homeassistant 2025.9.0b6__py3-none-any.whl → 2025.9.1__py3-none-any.whl

homeassistant/components/teslemetry/translations/es.json

@@ -4,9 +4,13 @@
         "days_of_week": "D\u00edas de la semana",
         "days_of_week_description": "Selecciona los d\u00edas en que se debe habilitar este horario. Puedes seleccionar varios d\u00edas.",
         "descr_pin": "C\u00f3digo de 4 d\u00edgitos para habilitar o deshabilitar la configuraci\u00f3n",
+        "end_time": "Hora de finalizaci\u00f3n",
+        "end_time_description": "La hora en que termina esta programaci\u00f3n, por ejemplo 01:05 para 01:05 AM.",
         "location_description": "La ubicaci\u00f3n aproximada donde debe estar el veh\u00edculo para utilizar esta programaci\u00f3n. La ubicaci\u00f3n predeterminada es la configurada por Home Assistant.",
-        "precondition_time": "Hora de precondici\u00f3n",
-        "precondition_time_description": "La hora a la que el veh\u00edculo debe completar el preacondicionamiento, por ejemplo 01:05 para 1:05 AM.",
+        "one_time": "Una sola vez",
+        "one_time_description": "Si se trata de una programaci\u00f3n \u00fanica.",
+        "precondition_time": "Hora de condici\u00f3n previa",
+        "precondition_time_description": "La hora a la que el veh\u00edculo debe completar el condiciones previas, por ejemplo 01:05 para 1:05 AM.",
         "schedule_enable_description": "Si esta programaci\u00f3n debe ser considerada para su ejecuci\u00f3n.",
         "schedule_id": "ID de la programaci\u00f3n",
         "schedule_id_description": "El ID de la programaci\u00f3n, utiliza un ID existente para modificarlo.",
@@ -88,7 +92,7 @@
                 "name": "Cable de carga"
             },
             "charge_state_preconditioning_enabled": {
-                "name": "Precondiciones habilitadas"
+                "name": "Condiciones previas habilitadas"
             },
             "charge_state_scheduled_charging_pending": {
                 "name": "Carga programada pendiente"
@@ -100,7 +104,7 @@
                 "name": "Protecci\u00f3n contra sobrecalentamiento de la cabina activa"
             },
             "climate_state_is_preconditioning": {
-                "name": "Precondiciones"
+                "name": "Condiciones previas"
             },
             "components_grid_services_enabled": {
                 "name": "Servicios de red habilitados"
@@ -109,7 +113,7 @@
                 "name": "Convertidor de CC a CC"
             },
             "defrost_for_preconditioning": {
-                "name": "Descongelar para preacondicionamiento"
+                "name": "Descongelar para condiciones previas"
             },
             "drive_rail": {
                 "name": "Carril de transmisi\u00f3n"
@@ -1157,6 +1161,10 @@
                     "description": "Si esta programaci\u00f3n debe ser considerada para su ejecuci\u00f3n.",
                     "name": "Habilitar"
                 },
+                "end_time": {
+                    "description": "La hora en que termina esta programaci\u00f3n, por ejemplo 01:05 para 01:05 AM.",
+                    "name": "Hora de finalizaci\u00f3n"
+                },
                 "id": {
                     "description": "El ID de la programaci\u00f3n, utiliza un ID existente para modificarlo.",
                     "name": "ID de la programaci\u00f3n"
@@ -1169,6 +1177,10 @@
                     "description": "El nombre de la programaci\u00f3n",
                     "name": "Nombre"
                 },
+                "one_time": {
+                    "description": "Si se trata de una programaci\u00f3n \u00fanica.",
+                    "name": "Una sola vez"
+                },
                 "start_time": {
                     "description": "La hora en que comienza esta programaci\u00f3n, por ejemplo 01:05 para la 1:05 AM.",
                     "name": "Hora de inicio"
@@ -1177,7 +1189,7 @@
             "name": "A\u00f1adir una programaci\u00f3n de carga"
         },
         "add_precondition_schedule": {
-            "description": "A\u00f1ade o modifica un horario preprogramado para un veh\u00edculo.",
+            "description": "A\u00f1ade o modifica una programa de condiciones previas para un veh\u00edculo.",
             "fields": {
                 "days_of_week": {
                     "description": "Selecciona los d\u00edas en que se debe habilitar este horario. Puedes seleccionar varios d\u00edas.",
@@ -1202,8 +1214,17 @@
                 "name": {
                     "description": "El nombre de la programaci\u00f3n",
                     "name": "Nombre"
+                },
+                "one_time": {
+                    "description": "Si se trata de una programaci\u00f3n \u00fanica.",
+                    "name": "Una sola vez"
+                },
+                "precondition_time": {
+                    "description": "La hora a la que el veh\u00edculo debe completar el condiciones previas, por ejemplo 01:05 para 1:05 AM.",
+                    "name": "Hora de condici\u00f3n previa"
                 }
-            }
+            },
+            "name": "A\u00f1adir programaci\u00f3n de condiciones previas"
         },
         "navigation_gps_request": {
             "description": "Establece la navegaci\u00f3n del veh\u00edculo seg\u00fan las coordenadas de latitud y longitud proporcionadas.",
@@ -1223,10 +1244,39 @@
             },
             "name": "Navegar hasta las coordenadas"
         },
+        "remove_charge_schedule": {
+            "description": "Elimina una programaci\u00f3n de carga de un veh\u00edculo.",
+            "fields": {
+                "device_id": {
+                    "description": "Veh\u00edculo del que eliminar la programaci\u00f3n.",
+                    "name": "Veh\u00edculo"
+                },
+                "id": {
+                    "description": "El ID de la programaci\u00f3n que se eliminar\u00e1.",
+                    "name": "ID de la programaci\u00f3n"
+                }
+            },
+            "name": "Eliminar programaci\u00f3n de carga"
+        },
+        "remove_precondition_schedule": {
+            "description": "Elimina una programaci\u00f3n de condiciones previas de un veh\u00edculo.",
+            "fields": {
+                "device_id": {
+                    "description": "Veh\u00edculo del que eliminar la programaci\u00f3n.",
+                    "name": "Veh\u00edculo"
+                },
+                "id": {
+                    "description": "El ID de la programaci\u00f3n que se eliminar\u00e1.",
+                    "name": "ID de la programaci\u00f3n"
+                }
+            },
+            "name": "Eliminar la programaci\u00f3n de condiciones previas"
+        },
         "set_scheduled_charging": {
             "description": "Establece una hora en la que debe iniciarse la carga.",
             "fields": {
                 "device_id": {
+                    "description": "Veh\u00edculo a programar.",
                     "name": "Veh\u00edculo"
                 },
                 "enable": {
@@ -1241,13 +1291,14 @@
             "name": "Establecer carga programada"
         },
         "set_scheduled_departure": {
-            "description": "Establece la hora de salida de un veh\u00edculo para programar la carga y el preacondicionamiento.",
+            "description": "Establece la hora de salida de un veh\u00edculo para programar la carga y las condiciones previas.",
             "fields": {
                 "departure_time": {
-                    "description": "Tiempo para satisfacer las precondiciones.",
+                    "description": "Tiempo para satisfacer las condiciones previas.",
                     "name": "Hora de salida"
                 },
                 "device_id": {
+                    "description": "Veh\u00edculo a programar.",
                     "name": "Veh\u00edculo"
                 },
                 "enable": {
@@ -1267,12 +1318,12 @@
                     "name": "Carga solo en horas valle en d\u00edas laborables"
                 },
                 "preconditioning_enabled": {
-                    "description": "Habilitar las precondiciones.",
-                    "name": "Precondiciones habilitadas"
+                    "description": "Habilitar las condiciones previas.",
+                    "name": "Condiciones previas habilitadas"
                 },
                 "preconditioning_weekdays_only": {
-                    "description": "Habilitar las precondiciones solo entre semana.",
-                    "name": "Precondiciones solo entre semana"
+                    "description": "Habilitar las condiciones previas solo entre semana.",
+                    "name": "Condiciones previas solo entre semana"
                 }
             },
             "name": "Establecer salida programada"

homeassistant/components/tessie/translations/es.json

@@ -43,7 +43,7 @@
                 "name": "Cable de carga"
             },
             "charge_state_preconditioning_enabled": {
-                "name": "Precondiciones habilitadas"
+                "name": "Condiciones previas habilitadas"
             },
             "charge_state_scheduled_charging_pending": {
                 "name": "Carga programada pendiente"

homeassistant/components/togrill/translations/es.json

@@ -1,4 +1,27 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado",
+            "already_in_progress": "El flujo de configuraci\u00f3n ya est\u00e1 en curso",
+            "failed_to_read_config": "No se pudo leer la configuraci\u00f3n del dispositivo",
+            "no_devices_found": "No se encontraron dispositivos en la red"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "\u00bfQuieres configurar {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Dispositivo"
+                },
+                "data_description": {
+                    "address": "Selecciona el dispositivo que quieres a\u00f1adir."
+                },
+                "description": "Elige un dispositivo para configurar"
+            }
+        }
+    },
     "device": {
         "probe": {
             "name": "Sonda {probe_number}"

homeassistant/components/tractive/translations/sl.json

@@ -22,6 +22,11 @@
             "tracker_battery_charging": {
                 "name": "Polnjenje baterije sledilnika"
             }
+        },
+        "sensor": {
+            "activity": {
+                "name": "Aktivnost"
+            }
         }
     }
 }

homeassistant/components/tuya/translations/es.json

@@ -60,6 +60,9 @@
             "tilt": {
                 "name": "Inclinaci\u00f3n"
             },
+            "valve": {
+                "name": "V\u00e1lvula"
+            },
             "voc": {
                 "name": "COV"
             },
@@ -249,6 +252,8 @@
             },
             "blanket_level": {
                 "state": {
+                    "level_1": "Bajo",
+                    "level_10": "Alto",
                     "level_2": "Nivel 2",
                     "level_3": "Nivel 3",
                     "level_4": "Nivel 4",
@@ -789,6 +794,9 @@
             "flip": {
                 "name": "Voltear"
             },
+            "frost_protection": {
+                "name": "Protecci\u00f3n contra las heladas"
+            },
             "heat_preservation": {
                 "name": "Conservaci\u00f3n del calor"
             },

homeassistant/components/update/strings.json

@@ -5,6 +5,9 @@
       "changed_states": "{entity_name} update availability changed",
       "turned_on": "{entity_name} got an update available",
       "turned_off": "{entity_name} became up-to-date"
+    },
+    "extra_fields": {
+      "for": "[%key:common::device_automation::extra_fields::for%]"
     }
   },
   "entity_component": {

homeassistant/components/update/translations/de.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "device_automation": {
+        "extra_fields": {
+            "for": "Dauer"
+        },
         "trigger_type": {
             "changed_states": "Sobald sich die Updateverf\u00fcgbarkeit f\u00fcr {entity_name} \u00e4ndert",
             "turned_off": "Sobald {entity_name} auf dem neuesten Stand ist",

homeassistant/components/update/translations/en-GB.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "device_automation": {
+        "extra_fields": {
+            "for": "Duration"
+        },
         "trigger_type": {
             "changed_states": "{entity_name} update availability changed",
             "turned_off": "{entity_name} became up-to-date",

homeassistant/components/update/translations/en.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "device_automation": {
+        "extra_fields": {
+            "for": "Duration"
+        },
         "trigger_type": {
             "changed_states": "{entity_name} update availability changed",
             "turned_off": "{entity_name} became up-to-date",

homeassistant/components/update/translations/es.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "device_automation": {
+        "extra_fields": {
+            "for": "Duraci\u00f3n"
+        },
         "trigger_type": {
             "changed_states": "La disponibilidad de la actualizaci\u00f3n de {entity_name} cambi\u00f3",
             "turned_off": "{entity_name} se actualiz\u00f3",

homeassistant/components/update/translations/et.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "device_automation": {
+        "extra_fields": {
+            "for": "Kestus"
+        },
         "trigger_type": {
             "changed_states": "Olemi {entity_name} v\u00e4rskenduse saadavus muutus",
             "turned_off": "Olem {entity_name} muutus ajakohaseks",

homeassistant/components/update/translations/lt.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "device_automation": {
+        "extra_fields": {
+            "for": "Trukm\u0117"
+        },
         "trigger_type": {
             "changed_states": "{entity_name} naujinio prieinamumas",
             "turned_off": "{entity_name} tapo naujausia",

homeassistant/components/update/translations/zh-Hans.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "device_automation": {
+        "extra_fields": {
+            "for": "\u65f6\u957f"
+        },
         "trigger_type": {
             "changed_states": "{entity_name} \u66f4\u65b0\u53ef\u7528\u6027\u5df2\u53d8\u5316",
             "turned_off": "{entity_name} \u5df2\u66f4\u65b0",

homeassistant/components/update/translations/zh-Hant.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "device_automation": {
+        "extra_fields": {
+            "for": "\u6301\u7e8c\u6642\u9593"
+        },
         "trigger_type": {
             "changed_states": "{entity_name}\u53ef\u7528\u66f4\u65b0\u5df2\u8b8a\u66f4",
             "turned_off": "{entity_name}\u5df2\u6700\u65b0",

homeassistant/components/webostv/translations/ru.json

@@ -14,7 +14,8 @@
         "flow_title": "{name}",
         "step": {
             "pairing": {
-                "description": "\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 **\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c** \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0435. \n\n![Image](/static/images/config_webos.png)"
+                "description": "\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 **\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c** \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0435. \n\n![Image](/static/images/config_webos.png)",
+                "title": "\u0421\u043e\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c LG webOS"
             },
             "reauth_confirm": {
                 "description": "\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 **\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c** \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0435. \n\n![Image](/static/images/config_webos.png)",

homeassistant/const.py

@@ -25,7 +25,7 @@ if TYPE_CHECKING:
 APPLICATION_NAME: Final = "HomeAssistant"
 MAJOR_VERSION: Final = 2025
 MINOR_VERSION: Final = 9
-PATCH_VERSION: Final = "0b6"
+PATCH_VERSION: Final = "1"
 __short_version__: Final = f"{MAJOR_VERSION}.{MINOR_VERSION}"
 __version__: Final = f"{__short_version__}.{PATCH_VERSION}"
 REQUIRED_PYTHON_VER: Final[tuple[int, int, int]] = (3, 13, 2)

homeassistant/package_constraints.txt

@@ -38,7 +38,7 @@ habluetooth==5.3.0
 hass-nabucasa==1.1.0
 hassil==3.2.0
 home-assistant-bluetooth==1.13.1
-home-assistant-frontend==20250903.2
+home-assistant-frontend==20250903.3
 home-assistant-intents==2025.9.3
 httpx==0.28.1
 ifaddr==0.2.0

{homeassistant-2025.9.0b6.dist-info → homeassistant-2025.9.1.dist-info}/METADATA

@@ -1,6 +1,6 @@
 Metadata-Version: 2.4
 Name: homeassistant
-Version: 2025.9.0b6
+Version: 2025.9.1
 Summary: Open-source home automation platform running on Python 3.
 Author-email: The Home Assistant Authors <hello@home-assistant.io>
 License-Expression: Apache-2.0