homeassistant 2025.9.4__py3-none-any.whl → 2025.10.0b1__py3-none-any.whl

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/en.json

@@ -42,15 +42,46 @@
             },
             "pick_firmware": {
                 "description": "You can use your {model} for a Zigbee or Thread network. Please check what type of devices you want to add to Home Assistant. You can always change this later.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Often used for Matter over Thread devices.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "This will migrate your Thread Border Router to the new adapter.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Most common protocol.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "This will move your Zigbee network to the new adapter."
+                },
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "Use as Thread adapter",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Use as Zigbee adapter"
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Migrate Thread to a new adapter",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Use as Zigbee adapter",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Migrate Zigbee to a new adapter"
                 },
                 "title": "Pick your protocol"
             },
             "start_otbr_addon": {
                 "description": "The OpenThread Border Router (OTBR) add-on is now starting.",
                 "title": "Starting OpenThread Border Router add-on"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Choose the installation type for the Zigbee adapter.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Manually install and configure Zigbee, for example with Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Automatically install and configure Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Custom",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Recommended installation"
+                },
+                "title": "Set up Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "For example if you want to use the adapter with Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "Lets Home Assistant control a Zigbee network."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Other",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee Home Automation"
+                },
+                "title": "Select Zigbee method"
             }
         }
     },
@@ -138,9 +169,17 @@
             },
             "pick_firmware": {
                 "description": "You can use your {model} for a Zigbee or Thread network. Please check what type of devices you want to add to Home Assistant. You can always change this later.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Often used for Matter over Thread devices.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "This will migrate your Thread Border Router to the new adapter.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Most common protocol.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "This will move your Zigbee network to the new adapter."
+                },
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "Use as Thread adapter",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Use as Zigbee adapter"
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Migrate Thread to a new adapter",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Use as Zigbee adapter",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Migrate Zigbee to a new adapter"
                 },
                 "title": "Pick your protocol"
             },
@@ -160,6 +199,29 @@
                 },
                 "description": "Disabling multiprotocol support will revert your {hardware_name}'s radio back to Zigbee-only firmware and will disable Thread support provided by the {hardware_name}. Your Thread devices will continue working only if you have another Thread border router nearby.\n\nIt will take a few minutes to install the Zigbee firmware and restoring a backup.",
                 "title": "Remove IEEE 802.15.4 radio multiprotocol support"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Choose the installation type for the Zigbee adapter.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Manually install and configure Zigbee, for example with Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Automatically install and configure Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Custom",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Recommended installation"
+                },
+                "title": "Set up Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "For example if you want to use the adapter with Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "Lets Home Assistant control a Zigbee network."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Other",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee Home Automation"
+                },
+                "title": "Select Zigbee method"
             }
         }
     }

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/es.json

@@ -42,15 +42,46 @@
             },
             "pick_firmware": {
                 "description": "Puedes usar tu {model} para una red Zigbee o Thread. Comprueba qu\u00e9 tipo de dispositivos quieres a\u00f1adir a Home Assistant. Siempre puedes cambiarlo m\u00e1s adelante.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Se utiliza a menudo para dispositivos Matter over Thread.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Esto migrar\u00e1 tu Thread Border Router al nuevo adaptador.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Protocolo m\u00e1s com\u00fan.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Esto mover\u00e1 tu red Zigbee al nuevo adaptador."
+                },
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "Utilizar como adaptador Thread",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Utilizar como adaptador Zigbee"
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Migrar Thread a un nuevo adaptador",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Utilizar como adaptador Zigbee",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Migrar Zigbee a un nuevo adaptador"
                 },
                 "title": "Elige tu protocolo"
             },
             "start_otbr_addon": {
                 "description": "El complemento OpenThread Border Router (OTBR) se est\u00e1 iniciando ahora.",
                 "title": "Iniciando el complemento OpenThread Border Router"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Elige el tipo de instalaci\u00f3n para el adaptador Zigbee.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Instalar y configurar manualmente Zigbee, por ejemplo con Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Instalar y configurar Zigbee autom\u00e1ticamente."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Personalizado",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Instalaci\u00f3n recomendada"
+                },
+                "title": "Configurar Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "Por ejemplo, si quieres utilizar el adaptador con Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "Permite que Home Assistant controle una red Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Otro",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee Home Automation"
+                },
+                "title": "Seleccione el m\u00e9todo Zigbee"
             }
         }
     },
@@ -138,9 +169,17 @@
             },
             "pick_firmware": {
                 "description": "Puedes usar tu {model} para una red Zigbee o Thread. Comprueba qu\u00e9 tipo de dispositivos quieres a\u00f1adir a Home Assistant. Siempre puedes cambiarlo m\u00e1s adelante.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Se utiliza a menudo para dispositivos Matter over Thread.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Esto migrar\u00e1 tu Thread Border Router al nuevo adaptador.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Protocolo m\u00e1s com\u00fan.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Esto mover\u00e1 tu red Zigbee al nuevo adaptador."
+                },
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "Utilizar como adaptador Thread",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Utilizar como adaptador Zigbee"
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Migrar Thread a un nuevo adaptador",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Utilizar como adaptador Zigbee",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Migrar Zigbee a un nuevo adaptador"
                 },
                 "title": "Elige tu protocolo"
             },
@@ -160,6 +199,29 @@
                 },
                 "description": "Al deshabilitar el soporte multiprotocolo, la radio de tu {hardware_name} volver\u00e1 al firmware exclusivo para Zigbee y deshabilitar\u00e1 el soporte para subprocesos proporcionado por {hardware_name}. Tus dispositivos Thread seguir\u00e1n funcionando solo si tienes otro router de borde Thread cerca. \n\nTomar\u00e1 unos minutos instalar el firmware Zigbee y restaurar una copia de seguridad.",
                 "title": "Eliminar la compatibilidad con multiprotocolo de radio IEEE 802.15.4"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Elige el tipo de instalaci\u00f3n para el adaptador Zigbee.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Instalar y configurar manualmente Zigbee, por ejemplo con Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Instalar y configurar Zigbee autom\u00e1ticamente."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Personalizado",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Instalaci\u00f3n recomendada"
+                },
+                "title": "Configurar Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "Por ejemplo, si quieres utilizar el adaptador con Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "Permite que Home Assistant controle una red Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Otro",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee Home Automation"
+                },
+                "title": "Seleccione el m\u00e9todo Zigbee"
             }
         }
     }

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/et.json

@@ -42,15 +42,46 @@
             },
             "pick_firmware": {
                 "description": "Saad oma {model} seadet kasutada Zigbee v\u00f5i Thread v\u00f5rgu jaoks. Kontrolli milliseid seadmeid soovid Home Assistantisse lisada. Seda saad alati hiljem muuta.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Kasutatakse sageli Matter over Thread seadmete puhul.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "See migreerib Thread Border Routeri uuele adapterile.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "K\u00f5ige levinum protokoll.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "See teisaldab Zigbee v\u00f5rgu uude adapterisse."
+                },
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "Kasut Thread'i adapterina",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Kasuta Zigbee adapterina"
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Vii Thread \u00fcle uuele adapterile",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Kasuta Zigbee adapterina",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Vii Zigbee \u00fcle uuele adapterile"
                 },
                 "title": "Vali protokoll"
             },
             "start_otbr_addon": {
                 "description": "OpenThread Border Router (OTBR) lisandmoodul on n\u00fc\u00fcd k\u00e4ivitumas.",
                 "title": "OpenThread Border Routeri lisandmooduli k\u00e4ivitamine"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Vali Zigbee adapteri paigaldust\u00fc\u00fcp.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Zigbee k\u00e4sitsi paigaldamine ja seadistamine, n\u00e4iteks Zigbee2MQTT abil.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Zigbee automaatne paigaldamine ja seadistamine."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Kohandatud",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Soovitatav paigaldus"
+                },
+                "title": "Zigbee seadistamine"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "N\u00e4iteks kui soovid adapterit kasutada Zigbee2MQTT-ga.",
+                    "zigbee_integration_zha": "V\u00f5imaldab Home Assistantil juhtida Zigbee v\u00f5rku."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Muu",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee Home Automation"
+                },
+                "title": "Vali Zigbee meetod"
             }
         }
     },
@@ -138,9 +169,17 @@
             },
             "pick_firmware": {
                 "description": "Saad oma {model} seadet kasutada Zigbee v\u00f5i Thread v\u00f5rgu jaoks. Kontrolli milliseid seadmeid soovid Home Assistantisse lisada. Seda saad alati hiljem muuta.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Kasutatakse sageli Matter over Thread seadmete puhul.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "See migreerib Thread Border Routeri uuele adapterile.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "K\u00f5ige levinum protokoll.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "See teisaldab Zigbee v\u00f5rgu uude adapterisse."
+                },
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "Kasut Thread'i adapterina",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Kasuta Zigbee adapterina"
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Vii Thread \u00fcle uuele adapterile",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Kasuta Zigbee adapterina",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Vii Zigbee \u00fcle uuele adapterile"
                 },
                 "title": "Vali protokoll"
             },
@@ -160,6 +199,29 @@
                 },
                 "description": "Mitmeprotokolli toe keelamine ennistab seadme {hardware_name} raadio tagasi ainult Zigbee p\u00fcsivarale ja keelab Threadi toe mida pakub {hardware_name} . Threadi seadmed j\u00e4tkavad t\u00f6\u00f6tamist ainult siis kui l\u00e4heduses on teine Threadi piiriruuter. \n\n Zigbee p\u00fcsivara paigaldamine ja varukoopia taastamine v\u00f5tab paar minutit.",
                 "title": "Eemaldab IEEE 802.15.4 raadio multiprotokollide toe."
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Vali Zigbee adapteri paigaldust\u00fc\u00fcp.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Zigbee k\u00e4sitsi paigaldamine ja seadistamine, n\u00e4iteks Zigbee2MQTT abil.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Zigbee automaatne paigaldamine ja seadistamine."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Kohandatud",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Soovitatav paigaldus"
+                },
+                "title": "Zigbee seadistamine"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "N\u00e4iteks kui soovid adapterit kasutada Zigbee2MQTT-ga.",
+                    "zigbee_integration_zha": "V\u00f5imaldab Home Assistantil juhtida Zigbee v\u00f5rku."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Muu",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee Home Automation"
+                },
+                "title": "Vali Zigbee meetod"
             }
         }
     }

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/fr.json

@@ -41,12 +41,12 @@
                 "title": "\u00c9chec de la configuration de OpenThread Border Router"
             },
             "pick_firmware": {
-                "description": "Commen\u00e7ons par configurer votre {model}. Souhaitez-vous l'utiliser pour mettre en place un r\u00e9seau Zigbee ou Thread\u00a0?",
+                "description": "Vous pouvez utiliser votre {model} pour un r\u00e9seau Zigbee ou Thread. Veuillez v\u00e9rifier le type d'appareils que vous souhaitez ajouter \u00e0 Home Assistant. Vous pourrez toujours modifier ce param\u00e8tre ult\u00e9rieurement.",
                 "menu_options": {
-                    "pick_firmware_thread": "Thread",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                    "pick_firmware_thread": "Utiliser comme adaptateur Thread",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Utiliser comme adaptateur Zigbee"
                 },
-                "title": "Choisissez votre micrologiciel"
+                "title": "Choisissez votre protocole"
             },
             "start_otbr_addon": {
                 "description": "Le module compl\u00e9mentaire OpenThread Border Router (OTBR) est en cours de d\u00e9marrage.",
@@ -137,12 +137,12 @@
                 "title": "\u00c9chec de la configuration de OpenThread Border Router"
             },
             "pick_firmware": {
-                "description": "Commen\u00e7ons par configurer votre {model}. Souhaitez-vous l'utiliser pour mettre en place un r\u00e9seau Zigbee ou Thread\u00a0?",
+                "description": "Vous pouvez utiliser votre {model} pour un r\u00e9seau Zigbee ou Thread. Veuillez v\u00e9rifier le type d'appareils que vous souhaitez ajouter \u00e0 Home Assistant. Vous pourrez toujours modifier ce param\u00e8tre ult\u00e9rieurement.",
                 "menu_options": {
-                    "pick_firmware_thread": "Thread",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                    "pick_firmware_thread": "Utiliser comme adaptateur Thread",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Utiliser comme adaptateur Zigbee"
                 },
-                "title": "Choisissez votre micrologiciel"
+                "title": "Choisissez votre protocole"
             },
             "reconfigure_addon": {
                 "title": "Reconfigurer la prise en charge multiprotocole radio IEEE 802.15.4"

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/ga.json

@@ -42,15 +42,46 @@
             },
             "pick_firmware": {
                 "description": "Tosa\u00edmis le do {model} a chur ar bun. Ar mhaith leat \u00e9 a \u00fas\u00e1id chun l\u00edonra Zigbee n\u00f3 Thread a chur ar bun?",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "\u00das\u00e1idtear go minic le haghaidh gl\u00e9asanna \u00c1bhair thar Shn\u00e1ithe.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Aistreoidh s\u00e9 seo do Thread Border Router chuig an oiri\u00fant\u00f3ir nua.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "An pr\u00f3tacal is coitianta.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Bogfaidh s\u00e9 seo do l\u00edonra Zigbee chuig an oiri\u00fant\u00f3ir nua."
+                },
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "Sn\u00e1ithe",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Aistrigh Sn\u00e1ithe chuig oiri\u00fant\u00f3ir nua",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Aistrigh Zigbee chuig oiri\u00fant\u00f3ir nua"
                 },
                 "title": "Roghnaigh do dochtearra\u00ed"
             },
             "start_otbr_addon": {
                 "description": "T\u00e1 an breise\u00e1n OpenThread Border Router (OTBR) ag tos\u00fa anois.",
                 "title": "Ag tos\u00fa breise\u00e1n OpenThread Border Router"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Roghnaigh an cine\u00e1l suite\u00e1la don oiri\u00fant\u00f3ir Zigbee.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Suite\u00e1il agus cumraigh Zigbee de l\u00e1imh, mar shampla le Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Suite\u00e1il agus cumraigh Zigbee go huathoibr\u00edoch."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Saincheaptha",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Suite\u00e1il molta"
+                },
+                "title": "Socraigh Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "Mar shampla, m\u00e1s mian leat an t-oiri\u00fant\u00f3ir a \u00fas\u00e1id le Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "Ligeann s\u00e9 do Home Assistant l\u00edonra Zigbee a rial\u00fa."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Eile",
+                    "zigbee_integration_zha": "Uathoibri\u00fa Baile Zigbee"
+                },
+                "title": "Roghnaigh modh Zigbee"
             }
         }
     },
@@ -138,9 +169,17 @@
             },
             "pick_firmware": {
                 "description": "Tosa\u00edmis le do {model} a chur ar bun. Ar mhaith leat \u00e9 a \u00fas\u00e1id chun l\u00edonra Zigbee n\u00f3 Thread a chur ar bun?",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "\u00das\u00e1idtear go minic le haghaidh gl\u00e9asanna \u00c1bhair thar Shn\u00e1ithe.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Aistreoidh s\u00e9 seo do Thread Border Router chuig an oiri\u00fant\u00f3ir nua.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "An pr\u00f3tacal is coitianta.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Bogfaidh s\u00e9 seo do l\u00edonra Zigbee chuig an oiri\u00fant\u00f3ir nua."
+                },
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "Sn\u00e1ithe",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Aistrigh Sn\u00e1ithe chuig oiri\u00fant\u00f3ir nua",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Aistrigh Zigbee chuig oiri\u00fant\u00f3ir nua"
                 },
                 "title": "Roghnaigh do dochtearra\u00ed"
             },
@@ -160,6 +199,29 @@
                 },
                 "description": "M\u00e1 dh\u00edchumasa\u00edonn t\u00fa taca\u00edocht ilphr\u00f3tacail, cuirfear raidi\u00f3 do {hardware_name} ar ais go dt\u00ed dochtearra\u00ed Zigbee amh\u00e1in agus d\u00edchumas\u00f3far taca\u00edocht Thread arna sol\u00e1thar ag an {hardware_name}. N\u00ed leanfaidh do ghl\u00e9asanna Thread ag obair ach amh\u00e1in m\u00e1 t\u00e1 r\u00f3daire teorann Thread eile in aice l\u00e1imhe agat.\n\nT\u00f3gfaidh s\u00e9 c\u00fapla n\u00f3im\u00e9ad an dochtearra\u00ed Zigbee a shuite\u00e1il agus c\u00faltaca a athbhun\u00fa.",
                 "title": "Bain taca\u00edocht ilphr\u00f3tacal raidi\u00f3 IEEE 802.15.4"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Roghnaigh an cine\u00e1l suite\u00e1la don oiri\u00fant\u00f3ir Zigbee.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Suite\u00e1il agus cumraigh Zigbee de l\u00e1imh, mar shampla le Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Suite\u00e1il agus cumraigh Zigbee go huathoibr\u00edoch."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Saincheaptha",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Suite\u00e1il molta"
+                },
+                "title": "Socraigh Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "Mar shampla, m\u00e1s mian leat an t-oiri\u00fant\u00f3ir a \u00fas\u00e1id le Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "Ligeann s\u00e9 do Home Assistant l\u00edonra Zigbee a rial\u00fa."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Eile",
+                    "zigbee_integration_zha": "Uathoibri\u00fa Baile Zigbee"
+                },
+                "title": "Roghnaigh modh Zigbee"
             }
         }
     }

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/lt.json

@@ -42,15 +42,46 @@
             },
             "pick_firmware": {
                 "description": "Galite naudoti savo {model} su Zigbee arba Thread tinklu. Patikrinkite, kokio tipo \u012frenginius norite prid\u0117ti prie Home Assistant. Visada gal\u0117site tai pakeisti v\u0117liau.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Da\u017enai naudojamas Matter over Thread \u012frenginiams.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Tai perkels j\u016bs\u0173 Thread Border Router \u012f nauj\u0105 adapter\u012f.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Da\u017eniausiai pasitaikantis protokolas.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Tai perkels j\u016bs\u0173 Zigbee tinkl\u0105 \u012f nauj\u0105 adapter\u012f."
+                },
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "Naudoti kaip sriegio adapter\u012f",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Naudoti kaip Zigbee adapter\u012f"
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Migruoti gij\u0105 \u012f nauj\u0105 adapter\u012f",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Naudoti kaip Zigbee adapter\u012f",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Zigbee perk\u0117limas \u012f nauj\u0105 adapter\u012f"
                 },
                 "title": "Pasirinkite savo protokol\u0105"
             },
             "start_otbr_addon": {
                 "description": "Dabar paleid\u017eiamas OpenThread Border Router (OTBR) priedas.",
                 "title": "Paleid\u017eiamas OpenThread Border Router priedas"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Pasirinkite Zigbee adapterio diegimo tip\u0105.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Rankiniu b\u016bdu \u012fdiekite ir sukonfig\u016bruokite Zigbee, pavyzd\u017eiui, naudodami Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Automati\u0161kai \u012fdiegti ir konfig\u016bruoti Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Pasirinktinis",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Rekomenduojamas \u012frengimas"
+                },
+                "title": "Nustatykite Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "Pavyzd\u017eiui, jei norite naudoti adapter\u012f su Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "Leid\u017eia Home Assistant valdyti Zigbee tinkl\u0105."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Kita",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee nam\u0173 automatizavimas"
+                },
+                "title": "Pasirinkite Zigbee metod\u0105"
             }
         }
     },
@@ -138,9 +169,17 @@
             },
             "pick_firmware": {
                 "description": "Galite naudoti savo {model} su Zigbee arba Thread tinklu. Patikrinkite, kokio tipo \u012frenginius norite prid\u0117ti prie Home Assistant. Visada gal\u0117site tai pakeisti v\u0117liau.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Da\u017enai naudojamas Matter over Thread \u012frenginiams.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Tai perkels j\u016bs\u0173 Thread Border Router \u012f nauj\u0105 adapter\u012f.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Da\u017eniausiai pasitaikantis protokolas.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Tai perkels j\u016bs\u0173 Zigbee tinkl\u0105 \u012f nauj\u0105 adapter\u012f."
+                },
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "Naudoti kaip sriegio adapter\u012f",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Naudoti kaip Zigbee adapter\u012f"
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Migruoti gij\u0105 \u012f nauj\u0105 adapter\u012f",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Naudoti kaip Zigbee adapter\u012f",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Zigbee perk\u0117limas \u012f nauj\u0105 adapter\u012f"
                 },
                 "title": "Pasirinkite savo protokol\u0105"
             },
@@ -160,6 +199,29 @@
                 },
                 "description": "I\u0161jungus keli\u0173 protokol\u0173 palaikym\u0105, j\u016bs\u0173 {hardware_name} radijas bus gr\u0105\u017eintas atgal \u012f tik Zigbee programin\u0119-technin\u0119 \u012frang\u0105 ir bus i\u0161jungtas Thread palaikymas, kur\u012f teikia {hardware_name}. J\u016bs\u0173 \u201eThread\u201c prietaisai ir toliau veiks tik tuo atveju, jei netoliese turite kit\u0105 \u201eThread\u201c pasieinio mar\u0161rutizatori\u0173.\n\nZigbee programin\u0117s-technin\u0117s \u012frangos \u012fdiegimas ir atsargin\u0117s kopijos atk\u016brimas u\u017etruks kelias minutes.",
                 "title": "IEEE 802.15.4 radijo daugiaprotokolo palaikymo pa\u0161alinimas"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Pasirinkite Zigbee adapterio diegimo tip\u0105.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Rankiniu b\u016bdu \u012fdiekite ir sukonfig\u016bruokite Zigbee, pavyzd\u017eiui, naudodami Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Automati\u0161kai \u012fdiegti ir konfig\u016bruoti Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Pasirinktinis",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Rekomenduojamas \u012frengimas"
+                },
+                "title": "Nustatykite Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "Pavyzd\u017eiui, jei norite naudoti adapter\u012f su Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "Leid\u017eia Home Assistant valdyti Zigbee tinkl\u0105."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Kita",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee nam\u0173 automatizavimas"
+                },
+                "title": "Pasirinkite Zigbee metod\u0105"
             }
         }
     }

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/mk.json

@@ -2,6 +2,82 @@
     "config": {
         "progress": {
             "install_firmware": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043a\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430 \u0444\u0438\u0440\u043c\u0432\u0435\u0440\u043e\u0442 {firmware_name} \u0441\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 {model}, \u043e\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438. \u041d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0434\u0432\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0444\u0442\u0432\u0435\u0440 \u0434\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430 \u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0438."
+        },
+        "step": {
+            "pick_firmware": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "\u0427\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 Matter over Thread \u0443\u0440\u0435\u0434\u0438.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u041e\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u0433\u043e \u043c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 Thread Border Router \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "\u041d\u0430\u0458\u0447\u0435\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u041e\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458 Thread \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 Zigbee \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440"
+                }
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 Zigbee \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u043e\u0442.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u0420\u0430\u0447\u043d\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0433\u043e Zigbee, \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043e Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u043e",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430"
+                },
+                "title": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u041d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430\u043a\u043e \u0441\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0441\u043e Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "\u0414\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443\u0432\u0430 Home Assistant \u0434\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430"
+                },
+                "title": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 Zigbee \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "pick_firmware": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "\u0427\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 Matter over Thread \u0443\u0440\u0435\u0434\u0438.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u041e\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u0433\u043e \u043c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 Thread Border Router \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "\u041d\u0430\u0458\u0447\u0435\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u041e\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458 Thread \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 Zigbee \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440"
+                }
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 Zigbee \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u043e\u0442.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u0420\u0430\u0447\u043d\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0433\u043e Zigbee, \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043e Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u043e",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430"
+                },
+                "title": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u041d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430\u043a\u043e \u0441\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0441\u043e Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "\u0414\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443\u0432\u0430 Home Assistant \u0434\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430"
+                },
+                "title": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 Zigbee \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434"
+            }
         }
     }
 }