wagtail 5.1rc1__py3-none-any.whl → 5.1.1__py3-none-any.whl

wagtail/snippets/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: pyzenberg <pyzenberg@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Persian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -164,6 +164,9 @@ msgstr "تاریخ"
 msgid "Edit '%(title)s'"
 msgstr "ویرایش %(title)s"
 
+msgid "Inspect"
+msgstr "بازرسی"
+
 #, python-format
 msgid "Choose %(object)s"
 msgstr "انتخاب %(object)s"

wagtail/snippets/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,14 +8,15 @@
 # Eetu Häivälä, 2016
 # Eetu Häivälä, 2016
 # Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2021-2023
+# Timo Tuominen, 2023
 # Valter Maasalo <vmaasalo@gmail.com>, 2020
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2021-2023\n"
+"Last-Translator: Timo Tuominen, 2023\n"
 "Language-Team: Finnish (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Poista valitut pätkät"
 
 #, python-format
 msgid "%(model_name)s '%(object)s' deleted."
-msgstr "%(model_name)s-pätkä '%(object)s' poistettu."
+msgstr "%(model_name)s '%(object)s' poistettu."
 
 #, python-format
 msgid "%(count)d %(model_name)s deleted."
@@ -111,11 +112,10 @@ msgstr "Kyllä, poista"
 msgid "No, don't delete"
 msgstr "Ei, älä poista"
 
-msgid "Last updated"
-msgstr "Viimeksi päivitetty"
-
-msgid "History"
-msgstr "Historia"
+#, python-format
+msgid "Sorry, no snippets match \"<em>%(search_query)s</em>\""
+msgstr ""
+"Valitettavasti yksikään pätkä ei vastaa hakua \"<em>%(search_query)s</em>\""
 
 msgid "Publishing…"
 msgstr "Julkaistaan…"
@@ -166,6 +166,9 @@ msgstr "Uusi: %(model_name)s"
 msgid "Editing %(snippet_type)s %(title)s"
 msgstr "Muokataan %(snippet_type)s %(title)s"
 
+msgid "History"
+msgstr "Historia"
+
 msgid "Usage"
 msgstr "Käyttö"
 
@@ -183,6 +186,9 @@ msgstr "Pätkät %(snippet_type_name_plural)s"
 msgid "Add %(snippet_type_name)s"
 msgstr "Lisää %(snippet_type_name)s"
 
+msgid "Select all snippets in listing"
+msgstr "Valitse kaikki listauksen pätkät"
+
 #, python-format
 msgid "There is %(counter)s match"
 msgid_plural "There are %(counter)s matches"
@@ -253,6 +259,9 @@ msgstr "Muokkaa tätä %(model_name)s"
 msgid "Edit '%(title)s'"
 msgstr "Muokkaa sivua '%(title)s'"
 
+msgid "Inspect"
+msgstr "Tarkastele"
+
 #, python-format
 msgid "Delete '%(title)s'"
 msgstr "Poista '%(title)s'"

wagtail/snippets/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: Sébastien Corbin <seb.corbin@gmail.com>, 2023\n"
 "Language-Team: French (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr[2] "Utilisé(e) %(usage_count)s fois"
 
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this %(snippet_type_name)s?"
-msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce/cette %(snippet_type_name)s ?"
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce/cette %(snippet_type_name)s ?"
 
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete %(count)s %(snippet_type_name)s?"
@@ -136,12 +136,6 @@ msgstr ""
 "<a href=\"%(wagtailsnippets_create_snippet_url)s\" target=\"_blank\" rel="
 "\"noreferrer\">en créer un maintenant</a> ?"
 
-msgid "Last updated"
-msgstr "Dernière mise à jour"
-
-msgid "History"
-msgstr "Historique"
-
 msgid "Publishing…"
 msgstr "Publication..."
 
@@ -191,6 +185,9 @@ msgstr "Nouvel(le) : %(model_name)s"
 msgid "Editing %(snippet_type)s %(title)s"
 msgstr "Modification de %(snippet_type)s « %(title)s »"
 
+msgid "History"
+msgstr "Historique"
+
 msgid "Usage"
 msgstr "Utilisation"
 
@@ -298,6 +295,13 @@ msgstr "Historique de %(model_name)s"
 msgid "Edit '%(title)s'"
 msgstr "Modifier « %(title)s »"
 
+msgid "Inspect"
+msgstr "Inspecter"
+
+#, python-format
+msgid "Inspect '%(title)s'"
+msgstr "Inspecter « %(title)s »"
+
 #, python-format
 msgid "Delete '%(title)s'"
 msgstr "Supprimer « %(title)s »"

wagtail/snippets/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6,14 +6,14 @@
 # Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2014,2016,2022
 # Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2016
 # Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2014,2016
-# X Bello <xbello@gmail.com>, 2022
+# X Bello <xbello@gmail.com>, 2022-2023
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
-"Last-Translator: X Bello <xbello@gmail.com>, 2022\n"
+"Last-Translator: X Bello <xbello@gmail.com>, 2022-2023\n"
 "Language-Team: Galician (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -123,12 +123,6 @@ msgstr ""
 "\"%(wagtailsnippets_create_snippet_url)s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer"
 "\">crear un agora</a>?"
 
-msgid "Last updated"
-msgstr "Actualizado por última vez"
-
-msgid "History"
-msgstr "Historial"
-
 msgid "Publishing…"
 msgstr "Publicando..."
 
@@ -178,6 +172,9 @@ msgstr "Novo: %(model_name)s"
 msgid "Editing %(snippet_type)s %(title)s"
 msgstr "Editando %(snippet_type)s %(title)s"
 
+msgid "History"
+msgstr "Historial"
+
 msgid "Usage"
 msgstr "Uso"
 
@@ -283,6 +280,13 @@ msgstr "Historial de %(model_name)s"
 msgid "Edit '%(title)s'"
 msgstr "Editar '%(title)s'"
 
+msgid "Inspect"
+msgstr "Inspeccionar"
+
+#, python-format
+msgid "Inspect '%(title)s'"
+msgstr "Inspeccionar '%(title)s'"
+
 #, python-format
 msgid "Delete '%(title)s'"
 msgstr "Eliminar '%(title)s'"

wagtail/snippets/locale/he_IL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: lior abazon <abazon@v15.org.il>, 2015\n"
 "Language-Team: Hebrew (Israel) (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"

wagtail/snippets/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: Dino Aljević <dino8890@protonmail.com>, 2020,2022-2023\n"
 "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"
@@ -124,12 +124,6 @@ msgstr ""
 "\"%(wagtailsnippets_create_snippet_url)s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener "
 "noreferrer\">stvorite jedan</a>?"
 
-msgid "Last updated"
-msgstr "Zadnji put ažurirano"
-
-msgid "History"
-msgstr "Povijest"
-
 msgid "Publishing…"
 msgstr "Objava u tijeku..."
 
@@ -142,6 +136,9 @@ msgstr "Spremanje..."
 msgid "Replace current draft"
 msgstr "Zamijeni trenutnu skicu"
 
+msgid "Replace current revision"
+msgstr "Zamijeni trenutnu verziju"
+
 msgid "Save draft"
 msgstr "Spremi skicu"
 
@@ -155,12 +152,40 @@ msgstr "Novi"
 msgid "Actions"
 msgstr "Postupci"
 
+#, python-format
+msgid "Editing %(snippet_type_name)s - %(object)s"
+msgstr "Uređivanje %(snippet_type_name)s - %(object)s"
+
+msgid "Toggle breadcrumbs"
+msgstr "Prikaži/sakrij navigacijsku traku"
+
+msgid "Breadcrumb"
+msgstr "Navigacijska traka"
+
 msgid "Snippets"
 msgstr "Izresci"
 
+#, python-format
+msgid "New: %(model_name)s"
+msgstr "Novi: %(model_name)s"
+
+#, python-format
+msgid "Editing %(snippet_type)s %(title)s"
+msgstr "Uređivanje %(snippet_type)s %(title)s"
+
+msgid "History"
+msgstr "Povijest"
+
 msgid "Usage"
 msgstr "Upotreba"
 
+#, python-format
+msgid "Snippet history for %(subtitle)s"
+msgstr "Povijest izreska %(subtitle)s"
+
+msgid "Edit this snippet"
+msgstr "Uredi ovaj izrezak"
+
 msgid "No log entries found."
 msgstr "Nema pronađenih zapisa."
 
@@ -172,6 +197,9 @@ msgstr "Izresci %(snippet_type_name_plural)s"
 msgid "Add %(snippet_type_name)s"
 msgstr "Dodaj %(snippet_type_name)s"
 
+msgid "Select all snippets in listing"
+msgstr "Odaberi sve izreske iz popisa"
+
 #, python-format
 msgid "There is %(counter)s match"
 msgid_plural "There are %(counter)s matches"
@@ -179,6 +207,10 @@ msgstr[0] "Pronađen je %(counter)s rezultat"
 msgstr[1] "Pronađeno je %(counter)s"
 msgstr[2] "Pronađeno je %(counter)s rezultata"
 
+#, python-format
+msgid "Sorry, no %(snippet_type_name_plural)s match your query"
+msgstr "Nažalost niti jedan %(snippet_type_name_plural)s ne odgovara upitu"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "No %(snippet_type_name_plural)s have been created. Why not <a href="
@@ -208,12 +240,18 @@ msgstr "Usporedi sa prijašnjom verzijom"
 msgid "Compare with current version"
 msgstr "Usporedi sa trenutnom verzijom"
 
+msgid "Cancel scheduled publish"
+msgstr "Otkaži zakazano objavljivanje"
+
 msgid "Choose"
 msgstr "Odaberi"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
+msgid "Instances"
+msgstr "Broj instanci"
+
 msgid "The snippet could not be created due to errors."
 msgstr "Nije moguće stvoriti izrezak zbog grešaka."
 
@@ -232,10 +270,25 @@ msgstr "Datum"
 msgid "Snippet history"
 msgstr "Povijest izreska"
 
+#, python-format
+msgid "Edit this %(model_name)s"
+msgstr "Uredi ovaj %(model_name)s"
+
+#, python-format
+msgid "%(model_name)s history"
+msgstr "Povijest %(model_name)s"
+
 #, python-format
 msgid "Edit '%(title)s'"
 msgstr "Uredi '%(title)s'"
 
+msgid "Inspect"
+msgstr "Pregledaj"
+
+#, python-format
+msgid "Inspect '%(title)s'"
+msgstr "Pregledaj '%(title)s'"
+
 #, python-format
 msgid "Delete '%(title)s'"
 msgstr "Izbriši '%(title)s'"

wagtail/snippets/locale/ht/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Haitian (Haitian Creole) (http://app.transifex.com/torchbox/"

wagtail/snippets/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Translators:
-# Istvan Farkas <istvan.farkas@gmail.com>, 2019-2022
+# Istvan Farkas <istvan.farkas@gmail.com>, 2019-2023
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
-"Last-Translator: Istvan Farkas <istvan.farkas@gmail.com>, 2019-2022\n"
+"Last-Translator: Istvan Farkas <istvan.farkas@gmail.com>, 2019-2023\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgid "Save"
 msgstr "Mentés"
 
 msgid "Locked"
-msgstr "Lezárt"
+msgstr "Zárolt"
 
 #, python-format
 msgid "%(label)s and Publish"
@@ -65,6 +65,12 @@ msgstr "Kiválasztott elemek törlése"
 msgid "%(model_name)s '%(object)s' deleted."
 msgstr "'%(object)s' %(model_name)s törölve."
 
+#, python-format
+msgid "%(count)d %(model_name)s deleted."
+msgid_plural "%(count)d %(model_name)s deleted."
+msgstr[0] "%(count)d %(model_name)s törölve."
+msgstr[1] "%(count)d %(model_name)s törölve."
+
 #, python-format
 msgid "Delete %(snippet_type_name)s"
 msgstr "%(snippet_type_name)s törlése"
@@ -116,12 +122,6 @@ msgstr ""
 "<a href=\"%(wagtailsnippets_create_snippet_url)s\" target=\"_blank\" rel="
 "\"noopener noreferrer\">hoz létre egy újat most</a>?"
 
-msgid "Last updated"
-msgstr "Utolsó frissítés"
-
-msgid "History"
-msgstr "Történet"
-
 msgid "Publishing…"
 msgstr "Közzététel folyamatban..."
 
@@ -163,10 +163,17 @@ msgstr "Morzsamenü"
 msgid "Snippets"
 msgstr "Elemek"
 
+#, python-format
+msgid "New: %(model_name)s"
+msgstr "Új: %(model_name)s"
+
 #, python-format
 msgid "Editing %(snippet_type)s %(title)s"
 msgstr "%(title)s %(snippet_type)s szerkesztése"
 
+msgid "History"
+msgstr "Történet"
+
 msgid "Usage"
 msgstr "Használat"
 
@@ -274,6 +281,13 @@ msgstr "%(model_name)s története"
 msgid "Edit '%(title)s'"
 msgstr "'%(title)s' szerkesztése"
 
+msgid "Inspect"
+msgstr "Vizsgálat"
+
+#, python-format
+msgid "Inspect '%(title)s'"
+msgstr "'%(title)s' vizsgálata"
+
 #, python-format
 msgid "Delete '%(title)s'"
 msgstr "'%(title)s' törlése"

wagtail/snippets/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: atmosuwiryo <suwiryo.atmo@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://app.transifex.com/torchbox/"
@@ -156,6 +156,9 @@ msgstr "Tanggal"
 msgid "Edit '%(title)s'"
 msgstr "Ubah '%(title)s'"
 
+msgid "Inspect"
+msgstr "Periksa"
+
 #, python-format
 msgid "Choose %(object)s"
 msgstr "Pilih %(object)s"

wagtail/snippets/locale/is_IS/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: Arnar Tumi Þorsteinsson <arnartumi@gmail.com>, "
 "2015-2018,2022-2023\n"
@@ -123,12 +123,6 @@ msgstr ""
 "<a href=\"%(wagtailsnippets_create_snippet_url)s\" target=\"_blank\" rel="
 "\"noreferrer\">búa til eitt núna</a>?"
 
-msgid "Last updated"
-msgstr "Síðast uppfært"
-
-msgid "History"
-msgstr "Saga"
-
 msgid "Publishing…"
 msgstr "Set í birtingu..."
 
@@ -178,6 +172,9 @@ msgstr "Nýtt: %(model_name)s"
 msgid "Editing %(snippet_type)s %(title)s"
 msgstr "Breyti %(snippet_type)s %(title)s"
 
+msgid "History"
+msgstr "Saga"
+
 msgid "Usage"
 msgstr "Notkun"
 
@@ -284,6 +281,9 @@ msgstr "%(model_name)s saga"
 msgid "Edit '%(title)s'"
 msgstr "Breyta '%(title)s'"
 
+msgid "Inspect"
+msgstr "Skoða"
+
 #, python-format
 msgid "Delete '%(title)s'"
 msgstr "Eyða '%(title)s'"

wagtail/snippets/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: Marco Badan <marco.badan@gmail.com>, 2021-2022\n"
 "Language-Team: Italian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -106,12 +106,6 @@ msgstr ""
 "href=\"%(wagtailsnippets_create_snippet_url)s\" target=\"_blank\" rel="
 "\"noreferrer\">ne crei uno adesso</a>?"
 
-msgid "Last updated"
-msgstr "Ultima modifica"
-
-msgid "History"
-msgstr "Storico"
-
 msgid "Publishing…"
 msgstr "Pubblicazione in corso..."
 
@@ -146,6 +140,9 @@ msgstr "Breadcrumb"
 msgid "Snippets"
 msgstr "Snippets"
 
+msgid "History"
+msgstr "Storico"
+
 msgid "Usage"
 msgstr "Uso"
 
@@ -231,6 +228,9 @@ msgstr "storico %(model_name)s"
 msgid "Edit '%(title)s'"
 msgstr "Modifica '%(title)s'"
 
+msgid "Inspect"
+msgstr "Controlla"
+
 #, python-format
 msgid "Delete '%(title)s'"
 msgstr "Elimina '%(title)s'"

wagtail/snippets/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: bayside kent, 2022\n"
 "Language-Team: Japanese (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -100,9 +100,6 @@ msgstr "はい、削除します"
 msgid "No, don't delete"
 msgstr "いいえ、削除しません"
 
-msgid "History"
-msgstr "履歴"
-
 msgid "Publishing…"
 msgstr "公開中..."
 
@@ -134,6 +131,9 @@ msgstr "パンくず"
 msgid "Snippets"
 msgstr "スニペット"
 
+msgid "History"
+msgstr "履歴"
+
 msgid "Usage"
 msgstr "使用法"
 
@@ -199,6 +199,9 @@ msgstr "日付"
 msgid "Edit '%(title)s'"
 msgstr "'%(title)s'を編集します"
 
+msgid "Inspect"
+msgstr "詳細"
+
 #, python-format
 msgid "Choose %(object)s"
 msgstr "%(object)sを選択"

wagtail/snippets/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: André Bouatchidzé <a@anbz.net>, 2015\n"
 "Language-Team: Georgian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"

wagtail/snippets/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-20 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-18 15:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: Kyu Choi, 2022\n"
 "Language-Team: Korean (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -102,12 +102,6 @@ msgstr ""
 "\"%(wagtailsnippets_create_snippet_url)s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer"
 "\">새로 생성</a>하는 것은 어떤가요?"
 
-msgid "Last updated"
-msgstr "마지막으로 업로드된"
-
-msgid "History"
-msgstr "자취"
-
 msgid "Publishing…"
 msgstr "게시 중..."
 
@@ -142,6 +136,9 @@ msgstr "브레드크럼"
 msgid "Snippets"
 msgstr "스니펫"
 
+msgid "History"
+msgstr "자취"
+
 msgid "Usage"
 msgstr "사용"
 
@@ -221,6 +218,9 @@ msgstr "정보 자취"
 msgid "Edit '%(title)s'"
 msgstr "'%(title)s' 수정"
 
+msgid "Inspect"
+msgstr "검사"
+
 #, python-format
 msgid "Delete '%(title)s'"
 msgstr "'%(title)s' 삭제"