tryton 7.2.0__py3-none-any.whl → 7.2.1__py3-none-any.whl

tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -84,8 +84,8 @@ msgstr "Non"
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Erreur d'accès concurrent"
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Avertissement de concurrence"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr ""
@@ -117,6 +117,9 @@ msgstr "Fermer"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Erreur applicative"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Détails"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Rapporter un bogue"
 
@@ -133,12 +136,15 @@ msgstr "Un nouvelle version est disponible !"
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Erreur d'accès concurrent"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Impossible d'obtenir une session."
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
-msgstr "Erreur « %s ». Réessayez plus tard."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
+msgstr "Erreur : « %s ». Réessayez plus tard."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Trop de demandes. Réessayez plus tard."
@@ -147,15 +153,17 @@ msgid "Not Found."
 msgstr "Pas trouvé."
 
 msgid "Reset forgotten password"
-msgstr ""
+msgstr "Réinitialiser le mot de passe oublié"
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Envoyez-vous un email pour réinitialiser votre mot de passe."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Une demande de réinitialisation de votre mot de passe a été envoyée.\n"
+"Veuillez vérifier votre boîte aux lettres."
 
 msgid "..."
 msgstr "..."
@@ -731,6 +739,12 @@ msgstr "Modèle :"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID :"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Module :"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "XML ID :"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Crée par :"
 
@@ -1104,20 +1118,17 @@ msgstr "Taille de l'image trop grande."
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Row"
-msgstr "_Copier l'URL"
+msgstr "Copier la ligne"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Rows"
-msgstr "_Copier l'URL"
+msgstr "Copier les lignes"
 
 msgid "Copy Column"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la colonne"
 
-#, fuzzy
 msgid "Paste Rows"
-msgstr "Coller"
+msgstr "Coller les lignes"
 
 msgid ".."
 msgstr ".."

tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "Nem"
 msgid "Yes"
 msgstr "Igen"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Egyidejű módosítási hiba"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -117,6 +118,9 @@ msgstr "Bezárás"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Alkalmazáshiba"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "A hiba jelentése"
 
@@ -133,12 +137,15 @@ msgstr "Új verzió elérhető!"
 msgid "Download"
 msgstr "Letöltés"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Egyidejű módosítási hiba"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Nem sikerült csatlakozni a kiszolgálóhoz."
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -737,6 +744,12 @@ msgstr "Elem:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Létrehozta:"
 

tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Tidak"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ya"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -111,6 +111,9 @@ msgstr "Tutup"
 msgid "Application Error"
 msgstr ""
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Melaporkan Kesalahan"
 
@@ -127,12 +130,15 @@ msgstr "Versi baru tersedia!"
 msgid "Download"
 msgstr "Unduh"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Tidak dapat terhubung ke server."
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi nanti."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -723,6 +729,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Dibuat oleh:"
 

tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -84,7 +84,8 @@ msgstr "No"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Eccezione di concorrenza"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -115,6 +116,9 @@ msgstr "Chiudi"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Errore dell'applicazione"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Segnala l'errore"
 
@@ -131,12 +135,15 @@ msgstr "Una nuova versione è disponibile!"
 msgid "Download"
 msgstr "Scarica"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Eccezione di concorrenza"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Impossibile connettersi al server."
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr "Troppe richieste. Riprovare più tardi."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -739,6 +746,12 @@ msgstr "Modello:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Creato da:"
 

tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -86,7 +86,8 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr "ແມ່ນ"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "ຍົກເວັ້ນການເຂົ້າເຖິງພ້ອມກັນ"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -118,6 +119,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr "ໂປຣແກຣມ ມີຂໍ້ຜິດພາດ!"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"
 
@@ -134,12 +138,15 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "ຍົກເວັ້ນການເຂົ້າເຖິງພ້ອມກັນ"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບແມ່ຂ່າຍໄດ້"
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -761,6 +768,12 @@ msgstr "ແບບ:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ເລກລໍາດັບ:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "ວັນທີສ້າງ"

tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -83,7 +83,8 @@ msgstr "Ne"
 msgid "Yes"
 msgstr "Taip"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Lygiagretaus duomenų rašymo klaida"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -114,6 +115,9 @@ msgstr "Užverti"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Programos klaida"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Pranešti apie klaidą"
 
@@ -131,12 +135,15 @@ msgstr "Yra prieinama nauja versija!"
 msgid "Download"
 msgstr "Atsisiųsti"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Lygiagretaus duomenų rašymo klaida"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Nepavyko prisijungti prie serverio"
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -746,6 +753,12 @@ msgstr "Modelis:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "Sukūręs naudotojas"

tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "schakel gebruik van threads uit"
 
 #, python-format
 msgid "Invalid response id (%s) expected %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige reactie id (%s) verwacht werd %s"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to set locale %s"
@@ -84,8 +84,8 @@ msgstr "Nee"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Simultaan gebruik error"
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Simultaan gebruik waarschuwing"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr "Dit record werd gewijzigd terwijl u het aan het bewerken was."
@@ -115,6 +115,9 @@ msgstr "Sluiten"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Applicatiefout"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Programmafout melden"
 
@@ -131,12 +134,15 @@ msgstr "Er is een nieuwe versie beschikbaar!"
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Simultaan gebruik error"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Kan geen sessie krijgen."
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
-msgstr "Te veel verzoeken\"%s\". Probeer het later nog eens."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
+msgstr "Error: \"%s\". Probeer het later nog eens."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Te veel verzoeken. Probeer het later nog eens."
@@ -145,15 +151,17 @@ msgid "Not Found."
 msgstr "Niet gevonden."
 
 msgid "Reset forgotten password"
-msgstr ""
+msgstr "Reset vergeten wachtwoord"
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Stuurt u een email om het wachtwoord te resetten."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Een verzoek om uw wachtwoord te resetten is verstuurd.\n"
+"Controller uw mailbox."
 
 msgid "..."
 msgstr "..."
@@ -727,6 +735,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Module:"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "XML id:"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Aangemaakt door:"
 
@@ -1100,20 +1114,17 @@ msgstr "Afbeelding te groot."
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopieer"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Row"
-msgstr "_Kopieer URL"
+msgstr "Kopieer regel"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Rows"
-msgstr "_Kopieer URL"
+msgstr "Kopieer regels"
 
 msgid "Copy Column"
-msgstr ""
+msgstr "Kopieer kolom"
 
-#, fuzzy
 msgid "Paste Rows"
-msgstr "Plakken"
+msgstr "Plak regels"
 
 msgid ".."
 msgstr ".."