei tuoi contributi. Sarai ancora in grado di creare un nuovo account, ma questi contributi non saranno associati ad esso.
         confirm:
@@ -103,8 +94,10 @@ it:
       destroy:
         error: Si è verificato un errore durante l'eliminazione del tuo account.
         success: Il tuo account è stato eliminato correttamente.
+      download_your_data_export:
+        file_no_exists: Il file non esiste
+        notice: Il download dei tuoi dati è in corso. Riceverai un'email non appena completato.
       show:
-        available_locales_helper: Scegli la lingua che vuoi usare per navigare e ricevere notifiche in Decidim
         change_password: Cambia password
         update_account: Aggiorna l'account
       update:
@@ -381,8 +374,8 @@ it:
             amendments_enabled: Emendamenti abilitati
             comments_enabled: Commenti abilitati
             comments_max_length: Lunghezza massima dei commenti
-            dummy_global_attribute_1: Attributo fittizio 1
-            dummy_global_attribute_2: Attributo fittizio 2
+            dummy_global_attribute1: Attributo fittizio 1
+            dummy_global_attribute2: Attributo fittizio 2
             dummy_global_translatable_text: Testo traducibile Dummy
             enable_pads_creation: Abilita la creazione di pad
             resources_permissions_enabled: Permessi di risorse abilitati
@@ -394,8 +387,8 @@ it:
             amendment_reaction_enabled: Risposta all'emendamento abilitata
             amendments_visibility: Visibilità dell'emendamento
             comments_blocked: Commenti bloccati
-            dummy_step_attribute_1: Attributo Dummy Step 1
-            dummy_step_attribute_2: Attributo Dummy Step 2
+            dummy_step_attribute1: Attributo Dummy Step 1
+            dummy_step_attribute2: Attributo Dummy Step 2
             dummy_step_translatable_text: Testo traducibile Dummy
     contact: Contatto
     content_blocks:
@@ -439,13 +432,6 @@ it:
       actions:
         login_before_access: Per favore, fai login con il tuo account prima di accedere
         unauthorized: Non sei autorizzato a eseguire questa azione
-    data_portability:
-      export:
-        ready: Pronto
-      show:
-        download_data: Scarica i dati
-        download_data_description: Un file contenente tutte le informazioni associate al tuo account verrà inviato a <strong>%{user_email}</strong>. Questa email conterrà un file .zip e una password per aprirlo.<br/><br/>Per decomprimere il file, avrai bisogno di <a href="https://www.7-zip.org/">7-Zip</a> (per Windows) o <a href="https://www.keka.io/">Keka</a> (per MacOS). Se si utilizza Linux, la maggior parte delle volte il software predefinito è sufficiente. In caso contrario, è possibile utilizzare <a href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/file-roller">File Roller</a> o <a href="https://peazip.github.io">PeaZip</a>).
-        request_data: Richiedi dati
     datepicker:
       help_text: 'Formato previsto: %{datepicker_format}'
     devise:
@@ -464,7 +450,6 @@ it:
           newsletter: Ricevi una newsletter occasionale con informazioni pertinenti
           newsletter_title: Autorizzazione di contatto
           nickname_help: Il tuo alias in %{organization} può contenere solo lettere, numeri, '-' e '_'.
-          password_help: "%{minimun_characters} caratteri minimi, non deve essere troppo comune (ad esempio 123456) e deve essere diverso dal tuo nickname e dalla tua email."
           sign_in: Accedi
           sign_up: Registrati
           sign_up_as:
@@ -513,6 +498,13 @@ it:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Questa applicazione non sarà in grado di:'
           update_profile: Aggiorna il tuo profilo
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> vuole utilizzare il tuo account"
+    download_your_data:
+      export:
+        ready: Pronto
+      show:
+        download_data: Scarica i dati
+        download_data_description: Un file contenente tutte le informazioni associate al tuo account verrà inviato a <strong>%{user_email}</strong>. Questa email conterrà un file .zip e una password per aprirlo.<br/><br/>Per decomprimere il file, avrai bisogno di <a href="https://www.7-zip.org/">7-Zip</a> (per Windows) o <a href="https://www.keka.io/">Keka</a> (per MacOS). Se si utilizza Linux, la maggior parte delle volte il software predefinito è sufficiente. In caso contrario, è possibile utilizzare <a href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/file-roller">File Roller</a> o <a href="https://peazip.github.io">PeaZip</a>).
+        request_data: Richiedi dati
     editor_images:
       create:
         error: Errore nel caricamento dell'immagine
@@ -678,7 +670,7 @@ it:
           email_subject: "%{nickname} ha aggiornato il proprio profilo"
           notification_title: La pagina <a href="%{resource_path}">profilo</a> di %{name} (%{nickname}), che stai seguendo, è stata aggiornata.
     export_mailer:
-      data_portability_export:
+      download_your_data_export:
         click_button: 'Clicca sul link per scaricare i tuoi dati.<br/>Il file sarà disponibile fino a %{date}.<br/>Avrai bisogno di <a href="https://www.7-zip.org/">7-Zip</a> (per Windows), <a href="https://www.keka.io/en/">Keka</a> (per MacOS) o <a href="https://peazip.github.io">PeaZip</a> (per Linux) per aprirlo. Password: %{password}'
         download: Scaricare
       export:
@@ -717,7 +709,6 @@ it:
         button: Smetti di seguire
         error: Si è verificato un errore ad smettere questa risorsa.
     forms:
-      current_file: File attuale
       current_image: Immagine attuale
       default_image: Immagine predefinita
       errors:
@@ -729,7 +720,6 @@ it:
         file:
           explanation: 'Orientamenti per il file:'
           message_1: Deve essere un'immagine o un documento.
-          message_2: Per le immagini, usare preferibilmente immagini orizzontali, il servizio ritaglia l'immagine. Per i file CSV, il separatore tra colonne deve essere una virgola (",")
         image:
           explanation: 'Orientamenti per il file:'
           message_1: Preferibilmente un'immagine orizzontale che non ha alcun testo.
@@ -737,7 +727,6 @@ it:
       file_validation:
         allowed_file_extensions: 'Estensioni file consentite: %{extensions}'
         max_file_size: 'Dimensione massima file: %{megabytes}MB'
-      remove_this_file: Rimuovere questo file
     gamification:
       all_badges_link: Vedi tutti i badge disponibili.
       badges:
@@ -756,6 +745,18 @@ it:
           how: Come puoi guadagnarlo
           page_description: I badge sono riconoscimenti delle azioni dei partecipanti e dei progressi nella piattaforma. Quando inizi a scoprire, partecipare e interagire nella piattaforma, guadagnerai badge diversi. Ecco la lista dei badge e alcuni modi per guadagnarli.
           title: Badge
+        invitations:
+          conditions:
+            - Usa il link "invita amici" nella tua pagina utente per invitare i tuoi amici
+            - Personalizza, se vuoi, il messaggio che stai inviando
+            - Aumenterai di livello inviando inviti e registrandoli.
+          description: Questo badge è concesso quando hai invitato alcune persone e hanno trascorso un po 'di tempo per registrarsi in %{organization_name} e diventare partecipanti. Grazie per aver reso %{organization_name} conoscere agli altri e contribuendo ad ampliare la comunità!
+          description_another: Questo utente ha invitato %{score} utenti.
+          description_own: Hai invitato %{score} utenti.
+          name: inviti
+          next_level_in: Invita altri %{score} utenti a raggiungere il livello successivo!
+          unearned_another: Questo utente non ha ancora invitato alcun utente.
+          unearned_own: Non hai ancora invitato nessun utente.
       description: I badge sono riconoscimenti delle azioni dei partecipanti e dei progressi nella piattaforma. Quando inizi a scoprire, partecipare e interagire nella piattaforma, guadagnerai badge diversi.
       level: Livello %{level}
       reached_top: Hai raggiunto il livello più alto per questo badge.
@@ -838,7 +839,6 @@ it:
       no_user_groups: Non appartiene ancora a nessun gruppo.
       roles:
         admin: Amministratore
-        creator: Creatore
         member: Membro
       update:
         error: Si è verificato un problema durante l'aggiornamento del gruppo
@@ -953,7 +953,7 @@ it:
           ok: Ok
         index:
           ago: fa
-          close: Chiudi modalità
+          close: Chiudi modale
           from: Da
           groups: I miei gruppi
           last_message: Ultimo messaggio
@@ -963,7 +963,7 @@ it:
           title: Conversazioni
         reply:
           placeholder: La tua risposta...
-          send: Invia
+          send: Inviare
           title: Rispondi
         show:
           back: Torna a tutte le conversazioni
@@ -1046,18 +1046,19 @@ it:
         administrators: Amministratori
         allow_public_contact: Permetti a chiunque di inviarmi un messaggio diretto, anche se non lo seguo.
         direct_messages: Ricevi messaggi diretti da chiunque
-        email_on_moderations: Voglio ricevere un'email ogni volta che qualcosa viene segnalato per la moderazione.
-        email_on_notification: Voglio ricevere un'e-mail ogni volta che ricevo una notifica.
         everything_followed: Tutto ciò che seguo
         newsletter_notifications: Voglio ricevere le newsletter
         newsletters: Le Newsletter
         own_activity: La mia attività personale, come quando qualcuno commenta la mia proposta o mi menziona
         receive_notifications_about: Voglio ricevere le notifiche
-        send_notifications_by_email: Invia notifiche via email
         update_notifications_settings: Salva le modifiche
       update:
         error: Si è verificato un errore durante l'aggiornamento delle impostazioni di notifica.
         success: OK, le impostazioni per le notifiche sono state modificate.
+    offline:
+      show:
+        message: Sembra che tu sia attualmente offline. Per favore, riprova più tardi.
+        retry: Riprova
     open_data:
       not_available_yet: I file Open Data non sono ancora disponibili, riprova tra qualche minuto.
     own_user_groups:
@@ -1111,7 +1112,6 @@ it:
           agreement: Accetto le condizioni
           legend: Accetta i termini e le condizioni d'uso
         refuse:
-          modal_body: Se rifiuti, non sarai in grado di utilizzare la piattaforma, puoi <a href="%{data_portability_path}">scaricare i tuoi dati</a> e / o <a href="%{delete_path}">cancellare il tuo account</a>.
           modal_btn_continue: Accetta i termini e continua
           modal_btn_exit: Lo esaminerò più tardi
           modal_button: Rifiuta i termini
@@ -1413,7 +1413,6 @@ it:
     invitations:
       edit:
         header: Completa la creazione del tuo account
-        nickname_help: Il tuo identificativo univoco in %{organization}.
         submit_button: Salva
         subtitle: Se accetti l'invito, imposta il tuo nickname e password.
       invitation_removed: Il tuo invito è stato rimosso
@@ -1480,7 +1479,6 @@ it:
     passwords:
       edit:
         change_my_password: Cambia la mia password
-        change_your_password: Cambia la tua password
         confirm_new_password: Conferma la nuova password
         new_password: Nuova password
         password_help: "%{minimun_characters} caratteri minimi, non deve essere troppo comune (ad esempio 123456) e deve essere diverso dal tuo nickname e dalla tua email."
@@ -1494,6 +1492,15 @@ it:
       updated_not_active: La tua password è stata cambiata con successo.
     registrations:
       destroyed: Ciao! Il tuo account è stato cancellato con successo. Speriamo di rivederti presto.
+      edit:
+        are_you_sure: Sei sicuro?
+        cancel_my_account: Cancellare il mio account
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 'Conferma in attesa per: %{email}'
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: lasciare vuoto se non si desidera modificarlo
+        title: Modifica %{resource}
+        unhappy: Infelice?
+        update: Aggiornare
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: abbiamo bisogno della tua password corrente per confermare le tue modifiche
       new:
         sign_up: Iscriviti
       signed_up: Benvenuto! Ti sei registrato con successo.
@@ -1548,6 +1555,7 @@ it:
         other: 'Ci sono stati molteplici errori durante l''elaborazione della tua richiesta:'
       too_many_marks: sta usando troppi segni di punteggiatura consecutivi (ad esempio! e?)
       too_much_caps: usa troppe lettere maiuscole (oltre il 25% del testo)
+      too_short: è troppo corto (meno di 15 caratteri)
   forms:
     correct_errors: Ci sono errori nel modulo, correggerli per continuare.
     length_validator:
@@ -1561,10 +1569,6 @@ it:
     timestamp_error_message: Mi dispiace, troppo veloce! Per favore, invia di nuovo.
   layouts:
     decidim:
-      cookie_warning:
-        description_html: Questo sito utilizza cookies. Se continui la navigazione significa che approvi i nostri termini di utilizzo di cookies. Per saperne di più, leggi %{link}.
-        link_label: qui
-        ok: OK, accetto
       edit_link:
         edit: Modifica
       footer:
@@ -1588,6 +1592,8 @@ it:
       notifications_dashboard:
         mark_all_as_read: Contrassegnare tutti come letti
         mark_as_read: Segna come già letto
+      offline_banner:
+        cache_version_page: Oooops! La tua rete è offline. Questa è una versione precedentemente memorizzata nella cache della pagina che stai visitando, forse il contenuto non è aggiornato.
       social_media_links:
         facebook: "%{organization} su Facebook"
         github: "%{organization} su GitHub"
@@ -1621,7 +1627,7 @@ it:
         see_more: vedi di più
   locale:
     name: Italiano
-    name_with_error: Italiano (errore!)
+    name_with_error: Inglese (errore!)
   password_validator:
     blacklisted: è nella blacklist
     domain_included_in_password: è troppo simile a questo nome di dominio